древности 2012 - Ассоциация выпускников

advertisement
Министерство образования и науки,
молодежи и спорта Украины
Харьковский национальный университет
имени В. Н. Каразина
Харьковское областное историко-археологическое
общество
ХАРЬКОВСКИЙ
ИСТОРИКОАРХЕОЛОГИЧЕСКИЙ
ЕЖЕГОДНИК
ÄÐÅÂÍÎÑÒÈ
2012
СТАТЬИ
ПУБЛИКАЦИИ
ЗАМЕТКИ
РЕЦЕНЗИИ
ХРОНИКА
ВЫПУСК 11
Издается с 1994 года
Харьковское историкоархеологическое общество
ООО «НТМТ»
2012
УДК 930.26
ББК 63.4+63.4в6+63.3(0)32+63.3(2Ук52)
Д73
Харьковский историкоархеологический ежегодник
ДРЕВНОСТИ 2012
Ðåã. ¹ ÊÂ 557
Редакционная коллегия:
ä-ð èñò. íàóê, ïðîôåññîð Ñ. È. Ïîñîõîâ, ãëàâíûé ðåäàêòîð
êàíä. èñò. íàóê Â. Ñ. Àêñåíîâ
êàíä. èñò. íàóê, äîöåíò Ñ. È. Áåðåñòíåâ
ä-ð èñò. íàóê, ïðîôåññîð Í. Í. Áîëãîâ
êàíä. èñò. íàóê, äîöåíò Â. Þ. Áóéíîâ
êàíä. èñò. íàóê, äîöåíò Ñ. Â. Äüÿ÷êîâ, çàì. ãëàâíîãî ðåäàêòîðà
ä-ð èñò. íàóê, ïðîôåññîð Â. È. Êàäååâ
êàíä. èñò. íàóê, äîöåíò Â. Â. Êîëîäà
êàíä. èñò. íàóê, äîöåíò Ñ. Ä. Ëèòîâ÷åíêî, îòâ. ñåêðåòàðü
êàíä. èñò. íàóê, äîöåíò À. Ï. Ìàðòåìüÿíîâ
ä-ð èñò. íàóê, ïðîôåññîð À. Ï. Ìåäâåäåâ
ä-ð èñò. íàóê, ïðîôåññîð À. Ä. Ïðÿõèí
ä-ð èñò. íàóê, ïðîôåññîð È. Ï. Ñåðãååâ
êàíä. èñò. íàóê, äîöåíò Â. Â. Ñêèðäà
ä-ð èñò. íàóê, ïðîôåññîð Ñ. Á. Ñîðî÷àí
ä-ð èñò. íàóê, ïðîôåññîð Á. À. Øðàìêî
êàíä. èñò. íàóê, äîöåíò È. Á. Øðàìêî
У ч р е д и т е л и:
Õàðüêîâñêèé íàöèîíàëüíûé óíèâåðñèòåò èìåíè Â. Í. Êàðàçèíà
Õàðüêîâñêîå îáëàñòíîå èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêîå îáùåñòâî
Адрес редакционной коллегии:
площадь Свободы, 6, к. 4–89, г. Харьков, 61077. E-mail: hiao@mail.ru
Выражаем благодарность Ассоциации выпускников,
преподавателей и друзей Харьковского национального
университета имени В. Н. Каразина за финансовую
помощь в издании настоящего ежегодника.
© Õàðüêîâñêèé íàöèîíàëüíûé
ISBN 978-617-578-101-2
óíèâåðñèòåò èìåíè Â. Í. Êàðàçèíà,
2012
© Õàðüêîâñêîå èñòîðèêîàðõåîëîãè÷åñêîå îáùåñòâî, 2012
Міністерство освіти і науки,
молоді та спорту України
Харківський національний університет
імені В. Н. Каразіна
Харківське обласне історико-археологічне
товариство
ХАРКІВСЬКИЙ
ІСТОРИКОАРХЕОЛОГІЧНИЙ
ЩОРІЧНИК
ÑÒÀÐÎÆÈÒÍÎÑÒI
2012
СТАТТІ
ПУБЛІКАЦІЇ
НОТАТКИ
РЕЦЕНЗІЇ
ХРОНІКА
ВИПУСК 11
Видається з 1994 року
Харківське історикоархеологічне товариство
ТОВ «НТМТ»
2012
УДК 930.26
ББК 63.4+63.4в6+63.3(0)32+63.3(2Ук52)
Д73
Харківський історикоархеологічний щорічник
СТАРОЖИТНОСТІ 2012
Ðåã. ¹ ÊÂ 557
Редакційна колегія:
ä-ð ³ñò. íàóê, ïðîôåñîð Ñ. ². Ïîñîõîâ, ãîëîâíèé ðåäàêòîð
êàíä. ³ñò. íàóê Â. Ñ. Àêñüîíîâ
êàíä. ³ñò. íàóê, äîöåíò Ñ. ². Áåðåñòíºâ
ä-ð ³ñò. íàóê, ïðîôåñîð Ì. Ì. Áîëãîâ
êàíä. ³ñò. íàóê, äîöåíò Þ. Â. Áóéíîâ
êàíä. ³ñò. íàóê, äîöåíò Ñ. Â. Ä’ÿ÷êîâ, çàñò. ãîëîâíîãî ðåäàêòîðà
ä-ð ³ñò. íàóê, ïðîôåñîð Â. ². Êà人â
êàíä. ³ñò. íàóê, äîöåíò Â. Â. Êîëîäà
êàíä. ³ñò. íàóê, äîöåíò Ñ. Ä. Ëèòîâ÷åíêî, â³äï. ñåêðåòàð
êàíä. ³ñò. íàóê, äîöåíò Î. Ï. Ìàðòåìüÿíîâ
ä-ð ³ñò. íàóê, ïðîôåñîð Î. Ï. Ìåäâºäºâ
ä-ð ³ñò. íàóê, ïðîôåñîð À. Ä. Ïðÿõ³í
ä-ð ³ñò. íàóê, ïðîôåñîð ². Ï. Ñåðãåºâ
êàíä. ³ñò. íàóê, äîöåíò Â. Â. Ñêèðäà
ä-ð ³ñò. íàóê, ïðîôåñîð Ñ. Á. Ñîðî÷àí
ä-ð ³ñò. íàóê, ïðîôåñîð Á. À. Øðàìêî
êàíä. ³ñò. íàóê, äîöåíò ². Á. Øðàìêî
З а с н о в н и к и:
Õàðê³âñüêèé íàö³îíàëüíèé óí³âåðñèòåò ³ìåí³ Â. Í. Êàðàç³íà
Õàðê³âñüêå îáëàñíå ³ñòîðèêî-àðõåîëîã³÷íå òîâàðèñòâî
Адреса редакційної колегії:
площа Свободи, 6, к. 4–89, м. Харків, 61077. E-mail: hiao@mail.ru
Висловлюємо подяку Асоціації випускників,
викладачів і друзів Харківського національного
університету імені В. Н. Каразіна за фінансову допомогу
у виданні цього щорічника.
© Õàðê³âñüêèé íàö³îíàëüíèé
ISBN 978-617-578-101-2
óí³âåðñèòåò ³ìåí³ Â. Í. Êàðàç³íà,
2012
© Õàðê³âñüêå ³ñòîðèêî-àðõåîëîã³÷íå
òîâàðèñòâî, 2012
The Ministry of Education, Science, Youth and Sports of Ukraine
V. N. Karazin Kharkiv National University
Kharkiv Historical & Archaeological Society
KHARKIV
HISTORICAL & ARCHAEOLOGICAL
ANNUAL
ANTIQUITIES
2012
ARTICLES
PUBLICATIONS
NOTES
REVIEWS
CHRONICLE
VOLUME 11
Published since 1994
Kharkiv Historical & Archaeological Society
NTMT, Ltd
2012
УДК 930.26
ББК 63.4+63.4в6+63.3(0)32+63.3(2Ук52)
Д73
Kharkiv Historical & Archaeological Annual
ANTIQUITIES 2012
Reg. No. ÊÂ 557
Editorial Board:
S. I. Posokhov, Professor, Editor-in-Chief
V. S. Aksyonov, Doctor
S. I. Berestnev, Doctor
N. N. Bolgov, Professor
Yu. V. Buynov, Doctor
S. V. Dyachkov, Doctor, Sub-Editor-in-Chief
V. I. Kadeev, Professor
V. V. Koloda, Doctor
S. D. Litovchenko, Doctor, Executive Secretary
A. P. Martemyanov, Doctor
A. P. Medvedev, Professor
A. D. Pryahin, Professor
I. P. Sergeev, Professor
V. V. Skirda, Doctor
S. B. Sorochan, Professor
B. A. Shramko, Professor
I. B. Shramko, Doctor
Founded by
V. N. Karazin Kharkiv National University
Kharkiv Historical & Archaeological Society
Address of the Editorial Board:
Svobody sq., 6, office 4–89, Kharkiv, 61077. E-mail: hiao@mail.ru
We are very grateful for the support of the Kharkiv National
University Graduates, Teachers, and Friends Association for
the publication of this volume.
© V. N. Karazin Kharkiv National
University, 2012
© Kharkiv Historical &
ISBN 978-617-578-101-2
Archaeological Society,
2012
Статьи
ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù
ИСТОРИЯ
А. Г. Чередниченко
c т а т ь и
Заметки о древнейших названиях Фракии
8
íàñòîÿùåå âðåìÿ ñòàëî î÷åâèäíûì, ÷òî ðåøåíèå óçëîâûõ ïðîáëåì
ýòíîêóëüòóðíîé èñòîðèè âîçìîæíî òîëüêî íà îñíîâå êîìïëåêñíîãî
ïîäõîäà, ïðè ó÷åòå äàííûõ ðàçëè÷íûõ ãóìàíèòàðíûõ è åñòåñòâåííûõ
íàóê — èñòîðèè, ñðàâíèòåëüíî-èñòîðè÷åñêîãî ÿçûêîçíàíèÿ, àðõåîëîãèè, ýòíîëîãèè, àíòðîïîëîãèè, ïàëåîáîòàíèêè, ïàëåîçîîëîãèè
è ò. ä. Êðîìå òîãî, èññëåäîâàíèå ýòíîãåíåçà íûíå íåìûñëèìî áåç
ïðèâëå÷åíèÿ ðåçóëüòàòîâ èçûñêàíèé ãåíåòèêîâ ïî ðåêîíñòðóêöèè
ÄÍÊ-ãåíåàëîãèè ÷åëîâå÷åñòâà [1; 2, ñ. 449–451].
Îäíîé èç êëþ÷åâûõ â ïàëåîáàëêàíèñòèêå ÿâëÿåòñÿ ïðîáëåìà ïðîèñõîæäåíèÿ íàçâàíèÿ ñòðàíû Θρ®κη [3, S. 205–206]. Åå ðåøåíèå ïîçâîëèò ïðîÿñíèòü ìíîãèå äåòàëè
ýòíîêóëüòóðíîé èñòîðèè âîñòîêà Áàëêàí âî II — ïåðâîé ïîëîâèíå I òûñ. äî í. ý. Ïî
âñåé âèäèìîñòè, õîðîíèì Θρ®κη ïåðâîíà÷àëüíî îòíîñèëñÿ íå êî âñåé âîñòî÷íîé ÷àñòè
Áàëêàíñêîãî ïîëóîñòðîâà èëè ê Ôðàêèéñêîé ðàâíèíå, à îáîçíà÷àë àðåàëû îáèòàíèÿ
ïëåìåí Θρ´κες â óñòüå ðåêè Ãåáð è äîëèíå ðåêè Ñòðèìîí, ò. å. áûë ñâÿçàí ñ òàê íàçûâàåìîé Ýãåéñêîé Ôðàêèåé [3, S. 204–205, 209–211; 4; 5, ñ. 324–325]. Â «Èëèàäå»
ôðàêèéöû ôèãóðèðóþò ñðåäè ñîþçíèêîâ òðîÿíöåâ. Ãîìåðîâñêèé ýïîñ ñîîáùàåò î äâóõ
èõ ãðóïïàõ (Hom. Il. II, 844–847; III, 519–520; X, 428–441). Ýòî — ôðàêèéöû âî ãëàâå
ñ Àêàìàíòîì è Ïåéðîñîì Èìáðàñèäîì, ïðîèñõîäèâøèìè èç ãîðîäà Àéíîñ, êîòîðûé
ðàñïîëàãàëñÿ â óñòüå Ãåáðà, è ôðàêèéöû öàðÿ Ðåñà, âëàäåâøåãî çåìëÿìè â äîëèíå
Ñòðèìîíà â ðàéîíå ãîðû Ïàíãåé [3, S. 361–362, 395–397].
Àíòè÷íàÿ òðàäèöèÿ ñîõðàíèëà è áîëåå äðåâíèå íàçâàíèÿ Ôðàêèè. Ïðèìå÷àòåëüíî
â ýòîì îòíîøåíèè ñîîáùåíèå ýíöèêëîïåäèñòà Ñòåôàíà Âèçàíòèéñêîãî (527–565 ãã.),
îïèðàâøåãîñÿ íà óòðà÷åííûå òðóäû ýëëèíñêèõ è ðèìñêèõ àâòîðîâ, â ò. ÷. íà «Âèôèíèêó» Ëóöèÿ Ôëàâèÿ Àððèàíà (îê. 85–175 ãã.) [6, p. 208]. Ïî ñëîâàì Ñòåôàíà Âèçàíòèéñêîãî, «Θρ®κη [íàçâàíà ïî èìåíè] öàðÿ Ôðàêñà (¢πÕ ΘρvκÕς βασιλέως), êîòîðûé óìåð
â äðåâíîñòè, èëè [ïî èìåíè] Ôðàêåè (Ôðàêè), íèìôû Òèòàíèäû (¢πÕ Θρ®κης νύμφης
Τιτανίδος), è Êðîíà Äîëîíêñêîãî (Κρόνου Δόλογκος, Êðîíà ïëåìåíè äîëîíêîâ). Ñòðàíà
Ôðàêèÿ (Θρ®κη χώρα) èìåíîâàëàñü [ïðåæäå] Πέρκη è ’Αρία. [Ñóùåñòâóåò] ýòíèêîí Θρ´ξ
è Θρ´σσα, è Θρ´ττα â àòòè÷åñêîì äèàëåêòå» (Steph. Byz. s. v. Θρ®κη).
Íàçâàíèå Πέρκη [χώρα] ýòèìîëîãèçèðóåòñÿ êàê ‘äóáîâàÿ ñòðàíà’, èëè ‘Ïåðêîíîâà
(Ïåðóíîâà) ñòðàíà’, è áëèçêî ìàêåäîíñêîìó îðîíèìó ïðàëàòèíñêîãî îáëèêà Κερκίνη
‘äóáîâûå ãîðû’, èëè ‘Ïåðêîíîâû (Ïåðóíîâû) ãîðû’, ñð. ëàò. quercus, -us f. ‘äóá’ [7,
ñ. 85–86; 8, ñ. 33–36]. ‛′Ηρως (‘Ηρως, ‛′Ηρων, Heros, Heron, Eron) — ôðàêèéñêèé áîã,
èçîáðàæàåìûé âñåãäà íà êîíå, îáû÷íî ñ îðóæèåì, ÷àùå âñåãî, êîïüåì, â ïðàâîé ðóêå.
Περκωνει, Περκù (dat. sing.) — ýïèòåòû êîííîãî áîãà ‛′Ηρως, çàñâèäåòåëüñòâîâàííûå
ïîðîçíü â äâóõ âîòèâíûõ ãðå÷åñêèõ íàäïèñÿõ ïîä ðåëüåôàìè I â. äî í. ý. — I â. í. ý.,
îáíàðóæåííûìè â îêðåñòíîñòÿõ Âàðíû. Ðåêîíñòðóèðóåìûé òåîíèì *Περκωνις ñîïîñòàâëÿåòñÿ ñ áàëòèéñêèì èìåíåì áîãà ãðîçû *Perkun-, ëèò. Perkúnas, ëàòûø. Perkons,
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. Г. Чередниченко. Заметки о древнейших названиях Фракии
А. Г. Чередниченко. Заметки о древнейших названиях Фракии
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
äð.-ïðóññê. perkunis ‘ãðîì’, ïðàñëàâ. *Perunú ‘Ïåðóí’, õåòò.-ëóâ. Perwa, Pirwa, Peru(w)a
(‘ñêàëà’, áîã ãðîçû; Perua — ãëàâíîå áîæåñòâî Êàíåñà) [7, ñ. 83–90, 8, ñ. 31–36; 9,
ñ. 157–162]. Ñóäÿ ïî âñåìó, Õýðîñ (Ãåðîé) Ïåðêîíèñ — ýòî ôðàêèéñêîå áîæåñòâî
ãðîìà, îáèòàþùåå íà äóáå èëè â äóáîâîì ëåñó. Îò èìåíè àíàëîãè÷íîãî ñëàâÿíñêîãî
áîæåñòâà Ïåðóíà íà âîñòîêå Áàëêàí ïðîèñõîäÿò, íàïðèìåð, íàçâàíèÿ ãîð Ïèðèí,
ãîðîäà Ïåðíèê (ðàííåå Ïåðóíèê è Ïåðèíãðàä) [10, ñ. 41–45].
Õîðîíèì ’Αρία èìååò öåëüíîëåêñåìíûå ñîîòâåòñòâèÿ â èíäîåâðîïåéñêèõ ÿçûêàõ,
âîñõîäÿùèõ ê ïðàèíäîåâðîïåéñêèì äèàëåêòàì è ãðóïïû satəm, è ãðóïïû centum [11, ñ. 7;
12, ñ. 72, 99; 13, p. 185–186; 14, p. 106, 109; 15, S. 178; 16, S. 67; 17, p. 243].  äðåâíåãðå÷åñêîì ÿçûêå ýòî — ¥ριστος ‘(íàè)ëó÷øèé, îòëè÷íûé, õðàáðåéøèé, çíàòíåéøèé’ (ïðåâ.
ñò. ê ¢γαθός), â èíäîèðàíñêèõ ÿçûêàõ — ñàíñêð. ārya ‘áëàãîðîäíûé, äîñòîéíûé, äîñòî÷òèìûé; çíàòíûé; àðèé, ïðåäñòàâèòåëü îäíîé èç òðåõ âûñøèõ âàðí, ãîñïîäèí’, ñàíñêð.
aryá ‘áëàãîðîäíûé, âåðíûé, äðóæåñòâåííûé’, ñàíñêð. árya m. ‘ïðåäñòàâèòåëü îäíîé èç
òðåõ âûñøèõ âàðí’, àâåñò. airya, äð.-ïåðñ. ariya ‘àðèéñêèé; àðèé; áëàãîðîäíûé; ãîñïîäèí’.
Èìååòñÿ òàêæå êåëüòñêîå ñîîòâåòñòâèå Ario-, aire, airech ‘ñâîáîäíûé; áëàãîðîäíûé’.
Êðîìå òîãî, â õåòòñêîì ÿçûêå çàôèêñèðîâàíû ëåêñåìû ariya-, arai- ‘âîïðîøàòü îðàêóëà’,
ariyasessar (ariya- + asessar ‘ìåñòî’) ‘îðàêóë’, ýòèìîëîãè÷åñêè áëèçêèå ëàò. ōrō (< ōrāyō)
‘îáðàùàòüñÿ ê áîãàì’, ëàò. ōrāculum, -i n. ‘îðàêóë; ïðîðèöàíèå; ïðîðèöàëèùå’. Ñëåäîâàòåëüíî, ’Αρία — ýòî ëèáî ‘ñòðàíà íàèëó÷øèõ, áëàãîðîäíûõ, ñâîáîäíûõ’, ëèáî ‘ñòðàíà
îðàêóëîâ’.  ñâÿçè ñ âîçìîæíîé õåòòî-ëóâèéñêîé ýòèìîëîãèåé õîðîíèìà ’Αρία ïðèìå÷àòåëüíî ñîîáùåíèå Ãåðîäîòà î çíàìåíèòîì ïðîðèöàëèùå Äèîíèñà, êîòîðîå íàõîäèëîñü
â ãîðàõ îáëàñòè ôðàêèéñêîãî ïëåìåíè ñàòðîâ (Σάτραι), ò. å. â Ðîäîïàõ, ãäå ñëóæèëè
æðåöû è æðèöû èç ðîäà áåññîâ (Βησσοί, ΒÁσσοι) (Herodot. Hist. VII, 111).
Îäíàêî âïîëíå âåðîÿòíû äðåâíåãðå÷åñêàÿ, èíäîèðàíñêàÿ èëè êåëüòñêàÿ ýòèìîëîãèè
íàçâàíèÿ ’Αρία, òàê êàê â ïàëåîîíîìàñòèêå âîñòîêà Áàëêàí çàôèêñèðîâàíû ðåôëåêñû
è ñàòýìíûõ, è êåíòóìíûõ ïðàèíäîåâðîïåéñêèõ äèàëåêòîâ ïðè ïðåîáëàäàíèè íàçâàíèé
è èìåí ñàòýìíîãî ïðàáàëòèéñêîãî îáëèêà [18, ñ. 25–71, 126–132; 19; 20; 21, ñ. 22–24;
22; 23; 24].
Îòíîñèòåëüíî íàçâàíèÿ ïëåìåíè äîëîíêîâ, îáèòàâøåãî â èñòîðè÷åñêèå âðåìåíà íà
Õåðñîíåñå Ôðàêèéñêîì, ìîæíî ñêàçàòü ñëåäóþùåå: ýòèìîëîãèÿ ýòíîíèìà Δόλογκοι
ñâÿçàíà ñ è.-å. *del-, *delēgh-, *(d)longho-, *dḷgho- ‘äëèííûé’ [3, S. 148; 16, S. 196–197].
Îäíàêî ïîäëèííîå èìÿ Êðîíà, ïî÷èòàâøåãîñÿ äîëîíêàìè (‘äîëãîâÿçûìè’), óñòàíîâèòü
âðÿä ëè âîçìîæíî.
Çàòî Ñòåôàí Âèçàíòèéñêèé ñîîáùàåò èìåíà ëåãåíäàðíîãî öàðÿ Θρ´ξ è íèìôû
Θρ®κη, îò êîòîðûõ, ïî åãî ìíåíèþ, ïðîèñõîäÿò õîðîíèì Θρ®κη è ýòíîíèì Θρ´κες,
ò. å. Ôðàêèÿ — ýòî ‘ñòðàíà Ôðàêñà èëè Ôðàêåè’, à ôðàêèéöû — ‘ïîòîìêè Ôðàêñà èëè
Ôðàêåè’. Åâñòàôèé Ôåññàëîíèêèéñêèé (îê. 1110–1198 ãã.) â ñõîëèÿõ ê «Îïèñàíèþ
îéêóìåíû» Äèîíèñèÿ Ïåðèýãåòà (ïåðâàÿ ïîëîâèíà II â. í. ý.), ññûëàÿñü íà «Âèôèíèêó»
Àððèàíà, äîïîëíèë ñîîáùåíèå Ñòåôàíà Âèçàíòèéñêîãî [25, p. 150–151]. Ïî ñëîâàì
Åâñòàôèÿ Ôåññàëîíèêèéñêîãî, Àððèàí ðàññêàçàë î ìóäðîé íèìôå Ôðàêåå (Θρ®κη),
êîòîðàÿ ýïîäàìè, ò. å. ìàãè÷åñêèìè ïåñíÿìè-çàêëèíàíèÿìè, è ñíàäîáüÿìè èçëå÷èâàëà
îò íåäóãîâ, ïîäîáíî Ìåäåå, Àãàìýäå è Êèðêå.  ÷åñòü ýòîé íèìôû ñòðàíà, ðàíåå
èìåíîâàâøàÿñÿ Ïåðêý (Πέρκη) èëè Àðèÿ (’Αρία), ñòàëà íàçûâàòüñÿ Ôðàêèåé (Θρ®κη).
Àððèàí òàêæå ïîâåäàë, ÷òî ó ôðàêèéöåâ áûëî ïðèíÿòî èìåòü ìíîãî äåòåé îò ìíîãèõ
æåí, êàê ó öàðåé ïëåìåíè äîëîíêîâ (Eustath. Thessal. ad Dionys. Per. 322).
Ìèô î íèìôå Ôðàêåå, ôðàãìåíòû êîòîðîãî çàôèêñèðîâàëè Àððèàí, Ñòåôàí Âèçàíòèéñêèé è Åâñòàôèé Ôåññàëîíèêèéñêèé, íîñèò ýòèîëîãè÷åñêèé õàðàêòåð. Îáðàç
íèìôû â í¸ì ñîáèðàòåëüíûé, èíîñêàçàòåëüíûé, îáîçíà÷àþùèé ñîâîêóïíîñòü æåíñêîãî íà÷àëà íàðîäà ôðàêèéöåâ (èëè âñåõ îáèòàòåëåé Ôðàêèè). Èìÿ Θρ®κη, êàê è èìÿ
Θρ´ξ, ìîæåò áûòü îòâëå÷åíî ëèáî îò õîðîíèìà, ëèáî îò ýòíîíèìà. Îäíàêî íåÿñíî,
òåîíèì è àíòðîïîíèì ïðîèñõîäÿò îò õîðîíèìà èëè ýòíîíèìà, èëè íàîáîðîò, õîðîíèì
è ýòíîíèì — îò òåîíèìà èëè àíòðîïîíèìà. Îòîæäåñòâëåíèå ýòèìîíîâ â äàííîì ñëó÷àå íå äàåò îòâåòà íà âîïðîñ î ïåðâè÷íîì èõ çíà÷åíèè. Ðàññóæäåíèÿ òèïà «ôðàêèéöû — ïîòîìêè íèìôû Ôðàêåè èëè öàðÿ Ôðàêñà», «Ôðàêèÿ — ñòðàíà íèìôû Ôðàêåè
9
c т а т ь и
10
èëè öàðÿ Ôðàêñà» íè÷åãî íå äàþò äëÿ âûÿñíåíèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ ñàìîãî ýòèìîíà
*thraik-. Íèêàêèõ îíîìàñèîëîãè÷åñêèõ àðãóìåíòîâ äëÿ íåãî ïîêà íåò. Åäâà ëè ðîäñòâåííî ýòî ñëîâî èìåíè Τρώς, -ωός, êîòîðîå ñàìî íå èìååò íàäåæíîé ýòèìîëîãèè,
èëè ýòíîíèìó Τραυσοί (’Αγάθυρσοι), ò. å. ‘ïîòðÿñàþùèå òèðñàìè, òèðñîíîñöû’ [8,
ñ. 86–134; 18, ñ. 69, 129; 20, ñ. 112; 22; 24, S. 73; 26, ñ. 136–137; 27, ñ. 203; 28, ñ. 120–121].
Âîçìîæíî, ñëåäóåò ñâÿçàòü ïëåìåííîå íàçâàíèå Θρ´κες ñ ãðå÷åñêèì ñëîâîì θρίξ —
‘âîëîñ’. Òîãäà ðåêîíñòðóèðóåòñÿ ôîðìà *thraikos (*θρvκός), ïðèëàãàòåëüíîå ñ ñóôôèêñîì -ik- ê thrix (äð.-ãðå÷. θρίξ, gen. sg. τριχός ¹ ‘âîëîñ, âîëîñû; øåðñòü, ðóíî; êîíñêèé
âîëîñ; ùåòèíà’), ò. å. ‘âîëîñàòûé’. Ýòà îñîáåííîñòü âíåøíåãî âèäà îòìå÷àëàñü àíòè÷íûìè àâòîðàìè â îïèñàíèè «÷óáàòûõ» ôðàêèéöåâ (Archil. Epod. 79; Ovid. Trist. V, 10,
28–45).  òàêîì ñëó÷àå, íàçâàíèå ñòðàíû Θρ®κη ïðîèñõîäèò îò ýòíîíèìà Θρ´κες.
Äðåâíåãðå÷åñêàÿ ýòèìîëîãèÿ íàçâàíèé ‘ôðàêèéöû’ è ‘Ôðàêèÿ’ íå âûãëÿäèò íåâåðîÿòíîé ïîòîìó, ÷òî èìåíà ëåãåíäàðíûõ ôðàêèéñêèõ ãåðîåâ (öàðåé-æðåöîâ) II òûñ.
äî í. ý. Ýâìîëïà è Îðôåÿ èìåþò ýëëèíñêîå ïðîèñõîæäåíèå [9, ñ. 166–173].
Ýòèìîëîãè÷åñêè èìÿ ΕÜμολπος — ýïèòåò ‘õîðîøî ïîþùèé’, ñð. äð.-ãðå÷. εâ ‘õîðîøî’,
μολπή ‘ïåíèå; ïåíèå, ñîåäèíåííîå ñ ïëÿñêîé, õîðîâîä; èãðà’ îò ãëàãîëà μέλπω ‘ïåòü; âîñïåâàòü; èçäàâàòü êðèê; ïåòü è ïëÿñàòü â õîðîâîäå’ [29, p. 683–684]. Ýâìîëï, îò êîòîðîãî
âåëè ñâîå ïðîèñõîæäåíèå çíàòíûå ôðàêèéñêèå ðîäû, â ýëëèíñêèõ ìèôîëîãè÷åñêèõ
ãåíåàëîãèÿõ íàçâàí ñûíîì Ïîñåéäîíà è Õèîíû, äî÷åðè áîãà ñåâåðíîãî âåòðà Áîðåÿ
è Îðèòèè, äî÷åðè àâòîõòîííîãî öàðÿ Àòòèêè Ýðåõòåÿ (Apollod. Bibl. III, 14, 5–8; III, 15,
1–4; Ovid. Epist. II, 9, 1–2). Àíòè÷íàÿ òðàäèöèÿ, óêàçûâàÿ íà àòòè÷åñêîå ïðîèñõîæäåíèå
Ýâìîëïà, ñâÿçûâàëà åãî äåÿíèÿ ñ Ýôèîïèåé (âîçìîæíî, Åãèïòîì è Íóáèåé), Ýãåéñêîé
Ôðàêèåé (ðàéîíîì ãîðîäà Èñìàð) è Àòòèêîé (Ýëåâñèíîì) (Apollod. Bibl. III, 15, 4–5).
Ðàññåëåíèå ôðàêèéöåâ âî ãëàâå ñ Ýâìîëïîì â Àòòèêå ýëëèíñêèå àâòîðû îòíîñèëè ê ýïîõå Ïåëîïñà è Êàäìà. Â òå âðåìåíà ôðàêèéöû îáèòàëè íå òîëüêî â Àòòèêå, íî è íà
Ïåëîïîííåñå, îñòðîâå Íàêñîñ, â Ôîêèäå, Áåîòèè, Ïèåðèè (Diod. Sic. Bibl. V, 50–51; Hom.
Il. II, 591–602; Strab. Geogr. VII, 7, 1; IX, 2, 3–4; IX, 2, 25). Õðîíèêà Ïàðîññêîãî ìðàìîðà, ñëåäóþùàÿ àòòè÷åñêîé èñòîðè÷åñêîé òðàäèöèè, äàòèðóåò îñíîâàíèå Êàäìåè
Êàäìîì, ñûíîì Àãåíîðà, ýïîõîé öàðñòâîâàíèÿ â Àôèíàõ Àìôèêòèîíà, ñûíà Äåâêàëèîíà, ÷òî ñîîòâåòñòâóåò ïîñëåäíåé òðåòè XVI â. äî í. ý. (Marmor Parium. 7).
Ïî âñåé âèäèìîñòè, â àíòè÷íîé òðàäèöèè îáðàç Ýâìîëïà, ñûíà Ïîñåéäîíà, ñëèëñÿ
ñ îáðàçîì Ýâìîëïà, ñûíà Ìóñåÿ è âíóêà Îðôåÿ, êîòîðûé ñ÷èòàëñÿ îäíèì èç îñíîâàòåëåé Ýëåâñèíñêèõ ìèñòåðèé â ÷åñòü Äåìåòðû è Ïåðñåôîíû (Apollod. Bibl. II, 5, 12;
Diod. Sic. Bibl. IV, 25; Hom. Hymn. V, 473–494). Ñîãëàñíî õðîíîëîãèè Ïàðîññêîé ëåòîïèñè, îáíàðîäîâàíèå Îðôååì ñâîèõ òâîðåíèé è ó÷ðåæäåíèå Ýâìîëïîì òàèíñòâ
â Ýëåâñèíå ìîæíî îòíåñòè ê ïåðâîé òðåòè XIV â. äî í. ý. (Marmor Parium. 14–15).
Æðåö, ìóçûêàíò è ïåâåö Îðôåé, áóäó÷è ðîäîì èç îáëàñòè êèêîíîâ â Ýãåéñêîé
Ôðàêèè, æèë â ìàêåäîíñêîé îáëàñòè Ïèåðèÿ (Πιερία) è áûë ïîñâÿùåí â Ñàìîôðàêèéñêèå ìèñòåðèè (Apollod. Bibl. I, 3, 2; Diod. Sic. Bibl. IV, 25; V, 48–49; V, 77; Diogen. Laërt.
I, praefat. 5; Pausan. IX, 30, 2–5; Strab. Geogr. VII, fr. 17–19).
Îòíîñèòåëüíî ýòèìîëîãèè èìåíè ’Ορφεύς, -έως, îòìåòèì åãî äðåâíåãðå÷åñêèé ôîíåòè÷åñêèé îáëèê: -or- íà ìåñòå è.-å. ñëîãîîáðàçóþùåãî -r-, -f- íà ìåñòå è.-å. -bh-,
ïîñåññèâíûé ñóôôèêñ -eus- êàê ðàçâèòèå è.-å. -u- îñíîâ. Ïðèïèñûâàòü ôîíåòè÷åñêèå
õàðàêòåðèñòèêè àíòðîïîíèìà ’Ορφεύς êàêîìó-ëèáî ñàòýìíîìó äèàëåêòó íåò îñíîâàíèé.
’Ορφεύς — èìÿ ýëëèíñêîå, à ñàòýìíîå äîëæíî áûëî âûãëÿäåòü *Erbu, *Erbuva.  äàííîì àíòðîïîíèìå íåò íè÷åãî, ïîçâîëÿþùåãî ãîâîðèòü î åãî «ñàòýìíîñòè» (íåò ïàëàòàëèçîâàííûõ ñîãëàñíûõ). Èçíà÷àëüíî ýòî — èíäîåâðîïåéñêîå äèàëåêòíîå èìÿ,
ïðåäñòàâëåííîå ïðîäîëæåíèÿìè â äðåâíåãðå÷åñêîì êàê ’Ορφεύς, à â äðåâíåèíäèéñêîì
(âåäèéñêèé ÿçûê, ñàíñêðèò, ïðàêðèòû) — ṛbhú ‘èñêóñíûé; óìíûé’ [12, ñ. 136].
Èòàê, äðåâíåãðå÷åñêàÿ ýòèìîëîãèÿ ýòíîíèìà Θρ´κες, èìåí ΕÜμολπος è ’Ορφεύς,
äàííûå àíòè÷íîé òðàäèöèè îá Ýâìîëïå è Îðôåå ÿâëÿþòñÿ àðãóìåíòàìè â ïîëüçó ãèïîòåçû î þæíîáàëêàíñêîì ïðîèñõîæäåíèè ýòíîñà ôðàêèéöåâ, ïîñåëèâøåãîñÿ íà ñåâåðå Ýãåèäû íåçàäîëãî äî Òðîÿíñêîé âîéíû. Ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ÿçûê ýòíîñà
Θρ´κες íåêîòîðîå âðåìÿ ïðåáûâàë â àðåàëå îäíîãî ÿçûêîâîãî ñîþçà ñ ïðàãðå÷åñêèì
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. Г. Чередниченко. Заметки о древнейших названиях Фракии
ÿçûêîì. Ïðè ýòîì íåò íèêàêèõ îñíîâàíèé íå äîâåðÿòü àíòè÷íîé òðàäèöèè, ëîêàëèçîâàâøåé ïðàðîäèíó ýëëèíîâ â ôåññàëèéñêîé îáëàñòè Ôòèîòèäà (Apollod. Bibl. I, 7, 1–10;
Diod. Sic. Bibl. IV, 60; V, 80–82; Herodot. Hist. I, 56; V, 66; VII, 94; VII, 197; VIII, 44;
Hom. Il. II, 681–685; Thouc. Hist. I, 3).
Ñòàâøèé îáùèì ãåðîåì äëÿ ôðàêèéöåâ è ýëëèíîâ Îðôåé áûë ðîäîì èç îáëàñòè êèêîíîâ. Ýòèìîëîãèÿ ïëåìåííîãî íàçâàíèÿ Κίκονες (sing. Κίκων) è õîðîíèìà Κικονία íåÿñíà
[3, S. 244–246]. Âîçìîæíî, åå ñëåäóåò ñâÿçàòü ñ ëàò. cicōnia, -ae f. ‘àèñò’. Êñòàòè, â Ìàêåäîíèè, ïî ñîñåäñòâó ñ îáëàñòüþ êèêîíîâ, çàôèêñèðîâàí îðîíèì êåíòóìíîãî ïðàëàòèíñêîãî îáëèêà Κερκίνη ‘äóáîâûå ãîðû’, ñð. ëàò. quercus, -us f. ‘äóá’ [3, S. 241; 7, ñ. 86]. Ïî
âñåé âèäèìîñòè, àèñò áûë òîòåìîì ïëåìåíè êèêîíîâ. Ýòà ïòèöà ïî÷èòàëàñü è ðÿäîì
äðóãèõ ïàëåîáàëêàíñêèõ ýòíîñîâ â êà÷åñòâå òîòåìà. Íàïðèìåð, âî Ôðàêèè îáèòàëî ïëåìÿ
Γόνδραι, íàçâàíèå êîòîðîãî èìååò ñàòýìíûé ïðàáàëòèéñêèé îáëèê è ñîïîñòàâëÿåòñÿ ñ ëèò.
gañdras ‘àèñò’ [3, S. 107; 19, ñ. 45]. Ýòèìîëîãèÿ ýòíîíèìà Πελασγοί (Πελαργοί) ñâÿçàíà ñ íàçâàíèåì òîòåìà πελαργός < *πελα(#)ός ‘àèñò, ciconia alba’ [29, p. 873–874; 30, s. 310].
Âî âðåìÿ Òðîÿíñêîé âîéíû ïåëàñãè, æèâøèå â Ôåññàëèè, êèêîíû è ôðàêèéöû,
îáèòàâøèå íà ñåâåðíîì ïîáåðåæüå Ýãåéñêîãî ìîðÿ, áûëè ñîþçíèêàìè òðîÿíöåâ (Hom.
Il. II, 840–847; Hom. Od. IX, 38–70). Ïî ñâèäåòåëüñòâó Ãåðîäîòà, âî âðåìÿ ïîõîäà
ïåðñèäñêîãî öàðÿ Êñåðêñà (486–465 ãã. äî í. ý.) íà Ýëëàäó êèêîíû âñå åùå íàñåëÿëè
çåìëè ìåæäó óñòüåì Ñòðèìîíà è íèæíåì òå÷åíèåì Ãåáðà (Herodot. Hist. VII, 108–110).
Ãëàâíûé ãîðîä êèêîíîâ ’′Ισμαρος ðàñïîëàãàëñÿ ó îäíîèìåííîé ãîðû ïî ñîñåäñòâó
ñ ãîðîäîì Μαρώνεια [3, S. 217, 289–290]. Ïî ìíåíèþ Ï. Êðå÷ìåðà, òîïîíèì Μαρώνεια
èìååò òèððåíñêîå ïðîèñõîæäåíèå è ýòèìîëîãèçèðóåòñÿ êàê ‘ðåçèäåíöèÿ ìàðîíà, ò. å.
ïðàâèòåëÿ, íà÷àëüíèêà’ [31, ñ. 336–338]. Àíòè÷íàÿ òðàäèöèÿ çàôèêñèðîâàëà ñâåäåíèÿ
îá ýãåéñêî-ìàëîàçèéñêîì ïðîèñõîæäåíèè òèððåíîâ (Τυ¸∙ηνοί, Τυρσηνοί, Etrusci, Tusci),
èõ ïðèñóòñòâèè â Ôåññàëèè, Ýãåéñêîé Ôðàêèè, íà îñòðîâàõ Ëåìíîñ è Èìáðîñ äàæå
íà ðóáåæå V—IV ââ. äî í. ý., à òàêæå î ïåðåõîäå ÷àñòè òèððåíîâ ê óêàçàííîìó âðåìåíè íà èíäîåâðîïåéñêèå ïåëàñãè÷åñêèå äèàëåêòû (Herodot. Hist. I, 57; I, 94; V, 26;
VI, 136–140; Strab. Geogr. V, 2, 2–4; Thouc. Hist. IV, 109) [30; 32]. Òèððåíñêèå íàäïèñè
Ëåìíîññêîé ñòåëû (VI â. äî í. ý.), âåðîÿòíàÿ ñâÿçü ÿçûêà Åçåðîâñêîé íàäïèñè (V â.
äî í. ý.) ñ ýòðóññêèì ÿçûêîì òàêæå ñâèäåòåëüñòâóþò î ñîõðàíåíèè òèððåíñêèõ ýòíîñîâ â Ýãåèäå è íà Áàëêàíàõ â êëàññè÷åñêóþ ýïîõó [3, S. 566–582; 31; 33, ñ. 61–63; 34;
35, ñ. 36–44; 36]. Òî÷íûõ äàííûõ î ðîäñòâå êèêîíîâ ñ òèððåíàìè èëè ïåëàñãàìè íåò,
íî ïðàëàòèíñêèé îáëèê ýòíîíèìà Κίκονες óêàçûâàåò íà ïåðñïåêòèâíîñòü äàëüíåéøåãî
èçó÷åíèÿ ôðàêî-èòàëèéñêèõ ñâÿçåé.
Ïîäâîäÿ èòîã ñêàçàííîìó, îòìåòèì, ÷òî íàñåëåíèå âîñòî÷íîé ÷àñòè Áàëêàíñêîãî
ïîëóîñòðîâà, âêëþ÷àÿ îáëàñòè ó ñåâåðíîãî ïîáåðåæüÿ Ýãåéñêîãî ìîðÿ, âî II — ïåðâîé
ïîëîâèíå I òûñ. äî í. ý. ñîñòîÿëî èç ðàçëè÷íûõ ýòíîñîâ — ïðåèìóùåñòâåííî íîñèòåëåé
ñàòýìíûõ è êåíòóìíûõ èíäîåâðîïåéñêèõ äèàëåêòîâ è ÿçûêîâ. Ýòî ïîäòâåðæäàåòñÿ êàê
äàííûìè àíòè÷íîé òðàäèöèè, òàê è ýòèìîëîãè÷åñêèì àíàëèçîì ïàëåîîíîìàñòèêè Áàëêàí,
â ò. ÷. äðåâíåéøèõ íàçâàíèé Ôðàêèè. Äîëãîå âðåìÿ ñîõðàíÿëèñü â Ýãåèäå è Ôðàêèè
î÷àãè è íåèíäîåâðîïåéñêîé ðå÷è. Îòíîñèòåëüíî ýòíîñà Θρ´κες, ìîæíî ïðåäïîëîæèòü
åãî ïðîèñõîæäåíèå ñ þãà Áàëêàíñêîãî ïîëóîñòðîâà.
Êëþ÷åâûå ñëîâà: ýòíîêóëüòóðíàÿ èñòîðèÿ, ïàëåîîíîìàñòèêà, ýòèìîëîãèÿ, èíäîåâðîïåéöû, Ôðàêèÿ.
1. Øàïîøíèêîâ À. Ê. Èíäîåâðîïåéñêèé ýòíîãåíåç — ñâèäåòåëüñòâóþò ìèôîëîãèÿ,
ëèíãâèñòèêà, îíîìàñòèêà è ÄÍÊ-ãåíåàëîãèÿ // Èíäîåâðîïåéñêàÿ èñòîðèÿ â ñâåòå
íîâûõ èññëåäîâàíèé (Ñáîðíèê òðóäîâ êîíôåðåíöèè ïàìÿòè ïðîôåññîðà Â. À. Ñàôðîíîâà) / Îòâ. ðåä. Å. Â. ßðîâîé. — Ì., 2010.
2. Mallory J. P., Adams D. Q. The Oxford Introduction to Proto-Indo-European and
the Proto-Indo-European World. — Oxford, 2006.
А. Г. Чередниченко. Заметки о древнейших названиях Фракии
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
ЛИТЕРАТУРА
11
c т а т ь и
12
3. Detschew D. Die thrakischen Sprachreste / Österreichische Akademie der Wissenschaften. — Wien, 1957.
4. Ãèíäèí Ë. À. Ëèíãâèñòè÷åñêèé êîììåíòàðèé ê óïîìèíàíèþ äâóõ ãðóïï ôðàêèéñêèõ
ïëåìåí â «Èëèàäå» // Áàëêàíñêèé ëèíãâèñòè÷åñêèé ñáîðíèê / Îòâ. ðåä. Ò. Â. Öèâüÿí. — Ì., 1977.
5. Êåìáðèäæñêàÿ èñòîðèÿ äðåâíåãî ìèðà. — Ò. III. ×. 3. Ðàñøèðåíèå ãðå÷åñêîãî ìèðà.
VIII—VI âåêà äî í. ý. / Ïîä ðåä. Äæ. Áîðäìýíà è Í.-Äæ.-Ë. Õýììîíäà; Ïåð. ñ àíãë.,
ïîäãîòîâ. òåêñòà, ïðåäèñëîâèå, ïðèìå÷àíèÿ À. Â. Çàéêîâà. — Ì., 2007.
6. Stephanus Byzantinus [Opera omnia] cum annotationibus L. Holstenii, A. Berkelii et
Th. de Pinedo. — Vol. I. ΠΕΡΙ ΠΟΛΕΩΝ. Cum G. Dindorfii praefatione, cui insunt
lectiones libri Vratislav. — Lipsiae, 1825.
7. Ãèíäèí Ë. À. Äðåâíåéøàÿ îíîìàñòèêà Âîñòî÷íûõ Áàëêàí (Ôðàêî-õåòòî-ëóâèéñêèå
è ôðàêî-ìàëîàçèéñêèå èçîãëîññû). — Ñîôèÿ, 1981.
8. Ãèíäèí Ë. À. Íàñåëåíèå ãîìåðîâñêîé Òðîè: Èñòîðèêî-ôèëîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ ïî ýòíîëîãèè äðåâíåé Àíàòîëèè. — Ì., 1993.
9. Ìàðàçîâ È. Ìèòîëîãèÿ íà òðàêèòå. — Ñîôèÿ, 1994.
10. Ïàí÷îâñêè È. Ã. Ïàíòåîíúò íà äðåâíèòå ñëàâÿíè è ìèòîëîãèÿòà èì. — Ñîôèÿ, 1993.
11. Áàððîó Ò. Ñàíñêðèò / Ïåð. ñ àíãë. Í. Ëàðèíîé. Ðåä. è êîììåíò. Ò. ß. Åëèçàðåíêîâîé. — Ì., 1976.
12. Êî÷åðãèíà Â. À. Ñàíñêðèòñêî-ðóññêèé ñëîâàðü: Îêîëî 30 000 ñëîâ / Ïîä ðåä.
Â. È. Êàëüÿíîâà. Ñ ïðèëîæåíèåì «Ãðàììàòè÷åñêîãî î÷åðêà ñàíñêðèòà» À. À. Çàëèçíÿêà. — 2-å èçä., èñïð. è äîï. — Ì., 1987.
13. Belloguet R. de. Ethnogénie gauloise : Glossaire gaulois avec deux tableaux généraux
de la langue Gauloise. — 2-ème édition. — P., 1872.
14. Chantraine P. Dictionnaire étymologique de la langue grecque. Histoire des mots. —
T. 1. Α—Δ. — Paris , 1968.
15. Geiger W. Handbuch der Avestasprache. Grammatik, Chrestomathie und Glossar. —
Erlangen, 1879.
16. Pokopny J. Indogermanisches etymologisches wörterbuch. — Bd. I. — Bern; München;
Wien, 1959.
17. Weeks D. M. Hittite Vocabulary. — Los Angeles, 1985.
18. Äóðèäàíîâ È. Åçèêúò íà òðàêèòå. — Ñîôèÿ, 1976.
19. Òîïîðîâ Â. Í. Ê ôðàêèéñêî-áàëòèéñêèì ÿçûêîâûì ïàðàëëåëÿì // Áàëêàíñêîå
ÿçûêîçíàíèå / Ðåä. êîëëåãèÿ: Ñ. Á. Áåðíøòåéí, Ã. Ï. Êëåïèêîâà. — Ì., 1973.
20. Òîïîðîâ Â. Í. Ê ôðàêèéñêî-áàëòèéñêèì ÿçûêîâûì ïàðàëëåëÿì. II // Áàëêàíñêèé
ëèíãâèñòè÷åñêèé ñáîðíèê / Îòâ. ðåä. Ò. Â. Öèâüÿí. — Ì., 1977.
21. Òðóáà÷åâ Î. Í. Ýòíîãåíåç è êóëüòóðà äðåâíåéøèõ ñëàâÿí: Ëèíãâèñòè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ. — 2-å èçä., äîï. — Ì., 2003.
22. Øàïîøíèêîâ Î.Ê. Íàéäàâí³øà îíîìàñòèêà Ìàëî¿ Ñê³ô³¿ // Íàóêîâèé â³ñíèê
×åðí³âåöüêîãî óí³âåðñèòåòó: Çá³ðíèê íàóêîâèõ ïðàöü. — Âèï. 354–355. Ñëîâ’ÿíñüêà
ô³ëîëîã³ÿ. — ×åðí³âö³, 2007.
23. Øàïîøíèêîâ À. Ê. Íåñòèíàðñêè èãðè — îïûò ñåìèîòè÷åñêîãî îïèñàíèÿ // Linguistique
Balkanique. — T. XLIX. — Sofia, 2010.
24. Duridanov I. Thrakisch-Dakische Studien. — Erster Teil (I). Die Thrakisch- und DakischBaltischen Sprachbeziehungen. — Sofia, 1969.
25. Dionysius Periegetes [Opera omnia] graece et latine, cum vetustis commentariis et
interpretationibus, ex recensione et cum annotatione G. Bernhardy. — Lipsiae, 1828.
26. Ãåîðãèåâ Â. È. Èññëåäîâàíèÿ ïî ñðàâíèòåëüíî-èñòîðè÷åñêîìó ÿçûêîçíàíèþ (Ðîäñòâåííûå îòíîøåíèÿ èíäîåâðîïåéñêèõ ÿçûêîâ). — Ì., 1958.
27. Ãåîðãèåâ Â. Òðàêèòå è òåõíèÿò åçèê. — Ñîôèÿ, 1977.
28. Îòêóïùèêîâ Þ. Â. Äîãðå÷åñêèé ñóáñòðàò: Ó èñòîêîâ åâðîïåéñêîé öèâèëèçàöèè. —
Ë., 1988.
29. Chantraine P. Dictionnaire étymologique de la langue grecque. Histoire des mots. —
T. 3. Λ—Π. — P., 1974.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. Г. Чередниченко. Заметки о древнейших названиях Фракии
30. Øàïîøíèêîâ À. Ê. Ëåêñè÷åñêèé êîìïëåêñ ïåëàñãè÷åñêîãî âèäà â ïðàñëàâÿíñêîì
// Studia etymologica Brunensia. 6 / Editorky: I. Janyšková, H. Karlíková. — Praha,
2009.
31. Êðå÷ìåð Ï. Òèððåíñêèå íàäïèñè Ëåìíîññêîé ñòåëû / Ïåð. ñ íåì. è êîììåíò.
À. È. Õàðñåêèíà // Òàéíû äðåâíèõ ïèñüìåí: Ïðîáëåìû äåøèôðîâêè / Ïåð. ñ àíãë.,
íåì., ôð. è èò. ÿç.; ñîñò., ðåä., ïðåäèñë. È. Ì. Äüÿêîíîâà. — Ì., 1976.
32. Kretschmer P. Pelasger und Etrusker // Glotta. Zeitschrift für griechische und lateinische Sprache / Herausgegeben von P. Kretschmer und W. Kroll. — Bd. XI. — Göttingen, 1921.
33. Ãåîðãèåâ Â. Âîïðîñû ðîäñòâà ñðåäèçåìíîìîðñêèõ ÿçûêîâ // Âîïðîñû ÿçûêîçíàíèÿ
(Ì.). — 1954. — ¹ 4.
34. Ãèíäèí Ë. À., Öûìáóðñêèé Â. Ë. Î Åçåðîâñêîé íàäïèñè è ôðàêî-ýòðóññêèõ ñâÿçÿõ: ïðîáëåìû ìíèìûå è ïîäëèííûå // Àíòè÷íàÿ áàëêàíèñòèêà / Îòâ. ðåä.
Ë. À. Ãèíäèí. — Ì., 1987.
35. Íåìèðîâñêèé À. È. Ýòðóñêè. Îò ìèôà ê èñòîðèè. — Ì., 1983.
36. ßöåìèðñêèé Ñ. À. ßçûê íàäïèñè ëåìíîññêîé ñòåëû â ñðàâíèòåëüíîì îñâåùåíèè
// Orientalia et Classica. Òðóäû Èíñòèòóòà âîñòî÷íûõ êóëüòóð è àíòè÷íîñòè. —
Âûï VI: Àñïåêòû êîìïàðàòèâèñòèêè. 1. — Ì., 2005.
Резюме
×åðåäíè÷åíêî À. Ã. Íîòàòêè ïðî ñòàðîäàâí³ íàçâè Ôðà곿
Ñòàòòÿ ïðèñâÿ÷åíà ïðîáëåì³ ïîõîäæåííÿ ñòàðîäàâí³õ íàçâ Ôðà곿: Πέρκη [χώρα]
‘äóáîâà êðà¿íà’ òà Αρία ‘êðà¿íà íàéêðàùèõ, øëÿõåòíèõ, â³ëüíèõ’ àáî ‘êðà¿íà îðàêóë³â’.
Ö³ íàçâè â³äíîñèëèñÿ äî çåìåëü íà ï³âíî÷³ Åãå¿äè, ùî ó II òèñ. äî í. å. áóëè íàñåëåí³
ð³çíîìàí³òíèìè ³íäîºâðîïåéñüêèìè òà íå³íäîºâðîïåéñüêèìè ïëåìåíàìè. Ùîäî åòíîñó
Θρ´κες, ìîæíà ïðèïóñòèòè éîãî ïîõîäæåííÿ ç ï³âäíÿ Áàëêàíñüêîãî ï³âîñòðîâà.
Êëþ÷îâ³ ñëîâà: åòíî-êóëüòóðíà ³ñòîð³ÿ, ïàëåîîíîìàñòèêà, åòèìîëîã³ÿ, ³íäîºâðîïåéö³,
Ôðàê³ÿ.
Summary
A. Cherednichenko. Notes on the Ancient Names of the Thrace
The article is devoted to the problem of origin of the ancient names of the Thrace:
Πέρκη [χώρα] ‘country of oaks’ and ’Αρία ‘country of the best, noble, free people’ or ‘country of oracles’. These names marked lands in the North of the Aegean Region, which were
inhabited by various Indo-European and Non-Indo-European tribes in the II m. B. C. In
addition it is possible to suggest the hypothesis on the origin of the ethnos Θρ´κες from
the South of the Balkan Peninsula.
c т а т ь и
Key words: ethno-cultural history, palaeo-onomastics, etymology, the Indo-Europeans,
the Thrace.
А. Г. Чередниченко. Заметки о древнейших названиях Фракии
«ДРЕВНОСТИ» 2012
13
ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù
В. А. Квашнин
Lex Publilia de cereis:
римский закон в контексте войны
1. Ïðåäâàðèòåëüíûå çàìå÷àíèÿ
å òîëüêî â îòå÷åñòâåííîé, íî è çàðóáåæíîé èñòîðèîãðàôèè
ïðàêòè÷åñêè îòñóòñòâóþò èññëåäîâàíèÿ, ñïåöèàëüíî ïîñâÿùåííûå
çàêîíó Ïóáëèöèÿ (lex Publilia de cereis), ïðèíÿòîìó â êîíöå III â.
äî í. ý. Âî ìíîãîì ýòî îáúÿñíÿåòñÿ îòñóòñòâèåì ñîõðàíèâøåãîñÿ òåêñòà çàêîíà, êîòîðûé äîøåë äî íàñ ëèøü â ïåðåñêàçå àíòè÷íûõ àâòîðîâ. Îäíàêî ýòà îñîáåííîñòü õàðàêòåðíà è äëÿ äðóãèõ
çàêîíîâ ýïîõè Ãàííèáàëîâîé âîéíû — lex Claudia 218 ã., lex
Metilia fullonibus dicta 217 ã., lex Oppia de sumptu 215 ã. — êîòîðûå, òåì íå ìåíåå, âûçâàëè ïðèñòàëüíûé èíòåðåñ ñî ñòîðîíû
èññëåäîâàòåëåé 1. Äàííàÿ ñòàòüÿ ÿâëÿåòñÿ ïîïûòêîé âîñïîëíèòü, õîòÿ áû ÷àñòè÷íî,
äàííûé ïðîáåë. Åäèíñòâåííûì èñòî÷íèêîì, ñîîáùàþùèì î çàêîíå Ïóáëèöèÿ, ÿâëÿåòñÿ ñî÷èíåíèå Ìàêðîáèÿ, êîòîðûé ïèøåò: «Âîò ÷òî ÿ íàõîæó åùå â êíèãàõ: ïîñêîëüêó ìíîãèå èç-çà àë÷íîñòè òðåáîâàëè ïî ñëó÷àþ Ñàòóðíàëèé îò êëèåíòîâ
íåïîìåðíûõ ïîäàðêîâ, ÷òî îáðåìåíÿëî ìàëîèìóùèõ, ïëåáåéñêèé òðèáóí Ïóáëèöèé
âíåñ ïðåäëîæåíèå î òîì, ÷òîáû áîãàòåéøèì [èç ãðàæäàí] âûñûëàëèñü â ïîäàðîê
òîëüêî âîñêîâûå ñâå÷è» 2. Óïîìèíàåìûå â òåêñòå ñerei (îò ëàò. cereus — âîñêîâàÿ
ñâå÷à), õîòÿ è èñïîëüçîâàëèñü ïîâñåìåñòíî äëÿ äîìàøíåãî óïîòðåáëåíèÿ, èìåëè
îïðåäåëåííîå ñàêðàëüíîå çíà÷åíèå [19, S. 50]. Ìàêðîáèé ðàñêðûâàåò åãî â äðóãîì
ñîîáùåíèè: «Áûëî óñòàíîâëåíî ïîñûëàòü äðóã äðóãó â Ñàòóðíàëèè âîñêîâûå ñâå÷è,
à òàêæå èçãîòàâëèâàòü ïîñðåäñòâîì ãîí÷àðíîãî ðåìåñëà ôèãóðêè (sigilla) èëè ïîêóïàòü âûñòàâëåííûå íà ïðîäàæó. Èõ ëþäè äåëàëè èñêóïèòåëüíîé æåðòâîé Ñàòóðíó
êàê Äèòó çà ñåáÿ è ñâîèõ áëèçêèõ» 3. Òàêèì îáðàçîì, íà Ñàòóðíàëèè ïðîèñõîäèë
îáìåí ïîäàðêàìè — ïåðâîíà÷àëüíî ýòî áûëè ñâå÷è è ãëèíÿíûå êóêëû [20, ð. 178; 15,
S. 101. Anm. 101; 19, S. 217]. Ïî âñåé âèäèìîñòè, ïðîèñõîäèëî ýòî âî âðåìÿ ïðàçäÇäåñü è äàëåå — âñå äàòû äî í. ý.
Macr. Sat. I.7.33: Illud quoque in litteris invenio, quod, cum multi occasione Saturnaliorum per
avaritiam a clientibus ambitiose munera exigerent idque onus tenuiores gravaret, Publicius tribunus
plebi tulit, non nisi cerei ditioribus missitarentur. Ñð.: Fest. 54 M(= 47 L): cereos Saturnalibus muneri dabant humiliores potentioribus, quia candelis pauperes, locupletes cereis utebantur; Varro. LL.
V. 64: quare quod caelum principium, ab satu est dictus Saturnus, quod ignis, Saturnalibus cerei
superioribus muttintur.
3
Macr. Sat. I.11.49: Ex illo traditum ut cerei Saturnalibus missitarentur, et sigilla arte fictili
fingerentur ac venalia pararentur quae homines pro se atque suis piaculum pro Dite Saturno facerent.
1
c т а т ь и
2
14
«ДРЕВНОСТИ» 2012
В. А. Квашнин. Lex Publilia de cereis…
íè÷íûõ ïèðîâ, êóäà çíàòíûå ðèìëÿíå ïðèãëàøàëè ðîäñòâåííèêîâ, äðóçåé è êëèåíòîâ
[19, S. 217; 1, S. 62; 5, ð. 109]. Êàê ñîîáùàåò Ìàêðîáèé, Ñàòóðíàëèè ïðàçäíîâàëèñü
â òå÷åíèå íåäåëè, ñ 17 ïî 23 äåêàáðÿ 1.
2. Àâòîðñòâî è äàòèðîâêà çàêîíà Ïóáëèöèÿ
Êàê ìîæíî çàìåòèòü, â ñîîáùåíèè Ìàêðîáèÿ íå óêàçàíû ïðåíîìåí è êîãíîìåí
ïëåáåéñêîãî òðèáóíà, âíåñøåãî â êîìèöèè çàêîí Ïóáëèöèÿ (äàëåå — ÇÏ). Ïîýòîìó
âñå ïðåäïîëîæåíèÿ îá àâòîðñòâå ÇÏ èñõîäÿò èç ãåíòèëèöèÿ, ñîîáùàåìîãî Ìàêðîáèåì. Ïîñêîëüêó åäèíñòâåííûì ïëåáåéñêèì òðèáóíîì èç Ïóáëèöèåâ, èçâåñòíûì ïî
èñòî÷íèêàì, áûë Ãàé Ïóáëèöèé Áèáóë, èñïîëíÿâøèé ýòó äîëæíîñòü â 209 ã., ïðèíÿòî ñ÷èòàòü, ÷òî èìåííî îí áûë àâòîðîì lex Publilia de cereis [14, S. 189; 17, p. 98;
6, p. 286; 16, col. 1897–1898; 7, p. 24; 8, p. 62; 19, S. 48; 1, S. 61; 5, p. 108]. Èíàÿ òî÷êà çðåíèÿ íà äàòèðîâêó è àâòîðñòâî ÇÏ áûëà âûñêàçàíà Ï. Æåðàðîì, êîòîðûé èñõîäèò èç òîãî, ÷òî ïî óñëîâèÿì çàêîíà Öèíöèÿ, äîñòàòî÷íî óâåðåííî äàòèðóåìîãî
204 ã., ïàòðîíû îñâîáîæäàëèñü îò çàïðåòà íà ïîäàðêè ñî ñòîðîíû êëèåíòîâ, áóäó÷è
îòíåñåíû ê êàòåãîðèè personae exceptae. Ñëåäîâàòåëüíî, ïîëàãàåò èññëåäîâàòåëü, ÇÏ
áûë ïðèíÿò ïîçäíåå çàêîíà Öèíöèÿ, à Ã. Ïóáëèöèé Áèáóë íå ìîã áûòü åãî àâòîðîì.
 äîêàçàòåëüñòâî îí ññûëàåòñÿ íà òî, ÷òî ãåíòèëèöèé Ïóáëèöèåâ âñòðå÷àåòñÿ â áîëåå ïîçäíèõ ëàòèíñêèõ íàäïèñÿõ [12, S. 1022. Anm. 3]. Êðîìå òîãî, Ï. Æåðàð îáðàùàåò âíèìàíèå íà ñîîáùåíèå Òàöèòà îá èíèöèàòèâå ýäèëà Ãàÿ Áèáóëà, â ïðàâëåíèå
Òèáåðèÿ ïðåäëîæèâøåãî âîññòàíîâèòü çàêîíû î ðîñêîøè (Tac. Ann. III.52). Îäíàêî
òàêàÿ òî÷êà çðåíèÿ âûçûâàåò ñåðüåçíûå ñîìíåíèÿ. Òåêñò çàêîíà Öèíöèÿ íå äîøåë äî
íàñ öåëèêîì, ñîõðàíèâøèñü â âèäå 59 ôðàãìåíòîâ, ëèøü ÷àñòè÷íî ïåðåäàþùèõ åãî
ñîäåðæàíèå. Ïîýòîìó ñóäèòü î ñîäåðæàíèè ÇÏ, îòòàëêèâàÿñü òîëüêî îò ïîëîæåíèé
çàêîíà Öèíöèÿ, äîñòàòî÷íî ðèñêîâàííî. Õîòÿ Ïóáëèöèè äåéñòâèòåëüíî óïîìèíàþòñÿ â êîðïóñå ëàòèíñêèõ íàäïèñåé, îòíîñÿùèõñÿ ê ïåðâîé ïîëîâèíå I â [17, p. 99],
÷òî êîñâåííî ïîäòâåðæäàåò ñâåäåíèÿ Òàöèòà, óïîìèíàåìûé èì Ïóáëèöèé áûë ýäèëîì, à íå ïëåáåéñêèì òðèáóíîì, ÷òî âñòóïàåò â ïðîòèâîðå÷èå ñ ñîîáùåíèåì Ìàêðîáèÿ [1, S. 61. Anm. 149]. Ðèìñêèé þðèñò Ìàðöèàí â 5-é êíèãå «Ïðàâèë» ñîîáùàåò
î ñóùåñòâîâàíèè çàêîíà 2, îäíèì èç àâòîðîâ êîòîðîãî áûë íåêèé Ïóáëèöèé, âîçìîæíî, ÿâëÿâøèéñÿ ïëåáåéñêèì òðèáóíîì [17, ð. 433]. Êàê ïîëàãàþò Ò. Áðîóòîí
è Õ. Ãþíäåëü, àâòîðîì ýòîãî çàêîíà áûë ìàãèñòðàò ñ ðîäîâûì èìåíåì Publicius,
èñïîëíÿâøèé ñâîþ äîëæíîñòü ïîñëå 100 ã. (ñêîðåå âñåãî, â 81 ã.) [6, vol. II. p. 473,
16, ¹ 2. col. 1896]. Îäíàêî, ýòî íåëüçÿ ñ÷èòàòü àðãóìåíòîì â ïîëüçó òî÷êè çðåíèÿ
Ï. Æåðàðà, ïîñêîëüêó Ìàðöèàí ñîîáùàåò î çàêîíå, ðåãëàìåíòèðîâàâøèì àçàðòíûå
èãðû, òîãäà êàê Ìàêðîáèé ïèøåò î çàïðåòå íà áîãàòûå ïîäàðêè ïàòðîíàì âî âðåìÿ
Ñàòóðíàëèé.
Èíîé ïîäõîä õàðàêòåðåí äëÿ È. Çàóðâàéí, ïî ìíåíèþ êîòîðîé lex Publicia alearia,
ñóùåñòâîâàíèå êîòîðîãî çàñâèäåòåëüñòâîâàíî Ìàðöèàíîì, îòíîñèòñÿ ê 209 ã., è, ñëåäîâàòåëüíî, åãî àâòîðîì ÿâëÿåòñÿ Ã. Ïóáëèöèé Áèáóë.  êà÷åñòâå äîêàçàòåëüñòâà îíà
ññûëàåòñÿ íà êîìåäèþ Ïëàâòà «Õâàñòëèâûé âîèí», â êîòîðîé ñîäåðæèòñÿ íàìåê íà
Macr. Sat. I.11.50: Ideo Saturnalibus talium commerciorum coepta celebritas septem occupat
dies… Êàê ïðèíÿòî ñ÷èòàòü, ïåðâîíà÷àëüíî Ñàòóðíàëèè îãðàíè÷èâàëèñü îäíèì äíåì — 17 äåêàáðÿ.
 217 ã. âåðîÿòíî ê ïðàçäíèêó áûë äîáàâëåí åùå îäèí äåíü. Âïîñëåäñòâèè, â ýïîõó Èìïåðèè
ïðîäîëæèòåëüíîñòü Ñàòóðíàëèé äîñòèãàåò ñåìè äíåé.
2
D.11.5.3: In quibus rebus ex lege Titia et Publicia et Cornelia etiam sponsionem facere licet:
sed ex aliis, ubi pro virtute certamen non fit, non licet (Ïî ïîâîäó ýòèõ âèäîâ èãð ïî çàêîíàì
Òèöèÿ, Ïóáëèöèÿ è Êîðíåëèÿ äîçâîëÿåòñÿ äåëàòü ñòàâêè, íî ïî ïîâîäó òåõ, ãäå ñîñòÿçàíèå èäåò
íå ðàäè äîáëåñòè, çàïðåùàåòñÿ).
В. А. Квашнин. Lex Publilia de cereis…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
1
15
c т а т ь и
àíîíèìíûé lex alearia 1. Ïîñêîëüêó ýòà êîìåäèÿ áûëà ïðåäïîëîæèòåëüíî íàïèñàíà
â 205–204 ã. 2, ïî ìíåíèþ èññëåäîâàòåëüíèöû âûñîêà âåðîÿòíîñòü òîãî, ÷òî ó Ïëàâòà
íàøëè ñâîå îòðàæåíèå ñîáûòèÿ 209 ã., âðåìÿ òðèáóíàòà Ã. Ïóáëèöèÿ Áèáóëà. Òàêèì
îáðàçîì, óïîìèíàåìûé Ïëàâòîì lex alearia ìîã áûòü îäíèì èç ðàçäåëîâ áîëüøîãî
çàêîíà Ïóáëèöèÿ, ðåãóëèðîâàâøåãî ïðîâåäåíèå ÷àñòíûõ ïðàçäíåñòâ â Ðèìå: îäíà åãî
÷àñòü îãðàíè÷èâàëà ðàçìåð ïîäàðêîâ, ïðèíîñèìûõ ãîñòÿìè, òîãäà êàê äðóãàÿ ñîäåðæàëà çàïðåò èãðû íà äåíüãè âî âðåìÿ ïðàçäíèêîâ [19, S. 49]. Îäíàêî, Äæ. Ðîòîíäè
è À. Áåðãåð óâåðåííî äàòèðóþò ýòîò çàêîí 204 ã., îòìå÷àÿ ïðè ýòîì, ÷òî åãî àâòîðñòâî
óñòàíîâèòü íåâîçìîæíî [18, p. 261, 2, p. 547, cð.: 16, ¹ 2. col. 1896]. Êðîìå òîãî, êàê
íàì ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ãèïîòåçà È. Çàóðâàéí ñòðîèòñÿ íà ñëèøêîì ïðîèçâîëüíûõ äîïóùåíèÿõ. Ñ îäíîé ñòîðîíû, ó Ïëàâòà íè÷åãî íå ãîâîðèòñÿ î òîì, ÷òî çàêîí, î êîòîðîì îí óïîìèíàåò, ïðèíàäëåæàë ïëåáåéñêîìó òðèáóíó Ïóáëèöèþ. Ñ äðóãîé,
Ìàðöèàí íèãäå íå ïèøåò î òîì, ÷òî óïîìèíàåìûé èì çàêîí ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ çàêîíà,
ïîñâÿùåííîãî äàðåíèÿì. Íàêîíåö, Ìàêðîáèé ñîîáùàåò òîëüêî î çàêîíå, îãðàíè÷èâàþùåì ðàçìåð ïîäàðêîâ âî âðåìÿ Ñàòóðíàëèé. Âî âñåõ òðåõ ñëó÷àÿõ, êàê ìîæíî çàìåòèòü, îòñóòñòâóåò ÷åòêàÿ äàòèðîâêà, êîòîðàÿ ïîçâîëèëà áû ñâÿçàòü âñå òðè ýïèçîäà
â åäèíîå öåëîå. Òàêèì îáðàçîì, ñåðüåçíûõ îñíîâàíèé ê ïåðåñìîòðó òðàäèöèîííîé
óæå äàòèðîâêè ÇÏ âðåìåíåì òðèáóíàòà Ã. Ïóáëèöèÿ Áèáóëà íåò, õîòÿ, áåññïîðíî, îíà
òàêæå íîñèò äîñòàòî÷íî óñëîâíûé õàðàêòåð.
 òðàäèöèè Ã. Ïóáëèöèé Áèáóë ïðåäñòàâëåí êàê äåìàãîã è ïðîòèâíèê íîáèëèòåòà
(Liv. 27.20.11, 21.1–2; Plut. Marc. 27.2–4) [14, S. 189, cp.: 21, p. 70 f, 3, S. 61 f, 8, p. 325 f].
Ïî-âèäèìîìó, íà òàêóþ îöåíêó ôèãóðû ïëåáåéñêîãî òðèáóíà â ðèìñêîé èñòîðèîãðàôèè ïîâëèÿë åãî êîíôëèêò ñ Ì. Êëàâäèåì Ìàðöåëëîì. Ëèâèé îñîáî ïîä÷åðêèâàåò,
÷òî Ïóáëèöèé îáâèíÿë â íåêîìïåòåíòíîñòè íå îäíîãî Ìàðöåëëà, à âñþ çíàòü 3. Êàê
ïîëàãàåò À. Áîòèëüåðè, ýòî áûë íå ñòîëüêî ëè÷íûé êîíôëèêò, ñêîëüêî ñòîëêíîâåíèå
ìåæäó ïîëèòè÷åñêèìè ãðóïïàìè, êîòîðûå ïðåäñòàâëÿëè Ïóáëèöèé è Ìàðöåëë. Åñëè
çà ñïèíîé ïîñëåäíåãî ñòîÿë íîáèëèòåò, òî ïëåáåéñêèé òðèáóí ïðåäñòàâëÿë ãîðîäñêîé
ïëåáñ, ÷üè èíòåðåñû îí ïûòàëñÿ çàùèòèòü ñâîèì çàêîíîì [5, p. 110–111].  ñâîå âðåìÿ Ô. Êàññîëà âûñêàçàë ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî Ã. Ïóáëèöèé Áèáóë áûë îäíèì èç ëèäåðîâ ãîðîäñêîãî ïëåáñà íàïîäîáèå Ã. Òåððåíöèÿ Âàððîíà, Ì. Ìåòèëèÿ èëè Ì. Ìèíóöèÿ
Ðóôà [8, p. 325–326]. Îäíàêî À. Áîòèëüåðè èäåò äàëüøå â ñâîèõ ðàññóæäåíèÿõ è âèäèò
â öåíçîðå 209 ã. Ì. Êîðíåëèè Öåòåãå ñîþçíèêà Ã. Ïóáëèöèÿ. Ïî åå ìíåíèþ, òà ÷àñòü
íîáèëèòåòà, êîòîðóþ ïðåäñòàâëÿë Ì. Êîðíåëèé Öåòåã, ìîãëà èíèöèèðîâàòü è ïîääåðæàòü ïðèíÿòèå ÇÏ [5, p. 111]. Òàêèì îáðàçîì, ïîëó÷àåòñÿ ñëîæíàÿ è íåîäíîçíà÷íàÿ êàðòèíà, êîãäà ÇÏ îäíîâðåìåííî ïîääåðæèâàëè äåìîêðàòè÷åñêè îðèåíòèðîâàííûå
êðóãè è ïîëèòè÷åñêèå ãðóïïèðîâêè, ïðåäñòàâëÿþùèå íîáèëèòåò. Îäíàêî, ïî ñóòè,
åäèíñòâåííîå, ÷òî îáúåäèíÿåò â ðàññóæäåíèÿõ èòàëüÿíñêîé èññëåäîâàòåëüíèöû Ì. Êîðíåëèÿ Öåòåãà è Ã. Ïóáëèöèÿ Áèáóëà — ýòî èõ êîíôëèêò ñ Ì. Êëàâäèåì Ìàðöåëëîì.
Íèêàêèõ èíûõ, áîëåå âåñêèõ äîêàçàòåëüñòâ ñóùåñòâîâàíèÿ ïîäîáíîãî àëüÿíñà íå
ïðèâîäèòñÿ, è òîëüêî â ñèëó òîãî, ÷òî Ã. Ïóáëèöèé âíîñèò çàêîí, çàùèùàþùèé êëèåíòîâ îò àë÷íîñòè èõ ïàòðîíîâ, Ì. Êëàâäèé Ìàðöåëë, åãî îïïîíåíò, ïðåâðàùàåòñÿ
â ïðåäñòàâèòåëÿ íîáèëèòåòà.
