Славянской письменности посвящается

advertisement
Ежемесячное печатное издание пресс-центра детского общественного
13 ( 1045) 24 мая 2012 года
объединения “Республика ШкиТ” при Озерской школе имени Д. Тарасова
Официально
Славянской письменности посвящается...
Из истории
славянской письменности
До IX века сколько-нибудь распространѐнной и
упорядоченной славянской письменности не было:
известны попытки воспроизведения славянских имѐн и
названий латинскими и греческими буквами, а также
несколько туманных свидетельств о собственно славянских письменах.
Славянская письменность возникла в ту пору, когда
славяне после пребывания на своей прародине и интенсивного расселения на юго-запад, запад и восток, т.е.
после так называемой великой миграции, начали создавать свои государства. Расцвет славянских государственных объединений (Киевская Русь, Великая Моравия, Польша, Болгария, Сербия и Хорватия) относится
к IX в. Тогда эти объединения занимали обширные
пространства Центральной, Юго-Восточной и Восточной Европы, от Балтики на севере до Адриатики и Черноморья на юге, от Альп на западе до верховьев Волги
и Дона на востоке.
Соседство с новыми народами, новый жизненный
уклад и новое миропонимание, пришедшее на смену
древнему язычеству, требовали развития новых форм
духовной культуры, прежде всего культуры книжной,
которая бы частично замещала или дополняла исконную славянскую устную традицию, культуру народную.
Благодаря деятельности братьев азбука получила широкое распространение в южнославянских землях.
Болгария в XIX веке становится центром распространения славянской письменности.
Позже старославянский язык проникает в Сербию, а
в конце X века становится языком церкви в Киевской
Руси.
Старославянский язык, будучи языком церкви на
Руси, испытывал на себе влияние древнерусского языка.
Это был старославянский язык русской редакции, так
как включал в себя элементы живой восточнославянской речи.
костюм -
С помощью Мефодия Кирилл перевел на славянский
язык несколько богослужебных книг. Из Болгарии славянская письменность перешла на Русь.
Около 863 года братья упорядочили письменность для
славянского языка. Кирилл на основе греческого алфавита создал славянскую письменность. Долгое время дискуссионным оставался вопрос, была ли это кириллица (и
в таком случае глаголицу считают тайнописью, появившейся после запрещения кириллицы) или глаголица —
азбуки, различающиеся почти исключительно начертанием.
В настоящее время в науке преобладает точка зрения,
согласно которой глаголица первична, а кириллица вторична.
Нужна была своя письменность, свой славянский книжный язык, своя книжная образованность I
Создатели славянской письменности
Первыми славянскими просветителями стали ученые
монахи - болгары из Византии братья Кирилл и Мефодий.
Кирилл преподавал философию, знал языки разных
народов.
Мефодий, хороший организатор, около 10 лет управлял византийской областью. Затем он принял монашество и вскоре возглавил монастырь.
Развитие письменности на Руси
С принятием христианства на Руси началось
книгопечатание. Каждая
книга украшалась миниатюрами.
- это создаёт настроение. Деловой костюм должен
помогать и вам и окружающим делать дело, а не
отвлекать от
Конечно, в школу надо деваться скромно. Скромно
- не значит безвкусно. Деловой костюм должен
быть простым, сдержанным и в тоже время элегантным. Самым приемлемым для работы будет
классический стиль. Совсем необязательно это
должен быть английский костюм с пиджаком мужского типа. Классикой считается все то, что устоялось, стало не только модой, сколько стилем.
Что .
девушки приходят в школу нарядными - это создаёт настроение. Деловой костюм должен помогать
и вам и окружающим делать дело, а не отвлекать
от него.
Конечно, в школу . - не значит безвкусно.
Деловой костюм должен быть простым, сдержанным и в тоже время элегантным. Самым приемлеРеформы русской письменности
Каждая буква была
тщательно выписана по
строгим
правиламуставу.
Начало нового абзаца
украшалось инициалом
-затейливой заглавной
буквой выполненной в
виде людей, животных, или сложного орнамента.
В их раскраске преобладал красный цвет, поэтому
отступ в начале абзаца называется красной строкой.
Книги создавались на религиозной основе, или
это были летописи-записи событий по годам - от
лета до лета.
Древнейшая дошедшая до нас летопись «Повесть
временных лет»была создана около 1113 года монахом Киево-Печерского монастыря Нестором.