Âïðî÷åì, êàê îòìå÷àåò ñàìà À. Áîòèëüåðè, Ì. Êëàâäèé Ìàðöåëë ïîäâåðãàëñÿ íàïàäêàì ñî ñòîðîíû äðóãèõ ïðåäñòàâèòåëåé çíàòè. Êðîìå òîãî, áóäó÷è ïëåáååì ïî
16
1
Plaut. Mil., 164–165: atque adeo ut ne legi fraudem faciant aleariae, adcuratote ut sine talis
domi agitent convivium (Âîò íå ïî çàêîíó ëþáÿò â êîñòè ïåðåêèíóòüñÿ: òàê èì êîñòè èçëîìàéòå — áåç êîñòåé ïèðóþò ïóñòü, ïåð. À. Àðòþøêîâà).
2
Îñíîâàíèåì äëÿ ýòîé äîñòàòî÷íî óñëîâíîé äàòèðîâêè ÿâëÿåòñÿ óïîìèíàíèå â ïüåñå Ïëàâòà
íåêîåãî ïîýòà, ñèäÿùåãî ïîä àðåñòîì (Mil., 211–212), ÷òî, âîçìîæíî, ÿâëÿåòñÿ íàìåêîì íà
òþðåìíîå çàêëþ÷åíèå Ãíåÿ Íåâèÿ, óìåðøåãî â èçãíàíèè â ïåðèîä ìåæäó 204 è 200 ãã.
3
Liv. 27.21.2: Non Marcellum modo, sed omnem nobilitatem…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
В. А. Квашнин. Lex Publilia de cereis…
ïðîèñõîæäåíèþ, îí ñ áîëüøèì îñíîâàíèåì, ÷åì Ì. Êîðíåëèé Öåòåã ìîæåò áûòü
îòíåñåí ê âåðîÿòíûì ñòîðîííèêàì, à íå ïðîòèâíèêàì ÇÏ. Ïîêàçàòåëüíî, ÷òî Ëèâèé,
ñîîáùàÿ î êîíôëèêòå Ã. Ïóáëèöèÿ Áèáóëà è Ì. Êëàâäèÿ Ìàðöåëëà, âîîáùå íå óïîìèíàåò î ïðèíÿòèè ÇÏ, âèäèìî íå ïðèäàâàÿ åìó îñîáîãî çíà÷åíèÿ. Ñðåäè ìíîãî÷èñëåííûõ çàêîíîâ Ãàííèáàëîâîé âîéíû áîëåå èëè ìåíåå ïîäðîáíî îí ñîîáùàåò
ëèøü î ïðèíÿòèè çàêîíà Êëàâäèÿ 218 ã., âûçâàâøåãî îïïîçèöèþ ñî ñòîðîíû ñåíàòà 1.
Ýòî ïîçâîëèëî íåêîòîðûì èññëåäîâàòåëÿì ïðèéòè ê çàêëþ÷åíèþ, ÷òî ïðèíÿòèå
äðóãèõ çàêîíîâ òîãî âðåìåíè, òàêèõ êàê lex Oppia, lex Publicia èëè lex Cincia, íå
ñîïðîâîæäàëîñü áóðíûìè äèñêóññèÿìè è áîðüáîé â îáùåñòâå [15, S. 100–102 + Anm.
98, 9, p. 63]. Âîçìîæíî, íå òàê óæ äàëåê îò èñòèíû Ý. Áàëòðóø, ïî ìíåíèþ êîòîðîãî îáðàç Ã. Ïóáëèöèÿ Áèáóëà âî ìíîãîì ñôîðìèðîâàëñÿ â àíòè÷íîé òðàäèöèè ïîä
âëèÿíèåì âíåñåííîãî èì çàêîíîïðîåêòà, ÷òî ïîçâîëèëî ïðèäàòü åìó ÷åðòû äåìàãîãà è áîðöà ñî çíàòüþ. Êàê îòìå÷àåò èññëåäîâàòåëü, õîòÿ öåëüþ ÇÏ áûëà çàùèòà
êëèåíòîâ îò àë÷íîñòè èõ ïàòðîíîâ, íåò îñíîâàíèé ñ÷èòàòü Ã. Ïóáëèöèÿ Áèáóëà âûðàçèòåëåì èíòåðåñîâ ãîðîäñêîãî ïëåáñà, òàê æå êàê è íåçàâèñèìûì ïîëèòèêîì.
Ïîäîáíî äðóãèì çàêîíàì âîåííîãî âðåìåíè, îí áûë íàïðàâëåí íà óêðåïëåíèå åäèíñòâà è âíóòðèîáùèííîé ñîëèäàðíîñòè, ïîýòîìó ÇÏ áûë âíåñåí ñ ïîäà÷è èëè ïðè
ïîääåðæêå âëèÿòåëüíûõ ñåíàòñêèõ ïîëèòèêîâ, òàêèõ êàê Êâ. Ôàáèé Ìàêñèì [1,
S. 62–63+ Anm. 163] 2. Ó÷èòûâàÿ, ÷òî ÷åðåç ïÿòü ëåò ïðè ïðÿìîé ïîääåðæêå Ôàáèÿ
áûë âíåñåí Ã. Öèíöèåì Àëèìåíòîì ñõîæèé çàêîí, ýòà òî÷êà çðåíèÿ âûãëÿäèò íàèáîëåå ïðàâäîïîäîáíîé.
3. Ñîäåðæàíèå è öåëè ÇÏ
1
Âñåãî çà ïåðèîä Ãàííèáàëîâîé âîéíû áûëî ïðèíÿòî íå ìåíåå 38 çàêîíîïðîåêòîâ [22,
p. 27].
2
Ý. Áàëòðóø íàçûâàåò ñðåäè âëèÿòåëüíûõ ðèìñêèõ ïîëèòèêîâ, âîçìîæíî, ñòîÿâøèõ çà
ïðèíÿòèåì ÇÏ, Ìàðêà Ïîðöèÿ Êàòîíà, ÷òî, êîíå÷íî, ÿâëÿåòñÿ îøèáêîé.  210 ã. Êàòîí òîëüêî
ïåðååçæàåò â Ðèì, à â 209 ã. ñëóæèò â àðìèè ïîä íà÷àëîì Êâ. Ôàáèÿ Ìàêèìà, ïîäíÿâøèñü ïî
ëåñòíèöå äîëæíîñòåé íå âûøå âîåííîãî òðèáóíà. Âðÿä ëè ìîæíî ãîâîðèòü î Êàòîíå êàê
âëèÿòåëüíîì ñåíàòîðå, ïî êðàéíåé ìåðå, äî 195 ã.
В. А. Квашнин. Lex Publilia de cereis…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
Ïðèíÿòûé â ñàìûé ðàçãàð Ãàííèáàëîâîé âîéíû çàêîí, ðåãëàìåíòèðîâàâøèé ðàçìåð
ïîäàðêîâ, ïîäíîñèìûõ ïàòðîíàì íà Ñàòóðíàëèè, âûãëÿäèò, ïî êðàéíåé ìåðå, íåñâîåâðåìåííûì. Â òî æå âðåìÿ ìîæíî çàìåòèòü, ÷òî ñîäåðæàíèå ìíîãèõ çàêîíîâ òîé
ýïîõè íà ïåðâûé âçãëÿä íå èìåëî íèêàêîãî îòíîøåíèÿ ê âîéíå è ïîðîæäåííûì åþ
ïðîáëåìàì: çàêîí Êëàâäèÿ îãðàíè÷èâàë ãðóçîïîäúåìíîñòü êîðàáëåé, ïðèíàäëåæàâøèõ
ñåíàòîðàì, çàêîí Ìåòèëèÿ — èñïîëüçîâàíèå îòáåëèâàþùèõ îäåæäó âåùåñòâ, à çàêîí
Îïïèÿ — õàðàêòåð è ðàçìåð óêðàøåíèé, êîòîðûìè ìîãëè ïîëüçîâàòüñÿ ðèìñêèå æåíùèíû. Êàçàëîñü áû, åäèíñòâåííîå, ÷òî ñáëèæàåò óêàçàííûå çàêîíû ñ ÇÏ, ýòî òî, ÷òî
îíè çàòðàãèâàëè ïðåèìóùåñòâåííî âåðõóøêó ðèìñêîãî îáùåñòâà, åãî íàèáîëåå áîãàòóþ
è çíàòíóþ ÷àñòü. Ýòà ñâÿçü íå óñêîëüçíóëà îò âíèìàíèÿ èññëåäîâàòåëåé, êîòîðûå óæå
äîñòàòî÷íî äëèòåëüíîå âðåìÿ îáñóæäàþò âîïðîñ î ïðèíàäëåæíîñòè ÇÏ ê ãðóïïå çàêîíîâ î ðîñêîøè. Ïî ìíåíèþ Ë. Ëàíãå, ÇÏ íå áûë ñóìïòóàðíûì çàêîíîì, ïîñêîëüêó
îí íå ñîäåðæàë îãðàíè÷åíèå ðîñêîøè êàê òàêîâîé, à ïðåäñòàâëÿë ñîáîé ëèøü «äðóæåñòâåííûé íàðîäó àêò ïëåáåéñêèõ òðèáóíîâ» [14, S. 166]. Àðãóìåíòîì â ïîëüçó ýòîé
òî÷êè çðåíèÿ ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî Ìàêðîáèé, ñîîáùàþùèé î ÇÏ â 1-é êíèãå ñâîåãî ñî÷èíåíèÿ, âèäèìî òàêæå íå îòíîñèë åãî ê çàêîíàì î ðîñêîøè, êîòîðûå ðàññìàòðèâàþòñÿ èì â 17-é ãëàâå 3-é êíèãè [cp.: 5, p. 108–109, N. 9]. Ëþáîïûòíî, îäíàêî, ÷òî
èññëåäîâàòåëè, âûñêàçûâàÿ îïðåäåëåííûå ñîìíåíèÿ îòíîñèòåëüíî ïðèíàäëåæíîñòè
ÇÏ ê leges sumptuariae, òåì íå ìåíåå, ïîìåùàþò åãî ñðåäè çàêîíîâ î ðîñêîøè [19,
S. 50, 1, S. 61, 5, ð. 108].
17
Êàê ñïðàâåäëèâî çàìåòèëà â äàííîé ñâÿçè À. Áîòèëüåðè, äëÿ àäåêâàòíîé îöåíêè
ÇÏ íåîáõîäèìî ó÷èòûâàòü åãî èñòîðè÷åñêèé êîíòåêñò [5, ð. 109]. Ïðåæäå âñåãî, îáðàùàåò íà ñåáÿ âíèìàíèå ïðèâÿçêà îãðàíè÷åíèé íà ïîäàðêè ïàòðîíàì ê Ñàòóðíàëèÿì.
Êàê ïîëàãàåò Ý. Áàëòðóø, Ñàòóðíàëèè áûëè ñàìûì ïîäõîäÿùèì âðåìåíåì äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïîäíîøåíèé îò êëèåíòîâ, ïîñêîëüêó âîçíèêøàÿ ïðàêòèêà âûìîãàòåëüñòâà ïîäàðêîâ óäà÷íî âïèñûâàëàñü â ñóùåñòâîâàâøèå c ãëóáîêîé äðåâíîñòè ðåëèãèîçíûå
è îáùåñòâåííûå òðàäèöèè [1, S. 62]. Â òî æå âðåìÿ íåîáõîäèìî îáðàòèòü âíèìàíèå íà
ðåçêî âîçðîñøåå çíà÷åíèå Ñàòóðíàëèé â ïåðèîä Ãàííèáàëîâîé âîéíû, êîãäà ïðîèñõîäÿò ðåâîëþöèîííûå èçìåíåíèÿ â êóëüòå äðåâíåéøåãî àãðàðíîãî áîæåñòâà. Ïåðåëîìíûì ìîìåíòîì â ñóäüáå êóëüòà Ñàòóðíà ñòàë 217 ã. Êàê îòìå÷àåò Ð. Áëîê,
â êðàòêèé ïðîìåæóòîê âðåìåíè ìåæäó íåóäà÷íûìè ñðàæåíèÿìè ïðè Òðåáèè è Òðàçèìåíàõ â Ðèìå óñèëèâàåòñÿ èíòåðåñ ê äåêàáðüñêîìó áîæåñòâó. Åãî êóëüò áûë ïðåîáðàçîâàí è ïðèíèìàåò íîâûå ôîðìû [4, p. 37–38]. Óñèëåíèå êóëüòà Ñàòóðíà áûëî
ïðÿìî ñâÿçàíî ñ âòîðæåíèåì Ãàííèáàëà, áëàãîäàðÿ êîòîðîìó Ñàòóðíàëèè, äðåâíèé
êðåñòüÿíñêèé ïðàçäíèê, âíåçàïíî çàíèìàþò ìåñòî ñðåäè íàèáîëåå çíà÷èìûõ ðåëèãèîçíûõ ñîáûòèé ðèìñêîãî êàëåíäàðÿ è íàâñåãäà òàì îñòàþòñÿ [13, p. 65 f]. Êàê ñîîáùàåò Ëèâèé, â äåêàáðå 217 ã. «ó õðàìà Ñàòóðíà ñîâåðøèëè æåðòâîïðèíîøåíèå è, êàê
âåëåíî áûëî, óñòðîèëè ëåêòèñòåðíèé (ëîæå äëÿ áîãîâ çàñòèëàëè ñåíàòîðû) è ïèðøåñòâî äëÿ íàðîäà; äåíü è íî÷ü ïî ãîðîäó ðàçäàâàëèñü êëèêè â ÷åñòü Ñàòóðíàëèé, è íàðîä ïîñòàíîâèë ñ÷èòàòü ýòîò äåíü íàâñåãäà ïðàçäíè÷íûì» 1. Ïî âñåé âèäèìîñòè, äëÿ
ñåíàòà â íåïðîñòûõ óñëîâèÿõ Ãàííèáàëîâîé âîéíû, ïîòðåáîâàâøåé ìîáèëèçàöèè âñåõ
ðåñóðñîâ ðèìñêîé îáùèíû, âàæíûì àðãóìåíòîì â ïîëüçó óñèëåíèÿ çíà÷åíèÿ Ñàòóðíàëèé ñòàëà èõ ïîïóëÿðíîñòü â øèðîêèõ ïëåáåéñêî-êðåñòüÿíñêèõ ñëîÿõ ðèìñêîãî
îáùåñòâà 2.
 ýòîì ñâåòå ÿâíî íå ñëó÷àéíûì ÿâëÿåòñÿ âðåìÿ ïðèíÿòèÿ ÇÏ. Êàê îòìå÷àåò È. Çàóðâàéí, åãî ïîÿâëåíèå áûëî âûçâàíî òåì, ÷òî èìåííî ïëåáñ íåñ îñíîâíîé ãðóç ìíîãîëåòíåé Ãàííèáàëîâîé âîéíû.  óñëîâèÿõ ðåçêîãî óõóäøåíèÿ ôèíàíñîâîé ñèòóàöèè,
âûçâàííîãî âîéíîé, ìíîãèå ïàòðîíû ïûòàþòñÿ èçìåíèòü ñóùåñòâîâàâøóþ â òî âðåìÿ
ìîäåëü âçàèìîîòíîøåíèé ñ êëèåíòàìè, èñêàæàÿ òåì ñàìûì åå ñóòü. Êàê ïîëàãàåò èññëåäîâàòåëüíèöà, ïðèâû÷êà âûìîãàòü äîðîãèå ïîäàðêè îò êëèåíòîâ áûñòðî ðàñïðîñòðàíèëàñü â ñðåäå íîáèëèòåòà 3. Êëèåíòû áûëè âûíóæäåíû îäàðèâàòü ñâîèõ ïàòðîíîâ â ñèëó
ðàçíûõ ïðè÷èí, ñðåäè êîòîðûõ íà ïåðâîå ìåñòî È. Çàóðâàéí ñòàâèò íåîáõîäèìîñòü
ïîëó÷èòü çàùèòó ñâîèõ èíòåðåñîâ â ñóäå [19, S. 46–47]. Ïî ìíåíèþ Ý. Áàëòðóøà, ïðàêòèêà âûìîãàòåëüñòâà ïîäàðêîâ ñ êëèåíòîâ ñëîæèëàñü åùå äî Ãàííèáàëîâîé âîéíû.
Îäíàêî ñ åå íà÷àëîì çëîóïîòðåáëåíèÿ ñî ñòîðîíû ïàòðîíîâ ñòàëè íàñòîëüêî òÿãîñòíûìè äëÿ êëèåíòîâ, ÷òî ýòî ïîòðåáîâàëî âìåøàòåëüñòâà çàêîíîäàòåëÿ. Òàêèì îáðàçîì,
ñîãëàñíî Ý. Áàëòðóøó, çàùèòà èìóùåñòâåííîãî ïîëîæåíèÿ êëèåíòîâ áûëà ãëàâíîé
öåëüþ ÇÏ, ïîñêîëüêó ìîäåëü âçàèìîîòíîøåíèé êëèåíò-ïàòðîí ê êîíöó III â. ïðåòåðïåëà î÷åâèäíûå èçìåíåíèÿ: ãîñïîäñòâóþùèé êëàññ íà÷èíàåò èñïîëüçîâàòü òðàäèöèîííûå
Liv. 22.1.19–20: Postremo Decembri iam mense ad aedem Saturni Romae immolatum est,
lectisterniumque imperatum-et eum lectum senatores strauerunt-et conuiuium publicum, ac per
urbem Saturnalia diem ac noctem clamata, populusque eum diem festum habere ac seruare in
perpetuum iussus.
2
Êàê ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ðåçêî âîçðîñøàÿ â ãîäû Ãàííèáàëîâîé âîéíû ðîëü Ñàòóðíàëèé ÿâëÿåòñÿ
åùå îäíèì àðãóìåíòîì â ïîëüçó äàòèðîâêè ÇÏ 209 ã.
3
Êàê ñïðàâåäëèâî îòìå÷àåò È. Çàóðâàéí, èç ñîîáùåíèÿ Ìàêðîáèÿ íå ÿñíî, êàêèå èìåííî
ïîäàðêè â III â. âûçâàëè ðåàêöèþ â âèäå çàêîíà Ïóáëèöèÿ. Êàðòèíó òîãî, ÷åì îäàðÿëè ïàòðîíîâ
íà Ñàòóðíàëèè, ìû èìååì òîëüêî íà ïåðèîä Èìïåðèè (Mart. Epig. 4.46; 7.53). Îáðàùàåò íà ñåáÿ
âíèìàíèå, îäíàêî, ÷òî äàæå íà ôîíå çíà÷èòåëüíî ïîâûñèâøåãîñÿ â ïåðèîä Ðàííåãî Ïðèíöèïàòà
óðîâíÿ æèçíè ðèìëÿí ïåðå÷åíü ïîäàðêîâ âûãëÿäèò äîâîëüíî ñêðîìíî, âêëþ÷àÿ â îñíîâíîì
ïðîäóêòû ïèòàíèÿ (áîáû, îëèâêè, êîëáàñû è äð.).
c т а т ь и
1
18
«ДРЕВНОСТИ» 2012
В. А. Квашнин. Lex Publilia de cereis…
1
Ñõîæèé âçãëÿä (ïðàâäà, íà ïðèìåðå lex Claudia de nave senatorum) ïðèñóòñòâóåò â ðàáîòàõ
âåíãåðñêîé èññëåäîâàòåëüíèöû Í. Ýëü-Áåõàéðè, êîòîðàÿ ðàçâèâàåò èäåè, âûñêàçàííûå Â. Êóíêåëåì [10, S. 62 f, 11, S. 76 f].
В. А. Квашнин. Lex Publilia de cereis…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
ôîðìû îòíîøåíèé ñ êëèåíòàìè äëÿ èçâëå÷åíèÿ äîïîëíèòåëüíîé ïðèáûëè. Âìåñòå ñ òåì,
ïðè ïðèíÿòèè ÇÏ ìîãëè ïðåñëåäîâàòüñÿ è èíûå öåëè. Êàê ïîëàãàåò Ý. Áàëòðóø, íàðÿäó
ñ ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêîé îïðåäåëåííîå çíà÷åíèå èìåëà è ïîëèòè÷åñêàÿ ñîñòàâëÿþùàÿ,
ïîñêîëüêó çàïðåùåíèå ïîäíîøåíèé íà Ñàòóðíàëèè íå òîëüêî ñòàíîâèëîñü ïðåãðàäîé
íåóìåðåííûì àïïåòèòàì «íåïðàâèëüíûõ» ïàòðîíîâ, íî è îäíîâðåìåííî îãðàíè÷èâàëî
âîçìîæíîñòè áîãàòûõ êëèåíòîâ, êîòîðûå ïîñðåäñòâîì äîðîãèõ ïîäàðêîâ ìîãëè îêàçûâàòü âëèÿíèå íà ðèìñêèõ ïîëèòèêîâ, ëîááèðóÿ ñâîè èíòåðåñû. Ïî ìíåíèþ Ë. Ëàíãå
è Ý. Ñàâèî, íàïðîòèâ, ÇÏ ïîçâîëÿë ïðèíèìàòü ïîäàðêè òîëüêî îò áîãàòûõ êëèåíòîâ [14,
S. 166, 20, p. 189]. Òàêàÿ èíòåðïðåòàöèÿ, îäíàêî, ïðîòèâîðå÷èò ñîîáùåíèþ Ìàêðîáèÿ,
â êîòîðîì ïðÿìî è íåäâóñìûñëåííî ãîâîðèòñÿ î òîì, ÷òî ïîäàðêîì íà Ñàòóðíàëèè
ìîãëè áûòü òîëüêî âîñêîâûå ñâå÷è [19, S. 48].
Êàê ïðåäñòàâëÿåòñÿ, êóäà áîëåå âàæíûì ÿâëÿåòñÿ äðóãîé ìîìåíò, íà êîòîðûé
ñïðàâåäëèâî îáðàùàåò âíèìàíèå Ý. Áàëòðóø. Ïîÿâëåíèå ÇÏ ïîêàçûâàåò, ÷òî ñèòóàöèÿ, ñëîæèâøàÿñÿ â ðèìñêîì îáùåñòâå, âîñïðèíèìàëàñü ñàìèì ïðàâÿùèì êëàññîì
êàê íåíîðìàëüíîå ÿâëåíèå, êîòîðîå äîëæíî áûëî áûòü óñòðàíåíî èëè, ïî êðàéíåé
ìåðå, ìèíèìèçèðîâàíî. Ýòî åùå ðàç äåìîíñòðèðóåò ñïîñîáíîñòü ñåíàòñêîé àðèñòîêðàòèè òîãî âðåìåíè âèäåòü îïàñíûå òåíäåíöèè, óãðîæàâøèå åäèíñòâó îáùèíû,
è äåéñòâîâàòü ñîîòâåòñòâóþùèì îáðàçîì [1, S. 62–63]. Â ýòîé ñâÿçè À. Áîòèëüåðè
îòìå÷àåò îïàñíîñòü äëÿ civitas òÿãîò è ëèøåíèé Ãàííèáàëîâîé âîéíû, ãðîçèâøåé
ðàñêîëîòü èçíóòðè ðèìñêóþ îáùèíó. Çàêîí, âíåñåííûé ïëåáåéñêèì òðèáóíîì Ïóáëèöèåì, áûë îäíèì èç ïðîÿâëåíèé áîðüáû ïðàâÿùåãî êëàññà Ðèìà ñ íåãàòèâíûìè
òåíäåíöèÿìè, ðàçðóøàâøèìè åäèíñòâî civitas.  äóõå êîíöåïöèè É. Áëÿéêåíà À. Áîòèëüåðè íå ñ÷èòàåò Ïóáëèöèÿ ñàìîñòîÿòåëüíîé ôèãóðîé, ñêîðåå, ïî åå ìíåíèþ, îí
âûïîëíÿë îïðåäåëåííûé ïîëèòè÷åñêèé «çàêàç». Ïðèíÿòèå ÇÏ ðàññìàòðèâàåòñÿ èññëåäîâàòåëüíèöåé êàê îäíî èç ïðîÿâëåíèé ñêðûòîé áîðüáû, êîòîðàÿ øëà ìåæäó
ïîëèòè÷åñêèìè ãðóïïèðîâêàìè òîãî âðåìåíè. Çíà÷åíèå çàêîíà, ïî åå ìíåíèþ, çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî îí ïðåäîñòàâëÿë öåíçîðàì âîçìîæíîñòü çàùèùàòü êëèåíòîâ
îò àë÷íîñòè èõ ïàòðîíîâ. Ïîñêîëüêó ÇÏ îòíîñèëñÿ ê êàòåãîðèè lex imperfecta, îí
íå èìåë ïðÿìûõ ñàíêöèé, íî â ñëó÷àå íåâûïîëíåíèÿ ìîã âûçâàòü çàìå÷àíèå (nota
censoria) ñî ñòîðîíû öåíçîðîâ, ÷òî âëåêëî äîñòàòî÷íî ñåðüåçíûå ïîñëåäñòâèÿ, âïëîòü
äî èñêëþ÷åíèÿ èç ñåíàòîðñêîãî èëè âñàäíè÷åñêîãî ñîñëîâèÿ èëè ïåðåâîäà â ýðàðèè.
Ïîýòîìó, êàê ïîëàãàåò À. Áîòèëüåðè, ÇÏ ñêîðåå âñåãî áûë èíñïèðèðîâàí öåíçîðàìè
209 ã. Ì. Êîðíåëèåì Öåòåãîì è Ïóá. Ñåìïðîíèåì Òóäèòàíîì, êîòîðûå ïîëó÷èëè
áîëüøå âîçìîæíîñòåé äëÿ âìåøàòåëüñòâà â ÷àñòíóþ æèçíü ãðàæäàí, âûõîäèâøóþ
çà ðàìêè ïîëèñíîé ìîðàëè [5, p. 109–114] 1.
Áåçóñëîâíî, âñå îòìå÷åííûå èññëåäîâàòåëÿìè ôàêòîðû ìîãëè èìåòü ìåñòî ïðè
ïðèíÿòèè ÇÏ. Îäíàêî îñíîâíûì, ïîä÷èíÿâøèì è äåëàâøèì âòîðîñòåïåííûìè âñå
îñòàëüíûå, áûë åãî öåííîñòíûé (èëè «ìîðàëèçàòîðñêèé» â èíòåðïðåòàöèè íåêîòîðûõ
èññëåäîâàòåëåé) ñìûñë, ñëóæèâøèé îáîñíîâàíèåì ýòîé ìåðû, êîòîðàÿ ÿâíî äîëæíà
áûëà áûòü íåïîïóëÿðíîé ñðåäè âûñøèõ ñîñëîâèé Ðèìà. Îäíàêî êàê è â ñëó÷àå ñ çàêîíàìè Îïïèÿ è Ìåòèëèÿ, ïðèíÿòèå ÇÏ íå âûçûâàåò ñîïðîòèâëåíèÿ ñåíàòîðîâ, ïîñêîëüêó îí áûë íàïðàâëåí íà êîíñîëèäàöèþ ðèìñêîé îáùèíû — ôàêòîð, êîòîðûé
íåâîçìîæíî ïåðåîöåíèòü íà ôîíå çàòÿíóâøåéñÿ íà äîëãèå ãîäû Ãàííèáàëîâîé âîéíû,
èñõîä êîòîðîé â 209 ã. áûë ñîâñåì íåî÷åâèäåí.  ýòîì ñìûñëå ÇÏ íå áûë íàïðàâëåí
íà ëîááèðîâàíèå èíòåðåñîâ îïðåäåëåííîé ñîöèàëüíîé ãðóïïû (ê ïðèìåðó, ãîðîäñêîãî èëè ñåëüñêîãî ïëåáñà), åãî çíà÷åíèå êóäà øèðå — îí óêðåïëÿë âíóòðåííþþ öåëîñòíîñòü ðèìñêîé civitas, ñíèæàÿ îñòðîòó ïðîòèâîñòîÿíèÿ â íåé áåäíîñòè è áîãàòñòâà.
Íà òî, ÷òî îí íå áûë ìåðîé êîíúþíêòóðíîãî õàðàêòåðà, èñïîëüçîâàííîé â ïîëèòè÷å-
19
ñêèõ öåëÿõ ðàäè ïðèâëå÷åíèÿ íîâûõ ãîëîñîâ, ñâèäåòåëüñòâóåò ïðèíÿòèå â 204 ã. íîâîãî çàêîíà, ïîâòîðèâøåãî è ðàñøèðèâøåãî ïîëîæåíèÿ ÇÏ, ïðè÷åì íà ýòîò ðàç ïðè
îòêðûòîé ïîääåðæêå îäíîãî èç ñàìûõ âëèÿòåëüíûõ ñåíàòîðîâ Ðèìà.
Êëþ÷åâûå ñëîâà: Èñòîðèÿ äðåâíåãî Ðèìà, ðèìñêîå ïðàâî, Ãàííèáàëîâà âîéíà,
àíòè÷íàÿ òðàäèöèÿ, ðåëèãèÿ.
ЛИТЕРАТУРА
1. Sauerwein I. Die leges sumptuarie als römische Maßnahme gegen den Sittenverfall —
Hamburg, 1970.
2. Savio E. Intorno alle leggi suntuariae romane // Aevum. — 1940 — ¹. 14. — Fasc. I.
3. Baltrusch E. Regimen morum: Die Reglamentierung des Privatlebens der Senatoren und
Ritter in der römischen Republik und frühen Kaiserzeit. — München, 1989.
4. Lange L. Römische Alterthümer. — Berlin, 1877. — Bd. II.
5. Niccolini G. I fasti dei tribuni della plebe — Milano, 1934.
6. Casalova F. Lex Cincia: Contributo alla storia delle origini della donazione romana. —
Napoli, 1960.
7. Cássola F. I gruppi politici romani nel III secolo a. C. — Trieste, 1962.
8. Bottiglieri A. La legislazione sul lusso nella Roma republicana. — Napoli, 2002.
9. Girard P. F. Geschichte und System der Römischen Rechts. — Berlin, 1908.
10. Broughton T. R. S., Patterson M. L. The Magistrates of the Roman Republic. — N.-Y.,
1950–1955. — Vol. I—II.
11. Münzer F., Gundel H. Publicius // RE. — 1959. — Bd. 46. ¹ 14. — Col. 1897–1898.
12. Rotondi G. Leges publicae populi Romani — Milano, 1912.
13. Berger A. Encyclopedic Dictionary of Roman Law. — Philadelphia, 1953.
14. Bleicken J. Das Volkstribunat der Klassischen Republik: Studien zu seiner Entwicklung
zwischen 287 und 138 v.Chr. — München, 1955.
15. Scullard H. Roman Politics, 220–150 B. C. — Oxford, 1951.
16. Williamson C. The Laws of the Roman People: Public Law in the Expansion and
Decline of the Roman Republic. — Ann Arbor, 2005.
17. Lippold A. Consules. Untersuchungen zur Geschichte des römischen Konsulates von
264 bis 201 v. Chr. — Bonn, 1963.
18. Desideri P. Catone e le donne (Il dibattio Liviano sull’abrogazione della lex Oppia)
// Opus. — 1984 — ¹ 3.
19. Bloch R. Religion romaine et religion punique à l`époque d’Hannibal: «Minime romano sacro» // L’Italie préromaine et la Rome républicaine. Melanges offerts à J. Heurgon. — Roma, 1976. — Vol. I.
20. Guittard Ch. Recherches sur la nature de Saturne des origines à la réforme de 217 av.
J.-C. // Recherches sur les religions de l’Italie ancienne / Éd. R. Bloch. — Genève, 1976.
21. El Beheiri N. Die lex Claudia de nave senatorum // RIDA. — 2001 — T. 48.
22. El Beheiri N. Die römische Zensur — ein entwicklungsgeschichtlicher Abriss
// AAntHung. — 2004 — Vol. 44.
c т а т ь и
Резюме
20
Êâàøí³í Â. À. Lex Publilia de cereis: ðèìñüêèé çàêîí ó êîíòåêñò³ â³éíè
 ñòàòò³ àíàë³çóºòüñÿ ìàëîâ³äîìèé çàêîí ïåð³îäó Ãàí³áàëîâèõ â³éí — lex Publilia
de cereis. ßê â ðîñ³éñüêîìîâí³é, òàê ³ â çàêîðäîíí³é ë³òåðàòóð³ öüîìó çàêîíó ïðàêòè÷íî íå ïðèä³ëÿëîñÿ óâàãè, ùî îá’ºêòèâíî ïîâ’ÿçàíî ç íåäîñòàòíüîþ ê³ëüê³ñòþ â³äîìîñòåé,
«ДРЕВНОСТИ» 2012
В. А. Квашнин. Lex Publilia de cereis…
ÿê³ ì³ñòÿòüñÿ â äæåðåëàõ. ªäèíà çãàäêà ïðî íüîãî ì³ñòèòüñÿ â òâîð³ Ìàêðîá³ÿ.  ñòàòò³
äåòàëüíî äîñë³äæóºòüñÿ ïðîáëåìà àâòîðñòâà ³ ÷àñó ïðèéíÿòòÿ lex Publilia de cereis.
Ãîëîâíà óâàãà ïðèä³ëÿºòüñÿ çì³ñòó ³ ìåò³ çàêîíó Ïóáë³ÿ.
Êëþ÷îâ³ ñëîâà: ³ñòîð³ÿ ñòàðîäàâíüîãî Ðèìó, ðèìñüêå ïðàâî, Ãàí³áàëîâà â³éíà,
àíòè÷íà òðàäèö³ÿ, ðåë³ã³ÿ.
Summary
V. Kvashnin. Lex Publilia de Cereis: Roman Law In the Context of War
The article is devoted the “unknown” law of the Hannibalic War time, namely lex
Publilia de cereis is analyzed. Both in Russian-speaking and world special literature the law
isn’t investigated almost. Obviously it’s connected with a lack of the information in sources. The unique mention contains in work of Macrobius. The problem of authorship and
time of pass of lex Publilia de cereis is examines in the article. The basic attention is payed
to the maintenance and the purposes of the law.
c т а т ь и
Key words: the history of Ancient Rome, Roman law, war with Hannibal, ancient tradition, religion.
В. А. Квашнин. Lex Publilia de cereis…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
21
ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù
С. Д. Литовченко
c т а т ь и
Армянское посольство Публия Клодия
22
áîëüøèíñòâå èññëåäîâàíèé, ïîñâÿùåííûõ âíóòðèïîëèòè÷åñêîìó ïîëîæåíèþ Ðèìñêîé ðåñïóáëèêè â 50-õ ãã. I â. äî í. ý., ìîæíî íàéòè
óïîìèíàíèÿ î ñâÿçè Ïóáëèÿ Êëîäèÿ ñ Âåëèêîé Àðìåíèåé. Â òî æå
âðåìÿ, ñëåäóåò ïðèçíàòü, ÷òî ïðàêòè÷åñêè îòñóòñòâóþò ñïåöèàëüíûå
ðàáîòû, ïîñâÿùåííûå àíàëèçó îòíîøåíèé îäíîãî èç âëèÿòåëüíûõ
ðèìñêèõ ïîëèòèêîâ ñåðåäèíû I â. äî í. ý. è íîâîîáðåòåííîãî ðèìñêîãî ñîþçíèêà â Àçèè. Îäíèì èç òàêèõ äîñòàòî÷íî èçâåñòíûõ ýïèçîäîâ ìîæíî íàçâàòü ñîîáùåíèå î âîçìîæíîì ïîñîëüñòâå Ïóáëèÿ
Êëîäèÿ â Àðìåíèþ ê öàðþ Òèãðàíó II Âåëèêîìó.
Ñïåöèôèêà àíàëèçà ýòîãî ýïèçîäà çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî î ñàìîì ïîñîëüñòâå ñîîáùàåò òîëüêî Ìàðê Òóëëèé Öèöåðîí â òðåõ ñâîèõ ïèñüìàõ ê Àòòèêó, äàòèðóåìûõ
ïåðâîé ïîëîâèíîé àïðåëÿ 59 ã. äî í. ý. (Att., II, 4, 2; 5, 3; 7, 2). Îïðåäåëåííûå ñëîæíîñòè, âîçíèêøèå ïðè ðåêîíñòðóêöèè îïèñûâàåìûõ â ïåðåïèñêå ñîáûòèé, áûëè âûçâàíû íå òîëüêî îñîáåííîñòÿìè, ïðèñóùèìè ýïèñòîëÿðíîìó æàíðó, òåì áîëåå
â èñïîëíåíèè ðèìñêîãî îðàòîðà, íî è íåóäîâëåòâîðèòåëüíîé ñîõðàííîñòüþ ïåðâîãî
ïèñüìà. Ïîýòîìó íåóäèâèòåëüíî, ÷òî âîçíèêëî ìíîæåñòâî ïðîòèâîðå÷èâûõ ãèïîòåç,
òàê èëè èíà÷å ñâÿçàííûõ ñ ïîñîëüñòâîì Êëîäèÿ. Ñðåäè íèõ ìîæíî îòìåòèòü ïðåäïîëîæåíèÿ î òîì, ÷òî Êëîäèé äåéñòâèòåëüíî íàìåðåâàëñÿ îòïðàâèòüñÿ â ïîåçäêó [1,
c. 47; 2, c. 213; 3, c. 109; 4, c. 208; 5, c. 75], ÷òî ê àðìÿíñêîìó öàðþ ñîáèðàëñÿ îòïðàâèòüñÿ ñàì Öèöåðîí [6, p. 109, n. 114], è íàêîíåö, íàèáîëåå ðàñïðîñòðàíåííîå ìíåíèå,
÷òî â 59 ã. äî í. ý. Êëîäèé âîîáùå â Àðìåíèþ íå ñîáèðàëñÿ. Îäíàêî è ñðåäè ñòîðîííèêîâ ïîñëåäíåé âåðñèè îòñóòñòâóåò åäèíîå ìíåíèå è î öåëè ïîåçäêè â Àðìåíèþ,
è î çíà÷èìîñòè ñàìîãî ïîñîëüñòâà [7, p. 240; 8 p. 279, n. 5]. Ïîäîáíûå ðàçíî÷òåíèÿ
ïîçâîëÿþò íàì åùå ðàç îáðàòèòüñÿ ê ïðîáëåìå ðèìñêîãî ïîñîëüñòâà ê àðìÿíñêîìó
öàðþ Òèãðàíó II â 59 ã. äî í. ý.
Ïóáëèé Êëîäèé, ïðåäñòàâèòåëü ïàòðèöèàíñêîãî ðîäà Êëàâäèåâ è îäèí èç íàèáîëåå
ÿðêèõ ðèìñêèõ ïîëèòèêîâ 50-õ ãã. I â. äî í. ý., ñ êîíöà 60-õ ãã. àêòèâíî äîáèâàëñÿ
ïåðåõîäà â ïëåáåè äëÿ òîãî, ÷òîáû ó÷àñòâîâàòü â âûáîðàõ íàðîäíûõ òðèáóíîâ (Dio
Cass., 37, 51, 1). Â ìàðòå 59 ã. äî í. ý. [6, ð. 103; 9, ð. 122; 10, S. 235; 11, p. 176;12, p. 309;
cp. 13, S. 62] ïðè àêòèâíîì ó÷àñòèè Öåçàðÿ è Ïîìïåÿ áûëî ïðîâåäåíî ðåøåíèå îá
óñûíîâëåíèè, è Êëîäèé ïîëó÷èë âîçìîæíîñòü ïðèíÿòü ó÷àñòèå â âûáîðàõ óæå
â 59 ã. äî í. ý.
 òî æå âðåìÿ, ïèñüìà Öèöåðîíà ïîçâîëÿþò ñ óâåðåííîñòüþ óòâåðæäàòü, ÷òî óæå
â ïåðâîé ïîëîâèíå àïðåëÿ 59 ã. äî í. ý. â Ðèìå ãîâîðèëè, ÷òî Êëîäèé äîëæåí áûë îòïðàâèòüñÿ ñ ïîñîëüñòâîì ê öàðþ Âåëèêîé Àðìåíèè Òèãðàíó II. Èíèöèàòèâà îòïðàâêè,
ñóäÿ ïî ïåðåïèñêå «îòöà îòå÷åñòâà», ïðèíàäëåæàëà íå ñòîëüêî ñàìîìó íîâîèñïå÷åííîìó ïëåáåþ, ñêîëüêî ïðåäñòàâèòåëÿì òîëüêî ÷òî âûøåäøåãî èç òåíè, òàê íàçûâàåìîãî ïåðâîãî òðèóìâèðàòà. Îäíàêî óæå èñïîð÷åííûé òåêñò ïåðâîãî ïèñüìà,
äàòèðóåìîãî ñåðåäèíîé àïðåëÿ 59 ã. äî í. ý., ïîðîäèë ìíîãîëåòíþþ äèñêóññèþ: «2.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
С. Д. Литовченко. Армянское посольство Публия Клодия
«2. Èòàê, Êëîäèé, ãîâîðèøü òû, ê Òèãðàíó! ß õîòåë áû îòïðàâèòüñÿ íà òàêèõ æå
óñëîâèÿõ, íî ëåãêî ìèðþñü ñ ýòèì» [21, c. 107].
1
2
 ïåðåâîäå íà ðóññêèé ÿçûê Â. Î. Ãîðåíøòåéíà [21, c. 107] ïðåäëàãàåòñÿ ïåðåâåñòè «tempus
illud, cum» êàê «ýòî âðåìÿ, èáî», òîãäà êàê ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ÷òî ïðåäëàãàåìûé íàìè âàðèàíò
ïåðåâîäà áîëåå òî÷íî îòðàæàåò ñìûñë âûñêàçûâàíèÿ Öèöåðîíà — «òî âðåìÿ, êîãäà».
С. Д. Литовченко. Армянское посольство Публия Клодия
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
Clodius ergo, ut ais, ad Tigranem! velim +sirpie+ condicione; sed facile patior. Accommodatius enim nobis est ad liberam legationem tempus illud, cum et Quintus noster iam,
ut speramus, in otio consederit et iste sacerdos bonae deae cuius modi futurus sit scierimus»
(Cic. Att., II, 4, 2). (Èòàê, Êëîäèé, ãîâîðèøü òû, ê Òèãðàíó! Õîòåë áû… óñëîâèÿ, íî
ëåãêî ýòî ïåðåíîøó. Äåéñòâèòåëüíî ïîäõîäÿùåå äëÿ ìîåãî «ñâîáîäíîãî ïîñîëüñòâà»
òî âðåìÿ, êîãäà è íàø Êâèíò, íàäåþñü, â äîñóã ïîãðóçèòñÿ è ìû óçíàåì, êàêîâ áóäåò
ýòîò æðåö Äîáðîé áîãèíè).
Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ñóùåñòâóåò áîëåå äåñÿòêà ýìåíäàöèé â îäíîì òîëüêî âòîðîì
ïðåäëîæåíèè îòðûâêà [14, p. 127–128; 15, p. 119, n. 1; 16, p. 61; 17, p. 222; 18, p. 460;
19, p. 255; 20, p. 359]. Óñëîâíî âñå èñïðàâëåíèÿ ìîæíî ðàçäåëèòü íà «ïîëîæèòåëüíûå»
[19, p. 255], êîòîðûå çàñòàâëÿþò Öèöåðîíà æåëàòü ñåáå òàêîãî æå ïóòåøåñòâèÿ, è «îòðèöàòåëüíûå» [18, p. 460], â ñâåòå êîòîðûõ Öèöåðîí æåëàåò óæå ñâîåìó ïðîòèâíèêó
íåóäà÷è. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî áîëüøèíñòâî ñîâðåìåííûõ ó÷åíûõ ïðèäåðæèâàþòñÿ
èìåííî òåõ ýìåíäàöèé, êîòîðûå ïðåäñòàâëÿþò ôðàçó â ïîçèòèâå «Velim, ipse pari
(sirempse) conditione» [14, p. 127–128; 20, p. 359; 17, p. 222], ýòî õàðàêòåðíî è äëÿ
ïåðåâîäà íà ðóññêèé ÿçûê 1.
Îäíàêî àðãóìåíòû ñòîðîííèêîâ «ïîçèòèâíîãî» èñïðàâëåíèÿ òåêñòà áàçèðóþòñÿ íà
ñîîòâåòñòâèè âòîðîãî è òðåòüåãî ïðåäëîæåíèé ýòîé ÷àñòè ïèñüìà.  ñëåäóþùåì ïðåäëîæåíèè Öèöåðîí äåéñòâèòåëüíî íàìåêàåò íà æåëàòåëüíîñòü ïîñîëüñòâà è äëÿ ñåáÿ,
íî âñå æå â äðóãîå âðåìÿ 2. Íî ýòî ñîâñåì íå îçíà÷àåò, ÷òî â ïåðâîé ôðàçå Öèöåðîí
äîëæåí áûë äåìîíñòðèðîâàòü ïîëîæèòåëüíûå ýìîöèè â îòíîøåíèè ïîñîëüñòâà Êëîäèÿ.
Âåäü îðàòîð ãîâîðèò íå î êîíêðåòíîì ïîñîëüñòâå, à ëèøü î ñîáñòâåííîé âîçìîæíîñòè
óåõàòü èç Ðèìà. Ñëåäîâàòåëüíî, äîïóñòèìà è «îòðèöàòåëüíàÿ» ýìåíäàöèÿ, îñîáåííî
ó÷èòûâàÿ îòíîøåíèå Öèöåðîíà ê Êëîäèþ è åãî äàëüíåéøóþ îöåíêó ìèññèè áóäóùåãî
íàðîäíîãî òðèáóíà êàê íåïî÷åòíîé è äàæå «ãîëîäíîé» (Cic, Att., II, 7, 3). Íî äàæå
åñëè ïðèíÿòü ïîëîæèòåëüíîå èñïðàâëåíèå, íåîáõîäèìî ïðèçíàòü, ÷òî Öèöåðîí ãîâîðèò î äðóãîì ïîñîëüñòâå è â äðóãîå âðåìÿ.
Òàêèì îáðàçîì, ïðåäïîëîæåíèå î òîì, ÷òî Öèöåðîí ñàì ñîáèðàëñÿ c ïîñîëüñòâîì
ê Òèãðàíó, îñíîâàííîå, â ïåðâóþ î÷åðåäü, íà «ïîëîæèòåëüíîì» èñïðàâëåíèè òåêñòà,
íå ìîæåò áûòü ïðèçíàíî óäà÷íûì.
 ñëåäóþùåì ïèñüìå áûâøèé êîíñóë òàêæå èíòåðåñóåòñÿ ó Àòòèêà äåëàìè Êëîäèÿ
(Cic. Att., II, 5, 3), âåðîÿòíî, â ñâÿçè ñ Àðìåíèåé [20, p. 362]. È óæå â òðåòüåì ïèñüìå
îðàòîð ðàçðàæàåòñÿ çíàìåíèòûì èðîíè÷íûì, åñëè íå ñêàçàòü èçäåâàòåëüñêèì, êîììåíòàðèåì ïî ïîâîäó îòïðàâêè Êëîäèÿ ê Òèãðàíó II. «Íó, è ÷òî æå? Òû ïåðåøåë
â ïëåáåè äëÿ òîãî, ÷òîáû îòïðàâèòüñÿ ïðèâåòñòâîâàòü Òèãðàíà? Ñêàæè ìíå: ðàçâå öàðè
Àðìåíèè íå îòâå÷àþò íà ïðèâåòñòâèÿ ïàòðèöèåâ?» — ïåð. Â. Î. Ãîðåíøòåéíà. (Cic.
Att., II, 7, 2). Äàëåå Öèöåðîí ðàäóåòñÿ, ÷òî Êëîäèé íåäîâîëåí àðìÿíñêèì ïîñîëüñòâîì
è óòâåðæäàåò, ÷òî ïîêðîâèòåëè íîâîèñïå÷åííîãî ïëåáåÿ â ëèöå Öåçàðÿ è Ïîìïåÿ
ñëèøêîì íåóâàæèòåëüíî îáõîäÿòñÿ ñî ñâîèì ïðîòåæå. Ñîáñòâåííî, â ïèñüìå Öèöåðîí
ïðèâîäèò äâà àðãóìåíòà, êîòîðûå ïîäòâåðæäàþò, ïî åãî ìíåíèþ, ïðåíåáðåæèòåëüíîå
îòíîøåíèå òðèóìâèðîâ ê Ïóáëèþ Êëîäèþ. Íà íàø âçãëÿä, ïðîòèâîðå÷èâîñòü ýòèõ
àðãóìåíòîâ è ïîðîäèëà ðàçíî÷òåíèÿ â îöåíêå èññëåäîâàòåëÿìè íàìåðåíèé Êëîäèÿ.
 ïåðâóþ î÷åðåäü, Öèöåðîí èçäåâàåòñÿ íàä ïåðåõîäîì Ïóáëèÿ â ïëåáåè, êîòîðûé
äåéñòâèòåëüíî òåðÿë ñìûñë, åñëè Êëîäèé óåäåò â äëèòåëüíóþ ïîåçäêó [22, ð. 354]. Íî
ê ýòîìó àðãóìåíòó îðàòîð íåîæèäàííî äîáàâëÿåò, ÷òî äëÿ Êëîäèÿ íåâûãîäíî èìåííî
àðìÿíñêîå ïîñîëüñòâî, â òî âðåìÿ êàê äðóãàÿ ïîåçäêà, ÿêîáû îáåùàííàÿ åìó ðàíåå,
23
c т а т ь и
24
åãî âïîëíå óñòðàèâàëà. Ýòî óòâåðæäåíèå äîëæíî áûëî áû óñèëèòü ñàòèðè÷åñêèé ýôôåêò, òàê êàê, åñëè ïðèçíàòü, ÷òî îáåùàííîå ïîñîëüñòâî — ýòî ïîñîëüñòâî â Åãèïåò
[10, S. 235; 23, S. 220; 24, p. 177; 25, p. 373; 26, S. 316, n. 31], òî Êëîäèé, î÷åâèäíî, ìîã
åãî ñåáå ïîçâîëèòü, ïîòîìó ÷òî äî âûáîðîâ òðèáóíîâ îñòàâàëîñü ìèíèìóì òðè ìåñÿöà. Èçáðàíèå íàðîäíûõ òðèáóíîâ äîëæíî áûëî ñîñòîÿòüñÿ â èþëå, òàê êàê çíàìåíèòûé ïåðåíîñ êîíñóëîì Áèáóëîì âûáîðîâ ìàãèñòðàòîâ íà îêòÿáðü (Cic. Att., II, 20, 6)
íå êàñàëñÿ äîëæíîñòè ïëåáåéñêèõ òðèáóíîâ [27, S. 90; 28, p. 98, n. 99], õîòÿ íåêîòîðûå
èññëåäîâàòåëè [1, ñ. 43; 2, c. 209; 3, c. 107; 6 p. 111, n. 135], âñå æå ïîääåðæàëè ìíåíèå
Ã. Ôåððåðî [29, c. 300] è Ñ. È. Óñòà [30, p. 25–26], âîïðåêè ïðåäïîëîæåíèþ Ë. Ð. Òåéëîð [31, ð. 189, n. 49], î ñìåùåíèè äàòû âûáîðîâ íàðîäíûõ òðèáóíîâ, ïðàâäà, áåç
äîëæíîé àðãóìåíòàöèè. Ïîýòîìó êàæåòñÿ ëîãè÷íûì, ÷òî Êëîäèÿ ðàçäðàæàëî èìåííî
äëèòåëüíîå, ìèíèìóì ïîëóãîäîâîå, ïóòåøåñòâèå â Àðìåíèþ.
Íî èíòåðåñíî òî, ÷òî Öèöåðîí óêàçûâàåò íå íà ðàçíèöó â ñðîêàõ äâóõ ïîñîëüñòâ,
à ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî ïåðâîå ïîñîëüñòâî áûëî ôèíàíñîâî âûãîäíûì, à àðìÿíñêîå íåò —
«ãîëîäíîå èëè ïîñòíîå», äà è áûëî ñîâåðøåííî íåïî÷åòíûì. Èìåííî òåçèñ î íåâûãîäíîñòè è íåçíà÷èòåëüíîñòè ïîñîëüñòâà ê Òèãðàíó II ïîääåðæèâàþò ìíîãèå èññëåäîâàòåëè,
âïëîòü äî òîãî, ÷òî Êðèñòîô Êîíäðàä ïîñâÿòèë ñïåöèàëüíóþ çàìåòêó ïðèâåäåííîìó âûøå
ïàññàæó Öèöåðîíà, â êîòîðîé ïîïûòàëñÿ îáúÿñíèòü èðîíèþ îðàòîðà ïî ïîâîäó ïåðåõîäà Êëîäèÿ â ïëåáåè òåì, ÷òî ïîñîëüñòâî áûëî íåçíà÷èòåëüíûì è Êëîäèé íå ìîã íàäåÿòüñÿ íà ðàäóøíûé ïðèåì â ôèíàíñîâîì ïëàíå, îñîáåííî ó÷èòûâàÿ îïûò îáùåíèÿ åãî
ðîäñòâåííèêà Àïïèÿ Êëàâäèÿ ñ Òèãðàíîì â 71 ã. äî í. ý. [8, p. 278–281].
Îäíàêî, íà íàø âçãëÿä, âïîëíå óìåñòåí âîïðîñ, êòî ìîã ëó÷øå îòáëàãîäàðèòü ïîñëà —
îêàçàâøèéñÿ â äîëãàõ Ïòîëåìåé XII Àâëåò èëè ñîõðàíèâøèé ñâîè íàñëåäñòâåííûå âëàäåíèÿ Òèãðàí II? Íå ñòîèò åùå ðàç óêàçûâàòü íà ìíîãî÷èñëåííûå óïîìèíàíèÿ î öàðñêèõ
äàðàõ àðìÿíñêîãî ìîíàðõà âðàæäåáíîìó ðèìñêîìó ïîñëàííèêó Àïïèþ Êëàâäèþ. Ñèòóàöèÿ æå ñ Êëîäèåì áûëà áîëåå áëàãîïðèÿòíà, àðìÿíñêèé öàðü — ñòàâëåííèê Ïîìïåÿ,
ïðèíèìàë ó ñåáÿ, â ïåðâóþ î÷åðåäü, ïðåäñòàâèòåëÿ Ïîìïåÿ [32, p. 35, n. 9].
Ïîýòîìó èðîíèÿ ðèìñêîãî îðàòîðà íå òðåáóåò, íà íàø âçãëÿä, ñïåöèàëüíîãî îáúÿñíåíèÿ. Äåéñòâèòåëüíî, âåäü íå äëÿ ïîåçäêè ê Òèãðàíó Êëîäèé ñòîëü óïîðíî äîáèâàëñÿ ïåðåõîäà â ïëåáåè?
Ñëåäîâàòåëüíî, ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî Öèöåðîí, æåëàÿ ïðåóâåëè÷èòü óíèæåíèå
Êëîäèÿ, ïðèâåë âçàèìîèñêëþ÷àþùèå àðãóìåíòû. È àðìÿíñêîå ïîñîëüñòâî áûëî íåóäîáíî äëÿ Êëîäèÿ íå èç-çà àäðåñàòà, à èç-çà íåîáõîäèìîñòè íàäîëãî ïîêèäàòü Ðèì. Ñîìíèòåëüíà è ïîñòóëèðóåìàÿ ðèìñêèì îðàòîðîì, è ïîýòîìó ïðèíèìàåìàÿ ìíîãèìè
èññëåäîâàòåëÿìè [9, p.123, n. 10; 23, p. 220; 33, p. 280; 10, p. 235; 25, p. 373; 26, p. 316,
n. 31], íåïî÷åòíîñòü, âòîðîñòåïåííîñòü ïîñîëüñòâà. Ïîäòâåðäèòü íàøå ïðåäïîëîæåíèå
ìîæåò óñòàíîâëåíèå öåëåé ïîñîëüñòâà.
 ÷åì æå ñîñòîÿëà öåëü íåñîñòîÿâøåéñÿ ïîåçäêè Êëîäèÿ â Àðìåíèþ, ÷üå çíà÷åíèå
áûëî î÷åâèäíî ïðåóìåíüøåíî ñïåöèôè÷åñêîé ïîçèöèåé Öèöåðîíà? Áîëåå ñòà ïÿòèäåñÿòè ëåò ó÷åíûå âûäâèãàþò ðàçëè÷íûå ïðåäïîëîæåíèÿ î çàäàíèè, êîòîðîå äîëæåí áûë
ïîëó÷èòü Êëîäèé. Ïåðâîíà÷àëüíî åùå Â. Äðóìàííîì â 1835 ã. áûëî çàìå÷åíî, ÷òî ðèìñêîå ïîñîëüñòâî áûëî ñâÿçàíî ñ îêîí÷àòåëüíûì óòâåðæäåíèåì âîñòî÷íûõ ðàñïîðÿæåíèé
Ïîìïåÿ [34, S. 228]. Îäíàêî âïîñëåäñòâèè áûëè ïðåäëîæåíû è äðóãèå îáúÿñíåíèÿ âîñòî÷íîãî âîÿæà Êëîäèÿ, è â èòîãå èçäàòåëü ïèñåì Öèöåðîíà Ä. Ð. Øàêåëòîí-Áåéëè, êàê
è ìíîãèå äðóãèå èññëåäîâàòåëè, óêàçàë, ÷òî öåëü ìèññèè íåèçâåñòíà [20, p. 359]. Îäíàêî íàì êàæåòñÿ, ÷òî ñóùåñòâóþùèå èñòî÷íèêè ïîçâîëÿþò ñ áîëüøîé äîëåé âåðîÿòíîñòè
óñòàíîâèòü öåëü ðèìñêîãî ïîñîëüñòâà ê Òèãðàíó II Âåëèêîìó.
Êàê îòìå÷àëîñü â ðàáîòå Å. Â. Ñìûêîâà [4, c. 280, ïðèì. 57], ðàñïðîñòðàíåííîå
â XX â. ïðåäïîëîæåíèå [16, p. 61, 21, c. 107, ïðèì. 3], ÷òî Êëîäèé äîëæåí áûë ñîîáùèòü Òèãðàíó îá óòâåðæäåíèè åãî âëàñòè íàä öàðñòâàìè Ñîôåíà è Ãîðäèåíà, íå ìîæåò
áûòü ïðèçíàíî óáåäèòåëüíûì. Ñîôåíà è Ãîðäèåíà äåéñòâèòåëüíî áûëè ïåðåäàíû
Òèãðàíó II åùå â 66 ã. äî í. ý. ñàìèì Ïîìïååì [35, c. 38], íî, êîíå÷íî, ýòîò øàã ðèì«ДРЕВНОСТИ» 2012
С. Д. Литовченко. Армянское посольство Публия Клодия
С. Д. Литовченко. Армянское посольство Публия Клодия
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
ñêîãî ïîëêîâîäöà áûë íå åäèíñòâåííûì, êîòîðûé òðåáîâàë óòâåðæäåíèÿ â Ðèìå. Íàìíîãî áîëåå âàæíîé äëÿ Àðìåíèè áûëà ðàòèôèêàöèÿ àêòà ïðèçíàíèÿ áûâøåãî âðàãà
Ðèìà «äðóãîì è ñîþçíèêîì ðèìñêîãî íàðîäà».
Õîòÿ òî÷íàÿ äàòèðîâêà çàêîíîäàòåëüñòâà âðåìåí êîíñóëàòà Öåçàðÿ è ïîñëåäîâàòåëüíîñòü ïðèíÿòèÿ çàêîíîâ âñå åùå îñòàþòñÿ ïðåäìåòîì äëÿ äèñêóññèè [1, ñ. 36–37; 36;
27;31; 37, p. 98, n. 18; 38, p. 234; 28, p. 189–190; 39, p. 406–408], ìîæíî ñ óâåðåííîñòüþ
ãîâîðèòü î òîì, ÷òî ê ìîìåíòó ïîÿâëåíèÿ èíôîðìàöèè î ïîñîëüñòâå Êëîäèÿ (ñåðåäèíà
àïðåëÿ 59 ã. äî í. ý.), âîñòî÷íûå ïîñòàíîâëåíèÿ Ïîìïåÿ áûëè óæå óòâåðæäåíû [27, S.
70]. Ðåøåíèÿ ðèìñêîãî ïîëêîâîäöà â îòíîøåíèè âîñòî÷íûõ ìîíàðõîâ áûëè ïðèíÿòû
îäíèì ñïèñêîì, êàê îí è òðåáîâàë (App. B.C. 2, 9), è, î÷åâèäíî, âêëþ÷àëè â ñåáÿ è âñå
ðàñïîðÿæåíèÿ Ïîìïåÿ â ÷àñòè ðèìñêî-àðìÿíñêèõ îòíîøåíèé [38, p. 234; 40, p. 17].
Cîìíåíèÿ â ðàííåé äàòèðîâêå çàêîíà î ìåðîïðèÿòèÿõ Ïîìïåÿ íà Âîñòîêå, âîçíèêøèå
ïîñëå âûõîäà ðàáîò Ëèëè Ðîç Òåéëîð [36, p. 264; 31, p. 182], ïðîäîëæàþò ðàçäåëÿòü
è íåêîòîðûå ñîâðåìåííûå èññëåäîâàòåëè [23, p. 219; 41, p. 137, n. 3; 42, p. 117]. Îäíàêî
Ðîáèí Ñèãåð, ïîäðîáíî ðàçîáðàâøèé ýòîò âîïðîñ, ïðèøåë ê îäíîçíà÷íîìó âûâîäó, ÷òî
âîñòî÷íûå ïîñòàíîâëåíèÿ Ïîìïåÿ áûëè óòâåðæäåíû äî íà÷àëà àïðåëÿ 59 ã. [28, p. 189].
Äàæå åñëè ïðèíÿòü àðãóìåíòàöèþ Ë. Ð. Òåéëîð î òîì, ÷òî âîñòî÷íûå ïîñòàíîâëåíèÿ
Ïîìïåÿ áûëè ïðèíÿòû ïîñëå 1 ìàÿ, òî è ýòî íå íàðóøàåò íàøåãî ïîñòðîåíèÿ, òàê êàê
ñàìà Ë. Ð. Òåéëîð ãîâîðèò, ÷òî çàêîíû, íàïðèìåð «êàìïàíñêèé», êîòîðûé èññëåäîâàòåëüíèöà ñâÿçûâàåò ñ óòâåðæäåíèåì ïîñòàíîâëåíèé Ïîìïåÿ [31, p. 182, n. 23], ìîãëè
áûòü âíåñåíû íàìíîãî ðàíåå è íèêòî íå ñîìíåâàëñÿ â èõ ïðèíÿòèè [31, ð. 185–188].
Ñëåäîâàòåëüíî, íàèáîëåå âåðîÿòíûì ïðåäñòàâëÿåòñÿ ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî èìåííî
îá îêîí÷àòåëüíîì ïðèçíàíèè Òèãðàíà II äðóãîì è ñîþçíèêîì ðèìñêîãî íàðîäà äîëæåí
áûë ñîîáùèòü Êëîäèé öàðþ Âåëèêîé Àðìåíèè. Ðèìñêèé ïîñîë äîëæåí áûë ïåðåäàòü
àðìÿíñêîìó öàðþ îôèöèàëüíîå ðåøåíèå, èìåííî ïîýòîìó Öèöåðîí íàçûâàåò Êëîäèÿ
«ïèñüìîíîñöåì» (tabellarii — gen. tabellarius) (Cic, Att., II, 7, 3). Ïîäîáíàÿ ïðàêòèêà,
ñâÿçàííàÿ ñ ïðîöåäóðîé ïðèçíàíèÿ öàðÿ «äðóãîì è ñîþçíèêîì ðèìñêîãî íàðîäà»,
áûëà äîñòàòî÷íî õàðàêòåðíà äëÿ ðèìëÿí [43, p. 25].
Òðóäíî ïåðåîöåíèòü âàæíîñòü òàêîãî ïîñëàíèÿ äëÿ Òèãðàíà II, êîòîðûé èìåë âñå
îñíîâàíèÿ îïàñàòüñÿ, ÷òî äîëãîå îòñóòñòâèå ñîîáùåíèé î ðàòèôèêàöèè ðåøåíèé Ïîìïåÿ ìîæåò áûòü ñâèäåòåëüñòâîì èçìåíåíèÿ ðèìñêîé ïîëèòèêè, êàê ýòî óæå áûâàëî
â ïðîøëîì. Îñîáåííî, åñëè ó÷åñòü, êàêîå ñîïðîòèâëåíèå îêàçûâàëè óòâåðæäåíèþ ðåøåíèé Ïîìïåÿ â Ñåíàòå Êàòîí è Ëóêóëë (Plut, Pomp. 46, 4–5; Cato, 31, 2), è íà êàêèå
ìåðû áûë âûíóæäåí ïîéòè ïîáåäèòåëü Ìèòðèäàòà äëÿ îêîí÷àòåëüíîãî ïîäòâåðæäåíèÿ
ñâîèõ âîñòî÷íûõ ðàñïîðÿæåíèé [44, p. 35; 45 p. 86]. Íàèáîëåå áëèçêèì ïðèìåðîì ìîæåò
áûòü ñóäüáà ïîñëåäíåãî Ñåëåâêèäà, ñîâåðøåííî òî÷íî èçâåñòíàÿ àðìÿíñêîìó öàðþ.
Ëóêóëë ïåðåäàë Àíòèîõó XIII åãî öàðñòâî, íî Ïîìïåé ïðåâðàòèë ýòè çåìëè â ïðîâèíöèþ
[38, p. 212]. Ïîýòîìó ñëîæíî ïðåäñòàâèòü, ÷òî Êëîäèÿ â Àðìåíèè îæèäàë õîëîäíûé
ïðèåì, ê òîìó æå Òèãðàí ïðîäåìîíñòðèðîâàë ñâîå óìåíèå ïðîÿâëÿòü èñòèííî öàðñêóþ
ùåäðîñòü åùå â 66 ã. äî í. ý. Ñàðêàçì æå Öèöåðîíà, íàçûâàâøåãî ýòî ïîñîëüñòâî «ãîëîäíûì», áûë âûçâàí íå ñòîëüêî íåâûãîäíîñòüþ àðìÿíñêîãî âîÿæà, ñêîëüêî ñòðåìëåíèåì ìàêñèìàëüíî óñèëèòü ñòåïåíü ïàäåíèÿ ñâîåãî ñîïåðíèêà.
Ñ äðóãîé ñòîðîíû, òðóäíî ñîãëàñèòüñÿ ñ äîñòàòî÷íî ïîïóëÿðíûì ïðåäïîëîæåíèåì,
÷òî Êëîäèé â äåéñòâèòåëüíîñòè ñîáèðàëñÿ ê Òèãðàíó II [1, c. 47; 2, c. 213; 3, c. 109; 4,
c. 208; 5, c. 75]. Öèöåðîí îäíîçíà÷íî óêàçûâàåò íà íåäîâîëüñòâî Êëîäèÿ, è ýòî íå
ôèãóðà ðå÷è, òàê êàê ïîëèòèê ïûòàåòñÿ èñïîëüçîâàòü âîçíèêàþùèå ïðîòèâîðå÷èÿ
ìåæäó òðèóìâèðàìè è èõ ïðîòåæå. Ó íàñ íåò íèêàêèõ îñíîâàíèé íå äîâåðÿòü èíôîðìàöèè Àòòèêà. Êëîäèé â 59 ã. äî í. ý. íå õîòåë åõàòü â Àðìåíèþ è íå ïîåõàë, ïðîäåìîíñòðèðîâàâ ñïîñîáíîñòü îòñòàèâàòü ñîáñòâåííûå èíòåðåñû. Â òî æå âðåìÿ íåëüçÿ
îòðèöàòü, ÷òî, êàê è ìíîãèå åãî ðîäñòâåííèêè, Ïóáëèé Êëîäèé èíòåðåñîâàëñÿ Àðìåíèåé [10, p. 235; 46, p. 340], îäíàêî ýòîò èíòåðåñ ïðîÿâèòñÿ ïîçäíåå, êîãäà â 58 ã. äî í. ý.
íàðîäíûé òðèáóí ïîõèòèò àðìÿíñêîãî öàðåâè÷à — Òèãðàíà Ìëàäøåãî.
25
Ñëîæíî ñêàçàòü, êàêîâà áûëà öåëü òðèóìâèðîâ, îòïðàâëÿâøèõ Êëîäèÿ â ñòîëü íåæåëàòåëüíûé äëÿ íåãî âîÿæ [10, p. 235]. Äåéñòâèòåëüíî îíè íàìåðåâàëèñü èçáàâèòüñÿ
îò íåïðåäñêàçóåìîãî ñîþçíèêà [9, ð. 123], èëè ïûòàëèñü èñïðàâèòü äîïóùåííóþ
îøèáêó, êàê ïðåäïîëàãàë Ñèãåð [28, p. 92], èëè ëèøü ïûòàëèñü óêàçàòü íà ìåñòî íåñãîâîð÷èâîìó ïîëèòèêó [47, p. 162; 25, p. 373; 6, p. 109]. Íåëüçÿ ñáðàñûâàòü ñî ñ÷åòîâ
è ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî òðèóìâèðû ìîãëè íè÷åãî è íå îáåùàòü Êëîäèþ èìåííî íà
áóäóùèé 58 ã. äî í. ý. è ïûòàëèñü èñïîëüçîâàòü íîâîãî ïëåáåÿ ìàêñèìàëüíî ýôôåêòèâíî â ñêëàäûâàþùèõñÿ îáñòîÿòåëüñòâàõ. Îäíàêî âûáîð Àðìåíèè áûë äîñòàòî÷íî
ëîãè÷åí. Âî-ïåðâûõ, òðóäíî îñïîðèòü âàæíîñòü è ïî÷åòíîñòü ïîñîëüñòâà, ÷òîáû òàì
íå ãîâîðèë Öèöåðîí. Âî-âòîðûõ, Êëîäèé èìåë îòíîøåíèå ê Àðìåíèè åùå ñî âðåìåí
ïîõîäà Ëóêóëëà, è áûëî ëîãè÷íî îòïðàâèòü ê Òèãðàíó ðèìëÿíèíà, çíàêîìîãî ñ ñèòóàöèåé â ðåãèîíå [48, p. 169, n. 14]. Ôèãóðà Êëîäèÿ, âåðîÿòíî, ðàññìàòðèâàëàñü Ïîìïååì êàê äîñòàòî÷íî ïîäõîäÿùàÿ äëÿ âûïîëíåíèÿ âàæíîãî çàäàíèÿ [32, p. 35, n. 9; 49,
S. 25]. Ìèññèÿ Êëîäèÿ, âîïðåêè óâåðåíèÿì Öèöåðîíà, áûëà êàê ðàç äîñòàòî÷íî ïî÷åòíîé è, âåðîÿòíî, ôèíàíñîâî ïðèáûëüíîé. Òåì ñàìûì òðèóìâèðû ñîõðàíÿëè áû
ëèöî, ëèøàÿ Êëîäèÿ òðèáóíàòà.
Òàêèì îáðàçîì, ìîæíî êîíñòàòèðîâàòü, ÷òî ïîñîëüñòâî ê Òèãðàíó II èìåëî âàæíîå
âíåøíåïîëèòè÷åñêîå çíà÷åíèå è íåãàòèâíî âîñïðèíèìàëîñü Êëîäèåì èìåííî èç-çà åãî
íåñîâìåñòèìîñòè ñ âûáîðàìè íàðîäíîãî òðèáóíà. Íå ìåíåå ïîêàçàòåëüíûì ìîæíî
ïðèçíàòü è òîò ôàêò, ÷òî êîíòàêòû ñ îäíèì èç âàæíåéøèõ ðèìñêèõ ñîþçíèêîâ íà
Âîñòîêå òåïåðü îêàçûâàëèñü â òåñíîé ñâÿçè ñ âíóòðèïîëèòè÷åñêîé áîðüáîé â ñàìîé
Ðèìñêîé ðåñïóáëèêå.
Êëþ÷åâûå ñëîâà: Ðèì, Òèãðàí II, Öèöåðîí, Ïóáëèé Êëîäèé, Àðìåíèÿ.
ЛИТЕРАТУРА
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
10.
11.
12.
c т а т ь и
13.
26
14.
15.
Óò÷åíêî Ñ. Ë. Êîíñóëàò Öåçàðÿ — òðèáóíàò Êëîäèÿ // ÂÄÈ. — 1961. — ¹ 3.
Óò÷åíêî Ñ. Ë. Öèöåðîí è åãî âðåìÿ. — Ì., 1973.
Óò÷åíêî Ñ. Ë. Þëèé Öåçàðü. — Ì., 1976.
Ñìûêîâ Å. Â. Ñèðèéñêîå íàìåñòíè÷åñòâî Àâëà Ãàáèíèÿ // ÀÌÀ. — 2006. — Âûï. 2.
Ïàíîâ À. Ð. Ðèì íà ñåâåðî-âîñòî÷íûõ ðóáåæàõ: âçàèìîîòíîøåíèÿ ñ ãîñóäàðñòâàìè ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ è Çàêàâêàçüÿ â I â. äî í. ý. — ïåðâîé òðåòè II â. í. ý. —
Àðçàìàñ, 2008.
Tatum W. J. The Patrician Tribune: Publius Clodius Pulcher. — L., 1999.
Chaumont M.-L. Tigrane le Jeune, fils de Tigrane le Grand : Révolte contre son père
et captivité à Rome // REArm. — 2001–2002. — T. 28.
Konrad Ch. “Reges Armenii Patricios Resalutare Non Solent?” // AJPh. — 1983. —
Vol. 104, ¹. 3.
Gruen E. S. P. Clodius: Instrument or Independent Agent // Phoenix. — 1966. —
Vol. 20, ¹ 2.
Rawson E. The Eastern Clientelae of Clodius and the Claudii // Historia. — 1973. —
Bd. 22, ¹ 2.
Lindsay Y. Adoption in the Roman World. — Cambridge, 2009.
Rundell W. M. F. Cicero and Clodius: The Question of Credibility // Historia. —
1979. — Bd. 28, ¹ 3.
Spielvogel J. P. Clodius Pulcher: Eine Politische Ausnahme-Erscheinung der Späten
Republik? // Hermes. — 1997. — Bd. 125, ¹ 1.
Lehmann C. A. Quaestiones Tullianae. Pars prima, De Ciceronis epistulis. — Pragae,
Lipsiae, 1886.
Winstedt E. O. Notes // Cicero: Letters to Atticus, with an English translation by
E. O. Winstedt. — L.; N.-Y., 1919. — Vol. 1.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
С. Д. Литовченко. Армянское посольство Публия Клодия
С. Д. Литовченко. Армянское посольство Публия Клодия
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
16. Pretor A. Notes // Marcus Tullius Cicero. Letters of Cicero to Atticus. Book II / Ed.
by A. Pretor. — Cambridge, 1928.
17. Cicéron. Correspondance / Texte etabli et traduit par L.-A. Constans. — P., 1934. —
T. 1.
18. Frank T. Two Suggestions on the Text of Cicero // AJPh. — 1937. — Vol. 58, ¹. 4.
19. Watt W. S. Notes on Cicero, Ad Atticum 1 and 2 // CQ. — 1962. — Vol. 12, ¹. 2.
20. Shackleton-Bailey D. R. Commentary // Cicero’s Letters to Atticus. — Cambridge,
2004. — Vol. 1.
21. Ãîðåíøòåéí Â.Î. Êîììåíòàðèè // Öèöåðîí Ìàðê Òóëëèé. Ïèñüìà Ìàðêà Òóëëèÿ
Öèöåðîíà ê Àòòèêó, áëèçêèì, áðàòó Êâèíòó, Ì. Áðóòó: Â 3 ò. — Ì.; Ë., 1949. —
Ò. 1.
22. Leach J. Pompey the Great. — Oxford, 1978.
23. Rowland R. J. Crassus, Clodius, and Curio in the Year 59 B.C. // Historia. — 1966. —
Bd. 15, ¹ 2.
24. Stockton D. Cicero: a political biography. — Oxford, 1988.
25. Wiseman T. Caesar, Pompey and Rome, 59–50 B.C. // CAH. — 2-nd ed. — Cambridge,
1992. — Vol. 9.
26. Siani-Davies M. Ptolemy XII Auletes and the Romans // Historia. — 1997. — Bd. 46,
¹ 3.
27. Meier Ch. Zur Chronologie und Politik in Caesars erstem Konsulat // Historia. —
1961. — Bd. 10, ¹ 1.
28. Seager R. Pompey the Great: a Political Biography. — 2-nd ed. — Oxford, 2002.
29. Ôåðåðî Ã. Âåëè÷èå è ïàäåíèå Ðèìà:  5 ò. — Ì., 1915. — Ò. 1.
30. Oost S. I. The Date of the Lex Iulia De Repetundis // AJPh. — 1956. — Vol. 77, ¹ 1.
31. Taylor L. R. Dating of Major Legislation and Elections in Caesar’s First Consulship
// Historia. — 1968. — Bd. 17, ¹. 2.
32. Hillard T. W. P. Clodius Pulcher 62–58 B. C.: ‘Pompeii Adfinis et Sodalis’ // Papers
of the British School at Rome. — 1982. — Vol. 50.
33. Geweke L. K. Notes on the Political Relationship of Cicero and Atticus from 63–59 B.C.
// CJ. — 1934. — Vol. 29, ¹ 4.
34. Drumann W. Geschichte Roms in seinem Übergang von der republikanischen zur monarchischen Verfassung, oder: Pompeius, Caesar, Cicero und ihre Zeitgenossen. — Königsberg, 1835. — Bd. 2
35. Ëèòîâ÷åíêî Ñ. Ä. Öàðñòâî Ñîôåíà â âîñòî÷íîé ïîëèòèêå Ïîìïåÿ // Äðåâíîñòè
2011: Õàðüêîâñêèé èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèé åæåãîäíèê. — Õ., 2011. — Âûï. 10.
36. Taylor L.R. On the Chronology of Caesar’s First Consulship // AJPh. — 1951. —
Vol. 72, ¹ 3.
37. Scullard H. H. From the Gracchi to Nero: A history of Rome from 133 B.C. to
A.D. 68. — L.; N.-Y., 2011.
38. Sherwin-White A. N. Roman Foreign Policy in the East: 168 B.Ñ. to A.D. 1. — L.,
1984.
39. Shackleton-Bailey D. R. Points concerning Caesar’s Legislation in 59 B.C. // Cicero’s
Letters to Atticus. — Cambridge, 2004. — Vol. 1.
40. Pocock L. G. Lex de Actis Cn. Pompeii Confirmandis: Lex Iulia or Lex Vatinia?
// CQ. — 1925. — Vol. 19, ¹ 1.
41. Murphy J. Pompey’s Eastern Acta// The Ancient History Bulletin. — 1993. — ¹ 7.4.
42. Marin P. Blood in the Forum The Struggle for the Roman Republic. — L.; N.-Y., 2009.
43. Braund D. Rome and the Friendly King. The Character of the Client Kingship. — L.,
1984.
44. Syme R. The Roman Revolution. — Oxford; N.-Y., 1939.
45. Gruen E. S. The Last Generation of the Roman Republic. — Berkeley — L. A.; L., 1974.
27
46. Rawson E. More on the “Clientelae” of the Patrician Claudii// Historia. — 1977. —
Bd. 26, ¹ 3.
47. Lintott A. W. P. Clodius Pulcher-’Felix Catilina?// Greece & Rome. — 1967. — Vol. 14,
¹ 2.
48. Lintott A. Cicero as Evidence: A Historian’s Companion. — Oxford; N.-Y., 2008.
49. Benner H. Die Politik des P. Clodius Pulcher. — Stuttgart, 1987.
Резюме
Ëèòîâ÷åíêî Ñ. Ä. ³ðìåíñüêå ïîñîëüñòâî Ïóáë³ÿ Êëîä³ÿ
Ç ëèñò³â Öèöåðîíà â³äîìî, ùî â ïåðø³é ïîëîâèí³ 59 ð. äî í. å. Ïóáë³ÿ Êëîä³ÿ, ÿêèé
íåùîäàâíî ïåðåéøîâ ç ïàòðèö³¿â äî ïëåáå¿â, òàê çâàíèé «ïåðøèé òð³óìâ³ðàò» íàìàãàâñÿ â³äïðàâèòè ó ïîñîëüñòâî äî Òèãðàíà II Âåëèêîãî. Á³ëüø³ñòü äîñë³äíèê³â, ñïèðàþ÷èñü íà ïîâ³äîìëåííÿ Öèöåðîíà, ñòâåðäæóâàëà, ùî ïîñîëüñòâî íå ìàëî âàæëèâîãî
çîâí³øíüîïîë³òè÷íîãî çíà÷åííÿ é Êëîä³é â³äìîâèâñÿ â³ä ó÷àñò³ â íüîìó ñàìå ÷åðåç
éîãî äðóãîðÿäí³ñòü. Àëå àíàë³ç ïîë³òè÷íî¿ ñèòóàö³¿ â Ðèì³ äîçâîëÿº ñòâåðäæóâàòè, ùî
ïîñîëüñòâî ìàëî äîñòàòíüî âåëèêå çíà÷åííÿ äëÿ ðèìñüêî¿ çîâí³øíüî¿ ïîë³òèêè —
ðèìëÿíè ïîâèíí³ áóëè ñïîâ³ñòèòè Òèãðàíà II ïðî íàäàííÿ éîìó ñòàòóñó «äðóãà òà
ñîþçíèêà ðèìñüêîãî íàðîäó». ³äìîâà Êëîä³ÿ â³ä ó÷àñò³ â ïîñîëüñòâ³ áóëà âèêëèêàíà
íå ïðèíèçëèâ³ñòþ ö³º¿ ì³ñ³¿, à íåìîæëèâ³ñòþ äëÿ Ïóáë³ÿ Êëîä³ÿ ïðèéíÿòè ó÷àñòü
â îáðàíí³ íàðîäíèõ òðèáóí³â íà íàñòóïíèé 58 ð. äî í. å.
Êëþ÷îâ³ ñëîâà: Ðèì, Òèãðàí ²², Öèöåðîí, Ïóáë³é Êëîä³é, ³ðìåí³ÿ.
Summary
S. Litovchenko. The Armenian Embassy of Publius Clodius
In his letters, Cicero says that in the first half of 59 BC representatives of the «first
triumvirate» intended to send Publius Clodius, who had just passed from the patricians to
the plebeians, to the embassy to Tigranes II the Great. Most of the researchers, based on
reports of Cicero, claimed that the embassy did not have a major foreign policy values and
Clodius refused to participate in it because of the fact that the trip was absolutely
humiliating. But the analysis of the political situation in Rome suggests that the embassy
had a large enough value for the foreign policy of the Roman — Roman ambassadors were
to tell Tigranes II to grant him the status of “friend and ally of Rome.” Refusal to participate
in Claudia embassy was not due to its insignificance, this refusal can be explained by
the inability of Publius Clodius to participate in the elections of plebeian’s tribunes for
the next 58 BC.
c т а т ь и
Key words: Rome, Tigranes II, Cicero, Publius Clodius, Armenia.
28
«ДРЕВНОСТИ» 2012
С. Д. Литовченко. Армянское посольство Публия Клодия
ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù
А. Н. Токарев
î ìíåíèþ ìíîãèõ ó÷åíûõ, íà ïðÿìóþ ïðååìñòâåííîñòü èäåé Öèöåðîíà è èäåîëîãèè ïðèíöèïàòà Àâãóñòà óêàçûâàåò ñîâïàäåíèå òåðìèíîëîãèè, êîòîðîé ïîëüçîâàëèñü, ñ îäíîé ñòîðîíû, Öèöåðîí,
à ñ äðóãîé — Àâãóñò â «Res Gestae» [cì., íàïð.: 1, c. 187; ñð.: 2,
p. 15].  ÷àñòíîñòè, êà÷åñòâà, êîòîðûå Öèöåðîí ïðèïèñûâàë «èäåàëüíîìó» ðèìñêîìó ïîëèòèêó — virtus, iustitia, clementia, pietas,
áûëè ïåðå÷èñëåíû â íàäïèñè íà çîëîòîì ùèòå, âðó÷åííîì ñåíàòîì
Àâãóñòó [3, c. 280 sqq.]. Îäíàêî, ñ íàøåé òî÷êè çðåíèÿ, ýòî óïðîùåííûé âçãëÿä íà ñîáûòèÿ. Íà ñàìîì äåëå âðó÷åíèå Îêòàâèàíó clupeus virtutis íèêàê
íå ñâÿçàíî ñ «ðåñïóáëèêàíèçìîì», à áûëî îòâåòíîé ðåàêöèåé íà ñîáûòèÿ, ïðîèçîøåäøèå â íà÷àëå 20-õ ãã. äî í. ý.
 30 ã. äî í. ý. êîíñóëîì ñòàë Ì. Ëèöèíèé Êðàññ. Ñìåíåííûé ÷åðåç íåñêîëüêî
ìåñÿöåâ íà ñâîåì ïîñòó, îí ïîëó÷èë â óïðàâëåíèå ïðîâèíöèþ Ìàêåäîíèþ, ãäå íà ïðîòÿæåíèè 30–29 ãã. äî í. ý. äîáèëñÿ âïå÷àòëÿþùèõ âîåííûõ óñïåõîâ.  îäíîì èç ñðàæåíèé Êðàññ ëè÷íî óáèë âîæäÿ ïëåìåíè áàñòàðíîâ Äåëüäîíà. Ïîáåäà ðèìñêîãî
ïîëêîâîäöà â ïîåäèíêå ñ ãëàâîé íåïðèÿòåëüñêîãî âîéñêà áûëà íåîðäèíàðíûì ñîáûòèåì. Ïî äðåâíåé ðèìñêîé òðàäèöèè âîåíà÷àëüíèê, ñîâåðøèâøèé ïîäîáíûé ïîäâèã,
èìåë ïðàâî íà îñîáî òîðæåñòâåííûå ïî÷åñòè, à èìåííî ïðàâî ïîìåñòèòü äîñïåõè
âðàæåñêîãî âîæäÿ (spolia opima) â õðàì Þïèòåðà Ôåðåòðèÿ. Äî ýïîõè Àâãóñòà òàêîé
îáðÿä èìåë ìåñòî ëèøü òðè ðàçà. Ýòîé ÷åñòè áûëè ÿêîáû óäîñòîåíû ëåãåíäàðíûé
Ðîìóë, À. Êîðíåëèé Êîññ (437 ã. äî í. ý.) è Ì. Êëàâäèé Ìàðöåëë (222 ã. äî í. ý.).
Èäåîëîãè÷åñêóþ ïîäîïëåêó ýòèõ ñîáûòèé ìîæíî ÿñíî ïðåäñòàâèòü íà îñíîâàíèè
ðàññêàçà Ò. Ëèâèÿ î ïîñâÿùåíèè spolia opima À. Êîðíåëèåì Êîññîì. «Ïîâñþäó äîáèâøèñü óñïåõà, äèêòàòîð [Ìàìåðê Ýìèëèé] ïî ïîñòàíîâëåíèþ ñåíàòà è âåëåíèþ
íàðîäà âîçâðàòèëñÿ â ãîðîä ñ òðèóìôîì. Ñàìîå ðîñêîøíîå çðåëèùå ÿâëÿë â òðèóìôàëüíîì øåñòâèè Êîññ, íåñøèé òó÷íûå äîñïåõè óáèòîãî öàðÿ. Âîèíû ðàñïåâàëè î íåì
íåñòðîéíûå ïåñåíêè, â êîòîðûõ óïîäîáëÿëè åãî Ðîìóëó. Äîñïåõè, ñíàáäèâ èõ îáû÷íîé
ïîñâÿòèòåëüíîé íàäïèñüþ, îí ïðåïîäíåñ õðàìó Þïèòåðà Ôåðåòðèÿ, ãäå óêðåïèë èõ
âîçëå òåõ, ÷òî ïîñâÿòèë Ðîìóë…; îí îòâëåê íà ñåáÿ âíèìàíèå ñîãðàæäàí îò êîëåñíèöû äèêòàòîðà è, â ñóùíîñòè, îäèí ïîæàë òîãäà ñëàâó» (Liv., IV, 20. Ïåð. Ã. ×. Ãóñåéíîâà). Òàêæå ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ïîëêîâîäåö, ïîñâÿùàâøèé spolia optima, ïî
ðèìñêèì ïðåäñòàâëåíèÿì, íàïðÿìóþ îáðàùàëñÿ ê Þïèòåðó è ê Ðîìóëó (Liv., IV, 20).
Òàêèì îáðàçîì Ì. Êðàññ ïðåòåíäîâàë íå òîëüêî íà âûñøóþ virtus è felicitas â Ðèìñêîì ãîñóäàðñòâå, íå òîëüêî íà íåîôèöèàëüíûé òèòóë «âòîðîãî Ðîìóëà» 1, íî è íà
 ýïîõó Ïîçäíåé ðåñïóáëèêè spolia opima ñîâåðøåííî îò÷åòëèâî àññîöèèðîâàëèñü èìåííî
ñ Ðîìóëîì è áûëè îäíèì èç åãî õàðàêòåðíûõ àòðèáóòîâ [íàïð.: 9, S. 190 sqq.].
1
А. Н. Токарев. Место clupeus virtutis…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
Место clupeus virtutis
в пропаганде единоличной власти
императора Августа
29
c т а т ь и
ïîêðîâèòåëüñòâî ñàìîãî Þïèòåðà [cð.: 4, p. 171; 5, p. 87; 6, p. 84–87]. Âñå ýòî íåñëî
áîëüøóþ îïàñíîñòü äëÿ ìåíÿþùèõñÿ â ýòî âðåìÿ ïðîïàãàíäèñòñêèõ îáðàçîâ Îêòàâèàíà. Äæ. Ðè÷ è Õ. Ôëàóýð äàæå ïîëàãàþò, ÷òî óñïåõè Ì. Êðàññà ïîñëóæèëè ìîòèâîì
äëÿ îòêàçà Îêòàâèàíà îò èìåíè Romulus, òàê êàê íà èõ ôîíå ÿðêî ïðîÿâëÿëèñü ëè÷íûå
âîåííûå íåäîñòàòêè ïåðâîãî ðèìñêîãî èìïåðàòîðà [7, p. 85 sqq.; 8, p. 49–53].
×òîáû íå äîïóñòèòü ïîäîáíûõ ïî÷åñòåé, Ì. Êðàññó áûëî îòêàçàíî â ïîìåùåíèè
spolia opima â õðàì Þïèòåðà Ôåðåòðèÿ íà òîì îñíîâàíèè, ÷òî îí îäåðæàë ïîáåäó ïîä
÷óæèìè àóñïèöèÿìè (ñð.: Dio Cass., LI, 24, 4). Âèäèìî, ñòîðîííèêè Êðàññà âîçðàæàëè
ïðîòèâ ïîäîáíîãî çàïðåòà, ïðèâîäÿ â ïðèìåð À. Êîðíåëèÿ Êîññà, êîòîðûé óáèë âðàæåñêîãî ïîëêîâîäöà, áóäó÷è íå êîíñóëîì, à âîåííûì òðèáóíîì (ñì.: Liv., IV, 20).
Àâãóñòó â èòîãå ïðèøëîñü äàæå ïîéòè íà ïðÿìîé ïîäëîã. Îí îáúÿâèë, ÷òî âî âðåìÿ
ðåñòàâðàöèè õðàìà Þïèòåðà Ôåðåòðèÿ áûëà íàéäåíà íàäïèñü íà ëüíÿíîì íàãðóäíèêå
äîñïåõîâ, ïîñâÿùåííûõ À. Êîðíåëèåì Êîññîì, êîòîðàÿ ÿêîáû ñâèäåòåëüñòâîâàëà î òîì,
÷òî ïîñëåäíèé ñîâåðøèë ñâîé ïîäâèã, áóäó÷è êîíñóëîì, òî åñòü âîþÿ ïîä ñîáñòâåííûìè àóñïèöèÿìè. Ýòè çàÿâëåíèÿ ïîñòàâèë ïîä ñîìíåíèå äàæå ëîÿëüíûé ê èìïåðàòîðó Ò. Ëèâèé (Liv., IV, 20).  êîíöå êîíöîâ, Ì. Ëèöèíèé Êðàññ îòïðàçäíîâàë òîëüêî
òðèóìô (EJ, p. 35), à âñêîðå è âîâñå ñîøåë ñ ïîëèòè÷åñêîé ñöåíû. Ïîêàçàòåëüíî, ÷òî
Àâãóñò â ñâîèõ «Äåÿíèÿõ» íè ñëîâîì íå îáìîëâèëñÿ î çíà÷èòåëüíûõ óñïåõàõ Êðàññà
íà Áàëêàíàõ è îòáèòûõ èì ó âàðâàðîâ ðèìñêèõ çíàìåíàõ (ñð.: RGDA, 29–30). Çà ñâîþ
ïîïûòêó âîçâûñèòüñÿ íà ïîëèòè÷åñêîì íåáîñêëîíå îí áûë íàêàçàí çàáâåíèåì 1.
 ñîâðåìåííîé èñòîðèîãðàôèè ïðèíÿòî ñ÷èòàòü, ÷òî âûøåîïèñàííûå ñîáûòèÿ ÿêîáû óñêîðèëè ïðîâåäåíèå ìåðîïðèÿòèé ïî «âîññòàíîâëåíèþ» Ðåñïóáëèêè â 27 ã. äî í. ý.
è çàñòàâèëè Àâãóñòà ó÷åñòü íàñòðîåíèÿ ñòîðîííèêîâ «ïîìïåÿíöåâ» [cð.: 11, p. 308,
30
1
Ìû ïðèäåðæèâàåìñÿ òîé âåðñèè ñîáûòèé, ïîÿñíÿþùåé, ïî÷åìó Ì. Ëèöèíèé Êðàññ íå ïîñâÿòèë opima spolia, êîòîðóþ âïåðâûå ïðåäëîæèë Õ. Äåññàó [10, S. 34–64], à ïîçäíåå äîïîëíèë
è ðàçâèë Ð. Ñàéì [11, p. 308–309; 12, p. 44 sqq.]. Ïîëîæåíèÿ Õ. Äåññàó è Ð. Ñàéìà ñ òåìè èëè
èíûìè îãîâîðêàìè èëè ïîïðàâêàìè ïðèíèìàþòñÿ ìíîãèìè ñîâðåìåííûìè èññëåäîâàòåëÿìè [cì.,
íàïð.: 4, p. 171, 173; 6, p. 87 sqq.; 8, p. 49–53; 13, c. 583–584; 14, S. 209 sqq.; 15, p. 409; 16, p. 423;
17, p. 82; 18, p. 170–171; 19, S. 159 sqq.; 20, S. 238–239; 21, c. 218–227; 22, c. 27–39; 23, p. 293 sqq.;
24, S. 451–452].
Îäíàêî â èñòîðèîãðàôèè ñóùåñòâóåò è äðóãàÿ òî÷êà çðåíèÿ, êîòîðóþ âûñêàçàëè Ý. Ìåíøèíã
è Äæ. Ðè÷. Ïî èõ ìíåíèþ, ïðàâî Ì. Ëèöèíèÿ Êðàññà ïîñâÿòèòü Þïèòåðó spolia opima íà ñàìîì
äåëå íèêîãäà íå îñïàðèâàëîñü. Ïîëêîâîäåö ñàì îòêàçàëñÿ îò ýòîãî ëèáî äîáðîâîëüíî, ëèáî
â ðåçóëüòàòå íåôîðìàëüíîãî äàâëåíèÿ, âîçìîæíî, ïîñëå ÷àñòíîé âñòðå÷è ñ Îêòàâèàíîì. Íèêàêîãî ïîäëîãà ñ äîñïåõàìè À. Êîññà íå áûëî, èíòåðåñ Àâãóñòà ê äîëæíîñòè Àâëà Êîðíåëèÿ
Êîññà áûë èñêëþ÷èòåëüíî àíòèêâàðíûì. Äî 24 ã. äî í. ý. Òèò Ëèâèé î íàäïèñè íà íàãðóäíèêå
äîñïåõîâ Êîðíåëèÿ Êîññà íè÷åãî íå çíàë (ïî âñåé âèäèìîñòè, äîáàâëåíèå î íåé ïîÿâèëîñü,
êîãäà Ëèâèé ïåðåäåëûâàë ýòè êíèãè äëÿ ïîâòîðíîé ïóáëèêàöèè â 27–25 ãã. äî í. ý. [ñì.: 7,
p. 125–126; 18, p. 170–171; 23, p. 302; 25, p. 240]), à ñïóñòÿ ÷åòûðå-ïÿòü ëåò ïîñëå îòêàçà Ëèöèíèþ Êðàññó ôàëüñèôèöèðîâàòü ýòó íàäïèñü (÷òîáû ïîäêðåïèòü ýòîò îòêàç) óæå íå áûëî íèêàêîãî ñìûñëà. Áûñòðûé çàêàò êàðüåðû Ëèöèíèÿ Êðàññà íè î ÷åì íå ãîâîðèò, âåäü îí è òàê
äîáèëñÿ ìíîãîãî: ñòàë êîíñóëîì è äâà ãîäà çàíèìàë ïðîêîíñóëüñêóþ äîëæíîñòü, òàêèì îáðàçîì çàêàí÷èâàÿ óñïåøíóþ àðèñòîêðàòè÷åñêóþ êàðüåðó.  êîíöå êîíöîâ ïðèåìíûé ñûí Êðàññà Ì. Ëèöèíèé Êðàññ Ôðóãè áûë êîíñóëîì â 14 ã. äî í. ý., ïîýòîìó ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî
ñåìüÿ Êðàññà íå áûëà ïîìåùåíà â «÷åðíûé ñïèñîê» ïîñëå îïèñûâàåìûõ ñîáûòèé.  òî æå
âðåìÿ ýòè èññëåäîâàòåëè ïðèçíàþò, ÷òî Ëèöèíèé Êðàññ íå ñìîã ïîñâÿòèòü spolia opima èç-çà
íåæåëàíèÿ Àâãóñòà ïðåäîñòàâèòü çíàòíîìó ðèìñêîìó àðèñòîêðàòó ÷ðåçâû÷àéíûå ïî÷åñòè, òåì
áîëåå, ó÷èòûâàÿ èõ ñâÿçü ñ Ðîìóëîì, îáðàç êîòîðîãî Îêòàâèàí àêòèâíî èñïîëüçîâàë â ñâîåé
ïðîïàãàíäå [7, p. 85–127; 26, S. 12–27; 27, p. 546; ñð.: 28, S. 205–207; 29, S. 201 sqq.; 30, p. 290;
31, c. 5–11]. Ïðàâäà, â ïîñëåäíåå âðåìÿ ïîëîæåíèÿ Ý. Ìåíøèíãà è Äæ. Ðè÷à áûëè ïîäâåðãíóòû
îñíîâàòåëüíîé êðèòèêå Ì. Òàðïýíîì [23, p. 293 sqq.].
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. Н. Токарев. Место clupeus virtutis…
1
Âîçìîæíî, Îêòàâèàí åùå äî ñëó÷àÿ ñ Êðàññîì, äëÿ òîãî ÷òîáû óâåëè÷èòü ïðåñòèæ ïîáåäû
ïðè Àêöèè, ïëàíèðîâàë èñïîëüçîâàòü ïðîïàãàíäèñòñêèé ýôôåêò spolia opima. Íà ýòî ìîæåò
óêàçûâàòü âîññòàíîâëåíèå õðàìà Þïèòåðà Ôåðåòðèÿ â 31 ã. äî í. ý., òîãäà êàê îñòàëüíûå õðàìû
áûëè âîññòàíîâëåíû òîëüêî â 28 ã. äî í. ý. Ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ñîáûòèÿ, ðàçâåðíóâøèåñÿ
âîêðóã spolia opima â íà÷àëå 20-õ ãã. äî í. ý., ïîâëèÿëè íà ïåðâîíà÷àëüíûå ïëàíû Îêòàâèàíà
ïîëó÷èòü ïîäîáíûå ïî÷åñòè è çàñòàâèëè îòêàçàòüñÿ îò ýòîé èäåè. Ïîçäíåå, êîãäà â 19 ã. äî í. ý.
ïàðôÿíå ïåðåäàëè çàõâà÷åííûå èìè âîåííûå çíà÷êè (âî âðåìÿ êàìïàíèé Ì. Ëèöèíèÿ Êðàññà
â 53 ã. äî í. ý., Ë. Äåöèäèÿ Ñàêñû â 40 ã. äî í. ý. è Îïïèÿ Ñòàòèàíà â 36 ã. äî í. ý.) è âñåõ ðèìñêèõ
ïëåííûõ è Àâãóñò óñòðîèë ïî ýòîìó ïîâîäó ÷ðåçâû÷àéíûå òîðæåñòâà, ñåíàò ñðåäè ïðî÷åãî âûíåñ
ïîñòàíîâëåíèå î õðàíåíèè âîçâðàùåííûõ ñòàíäàðòîâ â õðàìå Ìàðñó Óëüòîðó íà Êàïèòîëèè (êàê
áóäòî Àâãóñò îòâîåâàë èõ íà âîéíå), â ïîäðàæàíèå õðàìó Þïèòåðà Ôåðåòðèÿ, êóäà ïîñâÿùàëè
«æèðíûå äîñïåõè» (Dio Cass., LIV, 8, 3; ñð. RGDA, 29; Ovid., Fasti, V, 579–580). Ôàêòè÷åñêè ýòî
ïîñòàíîâëåíèå ïðèðàâíèâàëî ðèìñêîãî èìïåðàòîðà ê Ðîìóëó, êîòîðûé îñíîâàâ íîâûé õðàì,
÷òîáû õðàíèòü òàì çàõâà÷åííûå äîñïåõè Àêðîíà, óñòàíîâèë, ÷òî âñå, êòî ñîâåðøèò ïîäîáíûé
ïîäâèã, äîëæíû ïîñâÿùàòü spolia opima â ýòîò õðàì. Àâãóñò òàêæå ðàçìåñòèë ðèìñêèå çíà÷êè
â íîâîì õðàìå è òàêæå çàâåùàë, ÷òîáû quique victores redissent, huc insignia triumphorum conferrent
(Suet., Div. Aug., 29) [8, p. 55–59; 15, p. 409; 27, p. 546; 38, p. 71 sqq.; 39, S. 224–255].
2
Àâãóñò âîçëàãàë áîëüøèå íàäåæäû íà ïîëó÷åíèå spolia opima âíà÷àëå åãî ïëåìÿííèêîì
Ìàðöåëëîì, à ïîçäíåå è åãî ïðèåìíûì ñûíîì Äðóçîì, ñòðåìÿñü ïðî÷íî ñâÿçàòü âûñøóþ âîåííóþ íàãðàäó ñ èìïåðàòîðñêèì äîìîì. Ïîñâÿùåíèå «æèðíûõ äîñïåõîâ» îäíèì èç ÷ëåíîâ
ñåìüè Àâãóñòà ãàðàíòèðîâàëî áû ãëàäêèé ïåðåõîä âëàñòè è, áåç ñîìíåíèÿ, óêðåïèëî áû ðåïóòàöèþ äèíàñòèè Þëèåâ-Êëàâäèåâ [27, p. 545–546].
Íà ñòðåìëåíèå Ìàðöåëëà ïîëó÷èòü spolia opima íàìåêàþò ñòèõè «Ýíåèäû»: «tertiaque arma
patri [Ìàðöåëë] suspendet capta Quirino» (Verg., Aen., VI, 859), êîòîðûå, êñòàòè, Âåðãèëèé
А. Н. Токарев. Место clupeus virtutis…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
note 2; 22, c 38, ïðèì. 3; 23, p. 306–307; 32, Sp. 283 sqq.; 33, p. 125; 34, p. 179, note 30;
35, p. 35–36; 36, p. 321 sqq.]. Ñîáûòèÿ, ñâÿçàííûå ñ äåÿòåëüíîñòüþ Ì. Êðàññà, äåéñòâèòåëüíî îêàçàëè îïðåäåëåííîå âîçäåéñòâèå íà ôîðìèðîâàíèå îôèöèàëüíîé èäåîëîãèè
ðàííåãî Ïðèíöèïàòà, òîëüêî, êàê íàì ïðåäñòàâëÿåòñÿ, çäåñü ñëåäóåò ñìåíèòü àêöåíò
ñ «êîíñòèòóöèîííîãî» ïðåîáðàçîâàíèÿ íà èçìåíåíèÿ â ñôåðå èäåîëîãèè.
Ñëó÷àé ñ Êðàññîì ïîêàçàë, ÷òî äàæå íà ïèêå ïîïóëÿðíîñòè (ñðàçó ïîñëå ðàçãðîìà
Ì. Àíòîíèÿ) â êîíöå 30–29 ãã. äî í. ý. ïîçèöèè Îêòàâèàíà áûëè óÿçâèìûìè. Åñëè áû
ñîñòîÿëñÿ òðèóìô Êðàññà âìåñòå ñ îáðÿäîì ïîñâÿùåíèÿ spolia opima, êîòîðûé äîëæåí
áûë áûòü ïðîâåäåí âñåãî ëèøü ÷åðåç ïàðó ëåò ïîñëå ãðàíäèîçíîãî ïðîïàãàíäèñòñêîãî äåéñòâà Îêòàâèàíà, îí, íåñîìíåííî, ëåãêî áû çàòìèë òðèóìôàëüíûå ïî÷åñòè Àâãóñòà èç-çà ñîâåðøåíèÿ ñòàðèííîãî è î÷åíü ðåäêîãî îáðÿäà, ñâÿçàííîãî ñ ñàìûì
äðåâíèì ðèìñêèì õðàìîì [cð.: 10, S. 144–145; 20, S. 238]. Êðîìå òîãî, Êðàññ, êàê
«íîâûé Ðîìóë» — ïîáåäîíîñíûé ïîëêîâîäåö, ïðîÿâèâøèé ëè÷íîå ìóæåñòâî â áîþ
è â ñâÿçè ñ ýòèì ïðåòåíäîâàâøèé íà îáëàäàíèå íàèáîëüøèìè «äîáðîäåòåëÿìè» â ðèìñêîé îáùèíå, îòîáðàë áû ó Îêòàâèàíà ïðàâî íà ìîðàëüíîå ïðåâîñõîäñòâî, à â ãëàçàõ
ðèìëÿí ìîðàëüíûå êà÷åñòâà ïîëèòèêîâ èãðàëè áîëüøóþ ðîëü â áîðüáå çà âëàñòü è ÷àñòî èñïîëüçîâàëèñü â ïðîïàãàíäèñòñêèõ öåëÿõ.
Òàêèì îáðàçîì, áûëè áû ïîñòàâëåíû ïîä ñîìíåíèå âñå ïðîïàãàíäèñòñêèå çàâîåâàíèÿ ïðèíöåïñà è áûë áû íàíåñåí çíà÷èòåëüíûé óùåðá åãî èäåîëîãè÷åñêèì ïîñòðîåíèÿì, íàïðàâëåííûì íà ôîðìèðîâàíèå åäèíîëè÷íîé âëàñòè. Âïðî÷åì, åùå áîëüøå
óñóãóáëÿë ñèòóàöèþ òîò ôàêò, ÷òî Ì. Ëèöèíèé Êðàññ, «Íîâûé Ðîìóë», òðèóìôàòîð,
ïðåäñòàâèòåëü èçâåñòíîé àðèñòîêðàòè÷åñêîé ôàìèëèè, êîòîðûé äî íåäàâíåãî âðåìåíè
áîðîëñÿ ïðîòèâ Àâãóñòà íà ñòîðîíå Ñåêñòà Ïîìïåÿ, à ïîòîì Ì. Àíòîíèÿ (EJ, p. 35;
App., B.C., V, 50; Dio Cass., LI, 4, 3) [4, p. 171], âïîëíå ìîã ðàññìàòðèâàòüñÿ ïðîòèâíèêàìè èìïåðàòîðà êàê íîâûé ïðåòåíäåíò íà âëàñòü [ñð.: 12, p. 46; 23, p. 206; 37, p. 93–
94]. Íå ñëåäóåò óïóñêàòü èç âèäó è òî, ÷òî Îêòàâèàí, ïî âñåé âåðîÿòíîñòè, òàêæå
íàäåÿëñÿ íà ïîäîáíûå ïî÷åñòè, åñëè íå äëÿ ñåáÿ 1, òî äëÿ îäíîãî èç ñâîèõ íàñëåäíèêîâ 2.
31
c т а т ь и
Òàêàÿ ñèòóàöèÿ âûíóæäàëà íàñëåäíèêà Öåçàðÿ àêòèâíî èñêàòü ïóòè ê îáîñíîâàíèþ
ñâîåãî èñêëþ÷èòåëüíîãî ïîëîæåíèÿ â ãîñóäàðñòâå. Âûõîä áûë íàéäåí â îáúÿâëåíèè
Àâãóñòà íîñèòåëåì íàèâûñøèõ «äîáðîäåòåëåé». 16 ÿíâàðÿ 27 ã. äî í. ý. ñåíàò â «áëàãîäàðíîñòü» çà îêîí÷àíèå ãðàæäàíñêèõ âîéí è «ñïàñåíèå» ðèìñêèõ ãðàæäàí äàðîâàë
Îêòàâèàíó çîëîòîé ùèò ñ íàäïèñüþ «çà ìóæåñòâî, ìèëîñåðäèå, ñïðàâåäëèâîñòü è áëàãî÷åñòèå (virtutis clementiaeque et iustitiae et pietatis caussa)», êîòîðûé áûë óñòàíîâëåí
â Þëèåâîé êóðèè (RGDA, 34).
Èíòåðïðåòàöèÿ ïðîèñõîæäåíèÿ è ñóùíîñòè ÷åòûðåõ «äîáðîäåòåëåé» Àâãóñòà âûçâàëà â ñîâðåìåííîé èñòîðèîãðàôèè äèñêóññèþ. Õ. Ìàðêîâñêè, À. ôîí Ïðåìåðøòåéí,
Õ. Õ. Ñêàëëàðä, Õ. Êîðïàíòè, Ì. Óèòáè, Á. Ëåâèê, Ì. Ðåéíõîëüä óñìàòðèâàþò èñòîêè
ýòèõ êà÷åñòâ â ïëàòîíîâñêî-ñòîè÷åñêîì êàíîíå òàê íàçûâàåìûõ ãëàâíûõ äîáðîäåòåëåé:
 (ìóæåñòâî),  (ñïðàâåäëèâîñòü),  (áëàãîðàçóìèå), 
(ðàññóäèòåëüíîñòü) ëèáî  (ìóäðîñòü). Â ðèìñêîé âåðñèè îíè ïðåâðàòèëèñü â fortitudo (îòâàãà), temperantia (óìåðåííîñòü)/continentia (âîçäåðæàííîñòü), iustitia
(ñïðàâåäëèâîñòü), prudentia (áëàãîðàçóìèå)/sapientia (ìóäðîñòü) è ÿêîáû îêàçàëè
áîëüøîå âëèÿíèå íà ôîðìèðîâàíèå îáðàçà «èäåàëüíîãî» ïîëèòèêà â «ðåñïóáëèêàíñêîé»
èäåîëîãèè [42, p. 87; 44, p. 116–119, 123–125; 45, S. 119; 46, p. 218; 47, S. 433; 48,
p. 57–58; 49, p. 64].  ÷àñòíîñòè, Õ. Íîðò çàìå÷àåò, ÷òî «êëàññè÷åñêèé êàíîí
èìïåðàòîðñêèõ «äîáðîäåòåëåé» âåäåò ñâîå íà÷àëî îò íàäïèñè íà clupeus virtutis…
Îäíàêî çäåñü ìû ñ îñîáûì èíòåðåñîì îòìå÷àåì çàìåíó «ìóäðîñòè» íà «áëàãî÷åñòèå»…
è ïîÿâëåíèå clementia íà ìåñòå temperantia» [50, p. 177]. Ý. Óîëëàñ-Õýäðèëë â ñâîþ
î÷åðåäü ñ÷èòàåò, ÷òî ýòè ÷åòûðå äîñòîèíñòâà íå ïðåäñòàâëÿþò ôèëîñîôñêèé êàíîí,
íî ñâÿçàíû ñ ãðå÷åñêîé ïîëèòè÷åñêîé òðàäèöèåé [51, p. 300–307].
Ñ äðóãîé ñòîðîíû, Ý. Êîðíåìàíí, Äæ. Ëèãëå è Ô. Òåãåð íàñòàèâàþò íà ñóãóáî
ðèìñêîé ñïåöèôèêå «äîáëåñòåé», çàïèñàííûõ íà clupeus virtutis [52, S. 325; 53, S. 270,
272; 54, S. 120]. Òàêæå áîëüøóþ ïîïóëÿðíîñòü ïîëó÷èëà òî÷êà çðåíèÿ, ñîãëàñíî êîòîðîé
32
ïðî÷èòàë â 23 ã. äî í. ý. èìïåðàòîðó è åãî áëèæàéøåìó îêðóæåíèþ è ïðîèçâåë ýòèì íåîáû÷àéíîå âïå÷àòëåíèå (Donat., p. 62, 1–4 ed. Georgii). Õ. Ôëàóýð äåëàåò âàæíîå çàìå÷àíèå, ÷òî
ïîñëå èõ ïåðâîãî ïîÿâëåíèÿ â øåñòîé êíèãå spolia opima ñëóæàò ïîâîðîòíîé, îò÷àñòè íåóëîâèìîé è ñëîæíîé òåìîé âî âòîðîé ÷àñòè Ýíåèäû, ãäå îïèñûâàåòñÿ ïðîòèâîñòîÿíèå Ýíåÿ è Òóðíà. Çàêëþ÷èòåëüíûé êóëüìèíàöèîííûé ìîìåíò ñòèõîòâîðåíèÿ, êîãäà Ýíåé óáèâàåò Òóðíà,
ñîäåðæèò âåñüìà ïðîçðà÷íûå íàìåêè íà spolia opima (Verg., Aen., XII, 938–952). Çäåñü ïîåäèíîê
Ýíåÿ ïåðåêëèêàåòñÿ ñ ïîäâèãîì Ðîìóëà è êîñâåííî íàìåêàåò òåì ñàìûì íà Ìàðöåëëà [8,
p. 54–55]. Ýòèîëîãè÷åñêîå ñòèõîòâîðåíèå Ïðîïåðöèÿ (Propert., IV, 10) î õðàìå Þïèòåðà Ôåðåòðèÿ ñîâðåìåííûå ó÷åíûå íàïðÿìóþ íå ñâÿçûâàþò ñ äåÿòåëüíîñòüþ Ìàðöåëëà, òàê êàê íåëüçÿ
ñ óâåðåííîñòüþ ãîâîðèòü, ÷òî îíî áûëî íàïèñàíî ïðè æèçíè ïîñëåäíåãî. Íàñêîëüêî íàì èçâåñòíî, òîëüêî Ï. Ãðèìàëü íàñòàèâàåò íà ýòîì [40, p. 40 sqq.]. Íî äàæå åñëè ïðèíÿòü øèðîêî
ðàñïðîñòðàíåííóþ äàòèðîâêó — 16 ã. äî í. ý. [íàïð.: 41, c. 433], òî ìîæíî ãîâîðèòü î íåóòèõàþùåì èíòåðåñå ê äàííîé òåìå è ïîñëå 23 ã. äî í. ý., êîãäà óìåð ïëåìÿííèê Àâãóñòà. Âî âñÿêîì
ñëó÷àå, Ìàíèëèé â ñâîåé «Àñòðîíîìèêå», èçäàííîé íàìíîãî ïîçæå, óïîìèíàåò ñòàðèííûõ
ïîëêîâîäöåâ À. Êîðíåëèÿ Êîññà è Ì. Êëàâäèÿ Ìàðöåëëà, ïîñâÿòèâøèõ «æèðíûå äîñïåõè»
â õðàì Þïèòåðà (Manilius, Astronom., I, 787–788).
Ïîñëå ïðåæäåâðåìåííîé ñìåðòè Ìàðöåëëà â 23 ã. äî í. ý. ýñòàôåòó ïðèíÿë Äðóç. Ñâåòîíèé
ñîîáùàåò, ÷òî «íå ðàç â ïîáåäàõ íàä âðàãîì îí äîáûâàë spolia opima ñ âåëèêîé îïàñíîñòüþ,
ãîíÿÿñü çà ãåðìàíñêèìè âîæäÿìè ñêâîçü ãóùó áîÿ» (Suet., Div. Claud., 1. Ïåð. Ì. Ë. Ãàñïàðîâà).
 9 ã. äî í. ý., êîãäà îí íåîæèäàííî óìåð, Àâãóñò ïðîòèâ âñåõ òðàäèöèé ïîñâÿòèë â ÷åñòü Äðóçà ëàâðîâûé âåíîê â õðàì Þïèòåðà Ôåðåòðèÿ (Dio Cass., LV, 5, 1).
Ïîñëå ãèáåëè îáîèõ ïîëêîâîäöåâ, ïðèíöåïñ âñåìè ñèëàìè ñòàðàëñÿ çàêðåïèòü îáðàç spolia opima
çà èìïåðàòîðñêîé ñåìüåé. Â 19 ã. äî í. ý. Àâãóñò ïîñòðîèë àëòàðü Ôîðòóíû Ðåäóêñ ðÿäîì ñ õðàìîì
Ìàðöåëëà â ÷åñòü Honos è Virtus, ãäå íà îäíîì èç èçîáðàæåíèé ïàíöèðü èìïåðàòîðà äåìîíñòðèðóåò
âðàæåñêèé òðîôåé, âûçûâàþùèé òðàäèöèîííûå ïðåäñòàâëåíèÿ î spolia opima [8, p. 58].
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. Н. Токарев. Место clupeus virtutis…
А. Н. Токарев. Место clupeus virtutis…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
÷åòûðå «äîáðîäåòåëè» Àâãóñòà — ýòî ÷åðòû õàðàêòåðà «íàñòîÿùåãî» ðèìñêîãî ïîëèòèêà, èãðàâøèå âàæíóþ ðîëü â ýïîõó Ðåñïóáëèêè. Äðóãèìè ñëîâàìè, ïðèíöåïñ,
ïðèïèñûâàÿ ñåáå ýòè íðàâñòâåííûå êà÷åñòâà, ñòàðàëñÿ îïðàâäàòü ñâîþ âëàñòü ñ ïîìîùüþ «ðåñïóáëèêàíñêîé» èäåîëîãèè [íàïð.: 1, c. 187; 3, c. 280 ñëë.; 55, p. 286–297;
56, p. 232 sqq.; 57, S. 80–83; 58, p. 885–889; 59, p. 74, note 164].
Âïðî÷åì, íåñìîòðÿ íà ðàçëè÷íûå èíòåðïðåòàöèè ïðîèñõîæäåíèÿ «äîáðîäåòåëåé»,
çàïèñàííûõ íà çîëîòîì ùèòå, ôàêòè÷åñêè âñå èññëåäîâàòåëè ïîä÷åðêèâàþò ñòðåìëåíèå Àâãóñòà îïåðåòüñÿ íà «ðåñïóáëèêàíñêóþ» èäåîëîãèþ. Îäíàêî òàêèå âûâîäû
áîëüøå îñíîâûâàþòñÿ íà ëîãè÷åñêèõ ïîñòðîåíèÿõ ñîâðåìåííûõ èñòîðèêîâ, ÷åì íà
äàííûõ èñòî÷íèêîâ.
Âî-ïåðâûõ, ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî íàáîð «äîáëåñòåé» clupeus virtutis íå èäåíòè÷åí
ñ ãðå÷åñêèì êàíîíîì [ñð.: 57, S. 80 sqq.; 60, p. 111–112; 61, p. 19 sqq.]. Ãðå÷åñêèé ïåðåâîä
ñîîòâåòñòâóþùåãî îòðûâêà èç «Äåÿíèé» Àâãóñòà «
» (EJ, p. 29) ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî ïîëèòè÷åñêèå èäåàëû ïëàòîíèêîâ
è ñòîèêîâ íå áûëè îñíîâîé äëÿ èäåîëîãè÷åñêèõ ïîñòðîåíèé ïðèíöåïñà. Çäåñü áûëè èñïîëüçîâàíû íå ñïåöèôè÷åñêèå ôèëîñîôñêèå òåðìèíû, à íàèáîëåå áëèçêèé ïî ñìûñëó
ïåðåâîä ëàòèíñêèõ ïîëèòè÷åñêèõ ëîçóíãîâ. Äðóãèìè ñëîâàìè, ãðå÷åñêèå ñëîâà ÿâëÿþòñÿ çàâèñèìûìè ïî îòíîøåíèþ ê ëàòèíñêîìó òåêñòó, à íå íàîáîðîò.
Âî-âòîðûõ, âåñüìà ïðîáëåìàòè÷íî íàéòè àíàëîãè÷íûé ÷åòûðåì «äîáðîäåòåëÿì»,
çàïèñàííûì íà çîëîòîì ùèòå, ñïèñîê íðàâñòâåííûõ êà÷åñòâ â ýïîõó Ðåñïóáëèêè.
 ýëîãèè Ï. Ñöèïèîíà, êîòîðûé äàòèðóåòñÿ III â. äî í. ý., ïåðå÷èñëÿþòñÿ òàêèå
«äîáëåñòè», êàê «honos, fama, virtus, gloria, ingenium (÷åñòü, äîáðîå èìÿ, ìóæåñòâî,
ñëàâà, õàðàêòåð)» (ILS, ¹ 4). Çäåñü ïðåäñòàâëåí èäåàë ïîëèòè÷åñêîãî äåÿòåëÿ,
ñîâðåìåííèêà Ïóíè÷åñêèõ âîéí. Î÷åâèäíî, ÷òî ýòîò ñïèñîê íðàâñòâåííûõ êà÷åñòâ
ñîâåðøåííî íå ñîâïàäàåò ñ «äîáðîäåòåëÿìè» clupeus virtutis íå òîëüêî ïî îòäåëüíûì
ïîçèöèÿì, íî äàæå ïî èõ ÷èñëó. Öèöåðîí â ðå÷è «Î Ìàíèëèåâîì çàêîíå» ïðåäñòàâèë
ñâîé èäåàë ïîáåäîíîñíîãî ïîëêîâîäöà: «Ïî ìîåìó ìíåíèþ, âûäàþùèéñÿ èìïåðàòîð
äîëæåí îáëàäàòü ñëåäóþùèìè ÷åòûðüìÿ äàðàìè: çíàíèåì âîåííîãî äåëà, äîáëåñòüþ,
àâòîðèòåòîì, óäà÷ëèâîñòüþ (scientiam rei militaris, virtutem, auctoritatem, felicitatem)»
(Cic., De imp. Gn. Pomp. Ïåð. Â. Î. Ãîðåíøòåéíà). Òàêèì îáðàçîì, è ýòîò ïåðå÷åíü íå
ñòàë îñíîâîé äëÿ «äîáðîäåòåëåé» Àâãóñòà.
Â-òðåòüèõ, àíàëèç îòäåëüíûõ òåðìèíîâ, ñîäåðæàùèõñÿ â íàäïèñè íà çîëîòîì ùèòå,
ïîêàçûâàåò, ÷òî Îêòàâèàí ïðåäíàìåðåííî ñäåëàë ñâîé âûáîð ñðåäè ãðóïïû ðèìñêèõ
«äîáðîäåòåëåé», êîòîðûå â ýïîõó Ïîçäíåé ðåñïóáëèêè ÷àñòî èñïîëüçîâàëèñü êàê
ïîëèòè÷åñêèå ëîçóíãè.  ñâîåì âûáîðå îí îïèðàëñÿ íå íà óñòîÿâøèéñÿ êàíîí, à íà
ñëîæèâøèåñÿ îáñòîÿòåëüñòâà. Virtus õàðàêòåðèçîâàëà åãî êàê ïîáåäîíîñíîãî
èìïåðàòîðà, êîòîðûé îäåðæàë ïîáåäó â âîéíå ïðîòèâ Âîñòîêà. Iustitia ïîä÷åðêèâàëà
åãî çàñëóãè â âîññòàíîâëåíèè çàêîíîâ è óñòîåâ îáùåñòâà: êàê ìû óæå ãîâîðèëè âûøå,
â 28 ã. äî í. ý. Îêòàâèàí îáúÿâèë ñåáÿ «âîññòàíîâèòåëåì» çàêîíîâ è ïðàâà ðèìñêîãî
íàðîäà. Ñlementia ñèìâîëèçèðîâàëà ïðîùåíèå Àâãóñòîì ñòîðîííèêîâ Àíòîíèÿ, ïðè÷åì
íå òîëüêî àðèñòîêðàòîâ, íî è âåòåðàíîâ. Êðîìå òîãî, îòñûëêè ê clementia âûçûâàëè
â ïàìÿòè âîñïîìèíàíèÿ î ïîëèòèêå «ìèëîñåðäèÿ» Ã. Þëèÿ Öåçàðÿ. Pietas îòìå÷àëà
âîññòàíîâëåíèå â 28 ã. äî í. ý. 82 ðèìñêèõ õðàìîâ è ïî÷èòàíèå ïðèíöåïñîì îòå÷åñêèõ
áîãîâ [ñð.: 59, p. 74; 62, S. 97]. Òàêèì îáðàçîì, ïðîñëåæèâàåòñÿ ñâÿçü íå ñ îòâëå÷åííûìè
ïîíÿòèÿìè è èäåàëàìè, à ñ êîíêðåòíîé äåÿòåëüíîñòüþ Àâãóñòà, êîòîðàÿ ÷åòêî
óêëàäûâàåòñÿ â íåáîëüøîé õðîíîëîãè÷åñêèé îòðåçîê îò îêîí÷àíèÿ Àêòèéñêîé âîéíû
äî restitutio rei publicae â 28 ã. äî í. ý.
Êðîìå òîãî, ìîæíî îòìåòèòü, ÷òî åñëè virtus è pietas èãðàëè âàæíóþ ðîëü óæå
íà÷èíàÿ ñ III â. äî í. ý. (îíè âñòðå÷àþòñÿ â ýëîãèÿõ Ñöèïèîíîâ (ILS, ¹ 1, 4, 6–7)
è óïîòðåáëÿþòñÿ òàêèìè àâòîðàìè, êàê Ýííèé (Enn., 190–191, 333 ed. Vahlen), Íåâèé
(Naevius,. Pun., 14), Ëóöèëèé (Lucil., 225, 532, 715, 725, 1084–1085, 1119)), òî clementia
è iustitia ñòàëè àêòèâíî èñïîëüçîâàòüñÿ â èäåîëîãè÷åñêîé áîðüáå òîëüêî ñî âòîðîé
33
c т а т ь и
34
ïîëîâèíû I â. äî í. ý. è âî ìíîãîì óâÿçûâàëèñü íå ñ «ðåñïóáëèêàíèçìîì», à ñ ïðîïàãàíäîé
íàðîæäàþùåéñÿ åäèíîëè÷íîé âëàñòè [ñð.: 3, c. 284 ñëë.; 61, p. 22 sqq.; 63, Sp. 20–21; 64,
Sp. 1339; 65, S. 46; 66, c. 71–76; 67, p. 18–26].
Íèêàê íå âïèñûâàåòñÿ â ðàìêè «ðåñïóáëèêàíèçìà» è øèðîêàÿ ïðîïàãàíäèñòñêàÿ
êàìïàíèÿ ïðàâèòåëüñòâà Àâãóñòà, íàïðàâëåííàÿ íà òèðàæèðîâàíèå ñþæåòîâ, ñâÿçàííûõ
ñ clupeus virtutis. Ôàêòè÷åñêè ïàìÿòíèêîì äëÿ «äîáðîäåòåëåé» Îêòàâèàíà ñòàëî
ïîëèòè÷åñêîå çàâåùàíèå ñàìîãî èìïåðàòîðà.  RGDA îí ïðåäñòàâëåí êàê victor, iustus,
clemens è pius [59, p. 74 sqq.]. Êàê ìû óæå óïîìèíàëè, çîëîòîé ùèò áûë ïîìåùåí
â ñåíàòñêîé êóðèè. Êîïèè åãî èçîáðàæåíèÿ áûëè íàéäåíû â Ìàâçîëåå Àâãóñòà â Ðèìå
[68, S. 113–114], â Àðåëàòå (Íàðáîííñêàÿ Ãàëëèÿ) (AE 1952, ¹ 165; EJ, p. 59), íà ñèëüíî
ðàçðóøåííûõ àëòàðÿõ èç ã. Ïîòåíöèè â Ïèöåíå (ILS, ¹ 82) è Ðèìà (ILS, ¹ 83).
Ý. Ðýìåéäæ äàæå ñ÷èòàåò, ÷òî òàêèå êîïèè áûëè ðàçìåùåíû â êàæäîì ðèìñêîì ãîðîäå
íà àëòàðÿõ, ïîñâÿùåííûõ Lares Augusti èëè Gens Augusta [59, p. 74; cð.: 69, S. 359].
Áîëüøîå âíèìàíèå àãèòàöèè îáðàçà clupeus virtutis áûëî óäåëåíî è â íóìèçìàòèêå.
Ñîêðàùåíèå CL[upeus] V[irtutis] â öåíòðå íåáîëüøîãî êðóãëîãî ùèòà âñòðå÷àåòñÿ íà
ìîíåòàõ ðàçíîãî äîñòîèíñòâà íå ìåíåå 35 ðàç [59, p. 74, note 165]. «Äîáðîäåòåëè» Àâãóñòà
òèðàæèðîâàëèñü è â èñêóññòâå ìàëûõ ôîðì. Ò. Õ¸ëüñòåð îòìå÷àåò, ÷òî ïîõîæóþ
ïðîãðàììó ïåðåäàþò ñöåíû, èçîáðàæåííûå íà ôðèçå èç Êàïèòîëèéñêîãî ìóçåÿ, íà Ara
Pacis, íà «Ãåììå Àâãóñòà» [69, S. 359; ñð.: 58, p. 885]. Îáðàç Àâãóñòà êàê òðèóìôàòîðà,
îáëàäàþùåãî íàèâûñøåé virtus, íåñóò â ñåáå èçîáðàæåíèÿ íà ñåðåáðÿíûõ áîêàëàõ èç
Áîñêîðåàëå [ñì: 70, p. 13 sqq.].
Áîëüøóþ ðîëü â ïðîïàãàíäå ïðèíöåïñà êàê íîñèòåëÿ ðèìñêèõ «äîáëåñòåé» ñûãðàë
íîâûé äîì Îêòàâèàíà, ïîñòðîåííûé íà þãî-çàïàäíîì ñêëîíå Ïàëàòèíà [ïîäð. ñì.: 71,
p. 45–47; 72; 73, p. 577–592; 74, S. 333; 75, p. 149–172; 76, p. 119–172; 77, p. 233–240; 78,
p. 169–185]. Ïî ðàçìåðó è àðõèòåêòóðíûì ðåøåíèÿì îí íå âûäåëÿëñÿ íà îáùåì ôîíå,
ìíîãèå äîìà íîáèëåé ïðåâîñõîäèëè åãî â ðîñêîøè. Íî ïðèíöåïñ ïðèäàë åìó ñòîëüêî
ñèìâîëè÷åñêèõ çíà÷åíèé, ÷òî â êîíå÷íîì ñ÷åòå íàçâàíèå õîëìà, íà êîòîðîì îí áûë
ðàñïîëîæåí, ñòàëî îáîçíà÷åíèåì ðåçèäåíöèè ðèìñêèõ èìïåðàòîðîâ (palatium — äâîðåö) (Dio Cass., LIII, 16, 5). Ñàìî ìåñòîïîëîæåíèå äîëæíî áûëî âûçûâàòü â ïàìÿòè
ñâÿùåííûå ìèôû è ðèòóàëû, ñâÿçàííûå ñ ïðîèñõîæäåíèåì è îñíîâàíèåì Ðèìà [ñð.:
78, p. 169–171; 79, p. 442]. Äîì Àâãóñòà íàõîäèëñÿ âíóòðè Roma Quadrata, îñíîâàííîãî, ïî ïðåäàíèþ, Ðîìóëîì ðÿäîì ñ õðàìîì Âèêòîðèè, âîçâåäåííûì, ñîãëàñíî ëåãåíäå,
Åâàíäðîì íåäàëåêî îò ò. íàç. «õèæèíû Ðîìóëà» è ÷óòü âûøå «ëåñòíèöû Êàêà». Òàêèì
îáðàçîì, âñå ýòî îñâÿùàëî «áëàãî÷åñòèåì ñòàðèíû» ìåðîïðèÿòèÿ 28–27 ãã. äî í. ý.
(restitutio rei publicae), à ñàìîãî Àâãóñòà ïðåäñòàâëÿëî êàê çàâåðøèòåëÿ ðèìñêîé
èñòîðèè, êîòîðóþ, îñíîâàâ ãîðîä, íà÷àëè Ðîìóë è Ðåì. Õðàì Àïîëëîíà èç âåëèêîëåïíîãî êàððàðñêîãî ìðàìîðà, ïðèñòðîåííûé ê äîìó Îêòàâèàíà è îñâÿùåííûé â 28 ã.
äî í. ý., ñîçäàâàë ó ñîâðåìåííèêîâ âïå÷àòëåíèå òîãî, ÷òî æèëèùå ïðèíöåïñà áûëî
ïðåääâåðèåì õðàìà è, ñîîòâåòñòâåííî, óêàçûâàë íà òî, ÷òî â ýòîì äîìå æèë ÷åëîâåê,
êîòîðûé ïîëüçîâàëñÿ îñîáûì áëàãîâîëåíèåì áîãîâ [71, p. 47–49; 74, S. 333–334,
Abb. 43]. Ñëåäîâàòåëüíî, âñå ýòî äîëæíî áûëî óêàçûâàòü íà gravitas è pietas õîçÿèíà.
Ñîãëàñíî ñåíàòñêîìó ïîñòàíîâëåíèþ îò 16 ÿíâàðÿ 27 ã. äî í. ý., íàðÿäó ñ äðóãèìè
çíàêàìè áëàãîäàðíîñòè, êîñÿêè äîìà áûëè óêðàøåíû ëàâðàìè, à íàä äâåðüþ áûë
ïîâåøåí ëàâðîâûé âåíîê (RGDA, 31). Ýòè ïî÷åñòè ñèìâîëèçèðîâàëè òðèóìôàëüíûå
îòëè÷èÿ Àâãóñòà êàê ïîëêîâîäöà (felicitas, virtus) è åãî çàñëóãè â êà÷åñòâå ñïàñèòåëÿ
ãðàæäàí (clementia) â âîéíå ïðîòèâ Ì. Àíòîíèÿ (Ovid., Trist., III, 1, 33–48) [ñð.: 71,
p. 47; 74, S. 336; 80, S. 404, 407]. Êðîìå òîãî, À. Àëüô¸ëüäè îñîáî îòìåòèë ðèòóàëüíûé
õàðàêòåð äâóõ ëàâðîâ, êîòîðûìè ñ íåçàïàìÿòíûõ âðåìåí óêðàøàëñÿ âõîä â òå çäàíèÿ,
êîòîðûå èìåëè îñîáûé ðåëèãèîçíûé ñòàòóñ, à èìåííî: regia, êîòîðàÿ âíà÷àëå ñëóæèëà
êóëüòîâûì è ñëóæåáíûì ïîìåùåíèåì äëÿ «öàðÿ ñâÿùåííîäåéñòâèé», à ïîçäíåå äëÿ
âåëèêîãî ïîíòèôèêà, õðàì Âåñòû è ò. ï. [80, S. 405]. Äðóãèìè ñëîâàìè, æèëèùå Àâãóñòà
ïîëó÷èëî íåêèé ñàêðàëüíûé ñòàòóñ (ñð.: Ovid., Trist., III, 1, 34–38). Íå ñòîèò çàáûâàòü
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. Н. Токарев. Место clupeus virtutis…
А. Н. Токарев. Место clupeus virtutis…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
è î òîì, ÷òî ëàâð áûë ñèìâîëîì òðèóìôà è ïîáåäû. Òàêèì îáðàçîì, êàê ñàìî ïîëîæåíèå
äîìà Îêòàâèàíà, òàê è âíåøíèå óêðàøåíèÿ, îïîñðåäîâàííî âûðàæàëè òðàäèöèîííûå
ðèìñêèå äîáðîäåòåëè åãî õîçÿèíà: gravitas, felicitas, virtus, pietas.
Åùå áîëåå ÿðêî âûðàæåííóþ ñâÿçü ñ àãèòàöèåé «äîáëåñòåé» ïðèíöåïñà è ïðîïàãàíäîé åãî ìîðàëüíîãî ïðåâîñõîäñòâà íîñèò ôîðóì Àâãóñòà, öåíòðîì êîòîðîãî áûë
õðàì Ìàðñà Ìñòèòåëÿ. Ïî ñóòè, Ôîðóì ïðåäñòàâëÿë ñîáîé êàê áû õðàìîâûé äâîð,
îêðóæåííûé âûñîêîé ñòåíîé, â íèøàõ êîòîðîé ðàñïîëàãàëèñü ñòàòóè [81, S. 110–112;
82, p. 220–223; 83, S. 149 sqq.]. Çàÿâëåíèÿ íåêîòîðûõ èññëåäîâàòåëåé î òîì, ÷òî êîìïîçèöèÿ ýòîãî ñîîðóæåíèÿ óêàçûâàåò íà «ðåñïóáëèêàíèçì» Àâãóñòà è åãî «èñêðåííåå
âîñõèùåíèå ðåñïóáëèêàíñêèì ðåæèìîì» [84, p. 91–94; ñð.: 24, S. 457–458; 85, p. 142;
86, p. 261–263], ñîâåðøåííî áåçîñíîâàòåëüíû [íàïð., ñì.: 87, S. 314; 88, S. 105].
Êëþ÷îì äëÿ ïîíèìàíèÿ çíà÷åíèÿ ýòîãî àðõèòåêòóðíîãî êîìïëåêñà ÿâëÿþòñÿ ñòàòóè,
èçîáðàæàâøèå çíàìåíèòûõ ðèìëÿí, íà÷èíàÿ ñ àëüáàíñêèõ öàðåé è çàêàí÷èâàÿ
ñîâðåìåííèêàìè Îêòàâèàíà, êîòîðûå ñâîåé äåÿòåëüíîñòüþ âîçâûñèëè Ðèìñêîå
ãîñóäàðñòâî (Hor., Carm., IV, 8, 13–15; Suet., Div. Aug., 31; Lamprid., Vita Alex., 28; ñð.:
Ovid., Fasti, V, 563 sqq.; Val. Max., III, 4, 3; Tac., Ann., IV, 15; XV, 72; Aul. Gell., IX, 11;
Plin., N. H., XXII, 13) [ïîäðîá.: 36, p. 172–181]. Ñàìè ñòàòóè íå ñîõðàíèëèñü, íî
àðõåîëîãè íàøëè íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ýëîãèé ê íèì (CIL, I2, p. 183–202; ILS, ¹ 50–69)
[24, S. 452–457; 84, p. 91–94; 85, p. 267; 89, p. 159–161; 90, S. 192 sqq.; 91, p. 188–212]
íå òîëüêî â Ðèìå, íî è â äðóãèõ èòàëèéñêèõ ãîðîäàõ áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî èõ æèòåëè
ðàçìåùàëè êîïèè ó ñåáÿ íà ôîðóìàõ. Òàê, íàäïèñè ñîõðàíèëèñü â Àððåöèè (ILS, ¹ 50,
54, 56–60, 62), Ëàâèíèè (ILS, ¹ 62), Ïîìïåÿõ (ILS, ¹ 63–64) è Ñàãóíòå (ILS, ¹ 66).
Í. À. Ìàøêèí ñîâåðøåííî ñïðàâåäëèâî óêàçûâàåò, ÷òî èçó÷åíèå ýëîãèé èìååò áîëüøîå
çíà÷åíèå. Îíî ïîêàçûâàåò, ÷òî Àâãóñò óñòàíàâëèâàë êàê áû áåñïðåðûâíîñòü ðàçâèòèÿ
îò Ýíåÿ äî ñâîèõ ñïîäâèæíèêîâ è îòòåíÿë òå ìîìåíòû, êîòîðûå ñîîòâåòñòâîâàëè åãî
ïîëèòèêå. Âîçâåëè÷åíû áûëè âñå ëåãåíäàðíûå ïðåäêè Àâãóñòà (ñð.: Tac., Ann., IV, 9;
Dio Cass., LVI, 34, 2). Ýëîãèé Ðîìóëà íàïèñàí áûë â òåõ æå âûðàæåíèÿõ, ÷òî è ýëîãèè
Äðóçà èëè Ìàðöåëëà [13, c. 582].
Ïåðåä ïîñåòèòåëÿìè ôîðóìà ïðîõîäèëà, òàêèì îáðàçîì, âñÿ ðèìñêàÿ èñòîðèÿ. È íàä
âñåé ýòîé èñòîðèåé âîçâûøàëñÿ õðàì Ìàðñà Óëüòîðà, ñèìâîë felicitas ðîäà Þëèåâ [92,
p. 61; ñð.: 86, p. 269], êîòîðûé áûë ïîñòðîåí íà îãðîìíîé 3,5-ìåòðîâîé öåëëå. Â ñóùíîñòè,
ýòîò àðõèòåêòóðíûé êîìïëåêñ âûðàæàë èäåþ «ðèìñêîãî ìèôà». Ðàçâèòèå Ðèìñêîãî
ãîñóäàðñòâà ïðåäñòàâëÿëîñü çàêîí÷åííûì. Îíî îáðåëî ñâîé ëîãè÷åñêèé êîíåö â íîâîé
ãîñóäàðñòâåííîé ñèñòåìå, ñîçäàííîé Àâãóñòîì. Äåÿòåëüíîñòü çíàìåíèòûõ ðèìëÿí
íàõîäèëà ñâîå ëîãè÷åñêîå çàâåðøåíèå ÷åðåç Þëèÿ Öåçàðÿ â äåÿòåëüíîñòè «ñàìîãî
âåëèêîãî» ðèìëÿíèíà, îáëàäàòåëÿ íàèáîëüøèõ «äîáðîäåòåëåé» — Àâãóñòà, ÷üè
òèòàíè÷åñêèå óñèëèÿ âûâåëè îáùèíó èç ïåðèîäà ïðîäîëæèòåëüíûõ ãðàæäàíñêèõ ðàçäîðîâ
è ïðèâåëè ê ïðîöâåòàíèþ Ðèìñêîãî ãîñóäàðñòâà [ñð.: 93; 94, p. 83–90; 95, p. 117].
Ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî Àâãóñò çàâåðøèë çàäà÷ó âñåõ ýòèõ «ãåðîåâ» è, ñëåäîâàòåëüíî, «ðèìñêèé
ìèô» çàìûêàåòñÿ íà íåì.
Òàêèì îáðàçîì, íàø àíàëèç ïîêàçûâàåò, ÷òî ïðîïàãàíäèñòñêàÿ êàìïàíèÿ ïðèíöåïñà,
íàïðàâëåííàÿ íà îáîñíîâàíèå èñêëþ÷èòåëüíîñòè Îêòàâèàíà, áûëà îòâåòíîé ðåàêöèåé íà
ñòðåìëåíèå íåêîòîðûõ îïïîçèöèîííûõ àðèñòîêðàòîâ âîçâûñèòüñÿ â íîâûõ óñëîâèÿõ, ÷òî
ïðèâåëî áû ê ïîÿâëåíèþ ïðåòåíäåíòîâ, êîòîðûå ìîãëè áû áðîñèòü âûçîâ âëàñòè Àâãóñòà.
 ñâîþ î÷åðåäü, «äîáðîäåòåëè» clupeus virtutis íå èìåþò íèêàêîãî îòíîøåíèÿ
ê «ðåñïóáëèêàíèçìó». Òàêæå âðÿä ëè ñòîèò èñêàòü èñòîêè ýòèõ «äîáðîäåòåëåé»
â ôèëîñîôñêîì êàíîíå ïëàòîíèêîâ è ñòîèêîâ èëè â «ðåñïóáëèêàíñêîì» ñïèñêå
íðàâñòâåííûõ êà÷åñòâ «èäåàëüíîãî» ðèìëÿíèíà. Àâãóñò îðèåíòèðîâàëñÿ â ñâîåì âûáîðå
íå íà êàêîé-ëèáî óñòîÿâøèéñÿ êàíîí, à íà ñëîæèâøèåñÿ îáñòîÿòåëüñòâà. Äëÿ
ïðîïàãàíäû ñâîåãî ìîðàëüíîãî ïðåâîñõîäñòâà îí èñïîëüçîâàë íåäàâíèå ñîáûòèÿ:
Àêòèéñêóþ âîéíó, «âîññòàíîâëåíèå» ãîñóäàðñòâà è ñâÿçàííûå ñ íèì ìåðîïðèÿòèÿ.
Ñîâìåñòíîå óïîòðåáëåíèå òàêèõ ñòàðèííûõ äîáëåñòåé, êàê virtus è pietas, à òàêæå
35
ïîÿâèâøèõñÿ òîëüêî â ñåðåäèíå I â. äî í. ý. iustitia è clementia ãîâîðèò î òîì, ÷òî
èìïåðàòîð ñòðåìèëñÿ ê èäåîëîãè÷åñêîìó îáîñíîâàíèþ ñâîåé åäèíîëè÷íîé âëàñòè,
à âîâñå íå ê îïîðå íà «ðåñïóáëèêàíèçì».
Âðó÷åíèå Îêòàâèàíó çîëîòîãî ùèòà çà åãî «ìóæåñòâî», «ñïðàâåäëèâîñòü», «ìèëîñåðäèå»
è «áëàãî÷åñòèå» ðåçêî ïðîòèâîïîñòàâëÿëî åãî âñåìó ðèìñêîìó îáùåñòâó è îáúÿâëÿëî åãî
íîñèòåëåì ìîðàëüíîãî ïðåâîñõîäñòâà. Ïðàâèòåëüñòâî øèðîêî òèðàæèðîâàëî èäåþ,
ñîãëàñíî êîòîðîé òîëüêî îò Àâãóñòà çàâèñåëè salus properitasque civitatis.
Êëþ÷åâûå ñëîâà: èìïåðàòîð Àâãóñò, clupeus virtutis, spolia opima, Ì. Ëèöèíèé
Êðàññ, «äîáðîäåòåëè» ïðèíöåïñà.
c т а т ь и
ЛИТЕРАТУРА
36
1. Ìåæåðèöêèé ß. Þ. Ðåñïóáëèêàíñêàÿ ìîíàðõèÿ: ìåòàìîðôîçû èäåîëîãèè è ïîëèòèêè èìïåðàòîðà Àâãóñòà. — Ì.; Êàëóãà, 1994.
2. Lange C. H. Res Publica Constituta: Actium, Apollo and the Accomplishment of the
Triumviral Assignment. — Leiden; Boston, 2009.
3. Åãîðîâ À. Á. Äîáðîäåòåëè ùèòà Àâãóñòà // Àíòè÷íûé ìèð: ïðîáëåìû èñòîðèè
è êóëüòóðû. — ÑÏá., 1998.
4. Grenade P. Essai sur les origines du principat. — P., 1961.
5. Evans J. de R. The Art of Persuasion. Political Propaganda from Aeneas to Brutus. —
Ann Arbor, 1992.
6. Stewart R. Public Office in Early Rome: Ritual Procedure and Political Practice. —
Michigan, 1998.
7. Rich J. W. Augustus and the spolia opima // Chiron. — 1996. — Vol. 26.
8. Flower H. I. The Tradition of the spolia opima: M. Claudius Marcellus and Augustus
// Classical Antiquity. — 2000. — Vol. 19. — ¹ 1.
9. Schneider R. M. Augustus und der frühe römische Triumph // JDAI. — 1990. — Bd. 105.
10. Dessau H. Livius und Augustus // Hermes. — 1906. — ¹ 41.
11. Syme R. The Roman Revolution. — Oxf., 1939.
12. Syme R. Livy and Augustus // HSCPh. — 1959. — Vol. 64.
13. Ìàøêèí Í.À. Ïðèíöèïàò Àâãóñòà. — Ì.; Ë., 1949.
14. Schumacher L. Die imperatorischen Akklamationen der Triumvirn und die auspicia des
Augustus // Historia. — 1985. — Bd. 34.
15. Harrison S. J. Augustus, the Poets and the Spolia Opima // CQ. — 1989. — Vol. 39.
16. Raaflaub K., Sammons L. J. Opposition to Augustus // Between Republic and Empire:
Interpretations of Augustus and his Principate. — Berkeley etc., 1990.
17. Albanese B. Brevi studi di diritto romano. V. Note sugli opima spolia // Annali del
Seminario Giuridico della Università di Palermo. — 1992. — Vol. 42.
18. Levene D. S. Religion in Livy. — Leiden, 1993.
19. Lica V. Die siebente Akklamation Octavians // Tyche. — 1997. — Bd. 12.
20. Lica V. M. Licinius Crassus (cos. 30 a. Chr.) und die römische Donaugrenze // Pontica. — 2007. — ¹ 40.
21. Ïàðôåíîâ Â. Í. Ìàðê Ëèöèíèé Êðàññ è «Òðåòèé òðèóìâèðàò» Îêòàâèàíà // Êóëüòóðà è öèâèëèçàöèÿ: âîïðîñû òåîðèè è èñòîðèè. — Í. Íîâãîðîä, 1998.
22. Ïàðôåíîâ Â. Í. Èìïåðàòîð Öåçàðü Àâãóñò: àðìèÿ, âîéíà, ïîëèòèêà. — ÑÏá., 2001.
23. Tarpin M. M. Licinius Crassus imperator, et les dépouilles opimes de la République
// Revue de philologie, de littérature, et d’histoire anciennes. — 2003. — T. 77,2.
24. Itgenshorst T. Augustus und der republikanische Triumph: Triumphalfasten und summi
viri-Galerie als Instrumente der imperialen Machtsicherung // Hermes. — 2004. — Vol. 132.
25. Richar J.-C. Tribuns militaries et triomphe // La Rome des premiers sciecles. Légende
et histoire. — Firenze, 1992.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. Н. Токарев. Место clupeus virtutis…
30.
31.
32.
33.
34.
35.
36.
37.
38.
39.
40.
41.
42.
43.
44.
45.
46.
47.
48.
49.
50.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
Mensching E. Livius, Cossus und Augustus // MH. — 1967. — Bd. 24.
Rich J. W. Drusus and the spolia opima // CQ. — 1999. — Vol. 49. — ¹ 2.
Latte K. Römische Religionsgeschichte. — München, 1992.
Kehne P. Augustus und «seine» spolia opima: Hoffnungen auf den Triumph des Nero
Claudius Drusus? // Althistorisches Kolloquium aus Anlass des 70. Geburtstages von
Jochen Bleicken. — Stuttgart, 1998.
Maffi A. Opima Spolia // Mélanges de droit romain et d’histoire ancienne: hommage
à la mémoire d’André Magdelain. — P., 1998.
Äåìåíòüåâà Â. Â. Spolia opima Êîðíåëèÿ Êîññà: ïðîáëåìû èíòåðïðåòàöèè àíòè÷íîé òðàäèöèè // Âåñòíèê ßðÃÓ. Ñåðèÿ: Ãóìàíèòàðíûå íàóêè. — 2007. — ¹ 4.
Groag E. M. M. Licinius Crassus (58) // RE. — 1926. — Hbbd. 25.
Tarn W. W., Charlesworth M. P. The Triumph of Octavian // CAH. — 1934. —
Vol. 10.
Lacey W. K. Octavian in the Senate, January 27 B. Ñ. // JRS. — 1974. — Vol. 64.
Cartledge P. A. The Second Thoughts of Augustus on the res publica in 28/27 Â. Ñ.
// Hermathena. — 1975. — Vol. 119.
Judge E. A. The First Christians in the Roman World: Augustan and New Testament
Essays. — Tubingen, 2008.