Азбука кириллицы: новгородская берестяная
грамота (1025—1050 гг.) и её прорисовка
В монастырской
келье узкой
В четырех глухих стенах
О земле о древнерусской
Быль записывал
монах.
Он писал зимой
и летом,
Озаренный тусклым светом.
В 1708—1711 гг. Пѐтр I предпринял реформу русской
письменности, устранив надстрочные знаки, упразднив
несколько букв и узаконив другое (приближенное к латинским шрифтам того времени) начертание оставшихся — так называемый гражданский шрифт.
Вскоре на гражданский шрифт (с изменениями) перешли
сербы, позже — болгары.
Гражданским шрифтом с минимальными изменениями начертаний (самое крупное — замена m-образной
буквы «т» на нынешнюю еѐ форму) мы пользуемся и
поныне.
Реформы русской письменности
Последняя крупная реформа русской письменности
была проведена в 1917—1918 г., в результате чего появился современный русский алфавит, состоящий из 33
букв.
Этот алфавит также стал основой многих неславянских языков бывшего СССР и Монголии
(письменность для которых ранее XX века отсутствовала или была основана на других видах письменности:
арабской, китайской, старомонгольской и т. п.).
После такого небольшого экскурса в историю мы попросили школьников высказать своѐ мнение по поводу,
являются ли Кирилл и Мефодий национальными героями.
За три века русский алфавит претерпел ряд реформ. Количество букв в основном уменьшалось,
исключение составляют буквы «э» и
«й» (употреблявшиеся и ранее, но узаконенные в
XVIII веке) и единственная «авторская» буква —
«ѐ», предложенная княгиней Екатериной Романовной Дашковой.
Вот что написала Ксения Хлебнева, 10 «Б»
класс:
«24 мая мы отмечаем День славянской письменности и культуры. Этот замечательный праздник связан
с именами святых равноапостольных братьев Кирилла и
Мефодия. Они создали славянскую азбуку и воплотили
многовековую мечту славянских народов написать и
прочитать слова родного языка.
Я считаю, что именно тот день, когда святые просветители принесли нам письменность, можно считать
днѐм начала всей славянской культуры, а основоположников славянской письменности—национальными героями. И мне кажется, что в наши дни дело святых Кирилла и Мефодия ещѐ не окончено.
Хочу подчеркнуть: труд святых братьев трудно переоценить. То, что они сделали для славянских народов –
это бесценно. Благодаря им славяне услышали благую
весть о Христе на своѐм родном языке».
«Экскурсия в славянскую письменность»
Познавательно-игровую беседу для учащихся 7
«А» класса провела И.Э.Очкасова. Особенно
школьникам понравилась встреча ученика Васи
со святыми братьями Кириллом и Мефодием.
Вася: (выцарапывает гвоздем стул, произнося вслух).
Здесь был Вася. Теперь все будут знать, что я тут был.
Аня: Вася, какой же ты невоспитанный!
Вася: А тебе то что, что хочу, то и делаю.
Маша: А ты никогда не слышал такую поговорку, имя
дурака везде валяется?
Вася: Это ты про меня? Да я тебя!..
Аня: А знаешь, на кого ты сейчас похож?
Вася: Ну и на кого же?
Аня: На первобытного человека, который высекает на
скале какие-то изображения.
Вася: (обиженно) Почему сразу на первобытного?
Маша: Ты бы шел домой, да сочинение по русскому
языку написал ―Как появилась славянская письменность?‖
Вася: У-у, еще сочинение свалилось на голову, о чем я
в нем напишу, ведь ничего не знаю. И вообще, кто
создал эту письменность?
(Неожиданно появляются Кирилл и Мефодий)
Кирилл: Здравствуйте дорогие ребята, мы слышали,
что кто-то спросил о создателях письменности?
Вася: Это я спросил, Вася Иванов. А вы кто такие и
почему вы такие странные?
Мефодий: Мы, брат, Кирилл и Мефодий, те самые
братья из греческого города Салоники, которые придумали русский алфавит.
О Днях славянской письменности
Кирилл: Мы с превеликим удовольствием проведем
для вас увлекательный экскурс в историю возникновения славянской письменности.
Аня: Ух ты, это же так здорово, мы можем узнать так
много!
Вася: Я согласен, если мне это поможет в сочинении и
будет улетно!
Маша: Не улетно, а увлекательно и занимательно!