Hurlet F. L’aristocratie augustéenne et la Res publica restituta // Le principat d’Auguste:
réalités et représentations du pouvoir autour de la Res publica restituta. — Rennes,
2009.
Rich J. W. Augustus’ Parthian Honours, the Temple of Mars Ultor and the Arch in
the Forum Romanum // PBSR. — 1998. — Vol. 66.
Spannagel M. Exemplaria principis: Untersuchungen zu Entstehung und Ausstattung
des Augustusforums. — Heidelberg, 1999.
Grimal P. Le livre VI de l’Eneide et son actualité en 23 av. J.-C. // Revue des études
anciennes. — 1954. — T. 56.
Èñòîðèÿ ðèìñêîé ëèòåðàòóðû. Ïîä ðåä. Ñ. È. Ñîáîëåâñêîãî è äð. — Ì., 1959. —
Ò. 1.
Levick B. Tiberius the Politician. — L., 1999.
Zanker P. The Power of Images in the Age of Augustus. — Ann Arbor, 1988.
Markowski H. De quattuor virtutibus Augusti in clupeo aureo ei dato inscriptis // Eos. —
1936. — Vol. 37.
Premerstein A. von. Vom Werden und Wesen des Prinzipats. — München, 1937.
Scullard H. H. From the Gracchi to Nero. — L., 1963.
Korpanty J. Romische Ideale und Werte im augusteischen Prinzipat // Klio. — 1991. —
Bd 73. — H. 2.
Whitby M. The Propaganda of Power: The Role of Panegyric in Late Antiquity. —
Leiden; Boston; Cologne, 1998.
Reinhold M. Studies in Classical History and Society. — N.-Y., 2002.
North H. F. Canons and Hierarchies of the Cardinal Virtues in Greek and Latin Literature // The Classical Tradition: Literary and Historical Studies in Honor of Harry
Caplan. — Ithaca, 1966.
Wallace-Hadrill A. The Emperor and His Virtues // Historia. — 1981. — Bd. 30.
Kornemann E. Zum Streit um die Entstehung des Monumentum Ancyranum // Klio. —
1905. — Bd. 5.
Liegle J. Pietas // Römische Wertbegriffe. — Darmstadt, 1967.
Taeger F. Charisma. — Stuttgart, 1960. — Bd. 2.
Seston W. Le Clipeus Virtutis d’Arles et la Composition des Res Gestae Divi Augusti
// Comptes Rendus Acad. des Inscrip. — P., 1954.
Ryberg I. S. Clupeus Virtutis // The Classical Tradition: Literary and Historical Studies in Honor of Harry Caplan. — Ithaca, 1966.
А. Н. Токарев. Место clupeus virtutis…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
26.
27.
28.
29.
37
c т а т ь и
38
57. Benario H. W. Augustus Princeps // ANRW II. — 1975. — Bd. 2.
58. Fears J. R. The Cult of Virtues and Roman Imperial Ideology // ANRW II. — 1981. —
Bd. 17. 2.
59. Ramage E. S. The Nature and Purpose of Augustus’ «Res Gestae». — Stuttgart, 1987.
60. Charlesworth M. P. The Virtues of a Roman Emperor // PBA. — 1937. — Vol. 23.
61. Classen C. J. Virtutes imperatoriale // Arctos. — 1991. — Vol. 25.
62. Kienast D. Augustus: Prinzeps und Monarch. — Darmstadt, 1999.
63. Aust E. Clementia // RE. — 1900. — Hbbd. 7.
64. Latte K. Iustitia // RE. — 1919. — Bd. 10.
65. Sousa V. de. Politische Aussage und Propaganda auf Denkmälern der spätrepublikanischen und augusteischen Zeit. — München, 1974.
66. Àõèåâ Ñ. Í. Clementia Caesaris: ñóùíîñòü, ïðè÷èíû, öåëè // ÀÌÀ. — 2002. —
Âûï. 11.
67. Dowling M. B. Clemency and Cruelty in the Roman World. — Ann Arbor, 2006.
68. Hesberg H. von., Pansiera S. Das Mausoleum des Augustus. Der Bau und seine Inschriften. — München, 1994.
69. Hölscher T. Historische Reliefs // Kaiser Augustus und die verlorene Republik. — B.,
1988.
70. Kuttner A. L. Dynasty and Empire in the Age of Augustus: the Case of the Boscoreale
Cups. — Berkeley; Los Angeles; Oxf., 1995.
71. Charles-Picard G. Auguste et Néron. Le secret de l’empire. — P., 1962.
72. Carettoni G. Das Haus des Augustus auf dem Palatin. — Mainz, 1983.
73. Sauron G. Quis deum? L’expression plastique des idéologies politiques et religieuses
à Rome à la fin de la République et au début du Principat. — Rome, 1994.
74. Kolb F. Rom: die Geschichte der Stadt in der Antike. — München, 1995.
75. Pensabene P. Elementi architettonici della casa di Augusto sul Palatino // RhM. —
1997. — Bd. 104.
76. Royo M. Domus imperatoriae. Topographie, formation et imaginaire des palais impériaux du Palatin. — Rome, 1999.
77. Gros P. L’architecture romaine: du début du IIIe siècle av. J.-C. à la fin du Haut-Empire. — P., 2001. — T. 2.
78. Gros P. Les limites d’un compromis historique: de la domus vitruvienne à la maison
augustéenne du Palatin // Le principat d’Auguste: réalités et représentations du pouvoir
autour de la Res publica restituta. — Rennes, 2009.
79. Petersen H. Livy and Augustus // TAPhA. — 1961. — Vol. 92.
80. Alföldi A. Die zwei Lorbeerbäume des Augustus // Römischer Kaiserkult. — Darmstadt,
1978.
81. Richter O. Topographie der Stadt Rom. — München, 1901.
82. Platner S. B., Ashby T. A Topographical Dictionary of Ancient Rome. — L., 1929.
83. Ganzert J., Kockel V. Augustusforum und Mars-Ultor-Tempel // Kaiser Augustus und
die verlorene Republik. — B., 1988.
84. Frank T. Augustus, Vergil, and the Augustan Elogia // AJPh. — 1938. — Vol. 59.
85. Rowell H. T. The Forum and Funeral «Imagines» of Augustus // MAAR. — 1940. —
Vol. 17.
86. Rowell H. T. Vergil and the Forum of Augustus // AJPh. — 1941. — Vol. 62.
87. Alföldy G. Augustus und die Inschriften: Tradition und Innovation. Die Geburt der
imperialen Epigraphik // Gymnasium. — 1991. — Bd. 98.
88. Eck W. Augustus und seine Zeit. — München, 2003.
89. Drew D. Horace Odes 1.12 and the Forum Augustum // CQ. — 1925. — Vol. 19.
90. Sage M. M. The «Elogia» of the Augustan Forum and the «de viris illustribus»
// Historia. — 1979. — Bd. 28.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. Н. Токарев. Место clupeus virtutis…
91. Rodriguez C. L. Poetry and Power: Studies on Augustan Monuments and the Poets of
the Augustan Age: a Dissertation… for Degree of Doctor of Philosophy. — Baltimore,
1989. — Vol. 1.
92. Fears J. R. The Cult of Jupiter and Roman Imperial Ideology // ANRW II. — 1981. —
Bd. 17,1.
93. Zanker P. Forum Augustum. Das Bildprogram. — Tubingen, 1969.
94. Hannestad N. Roman Art and Imperial Policy. — Aarhus, 1986.
95. Houby-Nielsen S. Augustus and the Hellenistic Kings: a Note on Augustan Propaganda // Acta Hyperborea. — Copenhagen, 1988. — ¹ 1.
Резюме
Òîêàðåâ À. Ì. ̳ñöå clupeus virtutis â ïðîïàãàíä³ îäíîîñîáîâî¿ âëàäè ³ìïåðàòîðà
Àâãóñòà
Ó ñòàòò³ ðîçãëÿíóòà ðîëü òàê çâàíèõ «÷åñíîò» clupeus aureus â îô³ö³éí³é ³äåîëî㳿
ïåðøîãî ðèìñüêîãî ³ìïåðàòîðà. Íà äóìêó àâòîðà, Àâãóñò íå øóêàâ ïåâíîãî øàáëîíó
äëÿ öèõ «÷åñíîò», à îð³ºíòóâàâñÿ íà îáñòàâèíè, ùî ñêëàëèñÿ. Äëÿ ïðîïàãàíäè ñâ
ìîðàëüíî¿ ïåðåâàãè â³í âèêîðèñòîâóâàâ íåäàâí³ ïî䳿 — Àêòèéñüêó â³éíó òîùî. Öÿ
êàìïàí³ÿ áóëà â³äïîâ³äíîþ ðåàêö³ºþ íà ïðàãíåííÿ äåÿêèõ îïîçèö³éíèõ ïîë³òèê³â çàâîþâàòè ïîïóëÿðí³ñòü â íîâèõ óìîâàõ.
Êëþ÷îâ³ ñëîâà: ³ìïåðàòîð Àâãóñò, clupeus virtutis, spolia opima, Ì. ˳öèí³é Êðàññ,
«÷åñíîòè» ïðèíöåïñó.
Summary
A. Tokarev. The Place Of Clupeus Virtutis In the Propaganda of the Individual Power
of the Emperor Augustus
The article is devoted to the role of so-called «virtues» of clupeus aureus in the official
ideology of the first Roman emperor. According to the author, Augustus did not search
for a certain sample for these «virtues», but he was guided by existing circumstances. He
used recent events, for example battle of Actium etc. This campaign was the response to
an aspiration of some oppositional politicians to win popularity in the new conditions.
c т а т ь и
Key words: Emperor Augustus, clupeus virtutis, spolia opima, M. Licinius Crassus,
virtues of Emperor.
А. Н. Токарев. Место clupeus virtutis…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
39
ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù
А. П. Мартемьянов
~
Vici и κωμαι
первых веков нашей эры на территории
фракийских земель
(По данным письменных источников)
c т а т ь и
çó÷àÿ èñòîðèþ ñåëüñêîé æèçíè â Íèæíåé Ìåçèè è Ôðàêèè, íåëüçÿ íå çàäàòüñÿ âîïðîñîì î òîì, â êàêîì êîëè÷åñòâå è êàêèå èìåííî ñåëà çàôèêñèðîâàíû ê íàñòîÿùåìó âðåìåíè èñòî÷íèêàìè íà
òåððèòîðèè ýòèõ ïðîâèíöèé. Õîòÿ â ïîñëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ â âîñòî÷íîáàëêàíñêèõ çåìëÿõ àêòèâèçèðîâàëèñü ïîèñêè îñòàòêîâ
äðåâíèõ ñåë àðõåîëîãàìè [ñì. 1, ñ. 191–197; 2, ñ. 98–107, îáð. 1;
3, passim], îñíîâíîé ìàññèâ èíôîðìàöèè î ñóùåñòâîâàâøèõ òàì
â ïåðâûõ âåêàõ íàøåé ýðû ïîñåëåíèÿõ ñåëüñêîãî òèïà ïî-ïðåæíåìó
ñîäåðæèòñÿ â ïèñüìåííûõ èñòî÷íèêàõ. Ðåçóëüòàòû îáîáùåíèÿ èõ ñâèäåòåëüñòâ íàèáîëåå ïîëíî ïðåäñòàâëåíû â ðàáîòàõ Ý. Ïîóëòåðà (äëÿ Íèæíåé Ìåçèè) [4, p. 729–744] 1
è Â. Âåëêîâà (äëÿ Ôðàêèè) [5, p. 173–187]. Ñîñòàâëåííûå ýòèìè àâòîðàìè ñïèñêè ñåë
âêëþ÷àþò â ñåáÿ, â îáùåé ñëîæíîñòè, 115 ïîçèöèé, èç êîòîðûõ 44 îòíîñÿòñÿ ê Íèæíåé Ìåçèè è 71 — ê Ôðàêèè. Ïðè ýòîì, îäíàêî, îòäåëüíûå íàçâàíèÿ ôèãóðèðóþò
â îáîèõ ïåðå÷íÿõ, â òî âðåìÿ êàê íåñêîëüêî èçâåñòíûõ ïî íàäïèñÿì ñåë íå óïîìèíàþòñÿ íè â îäíîì èç íèõ. Âêëþ÷åííûå Â. Âåëêîâûì â ñïèñîê ñåë Ôðàêèè 
è  2, êàê îäíîçíà÷íî ñëåäóåò èç íàäïèñåé [IGBR, III(2), ¹ 1690; 6, c. 41],
áûëè ýìïîðèÿìè. Êðîìå òîãî, äâå ñàìîñòîÿòåëüíûå ïîçèöèè â ýòîì ñïèñêå, íàðÿäó
ñî ñëîâîñî÷åòàíèåì  , çàíèìàþò óïîìèíàåìàÿ â òîé æå íàäïèñè
(IGBR, III(1), ¹ 1474)  è ïðåäïîëàãàåìîå íàçâàíèå êîìû *,
õîòÿ âî âñåõ òðåõ ñëó÷àÿõ ðå÷ü èäåò îá îäíîì ñåëå, ïî èìåíè êîòîðîãî, âåðîÿòíî,
áûëà íàçâàíà è êîìàðõèÿ. Íàêîíåö, ïðèõîäèòñÿ îòìåòèòü, ÷òî èç äðóãèõ ïðèâåäåííûõ â ñïèñêàõ íàèìåíîâàíèé áîëåå 20 ìîãëè îòíîñèòüñÿ êàê ê ñåëàì, òàê è ê ïîñåëåíèÿì èíîãî ðîäà. Ïîýòîìó, îòäàâàÿ äîëæíîå ðåçóëüòàòàì ïðîäåëàííîé
Ý. Ïîóëòåðîì è Â. Âåëêîâûì áîëüøîé ðàáîòû, âìåñòå ñ òåì, ïîçâîëèì ñåáå ïðåäëîæèòü åùå îäèí âàðèàíò ïåðå÷íÿ ñåë ôðàêèéñêèõ çåìåëü, èçâåñòíûõ ïî ýïèãðàôè÷åñêèì äàííûì — âêëþ÷àþùèé òîëüêî òå ïîñåëåíèÿ, î êîòîðûõ îïðåäåëåííî
ãîâîðèòñÿ, ÷òî ýòî vici èëè  (èëè æå èõ æèòåëè èìåíóþò ñåáÿ, ñîîòâåòñòâåííî,
vicani èëè ).
Ïðåäëàãàåìûé ñïèñîê íå ïðåòåíäóåò íà èñ÷åðïûâàþùóþ ïîëíîòó è, âåðîÿòíî,
â ðåçóëüòàòå ïðîäîëæåíèÿ öåëåíàïðàâëåííîé ðàáîòû ñ íàäïèñÿìè êàê èç âîñòî÷íîáàëêàíñêèõ (è ïðåæäå âñåãî ñ êðàéíåãî þãà Ôðàêèè), òàê è èç äðóãèõ ïðîâèíöèé
40
Èíôîðìàöèÿ ýïèãðàôè÷åñêèõ èñòî÷íèêîâ î ñåëàõ Ìàëîé Ñêèôèè íàõîäèò òàêæå îòðàæåíèå â ñâîäíîé òàáëèöå äàííûõ î ñåëüñêèõ ïàìÿòíèêàõ I—III ââ. í. ý. íà òåððèòîðèè Ñåâåðíîé
Äîáðóäæè, ñîñòàâëåííîé Ì. Áýðáóëåñêó [3, p. 291–305].
2
Äèàêðèòè÷åñêèå çíàêè â èìåíàõ ñîáñòâåííûõ è ïðîèçâîäíûõ îò íèõ ñëîâàõ çäåñü è äàëåå
ïðîñòàâëåíû (èëè íå îáîçíà÷åíû) â ñîîòâåòñòâèè ñ öèòèðóåìûìè ïóáëèêàöèÿìè íàäïèñåé.
1
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. П. Мартемьянов. Vici и κωμαι первых веков нашей эры…
Ðèìñêîé èìïåðèè, ìîæåò áûòü ñóùåñòâåííî ðàñøèðåí. Ïîýòîìó äëÿ óäîáñòâà åãî
äàëüíåéøåãî ïîïîëíåíèÿ ôðàãìåíòû íàäïèñåé, âíà÷àëå ëàòèíñêèõ, à çàòåì äðåâíåãðå÷åñêèõ, ïðèâîäÿòñÿ â àëôàâèòíîì ïîðÿäêå, â ñîîòâåòñòâèè ñ íàçâàíèÿìè ñåë èëè
ïðîèçâîäíûìè îò íèõ ôîðìàìè 1. Èíôîðìàöèÿ î ñåëàõ, íàçâàíèÿ êîòîðûõ â íàäïèñÿõ
îòñóòñòâóþò èëè íå ñîõðàíèëèñü, äàíà â êîíöå ëàòèíñêîé è ãðå÷åñêîé ÷àñòåé ïåðå÷íÿ.
Öèôðàìè ïîñëå ñâåäåíèé î êàæäîì ñåëå è óêàçàíèé íà èõ èñòî÷íèêè îáîçíà÷åíû:
1) ìåñòî îáíàðóæåíèÿ íàäïèñè èëè ïðåäïîëàãàåìîå ìåñòîíàõîæäåíèå äðåâíåãî ñåëà
îòíîñèòåëüíî ñîâðåìåííûõ íàñåëåííûõ ïóíêòîâ; 2) ïðèíàäëåæíîñòü ñåëà ê òåððèòîðèè
òîãî èëè èíîãî àíòè÷íîãî öåíòðà; 3) äàòèðîâêà íàäïèñè.
… Cives Usdicensis vico Agatapara (CIL, VI, ¹ 32582) èëè Añatapara (CIL, VI, ¹ 2807).
1. Ðèì.
2. Òåððèòîðèÿ Íèêîïîëÿ íà Èñòðå 2.
3. III â. í. ý. [8, p. 196, ¹ T. 38]; âîçìîæíî, ïåðâàÿ ïîëîâèíà ýòîãî ñòîëåòèÿ [9,
c. 87].
…
1.
2.
3.
Ex vic(o) A[ml]aidina (ISM, II, ¹ 266).
Ñåëî Óðëóêüîé, óåçä Êîíñòàíöà.
Òåððèòîðèÿ Òîìè.
Êîíåö II — íà÷àëî III â. í. ý.
… Vic(us) Arcidava èëè Argidava (ISM, I, ¹ 358).
1. Íàéäåíà ïðè ðàñêîïêàõ àíòè÷íîé Èñòðèè.
2. Ïðåäïîëîæèòåëüíî, òåððèòîðèÿ Èñòðèè, íî òî÷íîå ìåñòîíàõîæäåíèå ñåëà íåèçâåñòíî.
3. 166–180 ãã. í. ý.
…
1.
2.
3.
Philippopoli vico Ardileno (CIL, VI, ¹ 2799 = 32543).
Ðèì.
Òåððèòîðèÿ Ôèëèïïîïîëÿ.
227 ã. í. ý.
…
1.
2.
3.
Vico Bad… [3, p. 94, 179].
Êîììóíà Ìèõàé Áðàâó, óåçä Òóëü÷à.
Ìàëàÿ Ñêèôèÿ, òåððèòîðèÿ Èáèäû.
II — III ââ. í. ý.
…
1.
2.
3.
Nat(us) vico Bit[?]alcost 3 reg(ione) Pautaliense (CIL, VI, ¹ 2772; cf. ¹ 32660).
Ðèì.
Òåððèòîðèÿ Ïàóòàëèè.
III â. í. ý. [8, p. 195, ¹ T. 26].
1
Íàçâàíèÿ ñåë â èìåíèòåëüíîì ïàäåæå âñòðå÷àþòñÿ â íàäïèñÿõ äîñòàòî÷íî ðåäêî è âîñïðîèçâåñòè ýòó ôîðìó îäíîçíà÷íî óäàåòñÿ äàëåêî íå âñåãäà.
2
Çåìëè áûâøåé ñòðàòåãèè Óñäèêåñèêà â III â. í. ý. îòíîñèëèñü ê òåððèòîðèè Íèêîïîëÿ íà
Èñòðå, îäíàêî, êàê ïîëàãàåò, îñíîâûâàÿñü íà ñîäåðæàíèè ýòîé íàäïèñè, Ã. Ìèõàéëîâ, ìîãëè
îáðàçîâûâàòü òàì îñîáûé îêðóã [7, c. 293].
3
Á. Ãåðîâ âîñïðîèçâîäèò ýòî íàçâàíèå êàê Bti[?]alcost èëè Biacost [9, c. 125, 160], îäíàêî
îáà ýòè âàðèàíòà íå ñîîòâåòñòâóþò òåêñòó íàäïèñè, ïðèâåäåííîìó â CIL.
А. П. Мартемьянов. Vici и κωμαι первых веков нашей эры…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
… Vicano[s] But[e]ridave[n]ses (ISM, I, ¹ 359. Cf. ISM, I, ¹ 360).
1. ¹ 359 — ó ñ. Èñàê÷à (íà ìåñòå àíòè÷íîãî Íîâèîäóíóìà), óåçä Òóëü÷à; ¹ 360 —
ïðè ðàñêîïêàõ àíòè÷íîé Èñòðèè.
2. Òåððèòîðèÿ Èñòðèè.
3. 198–201 ãã. í. ý.
41
…
1.
2.
3.
Philippopoli vico Carerino (CIL, VI, ¹ 2799) èëè Carbrino (CIL, VI, ¹ 32543).
Ðèì.
Òåððèòîðèÿ Ôèëèïïîïîëÿ.
227 ã. í. ý.
…
1.
2.
3.
[Fi]nes ter[ra]e vici C…COS (ISM, I, ¹ 350).
Ó ñ. Âàäó, óåçä Êîíñòàíöà.
Òåððèòîðèÿ Èñòðèè.
II â. í. ý.
… Vici Celeris (ISM, I, ¹ 351); … vico Ce(l)eris (ISM, I, ¹ 352 = ISM, II, ¹ 371).
1. ISM, I, ¹ 351 — ïðè ðàñêîïêàõ àíòè÷íîé Èñòðèè; ISM, I, ¹ 352 = ISM, II, ¹
371 — ñ. Ñèáèîàðà, óåçä Êîíñòàíöà.
2. Òåððèòîðèÿ Èñòðèè.
3. ISM, I, ¹ 351 — 177 ã. í. ý.; ISM, I, ¹ 352 = ISM, II, ¹ 371 — II (ISM, I, ¹
352, comm.) èëè III (ISM, II, ¹ 371, comm.) â. í. ý.
c т а т ь и
… M(a)gistratus vici Clementianesc(?)es (ISM, II, ¹ 134 = ISM, V, ¹ 92); … mag(ister)
vici C[le]mentianen[sis] 1 (ISM, II, ¹ 136 = ISM, V, ¹ 93); … a vico C<l>e[men]
ti<a>n[o] (ISM, II, ¹ 191).
1. ISM, II, ¹ 134 = ISM, V, ¹ 92 è ISM, II, ¹ 136 = ISM, V, ¹ 93 — íàéäåíû
â ñ. Ïàíòåëèìîíóë äå Ñóñ (â àíòè÷íîå âðåìÿ — Óëüìåòóì), óåçä Êîíñòàíöà; ISM,
II, ¹ 191 — êîììóíà Ìèõàèë Êîãýëíè÷àíó, óåçä Êîíñòàíöà.
2. Òåððèòîðèÿ Òîìè.
3. ISM, II, ¹ 134 = ISM, V, ¹ 92–195 ã. í. ý.; ISM, II, ¹ 136 = ISM, V, ¹ 93 —
193–198 (ISM, II, ¹ 136, comm.), âîçìîæíî, 196 (ISM, V, ¹ 93, comm.) ãã. í. ý.;
ISM, II, ¹ 191 — II â. í. ý.
42
…
1.
2.
3.
Philippopoli vi(c)o C…menos (CIL, VI, ¹ 2799 = 32543).
Ðèì.
Òåððèòîðèÿ Ôèëèïïîïîëÿ.
227 ã. í. ý.
…
1.
2.
3.
Philippopoli vico Cuntiegerum (CIL, VI, ¹ 2799 = 32543, vss. 6 2).
Ðèì.
Òåððèòîðèÿ Ôèëèïïîïîëÿ.
227 ã. í. ý.
…
1.
2.
3.
Philippopo(li vico) Diiesure (CIL, VI, ¹ 2799 = 32543).
Ðèì.
Òåððèòîðèÿ Ôèëèïïîïîëÿ.
227 ã. í. ý.
1
Ñóäÿ ïî ôîòîãðàôèè íàäïèñè, èìåííî òàêîé âàðèàíò âîññòàíîâëåíèÿ óòðà÷åííûõ áóêâ
(ISM, II, ¹ 136) ïðåäñòàâëÿåòñÿ âåðíûì (ñð. ISM, V, ¹ 93, ãäå ïðåäëàãàåòñÿ ÷èòàòü: mag(ister)
vi[ci] Clementianen[sis]). ×òî êàñàåòñÿ äîïîëíåíèÿ mag(ister), òî îíî ÿâëÿåòñÿ, â ïðèíöèïå,
âïîëíå ïðèåìëåìûì. Îäíàêî â äàííîì ñëó÷àå, íà íàø âçãëÿä, ïðåäïî÷òèòåëüíåå âûãëÿäèò âàðèàíò
mag(istratus): ïî êðàéíåé ìåðå, â äðóãîé íàäïèñè èç ýòîãî æå ñåëà (ISM, II, ¹ 134 = ISM, V,
¹ 92) äîëæíîñòíîå ëèöî íàçâàíî èìåííî òàê.
2
Ïðåäïîëîæèòåëüíî, ýòî æå ñåëî óïîìèíàåòñÿ â ïîâðåæäåííîé ÷àñòè 16-é ñòðîêè íàäïèñè,
ñì. CIL, VI, ¹ 2799 = 32543 comm. Î ïðåòîðèàíöå, ôèãóðèðóþùåì â 31-é ñòðîêå, ñîîáùàåòñÿ,
÷òî îí ïðîèñõîäèò èç (vi)co Cuntiegero. Â. Âåëêîâ ñ÷èòàåò ýòî ñåëî îòëè÷íûì îò òîãî, î êîòîðîì
ãîâîðèòñÿ â 6-é ñòðîêå [5, p. 177, 186], îäíàêî, íà íàø âçãëÿä, ðå÷ü çäåñü âïîëíå ìîæåò èäòè
îá îäíîì è òîì æå íàñåëåííîì ïóíêòå.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. П. Мартемьянов. Vici и κωμαι первых веков нашей эры…
…
1.
2.
3.
(Phili)ppopol(i) vico Lisenon (CIL, VI, ¹ 2799 = 32543).
Ðèì.
Òåððèòîðèÿ Ôèëèïïîïîëÿ.
227 ã. í. ý.
… Ex vico Longinopara (ILBR, ¹ 209).
1. Ó ñ. Çëàòíà Ïàíåãà, îáùèíà ßáëàíèöà.
2. Ñâÿòèëèùå Àñêëåïèÿ, ãäå îáíàðóæåíà íàäïèñü, íàõîäèëîñü ïðèìåðíî íà îäèíàêîâîì — îêîëî 70 êì, ðàññòîÿíèè îò Ìîíòàíû, Ýñêóñà è Ñåðäèêè è ïðèìåðíî â 50 êì ê çàïàäó îò äîðîæíîé ñòàíöèè Ìåëüòà.
3. ?
…
1.
2.
3.
Natus reg(ione) Serdica vico Magari (CIL, X, ¹ 1754).
Èòàëèÿ, Ïîööóîëè.
Òåððèòîðèÿ Ñåðäèêè.
?
… Vico Narcissiano (ISM, II, ¹ 133).
1. Òî÷íîå ïðîèñõîæäåíèå íàäïèñè íåèçâåñòíî, íî, ïî ñëîâàì Â. Ïûðâàíà, îíà
ïðîèñõîäèò èç îêðåñòíîñòåé àíòè÷íîãî Òîìè (v. ISM, II, ¹ 133, comm.).
2. Òåððèòîðèÿ Òîìè.
3. 161–180 ãã. í. ý.
…
1.
2.
3.
Vico Nov… (ISM, V, ¹ 233) 1.
Ñåëî Áàáàäàã, óåçä Òóëü÷à.
Ìàëàÿ Ñêèôèÿ, òåððèòîðèÿ Èáèäû.
178 ã. í. ý.
…
1.
2.
3.
Philippop(oli) vico Palma (CIL, VI, ¹ 2799 = 32543).
Ðèì.
Òåððèòîðèÿ Ôèëèïïîïîëÿ.
227 ã. í. ý.
…
1.
2.
3.
[Fines] t[er]rae vic[i] PARSAL… (ISM, I, ¹ 350).
Ó ñ. Âàäó, óåçä Êîíñòàíöà.
Òåððèòîðèÿ Èñòðèè.
II â. í. ý.
…
1.
2.
3.
Philip(popoli) vico Peceto (CIL, VI, ¹ 2799 = 32543).
Ðèì.
Òåððèòîðèÿ Ôèëèïïîïîëÿ.
227 ã. í. ý.
Î âîçìîæíûõ âàðèàíòàõ íàçâàíèÿ ýòîãî ñåëà ñì. 3, p. 93.
Ïðèìåíèòåëüíî ê ýòîìó ñëîâó ñàìà ñîáîé íàïðàøèâàåòñÿ êîíúåêòóðà M(o)es(i)acus. Cf.
CIL, VI, ¹ 2736, comm.
3
Ïðèëàãàòåëüíîå Meletinus, ïðåäïîëîæèòåëüíî, ÿâëÿåòñÿ ïðîèçâîäíûì îò Melta [v. 10,
Sp. 590].
c т а т ь и
… Natione Mesacus 2 civis Meletinus vico Perepro (CIL, VI, ¹ 2736).
1. Ðèì.
2. Îêðåñòíîñòè äîðîæíîé ñòàíöèè Ìåëüòà 3 (ñîâð. ã. Ëîâå÷) â Íèæíåé Ìåçèè, íà
ð. Àñàìóñ (íûíå ð. Îñûì).
3. Íà÷àëî [8, p. 192] èëè ïåðâûå äåñÿòèëåòèÿ [9, c. 86] III â. í. ý.
А. П. Мартемьянов. Vici и κωμαι первых веков нашей эры…
43
1
2
«ДРЕВНОСТИ» 2012
…
1.
2.
3.
Vicani Petrenses (ISM, V, ¹ 222).
Ñåëî Êàìåíà, óåçä Òóëü÷à.
Ìàëàÿ Ñêèôèÿ, òåððèòîðèÿ Èáèäû.
II — ïåðâàÿ ïîëîâèíà III â. í. ý.
…
1.
2.
3.
Phil(ippopoli) v(ico) Pomp. Burdap. (CIL, VI, ¹ 2799 = 32543).
Ðèì.
Òåððèòîðèÿ Ôèëèïïîïîëÿ.
227 ã. í. ý.
… Cives prov(inciae) Tracie reg(ione) Serdicens(e) midne 1 Potelense (CIL, VI, ¹ 2819 =
32567).
1. Ðèì.
2. Òåððèòîðèÿ Ñåðäèêè.
3. 266 ã. í. ý.
…
1.
2.
3.
Philippopoli vico Pupeses (CIL, VI, ¹ 2799 = 32543).
Ðèì.
Òåððèòîðèÿ Ôèëèïïîïîëÿ.
227 ã. í. ý.
… Vico Quintionis (ISM, I, ¹ 324).
1. Íàéäåíà ïðè ðàñêîïêàõ àíòè÷íîé Èñòðèè.
2. Òåððèòîðèÿ Èñòðèè, íà ìåñòå ñîâð. ñ. Ñèíîå (áûâø. Êàñàïêüîé), óåçä Êîíñòàíöà.
3. 138–161 ãã. í. ý. 2.
… Natus vico Rami… [ISM, V, ¹ 117; cf. 12, p. 125–135].
1. Íàäïèñü ñîñòîèò èç òðåõ ôðàãìåíòîâ, äâà èç êîòîðûõ íàéäåíû ïðè ðàñêîïêàõ
àíòè÷íîé êðåïîñòè Öèóñ (êîììóíà Ãûðëè÷ó, óåçä Êîíñòàíöà), à îäèí — Òðýçìèñà (ó ñîâð. ñ. Èãëèöà, óåçä Òóëü÷à).
2. Ìàëàÿ Ñêèôèÿ.
3. Êîíåö II — íà÷àëî III â. í. ý.
… Natus ex provincia Maesia (sic!) Inferiore regione Nicopolitane vico Saprisara (CIL,
VI, ¹ 2933).
1. Ðèì.
2. Òåððèòîðèÿ Íèêîïîëÿ íà Èñòðå.
3. III â. í. ý. [13, c. 366, ¹ 158], âîçìîæíî, ïåðâàÿ åãî ïîëîâèíà [8, p. 153, ¹ Ìî. 2].
…
1.
2.
3.
Magi[ster] vici Sc…ia (ISM, II, ¹ 137).
Íàéäåíà ìåæäó ñåëàìè Ïàëàöó è Àíàäîëêüîé, óåçä Êîíñòàíöà.
Òåððèòîðèÿ Òîìè.
II—III ââ. í. ý.
c т а т ь и
… Magistras vici Scenopesis (ISM, V, ¹ 21); … mag(ister) v[i]c(i) Sce[no]p(esis) (ISM,
V, ¹ 22).
1. Íàéäåíû ïðè ðàñêîïêàõ Êàïèäàâû (î âîçìîæíîé ëîêàëèçàöèè ýòîãî àíòè÷íîãî
öåíòðà ó ñîâð. ñòàíöèè Êàïèäàâà â óåçäå Êîíñòàíöà ñì. ISM, V, ð. 30; cp. 14,
c. 135).
44
Ïî ðàñïðîñòðàíåííîìó ìíåíèþ, MIDNE ìîæåò âîñïðîèçâîäèòü çâó÷àíèå ôðàêèéñêîãî
ñëîâà, îáîçíà÷àâøåãî ñåëî [v. CIL, VI, ¹ 2819 = 32567, comm.; 5, p. 182–183; 11, S. 304].
2
 ðàçëè÷íîé ôîðìå íàçâàíèå ýòîãî ñåëà óïîìèíàåòñÿ òàêæå â íàäïèñÿõ ISM, I, ¹ 326–328,
330–332, 340, 341. Â áîëüøèíñòâå ñâîåì îíè òàêæå íàéäåíû ïðè ðàñêîïêàõ Èñòðèè è äàòèðóþòñÿ
ñåðåäèíîé — âòîðîé ïîëîâèíîé II â. í. ý.
1
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. П. Мартемьянов. Vici и κωμαι первых веков нашей эры…
…
1.
2.
3.
Vico Secundini (ISM, I, ¹ 343–347, 349).
Íàéäåíû ïðè ðàñêîïêàõ àíòè÷íîé Èñòðèè.
Òåððèòîðèÿ Èñòðèè.
Ñàìàÿ ðàííÿÿ (ISM, I, ¹ 343) èç íàäïèñåé ñ óïîìèíàíèåì vicus Secundini äàòèðóåòñÿ 198–211, à ñàìàÿ ïîçäíÿÿ (ISM, I, ¹ 349) — 246 ãã. í. ý.
…
1.
2.
3.
Ex vico Siamao [13, c. 371, ¹ 246].
Cåëî Îñòðîâ, îáùèíà Îðÿõîâî.
Ïîáåðåæüå Èñòðà, ìåæäó Ýñêóñîì è êðåïîñòüþ Àâãóñòý.
II â. í. ý.
…
1.
2.
3.
Philippop(oli vico) Stairesis (CIL, VI, ¹ 2799 = 32543, vss. 33, 34).
Ðèì.
Òåððèòîðèÿ Ôèëèïïîïîëÿ.
227 ã. í. ý.
…
1.
2.
3.
Regionis Tracia vico Statuis (CIL, VI, ¹ 2797 = 32546).
Ðèì.
Ôðàêèÿ.
239 ã. í. ý.
…
1.
2.
3.
Philipp(op)oli vico Stelugermme (CIL, VI, ¹ 2799 = 32543).
Ðèì.
Òåððèòîðèÿ Ôèëèïïîïîëÿ.
227 ã. í. ý.
…
1.
2.
3.
Princeps vici Tautimosis [15, c. 31, ¹ 62].
Êðèâîäîë.
Òåððèòîðèÿ Ìîíòàíû.
Êîíåö II — íà÷àëî III â. í. ý.
…
1.
2.
3.
Philipp(op)oli vico Tiutiameno (CIL, VI, ¹ 2799 = 32543).
Ðèì.
Òåððèòîðèÿ Ôèëèïïîïîëÿ.
227 ã. í. ý.
…
1.
2.
3.
Cives Bes(sus) … vico Trifon… [8, p. 157–158, ¹ T. 25, fig. 2].
Ðèì(?).
?
III â. í. ý.
… Vic(ani) Trullenses (ILBR, ¹ 180; ¹ 183 = IGBR, II, ¹ 503).
1. Îáå öèòèðóåìûå íàäïèñè íàéäåíû ó ñ. Êàðëóêîâî â îáùèíå Ëóêîâèò, à vicus
Trullensium íàõîäèëñÿ, ïðåäïîëîæèòåëüíî, â ìåñòíîñòè ó ñ. Êóíèíî â îáùèíå
Ðîìàí.
2. Ïî ìíåíèþ Á. Ãåðîâà, vicus Trullensium ìîã âõîäèòü â òåððèòîðèþ Ýñêóñà [9,
c. 75–76]. Çàìåòèì ïðè ýòîì, ÷òî ñåëà Êóíèíî è Ãèãåí, ãäå íàõîäèëñÿ Ýñêóñ,
ðàçäåëÿåò ðàññòîÿíèå áîëåå 60 êì.
3. 161–169 èëè 198–209 ãã. í. ý. (ILBR, ¹ 180); âòîðàÿ ïîëîâèíà II â. í. ý. [ILBR,
¹ 183; ñì. 13, ñ. 373, ¹ 288].
… Vico [T]urre Muc…(ISM, II, ¹ 141).
1. Êîíñòàíöà.
А. П. Мартемьянов. Vici и κωμαι первых веков нашей эры…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
2. Òåððèòîðèÿ Êàïèäàâû.
3. ISM, V, ¹ 21 — 138–161 ãã. í. ý.; ISM, V, ¹ 22 — 175 ã. í. ý.
45
2. Òåððèòîðèÿ Òîìè.
3. III â. í. ý.
…
1.
2.
3.
Vico Ulmeto (ISM, V, ¹ 62. Cf. ¹ 63, 64 1, 69).
Êîììóíà Ïàíòåëèìîíó äå Ñóñ, óåçä Êîíñòàíöà.
Òåððèòîðèÿ Êàïèäàâû 2.
ISM, V, ¹ 62–140 ã. í. ý.; ¹ 63–163 ã. í. ý.; ¹ 64–172 ã. í. ý.; ¹ 69 — II â. í. ý.
… C(ives) c(onsistentes) vic(o) I 3 Urb… (CIL, III, ¹ 14441).
1. Ñåâåðíàÿ Äîáðóäæà, ã. Ìåäæèäèÿ [17, p. 132, nr. 4].
2. Òåððèòîðèÿ Àêñèîïîëÿ [3, p. 115, 189, 302], ïðèìåðíî íà ïîëäîðîãå ìåæäó íèì
è Òîìè.
3. 138–161 ãã. í. ý.
…
1.
2.
3.
[Vi]co URBIIN… [3, p. 164–165].
񗑟ֈ.
Òåððèòîðèÿ Ýãèññóñà.
II â. í. ý. (?)
…
1.
2.
3.
Veter(ani) et c(ives) … [vi?]co V… (CIL, III, ¹ 14442).
Ñåâåðíàÿ Äîáðóäæà, ñ. Ðûìíèêó äå Æîñ, óåçä Êîíñòàíöà [17, p. 131, nr. 1].
Òåððèòîðèÿ Èñòðèè.
138–161 ãã. í. ý.
…
1.
2.
3.
Vici Verg[ob]rittiani (ISM, V, ¹ 115) èëè Vero[b]rittiani 4.
Êîììóíà Ãûðëè÷ó, óåçä Êîíñòàíöà.
Îêðåñòíîñòè àíòè÷íîé êðåïîñòè Öèóñ.
II â. í. ý.
…
1.
2.
3.
Philippopol(i) vico Vevocaseno (CIL, VI, ¹ 2799 = 32543, vss. 8, 9).
Ðèì.
Òåððèòîðèÿ Ôèëèïïîïîëÿ.
227 ã. í. ý.
… Veteranus ex vico Vorovo Minore [15, c. 45, ¹ 110].
1. Ó ñ. Êðàâîäåð, îáùèíà Êðèâîäîë.
2. Òåððèòîðèÿ Ìîíòàíû; îäíàêî, ïî ìíåíèþ Â. Âåëêîâà è Ã. Àëåêñàíäðîâà, ñàì
vicus Vorovum Minor, âåðîÿòíî, íàõîäèëcÿ íå â Íèæíåé Ìåçèè [15, c. 45–46].
3. Âòîðàÿ ïîëîâèíà II â. í. ý.
…
1.
2.
3.
Philippopoli vico Zburulo (CIL, VI, ¹ 2799 = 32543, vss. 20, 22).
Ðèì.
Òåððèòîðèÿ Ôèëèïïîïîëÿ.
227 ã. í. ý.
 íàäïèñè ¹ 64 íàçâàíèå ñåëà âîñïðîèçâåäåíî êàê vicus Ultinsium, îäíàêî íàì
ïðåäñòàâëÿåòñÿ óáåäèòåëüíîé àðãóìåíòàöèÿ ñïåöèàëèñòîâ, êîòîðûå óñìàòðèâàþò â ýòîì îøèáêó
ðåç÷èêà, íåâåðíî ïåðåäàâøåãî ïðîèçâîäíóþ îò Ulmetum ôîðìó Ulmetensium [v. 16, p. 311–314;
ISM, V, p. 87–88].
2
Î ïðèíàäëåæíîñòè Óëüìåòóìà ê òåððèòîðèè Êàïèäàâû ñì. 3, p. 107.
3
Primo — ?
4
Èìåííî òàêîå ïðî÷òåíèå íàçâàíèÿ ñåëà ïðåäñòàâëÿåòñÿ ïðåäïî÷òèòåëüíûì àâòîðàì
ïîñëåäíåé ïî âðåìåíè èç èçâåñòíûõ íàì ðàáîò, ãäå àíàëèçó ýòîé íàäïèñè óäåëåíî ñïåöèàëüíîå
âíèìàíèå [18, p. 323–324].
c т а т ь и
1
46
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. П. Мартемьянов. Vici и κωμαι первых веков нашей эры…
… Nat(o) [in Moes(ia) I]n(f)erio[re reg(ione)] Mar(cianopolitana) vic[o…]diano (CIL,
V, ¹ 892).
1. Àêâèëåÿ.
2. Òåððèòîðèÿ Ìàðöèàíîïîëÿ.
3. ?
Fines terrae vici (CIL, III, ¹ 12508).
1. Îêðåñòíîñòè ã. Âàðíà, ìåæäó ñåëàìè Àïòà è Äåâåäæè-êüîé (v. CIL, III, ¹ 12508,
comm.).
2. Òåððèòîðèÿ Îäåññîñà.
3. ?
…
1.
2.
3.
Mag(ister) v[i]ci (ISM, V, ¹ 56).
Ìåæäó ñåëàìè Ãýëáèîðü è Ñòóïèíà, óåçä Êîíñòàíöà.
Òåððèòîðèÿ Êàïèäàâû.
II â. í. ý.
…
1.
2.
3.
Mag(ister) v[i]c[i] (ISM, I, ¹ 368).
Ñåëî Íÿòûðíàðÿ (áûâø. Êàèëäåðå), óåçä Òóëü÷à.
Òåððèòîðèÿ Èñòðèè.
187 ã. í. ý.
…
1.
2.
3.
(Pro) s(alute) vici (CIL, III, ¹ 7406).
Øóìåí.
Íèæíÿÿ Ìåçèÿ (èëè â ðàéîíå ìåñòà íàõîäêè íàäïèñè, èëè íà òåððèòîðèè Òîìè).
153 ã. í. ý.
… [Pro]vincia Tracia vic[o]… [ICUR, VII, ¹ 23627 (non vidi). Öèò. ïî 8, p. 156, ¹
Ò. 10].
1. Ðèì.
2. Ôðàêèÿ.
3. IV â. í. ý. (?)
Ὑπὲρ σωτηρίας κώμης Ἀπολλωνίου [19, p. 168–170, nr. 6; cf. AE, 1995, ¹ 1344].
Êîíñòàíöà.
Òåððèòîðèÿ Òîìè.
Êîíåö II — íà÷àëî III â. í. ý.
…
1.
2.
3.
Κώμῃ Βα … (IGBR, II, ¹ 761).
Ó ñ. Ïàëàìàðöà, îáùèíà Ïîïîâî.
Ïðèìåðíî â 30 êì ê þãî-çàïàäó îò àíòè÷íîãî Àáðèòóñà.
?
…
1.
2.
3.
Κώμης Βαζοπαρων (IGBR, III(2), ¹ 1690).
Ó ñ. Äèìèòðèåâî, îáùèíà ×èðïàí.
Òåððèòîðèÿ Àâãóñòû Òðàÿíà.
202 ã. í. ý.
…
1.
2.
3.
Κωμῆται Βδεκυρηνοι (IGBR, III(1), ¹ 1474).
Õèñàðÿ.
Òåððèòîðèÿ Ôèëèïïîïîëÿ.
Êîíåö II — íà÷àëî III â. í. ý. [9, c. 106, çàá. 353].
…
1.
2.
3.
Βολβαβριηνοι κωμῆται (IGBR, IV, ¹ 2216).
Ñåëî Øàòðîâî, îáùèíà Áîáîâäîë.
Òåððèòîðèÿ Ïàóòàëèè.
?
А. П. Мартемьянов. Vici и κωμαι первых веков нашей эры…
c т а т ь и
…
1.
2.
3.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
47
c т а т ь и
48
…
1.
2.
3.
Κώμ[η]ς Βουσιπαρων (IGBR, III(2), ¹ 1690).
Ó ñ. Äèìèòðèåâî, îáùèíà ×èðïàí.
Òåððèòîðèÿ Àâãóñòû Òðàÿíà.
202 ã. í. ý.
…
1.
2.
3.
Διὰ κωμητῶν Βρεντοπαρων (IGBR, III(1), ¹ 1473).
Õèñàðÿ.
Òåððèòîðèÿ Ôèëèïïîïîëÿ.
222–235 ãã. í. ý.
…
1.
2.
3.
Κωμῆται Γειζαγηρηνοι (IGBR, III(1), ¹ 1474).
Õèñàðÿ.
Òåððèòîðèÿ Ôèëèïïîïîëÿ.
Êîíåö II — íà÷àëî III â. í. ý.
…
1.
2.
3.
Κώμης Γελουπαρων (IGBR, III(2), ¹ 1690).
Ó ñ. Äèìèòðèåâî, îáùèíà ×èðïàí.
Òåððèòîðèÿ Àâãóñòû Òðàÿíà.
202 ã. í. ý.
…
1.
2.
3.
Τῆς κώμη(ς) Δελκανῶν [20, p. 43, ðl. IX, 2]; κωμῆται Δελκανοί [20, p. 39, рl. IX, 1].
Òåðêîñ, âèëàéåò Ñòàìáóë.
Òåððèòîðèÿ Âèçàíòèÿ.
Ïî ìíåíèþ Á. Ñàðèêàéà, ïåðâóþ íàäïèñü ìîæíî äàòèðîâàòü I—II ââ. í. ý., âòîðóþ — âðåìåíåì Ðèìñêîé èìïåðèè [21, s. 62–63].
…
1.
2.
3.
Κωμῆται Ε(ιτ)ριζηνοι (IGBR, III(1), ¹ 1474).
Õèñàðÿ.
Òåððèòîðèÿ Ôèëèïïîïîëÿ.
Êîíåö II — íà÷àëî III â. í. ý.
…
1.
2.
3.
[Κ]ωμῆτε (sic!) Ζυλουζηνυ (IGBR, III(1), ¹ 1535) 1.
Ñåëî Ïàðòèçàíè, îáùèíà Áðàòÿ Äàñêàëîâè.
Òåððèòîðèÿ Ôèëèïïîïîëÿ.
?
…
1.
2.
3.
Κώμης Κε…(CIL, III, ¹ 1421433b, vs. 2 = IGRR, I, ¹ 657B, vs. 2).
Ìàíãàëèÿ.
Òåððèòîðèÿ Êàëëàòèñà.
II â. í. ý.
…
1.
2.
3.
Κώμης τῆς Κοκελωνε[ων] τοὺς ὅρου[ς] (IGBR, III(1), ¹ 1514).
Ñåëî Îðèçîâî, îáùèíà Áðàòÿ Äàñêàëîâè.
Òåððèòîðèÿ Ôèëèïïîïîëÿ.
?
…
1.
2.
3.
Κώμῃ Κορυολην[ων] (IGBR, I, № 301).
?
Ïðåäïîëîæèòåëüíî, òåððèòîðèÿ Îäåññîñà (v. IGBR, I, ¹ 301, comm.).
?
… Κώμης Κουρπισου (IGBR, III(2), ¹ 1690).
1. Ó ñ. Äèìèòðèåâî, îáùèíà ×èðïàí.
1
Âîçìîæíî, îá ýòîì æå ñåëå èäåò ðå÷ü è â íàäïèñè ¹ 1536, òàêæå ïðîèñõîäÿùåé èç
ñ. Ïàðòèçàíè, ñì. IGBR, III(1), ¹ 1535, comm.; ¹ 1536, comm.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. П. Мартемьянов. Vici и κωμαι первых веков нашей эры…
2. Òåððèòîðèÿ Àâãóñòû Òðàÿíà.
3. 202 ã. í. ý.
…
1.
2.
3.
Κώμης Κρασαλοπαρων (IGBR, III(2), ¹ 1690).
Ó ñ. Äèìèòðèåâî, îáùèíà ×èðïàí.
Òåððèòîðèÿ Àâãóñòû Òðàÿíà.
202 ã. í. ý.
…
1.
2.
3.
Εὐχὴν κώμης Μασκιοβρι(ας) (IGBR, II, ¹ 749).
Ó ñ. Áëàãîåâî, îáùèíà Ðàçãðàä.
Ïðèìåðíî â 15 êì ê þãî-çàïàäó îò àíòè÷íîãî Àáðèòóñà.
?
…
1.
2.
3.
Διὰ κωμητῶν… Μωσυπηνων (IGBR, III(1), ¹ 1473).
Õèñàðÿ.
Òåððèòîðèÿ Ôèëèïïîïîëÿ.
222–235 ãã. í. ý.
…
1.
2.
3.
Κωμῆται… Πιλινζηνοι (IGBR, III(1), ¹ 1445).
Ñåëî Çëàòîâðûõ (áûâø. Àðàïîâî), îáùèíà Àñåíîâãðàä.
Òåððèòîðèÿ Ôèëèïïîïîëÿ.
Êîíåö II — íà÷àëî III â. í. ý. [9, c. 106, çàá. 351].
… Κωμῆται Σικινυστυρηνοι (IGBR, III(2), ¹ 1771).
1. Ñåëî Òðàïîêëîâî, îáùèíà Ñëèâåí.
2. Ã. Ìèõàéëîâ ïîìåùàåò ýòó íàäïèñü ñðåäè òåõ, êîòîðûå îí îòíîñèò ê òåððèòîðèè
Àâãóñòû Òðàÿíà, íî â êîëëåêòèâíîì òðóäå ïî èñòîðèè Ïîìîðèÿ óêàçûâàåòñÿ,
è, ïîõîæå, îïðàâäàííî, ÷òî ñåëî, î êîòîðîì èäåò ðå÷ü, íàõîäèëîñü íà òåððèòîðèè Àíõèàëî [22, c. 25, çàá. 30].
3. ?
…
1.
2.
3.
Παρὰ κωμητῶν Σκαπτοπαρηνων τῶν καὶ Γρησειτων (IGBR, IV, ¹ 2236).
Ó ñ. Ãðàìàäà (íûíå — æåëåçíîäîðîæíûé âîêçàë ã. Áëàãîåâãðàä).
Òåððèòîðèÿ Ïàóòàëèè.
238 ã. í. ý.
…
1.
2.
3.
Κωμῆται Σκε… (IGBR, III(1), ¹ 1445).
Ñåëî Çëàòîâðûõ (áûâø. Àðàïîâî), îáùèíà Àñåíîâãðàä.
Òåððèòîðèÿ Ôèëèïïîïîëÿ.
Êîíåö II — íà÷àëî III â. í. ý.
…
1.
2.
3.
Κώμης Σκεδαβρίης 1 (IGBR, III(2), ¹ 1690).
Ó ñ. Äèìèòðèåâî, îáùèíà ×èðïàí.
Òåððèòîðèÿ Àâãóñòû Òðàÿíà.
202 ã. í. ý.
1
Íà ïðîðèñîâêàõ Â. Äîáðóñêè (IGBR, III(2), tab. 87) è Ý. Êàëèíêè (ibid., tab. 90) —
. Òàêèì ïðåäñòàâëÿåòñÿ âîñïðîèçâåäåíèå íàçâàíèÿ ñåëà è íà îñíîâàíèè ôîòîêîïèè
ñîîòâåòñòâóþùåãî ôðàãìåíòà Ïèçîññêîãî ýäèêòà (IGBR, III(2), tab. 72). Îäíàêî Ã. Ìèõàéëîâ,
èìåâøèé âîçìîæíîñòü ðàáîòàòü ñ îðèãèíàëîì íàäïèñè, îòäàåò ïðåäïî÷òåíèå âàðèàíòó 
 (ibid., ð. 109, 256).
А. П. Мартемьянов. Vici и κωμαι первых веков нашей эры…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
… Κώμης Σκεπτων (IGBR, III(2), ¹ 1690).
1. Ó ñ. Äèìèòðèåâî, îáùèíà ×èðïàí.
49
2. Òåððèòîðèÿ Àâãóñòû Òðàÿíà.
3. 202 ã. í. ý.
…
1.
2.
3.
Ἐν κ[ώ]μῃ Σπινοπαροις (IGBR, IV, ¹ 2192).
Ñåëî Êîíÿâî, îáùèíà Êþñòåíäèë.
Òåððèòîðèÿ Ïàóòàëèè.
? (IGBR, IV, ¹ 2236).
…
1.
2.
3.
Κωμῆται Σπορτηληνοι (IGBR, IV, ¹ 2232) 1.
Ãîðîä Ðèëà.
Òåððèòîðèÿ Ïàóòàëèè.
?
…
1.
2.
3.
Κώμης Στρατοπαρων (IGBR, III(2), ¹ 1690).
Ó ñ. Äèìèòðèåâî, îáùèíà ×èðïàí.
Òåððèòîðèÿ Àâãóñòû Òðàÿíà.
202 ã. í. ý.
…
1.
2.
3.
Κώμης Στρουνειλου (IGBR, III(2), ¹ 1690).
Ó ñ. Äèìèòðèåâî, îáùèíà ×èðïàí.
Òåððèòîðèÿ Àâãóñòû Òðàÿíà.
202 ã. í. ý.
…
1.
2.
3.
Παρὰ κ[ωμη]τῶν Χόρα (sic!) Δάγει [ISM, I, ¹ 378; cf. 23, p. 144; 24, p. 375–376] 2.
Íàéäåíà ïðè ðàñêîïêàõ àíòè÷íîé Èñòðèè.
Òåððèòîðèÿ Èñòðèè.
Ïîñëåäíèå ãîäû ïðàâëåíèÿ Àíòîíèíà Ïèÿ.
…
1.
2.
3.
Ἡ κωμαρχία (IGBR, IV, ¹ 2043, 2044) 3.
Ñåëî Òóäåí, îáùèíà Ãîäå÷.
Òåððèòîðèÿ Ñåðäèêè.
?
…
1.
2.
3.
Κώμη (IGBR, I, ¹ 217).
Âàðíà.
Òåððèòîðèÿ Îäåññîñà.
?
… Τῇ κώμῃ (IGBR, II, ¹ 750).
1. Ó ñ. Òðûñòèêà, îáùèíà Ïîïîâî.
2. Ïðèìåðíî â 15 êì ê þãî-çàïàäó îò àíòè÷íîãî Àáðèòóñà.
3. ?
… Τῇ κώμῃ
1. Ñåëî Èñòðèÿ (áûâø. Êàðàíàñóô), óåçä Êîíñòàíöà.
2. Òåððèòîðèÿ Èñòðèè.
3. ?
 óïîìèíàþòñÿ òàêæå â íàäïèñÿõ ¹ 2233 è ¹ 2234.
ßâëÿåòñÿ ëè òîïîíèì  íàçâàíèåì îäíîãî íàñåëåííîãî ïóíêòà èëè îáîçíà÷àåò
ìåñòíîñòü, íà êîòîðîé ìîãëè íàõîäèòüñÿ íåñêîëüêî ñåë, èç íàäïèñè íå ÿñíî.
3
Óïîìèíàíèå êîìàðõèè, áóäü òî òåððèòîðèàëüíîå îáúåäèíåíèå èëè îðãàí ñåëüñêîãî
óïðàâëåíèÿ, îïðåäåëåííî ñâèäåòåëüñòâóåò î ñóùåñòâîâàíèè â ìåñòíîñòè, ãäå îíà íàõîäèëàñü,
îäíîãî èëè íåñêîëüêèõ ñåë. Çàìåòèì òàêæå, ÷òî êîìàðõèè, î êîòîðûõ ãîâîðèòñÿ â äðóãèõ
íàäïèñÿõ (IGBR, III(1), ¹ 1473, 1474), ìîãëè âêëþ÷àòü â ñåáÿ, ïîìèìî ïÿòè êîì, âîøåäøèõ
â íàø ñïèñîê, åùå êàêèå-òî ñåëà, îäíàêî óêàçàíèé íà ýòî â òåêñòàõ íåò.
1
c т а т ь и
2
50
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. П. Мартемьянов. Vici и κωμαι первых веков нашей эры…
1
Ïî ìíåíèþ Á. Ãåðîâà, vicus Bapeni ìîã íàõîäèòüñÿ ìåæäó êðåïîñòÿìè Àâãóñòý è Âàðèàíà,
âîçìîæíî, íà ìåñòå ñ. Ñåëàíîâöè Îðÿõîâñêîé îáùèíû (íûíå êâàðòàë ã. Îðÿõîâî) [ñì. 9, c. 75,
çàá. 74; cð. 25, c. 32].
А. П. Мартемьянов. Vici и κωμαι первых веков нашей эры…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
Âñåãî â ïðèâåäåííîì ñïèñêå íàñ÷èòûâàåòñÿ 90 ïîçèöèé. Áîëüøå âñåãî ñåë — îêîëî 30, óïîìèíàåòñÿ â íàäïèñÿõ èç Ìàëîé Ñêèôèè. 24 ñåëà çàôèêñèðîâàíî íà òåððèòîðèè Ôèëèïïîïîëÿ, ïðè÷åì î 15 èç íèõ ãîâîðèòñÿ â îäíîé íàäïèñè èç
Ðèìà — ïîñâÿùåíèè Àñêëåïèþ, ñäåëàííîì â 227 ã. í. ý. äâàäöàòüþ âîèíàìè-ïðåòîðèàíöàìè, êîòîðûå èìåíóþò ñåáÿ cives Philippopolitanorum (CIL, VI, ¹ 2799 = 32543).
Ê òåððèòîðèè Àâãóñòû Òðàÿíà, âåðîÿòíî, îòíîñèëèñü òå äåâÿòü ñåë, èç êîòîðûõ â 202
ã. í. ý. ÷àñòü æèòåëåé ïåðåñåëèëàñü â Ïèçîñ (IGBR, III(2), ¹ 1690). Ïÿòü óïîìèíàåìûõ â íàäïèñÿõ ñåë íàõîäèëèñü íà òåððèòîðèè Ïàóòàëèè. Íà çåìëÿõ äðóãèõ ãîðîäñêèõ öåíòðîâ Ôðàêèè è Íèæíåé Ìåçèè ïî äàííûì ýïèãðàôèêè èçâåñòíî íå áîëåå
÷åì ïî äâà-òðè ñåëà.
Ïîìèìî ñåë, çàñâèäåòåëüñòâîâàííûõ íàäïèñÿìè, ñïèñêè, ñîñòàâëåííûå Ý. Ïîóëòåðîì è Â. Âåëêîâûì, âêëþ÷àþò è íàçâàíèÿ íåñêîëüêèõ ïóíêòîâ, î êîòîðûõ ãîâîðèòñÿ â íàððàòèâíûõ èñòî÷íèêàõ. Îäíàêî ïðÿìûå óêàçàíèÿ íà òî, ÷òî ýòî áûëè
èìåííî ñåëà, èìåþòñÿ íå âî âñåõ ñëó÷àÿõ. Òàê,  è  [5, p. 184–186]
Ïðîêîïèé (De aedif., IV, 4, 3) íàçûâàåò â ÷èñëå âîçâåäåííûõ èëè âîññòàíîâëåííûõ
Þñòèíèàíîì óêðåïëåíèé (). Óïîìèíàåìûå â ðèìñêèõ èòèíåðàðèÿõ Lissas
è Bona Mansio — ýòî, ïî ñëîâàì ñàìîãî Â. Âåëêîâà, ðàçëè÷íûå íàçâàíèÿ îäíîé è
òîé æå äîðîæíîé ñòàíöèè, âîçìîæíî, ôóíêöèîíèðîâàâøåé íà ìåñòå èçâåñòíîãî ïî
íàäïèñè èç Ðèìà (CIL, VI, ¹ 2799 = 32543) âèêà Lisenon [5, p. 177, 185–186]. Òàêèì
îáðàçîì, èç ñåëåíèé, ó÷òåííûõ Ý. Ïîóëòåðîì è Â. Âåëêîâûì íà îñíîâàíèè ñâèäåòåëüñòâ íàððàòèâíûõ èñòî÷íèêîâ, áåçîãîâîðî÷íî ñ÷èòàòü ñåëàìè ìîæíî òîëüêî äâà.
Îäíî èç íèõ, , î êîòîðîé ïèøóò Ñòðàáîí (VII, 3, 16) è Ïòîëåìåé
(Geogr., III, 10, 14), íàõîäèëîñü ñåâåðî-âîñòî÷íåå ñîáñòâåííî ôðàêèéñêèõ çåìåëü —
â óñòüå ð. Òèð (ñîâð. Äíåñòð), äðóãîå, vicus Bapeni [Geogr. Rav., IV, 7 (non vidi). V.
4, p. 730, 738; 9, c. 75] — ê çàïàäó îò Ýñêóñà 1. Ê èõ ÷èñëó, íà íàø âçãëÿä, ñëåäóåò
äîáàâèòü vicus Carporum — ïðèáðåæíîå ïîñåëåíèå â îêðåñòíîñòÿõ êðåïîñòè Êàðñèóì (ñîâð. ã. Õûðøîâà â óåçäå Êîíñòàíöà), óïîìèíàåìîå Àììèàíîì Ìàðöåëëèíîì
â ñâÿçè ñ äåéñòâèÿìè èìïåðàòîðà Âàëåíòà íà Íèæíåì Äóíàå ïðîòèâ ãîòîâ â 368 ã.
í. ý. (Amm. Marc., XXVII, 5, 5), íî ñóùåñòâîâàâøåå, âåðîÿòíî, è çàäîëãî äî ýòîãî
[3, p. 183].
Íå ïîäëåæèò ñîìíåíèþ, ÷òî âèêàìè è êîìàìè âïîëíå ìîãëè áûòü è êàêèå-òî èç
òåõ ó÷òåííûõ Ý. Ïîóëòåðîì è Â. Âåëêîâûì äâàäöàòè ñ ëèøíèì íàñåëåííûõ ïóíêòîâ,
ñòàòóñ êîòîðûõ â èñòî÷íèêàõ íå óêàçàí èëè æå èíôîðìàöèÿ î íåì íå ñîõðàíèëàñü.
Íàïðèìåð, ïðåäëîæåííûé Ã. Ìèõàéëîâûì âàðèàíò âîññòàíîâëåíèÿ óòðà÷åííîé ÷àñòè
íàäïèñè èç ñ. Åçåðîâî (áûâø. Äèïñèçãüîë) Ïåðâîìàéñêîé îáùèíû ïîçâîëÿåò ãîâîðèòü
î âîçìîæíîñòè ñóùåñòâîâàíèÿ íà òåððèòîðèè Àâãóñòû Òðàÿíà êîìû *:
  [ ]  [] (IGBR, III(2),
¹ 1711; cf. Ibid., p. 256). Ïî ìíåíèþ ðÿäà èññëåäîâàòåëåé [5, p. 176; 9, c. 109; 26,
c. 37–42; cp. 27, c. 19–21], ñåëîì áûëà çàôèêñèðîâàííàÿ íàäïèñÿìè íà òðåõ ìåæåâûõ
çíàêàõ ñ òåððèòîðèè Ôèëèïïîïîëÿ Áåíäèïàðà (IGBR, III(1), ¹ 1455, 1472; IGBR, V,
¹ 5534; cf. IGBR, III(2), ¹ 1900; IGBR, V, ¹ 5533). Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî ê ÷èñëó âèêîâ
è êîì îòíîñèëèñü è íåêîòîðûå äðóãèå óïîìÿíóòûå Ý. Ïîóëòåðîì è Â. Âåëêîâûì ïîñåëåíèÿ, õîòÿ, ïîâòîðèì, ïðÿìûõ óêàçàíèé íà ýòî â èñòî÷íèêàõ íåò. Èç ïîäîáíûõ æå
ýïèãðàôè÷åñêèõ ñâèäåòåëüñòâ, êîòîðûå íå íàøëè îòðàæåíèÿ â ðàáîòàõ ýòèõ ó÷åíûõ,
âûäåëèì îäíó èç íàäïèñåé, íàéäåííûõ ïðè ðàñêîïêàõ äðåâíåé Èñòðèè. Åå ðåêîíñòðóêöèÿ ïîçâîëÿåò ïðåäïîëîæèòü íàëè÷èå â îêðåñòíîñòÿõ ýòîãî ãîðîäà ñåëà, íàçâàíèå
êîòîðîãî çàêàí÷èâàëîñü íà -stro: Vet[erani et c(ives)] R(omani) [consist]ente[s vico] …
stro (ISM, I, ¹ 138).
51
Òàêèì îáðàçîì, ïðèâåäåííûå äàííûå ïîçâîëÿþò ãîâîðèòü, ÷òî ê íàñòîÿùåìó âðåìåíè ïèñüìåííûìè èñòî÷íèêàìè íà òåððèòîðèè Íèæíåé Ìåçèè è Ôðàêèè çàñâèäåòåëüñòâîâàíî ñóùåñòâîâàíèå îêîëî 100 ñåë ïåðâûõ âåêîâ íàøåé ýðû.
c т а т ь и
ЛИТЕРАТУРА
52
1. Äèí÷åâ Â. Ñåëàòà â äíåøíàòà áúëãàðñêà òåðèòîðèÿ ïðåç ðèìñêàòà åïîõà (I — êðàÿ
íà III âåê) // ÈÍÈÌ. — 2000. — Ò. 11.
2. Äèí÷åâ Â. Àãðàðíèòå ñåëèùà îò ðèìñêàòà åïîõà â äíåøíà Áúëãàðèÿ // Àðõåîëîãèÿ
íà áúëãàðñêèòå çåìè / Ïîä ñúñò. è ðåä. íà Ð. Ò. Èâàíîâ. — Ñîôèÿ, 2006.
3. Bărbulescu M. Viaţa rurală în Dobrogea romană (sec. I—III p. Chr.). — Constanţa, 2001.
4. Poulter A. Rural Communities (Vici and Komai) and their Role in the Organization
of the Limes of Moesia Inferior // Roman Frontier Studies. — 1979. — Vol. 12: Papers
presented to the 12th International Congress of Roman Frontier Studies / Ed.
W. S. Hanson and L. J. F. Keppie.
5. Velkov V. Le village dans la province romaine de Thrace. La documentation épigraphique // Epigrafia e antichità. — 1993. — Vol. 12.
6. Âåëêîâ Â.  Y — íîâîîòêðèòî ñåëèùå â ïðîâèíöèÿ Òðàêèÿ
// Àðõåîëîãèÿ. — 1982. — Êí. 3–4.
7. Ìèõàéëîâ Ã. Óñäèêåñèêà // Êðàòêà åíöèêëîïåäèÿ «Òðàêèéñêà äðåâíîñò». — Ñîôèÿ, 1993.
8. Ricci C. Balcanici e danubianii a Roma. Attestazioni epigrafiche di abitanti delle province Rezia, Pannonia, Dacia, Dalmazia, Mesia, Macedonia, Tracia (I—III sec.)
// Prosopographica / Hrsg. von L. Mrozewicz, K. Ilski. — Poznań, 1993.
9. Ãåðîâ Á. Çåìåâëàäåíèåòî â ðèìñêà Òðàêèÿ è Ìèçèÿ (I—III â.) / Á. Ãåðîâ // ÃÑÓ.
Ôàêóëòåò ïî êëàñè÷åñêè è íîâè ôèëîëîãèè. — 1977 (Âûõ. 1980). — Ò. 72. —
Êí. 2.
10. Fluss. Melta // RE. — 1931. — Hlbd. 29. — Sp. 590.
11. Detschev D. Die thrakishen Sprachreste. — Wien, 1976.
12. Florescu Gr. Un nou document epigrafic referitor la teritoriul de la Nordul Dunării
Moesice // SCIV. — 1951. — Nr. 2.
13. Ãåðîâ Á. Ðîìàíèçìúò ìåæäó Äóíàâà è Áàëêàíà // ÃÑÓ. Ôèëîëîãè÷åñêè ôàêóëòåò. —
1952–1953. — Ò. 48.
14. Âåëêîâ Â. Êàïèäàâà // Êðàòêà åíöèêëîïåäèÿ «Òðàêèéñêà äðåâíîñò». — Ñîôèÿ,
1993.
15. Âåëêîâ Â., Àëåêñàíäðîâ Ã. Åïèãðàôñêè ïàìåòíèöè îò Ìîíòàíà è ðàéîíà. — Ìîíòàíà, 1994.
16. Russu I. I. Vicus «Ultinsium» // SCIV. — 1957. — Nr. 1–4.
17. Doruțiu E. Precizări topografice despre unele inscripții dobrogene // SCIVA. — 1964. —
Nr. 1.
18. Matei-Popescu F., Falileyev A. Notă asupra ISM V 115 // Tyragetia (S. N.). — 2007. —
Vol. 1. — Nr. 1.
19. Bărbulescu M., Rădulescu A. Inscripţii inedite din Tomis şi împrejurimi // Pontica. —
1994. — T. 27.
20. Robert L. Reliefs votifs de Derkoz // Hellenica. Recueil d’épigraphie de numismatique
et d’antiquités grecques. — 1955. — Vol. 10.
21. Sarikaya B. Epigrafik Buluntular Işiğinda Trakya’da Kültler. — Edirne, 2009.
22. Ëàçàðîâ Ì., Ãþçåëåâ Â., Ãðîçäàíîâà Å., Òîíåâ Â. Èñòîðèÿ íà Ïîìîðèå. ×. 1. Àíõèàëî îò Äðåâíîñòòà äî Îñâîáîæäåíèåòî. — Ïîìîðèå, 2000.
23. Stoian J. O inscripţie inedită din Histria. Plângerile ţăranilor băştinaşi de pe teritoriul
histrian împotriva apăsării Romane // SCIV. — 1951. — Nr. 2.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. П. Мартемьянов. Vici и κωμαι первых веков нашей эры…
24. Stoian J. De nouveau sur la plainte des paisans du territoire d’Histria // Dacia. Nouvelle
série. — 1959. — [T.] 3.
25. Èâàíîâ Ð. Äîëíîäóíàâñêàòà îòáðàíèòåëíà ñèñòåìà ìåæäó Äîðòèêóì è Äóðîñòîðóì
îò Àâãóñò äî Ìàâðèêèé. — Ñîôèÿ, 1999.
26. Áîòóøàðîâà Ë. Ãðàíè÷íèòå çíàöè íà òðàêèéñêîòî ñåëî Áåíäèïàðà // Àðõåîëîãèÿ. — 1979. — Êí. 1.
27. Äèí÷åâ Â. Áåíäèïàðà — ïúðâàòà òî÷íî ëîêàëèçîâàíà êîìàðõèÿ â ðèìñêà Òðàêèÿ
// Ìèíàëî. — 1996. — Êí. 1.
Резюме
Ìàðòåì’ÿíîâ Î. Ï. Vici òà  ïåðøèõ ñòîë³òü íàøî¿ åðè íà òåðèòî𳿠ôðàê³éñüêèõ çåìåëü (Çà äàíèìè ïèñüìîâèõ äæåðåë)
Ó ðîáîò³ çðîáëåíî ñïðîáó âèçíà÷èòè, ó ÿê³é ê³ëüêîñò³ òà ÿê³ ñàìå ñåëà Íèæíüî¿
Ìå糿 òà Ôðà곿 çàô³êñîâàíî íà öåé ÷àñ äàíèìè ïèñüìîâèõ äæåðåë. Àâòîð íàâîäèòü
ñêëàäåíèé íèì êàòàëîã åï³ãðàô³÷íèõ ñâ³ä÷åíü ïðî vici òà  íà òåðèòî𳿠öèõ
ïðîâ³íö³é, ó ÿêîìó íàðàõîâóºòüñÿ 90 ïîçèö³é. Óñüîãî æ, çà éîãî îö³íêîþ, ïèñüìîâ³
äæåðåëà ì³ñòÿòü â³äîìîñò³ ïðèáëèçíî ïðî 100 ñ³ë, ùî ³ñíóâàëè ó ôðàê³éñüêèõ çåìëÿõ
ó ïåðøèõ ñòîë³òòÿõ íàøî¿ åðè.
Êëþ÷îâ³ ñëîâà: ñåëà, vici, , Íèæíÿ Ìåç³ÿ, Ôðàê³ÿ.
Summary
A. Martemyanov. Vici and  of the First Centuries AD in the Territory of Thracian
Lands (According to the Data of Written Sources)
In the article is making an attempt to determine how many villages in the territory of
Lower Moesia and Thrace by written sources are fixed. The author gives the list of vici and
 of these provinces which are recorded by epigraphic data. There are 90 positions in
this catalogue. In total, according to the author’s estimates, about 100 villages of the first
centuries AD in the Thracian lands are known today owing to the data of written sources.
c т а т ь и
Key words: villages, vici, , Lower Moesia, Thrace.
А. П. Мартемьянов. Vici и κωμαι первых веков нашей эры…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
53
ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù
О. M. Петречко
c т а т ь и
Релігійна політика Септімія Севера
та культ імператора
54
ñó÷àñí³é ³ñòîð³îãðàô³¿ íåìຠêîíñåíñóñó ùîäî ñóò³ ïðîâåäåíèõ
Ñåïò³ì³ºì Ñåâåðîì ðåôîðì ³ ¿õ âïëèâó íà åâîëþö³þ ñèñòåìè ïðèíöèïàòó. Äåõòî ââàæàº, ùî Ñåïò³ì³é Ñåâåð ïåðøèé ïîðâàâ ç òðàäèö³ÿìè
òà ïîë³òèêîþ Àíòîí³í³â ³ ñòàâ íà øëÿõ âñåá³÷íî¿ âàðâàðèçàö³¿ Ðèìñüêî¿
³ìïåð³¿. ²íø³ â÷åí³ òâåðäÿòü, ùî Ñåïò³ì³é Ñåâåð áóâ ïàòð³îòîì, ³ âîäíî÷àñ äàëåêîãëÿäíèì ïðàâèòåëåì, ÿêèé íàìàãàâñÿ ïîøèðèòè êóëüòóðó òà ìàòåð³àëüí³ ïåðåâàãè ²òà볿 ³ ñòàðèõ ïðîâ³íö³é íà ïðèêîðäîíí³
ðåã³îíè ³ìïåð³¿. Ì. Ðîñòîâöåâ, íà äóìêó ÿêîãî îáèäâà ö³ ïîãëÿäè
ì³ñòÿòü êðèõòó ³ñòèíè, äîâîäèâ, ùî ÷åñòîëþáíèé òà áåçïðèíöèïíèé Ñåïò³ì³é Ñåâåð
ïðàãíóâ äî ñïàäêîâî¿ â³éñüêîâî¿ ìîíàðõ³¿ [1, c. 115, 118, 344]. Ç öèì ïîãîäæóþòüñÿ
ñó÷àñí³ äîñë³äíèêè: ç ïîë³òè÷íî¿ òî÷êè çîðó äîáà Ñåâåð³â âèãëÿäຠÿê ïîâîðîòíà òî÷êà,
â³ä ÿêî¿ ïðèíöèïàò, çàñíîâàíèé Àâãóñòîì ³ óäîñêîíàëåíèé çà Àíòîí³í³â, â³äñòóïèâ ïåðåä
äèíàñòè÷íîþ ìîíàðõ³ºþ, ôóíäàìåíòîì ÿêî¿ áóëà àðì³ÿ, à ïðèðîäà ö³º¿ ìîíàðõ³¿ òåïåð
á³ëüøå ñõ³äíà, í³æ ðèìñüêà [2, p. 235; 3, p. 645].
Ó áîðîòüá³ çà âëàäó òà ¿¿ çì³öíåííÿ Ñåïò³ì³é Ñåâåð çâåðòàâ óâàãó íå ò³ëüêè íà
â³éñüêîâèé ³ äèíàñòè÷íèé àñïåêòè, à é íà ðåë³ã³éíèé àñïåêò, ïîºäíóþ÷è éîãî ç äèíàñòè÷íèì. Àíòè÷í³ äæåðåëà ïðèä³ëÿþòü á³ëüøå óâàãè ñóñï³ëüíî-åêîíîì³÷í³é
ä³ÿëüíîñò³ çàñíîâíèêà íîâî¿ äèíàñò³¿, í³æ ä³ÿëüíîñò³ ðåë³ã³éí³é. Óò³ì, ðåë³ã³ÿ ïðîíèçóâàëà óñ³ ñòîðîíè ïîâñÿêäåííîãî æèòòÿ ðèìñüêîãî ïðîâ³íö³éíîãî ñóñï³ëüñòâà
³ áóëà ÷àñòèíîþ ïîë³òè÷íî¿ ñèñòåìè ðèìñüêî¿ äåðæàâè. Òîìó îá’ºêòèâíà îö³íêà
ïðîâåäåíèõ Ñåïò³ì³ºì Ñåâåðîì ðåôîðì íåìîæëèâà áåç âðàõóâàííÿ éîãî ðåë³ã³éíî¿
ïîë³òèêè. Âàæëèâîþ ñêëàäîâîþ ðèìñüêî¿ ðåë³ã³¿ áóâ êóëüò ³ìïåðàòîðà, ÿêèé ó ¿¿
ñòðóêòóð³ ïîñ³äàâ ïðîâ³äíå ì³ñöå, ïîð³âíÿíî ç êóëüòîì äåðæàâíèõ áîã³â òà ïðèâàòíèì
êóëüòîì ðèìëÿí.
Ó ñó÷àñí³é ³ñòîð³îãðàô³¿ íåìຠñï³ëüíî¿ äóìêè ùîäî áàãàòüîõ àñïåêò³â ðîçâèòêó
êóëüòó ³ìïåðàòîðà ó Ðèìñüê³é ³ìïåð³¿, çîêðåìà ùîäî âèçíà÷åííÿ ïðèðîäè êóëüòó
³ìïåðàòîðà — ïîë³òè÷í³ ÷è ðåë³ã³éí³ ÷èííèêè ëåæàòü ó éîãî îñíîâ³? Íàñê³ëüêè ùèðèìè áóëè ñó÷àñíèêè, â³ääàþ÷è áîæåñòâåíí³ ïî÷åñò³ ³ìïåðàòîðó? Ìîæíà ïîãîäèòèñÿ
ç òâåðäæåííÿì Ñ. Ôðàéçåíà, ÿêèé ââàæຠíåäîðå÷íîþ ïîñòàíîâêó ïèòàííÿ ïðî áîæåñòâåííå ÷è ëþäñüêå ñïðèéíÿòòÿ ³ìïåðàòîðà â ³ìïåðñüêîìó êóëüò³ [4, p. 152]. Îäíèì ³ç
êðàùèõ çíàâö³â ïðîáëåìè ñüîãîäí³ º Äóíêàí Ô³øâ³ê. Éîãî ìîíîãðàô³ÿ òà ñåð³ÿ ñòàòåé
ïðèñâÿ÷åí³ êóëüòó ³ìïåðàòîðà ó çàõ³äíèõ ïðîâ³íö³ÿõ Ðèìñüêî¿ ³ìïåð³¿.  îêðåìèõ
ïðàöÿõ Ä. Ô³øâ³ê çâåðòàºòüñÿ ³ äî ïåð³îäó ïðàâë³ííÿ Ñåïò³ì³ÿ Ñåâåðà [2. p. 317–352;
3]. Îäíàê çàãàëîì öåé àñïåêò ðåë³ã³éíî¿ ïîë³òèêè çàñíîâíèêà äèíàñò³¿ Ñåâåð³â âèâ÷åíèé íåäîñòàòíüî. Ó ðîáîòàõ, ïðèñâÿ÷åíèõ ïðàâë³ííþ Ñåïò³ì³ÿ Ñåâåðà, äîñë³äíèêè ìàëî
óâàãè ïðèä³ëÿþòü êóëüòó ³ìïåðàòîðà. Íàòîì³ñòü, ó äîñë³äæåííÿõ ³ìïåðàòîðñüêîãî
êóëüòó áðàêóº óâàãè äî ïðèíöèïàòó Ñåâåðà.  óêðà¿íñüê³é ³ñòîð³îãðàô³¿ ïèòàííÿ,
ïîâ’ÿçàí³ ç êóëüòîì ³ìïåðàòîðà ó äîáó Ñåïò³ì³ÿ Ñåâåðà, íå ðîçãëÿäàëèñÿ.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
О. M. Петречко. Релігійна політика Септімія Севера
О. M. Петречко. Релігійна політика Септімія Севера
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
 ³ñòîð³îãðàô³¿ º òâåðäæåííÿ, ùî ïðàâë³ííÿ Ñåïò³ì³ÿ Ñåâåðà íå âíåñëî í³÷îãî íîâîãî ó ðåë³ã³éíó ïîë³òèêó Ðèìó ïîð³âíÿíî ç åïîõîþ Àíòîí³í³â [5, s. 129]. Ç öèì âàæêî
ïîãîäèòèñÿ. Âàæëèâèì íîâîââåäåííÿì ó ðåë³ã³éí³é ñôåð³ äîáè Ñåïò³ì³ÿ Ñåâåðà ñòàëî
îñîáëèâå çíà÷åííÿ Ãåðêóëåñà òà ˳áåðà (Âàêõà), áîã³â-ïîêðîâèòåë³â ³ìïåðàòîðà òà
Ëåïò³ñ Ìàãíà, éîãî ð³äíîãî ì³ñòà. Íàïèñè çàñâ³ä÷óþòü îá’ºäíàíèé êóëüò ˳áåðà ³ Ãåðêóëåñà ó áàãàòüîõ ïðîâ³íö³ÿõ Ðèìñüêî¿ ³ìïåð³¿. Ãåðàêë ³ Âàêõ çãàäóþòüñÿ ó ã³ìí³ Carmen
Saeculare, ùî âèêîíóâàâñÿ ó 204 ð., ï³ä ÷àñ Ludi Saeculares. Çà ñâ³ä÷åííÿì ijîíà Êàññ³ÿ,
Ñåâåð çáóäóâàâ öèì áîãàì äóæå âåëèêèé õðàì (Dio Cass. LXXVII, 16, 3), ³ìîâ³ðíî,
ó Ðèì³, íà Êâ³ðèíàë³ [6, p. 159; 7, p. 61]. Êàðáóþòüñÿ ìîíåòè, íà ðåâåðñ³ ÿêèõ çîáðàæåíî îáîõ áîã³â ç ¿õ àòðèáóòàìè: ïàëèöÿ òà ëåâ’ÿ÷à øê³ðà ó Ãåðàêëà, òèðñ ³ ëåîïàðä
ÿê àòðèáóòè Âàêõà [8, p. 94, 95, 123, 181–183; ¹ 25, 31, 257, 661, 666, 669; Pl. V, 8; VII,
4]. Ãåðêóëåñ ³ ˳áåð-ijîí³ñ çîáðàæåí³ íà îäíîìó ç ðåëüºô³â àðêè ç Ëåïò³ñ Ìàãíà:
ïåðåä êîë³ñíèöåþ, â ÿê³é ñòîÿòü Ñåïò³ì³é Ñåâåð òà îáèäâà éîãî ñèíè [9, p. 516. Pl.
Õ²ÕÀ]. ˳áåð ³ Ãåðêóëåñ çîáðàæåí³ íà ìîíåòàõ 204 ð., ùî êàðáóâàëèñÿ ç íàãîäè Ludi
Saeculares [8, p. 194–195, ¹ 761, 762, 763b, 764a; 10, p. 14–15, ¹ 105–107]. Îäíàê
ï³ñëÿ 204 ð., ÿê çàñâ³ä÷óº íóì³çìàòè÷íèé ìàòåð³àë, Ãåðêóëåñ ³ Âàêõ ç’ÿâëÿþòüñÿ íà
ìîíåòàõ Êàðàêàëëè òà Ãåòè, àëå í³êîëè — íà ìîíåòàõ Ñåïò³ì³ÿ. Ç 210 ïî 211 ðð. Êàðàêàëëà ³ Ãåòà çîáðàæóþòüñÿ êîðîíîâàí³ Ãåðêóëåñîì òà Âàêõîì.
Ó äîáó Ñåïò³ì³ÿ Ñåâåðà, çàâäÿêè ï³äòðèìö³ ³ìïåðàòîðà, ó äåÿêèõ ðåã³îíàõ Ðèìñüêî¿
³ìïå𳿠ðîçêâ³òàþòü îð³ºíòàëüí³ êóëüòè, çîêðåìà íà Çàõîä³. Ñàì ³ìïåðàòîð äåìîíñòðóº
îñîáëèâó ïðèõèëüí³ñòü äî íüîãî Ñåðàï³ñà, ºãèïåòñüêîãî áîãà ï³äçåìíîãî öàðñòâà. Çà ñëîâàìè Ñåâåðà, éîãî ïîäîðîæ ªãèïòîì áóëà ïðèºìíîþ çàâäÿêè âøàíóâàííþ Ñåðàï³ñà (propter
religionem dei Serapidis) (HA, Sev. XVII, 4). Ñõ³äí³ ðåë³ã³¿ ç äàâí³õ ÷àñ³â áóëè ïåâíèì
÷èíîì ïîâ’ÿçàí³ ç îáîæíåííÿì ïðàâèòåëÿ ï³ñëÿ ñìåðò³ ÷è, íàâ³òü, çà æèòòÿ. Î÷åâèäíî,
ñèìïàò³¿ ³ìïåðàòîðà äî îð³ºíòàëüíèõ êóëüò³â ïåâíîþ ì³ðîþ ñòèìóëþâàëèñÿ ñàìå öèì.
Ïåðø³ 䳿 çàñíîâíèêà äèíàñò³¿ Ñåâåð³â ùîäî êóëüòó ³ìïåðàòîðà áóëè ñïðÿìîâàí³
íà îáîæíåííÿ éîãî ïîïåðåäíèê³â. Çà ðîçïîðÿäæåííÿì Ñåïò³ì³ÿ Ñåâåðà, ñåíàòîðè
ïðèçíà÷èëè áîæåñòâåíí³ ïî÷åñò³ (ἡρωϊκαί τιμᾶι) Ïåðò³íàêñó. Áóëî ïðîâåäåíî öåðåìîí³þ
óðî÷èñòîãî ïîõîâàííÿ çîáðàæåííÿ Ïåðò³íàêñà. Éîìó áóëî ñïîðóäæåíî â³âòàð (ἡρῷον).
²ì’ÿ Ïåðò³íàêñà ïîâèííî áóëî çãàäóâàòèñÿ ó âñ³õ ìîëèòâàõ òà îá³òíèöÿõ (τό τε ὄνομα
αὐτοῦ ἐπί τοῖς ὅρκοις ἅπασι προσέταξεν ἐπιλέγεσθαι). Éîãî çîëîòó ñòàòóþ (εἰκών) ìàëè ââîçèòè â öèðê ó êîë³ñíèö³, çàïðÿæåí³é ñëîíàìè (Dio Cass. LXXIV, 17, 4; LXXV, 4, 1; HA,
Sev. VII, 8). Íàãîëîñèìî, ùî çîëîòèìè ñòàòóÿìè ÷àñòî âøàíîâóâàëè îáîæíåíèõ
ïðàâèòåë³â óæå â äîáó åëë³í³çìó [11, p. 121]. Æðåöüêà êîëåã³ÿ sodales Marciani, ùî
âøàíîâóâàëà ñâÿùåííèìè îáðÿäàìè îáîæíåíîãî Ìàðêà Àâðåë³ÿ, áóëà íàçâàíà sodales
Marciani Helviani, íà ÷åñòü Ãåëüâ³ÿ Ïåðò³íàêñà. Ñèí Ïåðò³íàêñà áóâ ïðèçíà÷åíèé
ôëàì³íîì áàòüêà (HA, Pert. XV, 3–4; Sev. VII, 8). Ç ïðèâîäó îáîæíåííÿ Ïåðò³íàêñà
êàðáóºòüñÿ ìîíåòà ç ëåãåíäîþ «DIVVS PERT. PIVS. PATER» [8, p. 94, ¹ 24A-B].
Êóëüò ³ìïåðàòîðà, ïî çàâåðøåíí³ ö³ëîãî ñòîë³òòÿ ìèðíîãî ðîçâèòêó, áóâ ò³ñíî
ïîâ’ÿçàíèé ç ³ì’ÿì òà òðàäèö³ÿìè Àíòîí³í³â. ͳêîëè ðàí³øå, çà âèíÿòêîì ÷àñó ïðàâë³ííÿ
Êàë³ãóëè ³ Äîì³ö³àíà, îñîáèñòèé ³ äèíàñòè÷íèé õàðàêòåð êóëüòó ³ìïåðàòîðà íå áóâ
âèðàæåíèé òàê ÿñêðàâî [1, c. 119]. Äëÿ ëåã³òèì³çàö³¿ ñâîãî ñòàíîâèùà ÿê ïðàâèòåëÿ
Ñåïò³ì³é Ñåâåð ïðîãîëîøóº ñåáå ñèíîì Ìàðêà Àâðåë³ÿ (Dio Cass. LXXV (LXXVI), 7).
Ïîðòðåòè Ñåïò³ì³ÿ Ñåâåðà, ñõîæ³ ç ïîðòðåòàìè Àíòîí³í³â, ïðîïàãóþòü éîãî ÿê
ñïàäêîºìöÿ Àíòîí³íà ϳÿ òà Ìàðêà Àâðåë³ÿ [12, p. 29]. Ó öüîìó êîíòåêñò³ ëîã³÷íèì
âèäàºòüñÿ îáîæíåííÿ Ñåïò³ì³ºì Ñåâåðîì Êîììîäà (HA, Comm. XIX, 1; Sev. XI).
²ìïåðàòîð äîð³êàâ ñåíàòîðàì, ùî âîíè íåñïðàâåäëèâî çáåç÷åñòèëè ïàì’ÿòü ñèíà Ìàðêà Àâðåë³ÿ. Ñåïò³ì³é Ñåâåð çàïèòóâàâ ñåíàòîð³â, ÿê³ çàñóäæóâàëè Êîììîäà çà âèñòóïè
íà àðåí³: «×è í³õòî ç âàñ íå áèâñÿ ÿê ãëàä³àòîð? ßêùî í³, òî ÿê ³ äëÿ ÷îãî äåÿê³ ç âàñ
êóïóâàëè éîãî ùèòè òà çíàìåíèò³ çîëîò³ øîëîìè?» (Dio Cass. LXXV (LXXVI), 8).
Ïàì’ÿòü Êîììîäà áóëà îô³ö³éíî ðåàá³ë³òîâàíà, ùî ï³äòâåðäæóþòü ïîñâÿòè íà éîãî
÷åñòü ó ïðîâ³íö³ÿõ [13, p. 184], äå ³ñíóâàëè õðàìè Êîììîäó, ÿê íàïðèêëàä ó Ôð³ã³¿
55
c т а т ь и
56
(Ëàîä³êåÿ), ʳë³ê³¿ (Òàðñ) [14, p. 123, 217]. Ñåïò³ì³é Ñåâåð îô³ö³éíî íàçèâຠñåáå ñèíîì
Ìàðêà, áðàòîì Êîììîäà é îíóêîì Àíòîí³íà ϳÿ, ÿê ïðî öå éäåòüñÿ ó íàïèñ³
ç Ìàâðèòàí³¿ (CIL VIII, 9317). Ó ä³àäåìàõ ìóí³öèïàëüíèõ flamines áþñòè êàï³òîë³éñüêî¿
òð³àäè áóëè çàì³íåí³ áþñòàìè Ñåâåðà òà îáîõ éîãî ñèí³â, íîâèõ Àíòîí³í³â [1, c. 119].
Ó ïåð³îä ïðàâë³ííÿ Ñåïò³ì³ÿ Ñåâåðà çðîñòຠ÷èñëî ïîñâÿò ³ìïåðàòîðó. Íàïðèêëàä,
ó Àôðèö³ äî Òðàÿíà ïîñâÿò áóëî íåáàãàòî, âñüîãî ï’ÿòü àáî ø³ñòü. Çà Òðàÿíà ¿õ ÷èñëî
çðîñòຠçà òðè äåñÿòêè, Àäð³àíà — 50, Àíòîí³íà ϳÿ — 95, à çà Ìàðêà Àâðåë³ÿ ó Àôðèö³
íàë³÷óºìî áëèçüêî 105 ïîñâÿò ³ìïåðàòîðó. Çà Êîììîäà öÿ öèôðà çìåíøóºòüñÿ äî 45, àëå
çà Ñåïò³ì³ÿ çíîâó çðîñòຠäî 220. Àâòîðàìè ïîñâÿò º çäåá³ëüøîãî ïðåäñòàâíèêè
ìóí³öèïàëüíî¿ àðèñòîêðàò³¿: ïîñàäîâö³ ì³ñò, æåðö³ ³ìïåðàòîðñüêîãî êóëüòó [13, p. 182–183].
Ðèòóàë âøàíóâàííÿ ³ìïåðàòîðà, ìàáóòü, áóâ ñõîæèì íà ðèòóàë íà ÷åñòü òðàäèö³éíèõ
áîã³â. Ö³ëêîì ³ìîâ³ðíèì âèäàºòüñÿ ïðèïóùåííÿ ïðî ó÷àñòü ó âøàíóâàíí³ ³ìïåðàòîðà
Þ볿 Äîìíè, ÿêà ñàìà áóëà ïðåäìåòîì êóëüòó ó ïðîâ³íö³ÿõ. Æðèöÿìè äðóæèíè ³ìïåðàòîðà
áóëè ïðåäñòàâíèö³ ì³ñöåâî¿ àðèñòîêðàò³¿, ÿê³ íå ò³ëüêè âøàíîâóâàëè ¿¿, àëå, éìîâ³ðíî,
óïîä³áíþâàëèñÿ ¿é, áåðó÷è ó÷àñòü ó öåðåìîí³¿ âøàíóâàííÿ ³ìïåðàòîðà [15, p. 325, 344].
Íà íàøó äóìêó, º äîñòàòí³ ï³äñòàâè ñòâåðäæóâàòè, ùî ðåë³ã³éíà ïîë³òèêà Ñåâåð³â,
çîêðåìà Ñåïò³ì³ÿ òà Êàðàêàëëè, òÿæ³ëà äî îáîæíåííÿ ³ìïåðàòîðà çà æèòòÿ. Ââàæàºìî
àðãóìåíòîâàíîþ äóìêó Ä. Ô³øâ³êà [16, p. 390–391, 434], ùî íàïèñ íà â³âòàð³ òàáîðó
ëåã³îíó â Ëàìáåç³ñ³ (Íóì³ä³ÿ) (ILS 2437) ñâ³ä÷èòü: â³âòàð³ ïîñâÿ÷óâàëèñÿ ïðåäñòàâíèêàì
³ìïåðàòîðñüêîãî äîìó Ñåâåð³â ÿê áîãàì. Ïåðåêîíëèâîþ âèäàºòüñÿ ³íòåðïðåòàö³ÿ
Ä. Ô³øâ³êîì ³íøîãî íàïèñó ïåð³îäó Ñåâåð³â (CIL III, 10496 = AE 2000 ¹ 1220) ç Íèæíüî¿
Ïàííîí³¿. ³í ñïðàâåäëèâî óâàæàº, ùî öåé íàïèñ îäíîçíà÷íî çàñâ³ä÷óº âøàíóâàííÿ
÷èííîãî ïðàâèòåëÿ (÷è ïðàâèòåë³â) ó ö³é ïðîâ³íö³¿ ó äîáó Ñåâåð³â (flam(en) sacerdos /
arae Aug(usti) n(ostri) p(rovinciae) P(annoniae) infer(ioris)), à ó â³äíîâëåíîìó õðàì³,
éìîâ³ðíî, âøàíîâóâàëè ÿê Ñåïò³ì³ÿ, òàê ³ Êàðàêàëëó. Ä. Ô³øâ³ê ö³ëêîì ïðàâèëüíî òðàêòóº
çäâîºíå “g” ó íàïèñàõ ÷àñó Ñåâåð³â ÿê âêàç³âêó íà äâîõ ÷èííèõ ³ìïåðàòîð³â. Ó òàêîìó
ðàç³ “Augg.” ó åï³ãðàô³÷íîìó ìàòåð³àë³ òîãî ïåð³îäó, éìîâ³ðíî, ñòîñóºòüñÿ Ñåïò³ì³ÿ
Ñåâåðà ³ Êàðàêàëëè [2, p. 306–307; 3, p. 632]. Ïðÿìî ïðî öå ãîâîðèòüñÿ ó íàïèñ³ ç Íàðáîíè, çðîáëåíîìó ôëàì³íîì Àâãóñò³â pro salute äîì³íóñ³â ³ìïåðàòîð³â Ñåïò³ì³ÿ Ñåâåðà
òà Êàðàêàëëè (…flaminem Augg. / pro salute dominorum / impp. L. Septimi Severi / Pii
Pertinacis Aug. Ara/bici Adiabenici Parthi/ci maximi et M. Aureli / Ant. Aug.) (ILS
4120). Ó ïåð³îä ì³æ 209 ³ 211 ðð. ó íàïèñàõ éøëîñÿ ïðî òðüîõ ³ìïåðàòîð³â — “Auggg.”,
àëå òðåòÿ ë³òåðà “g” áóëà çãîäîì ñòåðòà çà íàêàçîì Êàðàêàëëè ï³ñëÿ âáèâñòâà Ãåòè [3,
p. 634]. Ìè áà÷èìî öå íà ïðèêëàä³ íàïèñ³â ç Ëàìáåç³ñà, äå òðåòÿ ë³òåðà “g” çàòåðòà, àëå
¿¿ ìîæíà ïðî÷èòàòè [ILS 2437; 9098]. Çáåðåãëèñÿ é ³íø³ ïðèêëàäè íàïèñàííÿ “Auggg.”
(AE 1911, ¹ 119). Îëèâ’ÿí³ ïëîìáè ç Áðèòàí³¿ 198–209 ðð. äåìîíñòðóþòü çîáðàæåííÿ
Ñåâåðà, Êàðàêàëëè òà Ãåòè, ³íêîëè ç ëåãåíäîþ AVGG (RIB 2411, 1–18), ùî ñòîñóºòüñÿ
äâîõ Àâãóñò³â, îñê³ëüêè Ãåòà ùå íå îòðèìàâ öüîãî òèòóëó. Àëå óæå íà ï³çí³øèõ ïëîìáàõ
÷èòàºìî AVGGG NNN (Augustorum nostrum) (RIB 2411, 19).
Ñêëàäîâîþ êóëüòó ³ìïåðàòîðà áóëî âøàíóâàííÿ éîãî Numen (áîæåñòâåííî¿ ñèëè).
Íà ïî÷àòêó ²²² ñò. í. å., ÿê ³ ó ² ñò. í. å., íàãîëîñ ðîáèòüñÿ íà numen / numina ä³þ÷èõ
³ìïåðàòîð³â ³ íå çãàäóþòüñÿ ïîïåðåäí³, òîä³ ÿê ó ²² ñò. í. å. â³âòàð³ âèêîðèñòîâóâàëèñÿ
äëÿ â³äïðàâëåííÿ ñï³ëüíîãî êóëüòó êîëèøí³õ òà ÷èííèõ ïðàâèòåë³â. ²ëþñòðàö³ºþ ñêàçàíîãî ìîæå áóòè íàïèñ ³ç Àïóëóìà (Äàê³ÿ): Numinib(us) A[ugg] / Severi et / Antonini
et / Getae Caes. [CIL III, 1127]. Íàïðèê³íö³ ²² ñò. í. å. ïîñâÿòè Numina Augustorum äóæå
ïîøèðþþòüñÿ ó çàõ³äíèõ ïðîâ³íö³ÿõ ²ìïåð³¿. Ïîñòຠïðàêòèêà çâåðòàííÿ äî ÷ëåí³â
³ìïåðàòîðñüêî¿ ñ³ì’¿ íå ëèøå ï³ä ³ì’ÿì áîã³â (Þï³òåð, Þíîíà), àëå çàçâè÷àé ÿê θεός, θεά,
deus ³ç â³äïîâ³äíèìè ïðèêìåòíèêàìè [17, s. 197]. ³ä ÷àñó Äîì³ö³àíà òà Òðàÿíà åï³ãðàô³÷íèé
ìàòåð³àë ï³äòâåðäæóº, ùî êóëüò ³ìïåðàòîðà ó ïðîâ³íö³ÿõ âêëþ÷àâ ïîêëîí³ííÿ ÷èííîìó
ïðàâèòåëþ òà éîãî îáîæíåíèì ïîïåðåäíèêàì [18, p. 112]. Íàòîì³ñòü çà Ñåâåð³â â³âòàð³
àñîö³þþòüñÿ âèêëþ÷íî ç ÷èííèì ³ìïåðàòîðîì, ÿê ìè öå áà÷èìî íà ïðèêëàä³ â³âòàðÿ
ó Ëóãäóí³, áåç æîäíî¿ çãàäêè ïðî áîãèíþ Ðîìó, ÿê áóëî çà Àâãóñòà [2, p. 335].
«ДРЕВНОСТИ» 2012
О. M. Петречко. Релігійна політика Септімія Севера
О. M. Петречко. Релігійна політика Септімія Севера
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
×ëåíè ³ìïåðàòîðñüêî¿ ñ³ì’¿ çîáðàæóþòüñÿ ó ñóïðîâîä³ áîã³â ÷è îáîæíåíèõ àáñòðàêö³é
òàêîæ íà ð³çíîìàí³òíèõ ìîíóìåíòàõ, íàïðèêëàä, íà ïàíåëÿõ àðêè ç Ëåïò³ñ Ìàãíà. ijì
³ìïåðàòîðà òåïåð ïîñò³éíî íàçèâàºòüñÿ áîæåñòâåííèé (θεῖος ÷è divina) ³ öå ñòຠçâè÷íîþ
ïðàêòèêîþ îô³ö³éíèõ àêò³â [2, p. 338, 343–344]. Ñåïò³ì³é Ñåâåð òà Þë³ÿ Äîìíà çîáðàæóþòüñÿ áîãîïîä³áíèìè, ÿê öå âèäíî íà ò³é æå àðö³ ç Ëåïò³ñ Ìàãíà. Ðèñè îáëè÷÷ÿ òà
çà÷³ñêà áîãèí³ Þíîíè íà îäíîìó ç ðåëüºô³â ðîáëÿòü ¿¿ ñõîæîþ ç Þ볺þ Äîìíîþ.
Áîðîäà Þï³òåðà íà öüîìó æ ðåëüºô³, íàñê³ëüêè ìîæíà ñóäèòè ³ç çàëèøê³â ôðàãìåíòó,
íàãàäóâàëà áîðîäó Ñåïò³ì³ÿ Ñåâåðà. Íà ôðàãìåíò³ ³íøîãî ðåëüºôó ç ö³º¿ àðêè ãîëîâà
Ñåïò³ì³ÿ Ñåâåðà çîáðàæåíà ç ðèñàìè, õàðàêòåðíèìè äëÿ Þï³òåðà [9, p. 516. Pl. XVIIIB].
Áîãîïîä³áíèìè çîáðàæåí³ ÷ëåíè ³ìïåðàòîðñüêî¿ ñ³ì’¿ íà ðåëüºô³ àðêè ì³íÿéë íà Áè÷à÷îìó ôîðóì³ (Forum Boarium) [19, p. 397]. Íà ïîðòðåòàõ Þë³ÿ Äîìíà óïîä³áíåíà ùîíàéìåíøå äåñÿòüîì áîãèíÿì [20, p. 553]. Ó íàïèñàõ çãàäóþòü ³ìïåðàòîðà òà éîãî ñèí³â
ïîðó÷ ç áîãîì, ïîâ’ÿçàíèì ³ç íèìè [21, p. 126]. Îòæå, ìîæíà ãîâîðèòè ïðî ïîäàëüøèé
ðîçâèòîê òåíäåíö³¿ îòîòîæíåííÿ ³ìïåðàòîðà ç òèì ÷è òèì áîãîì. Öÿ ïðàêòèêà áåðå ñâ³é
ïî÷àòîê â³ä Àâãóñòà, ÿêîãî çîáðàæàëè ç àòðèáóòàìè áîãà-îë³ìï³éöÿ.
Íóì³çìàòè÷íèé [22, p. 271] òà åï³ãðàô³÷íèé (ILS 2484, 4484 etc) ìàòåð³àë çàñâ³ä÷óº
âàæëèâå çíà÷åííÿ ³äåîëî㳿 domus divina çà Ñåâåð³â. Ïðèñâÿ÷åí³ Ñåâåðàì íàïèñè ïåðåâàæíî ì³ñòÿòü ôîðìóëó domus divina, à òàêîæ ³ìåíà îêðåìèõ ÷ëåí³â ³ìïåðàòîðñüêî¿
ñ³ì’¿, ùî ó ïîïåðåäíþ åïîõó áóëî âèíÿòêîì [9, p. 516]. Íàïèñ 198 ð. ç Áåëã³êè ïðèñâÿ÷åíèé domus divina ³ numina Ñåïò³ì³ÿ Ñåâåðà òà Êàðàêàëëè: in h. d. d. et / numinibus Augg. (ILS 5646). Ñàìå ó 198 ð. Êàðàêàëëà îòðèìàâ òèòóë Àâãóñòà. Ó íàïèñ³
ç Ðèìà â³ä 202 ð. pro salute domus divinae ïåðåë³÷óþòüñÿ ÷ëåíè ³ìïåðàòîðñüêîãî äîìó.
Êð³ì ñàìîãî ³ìïåðàòîðà íàçâàí³ îáèäâà éîãî ñèíè — Êàðàêàëëà ³ Ãåòà, äðóæèíà —
Þë³ÿ Äîìíà, íåâ³ñòêà — äðóæèíà Êàðàêàëëè Ïëàóò³ëëà ³ ïðåôåêò ïðåòîð³ÿ Ïëàóò³àí,
áàòüêî Ïëàóò³ëëè [CIL VI, 226]. Òå, ùî Ïëàóò³àí çãàäàíèé òóò íå âèïàäêîâî, çàñâ³ä÷óº
ijîí Êàññ³é, ðîçïîâ³äàþ÷è ïðî âåëèêó ê³ëüê³ñòü éîãî ñòàòóé (εἰκών), ÷àñòèíà ÿêèõ, çà
íàêàçîì ³ìïåðàòîðà, áóëà ïåðåïëàâëåíà [Dio Cass. LXXVI, 16, 2]. Ó òàêèõ ïîñâÿòàõ
áóëà çâè÷íîþ ôîìóëà “tota domus divina” [CIL VI, 226; VIII, 4323 etc].
Ìîíåòè, êàðáîâàí³ íà ÷åñòü Þ볿 Äîìíè, äðóæèíè ³ìïåðàòîðà, ÷èñëîì òà
ð³çíîìàí³òí³ñòþ ñåð³é ïåðåâàæàþòü âèïóñêè ìîíåò íà ÷åñòü óñ³õ ¿¿ ïîïåðåäíèöü [23,
p. 304]. Ó íàïèñàõ òà íà ìîíåòàõ Þë³ÿ Äîìíà íàçâàíà Ãåðîþ-Þíîíîþ [CIG 3956] (10,
p. 113, ¹ 92–98). Âèíÿòêîâà ðîëü Þ볿 Äîìíè ó ñâÿòêóâàíí³ Ludi Saeculares 204 ð. ñòàëà îñîáëèâ³ñòþ ïðîâåäåíèõ Ñåïò³ì³ºì Ñåâåðîì Ñòîë³òí³õ ³ãîð. Ó ìîëèòâ³ äî áîã³â, ÿêèõ
øàíóâàëè ï³ä ÷àñ Ñòîë³òí³õ ³ãîð, Ñåïò³ì³é Ñåâåð çàêëèêàº, îêð³ì ³íøîãî, îõîðîíÿòè
«ìàò³ð òàáîðó» Þë³þ, äðóæèíó ³ìïåðàòîðà [25, c. 305]. Âïåðøå çâàííÿ «ìàò³ð òàáîð³â»
(mater castrorum) îòðèìàëà Ôàóñò³íà Ìîëîäøà, äðóæèíà ³ìïåðàòîðà Ìàðêà Àâðåë³ÿ
(Dio Cass. LXXII, 10, 5; HA, Marc. XXVI, 8). Çâàííÿ mater castrorum ùîäî Þ볿 Äîìíè âïåðøå òðàïëÿºòüñÿ ó 196 ð. [23, p. 262].
Ùîäî åëë³í³çîâàíèõ ì³ñò Ñõîäó, â ÿêèõ áóâ õðàì äëÿ ïðîâ³íö³éíîãî êóëüòó ðèìñüêîãî ³ìïåðàòîðà, âæèâàëè òåðì³í “νεωκόροι”. Áëèçüêî 196 ð. ïðàâî çáóäóâàòè õðàì äëÿ
ïîêëîí³ííÿ Ñåïò³ì³þ Ñåâåðó îòðèìàâ Ïåð³íô, ì³ñòî ó Ôðà곿 íà Ïðîïîíò³ä³. Éìîâ³ðíî,
ó 198/199 ð. áóëî îñâÿ÷åíî õðàì ³ìïåðàòîðñüêîìó êóëüòó ó Àíàçàðá³ (ʳë³ê³ÿ). Òàêå
ïðèïóùåííÿ ìîæíà çðîáèòè ç îãëÿäó íà íåîêîðàò, îòðèìàíèé ì³ñòîì ó öåé ÷àñ. Ìîæëèâî, öå áóâ õðàì äëÿ ïîêëîí³ííÿ ñàìîìó Ñåâåðó. Àëå çãàäêà ïðî êóëüò Ñåïò³ì³ÿ Ñåâåðà ç’ÿâëÿºòüñÿ íà ìîíåòàõ Àíàçàðáà ï³çí³øå: ïàðà ñëîí³â òÿãíå íåâåëèêèé õðàì íà â³çêó,
çâåðõó íàïèñ «áîãà Ñåâåðà» (ΘΕΟΥ CΕΥΗΡΟΥ). Ó 204/205 ð. Àíàçàðá îòðèìàâ äðóãèé
íåîêîðàò, ìîæëèâî, ç ïðèâîäó êóëüòó îáîõ ñèí³â Ñåïò³ì³ÿ Ñåâåðà. Âîäíî÷àñ íåîêîðàò
îòðèìóº Êåñàð³ÿ ó Êàïïàäî곿 [14, p. 220, 223, 236, 246; 25, p. 74, ¹ 227; 78, ¹ 253].
Ïðî äâà íåîêîðàòè äîáè Ñåïò³ì³ÿ Ñåâåðà éäåòüñÿ íà ìîíåòàõ Ñàðä (˳ä³ÿ) [26, p. 57].
ª ï³äñòàâè ââàæàòè, ùî çíà÷íà ÷àñòèíà íàñåëåííÿ ³ìïå𳿠ùèðî áëàãîãîâ³ëà ïåðåä
³ìïåðàòîðîì. Ïåðåä ñìåðòþ äåõòî çàïîâ³äàâ ïîõîâàòè éîãî ðàçîì ³ç çîáðàæåííÿì
³ìïåðàòîðà. Ó ïîõîâàíí³ ïîáëèçó Îñò³¿ çíàéøëè ìàðìóðîâèé áþñò Ñåïò³ì³ÿ Ñåâåðà
57
c т а т ь и
58
[27, p. 202]. À ³íø³ ñòàâèëèñÿ äî îáîæíåííÿ ³ìïåðàòîðà ç ãóìîðîì. Öå âèäíî ç âèñëîâëþâàííÿ ÿêîãîñü âî¿íà, ùî ìàâ ðåïóòàö³þ æàðò³âíèêà. Çâåðòàþ÷èñü äî ³ìïåðàòîðà,
â³í ïðîìîâèâ: «Óñ³ì áóâ, óñ³õ ïåðåì³ã, òåïåð áîãîì áóäü, ïåðåìîæöþ» (Totum fuisti,
totum vicisti, iam deus esto victor) (HA, Sev. XXII, 4–5).
Êàòåãîðè÷íî ïðîòè îáîæíåííÿ ³ìïåðàòîðà âèñòóïàëè ³óäå¿ òà õðèñòèÿíè. Òåðòóëë³àí
îäíîçíà÷íî â³äêèäຠìîæëèâ³ñòü ïåðåòâîðåííÿ ñìåðòíîãî íà áîãà ³ çàïåðå÷óº ³ñíóâàííÿ
ðèìñüêèõ áîã³â óçàãàë³ (Tert., Ad nat. II, 13; Apol. XXVII). Àëå âîäíî÷àñ â³í ãîâîðèòü:
«áëþçí³ðñòâîì º äî éîãî àïîôåîçó íàçèâàòè Öåçàðÿ (³ìïåðàòîðà) áîãîì» (maledictum
est ante apotheosin deum Caesarem nuncupari) (Tert., Apol. XXXIV). Òîáòî, ÿêùî ìè
ïðàâèëüíî ³íòåðïðåòóºìî öåé òåêñò, Òåðòóëë³àí âèçíຠìîæëèâ³ñòü òîëåðóâàòè ïîñìåðòíå îáîæíåííÿ ³ìïåðàòîðà. Íåãàòèâíå ñòàâëåííÿ õðèñòèÿíñòâà äî êóëüòó ³ìïåðàòîðà
ñòàëî îäí³ºþ ç ïðè÷èí, ùî ïðèçâåëè äî ãîí³íü õðèñòèÿí ó äîáó Ñåïò³ì³ÿ Ñåâåðà.
Óæå éøëîñÿ ïðî ñèìïàò³¿ Ñåïò³ì³ÿ Ñåâåðà äî îð³ºíòàëüíèõ êóëüò³â. Îäíàê ðåàëüí³
êðîêè ³ìïåðàòîðà íà ï³äòðèìêó ñõ³äíèõ êóëüò³â íå ìîæíà ïåðåá³ëüøóâàòè. Òàê, íå
çâàæàþ÷è íà òâåðäæåííÿ â ³ñòîð³îãðàô³¿ ïðî ïîïóëÿðèçàö³þ Ñåâåðàìè êóëüòó
Þï³òåðà Äîë³õåíà, âøàíóâàííÿ öüîãî áîãà, ÿêîãî ÷àñòî îòîòîæíþþòü ³ç ñèð³éñüêèì
Âààëîì, àêòèâíî ïîøèðþâàëîñÿ â àð쳿 çàäîâãî äî ïðèíöèïàòó Ñåïò³ì³ÿ Ñåâåðà [28,
p. 65]. À â äîáó Ñåïò³ì³ÿ Ñåâåðà ì³ã áóòè ïðîöåñ ðîçøèðåííÿ ñîö³àëüíî¿ áàçè âøàíóâàííÿ Þï³òåðà Äîë³õåíà çà ðàõóíîê â³éñüêîâèõ íå ñõ³äíîãî ïîõîäæåííÿ [29, c.
209]. Òàêîæ íå ìîæíà ïîâ’ÿçóâàòè ³ç Ñåïò³ì³ºì Ñåâåðîì çàïðîâàäæåííÿ ó Ðèì³
êóëüòó àôðèêàíñüêî¿ áîãèí³ Êåëåñòè, öå â³äáóëîñÿ ï³çí³øå, çà Ãåë³îãàáàëà [30,
p. 228–237].
Òàê ñàìî ³ìïåðàòîðñüêèé êóëüò çà Ñåïò³ì³ÿ Ñåâåðà ðîçâèâàâñÿ ó íàïðÿìêó, çàêëàäåíîìó íà çîð³ ïðèíöèïàòó. Óæå ç ÷àñó Àâãóñòà íàì³òèëàñÿ òåíäåíö³ÿ äî âøàíóâàííÿ
÷èííîãî ³ìïåðàòîðà ÿê áîãà. Çà ñâ³ä÷åííÿì Òàö³òà, ó Ðèì³ íà ÷àñ ñìåðò³ Àâãóñòà
ó êîæíîìó äîì³ áóëè ò³, õòî éîìó ïîêëîíÿâñÿ: cultores Augusti, qui per omnis domos
in modum collegiorum habebantur (Tac., Ann. I. 73). Î÷åâèäíî, ³ìïåðàòîðà âøàíîâóâàëè ïîðó÷ ³ç äîìàøí³ìè áîæåñòâàìè. Òðåáà íàãîëîñèòè, ùî ñàìå ó êóëüò³ äîìàøí³õ
áîæåñòâ íàéá³ëüøå çáåðåãëîñÿ ïî÷óòòÿ íàáîæíîñò³, áëèçüêå äî òîãî, ùî ìè íàçèâàºìî
ðåë³ã³éíèìè ïî÷óòòÿìè; âîíî ïåðåâåðøóº áóäü-ÿêèé ³íøèé êóëüò (sacra publica),
çä³éñíþâàíèé ï³ä åã³äîþ äåðæàâè [31, p. 320]. Ãåðîä³àí, ðîçïîâ³äàþ÷è ïðî âèñòóï
Ñåïò³ì³ÿ Ñåâåðà ïåðåä ñîëäàòàìè ç ïðèâîäó âáèâñòâà ó Ðèì³ Ïåðò³íàêñà, âæèâàº
䳺ñëîâî “αἰδέομαι” ùîäî âøàíóâàííÿ âî¿íàìè ³ìïåðàòîð³â (Herodian. II, 10, 2). Öåé
òåðì³í, ïîâ’ÿçàíèì ³ç ³ìåííèêîì αἰδώς, âæèâàëè ãîâîðÿ÷è íå ëèøå ïðî âøàíóâàííÿ
³ìïåðàòîð³â, àëå òàêîæ áàòüê³â (Plut., Mor. 237D) ³ áîã³â: «Øàíóé áîã³â, Àõ³ëëå» (αἰδεῖο
θεοὺς Ἀχιλεῦ) — çàêëèêຠñèíà Ïåëåÿ Ïð³àì (Hom., Il. XXIV, 503). Îòæå, ñëîâà Ãåðîä³àíà
çàñâ³ä÷óþòü óÿâëåííÿ ïðî ùèðîñåðä³ñòü êóëüòó ³ìïåðàòîðà, ùî ïîáóòóâàëè ó ðèìñüêîìó ñóñï³ëüñòâ³.
Çà íàñòóïíèõ ³ìïåðàòîð³â òåíäåíö³ÿ äî âøàíóâàííÿ ÷èííîãî ³ìïåðàòîðà ÿê áîãà
ïðîÿâëÿëàñÿ ç ð³çíèì ð³âíåì ³íòåíñèâíîñò³. ßêîñü ³ìïåðàòîð Äîì³ö³àí ðîçïî÷àâ
îô³ö³éíîãî ëèñòà â³ä ³ìåí³ ñâî¿õ ïðîêóðàòîð³â ñëîâàìè: «Íàø ïàí ³ íàø áîã íàêàçóº,
ùîá öå áóëî çðîáëåíî» (Dominus et deus noster hoc fieri iubet). ϳñëÿ öüîãî, ÿê ãîâîðèòü Ñâåòîí³é, ³ óñíî, ³ ïèñüìîâî äî íüîãî çâåðòàëèñÿ ò³ëüêè òàê. Ïî óñ³é ³ìïåð³¿
âñòàíîâëþâàëè éîãî ñð³áí³ òà çîëîò³ çîáðàæåííÿ ³ ñòàòó¿ (εἰκόνες καὶ ἀνδριάντες)
ô³êñîâàíî¿ âàãè (Dio Cass. LXVII, 8, 1; Suet., Domit., XIII, 2). Âîäíî÷àñ íóì³çìàòè÷íèé
òà åï³ãðàô³÷íèé ìàòåð³àë íå çàñâ³ä÷óº óòâåðäæåííÿ Dominus et deus, ÿê ÷àñòèíè
îô³ö³éíî¿ òèòóëàòóðè. Îäíàê ³ äî ÷àñó Ñåïò³ì³ÿ Ñåâåðà öÿ ôîðìóëà ³íîä³ âæèâàëàñÿ.
Çîêðåìà, ùîäî Àíòîí³íà ϳÿ òðàïëÿºòüñÿ ôîðìóëà: dominus noster Imperator Antoninus
Augustus (ILS 8380).
ϳäáèâàþ÷è ï³äñóìêè, íàãîëîñèìî: íå çâàæàþ÷è íà ñóòòºâ³ çì³íè â ðåë³ã³éí³é
ïîë³òèö³, çàãàëîì, âîíà ïðè Ñåïò³ì³¿ Ñåâåð³ çàëèøàëàñÿ ó ìåæàõ ðåë³ã³éíèõ òðàäèö³é
Ðèìñüêî¿ äåðæàâè. Ðîçâèòîê ³ìïåðàòîðñüêîãî êóëüòó â³äáóâàâñÿ çã³äíî ç ïðèíöèïàìè,
«ДРЕВНОСТИ» 2012
О. M. Петречко. Релігійна політика Септімія Севера
çàêëàäåíèìè ³ ðîçâèíóòèìè ³ìïåðàòîðàìè ïîïåðåäí³õ äèíàñò³é. Ïðîòå ïîñèëþºòüñÿ
òåíäåíö³ÿ íàäàííÿ áîæåñòâåííèõ ïî÷åñòåé íå ò³ëüêè ïîìåðëèì ³ îô³ö³éíî îáîæíåíèì
³ìïåðàòîðàì, àëå é ³ìïåðàòîðó ÷èííîìó. Çðîñòຠçíà÷åííÿ ³äåîëî㳿 domus divina.
Ìîæíà äèñêóòóâàòè, íàñê³ëüêè Ñåïò³ì³ÿ Ñåâåðà ñó÷àñíèêè ñïðèéìàëè ÿê áîãà, àëå
ïîòð³áíî âèçíàòè, ùî éîìó ïîêëîíÿëèñÿ ³ éîãî øàíóâàëè ÿê áîãà. Îòæå, ïðèíöèïàò
Ñåïò³ì³ÿ Ñåâåðà ñòàâ íàñòóïíèì êðîêîì íà øëÿõó òðàíñôîðìàö³¿ ïðèíöåïñà íà
äîì³íóñà, à çàâóàëüîâàíî¿ ìîíàðõ³¿ — ó ìîíàðõ³þ íåïðèõîâàíó.
Êëþ÷îâ³ ñëîâà: Ðèìñüêà ³ìïåð³ÿ, ïðèíöèïàò, Ñåïòèì³é Ñåâåð, êóëüò ³ìïåðàòîðà.
1. Ðîñòîâöåâ Ì. Îáùåñòâî è õîçÿéñòâî â Ðèìñêîé èìïåðèè. — ÑÏá., 2001. — Ò. ²².
2. Fishwick D. The Imperial Cult in the Latin West: studies in the ruler cult of the western provinces of the Roman Empire. — Leiden, 1987. — Vol. 1.2.
3. Fishwick D. The Severi and the Provincial Cult of the Three Gauls // Historia: Zeitschrift
für Alte Geschichte. — 1973. — Bd. 22. H. 4.
4. Friesen S. J. Twice Neokoros: Ephesus, Asia, and the cult of the Flavian imperial
family. — Leiden; N.-Y., 1993.
5. Kotula T. Septymiusz Sewerus. Cesarz z Lepcis Magna. — Wrocław, 1987.
6. Birley A. R. Septimius Severus: the African emperor. — L., 1999.
7. Pilipović S. The triad Zeus, Herakles and Dionysos. A contribution to the study of
ancient cults in Upper Moesia // Balcanica. — 2008. — ¹ 39.
8. Mattingly H., Sydenham E. The Roman imperial coinage. — L., 1936. — Vol. IV. Pt I.
9. Townsend P. W. The Significance of the Arch of the Severi at Lepcis // AJA. —
1938. — Vol. 42. — ¹ 4.
10. Cohen H. Description historique des monnaies frappées sous l’Empire Romain
communément appelées, médailles imperialshen. — [2. éd.]. — P.; Londre, 1884. —
T. IV.
11. Scott K. The Significance of Statues in Precious Metals in Emperor Worship // TPAPhA. —
1931. — Vol. 62.
12. Southern P. The Roman Empire from Severus to Constantine. — L., 2001.
13. Haywood R. M. The African policy of Septimius Severus // TPAPhA. — 1940. —
Vol. 71.
14. Burrell B. Neokoroi: Greek cities and Roman emperors. — Leiden, 2004.
15. Hemelrijk E. A. Local Empresses: Priestesses of the Imperial Cult in the Cities of the
Latin West // Phoenix. — 2077. — ¹ 3–4. — Vol. 61.
16. Fishwick D. The Imperial Cult in the Latin West: studies in the ruler cult of the western provinces of the Roman Empire. — Leiden: Brill, 1991. — Vol. 2.2.
17. Fishwick D. Sanctissimum numen: emperor or god? // ZPE. — 1991. — Bd. 89.
18. Fishwick D. The Imperial Cult in the Latin West: Provincial cult. — Leiden, 1993. —
Vol. 3.1.
19. MacKendrick P. The Mute Stones Speak. The story of archaeology in Italy. — N.-Y.;
L., 1988.
20. Fowden G. Public religion // CAH². — Cambridge, 2005. — Vol. XII.
21. Fishwick D. Votive offerings to the Emperor? // ZPE. — 1990. — Bd. 90.
22. Rowan C. The Public image of the Severan women // PBSR. — 2011. — ¹ 79.
23. Williams M. G. Studies in the lives of Roman Empresses // AJA. — 1902. — Vol. 6. —
¹. 3.
24. Áàçèíåð Î. Ò. Ludi Saeculares. Äðåâíåðèìñê³ÿ ñåêóëÿðíûå èãðû. Èñòîðèêî-ôèëîëîãè÷åñêîå èçñëåäîâàí³å. — Âàðøàâà, 1901.
О. M. Петречко. Релігійна політика Септімія Севера
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
ЛІТЕРАТУРА
59
25. Wroth W. Catalogue of the Greek coins of Galatia, Cappadocia, and Syria. — L., 1899.
26. Price S. R. F. Ritual and power. The Roman imperial cult in Asia Minor. — Cambridge,
1986.
27. Gradel I. Emperor worship and Roman religion. — Oxford, 2002.
28. Speidel M. P. The religion of Iuppiter Dolichenus in the Roman army. — Leiden, 1978.
29. Çóáàðü Â. Ì., Ñàâåëÿ Î. ß., Ñàðíîâñêèé Ò. Íîâûå ýïèãðàôè÷åñêèå ïàìÿòíèêè èç
ðèìñêîãî õðàìà â îêðåñòíîñòÿõ Õåðñîíåñà Òàâðè÷åñêîãî // ÂÄÈ. — 1999. — ¹ 2.
30. Mundle I. Dea Caelestis in der Religionspolitik des Septimius Severus und der Julia
Domna // Historia: Zeitschrift für Alte Geschichte. — 1961. — Bd. 10.
31. Fowler W. W. Social life at Rome in the age of Cicero. — L., 1965.
Резюме
Ïåòðå÷êî Î. Ì. Ðåëèãèîçíàÿ ïîëèòèêà Ñåïòèìèÿ Ñåâåðà è êóëüò èìïåðàòîðà
Íåñìîòðÿ íà ñóùåñòâåííûå èçìåíåíèÿ â ðåëèãèîçíîé ïîëèòèêå, â öåëîì, Ñåïòèìèé
Ñåâåð îñòàâàëñÿ âåðåí ðåëèãèîçíûì òðàäèöèÿì Ðèìñêîãî ãîñóäàðñòâà. Ðàçâèòèå èìïåðàòîðñêîãî êóëüòà ïðîèñõîäèëî â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðèíöèïàìè, çàëîæåííûìè è ðàçâèòûìè èìïåðàòîðàìè ïðåäøåñòâóþùèõ äèíàñòèé. Â òî æå âðåìÿ óñèëèâàåòñÿ
òåíäåíöèÿ ïðåäîñòàâëåíèÿ áîæåñòâåííûõ ïî÷åñòåé íå òîëüêî óìåðøèì è îôèöèàëüíî
îáîæåñòâëåííûì èìïåðàòîðàì, íî òàêæå èìïåðàòîðó äåéñòâóþùåìó. Ìîæíî äèñêóòèðîâàòü, â êàêîé ìåðå Ñåïòèìèÿ Ñåâåðà ñîâðåìåííèêè âîñïðèíèìàëè êàê áîãà, íî
ñëåäóåò ïðèçíàòü, ÷òî åìó ïîêëîíÿëèñü êàê áîãó è åãî ïî÷èòàëè êàê áîãà. Òàêèì îáðàçîì, ïðèíöèïàò Ñåïòèìèÿ Ñåâåðà ñòàë î÷åðåäíûì øàãîì íà ïóòè òðàíñôîðìàöèè
ïðèíöåïñà â äîìèíóñà, à çàâóàëèðîâàííîé ìîíàðõèè â ìîíàðõèþ íåïðèêðûòóþ.
Êëþ÷åâûå ñëîâà: Ðèìñêàÿ èìïåðèÿ, ïðèíöèïàò, Ñåïòèìèé Ñåâåð, êóëüò èìïåðàòîðà.
Summary
O. Petrechko. The Religious Policy of Septimius Severus and Imperial Cult
Despite some significant changes in the religious policy, in whole, Septimius Severus was
true to religious traditions of the Roman state. Development of an imperial cult continued
according to the principles, which were put in place and developed by emperors of previous dynasties. At the same time, there were amplified tendency of granting of divine honors not only to the deceased and officially deified emperors, but also to the living one.
While it is up for discussion whether Septimius Severus was truly perceived as a god by
his contemporaries, but it is necessary to recognize that he was worshipped as a god and
he was esteemed as a god. Thus, Principate of Septimius Severus became the next step in
the process of transformation from princeps into dominus, and the veiled monarchy into
a barefaced monarchy.
c т а т ь и
Key words: Roman Empire, Principate, Septimius Severus, imperial cult.
60
«ДРЕВНОСТИ» 2012
О. M. Петречко. Релігійна політика Септімія Севера
ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù
К. М. Колесников
ðîáëåìà ì³æíàðîäíî-ïðàâîâîãî ñòàòóñó Õåðñîíåñà Òàâð³éñüêîãî òà
ðèìñüêî¿ â³éñüêîâî¿ ïðèñóòíîñò³ ó â³ò÷èçíÿí³é ³ñòîð³îãðàô³¿ äî ïî÷àòêó 90-õ ðð. XX ñò. íå âèêëèêàëà îñîáëèâèõ çàïèòàíü: ïðîâ³äí³
ôàõ³âö³ íå ñóìí³âàëèñÿ â ôàêò³ ïîñò³éíîãî ÷è ïåð³îäè÷íîãî ïåðåáóâàííÿ ðèìñüêèõ â³éñüê ó ì³ñò³, à ñàìîãî ì³ñòà ï³ñëÿ ²²² ñò. —
â ñêëàä³ Ðèìñüêî¿ ³ìïåð³¿; éìîâ³ðíîñò³ çáåðåæåííÿ Õåðñîíåñîì
ôîðìàëüíî¿ íåçàëåæíîñò³, åëåâòåð³¿, âåëèêîãî çíà÷åííÿ íå íàäàâàëîñÿ [17, c. 11–22; 8, c. 234–235; 9, c. 35–36; 7, c. 626–627].  90-õ ðð.
ÕÕ ñò. Â. Ì. Çóáàð âèñëîâèâ ñóìí³âè â ñïðàâåäëèâîñò³ öèõ óæå òðàäèö³éíèõ ïîãëÿä³â.
Ñïèðàþ÷èñü íà ôàêò â³äñóòíîñò³ âåëèêî¿ ê³ëüêîñò³ ëàòèíñüêèõ íàïèñ³â (êð³ì îô³ö³éíèõ)
òà àðõåîëîã³÷í³ äàí³ ïðî ïåðåáóäîâó öèòàäåë³, â ÿê³é ïðîòÿãîì ²² — ñåðåäèíè ²²² ñò.
ðîçòàøîâóâàâñÿ ðèìñüêèé ãàðí³çîí, à òàêîæ íà ïîâ³äîìëåííÿ Êîíñòàíòèíà Áàãðÿíîðîäíîãî ïðî ñàìîñò³éí³ ä³¿ õåðñîíåñüêèõ âëàñòåé íà ï³äòðèìêó Ðèìó òà ïðèâ³ëå¿, íàäàí³
³ìïåðàòîðàìè õåðñîíåñèòàì çà öå, äîñë³äíèê ñôîðìóëþâàâ äâà îñíîâí³ âèñíîâêè. Ïîïåðøå, íàä³ëåíèé åëåâòåð³ºþ ï³çíüîàíòè÷íèé Õåðñîíåñ çáåð³ã îñîáëèâ³ â³äíîñèíè ç Ðèìîì ³ çàëèøèâñÿ çà ìåæàìè éîãî êîðäîí³â. Ïî-äðóãå, â ì³ñò³ ä³ÿâ âëàñíèé ãàðí³çîí,
ñòâîðåíèé çà çðàçêîì ìàëîãî «ï³ñëÿä³îêëåò³àí³âñüêîãî» ëåã³îíó, íà îçáðîºíí³ ÿêîãî
ïåðåáóâàëè áàë³ñòè òà îíàãðè [5, c. 136–137; 2, c. 462–463]. Ó ñåðåäèí³ 90-õ ðð. ÕÕ ñò.
Ê. Öóêåðìàí ï³ääàâ êîíöåïö³þ Â. Ì. Çóáàðÿ æîðñòê³é êðèòèö³, äîâ³âøè, ùî, â³äïîâ³äíî
äî íîâîãî ïðî÷èòàííÿ äàâíî â³äîìèõ ëàòèíñüêèõ íàïèñ³â (IOSPE, I 2, 572, 656, 662; ËÍÕÒ,
¹ 53), íàïðèê³íö³ ²²² — íà ïî÷àòêó IV ñò. â Õåðñîíåñ³ áóëî ðîçêâàðòèðîâàíî îáìåæåíèé êîíòèíãåíò (âåêñèëÿö³þ) ðèìñüêèõ ðåãóëÿðíèõ â³éñüê [16, c. 545–561]. Íà ïî÷àòêó
2000-õ ðð.Â. Ì. Çóáàð âèçíàâ äåê³ëüêà ñâî¿õ ïîìèëîê, ïðèéíÿâøè, ùî íà ìåæ³ ²²²—IV ñò.
ëåã³îíåðè ðàçîì ³ç õåðñîíåñèòàìè áðàëè ó÷àñòü ó áîñïîðñüê³é â³éí³. Ïðîòå, îñíîâíèé
çì³ñò ñâ êîíöåïö³¿ â³í çàëèøèâ íåçì³ííèì: õåðñîíåñüêà çàëîãà — öå ì³ñüêà ì³ë³ö³ÿ,
Õåðñîíåñ çàëèøàâñÿ çà ìåæàìè ³ìïåðñüêèõ êîðäîí³â äî ÷àñ³â Þñòèí³àíà [6, c. 5; 15,
c. 137–138].
Ó çàïðîïîíîâàí³é ïðàö³ ìè ïëàíóºìî, îòæå, ðîçãëÿíóòè åï³ãðàô³÷í³ òà íàðàòèâí³
äæåðåëà îïèñàíî¿ äèñêóñ³¿, ïðîàíàë³çóâàòè îñîáëèâîñò³ àðì³éñüêèõ ñòðóêòóð Õåðñîíåñà â çâ’ÿçêó ç ï³çíüîðèìñüêîþ â³éñüêîâîþ îðãàí³çàö³ºþ òà âèçíà÷èòè îñîáëèâîñò³ ì³æíàðîäíî-ïðàâîâîãî ñòàòóñó ì³ñòà â IV–V ñò.
Ñåðåä îïèñîâèõ ³ñòîðè÷íèõ äæåðåë, ùî âèñâ³òëþþòü îêðåñëåíå êîëî ïèòàíü, ñë³ä
íàçâàòè çíàìåíèòèé òðàêòàò â³çàíò³éñüêîãî ³ìïåðàòîðà Êîíñòàíòèíà VII Ïîðô³ðîãåíåòà «Ïðî óïðàâë³ííÿ ³ìïåð³ºþ» (948–952). Ó éîãî 53-é ãëàâ³ «²ñòîð³ÿ ïðî ôîðòåöþ
Õåðñîí» ðîçïîâ³äàºòüñÿ ïðî â³éíè õåðñîí³ò³â-îïîë÷åíö³â ³ç Áîñïîðîì ³ áîéîⳠ䳿
ïðîòè ïîâñòàíö³â íà Äóíà¿ íà ìåæ³ ²²²—IV ñò., ï³ä ÷àñ ÿêèõ õåðñîíåñüêèé ãàðí³çîí
К. М. Колесников. Римська військова присутність…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
Римська військова присутність, гарнізон Херсонеса
та особливості міжнародно-правового статусу міста
в IV—V ст.
61
âèêîðèñòîâóâàâ «õ³ðîâîë³ñòðè». Çà óñï³õè â öèõ êàìïàí³ÿõ Õåðñîíåñ îòðèìàâ â³ä
ðèìëÿí åëåâòåð³þ (ñâîáîäó), àòåë³þ (áåçìèòí³ñòü) 1 òà ô³íàíñîâó, ìàòåð³àëüíó
é òåõí³÷íó äîïîìîãó íà ï³äòðèìàííÿ â íàëåæíîìó ñòàí³ áàë³ñò (DAI 53, 28, 106–119,
124–161). Ùå îäíèì âàæëèâèì ³ñòîðè÷íèì äæåðåëîì º «Æèò³ÿ ñâÿòèõ ºïèñêîï³â
Õåðñîíñüêèõ» — àã³îãðàô³÷í³ òåêñòè, ùî ìàþòü íèçêó â³äì³ííèõ ðåäàêö³éíèõ äåòàëåé, îáóìîâëåíèõ ïîäðîáèöÿìè ð³çíèõ ì³íåé òà íþàíñàìè ïåðåêëàä³â ãðåöüêîãî
îðèã³íàëà ñòàðîñëîâ’ÿíñüêîþ ³ ãðóçèíñüêîþ ìîâàìè [3; 4]. Ñêëàäåí³ ì³æ òðåòüîþ
÷âåðòþ — ê³íöåì VI ñò. «Æèò³ÿ…» ïîâ³äîìëÿþòü, ùî õåðñîíåñüêèé ãàðí³çîí IV ñò.
áóâ ñôîðìîâàíèé íà îñíîâ³ 500 ñîëäàò ðåãóëÿðíî¿ àðì³éñüêî¿ ÷àñòèíè, ÿêó ³ìïåðàòîð ïåðåäèñëîêóâàâ ó ì³ñòî ç ìåòîþ ñèëîâî¿ ï³äòðèìêè îô³ö³éíîãî çàïðîâàäæåííÿ õðèñòèÿíñòâà [13, c. 255; 4, c. 1255]. ßê áà÷èìî, îáèäâà òåêñòè ïåðåäàþòü
â³äì³íí³ âàð³àíòè ñòâîðåííÿ õåðñîíåñüêîãî ãàðí³çîíó: óêëàäà÷³ 53-¿ ãë. «De adm.
imp.» íàïîëÿãàþòü íà ì³ñöåâîìó ïîõîäæåíí³ õåðñîíåñüêèõ áàë³ñòàð³¿â, ÿê³ âîëîä³ëè íàâè÷êàìè åêñïëóàòàö³¿ âèñîêîòåõíîëîã³÷íî¿ çáðî¿ ùå äî íàäàííÿ ðèìñüêî¿
äîïîìîãè, óêëàäà÷³ «Æèò³é…» íàòîì³ñòü ñòâåðäæóþòü, ùî íà ì³ñüêó çàëîãó ïåðåòâîðþºòüñÿ çàã³í ðåãóëÿðíîãî â³éñüêà, ñïåö³àëüíî â³äðÿäæåíèé äî Õåðñîíåñà òà
çàëèøåíèé òàì (âåðñ³ÿ ãðåöüêî¿ ì³íå¿; â ãðóçèíñüêîìó òåêñò³ — â ì³ñò³ îñåëÿºòüñÿ
ëèøå êîìàíäèð çàãîíó Ôåîíà ç ð³äíèìè [3, 1277]).
Åï³ãðàô³÷íèõ ïàì’ÿòîê íàë³÷óºòüñÿ äåê³ëüêà. Âñ³ âîíè íå º ö³ë³ñíèìè äîêóìåíòàìè,
à ëèøå ¿õ ôðàãìåíòàìè, ùî çáåðåãëèñÿ íà óëàìêàõ êàì’ÿíèõ ïëèò, óäðóãå âèêîðèñòàíèõ çà ³íøèì ïðèçíà÷åííÿì ó ñåðåäíüîâ³÷÷³. Ç öèõ ôðàãìåíò³â íå ìîæíà çðîçóì³òè íå
ò³ëüêè ïîâíîãî çì³ñòó íàïèñ³â, à ïîäåêóäè íàâ³òü ¿õ òèïó ³ ïðèçíà÷åííÿ. Éäåòüñÿ ïðî
÷îòèðè íàïèñè, âïåðøå âèäàí³ ùå íà ïî÷àòêó ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ, à òàêîæ íàïèñ 1995 ð.
³ç ðîçêîïîê ². À. Àíòîíîâî¿. Ó òðüîõ ç íèõ (IOSPE I 2, 572, 662; ËÍÕÒ, ¹ 53) ìîæíà
ïîáà÷èòè çãàäêó âåêñèëÿö³¿ ðèìñüêèõ â³éñüê ó ñêëàä³ á³éö³â äâîõ äóíàéñüêèõ ëåã³îí³â — I ²òàë³éñüêîãî òà ²² Ãåðêó볺âîãî (VEXILLATIO LEGIONES I ITALICA ET II
HERCULIA). Òîé ôàêò, ùî îñòàíí³é áóëî ñòâîðåíî ï³ä ÷àñ ñï³ëüíîãî ïðàâë³ííÿ ijîêëåò³àíà ³ Ìàêñèì³àíà (286–305), à òàêîæ ÷åðåç îñîáëèâîñò³ ïàëåîãðàô³¿ íàïèñè
ìîæíà äàòóâàòè ìåæåþ ²²²—IV ñò. Òàêèì ÷èíîì, ï³äòâåðäæóºòüñÿ ïðèïóùåííÿ ïðî
ïåðåáóâàííÿ ðåãóëÿðíèõ ³ìïåðñüêèõ ï³äðîçä³ë³â ó Õåðñîíåñ³ íàïðèê³íö³ ²²² — íà ïî÷àòêó IV ñò. Ó äâîõ ³ç ïåðåë³÷åíèõ íàïèñ³â â³äíîâëþºòüñÿ ñëîâî «ïðîòåêòîð»: V(IRO)
E(GREGIO) PROTECTO[RO] — «ìóæ øëÿõåòíèé ïðîòåêòîð» (IOSPE, I 2, 656, 5);
Αurelius Candy… praepositus protector vixillationis militum legionum XI Claudiae et I
Italicae et eqquitum Dalmatarum — «Àâðåë³é Êàíäè… êîìàíäèð, ïðîòåêòîð âåêñèëÿö³¿
ñîëäàò ëåã³îí³â Õ² Êëàâ䳺âîãî òà ² ²òàë³éñüêîãî ³ êàâàëåðèñò³â Äàëìàò³â» (íàïèñ
1995 ð.[15, c. 502, ðèñ. 256]). Ïàëåîãðàô³ÿ íàïèñ³â, à òàêîæ ÷àñ ïîÿâè öüîãî â³éñüêîâîãî çâàííÿ (ï³ñëÿ 260 ð.), ÿêå íàäàâàëîñÿ îô³öåðàì äîñèòü âèñîêîãî ðàíãó, äîçâîëÿþòü äàòóâàòè òåêñò çíîâó æ òàêè ìåæåþ ²²²—IV ñò. [10, c. 162–166].
Êð³ì öèõ íàïèñ³â ìîæíà çãàäàòè ùå äâ³ åï³ãðàô³÷í³ ïàì’ÿòêè, ùîïðàâäà ³ñòîòíî
â³ääàëåí³ îäíà â³ä îäíî¿ â ÷àñ³, ÿê³ ìîæíà çàëó÷èòè äî âèð³øåííÿ ïèòàííÿ ïðî ïîõîäæåííÿ ì³ñüêî¿ çàëîãè. Öå íàïèñ 370–375 ðð. (IOSPE I 2, 449), ÿêèé óêàçóº íà
ïðèñóòí³ñòü ó ì³ñò³ âèñîêîïîñòàâëåíèõ ðèìñüêèõ ÷èíîâíèê³â òà â³éñüêîâèõ, ñåðåä ÿêèõ
áóâ êîìàíäèð áàë³ñòàð³¿â (ÿêùî â 13-ìó ðÿäêó íàïèñó ìè ïðèéìàºìî ë³òåðè SE… BAL…
çà ñëîâîñïîëó÷åííÿ seniorum ballistariorum). Öå ï³äòâåðäæóº ôàêò ïåðåáóâàííÿ
â Õåðñîíåñ³ 370-õ ðð. çàãîíó, îçáðîºíîãî áàë³ñòàìè àáî óêîìïëåêòîâàíîãî àðáàëåòßê á³ëüø ðàíí³, òàê ³ á³ëüø ï³çí³ äæåðåëà çàìîâ÷óþòü ïèòàííÿ êîíêðåòíîãî íàïîâíåííÿ
ïîíÿòòÿ «ñâîáîäà òà çâ³ëüíåííÿ â³ä ïîäàòê³â» (ε̉λευθερίας καὶ α̉τέλεια). Ó ç³ñòàâëåíí³ ç äîêóìåíòàìè
I ñò. äî í. å. — II ñò. í. å. (IOSPE, I 2, 691, 423, 362) ìîæíà òâåðäèòè, ùî éäåòüñÿ ïðî ï³äòâåðäæåííÿ
âñå ùå òðàäèö³éíèõ äëÿ â³äíîñèí Õåðñîíåñà ç ³ìïåð³ºþ ê³íöÿ III—IV ñò. ñâîáîäè ³ áåçìèòíîñò³,
òîáòî íàï³âíåçàëåæíîãî ñòàòóñó òà çâ³ëüíåííÿ ì³ñòà â³ä ðÿäó íåïðÿìèõ ïîäàòê³â, ñåðåä ÿêèõ —
ìèòí³ çáîðè â òîðã³âë³ ç Ðèìîì. Äèâ.: [12, c. 417–429].
c т а т ь и
1
62
«ДРЕВНОСТИ» 2012
К. М. Колесников. Римська військова присутність…
К. М. Колесников. Римська військова присутність…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
íèêàìè ÷è ìåòàëüíèêàìè ñíàðÿä³â. Ùå îäíà ëàï³äàðíà ïàì’ÿòêà, ìîëîäøà íà ñòî ðîê³â,
÷³òêî âêàçóº íà áàë³ñòàð³¿â ÿê á³éö³â õåðñîíåñüêîãî ãàðí³çîíó. Éäåòüñÿ ïðî íàïèñ
³ìïåðàòîðà Çèíîíà 488 ð., ùî ïîâ³äîìëÿº ïðî áóä³âíèöòâî ì³ñüêèõ ìóð³â çà ðàõóíîê
êîøò³â, «ñàìå òèõ, ùî çáèðàþòüñÿ ç ïðàêò³îíó [ìèòíèö³] òóòåøíüîãî â³êàð³àòó â³ääàíèõ
áàë³ñòàð³¿â» (ÑÃÍÞÐ, ¹ 7). ²íòðèãó öèì õåðñîíåñüêèì íàïèñàì äîäຠíå ëèøå òå, ùî
Âàëåíòèí³àí ², Âàëåíò ²² ³ Ãðàö³àí íàçâàí³ «ãîñïîäàðÿìè íàøèìè ³ìïåðàòîðàìè» (IOSPE
I 2, 449, 1 ), à Õåðñîíåñ — «éîãî (Çèíîíà) ì³ñòîì» (ÑÃÍÞÐ, ¹ 7, 4–5), àëå òàêîæ ³ òå,
ùî íàïèñè äîêóìåíòàëüíî ï³äòâåðäæóþòü ðîçïîâ³äü Êîíñòàíòèíà Áàãðÿíîðîäíîãî ïðî
«õåðñîí³òñüêèõ áàë³ñòàð³¿â» — ðèìñüêèõ ñîþçíèê³â ó â³éíàõ ç áîñïîðñüêèì öàðåì òà
äóíàéñüêèìè ïîâñòàíöÿìè.
Ïèòàííÿ, õòî òàê³ ö³ áàë³ñòà𳿠— á³éö³ õåðñîíåñüêî¿ ì³ñüêî¿ ì³ë³ö³¿ ÷è ðèìñüêî¿
ðåãóëÿðíî¿ àð쳿, íåïîêî¿ëî äîñë³äíèê³â íå îäíå äåñÿòèë³òòÿ. (Íàéïîêàçîâ³øîþ òóò º,
áåçïåðå÷íî, îïèñàíà âèùå äèñêóñ³ÿ Â. Ì. Çóáàðÿ ³ Ê. Öóêåðìàíà). ³äïîâ³äü íà íüîãî
ãàðàíòîâàíî äîçâîëèëà á çðîçóì³òè ñòóï³íü íåçàëåæíîñò³ ì³ñòà â³ä ³ìïåðñüêèõ âëàñòåé.
Ùîá äàòè òàêó â³äïîâ³äü, íåîáõ³äíî ç³ñòàâèòè, ïî-ïåðøå, â³äîìîñò³ 53-¿ ãë. «De adm.
imp.» ïðî òàêòè÷í³ ïðèéîìè õåðñîí³òñüêèõ áàë³ñòàð³¿â, çàñòîñîâàí³ â ðèìñüêî-áîñïîðñüêèõ â³éíàõ ê³íöÿ ²²² — ïî÷àòêó IV ñò. ç òàêòèêîþ ðåãóëÿðíèõ ÷àñòèí ï³çíüîðèìñüêî¿
àð쳿, ïî-äðóãå, ïîð³âíÿòè ñïîñ³á êîìïëåêòóâàííÿ, ñïîðÿäæåííÿ òà çàáåçïå÷åííÿ õåðñîíåñüêîãî òà ðèìñüêèõ â³éñüêîâèõ ï³äðîçä³ë³â, ïî-òðåòº, âèçíà÷èòè òèï çáðî¿ áàë³ñòàð³¿â
³ç çàëîãè Õåðñîíåñà òà, â³äïîâ³äíî, ð³ä ³ êàòåãîð³þ â³éñüê, äî ÿêîãî âîíè ìîãëè á íàëåæàòè. ³äïîâ³äàþ÷è íà ö³ çàïèòàííÿ, íå ñë³ä íåõòóâàòè ³íôîðìàö³ºþ Êîíñòàíòèíà VII
òà «Æèò³é…» ò³ëüêè íà ò³é ï³äñòàâ³, ùî â öèõ íàðàòèâàõ ðåàëüí³ ïî䳿 áóëî êîðåãîâàíî
çã³äíî ç ³íòåðåñàìè óêëàäà÷³â òåêñò³â.