Мефодий: Тогда вперед! Для этого разделитесь на три
команды, а вы, Аня, Маша и Вася будете капитанами
команд.
Кирилл: То время, когда еще не было письменности,
называлось доисторическим, так как люди еще не умели фиксировать свою историю.
Мефодий: Если нужно было отправить послание, то
делали это с помощью предметов, которые нужно было
расшифровать. Однажды к могущественному персидскому царю пришел посланник с дарами: птица, мышь,
лягушка и пять стрел. Персы сразу предположили, что
скифы преклоняются перед своими врагами и отдают
во власть им свои земли, воду, небо, а стрелы – от сопротивления.
Кирилл: А один из самых умных мужей царя сказал,
что знает скифов как гордый и бесстрашный народ. Их
послание твердит: ―Если вы, персы, не улетите подобно птицам в небеса, не зароетесь подобно мышам в
землю и не ускачете как лягушки в озера, то падете под
ударами наших стрел‖.
Кирилл: Затем картинки, меняясь в течение тысячелетий, превратились сначала в иероглифы, а потом в буквы. И вот славяне стали узнавать, что в других странах
пользуются знаками для обозначения каждого звука.
Мефодий: Знаки эти придумали самиты - древний
народ, живший на берегах Средиземного моря. А древние греки их усовершенствовали. По первым буквам
―альфа‖ и ―бета‖ назвали буквенный состав.
Кирилл: И вот в 863 году произошло важное событие.
Мы с братом по заданию моравского князя Ростислава
составляли славянский алфавит, перевели много книг с
помощью него. Алфавит, который составил я, называется кириллица.
Мефодий: А мой алфавит – глаголица, от слова глагол,
что обозначает ―речь‖, ―слово‖.
Никто
сейчас не
удивляется,
что письменность у нас
есть, что
пишут на
русском
языке книги,
что книг
этих великое
множество…
Но ведь есть
проблемы и в этом. Я имею в виду то, что в последнее
время спорят о том, что книги отмирают, что у них теперь недолгая жизнь, что их вытесняют компьютеры и
Интернет. Да, никто и не спорит, что книги и компьютер
сохраняют в своѐм содержании память человечества по
самым различным видам знаний. Но мне кажется, что не
следует забывать, что есть две категории книг: вопервых, книги для консультации –это справочники, энциклопедии, учебники. Чтобы найти необходимую информацию, в таких книгах приходится просматривать еѐ
«от корки до корки» и можно не увидеть того, что
ищешь. С помощью компьютера это сделать проще. Он
сам за тебя найдѐт мгновенно нужные сведения. Поэтому,
по мнению многих исследователей, философов, психологов и педагогов, такого рода книги уступают своѐ место
компьютеру. Но есть, во-вторых, книги иного порядка—
художественная литература как символ искусства слова.
Такую книгу компьютер не заменит. Компьютер распространяет новые формы грамотности, но он не способен
удовлетворить интеллектуальные, эмоциональные и эстетические потребности человека. Это моѐ твѐрдое убеждение.
Многие книголюбы считают, что книга способна благоухать не запахом своего переплѐта, но своей словесной
тканью, способна звучать— если перед тобой книга мастера слова и родного языка.
Я согласна с мнением тех людей, которые считают, что
обычные книги не умрут, что книга стабильна и вещественна, поэтому книга не бежит впереди нас, она идѐт в
ногу с нами. В моѐм понимании книга на многие века
развития человечества сохранит свой приоритет в
соперничестве с другими средствами массовой информации, ведь книги не съедят вирусы, их не сотрѐт
невнимательный пользователь, они не требуют программ для прочтения.
А ведь если бы не было святых братьев Кирилла и
Мефодия, не было бы их трудов, не было бы и никаких книг на родном языке.
Александра Салькова,10 «Б» класс
Сколько ещѐ интересных материалов запишут наши летописцы, пользуясь азбукой славянской письменности? Сие нам неведомо...
Макет, компьютерная вѐрстка:
Д. Литвинов.
Редколлегия: Ю.Фролова, К. Хлебнева,
Д.Бециян, Д.Мокрецкая, С. Гюлумян,
Д.Аюнц
Литератор: И. А. Кошенкова
Адрес редакции:
238120, Калининградская область, г.
Озёрск, ул. Суворова, 15.
Телефон (041-42)3-22-85
e-mail: ozersk-school@rambler.ru
Download