Âèõîäÿ÷è ç îïèñ³â 53-¿ ãë. «De adm. imp.», õåðñîí³òñüê³ áàë³ñòà𳿠â çáðîéíèõ
êîíôë³êòàõ çàâæäè ä³ÿëè íå ÿê ïàñèâí³ ãàðí³çîíí³ êîìàíäè ï³ä ÷àñ îáëîã, à ÿê àêòèâí³
îïåðàòèâí³ ïîëüîâ³ óãðóïîâàííÿ, çì³òàþ÷è âñå íà ñâîºìó øëÿõó «âîãíåì» áàë³ñò. Çà
ñâî¿ìè òàêòè÷íèìè íàâè÷êàìè âîíè ìîæóòü áóòè óïîä³áíåí³ ò. çâ. comitatenses —
ðèìñüêèì ïîëüîâèì àðì³ÿì, ÿê³ í³áèòî âèíèêàþòü óíàñë³äîê ðåôîðì ijîêëåò³àíà
³ Êîíñòàíòèíà [19; 20; 21]. Ó â³éñüêîâèõ îïåðàö³ÿõ ö³ áàë³ñòà𳿠í³áèòî ä³ÿëè ÿê
ñàìîñò³éí³ îïåðàòèâíî ñàìîäîñòàòí³ ï³äðîçä³ëè, âò³ì, ó ðèìñüê³é ïðàêòèö³ öåé ð³ä
â³éñüê õî÷à é áóâ äóæå âàæëèâèì, àëå âèêëþ÷íî äîïîì³æíèì [18]. Íà äóìêó Ê. Öóêåðìàíà, òàêå ïåðå³íàêøóâàííÿ ðîë³ áàë³ñòàð³¿â ó òåêñò³ òðàêòàòó Êîíñòàíòèíà VII
áóëî ïîòð³áíå äëÿ äåìîíñòðàö³¿ íåçàëåæíîñò³ âæå ñåðåäíüîâ³÷íîãî Õåðñîíó â³ä ³ìïåð³¿,
ÿêèé íàäàâàâ ùå ó ï³çíüîàíòè÷íó äîáó äîïîìîãó îñòàíí³é ñèëàìè ñâî¿õ áàë³ñòàð³¿â
âèêëþ÷íî çà äîáðîþ âîëåþ òà çà îñîáèñòèì ïðîõàííÿì ³ìïåðàòîð³â Ðèìó. Ùîá îïåðàòèâíà ìîá³ëüí³ñòü ãàðí³çîíó Õåðñîíó áóëà ñïðèéíÿòà ÷èòà÷àìè ÿê ö³ëêîì ðåàëüíà
éîãî îçíàêà, â³í áóâ «îçáðîºíèé» àâòîðîì òðàêòàòó íå âàæêèìè áàë³ñòàìè (õî÷à
â åï³ãðàô³ö³ çãàäóþòüñÿ ñàìå ballistariorum), à õ³ðîâîë³ñòðàìè (χειροβολίστρας) — ðó÷íèìè áàë³ñòàìè — â³äíîñíî ëåãêèìè ïðèñòðîÿìè äëÿ ñòð³ëüáè, áëèçüêèìè äî àðáàëåò³â
[16, c. 552; äèâ.: 18]. Îäíàê, ó òðàêòàò³ îïåðàòèâíà ñàìîñò³éí³ñòü õåðñîí³òñüêèõ
áàë³ñòàð³¿â ëèøå óÿâíà îçíàêà ¿õ òàêòèêè, ùî äëÿ àâòîðà ìຠâèêëþ÷íî êîìïîçèö³éíå
çíà÷åííÿ, îñê³ëüêè â òåêñò³ îïèñóºòüñÿ, íàïðèêëàä, äâîá³é ì³æ çàêóòèìè ó âàæê³ îáëàäóíêè âåðøíèêàìè — «â³íöåíîñöåì ³ ïðîòåâîíîì õåðñîí³ò³â Ôàðíàêîì, ñèíîì
Ôàðíàêà, òà âîæäåì áîñïîðèò³â Ñàâðîìàòîì» (DAI 53, 179–223). Îòæå, çã³äíî ç òðàêòàòîì, áàë³ñòà𳿠âçàºìîä³ÿëè íà ïîë³ áîþ, ÿê ì³í³ìóì, ç ê³ííîòîþ. Ïðÿìîþ òàêòè÷íîþ
ïàðàëåëëþ òóò âèñòóïàþòü 䳿 öåçàðÿ Þë³àíà ïðîòè àëàìàí³â ó 356 ð., îïèñàí³ Àìì³àíîì
Ìàðöåëë³íîì (Amm. Marc. XVI, 2, 5–6).
Íà äóìêó äîñë³äíèê³â, òàêà îïåðàòèâíà ìîá³ëüí³ñòü õåðñîí³òñüêèõ áàë³ñòàð³¿â, ÿê
ðîäîâà îçíàêà ìîá³ëüíèõ ïîëüîâèõ àðì³é êîì³òàòåíñ³â («ñóïóòíèê³â»), ñóïåðå÷èòü
îñíîâíèì ôóíêö³ÿì öüîãî çàãîíó — îõîðîíà ïðèêîðäîííîãî ì³ñòà, ùî áóëî çàâäàííÿì
³íøî¿ êàòåãî𳿠â³éñüê — ïðèêîðäîííèõ ³ ïðèð³÷êîâèõ ÷àñòèí (limitanei et ripenses).
Óïåðøå «ïðèêîðäîííèêè»-ë³ì³òàíè çãàäóþòüñÿ ÿê «ñîëäàòè-çåìëåðîáè» â þðèäè÷íèõ
63
c т а т ь и
64
äîêóìåíòàõ Êîäåêñó Ôåîäîñ³ÿ â 443 ð.(Nov. Th. XXIV, 4). Ó Êîäåêñ³ Þñòèí³àíà ÷³òêî
âêàçóþòüñÿ îáîâ’ÿçêè ñîëäàò-ë³ì³òàí³â, ÿêèõ ïåðåäáà÷àëîñÿ ðîçì³ñòèòè íà ñòàðèõ
ðèìñüêèõ êîðäîíàõ ó â³äâîéîâàí³é Àôðèö³: âîíè ïîâèíí³ çàõèùàòè òàáîðè ³ ïðèêîðäîíí³
ì³ñòà, à òàêîæ îáðîáëÿòè ñâî¿ çåìåëüí³ ä³ëÿíêè (CI I, 27, 2, 8). Òàê³ ñîëäàòè ïîñ³äàëè
íèæ÷èé ñòàòóñ, ìàëè ã³ðøå óòðèìàííÿ òà çíà÷íî íèæ÷³ áîéîâ³ ÿêîñò³, í³æ ì³ë³òè
«ñâ³òñüêèõ» â³éñüê (êîì³òàòåíñè). ³äïîâ³äíî äî Notitia Dignitatum — ñâîºð³äíîãî
ðèìñüêîãî òàáåëÿ ïðî ðàíãè ê³íöÿ IV — ïî÷àòêó V ñò., ñàìå òàêèìè áóëè â òîé ÷àñ
ëåã³îíí³ ï³äðîçä³ëè ² ²òàë³éñüêîãî òà ²² Ãåðêó볺âîãî ëåã³îí³â ó Ïîäóíàâ’¿ (ND Or.,
XXXIX, LX). Îäíàê, öå ïðîòèð³÷÷ÿ ïîâí³ñòþ í³âåëþºòüñÿ äâîìà îáñòàâèíàìè. Ïîïåðøå, «De adm. imp.» çãàäóº áàë³ñòàð³¿â ó Õåðñîí³ íà ìåæ³ III—IV ñò., õî÷à çà äàíèìè åï³ãðàô³êè òîä³ òàì ìîãëè áóòè ëåã³îíåðè ² ²òàë³éñüêîãî òà ²² Ãåðêó볺âîãî ëåã³îí³â
(îñòàíí³é, äî ðå÷³ íà òîé ÷àñ ââàæàâñÿ åë³òíèì, íàçâàíèì íà ÷åñòü Àâãóñòà Ìàêñèì³àíàÃåðêóë³ÿ). Ïî-äðóãå, ÿê³ñí³ â³äì³ííîñò³ ì³æ ìîá³ëüíèìè ïîëüîâèìè àðì³ÿìè òà
ñòàö³îíàðíèìè ïðèêîðäîííèìè ÷àñòèíàìè äîêóìåíòàëüíî ô³êñóþòüñÿ ëèøå ç ê³íöÿ
²V — ñåðåäèíè V ñò., òîä³ ÿê íàïðèê³íö³ ²²² ñò. âîíè íå áóëè ùå àêòóàë³çîâàíèìè.
Òàêèì ÷èíîì, ð³çíèö³ â îïèñàíí³ òàêòèêè áàë³ñòàð³¿â ó «De adm. imp.», ùî â³äïîâ³äàëà
í³áèòî âèêëþ÷íî ìîæëèâîñòÿì êîì³òàòåíñ³â, òà áîéîâèìè ÿêîñòÿìè ë³ì³òàí³â / ð³ïåíñ³â
íàñïðàâä³ íå ³ñíóº. Ðåàëüíèì ðîçõîäæåííÿì º õðîíîëîã³÷íà íåóâ’ÿçêà: çà åï³ãðàô³êîþ
íà çëàì³ III—IV ñò. ó Õåðñîíåñ³ ïåðåáóâàëè âåêñèëÿö³¿ ² ²òàë³éñüêîãî ³ ²² Ãåðêó볺âîãî
ëåã³îí³â òà ² ²òàë³éñüêîãî, Õ² Êëàâ䳺âîãî ëåã³îí³â ³ êàâàëåðèñò³â Äàëìàò³â, à áàë³ñòàð³¿
ô³êñóþòüñÿ òàì áëèçüêî 370–375 ðð. òà/àáî 488 ð.
Ïîÿñíèòè òàêå ðîçõîäæåííÿ ìîæíà ïðîñòèì ïåðåíåñåííÿì íà ÷àñè ïåðøî¿ ³ äðóãî¿
òåòðàðõ³é á³ëüø ï³çí³õ íàçâ ³ ïîä³é. Ïðè÷èíè ³ ìîòèâè òàêîãî ïåðåíåñåííÿ ðîçãëÿíåìî
íèæ÷å, à çàðàç çóïèíèìîñÿ íà äåÿêèõ îáñòàâèíàõ, ùî ìîãëè éîãî ñïðîñòèòè. Áóäåìî
âèõîäèòè ç òîãî, ùî ß. Õàðìàòòà äàòóº ïåðøó ðèìñüêî-áîñïîðñüêó â³éíó, çãàäàíó
ó Êîíñòàíòèíà Áàãðÿíîðîäíîãî, 291–293 ðð., êîëè íà áîñïîðñüêîìó ïðåñòîë³ ñèä³â
Ôîôîðñ [14, c. 205, 207–208], à ëåã³îíè ²îâ³àí ³ Ãåðêóë³àí áóëî ñòâîðåíî íå ðàí³øå
286 ð. ç êëàñè÷íîþ äëÿ ðàííüî¿ ³ìïå𳿠÷èñåëüí³ñòþ — ïî 6 òèñ. á³éö³â (Veg. I, 17).
Òàêèì ÷èíîì, ìîæíà íå ñóìí³âàòèñÿ, ùî íà ìåæ³ ²²²—IV ñò. ùå íå â³äáóâñÿ çàãàëüíèé
ïåðåõ³ä íà ñòàíäàðòíó äëÿ ï³çí³øîãî ïåð³îäó ÷èñåëüí³ñòü ëåã³îí³â ó 1 òèñ. á³éö³â òà íå
áóëî îñòàòî÷íî ïðîâåäåíî âèä³ëåííÿ ç ¿õ ñêëàäó â îêðåì³ ñïåö³àë³çîâàí³ ÷àñòèíè
ëåã³îííî¿ àðòèëåð³¿. Ñêîðî÷åííÿ øòàòíî¿ ÷èñåëüíîñò³ ëåã³îí³â òà ñòâîðåííÿ ëåã³îí³â
áàë³ñòàð³¿â çàçâè÷àé ïîâ’ÿçóþòü ç ðåôîðìàìè ijîêëåò³àíà—Êîíñòàíòèíà, àëå íàñïðàâä³
òî áóâ ïîåòàïíèé ïðîöåñ, ùî ðîçòÿãíóâñÿ íà ê³ëüêà äåñÿòèë³òü [18]. Íàâåäåí³ ì³ðêóâàííÿ
äàþòü íàì ïðàâî ïðèïóñêàòè, ùî â ñêëàä³ ðèìñüêèõ âåêñèëÿö³é ó Õåðñîíåñ³ íàïðèê³íö³
²²² — íà ïî÷àòêó IV ñò. í³ùî íå çàâàæàëî ïåðåáóâàííþ ñèñòåì òîðñ³îííî¿ àðòèëåð³¿
òèïó õ³ðîâîë³ñòð àáî êàðîáàë³ñò. Ñë³ä òàêîæ çàçíà÷èòè, ùî ìàëè ì³ñöå é ³íø³ ï³äñòàâè
äëÿ âèïðàâäàííÿ éìîâ³ðíî¿ õðîíîëîã³÷íî¿ ïëóòàíèíè. Òàê, çà Âåãåö³ºì, ëåã³îíè ²îâ³àí
³ Ãåðêóë³àí áóëî óòâîðåíî âíàñë³äîê ïîä³ëó ëåã³îíó Ìàòò³îáàðáóë³â, îçáðîºíèõ, êð³ì
êëàñè÷íî¿ çáðî¿ áëèæíüîãî áîþ, «ìàòò³îáàðáóëàìè», àáî «ïëþìáàòàìè» (Veg. I,
17), — ñïåö³àëüíèìè ðó÷íèìè ìåòàëüíèìè ñíàðÿäàìè, ñõîæèìè çà ðîçì³ðàìè íà áîëòè, íàïðèêëàä, ìàíóáàë³ñò àáî õ³ðîâîë³ñòð [1, c. 235]. Òàêèì ÷èíîì, ïåðåíåñåííÿ â òåêñò³
«De adm. imp.» íà äîáó Êîíñòàíòèíà Âåëèêîãî â³äîìîñòåé ïðî áàë³ñòàð³¿â, çàô³êñîâàíèõ
õåðñîíåñüêîþ åï³ãðàô³êîþ ò³ëüêè ÷åðåç 40–140 ðîê³â, íå âèãëÿäຠÿê çîâñ³ì â³äâåðòèé
â³äñòóï â³ä ³ñòîðè÷íî¿ ïðàâäè.
Çã³äíî ç ãðåöüêîþ âåðñ³ºþ «Æèò³é…», õåðñîíåñüêèì ãàðí³çîíîì ñòàþòü 500 ñîëäàòñòðàò³îò³â, ùî çàëèøàþòüñÿ â ì³ñò³ ï³ñëÿ éîãî õðåùåííÿ çà Êîíñòàíòèíà ²; ñïîñ³á ¿õ
óòðèìàííÿ íå çãàäóºòüñÿ. ³äïîâ³äíî äî òðàêòàòó Êîíñòàíòèíà VII, ³ìïåð³ÿ âçÿëà íà
ñåáå íà óòðèìàííÿ ñîëäàò ì³ñöåâîãî çàãîíó, «òàê ùî àæ äîíèí³ ¿õ ñèíè çàðàõîâóþòüñÿ äî ö³º¿ â³éñüêîâî¿ ÷àñòèíè, â³äïîâ³äíî äî áàòüê³âñüêî¿ ñëóæáè» (DAI 53, 135–158).
Òàêèé ñïîñ³á ïîïîâíåííÿ àðì³éñüêèõ ðÿä³â áóâ ïîøèðåíèé ó Ðèì³: â³äïîâ³äíî äî
ï³çíüî³ìïåðñüêî¿ ïðàêòèêè, â³éñüêà ïîïîâíþâàëèñÿ íîâîáðàíöÿìè ç ì³ñöü ¿õ äèñëîêàö³¿,
«ДРЕВНОСТИ» 2012
К. М. Колесников. Римська військова присутність…
К. М. Колесников. Римська військова присутність…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
òàê ùî íàö³îíàëüíèé ñêëàä ï³äðîçä³ë³â òðèâàëèé ÷àñ çàëèøàâñÿ ñòàá³ëüíèì. Ñòâåðäæåííÿ ïðèíöèïó ñïàäêîâî¿ â³éñüêîâî¿ ñëóæáè ïî÷èíàºòüñÿ ç ïîñòàíîâè 319 ð.: ï³ñëÿ
Êîíñòàíòèíà ² âñ³ ñèíè âåòåðàí³â ââàæàëèñÿ â³éñüêîâîçîáîâ’ÿçàíèìè ³ áóëè âíåñåí³
äî ñïèñê³â â³éñüêîâèõ ÷àñòèí, ó ÿêèõ ñëóæèëè ¿õí³ áàòüêè. Öüîãî æ âèìàãຠÊîäåêñ
Ôåîäîñ³ÿ (CTh. VII, 1, 11).
Â. Ì. Çóáàð òà ³íø³ äîñë³äíèêè, ÿê³ íå ñïðèéìàëè õåðñîíåñüêèõ áàë³ñòàð³¿â ÿê ñîëäàò
ðåãóëÿðíî¿ ðèìñüêî¿ ÷àñòèíè, çâåðòàëè óâàãó íà äâà ïðîòèð³÷÷ÿ. Ïî-ïåðøå, ÿêáè
õåðñîíåñüê³ áàë³ñòà𳿠áóëè ðèìñüêèìè â³éñüêàìè, à Õåðñîíåñ — ðèìñüêèì ì³ñòîì, âîíè
ìàëè á çãàäóâàòèñÿ â Íîòèö³¿ ijãí³òàòóì. Ïî-äðóãå, â³äïîâ³äíî äî «De adm. imp.»,
çàñòîñîâàí³ áàë³ñòàð³ÿìè òàêòè÷í³ íàâè÷êè â³äïîâ³äàþòü íàøèì óÿâëåííÿì ïðî áîéîâ³
õàðàêòåðèñòèêè ìîá³ëüíèõ ïîëüîâèõ â³éñüê (êîì³òàòåíñ³â ³ ïñåâäîêîì³òàòåíñ³â), à íå
ïðèêîðäîííèõ ÷àñòèí ñîëäàò-çåìëåðîá³â (ë³ì³òàí³â ³ ð³ïåíñ³â), äî ÿêèõ ìàëà á íàëåæàòè
ì³ñüêà ãàðí³çîííà ñòîðîæà Õåðñîíåñà, ÿêáè öå áóëà íå ì³ñöåâà çàëîãà, à ðèìñüêèé
ï³äðîçä³ë. Òèì íå ìåíø, äàëåêî íå âñ³ ðåã³îíè òà â³éñüêà ³ìïå𳿠áóëî çàô³êñîâàíî
â Íîòèö³¿. Ñàì Â. Ì. Çóáàð öå âèçíຠùîäî ʳðåíà¿êè. Ùîäî Õåðñîíåñó, òî â³äñóòí³ñòü
çãàäîê ó äîêóìåíò³ éîãî çáðîéíîãî êîíòèíãåíòó íàâðÿä ÷è ìîæíà ïîÿñíþâàòè âèêëþ÷íî ò³ëüêè íåðèìñüêèì éîãî õàðàêòåðîì. Íîòèö³þ áóëî óêëàäåíî ïðèáëèçíî íà ìåæ³
IV—V ñò., êîëè âæå ñôîðìóâàëèñÿ ñòàòóñí³ â³äì³ííîñò³ ì³æ ïîëüîâèìè òà ïðèêîðäîííèìè â³éñüêàìè, àëå ð³çêîãî ÿê³ñíîãî çàíåïàäó îñòàíí³õ ïîêè ùå íå ñòàëîñÿ. Õåðñîíåñüê³
áàë³ñòà𳿠çãàäóþòüñÿ â 370-õ ðð. òà 480-õ ðð.(ÑÃÍÞÐ, ¹ 7), êîëè ñèòóàö³ÿ íàâêîëî
ì³ñòà äóæå óñêëàäíþºòüñÿ âïåðøå — íàïåðåäîäí³ ãóíñüêîãî âòîðãíåííÿ â Ñõ³äíó ªâðîïó,
âäðóãå — ï³ñëÿ ¿õ çàõ³äíî¿ ïîðàçêè òà â³äõîäó çíîâó æ òàêè ó Ñõ³äíó ªâðîïó. Ðèìëÿíè
áóëè êðîâíî çàö³êàâëåí³ â çáåðåæåíí³ Õåðñîíåñà, òîìó â³äðÿäæàòè äî ì³ñüêîãî ãàðí³çîíó
ã³ðøèõ çà ÿê³ñòþ ñîëäàò-ë³ì³òàí³â áóëî á íåâèïðàâäàíîþ êîðîòêîçîð³ñòþ. Òàêèì ÷èíîì,
áàë³ñòà𳿠Õåðñîíåñà áóëè á³éöÿìè ïîëüîâèõ ëåã³îí³â. Ç Íîòèö³¿ ìè çíàºìî ÷îòèðè
êîì³òàòñüê³ ëåã³îíè áàë³ñòàð³¿â: ó ï³äïîðÿäêóâàíí³ â³éñüêîâîãî ìàã³ñòðà Ñõîäó —
áàë³ñòà𳿠ñòàðø³ ³ áàë³ñòà𳿠Ôåîäîñ³ºâ³ (balistarii seniores et balistarii Theodosiaci),
ó ï³äïîðÿäêóâàíí³ â³éñüêîâîãî ìàã³ñòðà Ôðà곿 — áàë³ñòà𳿠Äàôí³ºâè ³ áàë³ñòà𳿠ìîëîäø³
(balistarii Dafnenses et balistarii iuniores); à òàêîæ îäèí ïñåâäîêîì³òàòñüêèé ëåã³îí
áàë³ñòàð³¿â ï³ä íà÷àëîì â³éñüêîâîãî ìàã³ñòðà ²ëë³ðèêà — áàë³ñòà𳿠Ôåîäîñ³ºâ³ ìîëîäø³
(balistarii Theodosiani iuniores) (ND, Or., VII, VIII, IX). Âèõîäÿ÷è ç òîãî, ùî õåðñîíåñüê³
â³éñüêîâ³ ñïðàâè áóëè ï³ä îï³êîþ magistri militum per Thracias, ö³ëêîì ìîæíà ïîãîäèòèñÿ ç ïðèïóùåííÿì Ê. Öóêåðìàíà, ùî â õåðñîíåñüêèõ ïàì’ÿòêàõ çãàäóþòüñÿ àáî
áàë³ñòà𳿠Äàôí³ºâè, àáî áàë³ñòà𳿠ìîëîäø³ [16, c. 559]. ³äñóòíîñò³ â Íîòèö³¿ âêàç³âîê
íà ïåðåáóâàííÿ çàãîí³â, ñôîðìîâàíèõ ³ç öèõ áàë³ñòàð³¿â, ó Õåðñîíåñ³ äèâóâàòèñÿ íå
âàðòî: íà â³äì³íó â³ä ï³äðîçä³ë³â, ñôîðìîâàíèõ ³ç ÷àñòèí ë³ì³òàí³â ³ ð³ïåíñ³â, äëÿ
êîì³òàòñüêèõ («ñâ³òñüêèõ») ëåã³îí³â ó öüîìó äîêóìåíò³ í³êîëè íå âêàçóþòüñÿ ì³ñöÿ
äèñëîêàö³¿, à ò³ëüêè — ¿õ ï³äïîðÿäêóâàííÿ.
Ùîäî îñíîâíîãî îçáðîºííÿ õåðñîíåñüêèõ áàë³ñòàð³¿â, òî ñë³ä çàçíà÷èòè: ùîá öå
íå áóëî — ìàíóáàë³ñòè, êàðîáàë³ñòè, àðêóáàë³ñòè àáî íàçâàí³ â ãë. 53-é õ³ðîâîë³ñòðè
[18], âñå âîíî áóëî äîñèòü ìîá³ëüíèì äëÿ çàñòîñóâàííÿ â äèíàì³÷íèõ óìîâàõ ïîëüîâîãî áîºç³òêíåííÿ. Òàê, ó íàøîìó ðîçïîðÿäæåíí³ º äåê³ëüêà àâòîðèòåòíèõ çãàäîê íà
ï³äòâåðäæåííÿ ðîçïîâ³ä³ Êîíñòàíòèíà Áàãðÿíîðîäíîãî ïðî çäàòí³ñòü áàë³ñòàð³¿â âåñòè
äèíàì³÷íèé á³é, óñ³ âîíè äåìîíñòðóþòü ìîá³ëüí³ ÿêîñò³ áàë³ñò íà ïðàêòèö³, ïî÷èíàþ÷è â³ä Þë³ÿ Öåçàðÿ ³ çàê³í÷óþ÷è ïñåâäî-Ìàâðè곺ì (Cis. Bel. Gal., IV, 25; Arr. Tac.
XLIII; Amm. Marc. XVI, 2, 5–6; Mauric. Strateg. Õ²² Â, 18).
ϳäâîäÿ÷è ï³äñóìêè, ìîæíà çàçíà÷èòè, ùî, ïî-ïåðøå, ï³äñòàâ äëÿ ñóìí³â³â ó ðèìñüê³é
â³éñüêîâ³é ïðèñóòíîñò³ â Õåðñîíåñ³ íà ìåæ³ ²²²—IV ñò. âæå íå çàëèøàºòüñÿ: ó íàïèñàõ
IOSPE I 2, 572, 662, ËÍÕÒ, ¹ 53 á³ëüø ìåíø íàä³éíî â³äíîâëþþòüñÿ çãàäêè ïðî
âåêñèëÿö³þ ² ²òàë³éñüêîãî òà ²² Ãåðêó볺âîãî ëåã³îí³â, ó íàïèñ³ 1995 ð. — âåêñèëÿö³þ
Õ² Êëàâ䳺âîãî, ² ²òàë³éñüêîãî ³ êàâàëåðèñò³â Äàëìàò³â, î÷îëåíó «ïðåïîçèòîì ïðîòåêòîðîì Àâðå볺ì Êàíäè…»
65
c т а т ь и
Ïî-äðóãå, ðîçõîäæåííÿ ì³æ íàðàòèâíèìè òà åï³ãðàô³÷íèìè äæåðåëàìè ùîäî ÷àñó
ïåðåáóâàííÿ â Õåðñîíåñ³ áàë³ñòàð³¿â («De adm. imp.» ïîì³ùຠä³ÿëüí³ñòü áàë³ñòàð³¿â
íà ìåæó ²²²—IV ñò., IOSPE I 2, 449 — íà 370–375 ðð., ÑÃÍÞÐ, ¹ 7 — íà 488 ð.)
ìîæå áóòè ïîÿñíåíå õðîíîëîã³÷íèì çñóâîì, ñâ³äîìî çàñòîñîâàíèì àâòîðîì
ïîâ³äîìëåíü 53-¿ ãë. Óêëàäà÷ îñòàííüî¿ ì³ã ïåðåñóíóòè íà äîáó, êîëè â Õåðñîíåñ³
ä³ÿëè ëåã³îíåðè ³íøèõ ÷àñòèí, â³äîì³ éîìó á³ëüø ï³çí³ ôàêòè ïðî äèñëîêàö³þ â ì³ñò³
áàë³ñòàð³¿â. ßêùî òàêà àðõà¿çàö³ÿ áóëà ñâ³äîìèì êðîêîì, òî ¿¿ ìåòîþ áóëî áàæàííÿ
çì³öíèòè õåðñîíåñüê³ ñâîáîäè ³ ïðèâ³ëå¿, ïîâ’ÿçàí³ ç áàë³ñòàð³ÿìè, àâòîðèòåòîì
áëàãîä³ÿíü, çàñëóæåíèõ ó Ñâ. Öàðÿ Êîíñòàíòèíà — ³äåàëüíîãî ìîíàðõà â³çàíò³éñüêîõðèñòèÿíñüêî¿ òðàäèö³¿.
Ïî-òðåòº, â³äïîâ³äü íà ïèòàííÿ, êèì áóëè áàë³ñòà𳿠ï³çíüîàíòè÷íîãî Õåðñîíåñà — ì³ñüêîþ ³ððåãóëÿðíîþ ì³ë³ö³ºþ àáî ðèìñüêîþ ðåãóëÿðíîþ ÷àñòèíîþ, íå ìîæå
áóòè îäíîçíà÷íîþ. Õî÷à ìè ñõèëÿºìîñÿ äî äðóãîãî âàð³àíòó, òîìó ùî âñå, ùî ìè
çíàºìî ïðî áàë³ñòàð³¿â Õåðñîíåñó çàíàäòî ñõîæå íà ðèìñüêó ïðàêòèêó, ñïðàâåäëèâèìè ìîæóòü âèÿâèòèñÿ îáèäâà âàð³àíòè. Ç îäíîãî áîêó, âàæêî ïðèïóñòèòè, ùîá
ó Õåðñîíåñà, ÿêèé ³ñíóâàâ â óìîâàõ ïåðìàíåíòíî¿ âàðâàðñüêî¿ àáî áîñïîðñüêî¿ çàãðîçè, íå áóëî âëàñíîãî â³éñüêà 1; òàê ñàìî âàæêî óÿâèòè, ùîá öå â³éñüêî íå äîïîìîãëî ðèìñüê³é âåêñèëÿö³¿ ó â³éí³ ïðîòè Áîñïîðó — òðàäèö³éíîãî õåðñîíåñüêîãî
êîíêóðåíòà ó Êðèìó. Ç äðóãîãî áîêó, ñòâåðäæóâàòè, ùî â òîé ÷àñ ó Òàâðèö³ íå áóëî
ðèìñüêèõ â³éñüê í³ÿêèõ ï³äñòàâ íåìàº. Íàÿâí³ åï³ãðàô³÷í³ ïàì’ÿòêè, ùî çãàäóþòü
áàë³ñòàð³¿â, íå íàâîäÿòü íàçâó ÷àñòèíè, ç ÿêî¿ ì³ã áóòè âèâåäåíèì ¿õ îáìåæåíèé
êîíòèíãåíò (Ê. Öóêåðìàí ïðèïóñêàº, ùî öå áóëè balistarii Dafnenses àáî balistarii
juniores, ÿê³ ïåðåáóâàëè â îïåðàòèâíîìó ï³äïîðÿäêóâàíí³ â³éñüêîâîãî ìàã³ñòðà Ôðà곿).
Áàë³ñòà𳿠òà ¿õ íà÷àëüñòâî çãàäóþòüñÿ â òåêñòàõ íàïèñ³â ñåðåä ðèìñüêèõ ÷èíîâíèê³â
òà îô³öåð³â. Ó íàïèñ³ Çèíîíà 488 ð. ÷³òêî çàçíà÷åíî, ùî ³ìïåðàòîð äàðóº «öüîìó
ñâîºìó ì³ñòó» íà çì³öíåííÿ éîãî ôîðòèô³êàö³¿ êîøòè, ÿê³ çáèðàþòüñÿ «ìèòíèöåþ
ì³ñöåâîãî óïðàâë³ííÿ â³ääàíèõ áàë³ñòàð³¿â». Òîáòî éäåòüñÿ, ùî âèð³øåííÿ ì³ñüêèõ
ïðîáëåì â³äòîä³ çä³éñíþâàòèìåòüñÿ çà ðàõóíîê ïîäàòê³â, êîòð³ ðàí³øå éøëè äî
³ìïåðñüêî¿ ñêàðáíèö³. Ïðàêòèêà ñòÿãóâàííÿ ì³ñöåâèõ ïîäàòê³â ðèìñüêèìè â³éñüêàìè
áóëà ïîøèðåíîþ â ³ìïåð³¿, âîíà çàñòîñîâóâàëàñÿ ³ â Õåðñîíåñ³ ²²—²²² ñò. (IOSPE I 2,
404) [11, ñ. 52–55]. ͳ÷îãî äèâíîãî â ïîºäíàíí³ öèâ³ëüíèõ (ô³ñê) ³ â³éñüêîâèõ
(óïðàâë³ííÿ áàë³ñòàð³ÿìè) ïîâíîâàæåíü â óìîâàõ ï³çíüî¿ ³ìïå𳿠òàêîæ íå áóëî:
âñóïåðå÷ ïîñë³äîâíîìó ïðàãíåííþ äî ðîçïîä³ëó â³éñüêîâèõ ³ öèâ³ëüíèõ ôóíêö³é íà
ð³âí³ ä³îöåç³â ³ ïðåôåêòóð, íàì³ñíèêè ïðèêîðäîííèõ ïðîâ³íö³é, äóêñè, ïîñë³äîâíî
íàä³ëÿëèñÿ ³ òèìè, ³ äðóãèìè. Òàêîæ ñë³ä íàãàäàòè, ùî ñïîñ³á êîìïëåêòóâàííÿ çàãîíó (àð³ôìîñ) õåðñîí³òñüêèõ áàë³ñòàð³¿â, ÿê â³í îïèñàíèé ó Êîíñòàíòèíà Áàãðÿíîðîäíîãî, ïîâí³ñòþ â³äïîâ³äຠ³ñíóþ÷³é ó ï³çí³é ³ìïå𳿠ïðàêòèö³. Îòæå, ó ì³ñòà
ìîãëî áóòè âëàñíå îïîë÷åííÿ, à â ì³ñò³ ì³ã ðîçòàøîâóâàòèñÿ ðèìñüêèé ðåãóëÿðíèé
çàã³í.
Íàðåøò³, ïî-÷åòâåðòå, ì³æíàðîäíî-ïðàâîâèé ñòàòóñ Õåðñîíåñà â IV—V ñò.
íåîáõ³äíî âèçíà÷èòè ÿê ñâîºð³äíó ìîäåëü ïîºäíàííÿ ì³ñüêî¿ åëåâòå𳿠(ÿêó ³ìïåðàòîðè
íå ñêàñîâóâàëè, à, ÿêùî â³ðèòè DAI, íàâïàêè ï³äòâåðäæóâàëè) òà äîñèòü ù³ëüíî¿
çàëåæíîñò³ ì³ñòà â â³éñüêîâ³é òà ô³íàíñîâ³é ñôåðàõ â³ä ³ìïåðñüêèõ âëàñòåé. Ñòàòóñîì
«ñâîáîäè» íåð³äêî íàä³ëÿëèñÿ ì³ñòà ó âíóòð³øí³õ ðàéîíàõ ³ìïåð³¿, ïðîòå ãåîãðàô³÷íà
â³äîñîáëåí³ñòü Õåðñîíåñà íàäຠéîãî âèïàäêó ïåâíî¿ ï³êàíòíîñò³, ïðèñìàêó
íåçàëåæíîñò³.
66
Êëþ÷îâ³ ñëîâà: Ðèì, Õåðñîíåñ, â³éñüêîâà ïðèñóòí³ñòü, ãàðí³çîí, áàë³ñòàð³¿, ëåã³îí,
åëåâòåð³ÿ, àòåë³ÿ.
Çîáðàæåííÿ ïàíîï볿 ÷è ïðîñòî îçáðîºíèõ âîÿê³â íà ìîãèëüíèõ êàìåíÿõ áàãàòüîõ éîãî
ãðîìàäÿí ÿê çíàòíèõ, òàê ³ ïðîñòèõ — ìàòåð³àëüíå òîìó ï³äòâåðäæåííÿ.
1
«ДРЕВНОСТИ» 2012
К. М. Колесников. Римська військова присутність…
1. Áàííèêîâ À. Â. Ðèìñêàÿ àðìèÿ â IV ñòîëåòèè (îò Êîíñòàíòèíà äî Ôåîäîñèÿ). —
ÑÏá., 2011.
2. Äàâíÿ ³ñòîð³ÿ Óêðà¿íè : â 3 ò. — Ò. 2 : Ñê³ôî-àíòè÷íà äîáà. — Ê., 1998.
3. Æèòèÿ ñâÿòûõ åïèñêîïîâ Õåðñîíñêèõ (â ãðóçèíñêîé ìèíåå) // Ñîðî÷àí Ñ. Á.
Âèçàíòèéñêèé Õåðñîí (âòîðàÿ ïîëîâèíà VI — ïåðâàÿ ïîëîâèíà Õ ââ.). Î÷åðêè
èñòîðèè è êóëüòóðû : â 2 ÷. — Õ., — ×. 2.
4. Æèòèÿ ñâÿòûõ åïèñêîïîâ Õåðñîíñêèõ (ïåð. ãðå÷. âåðñèè) // Ñîðî÷àí Ñ. Á. Âèçàíòèéñêèé Õåðñîí (âòîðàÿ ïîëîâèíà VI — ïåðâàÿ ïîëîâèíà Õ ââ.). Î÷åðêè èñòîðèè
è êóëüòóðû : â 2 ÷. — Õ., 2005. — ×. 2.
5. Çóáàðü Â. Ì. Õåðñîíåñ Òàâðè÷åñêèé è Ðèìñêàÿ èìïåðèÿ. Î÷åðêè âîåííî-ïîëèòè÷åñêîé èñòîðèè / — Ê., 1994.
6. Çóáàðü Â. Ì. Ïî ïîâîäó ïðèñóòñòâèÿ ðèìñêèõ âîéñê â Õåðñîíåñå âî âòîðîé ïîëîâèíå III — íà ðóáåæå IV—V ââ. // STRATUM plus. Âðåìÿ âåëèêèõ ìèãðàöèé. —
2000. — ¹ 4. — [Åëåêòðîííèé ðåñóðñ] — Ðåæèì äîñòóïó : http://stratum.ant.md/
(14.08.2006).
7. Èñòîðèÿ Åâðîïû. — Ò. 1: Äðåâíÿÿ Åâðîïà. — Ì., 1988.
8. Èñòîðèÿ ÓÑÑÐ â 10 òîìàõ. — Ò. 1: Ïåðâîáûòíîîáùèííûé ñòðîé è çàðîæäåíèå
êëàññîâîãî îáùåñòâà. Êèåâñêàÿ Ðóñü (äî âòîðîé ïîëîâèíû ÕIII â.) — Ê., 1981.
9. Êàäååâ Â. È. Õåðñîíåñ Òàâðè÷åñêèé â ïåðâûõ âåêàõ íàøåé ýðû. — Õ., 1981.
10. Êîëåñíèêîâ Ê. Ì. Ìèòí³ â³äíîñèíè â ϳâí³÷íîìó Ïðè÷îðíîìîð’¿ ðèìñüêî¿ äîáè:
ïðîáëåìè ³íòåðïðåòàö³¿. — Äí³ïðîïåòðîâñüê, 2012.
11. Êîëåñíèêîâ Ê. Ì. Îô³ö³éíå ëèñòóâàííÿ ùîäî ïðîñòèòóö³éíî¿ ïîäàò³ â ñèñòåì³
ìèòíî-ïîäàòêîâèõ â³äíîñèí ó Õåðñîíåñ³ Òàâð³éñüêîìó íà çëàì³ ²²—²²² ñò.
// Êóëüòóðà íàðîäîâ Ïðè÷åðíîìîðüÿ: íàó÷íûé æóðíàë. — Ñèìôåðîïîëü, 2009. —
¹ 169.
12. Êîëåñíèêîâ Ê. Ì. Ñëîâà òà âèçíà÷åííÿ: «åëåâòåð³ÿ» Õåðñîíåñà òà «àâòîíîì³ÿ»
Ò³ðè. // Åéäîñ. ΕΊΔΟΣ. Àëüìàíàõ òåî𳿠òà ³ñòî𳿠³ñòîðè÷íî¿ íàóêè. — 2010–2011. —
Âèï. 5.
13. Êîíñòàíòèí Áàãðÿíîðîäíûé. Îá óïðàâëåíèè èìïåðèåé / Ïîä ðåä. Ã. Ã. Ëèòàâðèíà, À. Ï. Íîâîñåëüöåâà. — Ì., 1989.
14. Õàðìàòòà ß. Ê èñòîðèè Õåðñîíåñà Òàâðè÷åñêîãî è Áîñïîðà // Àíòè÷íîå îáùåñòâî. — Ì., 1967.
15. Õåðñîíåñ Òàâðè÷åñêèé â ñåðåäèíå I â. äî í. ý. — VI â. í. ý.: Î÷åðêè èñòîðèè è êóëüòóðû / Â. Ì. Çóáàð, Ñ. Á. Ñîðî÷àí, Ì. È. Õðàïóíîâ è äð. — Õ., 2004.
16. Öóêåðìàí Ê. Åïèñêîïû è ãàðíèçîí Õåðñîíà â IV â. // Ìàòåðèàëû ïî àðõåîëîãèè,
èñòîðèè è ýòíîãðàôèè Òàâðèêè. — Ñèìôåðîïîëü, 1994. — Âûï. IV
17. ßêîáñîí À. Ë. Ðàííåñðåäíåâåêîâûé Õåðñîíåñ. Î÷åðêè èñòîðèè ìàòåðèàëüíîé
êóëüòóðû // ÌÈÀ ÑÑÑÐ. — Ì.; Ë., 1959. — ¹ 63.
18. Campbell D. B. Greek and Roman Artillery 399 B.C. — 363 A.D. / Illustr. B. Delf
// New Vanguard. — Oxford, 2003, November. — ¹ 89
19. Gilliver K. Rome at War. Caesar and His Legacy / K. Gilliver, A. Goldsworthy,
M. Whitby; foreword by S. Saylor // Essential Histories. — Oxford, 2005. — Special
¹ 6.
20. Southern P., Dixon K. R. The Late Roman Army. — L., 1996.
21. Haldon J. Byzantium at War. AD 600–1453 // Essential Histories. — Oxford. — 2002,
September. — ¹ 33.
К. М. Колесников. Римська військова присутність…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
ЛІТЕРАТУРА
67
Резюме
Êîëåñíèêîâ Ê. Í. Ðèìñêîå âîåííîå ïðèñóòñòâèå, ãàðíèçîí Õåðñîíåñà è îñîáåííîñòè
ìåæäóíàðîäíî-ïðàâîâîãî ñòàòóñà ãîðîäà â IV—V ââ.
Èññëåäóåòñÿ ïðîáëåìà ìåæäóíàðîäíî-ïðàâîâîãî ñòàòóñà ïîçäíåàíòè÷íîãî Õåðñîíåñà, îñîáåííîñòè åãî âîåííîé îðãàíèçàöèè è ïðåáûâàíèÿ â ãîðîäå ðèìñêèõ âîéñê. Äàííàÿ ðàáîòà îñíîâàíà íà àíàëèçå ðàííåñðåäíåâåêîâûõ íàððàòèâíûõ èñòî÷íèêîâ
è õåðñîíåññêèõ ñòðîèòåëüíûõ íàäïèñåé IV—V ââ. êàê ýïèãðàôè÷åñêèõ èñòî÷íèêîâ,
êîòîðûå ïîçâîëÿþò ðåêîíñòðóèðîâàòü îðãàíèçàöèþ íàëîãîâî-òàìîæåííûõ ñëóæá ïîçäíåàíòè÷íîãî Õåðñîíåñà Òàâðè÷åñêîãî (Õåðñîíà), à òàêæå èññëåäîâàíèþ èñòîðèîãðàôè÷åñêîé äèñêóññèè 1990–2000-õ ãã. âîêðóã ïðîèñõîæäåíèÿ, ïðèðîäû è ñòàòóñà
ïîçäíåàíòè÷íîãî õåðñîíåññêîãî ãàðíèçîíà. Àâòîð ðàññìàòðèâàåò êîíöåïöèè óêðàèíñêîãî èñòîðèêà Â. Ì. Çóáàðÿ è ôðàíöóçñêîãî èññëåäîâàòåëÿ Ê. Öóêåðìàíà. Ïåðâûé
ïèñàë, ÷òî ãàðíèçîí Õåðñîíåñà IV—V ââ. áûë îïîë÷åíèåì ìåñòíûõ æèòåëåé, âîîðóæåííûõ áàëëèñòàìè è îïëà÷èâàåìûõ çà ñ÷åò ðèìñêèõ ïîæàëîâàíèé. Âòîðîé äîêàçûâàë, ÷òî
ïîçäíåàíòè÷íûé õåðñîíåññêèé ãàðíèçîí áàëëèñòàðèåâ, èçâåñòíûé ïî íàäïèñÿì è íàððàòèâíûì èñòî÷íèêàì, ñîñòîÿë èç ñîëäàò ðèìñêèõ âîèíñêèõ ÷àñòåé.
Êëþ÷åâûå ñëîâà: Ðèì, Õåðñîíåñ, âîåííîå ïðèñóòñòâèå, ãàðíèçîí, áàëëèñòàðèè,
ëåãèîí, ýëåâòåðèÿ, àòåëèÿ.
Summary
K. Kolesnykov. Roman Military Presence, Garrison of Chersoneses and Peculiarities
of International Legal Status of the City in 300–500 AD.
The article is devoted to research the problem of international legal status of last antique
Chersoneses, peculiarities of its military organization and presence in the city of Roman
regular troops. This work is founded on the analysis of early medieval narrative sources
and Chersoneses’ building inscriptions dating from IV—V centuries A. D. as epigraphic
sources that allow you to reconstruct the customs and tax services of the Chersonesus
Tauricus (Cherson) in the Late Antique period, as well as the study of the historiographical
debate 1990–2000s A. D. around the genesis, nature and sta tus of the Late Chersonesus
garrison. The author considers the conceptions of Ukrainian historian V. M. Zubar and
French researcher K. Zukerman. First wrote that the garrison Chersonese IV—V centuries
was the host of the local people, armed ballistae and paid for by the Roman awards. Second
is proved that the garrison Chersonese, armed ballistae, known from epigraphic and narrative
sources of Late Antique period, consisted of the soldiers of the Roman troops.
c т а т ь и
Key words: Rome, Chersoneses, military presence, garrison, ballistariorum, legion,
eleutheria, atheleia.
68
«ДРЕВНОСТИ» 2012
К. М. Колесников. Римська військова присутність…
ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù
С. Б. Сорочан
èçàíòèéñêàÿ ëèòåðàòóðà, ïðåæäå âñåãî Æèòèÿ ñâÿòûõ, â ñèëó ñâîåé
ñïåöèôèêè êàê æàíðà îñîáåííî ÿðêî äåìîíñòðèðóþò öåëûé
ñîöèàëüíûé ïëàñò â ëèöå ïðîñòèòóòîê, ÷àùå âñåãî îáîçíà÷àåìûõ
ñëîâîì pornos, porneia, porne [1, ð. 131–143; 2, ð. 109–221; ñð.: 3,
ñ. 75, 16; 331, 4; 426, 14]. Ïðè âíèìàíèè èññëåäîâàòåëåé ê ýòîìó
ôåíîìåíó, ïðåêðàñíî îòðàæåííîìó â ðîìåéñêèõ íàððàòèâíûõ è þðèäè÷åñêèõ èñòî÷íèêàõ IV—IÕ ââ., îí ðàññìàòðèâàëñÿ, ñêîðåå, â ïðàâîâîì, ãåíäåðíîì è ìåíòàëüíîì êîíòåêñòàõ, íåæåëè â êîíòåêñòå
óñëóã âèçàíòèéñêîãî ðûíêà, êàê ïðåäìåò êóïëè-ïðîäàæè è êàê ñîñòàâíàÿ íàëîãîâûõ
ïîñòóïëåíèé ãîñóäàðñòâà ðîìååâ. Èìåííî ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ ñëåäóåò åùå ðàç îáðàòèòüñÿ ê äàííûì î ïðîñòèòóöèè â ðàííåé Âèçàíòèè êàê ê îáëàãàåìîìó íàëîãîì çàíÿòèþ,
÷òîáû óñòàíîâèòü ôèñêàëüíûå ïåðñîíàæè ýòîé ñôåðû ðûíî÷íûõ óñëóã, âû÷ëåíèòü èõ
êàòåãîðèè, ìåñòà ðàáîòû, îïðåäåëèòü øêàëó äîõîäîâ, ðàçìåðû ïðèáûëè è ñïåöèôèêó
îòíîøåíèÿ ê íèì ñî ñòîðîíû âèçàíòèéñêîãî ãîñóäàðñòâà è îáùåñòâà.
Ýòî îòíîøåíèå, íåñîìíåííî, áûëî ñëîæíûì, äâîéñòâåííûì. Òàê, óæå çàêîíû Êîíñòàíòèíà Âåëèêîãî î ìîðàëè, âîøåäøèå â Êîäåêñ Ôåîäîñèÿ 439 ã. è âïåðâûå îáîçíà÷èâøèå ïîçèöèþ õðèñòèàíñêîãî ãîñóäàðñòâà ïî âîïðîñó ïðîñòèòóöèè, äàòèðóþòñÿ 326 ã.
 ÷àñòíîñòè, çàêîí îò 14 èþíÿ çàïðåùàë æåíàòûì ìóæ÷èíàì èìåòü ëþáîâíèö è òåì
ñàìûì äîëæåí áûë ñîäåéñòâîâàòü óêðåïëåíèþ íåäàâíî ïîÿâèâøåãîñÿ èíñòèòóòà õðèñòèàíñêîé ñåìüè [4: 8. 7. 2; 9. 8. 1; 9. 24. 1]. Ïðîñòèòóöèÿ îñóæäàëàñü â Ïèñàíèè. Ñèìâîëîì âñåõ ïîðîêîâ âûñòóïàëà â Áèáëèè «áëóäëèâàÿ æåíà», êîòîðàÿ «ðàçäâèãàåò íîãè
ñâîè äëÿ âñÿêîãî ìèìîõîäÿùåãî» (Èåçåê. 16. 25). Ðàçóìååòñÿ, õðèñòèàíñêèå ìîðàëèçàòîðû, òàêèå êàê æåãøèé ïëàìåííûì ñëîâîì ïðîïîâåäåé Èîàíí Õðèñîñòîì, ïðåäîñòåðåãàëè äîáðîïîðÿäî÷íûõ, áëàãî÷åñòèâûõ ðîìååâ äàæå îò áåñåä ñ áëóäíèöàìè, èáî èõ
«ñëîâà, îäåæäà, ðàñïóòíûå ãëàçà, ñëàäîñòðàñòíûå âçãëÿäû, ïëåòåíèå âîëîñ, íàòèðàíèå
ëèöà, ïîäêðàøèâàíèå ðåñíèö» ñïîñîáíû ñìóòèòü äóøó õðèñòèàíèíà, ââåñòè åãî â ïëîòñêèé ãðåõ ïðåëþáîäåÿíèÿ (Èîàíí Çëàòîóñò. Áåñåäû íà Åâàíãåëèå îò ñâ. àï. Èîàííà
Áîãîñëîâà. XVIII. 4) [ñì.: 5, ñ. 120].  ýòèõ ñëîâàõ ïðèâåäåí ïî÷òè âåñü àðñåíàë ïîâñåäíåâíîãî «ðàáî÷åãî èíñòðóìåíòàðèÿ» ïîðíè. Ê «ýêèïèðîâêå» îòíîñèëñÿ è îñîáûé êîñòþì
æåíùèí ëåãêîãî ïîâåäåíèÿ, î êîòîðîì äàþò ïðåäñòàâëåíèÿ âèçàíòèéñêèå ìèíèàòþðû.
Ê ïðèìåðó, õóäîæíèê èçîáðàçèë ñàìàðèòÿíêó, áåñåäóþùóþ ñ Õðèñòîì, îäåòîé â òóíèêó ñ îáëåãàþùèì ëèôîì, êîðîòêèìè ðóêàâàìè è áîëüøèì äåêîëüòå, ÷òî ãàðìîíèðîâàëî
ñ åå êîêåòëèâîé ïðè÷åñêîé [6, ñ. 52]. Äëÿ ïî÷òåííîé æåíùèíû, êîòîðàÿ íå ìîãëà ïîÿâèòüñÿ ñ íåïîêðûòîé ãîëîâîé, ïîäîáíûé íàðÿä áûë áû âåðõîì íåïðèëè÷èÿ.
Ìåñòà ðàáîòû ïîðíè èñòî÷íèêè ïîìîãàþò íàìåòèòü è êëàññèôèöèðîâàòü áåç òðóäà.
Òàê, ñåëüñêèå ìåñòå÷êè, äåðåâíè äàâàëè ïðèþò ïðåèìóùåñòâåííî ãåòåðàì — èíäèâèäóàëêàì, êîòîðûå ïðîìûøëÿëè â ñâîèõ äîìàõ, êàê ýòî ñëó÷èëîñü â ðàííåâèçàíòèéñêîì
С. Б. Сорочан. Порни. О профессиональной проституции…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
Порни. О профессиональной проституции
в Византии IV—IX вв.
как сфере рынка торговли и услуг
69
c т а т ь и
70
Åãèïòå ñ àââîé Ñåðàïèîíîì (óì. îê. 358 ã.) [7, ñ. 189]. Íî êóäà ÷àùå ïðîñòèòóòêè
îñòàíàâëèâàëèñü ñî ñâîèìè êëèåíòàìè â ïðèãîðîäíûõ ãîñòèíèöàõ — êñåíîäîõèîíàõ,
êàê íåêàÿ Ìàðèÿ, ïî ñëîâàì Èîàííà Ìîñõà, ïóòåøåñòâîâàâøàÿ â îáùåñòâå òðåõ ìîëîäûõ ëþäåé ïî Êèëèêèè [8, ñol. 2880; 9, ãë. 31]. Àãèîãðàôû íå ñëó÷àéíî àññîöèèðîâàëè æèçíü â êñåíîäîõèîíàõ, ïîñòîÿëûõ äâîðàõ-ïàíäîõèîíàõ ñ áëóäîì è çàíÿòèåì
ïðîñòèòóöèåé, êîòîðàÿ ïðîöâåòàëà òàì ñ âåäîìà ñîäåðæàòåëåé ãîñòèíèö [10, ñ. 113–
114], ïðè÷åì Æèòèå Ìàðèè (Ìàðèíà) è Åâãåíèÿ, ñëîæèâøååñÿ, âåðîÿòíî, ê VII â.,
à òàêæå íåêîòîðûå íàçèäàòåëüíûå ñèíàêñàðè, ñîñòàâëåííûå â áîëåå ïîçäíåå âðåìÿ,
ïîçâîëÿþò äóìàòü, ÷òî õîçÿéêè ïàíäèõèîíîâ è èõ æåíñêàÿ ïðèñëóãà ïîðîé íè÷åì íå
îòëè÷àëàñü îò ïðîôåññèîíàëüíûõ ãåòåð [11, ñol. 349; 12, ñol. 341–342; 1, ð. 136 f.]. Íå
ìóäðåíî, ÷òî îòöîì ïðîñëàâëåííîãî ïîäâèæíèêà Ôåîäîðà Ñèêåîòà ñòàë îäèí èç ïðîåçæèõ êîíñòàíòèíîïîëüñêèõ ÷èíîâíèêîâ, íåíàäîëãî çàäåðæàâøèéñÿ â äåðåâåíñêîì
ïàíäîõèîíå, õîçÿéêà êîòîðîãî, êàê è åå ìàòü, ñëûëè æåíùèíàìè, óìåâøèìè çà äåíüãè «ðàçâëåêàòü» ãîñòåé [13, s. 363].
Îïÿòü-òàêè íå ñëó÷àéíî îäíèì èç íàçâàíèé ïóáëè÷íîãî äîìà â Æèòèè Àíäðåÿ
Þðîäèâîãî âûñòóïàëî ñëîæíîñîñòàâíîå ñëîâî ïîðíîêàïèëèîí (pornokapelion), ÷òî,
âåðîÿòíî, ñîäåðæèò íàìåê íà åãî ñâÿçü ñ ïèòåéíûì ýðãàñòèðèåì — êàïèëååé, òàâåðíîé,
ãäå, êàê èçäàâíà âîäèëîñü, ìîãëè ïðåäëàãàòü íå òîëüêî âèíî, çàêóñêó è íî÷ëåæêó, íî
è ãóëÿùèõ æåíùèí «…äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ ïîñòûäíîé ñòðàñòè» [14, ñol. 649; cp.: 15,
ñ. 222, V. 18; 16, ñ. 115 ñë.]. Äèãåñòû îòìå÷àëè îñîáîå îáèëèå æåíùèí ëåãêîãî ïîâåäåíèÿ, «…áåññòûäíî âåäóùèõ ñåáÿ â òðàêòèðå èëè â äðóãîì çàâåäåíèè», ïðè÷åì òðàêòèð áûë âûäåëåí îñîáî è ïîñòàâëåí íà ïåðâîå ìåñòî [17, XXIII. 2. 4. 3]. Âèäèìî,
äðóãèå çàâåäåíèÿ íå ìîãëè ñ íèì êîíêóðèðîâàòü êàê îáúåêòû ïðîôåññèîíàëüíîé
äåÿòåëüíîñòè ïîðíè.
Ïîðòû, ãàâàíè òîæå áûëè îñîáåííî ïðèòÿãàòåëüíûìè ìåñòàìè äëÿ ïðîìûñëà áëóäíèö [ñì.: 18, ð. 76]. Âèäèìî, ýòî ïðîèñòåêàëî îò îáèëèÿ ýðãàñòèðèåâ â ïðèïîðòîâîé çîíå
è ñïåöèôè÷åñêîãî êîíòèíãåíòà ïðèáûâàâøèõ òóäà ëþäåé, îòîðâàííûõ, è áûâàëî, íàäîëãî, îò äîìà. Ôåîôàí ñîîáùàåò â «Õðîíîãðàôèè», êàê îò ñèëüíîãî ïîæàðà îñåíüþ
561 ã. ñãîðåëè âñå ýðãàñòèðèè, ñãðóäèâøèåñÿ â Êåñàðèéñêîé ãàâàíè ñòîëèöû [19, ð. 235].
Íîâûå íàõîäêè äîìîâ ñ ëàâêàìè, õðàíèëèùàìè îáåùàþò ïåðñïåêòèâíûå ðàñêîïêè íà
ìåñòå ïîðòîâîãî ðàéîíà âèçàíòèéñêîãî Êîðèíôà [ñì.: 20, ð. 119–135]. Ðàñòîðîïíûå,
ïðåäïðèèì÷èâûå äåëüöû ñòðåìèëèñü íå óïóñòèòü âîçìîæíîñòü çàñòðîèòü çäåñü âñå ïîäõîäÿùèå ìåñòà, èíà÷å íåïîíÿòíî, ïî÷åìó ñòîëü ñòàáèëüíî óäåðæèâàëîñü òðåáîâàíèå
çàêîíà î òàê íàçûâàåìîé àïîïñèè, çàïðåòå íà çàêðûòèå ïîñòðîéêàìè âèäà íà ìîðå [21,
ñ. 33, 34; 22, L. 4–5]. Åäâà ëè ê ñóåòå, øóìó è êðåïêèì çàïàõàì ãàâàíåé òÿíóëèñü ðîìåéñêèå ïàòðèêèè èëè ïðîòåâîíû: ñêîðå, ýòî áûëè âñå òå æå âåçäåñóùèå ëàâî÷íèêè-äîìîõîçÿåâà, âëàäåëüöû ñêëàäîâ è õàð÷åâåí-ïðèþòîâ ñ íåèçìåííûìè ïîðíè.
Èì ïðèõîäèëîñü ðàáîòàòü íà êîðàáëÿõ, íàïðèìåð, ñ ïàëîìíèêàìè, îòïðàâëÿâøèìèñÿ â Ñâÿòóþ Çåìëþ, Èåðóñàëèì. Èìåííî òàê ïðîìûøëÿëà â þíîñòè Ìàðèÿ Åãèïåòñêàÿ, áèîãðàôèÿ êîòîðîé ÿâëÿåò ñîáîé æèçíåííûé ïóòü òèïè÷íîé âèçàíòèéñêîé
ïðîñòèòóòêè, ðåøèâøåé «çàâÿçàòü ñ ðåìåñëîì» è ïîêàÿòüñÿ â ãðåõàõ [ñì.: 23, ñ. 136;
24, ð. 56–77].
Ïðîñòèòóöèÿ áûëà íåîáûêíîâåííî ðàçâèòà â ðàííåâèçàíòèéñêèõ ãîðîäàõ, îñîáåííî ñèðèéñêèõ è åãèïåòñêèõ, ãäå ãåòåðû îáèòàëè â êàæäîì êâàðòàëå è ñîïðîâîæäàëè
åäâà ëè íå êàæäîãî íî÷íîãî ïóòíèêà [25, ñ. 62]. Èìè áûëè çàñåëåíû öåëûå êâàðòàëû,
êàê îá ýòîì ïîäðîáíî ñîîáùàåò Èîàíí Ìîñõ íà ïðèìåðå Àíòèîõèè [9, ãë. 17]. Ïóáëè÷íûå äîìà — ïàíäîõåè, êàòàãîãè, ìèìàðèîíû (pandoxheia, katagogion tes porneias,
mimarion) âûõîäèëè íà ãîðîäñêèå ïëîùàäè, è âëàñòè áûëè áåññèëüíû óáðàòü ñ ãëàç
ýòî ðàcòëåâàþùåå çëî [14, ñol. 649, 652–653, 776; 1, ð. 132 f.]. Òåì áîëåå ïðèâëåêàë
òàêîé ïóáëè÷íûé îáúåêò îáùåãî ïîëüçîâàíèÿ êàê èïïîäðîì, ãäå ïî ñëîâàì ñîñòàâèòåëÿ Æèòèÿ Àíäðåÿ Þðîäèâîãî, â òåìíîé íèæíåé ÷àñòè êîíñòàíòèíîïîëüñêîé Ñôåíäîíû ñ åå öèêëîïè÷åñêèì ôóíäàìåíòîì, «â íèæíèõ ïîðòèêàõ îáâîäíûõ ãàëåðåé» æèëè
«ДРЕВНОСТИ» 2012
С. Б. Сорочан. Порни. О профессиональной проституции…
Ñì.: 27, ñ. 345; IX. 10 («Ôåîäîðà, áóäó÷è ïîêà íåçðåëîé, íå ìîãëà åùå ñõîäèòüñÿ ñ ìóæ÷èíàìè è èìåòü ñ íèìè ñíîøåíèÿ êàê æåíùèíà, íî îíà ïðåäàâàëàñü ëþáîñòðàñòèþ íà ìóæñêîé
ëàä ñ íåãîäÿÿìè, îäåðæèìûìè äüÿâîëüñêèìè ñòðàñòÿìè, õîòÿ áû è ñ ðàáàìè, êîòîðûå, ñîïðîâîæäàÿ ñâîèõ ãîñïîä â òåàòð, óëó÷èâ ìèíóòêó, ìåæäó äåëîì ïðåäàâàëèñü ýòîìó ãíóñíîìó çàíÿòèþ»); êîììåíò.: 25, ñ. 61–62.
1
С. Б. Сорочан. Порни. О профессиональной проституции…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
ïðîäàæíûå æåíùèíû [ïîäð. ñì.: 26, ñ. 236–237]. Ïðîêîïèé Êåñàðèéñêèé èñïîëüçîâàë
àðõàè÷íîå âûðàæåíèå, íàçûâàÿ «òðåõîáîëîâûìè» (ez triobolon) óëè÷íûõ äåâèö ñàìîãî íèçêîãî ïîøèáà, òîðãîâàâøèõ ñîáîé ïîñðåäè àãîðû [27, ñ. 372, XVII. 5; 28, ð. 255–
257]. Íîâåëëà XIV Þñòèíèíàí, ïûòàâøàÿñÿ áîðîòüñÿ ñ òîðãîâëåé äåâóøêàìè,
îòìå÷àåò, ÷òî ïðèòîíû ðàçâðàòà, êîòîðûå ðàíüøå áûëè â íåìíîãèõ ÷àñòÿõ ãîðîäà,
ðàñïðîñòðàíèëèñü ïîâñþäó è èõ íå ñìóùàåò äàæå ñîñåäñòâî ñ öåðêâàìè [29, Nov. XIV].
Áîëåå òîãî, êàê óòâåðæäàåò â ñâîåé ïðîïîâåäè Ëåâ VI Ìóäðûé, áëóäíèöû èíîãäà
ïðåâðàùàëè ñàìè öåðêâè â äîìà ñâèäàíèé, êàê ýòî ñëó÷èëîñü ñ õðàìîì Ñâ. Ôîìû
â Àìàíòèè, ðÿäîì ñ ãàâàíüþ Ñîôèàíà, ïîëüçîâàâøåìñÿ äóðíîé ðåïóòàöèåé è â èòîãå
ñãîðåâøåì ïî ïðè÷èíå Áîæüåãî ãíåâà [26, c. 249]. Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî óñèëèÿ âàñèëåâñîâ, óíè÷òîæàâøèõ íåêîòîðûå èç òàêèõ êâàðòàëîâ áëóäèëèù, êàê ýòî áûëî ñ Ôåîôèëîì (829–842), èëè ñî Ëüâîì Ìóäðûì (886–912), óáðàâøèì ïðèñíîïàìÿòíûé
ñòîëè÷íûé Êèôè, âîñïðèíèìàëèñü ñîâðåìåííèêàìè íå èíà÷å êàê ïîäâèãè, äîñòîéíûå
óïîìèíàíèÿ â âåêàõ [ñì.: 25, ñ. 63].
Ýòîé ñëîæíîñîñòàâíîé èíôðàñòðóêòóðå ìåñò ðàçâðàòà ñîîòâåòñòâîâàëè êàòåãîðèè
ïðîäàæíûõ æåíùèí ðàçíûõ ðàíãîâ è èõ ñîäåðæàòåëåé, ñâîäíèêîâ, ñóòåíåðîâ. Ïîñëåäíèå èíîãäà èìåíîâàëèñü êîëîðèòíûì òåðìèíîì «áëóäîïàñòóõ» èëè «ïàñòûðü
áëóäíèöàì» — ïîðíîâîñê (pornoboskos), êàêîãî óïîìèíàåò Ãåîðãèé Àìàðòîë â èñòîðèè î þíîøå è äåâóøêå, íàñèëüíî îñòàâëåííîé ñ íèì äî óòðà [30, ð. 479–481; 3, ñ .728,
12]. Ñóäÿ ïî ïðàâèëó 86 Âñåëåíñêîãî öåðêîâíîãî ñîáîðà 691/692 ãã., ñðåäè òåõ, «êòî
íàáèðàåò è ñîäåðæèò áëóäíèö ê ñîáëàçíó äóøè», áûëè è ìèðÿíå, è êëèðèêè, êîòîðûõ
ïðåäïèñûâàëîñü «îòëó÷àòü è èçâåðãàòü» [31, ñ. 294], òî åñòü ñòàâèòü âíå Öåðêâè, åå
ñâÿùåííûõ òàèíñòâ, îáðÿäîâ è ñèíàêñèñà — îáùåíèÿ âåðóþùèõ. Åäâà ëè ýòà ìåðà,
áåçóñëîâíî, ñòðàøíàÿ äëÿ áëàãî÷åñòèâîãî ðîìåÿ, çàñòàâëÿëà îòêàçàòüñÿ îò ïîðî÷íîãî ðåìåñëà ñâåðíóâøèõ íà äîðîãó ýòîãî ïðèáûëüíîãî áèçíåñà. Èõ ñòàðàíèÿìè ïóòü
â ïîðíè îòêðûâàëñÿ äëÿ íåêîòîðûõ ñ ñàìûõ ìëàäûõ ëåò. Óæå äåâî÷êè, êîòîðûì åäâà
èñïîëíèëîñü ïÿòü-øåñòü ëåò, çàíèìàëèñü ïðîñòèòóöèåé, îâëàäåâàÿ ðåìåñëîì îðàëüíîãî ñåêñà è ïðî÷èìè èçâðàùåííûìè ôîðìàìè ëþáâè, ïðèìåð ÷åìó äàåò æèçíü Ôåîäîðû,
ñóïðóãè Þñòèíèíà I, åñëè äîâåðÿòü Ïðîêîïèþ Êåñàðèéñêîìó 1.
Âîîáùå, â ðîìåéñêîé ïðîñòèòóöèè áûëè çàäåéñòâîâàíû íå òîëüêî æåíùèíû, íî
è ìóæ÷èíû. Ïîñëåäíèå, êàê îòìå÷àë Åâàãðèé, îêàçûâàëè óñëóãè æåíùèíàì, íî ãëàâíûì îáðàçîì íàõîäèëè ïðèìåíåíèå â ãîìîñåêñóàëèçìå, òî åñòü áûëè ñðåäè òåõ, êòî,
ïî åãî ñëîâàì ïðàâîâåðíîãî õðèñòèàíèíà, «îñêâåðíÿë íå òîëüêî ïðèðîäó, íî è îáùåñòâåííóþ ìîðàëü» [32, III. 39; 33, ñ. 246].
Ê íèçøåìó ðàçðÿäó ïðîñòèòóòîê, íàçûâàåìîìó «ïåõîòîé», îòíîñèëàñü óæå óïîìÿíóòàÿ Ìàðèÿ Åãèïåòñêàÿ, êîòîðîé ïðèõîäèëîñü ïîäðàáàòûâàòü ïðÿäåíèåì è ïðîñèòü
ìèëîñòûíþ [ïîäð. ñì.: 5, ñ. 121]. Àãèîãðàôèÿ ïðèâû÷íûìè øòàìïàìè èçîáðàæàëà, êàê
òîðãîâëÿ ïîðíè ñâîèì òåëîì ïîìîãàëà ïðîêîðìèòü îñòàâøóþñÿ ñåìüþ è, áûâàëî,
îòåö-áåäíÿê, îò÷àÿâøèéñÿ âûäàòü ñâîèõ äî÷åðåé çàìóæ, ñàì ïðèñòðàèâàë èõ â êàêîéëèáî ýðãàñòèðèé-êàòàãîãó â íàäåæäå íà ñêðîìíóþ, íî ñòàáèëüíóþ ïðèáûëü ñ ýòîãî
ðåìåñëà [ñì.: 34, ñ. 211]. Ðàçâëåêàòü çà ïëàòó íå îáÿçàòåëüíî îçíà÷àëî îáðåêàòü ñåáÿ
íà ïîëîæåíèå ìàðãèíàëüíîãî ëþìïåíà, åäâà ñâîäÿùåãî êîíöû ñ êîíöàìè. Áîëåå òîãî,
äàëåêî íå âñåãäà èìåííî ãîëîä, êðàéíÿÿ íóæäà ãíàëè íà ïàíåëü. Àãèîãðàôèÿ ïåñòðèò
ñëó÷àÿìè, êîãäà æåíùèíû çàíèìàëèñü áëóäîì èç óäîâîëüñòâèÿ, íå ðàäè êîðûñòè,
ñïàñåíèÿ èç ýêñòðåìàëüíîé ñèòóàöèè, à îäåðæèìûå «…íåíàñûòíîé è íåóäåðæèìîé ñòðàñòüþ ïÿòíàòü ñåáÿ ãðÿçüþ» (êëàññè÷åñêèé îáðàçåö — çíàìåíèòàÿ Ìàðèÿ Åãèïåòñêàÿ)
71
c т а т ь и
72
[ñì.: 25, ñ. 70, 71; 1, ð. 131 f.]. Ïåðåñåëåííûå â ïðèþò, òàê íàçûâàåìûé ìîíàñòûðü
Ðàñêàÿíèÿ, ïðåîáðàçîâàííûé àâãóñòîé Ôåîäîðîé èç äâîðöà íà àçèàòñêîì áåðåãó Áîñôîðà, íàïðîòèâ ñòîëèöû, îíè ïðîòèâèëèñü ïåðåìåíå îáðàçà æèçíè. Åñëè âåðèòü Ïðîêîïèþ, íåêîòîðûå èõ íèõ ïðåäïî÷èòàëè îòêàçó îò ñâîåãî ðåìåñëà ñóèöèä, «…íî÷üþ
áðîñàëèñü ñ âûñîòû è òàêèì îáðàçîì èçáàâëÿëèñü îò íåæåëàííîé ïåðåìåíû» [27,
ñ. 372–373; XVII. 5].
Ñëó÷àëîñü, èì âåçëî, îíè äîáèðàëèñü äî âåðõîâ ñâîåãî ïîðî÷íîãî ìèðà. Ïðåïîäîáíàÿ Ïåëàãèÿ, â þíîñòè ïðîñòèòóòêà, èìåëà öåëóþ ñâèòó ïðèñëóãè, ñ êîòîðîé ïðîõàæèâëàñü ïî óëèöàì ñèðèéñêîãî Èëèîïîëÿ [12, ñol. 743]. Àãàôèé Ìèðèíåéñêèé
óïîìèíàë äàæå î ïîðòðåòàõ â ðàìàõ, èçîáðàæàâøèõ ïðîñòèòóòîê, íàðàâíå ñ ïîðòðåòàìè óâàæàåìûõ ìàãèñòðîâ è ïðîôåññîðîâ ñòîëèöû [35, ð. 384].
Ñîîòâåòñòâåííî âàðüèðîâàëèñü è çàðàáîòêè ïðîñòèòóòîê, ñâîäíèêîâ, óðîâåíü èõ
äîõîäîâ. Ê ïðèìåðó, â Àíòèîõèè èñêóñíàÿ â ñâîåì ðåìåñëå êóðòèçàíêà âûñîêîãî
ðàçðÿäà, òàêàÿ êàê Ïàíñåëåíà, â áóäóùåì èçâåñòíàÿ ïðåïîäîáíàÿ, ñëó÷àëîñü, çàðàáàòûâàëà çà íî÷ü ïî 10 ëèòð [12, col. 743], òî åñòü 720 ñîëèäîâ, ñòîëüêî, ñêîëüêî
ïîëó÷àë æàëîâàíüÿ â ãîä ÷èíîâíèê î÷åíü êðóïíîãî ðàíãà. Íåêèé ñîäåðæàòåëü ïóáëè÷íîãî äîìà èç ðàññêàçà Èïïîëèòà, ñïèñàííîãî Ïàëëàäèåì Åëåíîïîëüñêèì, äîëæåí áûë îòäàâàòü åæåäíåâíî òðè çîëîòûõ çà ïåðåäàííóþ, «àðåíäîâàííóþ» â åãî
çàâåäåíèå êðàñàâèöó-âäîâó, à íî÷ü, ïðîâåäåííàÿ ñ íåé, îáõîäèëàñü êëèåíòó â ïÿòü
çîëîòûõ [36, ãë. 129–130, ñ. 179–180]. Ñóäÿ ïî âñåìó, îõîòíèêîâ ïðîìàòûâàòü òàêèì
îáðàçîì áîëüøèå äåíüãè, öåëûå ñîñòîÿíèÿ õâàòàëî âî âñå âðåìåíà, à â ðàííåâèçàíòèéñêóþ ýïîõó — îñîáåííî [ñð.: 37, ñ. 66]. Îäíàêî êóäà ÷àùå ðàçîâûé çàðàáîòîê
ñîñòàâëÿë ãðîøè: Èåðóñàëèìñêèé ïàòðèàðõ Ñîôðîíèé (óì. 638 ã.), òàëàíòëèâûé
ðàññêàç÷èê-àãèîãðàô, îòìå÷àë, ÷òî Ìàðèè Åãèïåòñêîé èõ õâàòàëî òîëüêî, ÷òîáû íå
ïðîïàñòü ñ ãîëîäó [38, ñol. 3709–3712]. Íàèáîëåå îáåçäîëåííûå ïîðíè ïðîäàâàëè
ñåáÿ çà òðè îáîëà: èçâåñòíî, ÷òî èìåííî äëÿ òàêîé «ïåõîòû» àâãóñòà Ôåîäîðà, ñóïðóãà Þñòèíèàíà I, îòêðûâàëà ïðèþòû — ìîíàñòûðè [27, ñ. 345; IX. 11; c. 372; XVII.
5; 25, ñ. 63]. Íåõèòðûé ðàñ÷åò ïîêàçûâàåò, ÷òî äëÿ òîãî, ÷òîáû çàðàáîòàòü íà äíåâíîå ïðîïèòàíèå, ñòîèâøåå îò 7 äî 24 îáîëîâ-ôîëëîâ, «òðåõîáîëîâàÿ» ïðîñòèòóòêà
äîëæíà áûëà îáñëóæèòü çà äåíü îò òðåõ äî âîñüìè êëèåíòîâ [25, ñ. 63, ïðèì. 376;
ñð.: 39, ñ. 397–402]. Ïîýòîìó àââå Âèòàëèþ, êàê ïèñàë Ëåîíòèé Íåàïîëüñêèé, óäàëîñü
ñêëîíèòü îäíó èç àëåêñàíäðèéñêèõ ãåòåð îòêàçàòüñÿ îò ñâîåãî ïðîìûñëà è â öåëîìóäðèè ïðîâîäèòü íî÷ü ñ íèì íà óñëîâèè, ÷òî îí áóäåò îòäàâàòü åé 11 îáîëîâ,
îñòàâàâøèõñÿ îò åãî åæåäíåâíîãî çàðàáîòêà ïðîñòîãî íàåìíîãî ïîäåíùèêà [40,
S. 69–70]. Çíà÷èò, ïðèíÿâøàÿ òàêîå ïðåäëîæåíèå ïðîäàæíàÿ æåíùèíà ðàññ÷èòûâàëà ïîäîáíûì îðèãèíàëüíûì ñïîñîáîì çàðàáîòàòü çà ãîä òå 14 ñîëèäîâ, êîòîðûå
â èíîì ñëó÷àå ïðèíåñëà áû åé òîðãîâëÿ ñâîèì òåëîì. Ýòà ñóììà óêëàäûâàåòñÿ â íîðìàëüíûé ïðîæèòî÷íûé ìèíèìóì, íî îíà íå ïðåâûøàëà äîõîäà, êîòîðûé ìîã áû
èìåòü íåáîãàòûé, ìåëêèé ðåìåñëåííèê èëè íåêâàëèôèöèðîâàííûé ìèñôèé — ïîìîùíèê, ðÿäîâîé ýðãàò [ñð.: 39, ñ. 384–397].
Óæå Êîíñòàíòèí I, ïî ñëîâàì Çîñèìà, èñòîðèêà ðóáåæà V—VI ââ., íàëîæèë õðèñàðãèð — ïîäàòü â çîëîòå è ñåðåáðå, êîòîðóþ ðàç â ÷åòûðå ãîäà âçèìàëè â êàçíó
âûñøåé ìàãèñòðàòóðû — ïðåôåêòà ïðåòîðèÿ ñî «…âñåõ òåõ, êòî ïîâñþäó äîñòàâëÿåò
òîâàðû, è íà òåõ, êòî â ãîðîäàõ òîðãóåò ëþáûìè âåùàìè âïëîòü äî ñàìûõ íè÷òîæíûõ,
íå îñâîáîäèâ îò ýòîãî íàëîãà äàæå çëîïîëó÷íûõ ãåòåð» [41, II. 38]. ×åðåç ñòîëåòèå
åìó âòîðèë Åâàãðèé, ïîä÷åðêèâàÿ, ÷òî íàëîãîì áûëè îáëîæåíû âñå òå, «…êòî ïðîäàâàë âåñíó ñâîåãî òåëà è ïîñòîÿííî ïðåäàâàëñÿ áëóäó â ñêðûòûõ è òàéíûõ ìåñòàõ
ãîðîäà â ïóáëè÷íûõ äîìàõ» [33, ñ. 246–247, III. 39]. Åäâà ëè ïîñëå îòìåíû õðèñàðãèðà ïðè Àíàñòàñèè â êîíöå V â. [42: 11. 1. 1–2] ñèòóàöèÿ ñ íàëîãîîáëîæåíèåì ïîðíè
èçìåíèëàñü. Äàæå õðèñòèàíèçàöèÿ îáùåñòâà, âñå áîëåå íàðàñòàâøàÿ, çäåñü îêàçàëàñü
áåññèëüíà. Èññëåäîâàòåëÿìè äàâíî çàìå÷åíî, ÷òî â Âèçàíòèè íåèçìåííî ñîõðàíÿëîñü
ëåãàëüíîå îòíîøåíèå ê ïðîñòèòóöèè êàê ê îáëàãàåìîìó íàëîãîì çàíÿòèþ, êîòîðîå
«ДРЕВНОСТИ» 2012
С. Б. Сорочан. Порни. О профессиональной проституции…
ãîñóäàðñòâî òàê èëè èíà÷å ïûòàëîñü êîíòðîëèðîâàòü [ïîäð. ñì.: 43, ð. 73–116; 44; 49].
Ýòî îáëåã÷àëîñü òåì, ÷òî ïðîñòèòóòêè îáúåäèíÿëèñü â êîðïîðàöèè, êóðàòîðîâ íàä
êîòîðûìè íàçíà÷àë ïðåäñòàâèòåëü èìïåðàòîðà. Ê ïðèìåðó, â êîíöå VI â. Ñèðàêóçû
áûëè ïîðàæåíû âèäîì øåñòâèÿ 300 ïîðíè, êîòîðûõ âîçãëàâëÿë ìåñòíûé åïèñêîï. Îíè
íàïðàâëÿëèñü ê èìïåðàòîðñêîìó íàìåñòíèêó ñ òðåáîâàíèåì âåðíóòü èì ñìåùåííîãî
êóðàòîðà [46, ñ. 523].
Âî ìíîãîì òàêîå åâàíãåëüñêîå îòíîøåíèå ê ïðîñòèòóöèè â Âèçàíòèè îáúÿñíèìî
òåì, ÷òî îíà íå âõîäèëà â ÷èñëî ñåìè ñìåðòíûõ ãðåõîâ. Õðèñòèàíñêàÿ êîíöåïöèÿ ïîëà
èñõîäèëà èç òîãî, ÷òî Ãîñïîäü â ëèöå Èèñóñà Õðèñòà îñóæäàë ïðåëþáîäååâ (Ìàð. 5:
28), íî íå îòâåðã áëóäíèöó, ïðîñòèë åå, íå ëèøèë íàäåæäû íà èñïðàâëåíèå (Èî. 8: 7,
9). Öåðêîâü, à çíà÷èò, è ðîìåéñêîå õðèñòèàíñêîå îáùåñòâî, ïðîÿâëÿëè ìèëîñåðäèå
ê òàêèì æåíùèíàì, îñîáåííî åñëè îíè çàíèìàëèñü áëóäîì íå ðàäè íàñëàæäåíèÿ,
à âûíóæäåííî, êàê ðåìåñëîì (ergasia). Ðàçóìååòñÿ, ïðîñòèòóöèÿ ìîðàëüíî îñóæäàëàñü,
íî ïðèçíàâàëîñü ãëàâíîå óñëîâèå äëÿ ðûíêà — åå ïðàâî íà ñóùåñòâîâàíèå, à ñàìè
ðîìåéñêèå ïîðíè íå ïðåäñòàâàëè â âîñïðèÿòèè âèçàíòèéöåâ ýòàêèìè «ìîðàëüíûìè
ìîíñòðàìè», êàêèìè â ìíîãî÷èñëåííûõ àíòèôåìèíèñòñêèõ ðàññêàçàõ âûãëÿäåëè äàæå
îáû÷íûå æåíùèíû ñðåäíåâåêîâîãî Çàïàäà [ñð.: 47, ñ. 241–265; 48, ñ. 254–255]. Ïîäîáíûå ñîîáðàæåíèÿ âñÿ÷åñêè çàòóøåâûâàëè â ãëàçàõ ðîìååâ ïîçîðíîñòü ïðîôåññèè,
äàæå îïðàâäûâàëè åå, è ñ ýòîé òî÷êè çðåíèÿ «ðåìåñëî» ïðîñòèòóòêè ñî ñïåöèôè÷åñêèìè ðàáî÷èìè ìåñòàìè è êàòåãîðèÿìè ó÷àñòíèêîâ âñòàâàëî â îäèí ðÿä ñ ïðî÷èìè
äîõîäíûìè ñïåöèàëüíîñòÿìè â ñôåðå òîðãîâëè è óñëóã, êàêèì ñîîòâåòñòâîâàëè óêàçàííûå âûøå ñîáñòâåííûå «ìåõàíèçìû îáìåíà» ðàçíîãî óðîâíÿ.
Êëþ÷åâûå ñëîâà: Âèçàíòèÿ, ïðîòèòóöèÿ, ïîðíè, ðûíîê, äîõîä.
1. Kazhdan A. Byzantine Hagiography and Sex in the Fifth to Twelfth Centuries // DOP. —
1990. — ¹ 44.
2. Laiou A. E. Sex, Consent and Coercion in Byzantium // Consent and Coercion to Sex
and Marriage in Ancient and Medieval Societyes / Ed. A. E. Laiou. — Washington,
D. C., 1993.
3. Èñòðèí Â. Ì. Êíèãû âðåìåíúíûÿ è îáðàçíûÿ Ãåîðãèÿ Ìíèõà. Õðîíèêà Ãåîðãèÿ
Àìàðòîëà â äðåâíåì ñëàâÿíîðóññêîì ïåðåâîäå. Òåêñò èññëåä. è ñëîâàðü. — Ïã.,
1920. — Ò. 1: Òåêñò.
4. Theodosiani libri XVI constitutionibus Sirmondianis et leges novellae ad Theodosianum
pertinentes / Ed. Th. Mommsen, P. M. Meyer. — Berolini, 1905.
5. Ýþïîâà Ä. Ã. Ìàðèÿ Åãèïåòñêàÿ — ïóòü îò ãåòåðû äî ñâÿòîé // Êëàññè÷åñêàÿ
è âèçàíòèéñêàÿ òðàäèöèÿ. 2009. Ìàòåðèàëû III ìåæäóíàðîä. íàó÷. ñåìèíàðà. —
Áåëãîðîä, 2009.
6. Áîëãîâ Í. Í., Ñáèòíåâà Þ. Í., Áóäàåâà Í. Ñ. Èñòîðèÿ îäåæäû è êîñòþìà â Âèçàíòèè. — Áåëãîðîä, 2009.
7. Ñêàáàëàíîâè÷ Ì. Òîëêîâûé Òèïèêîí. — Ì., 2004.
8. Beati Ioannis Eucratae liber qui inscribitur Pratum quod floridaam proferat vitarum
narrationem coelestis roseti // PG. — Turnholti, 1976. — T. 87.
9. Èîàíí Ìîñõ. Ëóã äóõîâíûé. — Ì., 1993.
10. Ïàéêîâà À. Â. Ëåãåíäû è ñêàçàíèÿ â ïàìÿòíèêàõ ñèðèéñêîé àãèîãðàôèè // Ïàëåñòèíñêèé ñáîíèê. — 1990. — Âûï. 30 (93).
11. Symeoni Logothetae Metaphrastae Vita Marini (Marii) et Eugenii // PG. — 1864. —
T. 115.
12. Synaxarium ecclesiae Constantinopolitanae e codice Sirmondiano / Ed. Hipp. Delehaye
// Acta Sanctorum. Novembris ad Acta Sanctorum Propylaeum. — Bruxelles, 1902.
С. Б. Сорочан. Порни. О профессиональной проституции…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
ЛИТЕРАТУРА
73
c т а т ь и
74
13. Georgii Vita Theodori Sykeoni // Theophiloy Ioannoy Mnemeia agiologika. — Venetii,
1884.
14. Nicephori presbyteri Constantinopolitani Vita Sti Andrea Stulti (Sali) // PG. — 1863. —
T. 111.
15. Ñîêðàò Ñõîëàñòèê. Öåðêîâíàÿ èñòîðèÿ â øåñòè êíèãàõ: Ïåð. ñ ãðå÷., âñòóï. ñò.,
êîììåíò. è ïðèëîæ. È. Â. Êðèâóøèíà. Èçä. 2-å, èñïð. — Ì., 1996.
16. Ñîðî÷àí Ñ. Á. Âèçàíòèÿ IV—IX âåêîâ: ýòþäû ðûíêà. 2-å èçä., èñïð. è äîï. — Õ.,
2001.
17. Digesta / Rec. Th. Mommsen, retractavit P. Krueger // Corpus juris civilis. Ed. stereotypa undecima. — Berolini, 1908. — Vol. 1.
18. Dark K. R. The Eastern Harbours of the Early Byzantine Constantinople // Byzantion. — 2005. — T. 75.
19. Theophanis Chronographia ex rec. C. de Boor. — Lipsiae, 1883. — Vol. 1: Textum
graecum continens.
20. Laiz Reverte M. D., Perez Adan L. M., Ruiz Valderas E. Perspectives arqueologicas
sobre la presencia byzantina en Cartagena // Orient y Occident en la Edad Media:
Influjos bizantinos en la cultura occidentale / Ed. P. Badenas, J. M. Egea. — VitoriaGasteiz, 1993.
21. Ñþçþìîâ Ì. ß. Î òðàêòàòå Þëèàíà Àñêàëîíèòà // Àíòè÷íàÿ äðåâíîñòü è ñðåäíèå
âåêà. — 1960. — Âûï. 1.
22. Peira i. e. Practica ex actis Eustathii Romani ex ed. C. E. Zachariä von Lingenthal
// Zepos I. D., Zepos P. I. Jus graecoromanum. — Aalen, 1962. — Vol. 4.
23. Ôèëàðåò (Ãóìèëåâñêèé). Ñâÿòûå ïîäâèæíèöû Âîñòî÷íîé Öåðêâè. — ÑÏá., 2005.
24. Dauphin C. Brothels, Baths and Babes: Prostitution in the Byzantine Holy Land
// Classics Ireland. — 1996. — Vol. 3.
25. Áîëãîâ Í. Í., Ñìèðíèöêèõ Ò. Â., Ñáèòíåâà Þ. Í. ×àñòíàÿ æèçíü æåíùèíû
â ðàííåé Âèçàíòèè. — Áåëãîðîä, 2009.
26. Èâàíîâ Ñ. À. Â ïîèñêàõ Êîíñòàíòèíîïîëÿ. Ïóòåâîäèòåëü ïî âèçàíòèéñêîìó Ñòàìáóëó è îêðåñòíîñòÿì. — Ì., 2012.
27. Ïðîêîïèé Êåñàðèéñêèé. Òàéíàÿ èñòîðèÿ / Èçä. À. À. ×åêàëîâîé. — Ì., 1993.
28. Baldwin B. Three-Obol Girls in Procopius // Hermes. — 1992. — T. 120.
29. Corpus juris civilis. — Berolini, 1904. Vol. 3: Novellae / Rec. R. Schoell. Opus Schoellii morte interseptum absolvit G. Kroll.
30. Georgii monachi chronicon / Ed. C. de Boor. — Lipsiae, 1904. — Vol. 1–2.
31. Äåÿíèÿ Âñåëåíñêèõ ñîáîðîâ. — ÑÏá., 1996. — Ò. 4: VI ñîáîð. VII ñîáîð.
32. Evagrius. The Ecclesiastical History / Ed. J. Bidez. — Amsterdam, 1964.
33. Åâàãðèé Ñõîëàñòèê. Öåðêîâíàÿ èñòîðèÿ â øåñòè êíèãàõ / Ïåð. ñ ãðå÷., âñòóï. ñò.,
êîììåíò. è ïðèëîæ. È. Â. Êðèâóøèíà. Èçä. 2-å, èñïð. — ÑÏá., 2006.
34. Ðóäàêîâ À. Ï. Î÷åðêè âèçàíòèéñêîé êóëüòóðû ïî äàííûì ãðå÷åñêîé àãèîãðàôèè. —
Ì., 1917.
35. Cormack R. Wall-painting and Mosaics // The Oxford Handbook of Byzantine Studies
/ Ed. by E. Jeffreys, J. Haldon, R. Cormack. — Oxford, 2008.
36. Ïàëëàäèÿ, åï. Åëåíîïîëüñêîãî Ëàâñàèê, èëè ïîâåñòâîâàíèå î æèçíè ñâÿòûõ è áëàæåííûõ îòöîâ / Ïåð. ñ ãðå÷. — Ì., 1992
37. Ñìèðíèöêèõ Ò. Â. ×àñòíàÿ æèçíü æåíùèíû â ðàííåâèçàíòèéñêèé ïåðèîä (IV—
VI ââ.): èñòî÷íèêîâåä÷åñêèå ïðîáëåìû // Ìèð Âèçàíòèè. — Áåëãîðîä, 2007.
38. Sophronii Patriarchae Hierosolimitani Vita Marii // PG. — Turnholti, 1976. — T. 87.
39. Ñîðî÷àí Ñ. Á. Âèçàíòèÿ IV—IX âåêîâ: ýòþäû ðûíêà. — Õ., 1998.
40. Leontios von Neapolis Leben des heiligen Johannes des Barmherzigen, Erzbischofs von
Alexandrien / Hrsg. v. H. Gelzer // Sammlung ausgewählher Kirchen-und dogmengeschtlichen Quellenschriften von G. rüger. — Freiburg im / Br.; Leipzig, 1893. — Heft 5.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
С. Б. Сорочан. Порни. О профессиональной проституции…
41. Çîñèì. Íîâàÿ èñòîðèÿ / Ïåð., êîììåíò, óêàçàòåëè Í. Í. Áîëãîâà. — Áåëãîðîä, 2010.
42. Corpus juris civilis. — Berolini, 1895. — Vol. 2: Codex Iustinianus / Rec. P. Krueger.
43. McGinn T. A. J. The Legal Definition of Prostitute in Late Antiquity // Memoires of
the American Academy in Rome. — 1977. — T. 42.
44. Rousell A. Porneia. — L., 1983.
45. Stummp B. E. Prostitution in der römischen Antike. — Berlin, 1998.
46. Ãèéó À. Âèçàíòèéñêàÿ öèâèëèçàöèÿ / Ïåð. ñ ôð. Ä. Ëîåâñêîãî; ïðåäèñë. Ð. Áëîêà. — Åêàòåðèíáóðã, 2005.
47. Ãóðåâè÷ À. ß. Êóëüòóðà è îáùåñòâî ñðåäíåâåêîâîé Åâðîïû ãëàçàìè ñîâðåìåííèêîâ. — Ì., 1989.
48. Ãóðåâè÷ À. ß. Ñðåäíåâåêîâûé ìèð: êóëüòóðà áåçìîëâñòâóþùåãî áîëüøèíñòâà. —
Ì., 1990.
49. Leontsini S. Die Prostitution im frühen Byzanz. — Wien, 1989.
Резюме
Ñîðî÷àí Ñ. Á. Ïîðí³. Ïðî ïðîôåñ³éíó ïðîñòèòóö³þ â ³çàíò³¿ IV—IX ñò. ÿê ñôåðó ðèíêó òîðã³âë³ òà ïîñëóã
Ó ñòàòò³ äîñë³äæóºòüñÿ ïðîñòèòóö³ÿ ó ³çàíò³¿ â åïîõó ï³çíüî¿ àíòè÷íîñò³ òà ðàííüîãî ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ ç òî÷êè çîðó ïðîôåñ³éíîãî çàíÿòòÿ, êàòåãîð³é ïîâ³é ³ ñóòåíåð³â
â íüîìó çàä³ÿíèõ, òèï³â ì³ñöü çàíÿòòÿ ïðîñòèòóö³ºþ, ðîçì³ð³â äîõîä³â ó ö³é ñôåð³
òîðã³âë³ òà ïîñëóã, ñòàâëåííÿ ç áîêó ñâ³òñüêî¿ ³ öåðêîâíî¿ âëàäè. Âñòàíîâëåíî, ùî
ïðîñòèòóö³ÿ ðîçãëÿäàëàñÿ â³çàíò³éöÿìè ÿê ëåãàëüíà ñôåðà ä³ÿëüíîñò³, ùî ï³äëÿãàº
â³äïîâ³äíîìó îáêëàäåííþ ïîäàòêàìè. Ö³ äîõîäè äîñèòü ðåãóëÿðíî ïîïîâíþâàëè äåðæàâíó ñêàðáíèöþ. Âëàäà íàìàãàëàñÿ êîíòðîëþâàòè öþ ñôåðó ï³äïðèºìíèöüêî¿
ä³ÿëüíîñò³ ÷åðåç ³íñòèòóò êîðïîðàö³é ³ êóðàòîð³â òà òåðïèìî ñòàâèëàñÿ äî ðåìåñëà
ïîðí³
Êëþ÷îâ³ ñëîâà: ³çàíò³ÿ, ïðîñòèòóö³ÿ, ïîðí³, ðèíîê, ïðèáóòîê.
Summary
S. Sorochan. Porne.About Professional Prostitution in Byzantium at IV—IX Centuries
as the Sphere of the Market of Trade and Services
In the article investigated the prostitution in Byzantium in epoch of Late Antiquity and
Early Middle Ages from the point of view of professional employment, categories of prostitutes, types of places of employment prostitution, sizes of the profit in this sphere of
trade and services, relation on the part of the state and Church. Is established, that the
ïðîñòèòóöèÿ was considered of byzantines as legal line of business, which was subject to
taxation. These incomes regularly filled up treasury of the state. The government tried to
supervise this sphere of enterprise activity through institute of corporations, êóðàòîðîâ
and loyally concerned to the craft of pornos.
c т а т ь и
Key words: Byzantium, prostitution, pornos, market, income.
С. Б. Сорочан. Порни. О профессиональной проституции…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
75
ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù
А. А. Роменский
c т а т ь и
Тауматургия в «Повести о крещении Владимира»
76
îâåðøåííî íåìûñëèìî õðèñòèàíñòâî áåç ÷óäîòâîðåíèé, êîòîðûå,
êàê íàèáîëåå ÿðêèå ïðîÿâëåíèÿ òðàíñöåíäåíòíîñòè, âñåãäà ïðèâëåêàëè ëþäåé, ñëóæà íàî÷íûì äîêàçàòåëüñòâîì ðåëèãèîçíûõ
èñòèí. ×óäî â ðåëèãèîçíîì ïîíèìàíèè åñòü íàðóøåíèå êîñìè÷åñêîé
çàêîíîìåðíîñòè, ñíÿòèå âîëåé Áîãà èì æå óñòàíîâëåííûõ çàêîíîâ
ïðèðîäû [1, c. 278; 2, c. 498] ñ öåëüþ îáíàðóæåíèÿ âíóòðåííåé,
äóõîâíîé ñòîðîíû æèçíè. Âàæíî ïîä÷åðêíóòü ïðèíöèïèàëüíóþ
ðàçíèöó â âîñïðèÿòèè ÷óäåñíîãî õðèñòèàíñêîé è ìèðñêîé ìûñëüþ.
Äëÿ ÿçû÷íèêà âàæåí âíåøíèé ýôôåêò ÷óäà, åãî ìàòåðèàëüíàÿ ñòîðîíà, äëÿ õðèñòèàíèíà — åãî âíóòðåííåå ñîäåðæàíèå. Ïîïûòàåìñÿ ðàññìîòðåòü ýëåìåíòû ÷óäà â ñâåäåíèÿõ
äðåâíåðóññêèõ ïàìÿòíèêîâ î êðåùåíèè Âëàäèìèðà è ñðàâíèòü èõ ñ àíàëîãè÷íûìè
ñþæåòàìè èç äðóãèõ ëèòåðàòóð.
Öåëåñîîáðàçíî îñòàíîâèòüñÿ íå íà ðåêîíñòðóêöèè ôàêòè÷åñêîé ñòîðîíû ñîáûòèé,
à íà ïðåäñòàâëåíèè î íèõ ëþäåé ñðåäíåâåêîâüÿ. Ìåòîäîëîãè÷åñêîé îñíîâîé ïðåäïðèíÿòîãî èññëåäîâàíèÿ ÿâëÿåòñÿ ñåìèîòè÷åñêîå ïîíèìàíèå èñòîðèè, êîòîðîå, â ÷àñòíîñòè, ïðåäïîëàãàåò àïåëëÿöèþ ê òî÷êå çðåíèÿ ó÷àñòíèêîâ ñàìèõ ñîáûòèé [3, c. 11;
4, c. 71–72]. Â ñîâðåìåííûõ ðàáîòàõ ñòàëî îáùåïðèçíàííûì ïîíèìàíèå òåêñòà êàê
ñëîæíîé ñåìèîòè÷åñêîé ñèñòåìû [5, c. 79–83].  ýòîì êëþ÷å âçãëÿä íà êðåùåíèå Êèåâñêîãî êíÿçÿ ñêâîçü ïðèçìó ÷óäîòâîðåíèé ïîìîæåò íàéòè èñêîìûé èñòîðèêî-êóëüòóðíûé êîíòåêñò, ïðîñëåäèòü åãî ýâîëþöèþ.
Ëåòîïèñíûé òåêñò ïîä 6494–6496 (986–988) ãã. ñîõðàíèë ðàññêàç î êðåùåíèè Âëàäèìèðà â Êîðñóíå, ïîñëå ðåëèãèîçíûõ ìèññèé ïðåäñòàâèòåëåé ðàçíûõ êîíôåññèé
è «èñïûòàíèÿ âåð». Ýòî ïîâåñòâîâàíèå, îáû÷íî íàçûâàåìîå ó÷åíûìè «Ïîâåñòüþ
î êðåùåíèè Âëàäèìèðà» [6, c. 75–89; 7; 8, c. 133–139], îêàçàëî ðåøàþùåå âîçäåéñòâèå
íà ôîðìèðîâàíèå ïðåäñòàâëåíèé î õðèñòèàíèçàöèè Ðóñè, âîñïðèÿòèå ñîáûòèé â ïîñëåäóþùèõ èñòîðè÷åñêèõ íàððàòèâàõ. Îöåíêà äîñòîâåðíîñòè ôàêòè÷åñêèõ äàííûõ
«Ïîâåñòè…» êîëåáàëàñü îò áåçóñëîâíîãî ïðèçíàíèÿ [9, c. 18–23; 10, c. 335–362; 11,
c. 5; 12, c. 401–403] äî ñòîëü æå êàòåãîðè÷åñêîãî îòðèöàíèÿ [13, c. 105; 14, c. 50].
Êëàññè÷åñêàÿ èíòåðïðåòàöèÿ èçâåñòèé Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò, ïðèíàäëåæàùàÿ
À. À. Øàõìàòîâó, âûäåëÿåò òðè îñíîâíûå, èñêóññòâåííî ñîåäèíåííûå ðåäàêòîðîì
âåðñèè êðåùåíèÿ Êèåâñêîãî êíÿçÿ: îáðàùåíèå â õðèñòèàíñòâî âñëåäñòâèå ïðîïîâåäè
(ñòàòüÿ 6494 ã.), îáðàùåíèå âñëåäñòâèå «èñïûòàíèÿ âåð» (6495 ã.) è ïðèíÿòèå õðèñòèàíñòâà êàê ðåçóëüòàò «íàïðàñíîãî» èñöåëåíèÿ (6496 ã.) [15, c. 1–8]. Ïî ìíåíèþ Ôýðè
ôîí Ëèëèåíôåëüä, â èñòîðèè îáðàùåíèÿ Âëàäèìèðà ñî÷åòàþòñÿ ìîòèâû, èäóùèå îò
ðàííåöåðêîâíîé òðàäèöèè, è òåìàòèêà, õàðàêòåðíàÿ äëÿ âèçàíòèéñêîé ìèññèè [16,
c. 112–113]. Ëóäîëüô Ìþëëåð âûäåëÿåò â òåêñòå ëåòîïèñíîãî ïîâåñòâîâàíèÿ «Êèåâñêóþ» è «Êîðñóíñêóþ» ëåãåíäû, êîòîðûå îáå, ñ îäíîé ñòîðîíû, äîñòîâåðíû, ñ äðóãîé — íå îòâå÷àþò äåéñòâèòåëüíîñòè [17, c. 53].
Èñòî÷íèêàìè ëåòîïèñíîé ñòàòüè 6494 ã. íàçûâàëèñü ïîâåñòâîâàíèå î êðåùåíèè
öàðÿ áîëãàð Áîðèñà-Ìèõàèëà [18, c. 68–70], ðàññêàç î âûáîðå âåðû õàçàðñêèì öàðåì
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. А. Роменский. Тауматургия в «Повести о крещении Владимира»
А. А. Роменский. Тауматургия в «Повести о крещении Владимира»
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
â èóäåéñêî-õàçàðñêîé ïåðåïèñêå [19, c. 138–139], ïðåíèÿ î âåðå Êîíñòàíòèíà Ôèëîñîôà ñ èóäåÿìè â Õàçàðèè [20, c. 73–74]. Î÷åâèäíî, ÷òî ïîâåñòâîâàíèå î âûáîðå
âåðû ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé êíèæíûé ñþæåò ñ âèçàíòèéñêèìè èñòîêàìè [20, c. 73]. Ðÿä
èññëåäîâàòåëåé ñ÷èòàþò ðåàëüíûìè ðåëèãèîçíûå êîíòàêòû, îïèñàííûå â «Ñêàçàíèè
îá èñïûòàíèè âåð» [21, c. 434], äðóãèå æå ñîìíåâàþòñÿ â èõ äîñòîâåðíîñòè [20,
c. 80–85]. Èñöåëåíèå îò áîëåçíè â ðåçóëüòàòå êðåùåíèÿ (ñòàòüÿ 6496 ã.) — ðàñïîñòðàíåííûé ñþæåò â àãèîãðàôè÷åñêîé ëèòåðàòóðå, âîñõîäÿùèé ê èçâåñòèþ î Êîíñòàíòèíå Âåëèêîì â åãî Æèòèè è Õðîíèêå Ãåîðãèÿ Àìàðòîëà [22, c. 147–148; 23,
c. 134; 24, c. 590]. Ï. Ì. Áèöèëëè óñìàòðèâàåò îäèí èç èñòî÷íèêîâ ëåòîïèñíîãî
ñêàçàíèÿ î Âëàäèìèðå â ñâåäåíèÿõ î êðåùåíèè Õëîäâèãà èç «Èñòîðèè ôðàíêîâ» [24,
c. 592]. À. Â. Íàçàðåíêî îòäåëÿåò ìîòèâ ñëåïîòû îò òåêñòà «Êîðñóíñêîé ëåãåíäû»
è çàìå÷àåò, ÷òî äðåâíåéøåå ïðåäàíèå óïîäîáëÿëî Âëàäèìèðà àïîñòîëó Ïàâëó. Ñâîþ
ðîëü â íðàâñòâåííîì ïðåîáðàæåíèè êíÿçÿ ñûãðàëà è öàðåâíà Àííà, ïîäîáíàÿ áèáëåéñêîé «æåíå äîáðîé» [21, c. 448–449].
Áèáëåéñêèå àíàëîãèè ê ëåòîïèñíîìó ïîâåñòâîâàíèþ ìîãóò ñëóæèòü òåìîé îòäåëüíûõ ðàçûñêàíèé. Áîëüøèíñòâî ó÷åíûõ óêàçûâàþò íà ÿâíóþ ïàðàëëåëü ìåæäó Âëàäèìèðîì è æåíîëþáöåì-Ñîëîìîíîì [25, c. 102, 167–168; 26]. Ðàññêàç î âîçâåäåíèè
ÿçû÷åñêèõ êóìèðîâ ïðåäñòàâëÿåòñÿ ïàðàôðàçîì 105 ïñàëìà [25, c. 101], ñèòóàöèÿ
ñ îòêàçîì Ðîãíåäû — îòîæäåñòâëåíèåì Âëàäèìèðà ñ Èçìàèëîì, ïåðå÷åíü ñûíîâåé
Âëàäèìèðà çàèìñòâîâàí èç ïåðå÷íÿ äåòåé Èàêîâà â Êíèãå Áûòèÿ [25, c. 168–170].
Ã. Ì. Áàðàö ñ÷èòàåò ðàññêàç î âçÿòèè Êîðñóíÿ ïåðåñêàçîì òàëìóäî-àãàäè÷åñêèõ èçâåñòèé îá îñàæäåíèè ðèìñêèì èìïåðàòîðîì Âåñïàñèàíîì Èåðóñàëèìà è ñêàçàíèÿ îá
îñàäå Àäðèàíîì Áåòòàðà âî âðåìÿ âîññòàíèÿ Áàð-Êîõáû [27, c. 57–58]. Êîíå÷íî, áèáëåéñêèå ñþæåòû ÿâëÿëèñü íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ ìèðîâîççðåíèÿ ñðåäíåâåêîâîãî
êíèæíèêà è ïîâëèÿëè íà ïèñüìåííóþ ôèêñàöèþ ñâåäåíèé î Âëàäèìèðå. Â òî æå
âðåìÿ íåâåðíî áûëî áû âèäåòü â ëåòîïèñíîì òåêñòå âñåãî ëèøü êîìïèëÿöèþ áèáëåéñêèõ èçâåñòèé è àãèîãðàôè÷åñêèõ êëèøå, íå îòðàæàþùóþ ðåàëüíûõ ñîáûòèé.
Òàêèì îáðàçîì, ëåòîïèñíûé ðàññêàç î êðåùåíèè Âëàäèìèðà îñíîâûâàëñÿ íà ðÿäå
ëèòåðàòóðíûõ èñòî÷íèêîâ: Ñâÿùåííîì Ïèñàíèè, ìàòåðèàëå âèçàíòèéñêèõ õðîíèê
è æèòèé, äàííûõ Êèðèëëî-Ìåôîäèåâñêîé òðàäèöèè, èóäåéñêî-õàçàðñêîé ïåðåïèñêè.
Íå ïîäëåæèò ñîìíåíèþ è èñïîëüçîâàíèå ëåòîïèñöåì àâòîõòîííîãî ìàòåðèàëà — ïðåäøåñòâóþùèõ ëåòîïèñíûõ ñâîäîâ, âîçìîæíî, âîñõîäÿùèõ ê çàïèñÿì ïðè Äåñÿòèííîé
öåðêâè, îñíîâàòåëåì êîòîðîé ÿâëÿëñÿ ñàì Âëàäèìèð Ñâÿòîñëàâè÷, ïîðó÷èâøèé õðàì
íåïîñðåäñòâåííîìó ôèãóðàíòó Êîðñóíñêîãî ïîâåñòâîâàíèÿ — Àíàñòàñó Êîðñóíÿíèíó
[28, c. 332].
Ïåðåéäåì ê ðàññìîòðåíèþ ëåòîïèñíîé èíôîðìàöèè îá îáñòîÿòåëüñòâàõ êðåùåíèÿ
êíÿçÿ Âëàäèìèðà. Îòâåðãàÿ ìèññèîíåðñêèå ïðåäëîæåíèÿ âîëæñêèõ áóëãàð-ìóñóëüìàí,
«íåìöåâ»-õðèñòèàí è õàçàðñêèõ åâðååâ, Âëàäèìèð ïîêàçûâàåò íåïîääåëüíûé èíòåðåñ
ê äëèííîé ïðîïîâåäè ôèëîñîôà, â íåêîòîðûõ ñïèñêàõ íàçûâàåìîãî Êèðèëëîì, íî
äàæå «çàïîíà» ñ êàðòèíîé Ñòðàøíîãî ñóäà íå ïðîèçâîäèò äîëæíîãî äåéñòâèÿ, òàê
êàê êíÿçü ðåøèë «èñïûòàòè î âñåõ âåðàõ» [29, ñòá. 106]. Êîãäà æå äåñÿòü «äîáðûõ
è ñìûñëåíûõ ìóæåé» ïðåâîçíåñëè ãðå÷åñêîå âåðîó÷åíèå, ðóêîâîäñòâóÿñü êðàñîòîé,
êàê ãëàâíûì àðãóìåíòîì, Âëàäèìèð çàäà¸òñÿ âîïðîñîì: «Ãäå êðåùåíèå ïðèìåì?» [30,
c. 50] — è âñëåä çà ýòèì «ìèíóâøþ ëåòó» èä¸ò èçëîæåíèå ïîõîäà âîéñê êíÿçÿ íà
Êîðñóíü, ïðè÷åì ëåòîïèñåö ïðÿìî íå íàçûâàåò åãî ïðè÷èí.
Âîïðîñ î ñòðóêòóðå «Ðå÷è ôèëîñîôà» è âðåìåíè åå ïîÿâëåíèÿ â ëåòîïèñíûõ ñâîäàõ íå ïðåäñòàâëÿåòñÿ çäåñü ïðèíöèïèàëüíûì. Íåîáõîäèìî îòìåòèòü, ÷òî âîñïðèÿòèå
Âëàäèìèðîì ðàññêàçà ãðåêà êîíöåíòðèðóåòñÿ âîêðóã ýïèçîäîâ, ñâÿçàííûõ ñ ìèñòè÷åñêîé ñòîðîíîé õðèñòèàíñêîãî ó÷åíèÿ. Ãëàâíûé åãî âîïðîñ — «÷òî ðàäè ñíèäå Áîã íà
çåìëþ è ñòðàñòü òàêîþ ïðèÿ» [29, ñòá. 87]; îí ðàâíîäóøíî ñëóøàåò äëèííûé ïåðåñêàç
Âåòõîãî çàâåòà, ïîêà ðå÷ü íå èäåò î ïðîðî÷åñòâàõ, êàñàþùèõñÿ ñêîðîãî âîïëîùåíèÿ
Áîãà: «òî â êîå âðåìÿ ñáûñòüñÿ è áûëî ëè ñå åñòü, åäà ëè òîïåðâî õîùåò áûòè ñå» [29,
77
c т а т ь и
78
ñòá. 101]. Íîâîçàâåòíàÿ èñòîðèÿ ïðèâëåêàåò êíÿçÿ ãëàâíûì îáðàçîì ïðîÿâëåíèåì
÷óäåñíîãî, ïîòóñòîðîííåãî: «÷òî ðàäè îò æåíû ðîäèñÿ, è íà äðåâå ðàñïÿòñÿ, è âîäîþ
êðåñòèñÿ» [29, còá. 104]. Ðàçóìååòñÿ, Âëàäèìèðà èíòåðåñóåò íå áîãîñëîâñêàÿ òðàêòîâêà ñèìâîëè÷íîñòè åâàíãåëüñêèõ ñîáûòèé, ïðåäëàãàåìàÿ ôèëîñîôîì, — îí ïîðàæàåòñÿ òîìó, ÷òî õðèñòèàíñêèé Áîã íåîáû÷íî âåäåò ñåáÿ.  ÿçû÷åñêîì ïàíòåîíå âîñòî÷íûõ
ñëàâÿí áîãè áûëè áîëåå ïðåäñêàçóåìû è îòíîøåíèÿ ñ íèìè ñòðîèëèñü ïî ïðèíöèïó
«do ut des» [31, c. 142–143]; áîãè ÷àñòî òðåáîâàëè ñåáå æåðòâû, èíîãäà — ÷åëîâå÷åñêèå,
íî íèêîãäà íå æåðòâîâàëè ñîáîé. ßçû÷íèêà âïå÷àòëÿåò ýôôåêòíàÿ êàðòèíà ìóê ãðåøíèêîâ íà ãðÿäóùåì Ñòðàøíîì Ñóäå, íî îêîí÷àòåëüíîãî ðåøåíèÿ îí íå ïðèíèìàåò —
«ïîæäó åùå ìàëî». Ðàçãàäêà ýòèõ, íà ïåðâûé âçãëÿä çàãàäî÷íûõ ñëîâ Âëàäèìèðà,
êðîåòñÿ â îñîáåííîñòÿõ âîñïðèÿòèÿ ïðåäëàãàåìîãî âåðîó÷åíèÿ: íîâûé Áîã äîëæåí
åùå äîêàçàòü, ÷òî îí ëó÷øå Ïåðóíà è äðóãèõ íåáîæèòåëåé, ñòîÿùèõ «íà õîëìó âíå
äâîðà òåðåìíàãî» [29, ñòá. 79]. Êíÿçü æäåò ÿâíîãî ïðîÿâëåíèÿ ìîãóùåñòâà ïðîïàãàíäèðóåìîãî Áîãà, îí æäåò ÷óäà ñ åãî çðèìûìè ìàòåðèàëüíûìè ïîñëåäñòâèÿìè, è, ïîñêîëüêó òàêîâîãî íå ïðîèñõîäèò, ìèññèÿ ôèëîñîôà êîí÷àåòñÿ íåóäà÷åé.
Êàê òèïè÷íûé ïðàâèòåëü ýïîõè çàêàòà «âîåííîé äåìîêðàòèè» (õàðàêòåðíî, ÷òî
èìåííî äëÿ ýïîõè Âëàäèìèðà èñòî÷íèêè íàèáîëåå ïîëíî îïèñûâàþò èåðàðõèþ ðóññêîé
äðóæèíû) [32, c. 114], êíÿçü íå ðåøàåòñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî èçìåíèòü âåðó, ñîâåùàÿñü
ñ «áîëÿðàìè è ñòàðöàìè ãðàäñêèìè». Â ðåøåíèè èñïûòàòü «êîãîæäî ñëóæáó è êòî
êàêî ñëóæèò Áîãó» ñîâåò÷èêè áóäóùåãî Êðåñòèòåëÿ ðóêîâîäñòâóþòñÿ òåìè æå ïðàêòè÷åñêèìè ïîáóæäåíèÿìè, ÷òî è êíÿçü: íåäîñòàòî÷íî óçíàòü î áîãàõ ñî ñòîðîíû,
íóæíî âñòóïèòü ñ íèìè â ïðÿìîé êîíòàêò è çðèìî óáåäèòüñÿ â ïðåâîñõîäñòâå îäíîãî
áîãà íàä äðóãèì. Ýòî ïðåâîñõîäñòâî äîëæíî âûðàæàòüñÿ â êîíêðåòíûõ âåùàõ ìàòåðèàëüíîãî ìèðà, êîòîðûå áîæåñòâî ìîæåò ïðåäëîæèòü ñâîèì íåîôèòàì â îáìåí çà
ïîääåðæêó. Íåóäèâèòåëüíî, ÷òî â ñâîåîáðàçíîì ñîñòÿçàíèè ðåëèãèé ïîáåæäàåò âèçàíòèéñêîå õðèñòèàíñòâî ñ ïîìîùüþ êðàñîòû áîãîñëóæåíèÿ. Íàñòîÿùèé Áîã íå ìîæåò
îáèòàòü íè â ìóñóëüìàíñêîé «ðîïàòè», «ãäå ïå÷àëü è ñìðàä âåëèê», íè ó Íåìöåâ, «ãäå
êðàñîòû íå âèäåõîì íèêîåæå», åìó ïîä ñòàòü òîëüêî öàðåãðàäñêèé õðàì Ñâÿòîé Ñîôèè, «îíäå Áîã ñ ÷åëîâåêè ïðåáûâàåò» [29, ñòá. 108], — è çíàìåíàòåëüíî, ÷òî èìåííî
â ÷åñòü Ïðåìóäðîñòè Áîæèåé âîçâîäÿòñÿ â áóäóùåì ãëàâíûå ñîáîðû Êèåâà, Íîâãîðîäà, Ïîëîöêà. Íî è óâèäåííîãî ïîñëàìè âñå-òàêè íåäîñòàòî÷íî äëÿ îêîí÷àòåëüíîãî
âûáîðà êíÿçÿ è åãî íàðîäà, âíåøíÿÿ àòðèáóòèêà íå ÿâëÿåòñÿ ðåøàþùèì àðãóìåíòîì.
Íåîáõîäèìî äåéñòâåííîå äîêàçàòåëüñòâî ïðåâîñõîäñòâà âèçàíòèéñêîãî Áîãà — èìåííî ñ ýòîé öåëüþ Âëàäèìèð ñîâåðøàåò ïîõîä íà Êîðñóíü.
Àãèîãðàôè÷åñêèå èñòî÷íèêè è ïîçäíèå ëåòîïèñíûå êîìïèëÿöèè ïðåäëàãàþò ìîòèâ
îáðåòåíèÿ ó÷èòåëÿ êàê îáúÿñíåíèå Êîðñóíñêîé êàìïàíèè.  òîé ÷àñòè «Ïàìÿòè è ïîõâàëû êíÿçþ Âëàäèìèðó» ìíèõà Èàêîâà, êîòîðóþ ïðèíÿòî íàçûâàòü «Äðåâíèì æèòèåì», ïîõîä íà Êîðñóíü — îäíà èç èëëþñòðàöèé âîèíñêèõ óñïåõîâ Âëàäèìèðà, åùå
îäíî äîêàçàòåëüñòâî òîãî, ÷òî «ðóêà Ãîñïîäíÿ ïîìàãàøå åìó»: «Óìûñëè æå è íà
ãðå÷üêûè ãðàä Êîðñóíü è ñè÷å ìîëÿøåñÿ êíÿçü Âîëîäèìèð Áîãó: Ãîñïîäè Áîæå âëàäûêî âñèõ, ñåãî ó òåáå ïðîøþ: äàñè ìè ãðàä, äà ïðèèìó è äà ïðèâåäó ëþäè êðåñòüÿíû
è ïîïû íà ñâîþ çåìëþ, è äà íàó÷àòü ëþäè çàêîíó êðåñòüÿíüñêîìó. È ïîñëóøà Áîã
ìîëèòâû åãî. È ïðèÿ ãðàä Êîðñóíü, è âçÿ ñîñóäû öåðêîâíûÿ, [è] èêîíû è ìîùè ñâÿòîãî ñâÿùåííîìó÷åíèêà Êëèìåíòà è èíûõ ñâÿòûõ. [È] â òû äíè áåÿñòà öåñàðÿ äâà
â Öàðèãðàäå: Êîñòÿíòèí è Âàñèëåè. È ïîñëà ê íèì Âîëîäèìåð, ïðîñÿ ó íèõ ñåñòðû
îæåíèòèñÿ, äà ñÿ áû áîëìà íà êðåñòüÿíüñêûè çàêîí íàïðàâèë. È äàñòà åìó ñåñòðó
ñâîþ è äàðû ìíîãû ïðèñëàñòà ê íåìó è ìîùè äàñòà åìó, ïîëîæü è» [33, c. 71]. Òà æå
öåëü ïîèñêà ó÷èòåëÿ íàçâàíà â Ïðîëîæíîì Æèòèè, â êîòîðîì âêðàòöå ïîâòîðÿåòñÿ
ñþæåò î ïåðåãîâîðàõ, áîëåçíè Âëàäèìèðà, åãî êðåùåíèè è èñöåëåíèè [34, c. 28–30].
Ðàñïðîñòðàíåííîå ïðîëîæíîå Æèòèå äîïîëíèòåëüíî ê ýòîìó ñîäåðæèò èçâåñòíûé èç
ðàññêàçà Ïîâåñòè âðåìåííûõ ëåò ìîòèâ ïîèñêà íåâåñòû, êîòîðûé áîëåå ÿâíî ïðîñìàòðèâàåòñÿ â «Æèòèè îñîáîãî ñîñòàâà» [35, c. 30–32; 16, c. 46–48]. Ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ÷òî
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. А. Роменский. Тауматургия в «Повести о крещении Владимира»
А. А. Роменский. Тауматургия в «Повести о крещении Владимира»
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
õðèñòèàíñêàÿ ôðàçåîëîãèÿ äðåâíåðóññêèõ êíèæíèêîâ â äàííîì ñëó÷àå èñêàçèëà
ïåðâîíà÷àëüíûå ïîáóäèòåëüíûå ìîòèâû Âëàäèìèðà, êîòîðûé øåë íà Êîðñóíü, ÷òîáû
îáðåñòè íå ó÷èòåëÿ, à Áîãà. Óñïåøíîå çàâåðøåíèå âîéíû ãîòîâîãî ê êðåùåíèþ ïðàâèòåëÿ çíàìåíîâàëî ðåçóëüòàòèâíîñòü ïîêðîâèòåëüñòâà íîâîãî áîæåñòâà, åãî ïðåèìóùåñòâà ïåðåä ñòàðûìè îáèòàòåëÿìè êèåâñêîãî êàïèùà. Ïîñëå âîçâðàùåíèÿ èç ïîõîäà
êíÿçü áîëüøå íå êîëåáëåòñÿ â ïðèíÿòèè íîâîé âåðû è íàñòàèâàåò íà êðåùåíèè íå
òîëüêî áëèæàéøåãî îêðóæåíèÿ, íî è âñåãî íàðîäà.
Óòèëèòàðíûé ïîäõîä ðóñîâ-ÿçû÷íèêîâ ê âûáîðó íîâîé âåðû äåìîíñòðèðóåòñÿ
â äðóãîì, ñîâåðøåííî íåçàâèñèìîì îò ëåòîïèñè, èñòî÷íèêå — òðàêòàòå ïðèäâîðíîãî
ñåëüäæóêñêîãî âðà÷à Øàðàôà àç-Çàìàíà Òàõèðà Ìàðâàçè «Îá åñòåñòâåííûõ ñâîéñòâàõ
æèâîòíûõ», ñîñòàâëåííîì îêîëî 1120 ã. [36, c. 25]. Ïî ñëîâàì Ìàðâàçè, ðóñû «âèäÿò
â ìå÷å ñðåäñòâî ê ñóùåñòâîâàíèþ è çàíÿòèþ», ïåðåäàâàÿ òîëüêî ìå÷è â íàñëåäñòâî
ñûíîâüÿì. «È áûëî èõ âîñïèòàíèå òàêèì, ïîêà îíè íå ïðèíÿëè õðèñòèàíñòâà â ìåñÿöû 300 ã. (912–913 ãã.), è êîãäà îíè îáðàòèëèñü â õðèñòèàíñòâî, âåðà ïðèòóïèëà èõ
ìå÷è, äâåðü çàíÿòèÿ çàêðûëàñü çà íèìè, è îíè âîçâðàòèëèñü ê íóæäå è áåäíîñòè,
è ñîêðàòèëèñü ó íèõ ñðåäñòâà ê ñóùåñòâîâàíèþ. Âîò îíè è çàõîòåëè ñòàòü ìóñóëüìàíàìè, äàáû áûëî äîçâîëåíî äëÿ íèõ íàáåã è ñâÿùåííàÿ âîéíà, è âîçâðàòèòüñÿ ê òåì
(îáû÷àÿì), ÷òî áûëè ðàíüøå. Âîò îíè è ïîñëàëè ïîñëîâ ê âëàäåòåëþ Õîðåçìà, à èõ
÷åòûðå ìóæà èç ïðèáëèæåííûõ èõ öàðÿ; âåäü ó íèõ íåçàâèñèìûé öàðü, è íàçûâàåòñÿ
èõ öàðü Âëàäìèð…» [36, c. 36]. Îòðàæàåò ëè àðàáñêîå èçâåñòèå äåéñòâèòåëüíûé ôàêò
ïðèíÿòèÿ èñëàìà, èëè æå ÿâëÿåòñÿ òèïè÷íûì àíòèõðèñòèàíñêèì ïàìôëåòîì, ñêàçàòü
òðóäíî. Â. Â. Áàðòîëüä óâÿçûâàë ñëîâà èñòî÷íèêà ñ íåóäà÷íûì ïîõîäîì ðóñîâ ïðîòèâ
Âèçàíòèè â 1043 ã. [37, c. 39]. À. Ï. Íîâîñåëüöåâ ñ÷èòàë èñëàìñêóþ ðåëèãèîçíóþ àëüòåðíàòèâó âïîëíå âîçìîæíîé [38, c. 420].  ðàññìàòðèâàåìîì ðàêóðñå íåâàæíà ôàêòè÷åñêàÿ ïîäîïëåêà ðàññêàçà âîñòî÷íûõ àâòîðîâ, íî ÷åòêàÿ îðèåíòàöèÿ ðóñîâ íà
äîñòèæåíèå óñïåõîâ ñ ïîìîùüþ íîâîé ðåëèãèè óæå â çåìíîé æèçíè ïðåäñòàâëÿåòñÿ
áîëåå ÷åì âåðîÿòíîé.
Ïîâåñòü âðåìåííûõ ëåò ñîäåðæèò äîâîëüíî ïîäðîáíîå èçëîæåíèå îáñòîÿòåëüñòâ
îñàäû è âçÿòèÿ ãîðîäà Êîðñóíÿ, ïåðåãîâîðîâ ñ «öàðÿìè» Âàñèëèåì è Êîíñòàíòèíîì
î æåíèòüáå íà èõ ñåñòðå Àííå è êðåùåíèÿ êíÿçÿ. Ñîîáùåíèå î ïîõîäå íàõîäèòñÿ
â ñìûñëîâîé ñâÿçè ñ ïðåäøåñòâóþùèìè ñîáûòèÿìè: ñîâåùàíèåì ñ áîÿðàìè è ñòàðöàìè è ðåøåíèÿì êðåñòèòüñÿ, «ãäå ëþáî» êíÿçþ. Âîïðîñ Âëàäèìèðà ê äðóæèíå î ìåñòå
êðåùåíèÿ íå ñëó÷àåí, îí ìîæåò ñîäåðæàòü íàìåê íà ïðåäøåñòâóþùåå êðåùåíèå Îëüãè â Êîíñòàíòèíîïîëå (ñîãëàñíî ÏÂË è «Ïàìÿòè è ïîõâàëå»). Ïðèíÿòèå õðèñòèàíñòâà
â ñòîëèöå ðîìååâ îçíà÷àëî çàâèñèìîñòü íåîôèòà îò Âèçàíòèè [23, c. 127–128]. Âîçìîæíî, èìåííî â ýòîì åùå îäèí îòâåò íà âîïðîñ, ïî÷åìó êðåùåíèå Âëàäèìèð ñîåäèíèë ñ ïðîâåäåíèåì ïîáåäîíîñíîé âîèíñêîé êàìïàíèè: ïîñëå âçÿòèÿ Êîðñóíÿ è áðàêà
ñ Ïîðôèðîãåíèòîé î çàâèñèìîñòè îò èìïåðèè ðå÷è èäòè íå ìîãëî. Óäà÷à íå ñðàçó
ñîïóòñòâîâàëà âîéñêó ðóñîâ: òàê êàê ñîïðîòèâëåíèå îñàæäåííûõ áûëî îæåñòî÷¸ííûì
(«…áîðÿõóñÿ êðåïêî èç ãðàäà»), à óãðîçû íå ïîìîãëè, ïðèøëîñü ïðèáåãíóòü ê çåìëÿíûì ðàáîòàì. Ïî ñëîâàì À. Ë. Áåðòüå-Äåëàãàðäà, ëåòîïèñíàÿ «ïðèñïà» îçíà÷àåò ïðèñûïü çåìëè ê ñòåíàì â âèäå îòêîñà, äëÿ òîãî, ÷òîáû ïî íåé âëåçòü íà âåðõ ñòåíû [39,
c. 262–266]. Â îòâåò ãîðîæàíå «…ïîäúêîïàâøå ñòåíó ãðàäñêóþ, êðàäóùå ñûïëåìóþ
ïåðüñòü è íîøàõó ê ñîáå â ãðàä, ñûïëþùå ïîñðåäå ãðàäà, âîèíè æå ïðèñûïàõó áîëå».
Ñèòóàöèÿ ðàçðåøèëàñü ñîâåðøåííî íåïðåäâèäåííûì, ÷óäåñíûì îáðàçîì. «Ìóæ
êîðñóíÿíèí èìÿíåì Íàñòàñ» ñîîáùàåò ñ ïîìîùüþ ñòðåëû î ìåñòîíàõîæäåíèè ãîðîäñêîãî âîäîïðîâîäà è óêàçûâàåò íà ñïîñîá óñïåøíîãî çàâåðøåíèÿ îñàäû: «êëàäÿçè
ÿæå ñóòü çà òîáîþ îò âîñòîêà, èñ òîãî âîäà èäåòü ïî òðóáå, êîïàâ, ïåðåèìè». Äëÿ
Âëàäèìèðà ýòà âåñòü ñòàíîâèòñÿ çíàêîì òîãî, ÷òî õðèñòèàíñêèé Áîã, ïîêèíóâ õåðñîíèòîâ, ãîòîâ ïðèíåñòè åìó ïîáåäó, è îí íåçàìåäëèòåëüíî ïîäòâåðäèë ñâîþ ãîòîâíîñòü
âûïîëíèòü óñëîâèÿ ñäåëêè: «Âîëîäèìåð æå ñå ñëûøàâ, âîçðåâ íà íåáî ðå÷å: àùå ñå ñÿ
ñáóäåò, è ñàì ñÿ êðåùó» [29, ñòá. 109]. Ýïèçîä ñ ïîñûëêîé ñòðåëû â ðóññêèé ñòàí
79
c т а т ь и
80
Àíàñòàñîì Êîðñóíÿíèíîì è îïèñàíèå ïîñëåäóþùåãî ñâàòîâñòâà Âëàäèìèðà ê Àííå
äîëãîå âðåìÿ áåçîãîâîðî÷íî ñ÷èòàëèñü ôîëüêëîðíûì çàèìñòâîâàíèåì [40, c. 367–368;
15, c. 80–81]. Íàïðîòèâ, À. Ë. Áåðòüå-Äåëàãàðä âèäåë îñíîâàíèÿ ïèñàòü î ïðàâäèâîñòè
ýòîãî ôðàãìåíòà ëåòîïèñíûõ èçâåñòèé, ðàâíî êàê è îáåùàíèÿ êíÿçÿ êðåñòèòüñÿ â ñëó÷àå ñäà÷è ãîðîäà — òàéíîå êðåùåíèå ñäåëàòü ÿâíûì [39, c. 269–270]. Ïàðàäîêñàëüíî,
íî î÷åâèäíî, ÷òî ïåðî èíîêà-ëåòîïèñöà ñîõðàíèëî ñëåäû ÿçû÷åñêîãî âîñïðèÿòèÿ
õðèñòèàíñòâà ãëàâíûì ãåðîåì. Â ýòîì êîíòåêñòå ñòàíîâÿòñÿ ïîíÿòíûìè è äàëüíåéøèå
äåéñòâèÿ êíÿçÿ. Îñàäà Êîðñóíÿ çàâåðøèëàñü ïîëíûì óñïåõîì, íî Âëàäèìèð íå ñïåøèò
âûïîëíèòü îáåùàíèå, äàííîå Áîãó, îæèäàÿ íîâûõ ïîäàðêîâ ñ Åãî ñòîðîíû.
Ïîñëå âçÿòèÿ ãîðîäà ðóññêîå ïîñîëüñòâî ïåðåäà¸ò Âàñèëèþ è Êîíñòàíòèíó ñëîâà
ñâîåãî ïðàâèòåëÿ: «ñå ãðàä âàþ ñëàâíûè âçÿõ, ñëûøþ æå ñå, ÿêî ñåñòðó èìàòà äåâîþ —
äà àùå åå íå âäàñòà çà ìÿ, ñòâîðþ ãðàäó âàøåìó, ÿêîæå è ñåìó ñòâîðèõ» [29, ñòá. 109–
110], è, åñòåñòâåííî, ïîëó÷àåò îòêàç ïîä ïðåäëîãîì «íå äîñòîèò õðåñòåÿíîì çà
ïîãàíûÿ äàòè». Ñòåïåíü äåðçîñòè ïðåäëîæåíèÿ «àðõîíòà ðîñîâ» ìîæíî ïîíÿòü,
âñïîìíèâ ñèòóàöèþ, â êîòîðîé äâàäöàòüþ ãîäàìè ðàíåå îêàçàëñÿ åïèñêîï Êðåìîíû
Ëèóòïðàíä, ñâàòàâøèé ïîðôèðîðîäíóþ äî÷ü Ðîìàíà II è Ôåîôàíî äëÿ ñûíà ñâîåãî
ãîñïîäèíà, áóäóùåãî èìïåðàòîðà Ñâÿùåííîé Ðèìñêîé èìïåðèè Îòòîíà II. Âèçàíòèéöû ïðåçðèòåëüíî îòêàçàëèñü îò áðà÷íîãî ñîþçà, òàê àðãóìåíòèðóÿ ñâîþ ïîçèöèþ:
«Íåñëûõàííîå äåëî, ÷òîáû ïîðôèðîãåíèòà… ñîåäèíèëàñü áðàêîì ñ ÷óæåçåìöåì»
(Liutpr. Legatio, 15). Íàìíîãî ìåíüøå øàíñîâ áûëî ó ïðåäâîäèòåëÿ íàðîäà, èçäàâíà
ñëûâøåãî ó âèçàíòèéöåâ ãðóáûì è ñâèðåïûì. Ãëàâíîå ïðåïÿòñòâèå ê áðàêó Âëàäèìèð
ðåøàåòñÿ ñ ãîòîâíîñòüþ ïðåîäîëåòü. Ñëîâà, ïåðåäàþùèå åãî ñîãëàñèå: «àç êðåùþñÿ,
ÿêî èñïûòàõ ïðåæå ñèõ äíèé çàêîí âàø…» òðàäèöèîííî ñ÷èòàþòñÿ ïîçäíåéøåé âñòàâêîé â òåêñò «Êîðñóíñêîé ëåãåíäû» äëÿ ñâÿçè ñ ïðåäøåñòâóþùèì ñþæåòîì [14, c. 47].
Îäíàêî ýòà ôðàçà íèêàê íå íàðóøàåò öåëîñòíîñòü ïîâåñòâîâàíèÿ è ëîãèêó âîñïðèÿòèÿ
÷óäà — Âëàäèìèð âíîâü òîðãóåòñÿ ñ Áîãîì, ïðîñÿ åùå îäèí óñïåõ â îáìåí çà êðåùåíèå [41, c. 118, 125].
È âíîâü ïîáåäà — åùå îäèí ñèìâîë ìîãóùåñòâà Áîãà õðèñòèàí — äîñòàåòñÿ èùóùåìó íîâóþ âåðó ÿçû÷íèêó. Ëåòîïèñåö ñî÷óâñòâåííî îïèñûâàåò ïîäâèã ñàìîïîæåðòâîâàíèÿ ñåñòðû «öàðåé», ïðåíåáðåãàþùåé ëè÷íûìè áëàãàìè ðàäè îáðàùåíèÿ
êíÿçÿ-ÿçû÷íèêà è åãî íàðîäà. Áðàòüÿ åäâà ìîãóò óãîâîðèòü Àííó, ãëàâíûì àðãóìåíòîì
èõ ðå÷è ñòàíîâèòñÿ ññûëêà íà òðàäèöèè íåïðèÿçíåííûõ îòíîøåíèé Âèçàíòèè è Ðóñè:
«âèäèøè ëè êîëüêî çëà ñòâîðèøà Ðóñü ãðåêîì, è íûíå, àùå íå èäåøè, òî æå èìóòü
ñòâîðèòè íàì… îíà æå ñåäúøè â êóáàðó, öåëîâàâøè óæèêè ñâîÿ, ñ ïëà÷åì ïîèäå ÷ðåñ
ìîðå…» [29, ñòá. 110–111]. Áîëåå ïîäðîáíî ìèññèÿ Àííû, ñ óêàçàíèåì íà çàñòóïíè÷åñòâî, îêàçàííîå åé Äåâîé Ìàðèåé, ïåðåä îáðàçîì êîòîðîé ìîëèòñÿ âèçàíòèéêà,
èçëîæåíà â ñðàâíèòåëüíî ïîçäíåì ïàìÿòíèêå — Ëåòîïèñöå Ïåðåÿñëàâëÿ Ñóçäàëüñêîãî [42, c. 29]. Îáðàç æåíû-ïðàâåäíèöû, îáðàùàþùåé â õðèñòèàíñòâî ÿçû÷íèêà ìóæà,
ÿâëÿåòñÿ òèïè÷íûì â àãèîãðàôèè Öåíòðàëüíîé è Âîñòî÷íîé Åâðîïû, è ñåñòðà ïîðôèðîðîäíûõ èìïåðàòîðîâ ìîæåò ñëóæèòü òîìó îäíèì èç ïðèìåðîâ [43, c. 116]. Áîëåå
âàæíûì ïðåäñòàâëÿåòñÿ òî, ÷òî çäåñü ëåòîïèñíûé ðàññêàç ïîäõîäèò ê ñâîåé êóëüìèíàöèè, â õîäå êîòîðîé ñòàëêèâàþòñÿ äâå ïàðàäèãìû âîñïðèÿòèÿ ÷óäà — ÿçû÷åñêàÿ
(óòèëèòàðíàÿ) è õðèñòèàíñêàÿ.
«Ïî Áîæüþ æå óñòðîþ â ñå âðåìÿ ðàçáîëåñÿ Âîëîäèìåð î÷èìà è íå âèäÿøå
íè÷òîæå, è òóæàøå âåëìè, è íå äîìûøëÿøåòüñÿ, ÷òî ñòâîðèòè. È ïîñëà ê íåìó
öàðèöà, ðêóùå: àùå õîùåøè èçáûòè áîëåçíè ñåÿ, òî âúñêîðå êðåñòèñÿ, àùå ëè òî
íå íå èìàøè èçáûòè íåäóãà ñåãî. Ñè ñëûøàâ, Âîëîäèìåð ðå÷å: «Äà àùå ñå èñòèíà
áóäåò, òî ïî èñòèíå âåëèê Áîã áóäå õðåñòüÿíåñê» è ïîâåëå õðåñòèòèñÿ. Åïèñêîï
æå êîðüñóíüñêèè ñ ïîïû öàðèöèíû îãëàñèâ, êðåñòè Âîëîäèìèðà, ÿêî âúçëîæè ðóêó
íà íü, àáüå ïðîçðå. Âèäèâ æå ñå Âîëîäèìåð íàïðàñíîå èñöåëåíüå è ïðîñëàâè Áîãà,
ðåê: òîïåðâî óâèäåõ Áîãà èñòèííàãî. Ñå æå âèäåâøå äðóæèíà åãî ìíîçè êðåñòèøàñÿ» [29, ñòá. 111].
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. А. Роменский. Тауматургия в «Повести о крещении Владимира»
А. А. Роменский. Тауматургия в «Повести о крещении Владимира»
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
Õàðàêòåð ïðîèçîøåäøåãî ïîÿñíÿåò «Æèòèå îñîáîãî ñîñòàâà», ñîãëàñíî êîòîðîìó
êíÿçü ñîâåðøàåò ïîõîä íà Êîðñóíü âñëåäñòâèå íåóäà÷íîãî ñâàòîâñòâà «ê êîðñóíüñêîìó êíÿçþ». Ñðåäè äåéñòâóþùèõ ëèö — óæå çíàêîìûå íàì ïî «Ðàñïðîñòðàíåííîìó
ïðîëîæíîìó æèòèþ» âàðÿã Æäüáåðí è âîåâîäà Îëåã. Ïåðâûé èç íèõ — àíàëîã ëåòîïèñíîãî Àíàñòàñà — ñîîáùàåò ñòðåëîé â âàðÿæñêèé ïîëê âîéñêà Âëàäèìèðà î «ïóòè
çåìëÿíîì», êîòîðûé íàäî ïåðåêîïàòü äëÿ ïîáåäû; îí æå ñòàíîâèòñÿ íàìåñòíèêîì
â çàõâà÷åííîì ãîðîäå è ïîëó÷àåò îáåñ÷åùåííóþ äî÷ü âñêîðå óáèòîãî õåðñîíñêîãî
ñàíîâíèêà. Âòîðîé âìåñòå ñ Æäüáåðíîì îòïðàâëÿåòñÿ ïîñëîì â Êîíñòàíòèíîïîëü,
ïîñêîëüêó ðóññêèé êíÿçü òðåáóåò îò âàñèëåâñîâ òîãî æå, ÷òî è îò «êîðñóíñêîãî êíÿçÿ»:
«àùå ëè íå äàäèòå çà ìÿ ñåñòðû ñâîåè, òî àç ñîòâîðþ âàì àêè êíÿçþ õåðñóíüñêîìó: ãðàä
âîçüìó è çåìëþ âàøó ïðèèìó, à âàñ íå÷åñòíûõ ñîòâîðþ». Àííà, íàõîäÿùàÿñÿ ïîä çàñòóïíè÷åñòâîì Ïðåñâÿòîé Áîãîðîäèöû ïî ìîëèòâàì áðàòüåâ, ïðèáûâàåò â Êîðñóíü,
«êíÿçü æå Âëàäèìåð õîòÿ áåçâåðèå ñîòâîðèòü, çà íåâåðèå â ìàëå ÷àñå íàïàäå íà íåãî
ñëåïîòà è ñòðóïèå âåëèöèè è áûñòü âíåãäà âûéòè åìó âî ñâÿòóþ êóïåëü ïîãðóçèñÿ
òðèæäû è îòïàäå ñòðóïèå àêè ðûáèÿ ÷åøóÿ è ïðîñâåòèñ ëèöå åãî è áûñòü ÷èñò» [15,
c. 47]. Õðèñòèàíñêèé Áîã ïðåäñòàë çäåñü ïåðåä ðóññêèì ïðàâèòåëåì íå òîëüêî ìèëóþùèì, íî è êàðàþùèì, îí çàùèòèë ñâîèì âìåøàòåëüñòâîì ïîðôèðîãåíèòó îò îñêâåðíåíèÿ, êîãäà Âëàäèìèð «åùå â ìàëå íå÷òî õîòÿ áåççàêîíèå ñîòâîðèòè» — è ýòî
ñòàíîâèòñÿ ïîñëåäíèì, ñàìûì óáåäèòåëüíûì àðãóìåíòîì â ïîëüçó êðåùåíèÿ. Èñöåëåíèå îò âíåçàïíîãî ôèçè÷åñêîãî íåäóãà áîëüøå âñåãî ïîðàæàåò ãåðîÿ ïîâåñòâîâàíèÿ,
óáåæäàÿ åãî â ñèëå è ìîùè íîâîãî íåáåñíîãî ïîâåëèòåëÿ, — ýòà æå, âíåøíÿÿ ñòîðîíà ÷óäà, ïîáóæäàåò ê õðèñòèàíñòâó è äðóæèííèêîâ.  äàëüíåéøåé èñòîðè÷åñêîé
òðàäèöèè ÷óäåñíûé ýëåìåíò â îïèñàíèè àêòà êðåùåíèÿ òîëüêî âîçðàñòàë. Òàê, â èçëîæåíèè Ñòåïåííîé êíèãè Âëàäèìèð ïîëó÷àåò èñöåëåíèå óæå íå ïîñëå âîçëîæåíèÿ
ðóêè åïèñêîïîì, à ïîñðåäñòâîì ïðÿìîãî âìåøàòåëüñòâà íåáåñíûõ ñèë: «Åïèñêîï æå…
è Öàðÿãðàäà ïðåçâèòåðû… è âñè âêóïå âñÿ ïîñëåäîâàíèÿ êî ñâÿòîìó êðåùåíèþ óñïåøíî ñîâåðøàõó, ÿêî ïåðâèå âñåãî îãëàøåíó áûòè åìó ìîëèòâîþ è ïðî÷èì ñâÿùåííîäåéñòâèåì ïî óêàçàííîìó ÷èíó, è ïðîêëèíàòè åìó, è îïëåâàòè âñÿêî ìóäðîâàíèå
åëëèíñêîå… è ïðî÷èõ áîãîìåðñêèõ äåë ïîãàíñêèõ âîçíåíàâèäåòè è îòðåùèñÿ èõ…
è èñïîâåäàòè ñåðäöåì æå è óñòû Îòúöà è Ñûíà è Ñâ. Äóõà. Åãäà æå âëåçøó åìó âî
Ñâ. êóïåëü, è òîãäà âåëèêî ÷þäî è ïðåñëàâíî ïîêàçà î íåì Áîã… è âèäå Âëàäèìèð
ñâîèìà î÷èìà ñ íåáåñè ðóêó, ïðèêîñíóâøóñÿ åìó, è àáèå ïðîçðå î÷èìà è òåëîì èñöåëå» [44, c. 96]. Àâòîð ðàññìàòðèâàåìîãî íàððàòèâà íåñîìíåííî àïåëëèðîâàë ê âíóòðåííåé ñòîðîíå ñëó÷èâøåãîñÿ — äóõîâíîìó ïðåîáðàæåíèþ ïðàâèòåëÿ, ñòàâøåãî
«íîâûì Êîíñòàíòèíîì âåëèêàãî Ðèìà» è ïîâòîðèâøåãî ïîäâèã àïîñòîëîâ â ñâîåé
ñòðàíå [29, ñòá. 132].
Äëÿ èçó÷åíèÿ ÷óäà èñöåëåíèÿ Âëàäèìèðà â êóëüòóðíîì êîíòåêñòå ýïîõè ïðåäñòîèò
îáðàòèòüñÿ ê òðàêòîâêå ÷óäîòâîðåíèÿ â ïåðâîèñòî÷íèêå õðèñòèàíñêîãî ìèðîâîççðåíèÿ — Ñâÿùåííîì Ïèñàíèè è ê ôèãóðå Èèñóñà Õðèñòà êàê ïåðâîãî ÷óäîòâîðöà.
Õðèñòîñ â Åâàíãåëèÿõ î÷åíü ÷àñòî âûñòóïàåò â êà÷åñòâå òàóìàòóðãà, ÷òî áûëî îáû÷íûì
è äëÿ Åãî ó÷åíèêîâ è ïîñëåäîâàòåëåé, è äëÿ ñîâðåìåííèêîâ — èóäååâ è ÿçû÷íèêîâ;
äëÿ ïåðâûõ ýòè äåéñòâèÿ ñëóæèëè äîêàçàòåëüñòâîì áîæåñòâåííîãî äîñòîèíñòâà, äëÿ
âòîðûõ çà÷àñòóþ ñâîäèëèñü ê ìàãèè [45, c. 138]. Âîçëîæåíèå ðóê ÿâëÿëîñü îáû÷íûì
ñðåäñòâîì èñöåëåíèÿ: òàê, ïðîêàæåííûé èçáàâèëñÿ îò áîëåçíè ïðîñòèðàíèåì ðóêè
Ñïàñèòåëÿ (Ìô. 8: 1, Ìê. 1: 40 Ëê. 5: 12–14); òàêèì ñïîñîáîì Èàèð ïðîñèò èñöåëèòü
ñâîþ äî÷ü (Ìô. 9: 18, Ìê. 5: 23, Ëê. 8: 40); â îêðåñòíîñòÿõ Íàçàðåòà Õðèñòîñ íå ìîã
ñîâåðøèòü íè îäíîãî ÷óäà èç-çà íåâåðèÿ æèòåëåé, «òîëüêî íåñêîëüêèõ áîëüíûõ èñöåëèë âîçëîæåíèåì ðóê» (Ìê. 6: 1–5, Ìô. 13: 58); ïîñëå ïðèêîñíîâåíèÿ ðóêè ïðîçðåâàþò äâîå ñëåïûõ â îêðåñòíîñòÿõ Èåðèõîíà (Ìô. 20: 30–34). ×àñòî áîëüíûå
ïîëó÷àþò çäîðîâüå, òîëüêî ïðèêîñíóâøèñü ê îäåæäå Õðèñòà (Ìô. 9: 20–22, 14: 36,
Ìê. 5: 25–34; 6: 56, Ëê. 6: 18–19) Ñëåïîé â Âèôñàèäå èñöåëÿåòñÿ ïîñðåäñòâîì ïîìàçàíèÿ ãëàç ñëþíîé è âîçëîæåíèåì ðóê (Ìê. 8: 22–25), îäíàêî íèùèé Âàðòèìåé ïîëó÷àåò
81
c т а т ь и
82
çðåíèå èñêëþ÷èòåëüíî ïî âåðå â ðåàëüíîñòü ÷óäîòâîðåíèÿ (Ìê. 10: 46–52). ×óäîäåéñòâåííîé ñèëîé íàäåëÿþòñÿ è àïîñòîëû (Ìô. 10: 1). Õðèñòîñ ïðåäâèäèò, ÷òî
«Èìåíåì Ìîèì íà áîëüíûõ áóäóò âîçëàãàòü ðóêè, è áóäóò îíè â äîáðîì çäðàâèè»
(Ìê. 16: 17–18). ×óäî îáÿçàòåëüíî èìåëî äóõîâíóþ ñóùíîñòü, ñïîñîáñòâóÿ íå
òîëüêî èçáàâëåíèþ îò ôèçè÷åñêèõ íåäóãîâ, íî â áîëüøåé ìåðå — äóõîâíîìó ïðåîáðàæåíèþ ÷åëîâåêà. Íåîáõîäèìûì óñëîâèåì èñöåëåíèÿ ÿâëÿëàñü âåðà: «âñå âîçìîæíî òîìó, êòî âåðóåò» (Ìê. 9: 22–26); ïî âåðå èñöåëåí ñëóãà öåíòóðèîíà
â Êàïåðíàóìå (Ìô. 8: 5–13, Ëê. 7: 2–10), äî÷ü õàíàíåÿíêè (Ìô. 15: 21–28) è äâîå
ñëåïûõ (Ìô. 9: 27–30).
Ñëåïîòà è ïðîçðåíèå â Åâàíãåëèÿõ ïðåæäå âñåãî ñèìâîëèçèðóþò äóõîâíîå ñîñòîÿíèå ÷åëîâåêà: îêî íàçûâàåòñÿ ñâåòèëüíèêîì äëÿ òåëà (Ìô. 6: 22), à ïîñëåäîâàòåëè
ó÷åíèÿ Èèñóñà — «ñâåòîì ìèðà» (Ìô. 5: 14), â òî æå âðåìÿ ôàðèñåè — «ñëåïûå
âîæäè ñëåïûõ» (Ìô. 15: 14, Ëê. 6: 39). Àïîñòîë Ïàâåë ïðèçûâàåò íå óïîäîáëÿòüñÿ
íåâåðóþùèì, «ó êîòîðûõ Áîã âåêà ñåãî îñëåïèë óìû» (2 Êîð. 4: 4). Ïîäîáíî ýòîìó
ó÷èò è Ñâ. Èðèíåé Ëèîíñêèé: «Îäèí è òîò æå Áîã íàâîäèò ñëåïîòó íà òåõ, êîòîðûå
íå âåðóþò, à ïðåçèðàþò Åãî, ïîäîáíî òîìó êàê ñîëíöå, Åãî òâîðåíèå, (îñëåïëÿåò) òåõ,
êîòîðûå ïî ñëàáîñòè çðåíèÿ íå ìîãóò ñìîòðåòü íà åãî ñâåò, è ïîëíåéøåå è áîëüøåå
ïðîñâåùåíèå äàðóåò òåì, êîòîðûå âåðóþò è ñëåäóþò Åìó» (Adv. haeres. IV, 29). Ó÷åíèå
Áîæèå åñòü ñâåò, à óäàëåíèå îò ñâåòà — òüìà, è ïîòîìó îòñòóïíèêè îò Áîãà íàõîäÿòñÿ â ìó÷åíèè, «ïîäîáíî òîìó, êàê îòíîñèòåëüíî íåèçìåðèìîãî ñâåòà ñàìè ñåáÿ îñëåïèâøèå èëè îñëåïëåííûå äðóãèìè âñåãäà ëèøåíû ñëàäîñòè ñâåòà íå ïîòîìó, ÷òîáû
ñâåò ïðè÷èíÿë èì ìó÷åíèå ñëåïîòû, íî ñàìàÿ ñëåïîòà äîñòàâëÿåò èì íåñ÷àñòèå» (Adv.
haeres. V, 27. 2).
Ñàìûì ÿðêèì ïðèìåðîì èñöåëåíèÿ áåçáîæíèêà è åãî ïîñëåäóþùåãî äóõîâíîãî
ïðåîáðàæåíèÿ â Íîâîì Çàâåòå ñëóæèò èñòîðèÿ îáðàùåíèÿ Ñàâëà Òàðñÿíèíà. Ïðè
ïðèáëèæåíèè Ñàâëà ê Äàìàñêó «âíåçàïíî îñèÿë åãî ñâåò ñ íåáà», ïîñëå ÷åãî, óñëûøàâ
ãîëîñ Áîæèé, îí îñëåï íà òðè äíÿ. Ñàâë èñöåëÿåòñÿ, êîãäà Àíàíèÿ âîçëîæèë íà íåãî
ðóêè, «è òîò÷àñ êàê áû ÷åøóÿ îòïàëà îò ãëàç åãî, è âäðóã îí ïðîçðåë; è, âñòàâ, êðåñòèëñÿ» (Äåÿí. 9: 18). Íåòðóäíî çàìåòèòü ïðÿìîå çàèìñòâîâàíèå ñþæåòà îá àïîñòîëå
Ïàâëå â «Ïîâåñòè î êðåùåíèè Âëàäèìèðà» [46, c. 205; 21, c. 446]. Êíÿçü-Êðåñòèòåëü
Ðóñè â öåðêîâíîé òðàäèöèè íå ðàç ñðàâíèâàåòñÿ ñ ýòèì Ïåðâîâåðõîâíûì àïîñòîëîì.
«Óïîäîáèëñÿ åñè êóïöó, èùóùåìó äîáðàãî áèñåðà, ñëàâíîäåðæàâíå Âëàäèìèðå, íà
âûñîòå ñòîëà ñåäÿ ìàòåðå ãðàäîâ, áîãîñïàñàåìîãî Êèåâà, èñïûòóÿ æå è ïîñûëàÿ ê öàðñêîìó ãðàäó óâåäåòè Ïðàâîñëàâíóþ âåðó, îáðåë åñè áåñöåííûé áèñåð Õðèñòà, èçáðàâøàãî òÿ ÿêî âòîðàãî Ïàâëà è îòðÿñøàãî ñëåïîòó âî Ñâÿòåé êóïåëè, äóøåâíóþ âêóïå
è òåëåñíóþ» — ãîâîðèòñÿ â òðîïàðå Ðàâíîàïîñòîëüíîìó êíÿçþ. Ñðàâíåíèå ñ Ïàâëîì
ïðîñëåæèâàåòñÿ è â ñëóæáå Ñâ. Âëàäèìèðó [47, c. 226–228].
«Ïîâåñòü î êðåùåíèè Âëàäèìèðà» ìîæåò äàòü îòâåò è íà âîïðîñ î âèçàíòèéñêîì
âîñïðèÿòèè Êðåùåíèÿ Ðóñè. Èññëåäîâàòåëè íå ðàç ïûòàëèñü îáúÿñíèòü «ìîë÷àíèå»
âèçàíòèéñêèõ ñîâðåìåííèêîâ î âïå÷àòëÿþùåì óñïåõå ñâîåé âåðû â ñòðàíå «òàâðîñêèôîâ» â êîíöå Õ â. Ìåæäó òåì êîðñóíñêèé ñþæåò ëåòîïèñè íàõîäèò àíàëîãèè â ïàìÿòíèêàõ àãèîãðàôèè, ïîâåñòâóþùèõ î êðåùåíèè ñåâåðíûõ âàðâàðîâ ñêâîçü ïðèçìó
âïå÷àòëåíèé ðîìååâ î íèõ. Ñðåäè ïîñìåðòíûõ ÷óäåñ Ñâ. Ñòåôàíà Ñóðîæñêîãî â ñëàâÿíñêîé ðåäàêöèè Æèòèÿ (XV â.) íàçâàíî îáðàùåíèå íîâãîðîäñêîãî êíÿçÿ Áðàâëèíà,
íàïàâøåãî íà ãîðîäà þæíîãî Êðûìà âñêîðå ïîñëå êîí÷èíû åïèñêîïà. Ðàçîðèâ òåððèòîðèþ «îò Êîðñóíÿ è äî Êîð÷à» è ðàçãðàáèâ ìîãèëó Ñâ. Ñòåôàíà, êíÿçü «â òîì
÷àñå ðàçáîëåñÿ. Îáðàòèñÿ ëèöå åãî íàçàä, è ëåæà, ïåíû òî÷àøå». Èñöåëåíèå Áðàâëèí
ïîëó÷àåò òîëüêî ïîñëå âîçâðàòà íàãðàáëåííûõ öåííîñòåé è êðåùåíèÿ [48, c. 95–96;
49, p. 161–163; 50, c. 52–53]. Îòîæäåñòâëåíèå Áðàâëèíà ñ Âëàäèìèðîì Ñâÿòîñëàâè÷åì
ïîëó÷èëî ðàñïðîñòðàíåíèå â èñòîðèîãðàôèè [51, s. 348–353; 52, c. 325; 15, c. 121–122],
ýòîìó ñïîñîáñòâîâàëî òàêæå è ñëåäóþùåå, ïîìåùåííîå â Æèòèè, ÷óäî «î èñöåëåíèè
öàðèöè êîðñóíñêèà Àííû» [48, c. 96; 49, p. 163]. Íàïàâ íà Àìàñòðèäó è îñêâåðíèâ
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. А. Роменский. Тауматургия в «Повести о крещении Владимира»
Êëþ÷åâûå ñëîâà: ÷óäî, ÷óäîòâîðåíèå, èñöåëåíèå, êðåùåíèå, ëåòîïèñü, Åâàíãåëèå.
А. А. Роменский. Тауматургия в «Повести о крещении Владимира»
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
ãðîáíèöó Ñâ. Ãåîðãèÿ, ðîñû ÷óâñòâóþò ðàññëàáëåíèå â ðóêàõ è íîãàõ, à èõ ïðåäâîäèòåëü, áåñåäóÿ ñ ïëåííèêîì, óáåæäàåòñÿ â ñèëå õðèñòèàíñêîãî Áîãà è îñâîáîæäàåò
õðèñòèàí [53, c. 64–68].
Êàê íåîäíîêðàòíî îòìå÷àëè èññëåäîâàòåëè «Êîðñóíñêîé ëåãåíäû», òî÷íîñòü îïèñàíèÿ ìåëêèõ äåòàëåé, ïðåêðàñíàÿ îñâåäîìëåííîñòü â òîïîãðàôèè Õåðñîíà è íàëè÷èå
ãðå÷åñêèõ ñëîâ (íàïðèìåð, «ëèìåí», «êóáàðà») èçîáëè÷àþò â ñîñòàâèòåëå èçâåñòèÿ
õîðîøî èíôîðìèðîâàííîãî ñîâðåìåííèêà-î÷åâèäöà [39, c. 242]. Âåðîÿòíåå âñåãî, ÷òî
ïîä ðóêàìè àâòîðà ëåòîïèñíîé ñòàòüè 988 ã. áûë êà÷åñòâåííûé ðîìåéñêèé èñòî÷íèê
êîðñóíñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ [54, c. 420], èëè æå ñîîáùåíèå î ïîõîäå íà âèçàíòèéñêèé
ãîðîä áûëî ðàñïðîñòðàíåíî â ðóññêîé ñðåäå ïðèåõàâøèì êîðñóíñêèì äóõîâåíñòâîì.
 ñîïîñòàâëåíèè ñ îòíîñÿùèìèñÿ ê áîëåå ðàííåìó ïåðèîäó àãèîãðàôè÷åñêèìè ñâèäåòåëüñòâàìè î «ðîñàõ», «Ïîâåñòü î êðåùåíèè Âëàäèìèðà» ìîæåò äàòü ïðåäñòàâëåíèå
î âèçàíòèéñêîé «êîíöåïöèè» õðèñòèàíèçàöèè Ðóñè. Èìåííî äëÿ íåå, ïî íàøåìó ìíåíèþ, õàðàêòåðíî óñèëåííîå âíèìàíèå ê ÷óäó — êëþ÷åâîìó ýïèçîäó îáðàùåíèÿ ÿçû÷íèêîâ, ìîòèâ íàêàçàíèÿ áîëåçíüþ çà íåâåðèå è àêöåíòèðîâàíèå íà ðîëè Àííû
Ïîðôèðîãåíèòû â äåëå êðåùåíèÿ åå ìóæà. Äðóãàÿ òðàêòîâêà ñîáûòèé — ôðàãìåíòàðíî ñîõðàíèâøèåñÿ âåðñèè «íåñâåäóùèõ» — îòâîäèò ðåøàþùóþ ðîëü âíóòðåííåìó
«ðàçóìåíèþ» ñàìîãî Âëàäèìèðà, ñäåëàâøåãî ñàìîñòîÿòåëüíûé âûáîð â ïîëüçó åâàíãåëüñêîé èñòèíû.
Ðåêîíñòðóèðóÿ ñëåäû äðåâíåéøåãî ïðåäàíèÿ î êðåùåíèè Âëàäèìèðà, À. Â. Íàçàðåíêî ðåøèòåëüíî îòäåëÿåò ìîòèâ ñëåïîòû îò îñíîâíîãî òåêñòà «Êîðñóíñêîé ëåãåíäû».
Áîëåå ðàííÿÿ òðàäèöèÿ, êîòîðóþ ïîäêðåïëÿþò ñâèäåòåëüñòâà Òèòìàðà Ìåðçåáóðãñêîãî è Ïåòðà Äàìèàíè, ïî åãî ìíåíèþ, ñîäåðæàëà ïàðàëëåëü «Âëàäèìèð-Ïàâåë» è ñðàâíåíèå ðóññêîãî êíÿçÿ ñ Åâñòàôèåì Ïëàêèäîé [55, c. 4; 21, c. 445–446]. Ïîçâîëèì ñåáå
íå ñîãëàñèòüñÿ ñ òåì, ÷òî ñëåïîòà â «Êîðñóíñêîé ëåãåíäå» âûãëÿäèò èñêóññòâåííîé
è ïðîòèâîðå÷èò ëîãèêå èçëîæåíèÿ. Íàïðîòèâ, ïîòåðÿ çðåíèÿ Âëàäèìèðîì è ïîñëåäóþùåå åãî ïðîçðåíèå â êîðñóíñêîé êóïåëè ïðåäñòàâëÿþòñÿ çàêîíîìåðíîé êóëüìèíàöèåé âñåãî ïîâåñòâîâàíèÿ. «Ïîâåñòü î êðåùåíèè Âëàäèìèðà» ñîåäèíèëà â ñåáå
õðèñòèàíñêèé ìîòèâ ÷óäåñíîãî èñöåëåíèÿ ãðåøíèêà ñ ýëåìåíòàìè äîõðèñòèàíñêèõ
ïðåäñòàâëåíèé î Áîãå — ïîäàòåëå â ïåðâóþ î÷åðåäü ìàòåðèàëüíûõ áëàã, êîòîðûå îáúÿñíÿþò äåéñòâèÿ êíÿçÿ è åãî äðóæèíû â õîäå âûáîðà âåðû. Âîïðîñ î ñâÿçè êîðñóíñêîé
è êèåâñêîé ïèñüìåííûõ òðàäèöèé, ïðèîðèòåòå êàêîé-ëèáî èç íèõ çàñëóæèâàåò îòäåëüíîãî ðàññìîòðåíèÿ, êàê è ïðîáëåìà ñòåïåíè âëèÿíèÿ íà àãèîãðàôè÷åñêèé îáëèê
Êðåñòèòåëÿ Ðóñè îáðàçîâ Ñââ. Ïàâëà, Åâñòàôèÿ Ïëàêèäû è Êîíñòàíòèíà Âåëèêîãî.
Íå êàñàÿñü äèñêóññèé î âðåìåíè ïîÿâëåíèÿ ïðåäàíèÿ î êðåùåíèè â Êîðñóíå, îòìåòèì,
÷òî îíî (â ëåòîïèñíîé, à ðàâíî è â æèòèéíîé âåðñèè) âûãëÿäèò öåëîñòíûì, ñòðóêòóðíî åäèíûì íàððàòèâîì, ïîä÷èíåííûì ñðåäíåâåêîâîé ëîãèêå âîñïðèÿòèÿ ÷óäà è ÷óäîòâîðåíèÿ. Ïîñêîëüêó èñòîêè ðàññìàòðèâàåìîãî ñþæåòà êîðåíÿòñÿ â Åâàíãåëèÿõ,
ïàðàëëåëè ê èñòîðèè îáðàùåíèÿ Âëàäèìèðà ìîæíî íàéòè ñðåäè ïèñüìåííûõ ïàìÿòíèêîâ ðàçëè÷íûõ òðàäèöèé âñåé ñðåäíåâåêîâîé Åâðîïû.
Êðåùåíèå êèåâñêîãî êíÿçÿ âûçâàëî ñïîðû ñðåäè åãî ñîâðåìåííèêîâ è áëèæàéøèõ
ïîòîìêîâ íå â ïîñëåäíþþ î÷åðåäü ïîòîìó, ÷òî îíè ðàññìàòðèâàëè ñëó÷èâøååñÿ ñ ðàçíûõ ìèðîâîççðåí÷åñêèõ ïîçèöèé. Èíîê, ïèøóùèé îá «àïîñòîëå â êíÿçèõ» â òèøè
ìîíàñòûðñêîãî ñêðèïòîðèÿ, âîñïîëüçîâàëñÿ ñëó÷àåì åùå ðàç ïðîäåìîíñòðèðîâàòü
èñòîðèþ ïðåâðàùåíèÿ Ñàâëà â Ïàâëà, áëóäíèêà è ãîíèòåëÿ õðèñòèàí â ðåâíîñòíîãî
ïðèâåðæåíöà Õðèñòà. «Áîëÿðå» è «ñòàðöû ãðàäñêèå» ïîääåðæàëè ââåäåíèå íîâîé
âåðû, òàê êàê ãðå÷åñêèé Áîã ïðèíåñ êíÿçþ âïå÷àòëÿþùóþ ïîáåäó è áîãàòñòâà. Íàðîä
«ñ ðàäîñòüþ» øåë ê êóïåëè, èáî «áëàãîâåðèå» íîâîãî Êîíñòàíòèíà áûëî ñîïðÿæåíî
ñ âëàñòüþ [56, c. 144]. Â èòîãå ÷óäî ñîâåðøèëîñü åùå ðàç, è ïîòóñòîðîííåå âîñòîðæåñòâîâàëî íàä çåìíîé ðåàëüíîñòüþ.
83
c т а т ь и
ЛИТЕРАТУРА
84
1. Ñàëòûêîâ À. Á. Î ÷óäå // Ïðàâîñëàâíûé Ñâÿòî-Òèõîíîâñêèé Áîãîñëîâñêèé èíñòèòóò. Áîãîñëîâñêèé ñáîðíèê. — Ì., 1999. — Âûï. 3.
2. Àâåðèíöåâ Ñ. Ñ. ×óäî // Àâåðèíöåâ Ñ. Ñ. Ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé. Ñîôèÿ-Ëîãîñ.
Ñëîâàðü. — Ê., 2006.
3. Óñïåíñêèé Á. À. Èñòîðèÿ è ñåìèîòèêà (Âîñïðèÿòèå âðåìåíè êàê ñåìèîòè÷åñêàÿ
ïðîáëåìà // Óñïåíñêèé Á. À. Èçáðàííûå òðóäû. — Ì., 1996. — Ò. 1.
4. Óñïåíñêèé Á. À. Historia sub specie semioticàe // Óñïåíñêèé Á. À. Èçáðàííûå òðóäû. — Ì., 1996. — Ò. 1.
5. Ëîòìàí Þ. Ì. Ê ñîâðåìåííîìó ïîíÿòèþ òåêñòà // Ëîòìàí Þ. Ì. Ñòàòüè ïî ñåìèîòèêå êóëüòóðû è èñêóññòâà. — ÑÏá., 2002.
6. Ëèõà÷åâ Ä. Ñ. «Ïîâåñòü âðåìåííûõ ëåò». Èñòîðèêî-ëèòåðàòóðíûé î÷åðê // Ïîâåñòü âðåìåííûõ ëåò. — Ì.; Ë., 1950. — ×. 2.
7. Êîòëÿð Ì. Ô. ˳òîïèñíà ïîâ³ñòü ïðî «õðåùåííÿ Ðóñ³» ÿê ³ñòîðè÷íå äæåðåëî
// Ó²Æ. — 1987. — ¹ 6.
8. Áðàé÷åâñüêèé Ì. Þ. Óòâåðäæåííÿ õðèñòèÿíñòâà íà Ðóñ³. — Ê., 1988.
9. Ôèëàðåò (Ãóìèëåâñêèé). Èñòîðèÿ Ðóññêîé Öåðêâè. — Õ., 1849. — Ïåðèîä 1.
10. Ìàêàðèé (Áóëãàêîâ). Èñòîðèÿ õðèñòèàíñòâà â Ðîññèè äî ðàâíîàïîñòîëüíîãî êíÿçÿ Âëàäèìèðà êàê ââåäåíèå â èñòîðèþ Ðóññêîé Öåðêâè. — ÑÏá., 1846.
11. Ñîáîëåâñêèé À. È. Ãîä êðåùåíèÿ Âëàäèìèðà Ñâÿòîãî // ×ÈÎÍË. — 1888. —
Ò. 2. — Îòä. 2.
12. Ñîáîëåâñêèé À. È. Â êàêîì ãîäó êðåñòèëñÿ Ñâ. Âëàäèìèð? // ÆÌÍÏ. — 1888. —
×. 257. — èþíü.
13. Ãîëóáèíñêèé Å. Å. Èñòîðèÿ Ðóññêîé Öåðêâè. — Ì., 1901. — Ò. 1. — ïîëóòîì 1.
14. Áàõðóøèí Ñ. Â. Ê âîïðîñó î êðåùåíèè Êèåâñêîé Ðóñè // Èñòîðèê-ìàðêñèñò. —
1937. — ¹ 2.
15. Øàõìàòîâ À. À. Êîðñóíñêàÿ ëåãåíäà î êðåùåíèè Âëàäèìèðà. — ÑÏá., 1906.
16. Ëèëèåíôåëüä Ô. Ðàííåöåðêîâíûå òðàäèöèè ìèññèîíåðñòâà è êðåùåíèå Ñâÿòîãî
Âëàäèìèðà // Òûñÿ÷åëåòèå êðåùåíèÿ Ðóñè: Ìåæäóíàðîäíàÿ öåðêîâíî-èñòîðè÷åñêàÿ
êîíôåðåíöèÿ. Êèåâ, 21–28 èþëÿ 1986 ã. Ìàòåðèàëû. — Ì., 1988.
17. Ìþëëåð Ë. Ðàññêàç î êðåùåíèè Âëàäèìèðà Ñâÿòîñëàâîâè÷à â Ïîâåñòè âðåìåííûõ
ëåò // Ïðîáëåìû èçó÷åíèÿ êóëüòóðíîãî íàñëåäèÿ. — Ì., 1985.
18. Øàõìàòîâ À. À. Îäèí èç èñòî÷íèêîâ ëåòîïèñíîãî ñêàçàíèÿ î êðåùåíèè Âëàäèìèðà // Ñáîðíèê ÕÈÔÎ. — 1908. — Ò. 15.
19. Ãîëá Í., Ïðèöàê Î. Õàçàðñêî-åâðåéñêèå äîêóìåíòû Õ â. — Ì.; Èåðóñàëèì, 1997.
20. Ïåòðóõèí Â. ß. Âûáîð âåðû: Ëåòîïèñíûé ñþæåò è èñòîðè÷åñêèå ðåàëèè // Äðåâíåðóññêàÿ êóëüòóðà â ìèðîâîì êîíòåêñòå: àðõåîëîãèÿ è ìåæäèñöèïëèíàðíûå èññëåäîâàíèÿ: Ìàòåðèàëû êîíô. — Ì., 1999.
21. Íàçàðåíêî À. Â. Äðåâíÿÿ Ðóñü íà ìåæäóíàðîäíûõ ïóòÿõ. — Ì., 2001.
22. Ðè÷êà Â. Ì. «Âñÿ êîðîë³âñüêà ðàòü» (Âëàäà Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³). — Ê., 2009.
23. Ïåòðóõèí Â. ß. Êðåùåíèå Ðóñè: îò ÿçû÷åñòâà ê õðèñòèàíñòâó. — Ì., 2006.
24. Áèöèëëè Ï. Ì. Çàïàäíîå âëèÿíèå íà Ðóñè è Íà÷àëüíàÿ ëåòîïèñü // Áèöèëëè Ï. Ì. Èçáðàííûå òðóäû ïî ñðåäíåâåêîâîé èñòîðèè: Ðîññèÿ è Çàïàä. — Ì., 2006.
25. Äàíèëåâñêèé È. Í. Ïîâåñòü âðåìåííûõ ëåò: ãåðìåíåâòè÷åñêèå îñíîâû èñòî÷íèêîâåäåíèÿ ëåòîïèñíûõ òåêñòîâ. — Ì., 2004.
26. Hanak W. K. Vladimir I: the New Solomon // Âèçàíòèíîðîññèêà. — 2005. — Ò. 3.
27. Áàðàö Ã. Ì. Áèáëåéñêî-Àãàäè÷åñêèå ïàðàëëåëè ê ëåòîïèñíûì ñêàçàíèÿì î Âëàäèìèðå Ñâÿòîì. — Ê., 1908.
28. ×åðåïíèí Ë. Â. Ïîâåñòü âðåìåííûõ ëåò, åå ðåäàêöèè è ïðåäøåñòâóþùèå åé ëåòîïèñíûå ñâîäû // ÈÇ. — 1948. —Ò. 25.
29. Ëàâðåíòüåâñêàÿ ëåòîïèñü // ÏÑÐË. — Ì., 1962. — Ò. 1.
30. Ðàäçèâèëîâñêàÿ ëåòîïèñü // ÏÑÐË. — Ë., 1989. — Ò. 38.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. А. Роменский. Тауматургия в «Повести о крещении Владимира»
А. А. Роменский. Тауматургия в «Повести о крещении Владимира»
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
31. Êîâàëåâñêèé À. Ï. Êíèãà Àõìåäà Èáí-Ôàäëàíà î åãî ïóòåøåñòâèè íà Âîëãó
â 921–922 ãã. — Õ., 1956.
32. Ïåòðóõèí Â. ß. Ðóññêèå êíÿçüÿ è äðóæèíà â IX — íà÷àëå XI ââ.: ñîöèàëüíàÿ
òåðìèíîëîãèÿ è ýòíè÷åñêèå ñâÿçè // Ïåòðóõèí Â. ß. «Ðóñü è âñè ÿçûöè»: Èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèå î÷åðêè. — Ì., 2011.
33. Çèìèí À. À. Ïàìÿòü è ïîõâàëà Èàêîâà ìíèõà è æèòèå êíÿçÿ Âëàäèìèðà ïî äðåâíåéøåìó ñïèñêó // ÊÑÈÑ. — 1963. — ¹ 37.
34. Ïðîëîæíîå æèòèå êíÿçÿ Âëàäèìèðà // ×ÈÎÍË. — 1888. — Ò. 2. — Îòä. 2.
35. Ðàñïðîñòðàíåííîå ïðîëîæíîå æèòèå êíÿçÿ Âëàäèìèðà // ×ÈÎÍË. — 1888. —
Ò. 2. — Îòä. 2.
36. Çàõîäåð Á. Í. Î ñëàâÿíàõ è ðóñàõ IX—X ââ. // ÈÂÃÎ. — 1943. — Ò. 75. — Âûï. 6.
37. Áàðòîëüä Â. Â. Àðàáñêèå èçâåñòèÿ î ðóñàõ // Ñîâåòñêîå âîñòîêîâåäåíèå. — 1940. —
Âûï. 1.
38. Íîâîñåëüöåâ À. Ï. Âîñòîê â áîðüáå çà ðåëèãèîçíîå âëèÿíèå íà Ðóñè // Äðåâíåéøèå
ãîñóäàðñòâà Âîñòî÷íîé Åâðîïû. 1998. — Ì., 2000.
39. Áåðòüå-Äåëàãàðä À. Ë. Êàê Âëàäèìèð îñàæäàë Êîðñóíü // ÈÎÐßÑ. — 1909. —
Ò. 14. — Êí. 1.
40. Êîñòîìàðîâ Í. È. Ïðåäàíèÿ ïåðâîíà÷àëüíîé ðóññêîé ëåòîïèñè â ñîîáðàæåíèÿõ
ñ ðóññêèìè íàðîäíûìè ïðåäàíèÿìè â ïåñíÿõ, ñêàçàíèÿõ è îáû÷àÿõ // Ñîáðàíèå
ñî÷èíåíèé Í. È. Êîñòîìàðîâà. Èñòîðè÷åñêèå ìîíîãðàôèè è èññëåäîâàíèÿ. — ÑÏá.,
1905. — Êí. 5. — Ò. 13.
41. Øàéêèí À. À. Ïîâåñòü âðåìåííûõ ëåò: èñòîðèÿ è ïîýòèêà. — Ì., 2011.
42. Ëåòîïèñåö Ïåðåÿñëàâëÿ Ñóçäàëüñêîãî, ñîñòàâëåííûé â íà÷àëå XIII â. / Èçäàí
Ê. Ì. Îáîëåíñêèì. — Ì., 1851.
43. Ãóçåíêî Ñ. Ì. Ïñèõîëîã³÷íèé ôåíîìåí «ºâàíãåë³çóþ÷èõ êîðîëåâ»: Êè¿âñüêà Ðóñü —
õðèñòèÿíñüêèé Çàõ³ä ³ Ñõ³ä // Äàâíüîðóñüêå ëþáîìóäð³º: òåêñòè ³ êîíòåêñòè. — Ê.,
2006.
44. Êíèãà ñòåïåííàÿ öàðñêîãî ðîäîñëîâèÿ // ÏÑÐË. — ÑÏá., 1908. — Ò. 21.
45. Àâåðèíöåâ Ñ. Ñ. Òåìà ÷óäåñ â Åâàíãåëèÿõ: ÷óäî êàê äåÿíèå è ÷óäîòâîð÷åñòâî êàê
çàíÿòèå // Àâåðèíöåâ Ñ. Ñ. Ñîáðàíèå ñî÷èíåíèé. Ñâÿçü âðåìåí. — Ê., 2005.
46. Ïîäñêàëüñêè Ã. Õðèñòèàíñòâî è áîãîñëîâñêàÿ ëèòåðàòóðà â Êèåâñêîé Ðóñè (988–
1237). — ÑÏá.: Âèçàíòèíîðîññèêà, 1996.
47. Ñëàâíèòñêèé Ì. Êàíîíèçàöèÿ Ñâÿòîãî êíÿçÿ Âëàäèìèðà è ñëóæáû åìó ïî ïàìÿòíèêàì XIII—XVII ââ. // Ñòðàííèê. — 1888. — Ò. 2. — ¹ 7.
48. Âàñèëüåâñêèé Â. Ã. Æèòèå (ïîäðîáíîå) Ñâ. Ñòåôàíà Ñóðîæñêîãî // Âàñèëüåâñêèé Â. Ã. Òðóäû. — ÑÏá., 1915. — Ò. 3.
49. Ivanov S. A. Òhå Slavonic Life of Stefan of Surozh // La Crimee entre Byzance et le
Khaganat Khazar / Ed. par C. Zuckerman. — Ð., 2006.
50. Æèòèå Ñòåôàíà Ñóðîæñêîãî â êîíòåêñòå èñòîðèè Êðûìà èêîíîáîð÷åñêîãî âðåìåíè / Þ. Ì. Ìîãàðè÷åâ, À. Â. Ñàçàíîâ, Å. Â. Ñòåïàíîâà, À. Ê. Øàïîøíèêîâ. —
Ñèìôåðîïîëü, 2009.
51. Kunik E. E. Die Berufung der Schwedischen Rodsen durch die Finnen und Slaven. — St.
Petersburg, 1845. — Abth. 2.
52. Èëîâàéñêèé Ä. È. Ðàçûñêàíèÿ î íà÷àëå Ðóñè. — Ì., 1882.
53. Âàñèëüåâñêèé Â. Ã. Æèòèå Ñâ. Ãåîðãèÿ Àìàñòðèäñêîãî // Âàñèëüåâñêèé Â. Ã.
Òðóäû. — ÑÏá., 1915. — Ò. 3.
54. Ãðåêîâ Á. Ä. «Ïîâåñòü âðåìåííûõ ëåò» î ïîõîäå Âëàäèìèðà íà Êîðñóíü // Èçáðàííûå òðóäû. — Ì., 1959. — Ò. 2.
55. ×òåíèå î Ñâÿòûõ ìó÷åíèêàõ Áîðèñå è Ãëåáå // Æèòèÿ Ñâÿòûõ ìó÷åíèêîâ Áîðèñà
è Ãëåáà è ñëóæáû èì. — Ïã., 1916. — Âûï. 2.
56. Àêåíòüåâ Ê. Ê. «Ñëîâî î çàêîíå è áëàãîäàòè» Èëàðèîíà Êèåâñêîãî. Äðåâíåéøàÿ
âåðñèÿ ïî ñïèñêó ÃÈÌ Ñèí. 591 // Âèçàíòèíîðîññèêà. — 2005. — Ò. 3.
85
Резюме
Ðîìåíñüêèé Î. Î. Òàóìàòóðã³ÿ â «Ïîâ³ñò³ ïðî õðåùåííÿ Âîëîäèìèðà»
Ñòàòòÿ ïðèñâÿ÷åíà ìîòèâó ÷óäîòâîðåííÿ â ë³òîïèñí³é «Ïîâ³ñò³ ïðî õðåùåííÿ êíÿçÿ Âîëîäèìèðà».  òåêñò³ äæåðåëà ç’ºäíàëèñÿ äâ³ ïàðàäèãìè ñïðèéíÿòòÿ ÷óäà: ÿçè÷íèöüêà òà õðèñòèÿíñüêà. ßçè÷íèöüêèé ïîãëÿä íà ÷óäîòâîðåííÿ âèÿâëåíî â åï³çîä³
«âèïðîáóâàííÿ â³ð» Âîëîäèìèðîì òà éîãî ïîñëàíöÿìè. Íåîáõ³äí³ñòü äîäàòêîâîãî
ïåðåêîíàííÿ â ìîãóòíîñò³ Áîãà ïîÿñíþº ïîõ³ä ðóñ³â íà Êîðñóíü òà 䳿 êíÿçÿ ï³ä ÷àñ
îáëîãè ì³ñòà. Âòðàòà çîðó òà ïðîçð³ííÿ â êóïåë³ õðåùåííÿ º ïîøèðåíèì ñþæåòîì
â õðèñòèÿíñüê³é êóëüòóð³, ùî ñèìâîë³çóº äóõîâíå ïåðåòâîðåííÿ ãð³øíèêà íà ïðàâåäíèêà. Âèäàºòüñÿ, ùî «Êîðñóíñüêà ëåãåíäà» ïåðåäຠâ³çàíò³éñüêó êîíöåïö³þ õðèñòèÿí³çàö³¿ Ðóñ³. Ìîòèâ çö³ëåííÿ â³ä ñë³ïîòè ïîõîäèòü â³ä ªâàíãåë³é ³ çíàõîäèòü ïàðàëåë³
â ð³çíèõ ïèñüìîâèõ òðàäèö³ÿõ ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ.
Êëþ÷îâ³ ñëîâà: ÷óäî, ÷óäîòâîðåííÿ, çö³ëåííÿ, õðåùåííÿ, ë³òîïèñ, ªâàíãå볺.
Summary
O. Romenskyi. Thaumaturgy in the “Narration About Vladimir’s Baptism”
The paper is devoted to the motive of wonderworking in the “Narration about Prince
Vladimir’s Baptism” of Rus’ Primary Chronicle. Two paradigms of miracle’s perception
were united in the text of the source: the pagan and the Christian one. The pagan view on
wonderworking was found in the episode of “trialing the faith” by Vladimir and his envoys.
The necessity of additional conviction in the power of God explains Rus’ campaign against
Korsun and actions of the Prince during the siege. A loss of sight and its recovering in the
font of baptism is a widespread plot in the Christian culture that symbolizes the metamorphosis of a sinner into a saint. “Korsun Legend” seems to reproduce the Byzantine concept
of the christianization of Rus. The motive of the blindness healing descends from Gospel
books and finds its parallels in different written traditions of the Middle Ages.
c т а т ь и
Key words: miracle, wonderworking, healing, baptism, Chronicle, Gospel.
86
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. А. Роменский. Тауматургия в «Повести о крещении Владимира»
ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù
Е. Н. Столяренко
О пищевом рационе жителей
генуэзских колоний Крыма
À. Ã. Åìàíîâ çëàê «ordi (orzo)» ïåðåâîäèò êàê «ðîæü» [4, ñ. 108]. Îäíàêî â ëàòèíñêîì
è èòàëüÿíñêîì ÿçûêàõ «ordi (orzo)» ìîæíî ïåðåâåñòè êàê ÿ÷ìåíü.  ëàòèíñêîì ÿçûêå ÿ÷ìåíü
ýòî — hordeum [8, ñ. 479], â èòàëüÿíñêîì — orzo[9, ñ. 173]. Âîçìîæíî, çäåñü èìååò ìåñòî îøèáêà À. Ã. Åìàíîâà.
1
Е. Н. Столяренко. О пищевом рационе жителей…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
ññëåäîâàíèå ïîñâÿùåíî ïðîáëåìå ïèùåâîãî ðàöèîíà æèòåëåé
ãåíóýçñêèõ êîëîíèé Êðûìà. Â ñòàòüå ìû ðàññìîòðèì îñíîâíûå
ïðîäóêòû ïèòàíèÿ, êîòîðûå óïîòðåáëÿëè æèòåëè êîëîíèé. Êðîìå
ýòîãî, îáîçíà÷èì óïîìèíàåìûå â èñòî÷íèêàõ ãîòîâûå áëþäà. Äëÿ
óäîáñòâà ìû ðàçäåëèëè ïèùó íà íåñêîëüêî ãðóïï ñîãëàñíî åå ïðîèñõîæäåíèÿ.
Èñòîðèîãðàôèþ äàííîé ïðîáëåìû íåëüçÿ íàçâàòü îáøèðíîé.
Ïðîáëåìà ïèùåâîãî ðàöèîíà â òðóäàõ èññëåäîâàòåëåé çàòðîíóòà
îïîñðåäîâàííî. Êðîìå ðàáîò, êîòîðûå êàñàþòñÿ ñðåäíåâåêîâîé
èñòîðèè Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ, ñòîèò óïîìÿíóòü òðóäû èñòîðèêîâ êóëèíàðèè
è ñïåöèàëèñòîâ ïî èñòîðèè ïîâñåäíåâíîñòè. Èñòî÷íèêîâóþ áàçó ðàáîòû ñîñòàâèëè
îïèñàíèÿ Êðûìà ñðåäíåâåêîâûõ õðîíèñòîâ è ïóòåøåñòâåííèêîâ, à òàêæå òîðãîâîôèíàíñîâûå è þðèäè÷åñêèå äîêóìåíòû.
Ïèùà ðàñòèòåëüíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ. Åùå àíòè÷íûå àâòîðû óïîìèíàëè î ïëîäîðîäíûõ ïî÷âàõ Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ. Çåìëè ñîâðåìåííîãî Êðûìà, ïîáåðåæüÿ
Ïîíòà è Ìåîòèäû ÷àñòî áûëè äëÿ ãðå÷åñêîé ìåòðîïîëèè îñíîâíûì ïîñòàâùèêîì
çåðíà [1, ñ. 21.].  ýïîõó Ñðåäíåâåêîâüÿ ñèòóàöèÿ íå èçìåíèëàñü. Ìíîãèå èñòî÷íèêè
òîãî âðåìåíè ñîõðàíèëè óïîìèíàíèÿ î íåáûâàëûõ óðîæàÿõ íà áîãàòûõ ïðè÷åðíîìîðñêèõ çåìëÿõ. Èîñàôàò Áàðáàðî, êîòîðûé ïîñåòèë Òàíó â ïåðâîé ïîëîâèíå XV â.
îòìå÷àåò, ÷òî çåìëè Ïðè÷åðíîìîðüÿ áûëè íàñòîëüêî ïëîäîðîäíû, ÷òî óðîæàé «…ïøåíèöû ñîñòàâëÿåò ñàì-ïÿòüäåñÿò, à ïðîñà — ñàì-ñòî». À èíîãäà óðîæàè áûâàþò íàñòîëüêî îáèëüíûìè — äîáàâëÿåò Áàðáàðî — ÷òî ÷àñòü åãî ïðîñòî îñòàâëÿåòñÿ íà
ïîëÿõ [2, ñ. 150]. Ïîñåòèâøèé Êðûì â XV â. çàïàäíîåâðîïåéñêèé ïóòåøåñòâåííèê
Èîãàíí Øèëüòáåðãåð òàêæå âñïîìèíàë, ÷òî «…â ýòîé ñòðàíå ñîáèðàþò ðàçíîãî ðîäà
õëåá» [3, ñ. 57]. Òîñêàíñêèé Àíîíèì ñîâåòîâàë «…âåçòè èç Êàôôû â ñòðàíû Çàïàäà
çåðíî âñåõ ñîðòîâ, êîòîðîå çäåñü â èçáûòêå»[4, ñ. 149].  ýòîé ñèòóàöèè ñîâñåì íåóäèâèòåëüíî, ÷òî çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ïèùåâîãî ðàöèîíà æèòåëåé ãåíóýçñêèõ êîëîíèé
Êðûìà ñîñòàâëÿëà ïðîäóêöèÿ çåìëåäåëèÿ. Ïðè ýòîì ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ëüâèíóþ
äîëþ çàíèìàëè ïðîäóêòû, èçãîòîâëåííûå íà îñíîâå çåðíîâûõ.
Ñðåäè çëàêîâûõ êóëüòóð, èçâåñòíûõ æèòåëÿì Êàôôû è äðóãèõ ïðè÷åðíîìîðñêèõ
êîëîíèé, óïîìèíàþòñÿ ïøåíèöà (grani), ïðîñî (ïøåíî) (milii) [5, ñ. 685, 759; 6, ñ. 9–11;
7, ñ. 84–84, 103], ÿ÷ìåíü (ordi) [4, ñ. 108; 5, ñ. 759; 7, ñ. 84–84] 1, îâåñ, ðîæü, ãðå÷èõà [4,
ñ. 108] è ðèñ (rizo) [4, ñ. 119]. À. Ã. Åìàíîâ ðàçäåëÿåò ýòè çåðíîâûå íà äâà âèäà: biado —
«õëåáíûå çëàêè» (ïøåíèöà, ðîæü) è frumento — «ìåëêîå çåðíî» (ïðîñî, ÿ÷ìåíü, îâåñ
87
c т а т ь и
88
è ãðå÷èõà) [4, ñ. 108]. Ïðè ýòîì ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ïðè èçãîòîâëåíèè áëþä ïðèíöèïèàëüíîãî ðàçëè÷èÿ ìåæäó ýòèìè óñëîâíûìè ãðóïïàìè íåò.
Çà ïðîäîâîëüñòâåííóþ áåçîïàñíîñòü Êàôôû îòâå÷àë ñîîòâåòñòâóþùèé êîìèòåò.
 åãî îáÿçàííîñòè âõîäèëî îáÿçàòåëüíîå îáåñïå÷åíèå îáùèíû «âñÿêèìè ïðèïàñàìè»
è ïøåíîì [5, ñ. 685–686]. Ïðîäàòü ñòàðîå ïøåíî ÷èíîâíèêè ýòîãî âåäîìñòâà ìîãëè
òîëüêî ñ ðàçðåøåíèÿ âûñøèõ äîëæíîñòíûõ ëèö è óòâåðäèòåëüíîãî ãîëîñîâàíèÿ áåëûìè è ÷åðíûìè øàðàìè. Íà âûðó÷åííûå îò ïðîäàæè ñðåäñòâà ïîïå÷èòåëè ïðîäîâîëüñòâåííîãî êîìèòåòà äîëæíû áûëè â ìàêñèìàëüíî êîðîòêèé ñðîê êóïèòü íîâîå
ïøåíî. Åñëè æå åãî ïðîäàæà îñóùåñòâëÿëàñü âíå óñòàíîâëåííûõ ïðàâèë, òî âèíîâíûå
íàêàçûâàëèñü ñåðüåçíûì øòðàôîì: äâîéíàÿ ñòîèìîñòü çà âûâåçåííîå èëè ïðîäàííîå
ïøåíî è ñâåðõ òîãî 50 àñïðîâ çà êàæäûé ìîäèé [5, ñ. 686].
Äàííûé ôàêò ïîçâîëèë Â. Í. Þðãåâè÷ó ñ÷èòàòü, ÷òî äëÿ íàñåëåíèÿ Êàôôû ïøåíî
áûëî îñíîâíûì ïðîäóêòîì ïèòàíèÿ. Èì çàïàñàëèñü äëÿ ñîáñòâåííîãî ïîòðåáëåíèÿ
è òîëüêî åãî èçëèøêè èìïîðòèðîâàëèñü [5, ñ. 823]. ×òî æå êàñàåòñÿ ïøåíèöû è äðóãèõ
çëàêîâ, òî èõ â Êðûìó, íåñîìíåííî, âûðàùèâàëè íåìíîãî. À äëÿ æèòåëåé ãåíóýçñêèõ
êîëîíèé ïøåíèöà è äðóãèå çëàêè íå áûëè íåîáõîäèìîñòüþ [5, ñ. 824]. Îäíàêî äàííàÿ
òî÷êà çðåíèÿ âûçûâàåò ñîìíåíèÿ.
Óæå â ðàáîòå Í. Ìóðçàêåâè÷à ïðèâåäåíû èñòî÷íèêè Ëþäîâèêî Ñàóëè, ãäå óòâåðæäàåòñÿ, ÷òî èìåííî ïøåíèöà áûëà îñíîâíûì çëàêîì, âûðàùèâàåìûì â Êðûìó [10,
ñ. 38]. Òàêæå âåðñèþ î «ãëàâåíñòâå» ïøåíèöû ïîäòâåðæäàþò ìíîãî÷èñëåííûå óïîìèíàíèÿ â èñòî÷íèêàõ îá ýêñïîðòå è èìïîðòå ýòîãî çëàêà â Ñåâåðíîì Ïðè÷åðíîìîðüå.
Êàôôèíñêàÿ ïøåíèöà ñ÷èòàëàñü ëó÷øåé íà äàííîé òåððèòîðèè.  èñòî÷íèêàõ èìåþòñÿ äàííûå îá ýêñïîðòå ýòîãî çåðíà êàê â Èòàëèþ, òàê è â ãðå÷åñêèå èìïåðèè — Âèçàíòèéñêóþ è Òðàïåçóíäñêóþ [4, ñ. 113–116]. Íàïðèìåð, ñîãëàñíî ðàñ÷åòàì
À. Ã. Åìàíîâà, â 1361 ã. ñ òåððèòîðèé Ñåâåðî-Çàïàäíîãî è Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ
â êîíñòàíòèíîïîëüñêîì íàïðàâëåíèè áûëî äîñòàâëåíî 3500 òîíí ïøåíèöû [4, ñ. 115].
Òàêæå èçâåñòíû äîãîâîðû ïî äîñòàâêå ïøåíèöû èç Êàôôû â Ãåíóþ, êîòîðûå áûëè
çàêëþ÷åíû â 1392, 1393, 1395 ãã. [6, ñ. 9–11]. Íå ñòîèò çàáûâàòü è òîò ôàêò, ÷òî Êàôôà ñíàáæàëà çàïàñàìè ïøåíèöû è äðóãèå ãåíóýçñêèå êîëîíèè Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ [4, ñ. 115].
Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ìíîãîòûñÿ÷íîå íàñåëåíèå ãåíóýçñêèõ êîëîíèé Êðûìà íå âñåãäà
âäîâîëü îáåñïå÷èâàëî ñåáÿ ïøåíèöåé. Áûâàëè íåóðîæàéíûå ãîäû, çàñóõè, ïðèâîäèâøèå ê æèçíè âïðîãîëîäü. Íàïðèìåð, ïóòåøåñòâåííèê Ïåðî Òàôóð, êîòîðûé ïîáûâàë
â Êàôôå â 1438 ã., ñîîáùàë, ÷òî «… ðàçëè÷íàÿ ïèùà è õëåá çäåñü ðåäêîñòü. Èõ ìîæíî äîñòàòü â ãîðîäå, íî êóïöû òðåáóþò áîëüøóþ öåíó»[11, ñ. 181].  1420–1421 ãã., âî
âðåìÿ êîíñóëüñòâà Ìàíôðåäî Ñàóëè, â Êàôôå òàêæå áûëà «…íå ïðîñòî íåõâàòêà
çåðíà, íî íàñòîÿùèé ãîëîä, òàê ÷òî çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü íàñåëåíèÿ ïèòàëàñü áîëüøå
òðàâîé, ÷åì õëåáîì»[6, ñ. 35].  òàêèõ ñëó÷àÿõ êàôôèíñêèå âëàñòè èìïîðòèðîâàëè
ïðèïàñû è çåðíî. Òàê, â 1394 ã. è 1456 ã. çàãðóæåííûå íà Ñèöèëèè è â Ãåíóå ñóäà
äîëæíû áûëè äîñòàâèòü â Êàôôó íåñêîëüêî òîíí ïøåíèöû [6, ñ. 10, 55]. Òàêæå êîìèòåò ïðîäîâîëüñòâèÿ Êàôôû íåîäíîêðàòíî ñíàðÿæàë ýêñïåäèöèè çà çåðíîì â ãîðîäà Çàïàäíîãî è Þæíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ [4, ñ. 116; 12, ñ. 81].
Íî, â ëþáîì ñëó÷àå, ìû âèäèì, ÷òî ïøåíèöà áûëà îäíèì èç îñíîâíûõ îáúåêòîâ
ýêñïîðòíî-èìïîðòíûõ îòíîøåíèé â ãåíóýçñêèõ êîëîíèÿõ Êðûìà. Â ýòîé ñèòóàöèè
ñòàíîâèòñÿ î÷åâèäíûì, ÷òî îñíîâíûì çëàêîì, óïîòðåáëÿåìûì ìåñòíûì íàñåëåíèåì,
áûëà èìåííî ïøåíèöà, à íå óêàçàííîå Â. Í. Þðãåâè÷åì ïøåíî.
×òî êàñàåòñÿ îáåñïîêîåííîñòè ïðîäîâîëüñòâåííîãî êîìèòåòà Êàôôû çàïàñàìè
ïøåíà, òî åå ìîæíî îáúÿñíèòü ñâîéñòâàìè ýòîãî çëàêà. Ïøåíî íå ïîðòèòñÿ äàæå ïðè
äëèòåëüíîì ñðîêå õðàíåíèÿ. Ïî ìíåíèþ Ô. Áðîäåëÿ, èìåííî áëàãîäàðÿ çàïàñàì ïøåíà Âåíåöèÿ âûäåðæàëà îñàäó â 1372 ã. âî âðåìÿ êîíôëèêòà ñ Ãåíóåé [13, ñ. 123]. Òàêæå â XVI â. â îñíîâíîì èìåííî ïøåíîì çàïîëíÿëèñü ñêëàäû óêðåïëåííûõ ïîñåëåíèé,
òàê êàê ýòîò çëàê ìîã õðàíèòüñÿ äî 20 ëåò [13, ñ. 123]. Ïîýòîìó ïðîäîâîëüñòâåííûé
êîìèòåò Êàôôû, âåðîÿòíî, èñïîëüçîâàë ïøåíî êàê ñòðàòåãè÷åñêèé çàïàñ. Ýòîò çëàê
ìîã îáåñïå÷èòü ïðîäîâîëüñòâåííóþ áåçîïàñíîñòü êðåïîñòè â ñëó÷àå îñàäû è, ñêîðåå
«ДРЕВНОСТИ» 2012
Е. Н. Столяренко. О пищевом рационе жителей…
Е. Н. Столяренко. О пищевом рационе жителей…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
âñåãî, íå áûë ïîïóëÿðíûì ïîâñåäíåâíûì ïðîäóêòîì. Íå ñòîèò èñêëþ÷àòü è òî, ÷òî
ñ ïîìîùüþ ïøåíà êàôôèíñêàÿ îáùèíà ìîãëà âîñïîëíèòü íåäîñòàòîê ìÿñà. Ã. Ðóáðóê
â ñâîåì îïèñàíèè Êðûìà ñîîáùàåò, ÷òî òàòàðû îáìåíèâàëè áàðàíîâ íà ïøåíî [14,
ñ. 98]. Òàêæå ñëåäóåò èìåòü â âèäó, ÷òî ïðè âûïåêàíèè õëåáà ïðîñÿíàÿ ìóêà çíà÷èòåëüíî õóæå ïøåíè÷íîé, ïøåíè÷íûé õëåá, àññîöèèðóþùèéñÿ ñ «òåëîì Õðèñòîâûì»,
áûë îäíîé èç æèçíåííûõ îñíîâ õðèñòèàíñêîé öèâèëèçàöèè [4, ñ. 107].
Îñíîâíûì ïðîäóêòîì, êîòîðûé ãîòîâèëè èç ïøåíè÷íîé è ðæàíîé ìóêè, áûë õëåá
(pane). Åãî ìîæíî áûëî êóïèòü íà ãîðîäñêèõ ðûíêàõ [4, ñ. 108]. Êðîìå òîãî, â óñòàâå
1449 ã. óïîìèíàþòñÿ ðèòóàëüíûå õëåáöû îïðåñíîêè (nebiis). Äëÿ èõ ïðèãîòîâëåíèÿ
èñïîëüçîâàëè ïøåíè÷íóþ ìóêó.  ïðàçäíèê Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà ýòè õëåáöû ðàçäàâàëè ïðîñòîìó íàðîäó [5, ñ. 707]. Ñîãëàñíî êàòîëè÷åñêîé òðàäèöèè, îïðåñíîêè ãîòîâèëèñü èç ïðåñíîãî òåñòà áåç çàêâàñêè, ÷åì îíè è îòëè÷àëèñü îò ïðîñôîðû, êîòîðóþ
èñïîëüçîâàëè â ïðàâîñëàâíîì îáðÿäå [15].
Òàêæå ê çëàêàì, èç êîòîðûõ ïåêëè õëåá, ìîæíî îòíåñòè îâåñ è ÿ÷ìåíü. Îâåñ è ÿ÷ìåííûå îòðóáè âõîäèëè â ñîñòàâ áîëåå äåøåâîé, ÷åì ïøåíè÷íàÿ ìóêà, ñìåñè, êîòîðàÿ
ïðåäíàçíà÷àëàñü äëÿ âûïåêàíèÿ õëåáà. Îíà â îñíîâíîì ïðåäëàãàëàñü íà âíóòðåííåì
ðûíêå [4, ñ. 108].  óñòàâå 1449 ã. èìåííî ÿ÷ìåíü ïðè÷èñëåí ê «õëåáíûì çëàêàì», çà
êîòîðûå âçèìàëñÿ àêöèçíûé ñáîð â ðàçìåðå îäíîãî àñïðà [5, ñ. 759]. Ýòî îáñòîÿòåëüñòâî äàåò íàì îñíîâàíèÿ ïðåäïîëîæèòü, ÷òî æèòåëÿì ãåíóýçñêèõ êîëîíèé Êðûìà áûë
èçâåñòåí ÿ÷ìåííûé «õëåá».
Ãðå÷èõó è ðèñ, ñêîðåå âñåãî, óïîòðåáëÿëè â êà÷åñòâå êàø è ïîõëåáîê. Ô. Áðîäåëü
ñ÷èòàë ðèñ ïèùåé, êîòîðàÿ ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ áåäíÿêîâ [13, ñ. 125].  òî æå âðåìÿ
À. Ã. Åìàíîâ óâåðåí, ÷òî ðèñ áûë ïîïóëÿðíîé åäîé ñðåäè ïðåäñòàâèòåëåé âûñøèõ
ñëîåâ îáùåñòâà. È ãîòîâèëè åãî ïî ñëó÷àþ òîðæåñòâåííûõ ïðèåìîâ [4, ñ. 119].
Èç ïøåíà â ãåíóýçñêèõ êîëîíèÿõ Êðûìà ìîãëè ãîòîâèòü õëåáíûå ëåïåøêè, à òàêæå
âñÿ÷åñêèå êàøè è ïîõëåáêè. Íî ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ïðèãîòîâëåííûé èç ïøåíà õëåá
áûë ãðóáîé ïèùåé è â îñíîâíîì åãî óïîòðåáëÿëè áåäíûå ñëîè íàñåëåíèÿ. Ô. Áðîäåëü
ïðèâîäèò ñëîâà îäíîãî èåçóèòà, êîòîðûé ãîâîðèë, ÷òî áëþäà, ïðèãîòîâëåííûå èç
ïðîñà, äèêèå è íåçäîðîâûå [13, ñ. 124]. Âèçàíòèéñêàÿ çíàòü òàêæå ñ÷èòàëà ïðîñî äóðíîé ïèùåé [16, ñ. 8]. Èçâåñòíî, ÷òî â Èðàíå êàê ÷èñòûé ïðîñÿíîé õëåá, òàê è ñ ðàçíûìè ïðèìåñÿìè áûë ïèùåé áåäíÿêîâ [17, ñ. 135].
Îñîáîé ïîïóëÿðíîñòüþ ïøåíî ïîëüçîâàëîñü ñðåäè òàòàðñêîãî íàñåëåíèÿ Êðûìà.
Èîñàôàò Áàðáàðî ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî âèäåë, êàê òàòàðû åëè âàðåíîå ïðîñî, à òàêæå
äåëàëè ïèòüå èç ïðîñÿíîé ìóêè, âîäû è ìåäà: «Êîãäà îí (òàòàðèí) îòäåëÿåòñÿ îò
ñâîåãî íàðîäà, îí áåðåò ñ ñîáîé íåáîëüøîé ìåøîê èç øêóðû êîçëåíêà, íàïîëíåííûé
ïðîñÿíîé ìóêîé, ðàçìÿòîé â òåñòî ñ íåáîëüøèì êîëè÷åñòâîì ìåäà. Åñëè ó íèõ íå
õâàòàåò äè÷èíû, òî îíè ïîëüçóþòñÿ ýòîé ìóêîé, ïðèãîòîâëÿÿ èç íåå, ñ íåáîëüøèì
êîëè÷åñòâîì âîäû, ðîä ïèòüÿ; ýòèì îíè è îáõîäÿòñÿ» [2, ñ. 142].
Àáñîëþòíóþ öåíó ðàçíûõ âèäîâ çåðíà â ãåíóýçñêèõ êîëîíèÿõ Êðûìà óçíàòü êðàéíå ñëîæíî. Èõ ñòîèìîñòü çàâèñåëà îò óðîæàéíîñòè, ïîãîäíûõ óñëîâèé è ìíîãèõ
äðóãèõ ôàêòîðîâ. Ïîýòîìó óïîìèíàåìûå â èñòî÷íèêàõ öåíû íà çåðíî îòíîñèòåëüíû,
íî îáùèå íàáëþäåíèÿ îá èõ äîñòóïíîñòè íàñåëåíèþ ñäåëàòü ìîæíî.
 1375 ã. öåíû íà çåðíî â Êàôôå êîëåáàëèñü îò 100 äî 160 àñïðîâ çà ìîäèé (281 êã)
[18, ñ. 31; 19, ñ. 334]. ×åðåç 10 ëåò, â 1386 ã., ìîäèé çåðíà â Êàôôå ñòîèë óæå 175 àñïðîâ
[18, ñ. 31].  1393 ãîäó â äîãîâîðå î äîñòàâêå çåðíà èç Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ
â Ãåíóþ óêàçûâàåòñÿ, ÷òî öåíà ïðèîáðåòåííîãî çåðíà äîëæíà áûòü íå âûøå 100 àñïðîâ
çà ìîäèé [6, ñ. 10]. Ñ 20-õ ãã. XV â. öåíà íà çåðíî íà÷èíàåò íåóêëîííî ðàñòè. Ýòî
ñâÿçàíî ñ íåóðîæàéíûìè ãîäàìè è íåâûãîäíûì âíåøíåïîëèòè÷åñêèì ïîëîæåíèåì.
Òåïåðü êàôôèíñêèå æèòåëè â îñíîâíîì óïîòðåáëÿþò èìïîðòíîå çåðíî, êîòîðîå, ðàçóìååòñÿ, ñòîèëî äîðîæå [18, ñ. 31].
 1433 ã. Îôôèöèÿ Ïðîäîâîëüñòâèÿ óñòàíàâëèâàåò ôèêñèðîâàííûå öåíû íà çåðíî
èç Ñèìèññî, Áàôðû è Ñàìàñòðî íà óðîâíå 12 àñïðîâ çà êàïèöèî (17,59 êã) ïøåíèöû
(193 àñïðà çà ìîäèé) è 50 àñïðîâ çà êàíòàð (47,55 êã) ìóêè (296 àñïðîâ çà ìîäèé).
 1438 ã. ïîëîæåíèå Êàôôû åùå áîëüøå óñëîæíÿåòñÿ è Îôôèöèÿ Ïðîäîâîëüñòâèÿ
89
c т а т ь и
ââîäèò íîâûé ìàêñèìóì öåí íà çëàêîâûå — 25 àñïðîâ çà êàïèöèî ïøåíèöû (ïðèáëèçèòåëüíî 402 àñïðà çà ìîäèé) è 17 àñïðîâ çà êàïèöèî ïøåíà (273 àñïðà çà ìîäèé).
Äàëåå ïîñëå îòíîñèòåëüíîé ñòàáèëèçàöèè è ÷àñòè÷íîãî ñíèæåíèÿ öåí Êàôôó âíîâü
ïîðàæàåò ïðîäîâîëüñòâåííûé êðèçèñ. Â 1456–1459 ãã. ñòîèìîñòü çåðíà ñíîâà ïîâûøàåòñÿ è îêàçûâàåòñÿ íà óðîâíå «êðèçèñíûõ» 1437–1438 ãã. [18, ñ. 32–33].
Íåòðóäíî çàìåòèòü, ÷òî â ðàçíûå ãîäû öåíà çåðíà ìîãëà êîëåáàòüñÿ â äîâîëüíî
øèðîêîì äèàïàçîíå — îò 100 äî 400 àñïðîâ çà ìîäèé. Íî äàæå åñëè ýòè öåíû ñîïîñòàâèòü ñ ðàçìåðàìè çàðàáîòíîé ïëàòû îáû÷íûõ êàôôèíñêèõ ðàáî÷èõ 1, êîòîðàÿ çàôèêñèðîâàíà â óñòàâå 1449 ã., òî ìîæíî ñäåëàòü âûâîä, ÷òî ïðàêòè÷åñêè âñå âèäû
çåðíà áûëè äîñòóïíû íå òîëüêî âûñøèì ñëîÿì êîëîíèàëüíîãî îáùåñòâà, íî è ïðîñòîìó íàñåëåíèþ.
Òàêèì îáðàçîì, â XIV—XV ââ. íàñåëåíèþ ãåíóýçñêèõ êîëîíèé Êðûìà áûëè çíàêîìû ïðàêòè÷åñêè âñå èçâåñòíûå íà òî âðåìÿ çëàêè. Õîòÿ ïøåíèöà è íå áûëà äîðîãèì
ïðîäóêòîì, ïèòàòüñÿ åþ â «ãîëîäíûå ãîäû» ìîãëî íå âñå íàñåëåíèå, à òîëüêî ñîñòîÿòåëüíûå ãðàæäàíå. Îâåñ, ÿ÷ìåíü è ðîæü, âåðîÿòíåå âñåãî, áûëè äåøåâëå ïøåíèöû è,
ñëåäîâàòåëüíî, áîëåå äîñòóïíû. Íåäîðîãîå òàêæå áûëî ïøåíî. Âåðîÿòíî, îíî áûëî
ïîïóëÿðíûì ñðåäè íåñîñòîÿòåëüíûõ ñëîåâ íàñåëåíèÿ è, î÷åâèäíî, òàòàð, êîòîðûå æèëè
â ãåíóýçñêèõ êîëîíèÿõ Êðûìà.
Êðîìå çëàêîâûõ íàñåëåíèþ ãåíóýçñêèõ êîëîíèé áûëè õîðîøî èçâåñòíû ðàçíîîáðàçíûå îâîùè, ôðóêòû, ÿãîäû è îðåõè. Íà ãîðîäñêèõ ðûíêàõ òîðãîâàëè îâîùàìè: êàïóñòîé, ëóêîì, ÷åñíîêîì, îãóðöàìè [5, ñ. 720–722]. Èõ, ñóäÿ ïî ðàçìåðó
àêöèçíîãî ñáîðà, ìîæíî áûëî êóïèòü çà íåáîëüøóþ ïëàòó. Òàêæå áûë èçâåñòåí
ñàëàò, õîòÿ â êà÷åñòâå ðûíî÷íîãî òîâàðà â èñòî÷íèêàõ îí íå óïîìèíàåòñÿ. Òåì íå
ìåíåå, íà íåãî âûäåëÿëèñü ñïåöèàëüíûå è äîñòàòî÷íî íåìàëûå ñðåäñòâà äëÿ óæèíà âî äâîðöå êîíñóëà [5, ñ. 710]. Òàêæå áûëè èçâåñòíû ðàçëè÷íûå áîáîâûå è ñòðó÷êîâûå [4, ñ. 116].
Èç ôðóêòîâ êðîìå «ïëîäîâ», êîòîðûå ïðîäàâàëèñü íà ðûíêàõ, óïîìèíàþòñÿ ÿáëîêè è âèøíè. ßáëîêè ïîäàâàëèñü çèìîé ïî ñëó÷àþ ïðàçäíèêà Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà [5,
ñ. 707, 710], à âèøíè âêëþ÷àëèñü â «ìåíþ» ê Ðîæäåñòâó Èîàííà Ïðåäòå÷è (íà÷àëî
èþíÿ) [21, ñ. 211].
Ñðåäè ÿãîä áûë èçâåñòåí âèíîãðàä [5, ñ. 707], ôèãè [4, ñ. 56], à òàêæå íåäîðîãèå
áàõ÷åâûå êóëüòóðû: àðáóçû è äûíè [5, ñ. 720].  ñâîáîäíîé ïðîäàæå áûëè ãðåöêèå
è ëåñíûå îðåõè, à òàêæå ìèíäàëü [5, ñ. 760]. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî íà ìèíäàëü òàêæå
âûäåëÿëèñü îòäåëüíûå, äîñòàòî÷íî íåìàëûå ñðåäñòâà — 120 è 100 àñïðîâ — íà óæèí
êîíñóëó âî âðåìÿ ïðàçäíîâàíèÿ Ðîæäåñòâà è Ïàñõè [5, ñ. 707–708].
Äîñòàòî÷íî ÷àñòî â êà÷åñòâå ïèùåâîãî ïðîäóêòà â èñòî÷íèêàõ âñòðå÷àþòñÿ êàøòàíû (marronarum). Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî íàëîã, êîòîðûé ïëàòèëè ïðîäàâöû êàøòàíîâ,
äîñòàòî÷íî áîëüøîé. Íàïðèìåð, åñëè ñ ÷åòûðåõêîëåñíîãî âîçà àðáóçîâ íàëîã ñîñòàâëÿë 10 àñïðîâ, òî ñ òàêîãî æå âîçà êàøòàíîâ — 30 àñïðîâ [5, ñ. 721]. Îäíàêî íå ñòîèò çàáûâàòü, ÷òî àðáóçîâ íà âîçó ïîìåñòèòñÿ ãîðàçäî ìåíüøå, ÷åì êàøòàíîâ.
Ïîýòîìó ìû ìîæåì ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ýòè ïëîäû íàõîäèëèñü ïðèáëèçèòåëüíî â îäíîé öåíîâîé êàòåãîðèè.
 èñòî÷íèêàõ äîâîëüíî ÷àñòî ãîâîðèòñÿ î ïëîäàõ ðîæêîâîãî äåðåâà — öåðàòîíèè
(carrubis) [5, ñ. 760; 22, ñ. 21]. Â ñòðàíàõ Ñðåäèçåìíîìîðüÿ èõ èñïîëüçîâàëè èíîãäà
â êà÷åñòâå êîðìà äëÿ æèâîòíûõ. Íî â óñòàâå îíè óïîìèíàþòñÿ â ñòàòüå ïðî ñúåñòíûå
ïðèïàñû. Ïîýòîìó ìîæíî ñ óâåðåííîñòüþ ïðåäïîëîæèòü, ÷òî â Êàôôå öåðàòîíèé
90
1
Ñìîòðèòåëü çà âîäîïðîâîäîì — 270 àñïðîâ â ìåñÿö; ãëàøàòàè — 600 àñïðîâ â ãîä; íà÷àëüíèê
îðãóçèåâ — 150 àñïðîâ â ìåñÿö; îðãóçèé â Êàôôå — 120 àñïðîâ â ìåñÿö; íàäçèðàòåëü êàéäàãîðñêèõ
âîðîò — 150 àñïðîâ â ìåñÿö; íàäçèðàòåëü áàøíè câ. Êîíñòàíòèíà — 250 àñïðîâ â ìåñÿö; òðóáà÷ —
200 àñïðîâ â ìåñÿö; ÷àñîâùèê — 100 àñïðîâ; äîìàøíèé ñâÿùåííèê êîíñóëà — 100 àñïðîâ â ìåñÿö;
öèðþëüíèê-õèðóðã — 180 àñïðîâ â ìåñÿö; ïåðåâîä÷èê — 150 àñïðîâ, ïóøêàðü — 100 àñïðîâ [5;
20, ñ. 332]
«ДРЕВНОСТИ» 2012
Е. Н. Столяренко. О пищевом рационе жителей…
Е. Н. Столяренко. О пищевом рационе жителей…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
óïîòðåáëÿëñÿ â ïèùó ëþäüìè. Èçâåñòíî, ÷òî â ñðåäèçåìíîìîðñêîé êóõíå ïëîäû ðîæêîâîãî äåðåâà áûëè îñíîâîé äëÿ ñëàäêèõ áëþä. Èç íèõ ãîòîâèëè êîíôåòû è ñëàäêèé
ñèðîï [23]. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî è â Êàôôå èõ èñïîëüçîâàëè ïîäîáíûì îáðàçîì.
 XIII—XIV ââ. æèòåëÿì ãåíóýçñêèõ êîëîíèé Êðûìà áûë èçâåñòåí ñàõàð.  îñíîâíîì åãî ïðèâîçèëè ñ Êèïðà è Ñèðèè [4, ñ. 56]. Äî XVI â. ñàõàð áûë ðåäêèì è î÷åíü
äîðîãèì ïðîäóêòîì [24, ñ. 148], ïîýòîìó â Åâðîïå ïîâñåìåñòíî, âêëþ÷àÿ Êðûì, åãî
èñïîëüçîâàëè â êà÷åñòâå ëåêàðñòâà [25, ñ. 124]. Âðåìåíàìè öåíà ñàõàðà â Êàôôå áûëà
îãðîìíîé. Â 1433 ã. çà ïàðó êóñêîâ ñàõàðà ìîæíî áûëî êóïèòü 480 êã èêðû [4, ñ. 56].
Òåì íå ìåíåå, íåñìîòðÿ íà äîðîãîâèçíó, îí îñòàâàëñÿ îäíèì èç îñíîâíûõ ïðîäóêòîâ,
êîòîðûå ïðåäëàãàë «âûâåçòè èç Êàôôû» Òîñêàíñêèé Àíîíèì [4, ñ. 149]. Íåäîñòàòîê
ñàõàðà ìåñòíîå íàñåëåíèå êîìïåíñèðîâàëî ìåäîì, êîòîðûé äîñòàâëÿëè â Êàôôó êóïöû ñ ñåâåðíûõ òåððèòîðèé.
 èñòî÷íèêàõ óïîìèíàþòñÿ íàçâàíèÿ ãîòîâûõ áëþä, êîòîðûå ìîæíî îòíåñòè ê ñëàäîñòÿì. Ýòî «êîíôåêòû» è ùåðáåò [5, ñ. 708, 710]. Êàê ãîòîâèëèñü «êîíôåêòû», ñêàçàòü
òðóäíî. Èçâåñòíà ëèøü öåíà ýòîãî áëþäà: 350 àñïðîâ âûäåëÿëîñü íà ïîêóïêó 25 ôóíòîâ «êîíôåêòîâ» (÷óòü áîëüøå 8 êã) íà óæèí âî äâîðöå êîíñóëà âî âðåìÿ ïðàçäíîâàíèÿ Ðîæäåñòâà Õðèñòîâà. Ó÷èòûâàÿ öåíó ýòîãî áëþäà è çàðïëàòû îáû÷íûõ ñëóæàùèõ,
ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî äàííîå áëþäî áûëî íåäîñòóïíî ïðîñòûì ãðàæäàíàì.
×òî êàñàåòñÿ ùåðáåòà, òî, ñêîðåå âñåãî, ìû èìååì äåëî ñ íåêîððåêòíûì ïåðåâîäîì
èñòî÷íèêà.  ëàòèíñêîì òåêñòå óñòàâà 1449 ã. óïîìèíàåòñÿ siropis [5, 710], êîòîðûé
Â. Í. Þðãåâè÷ ïåðåâîäèò êàê ùåðáåò. Ïîñëåäíèé áûë òðàäèöèîííûì äëÿ Åâðîïû
ëàêîìñòâîì. Èçíà÷àëüíî äëÿ åãî ïðèãîòîâëåíèÿ èñïîëüçîâàëè ñíåã èëè ëåä. Ïðîäóêò
èìåë òâåðäóþ êîíñèñòåíöèþ è ïîÿâèëñÿ â åâðîïåéñêîé êóõíå ëèøü â XVI â. Ñïóñòÿ
ñòîëåòèå ùåðáåò ïåðåñòàëè çàìîðàæèâàòü è òàêèì îáðàçîì ïîëó÷èëè «àðîìàòíóþ
âîäó» èëè æèäêèé ùåðáåò [24, ñ. 169], êîòîðûé, ñêîðåå âñåãî, è èìåë â âèäó ïåðåâîä÷èê óñòàâà Â. Í. Þðãåâè÷. Òàêèì îáðàçîì, siropis óñòàâà ýòî, ñêîðåå âñåãî, ñëàäêèé
íàïèòîê, èçãîòîâëåííûé èç ôðóêòîâ, êîòîðûå ïîñïåëè êî äíþ Èîàííà Êðåñòèòåëÿ
(íà÷àëî èþíÿ), ñ ìåäîì èëè ñëàäêèì ñèðîïîì. Öåíà ýòîãî íàïèòêà, âèäèìî, áûëà íåáîëüøîé. Ïîñêîëüêó èç êàçíû íà íåãî âûäåëÿëîñü âñåãî 20 àñïðîâ [5, ñ. 710].
Â. Í. Þðãåâè÷ ñ÷èòàë, ÷òî äëÿ ïðèãîòîâëåíèÿ «êîíôåêòîâ» è ùåðáåòà èñïîëüçîâàëñÿ ñàõàð [5, ñ. 823]. Îäíàêî ýòî âðÿä ëè âîçìîæíî. Êàê óæå áûëî ñêàçàíî, äëÿ XIV â.
ñàõàð áûë î÷åíü äîðîãèì è ðåäêèì ïðîäóêòîì. Ïîýòîìó äëÿ èçãîòîâëåíèÿ «êîíôåêòîâ»
è ùåðáåòà âìåñòî ñàõàðà, ñêîðåå âñåãî, áðàëèñü ïëîäû ðîæêîâîãî äåðåâà è ìåä.
Òàêæå æèòåëÿì ãåíóýçñêèõ êîëîíèé Êðûìà áûëè èçâåñòíû ðàçëè÷íûå ñïåöèè
è ïðÿíîñòè. ×åðåç Êàôôó øëè òîðãîâûå êàðàâàíû ñïåöèé ñ âîñòîêà íà çàïàä è îáðàòíî. Ïî ìíåíèþ À. Ã. Åìàíîâà, îêîëî 1 % ñïåöèé [4, ñ. 83], êîòîðûå ðåýêñïîðòèðîâàëèñü èç Êàôôû, îñòàâàëèñü â ãåíóýçñêèõ êîëîíèÿõ Êðûìà.
×àùå äðóãèõ â èñòî÷íèêàõ ôèãóðèðóåò ïåðåö. Êðîìå íåãî óïîìèíàþòñÿ êîðèöà,
èìáèðü, ìóñêàòíûé îðåõ, øàôðàí è äðóãèå. Åñòü ñâåäåíèÿ, ÷òî â çàñòîëüÿõ ïî ñëó÷àþ
ïðèåìà êîììóíîé Êàôôû îôèöèàëüíûõ ëèö, îáÿçàòåëüíî èñïîëüçîâàëè ìíîãî÷èñëåííûå ïðÿíîñòè [4, ñ. 83].
Áûòóåò ìíåíèå, ÷òî ñ ïîìîùüþ ñïåöèé ñðåäíåâåêîâûå êóëèíàðû ñêðûâàëè ñêâåðíûé
çàïàõ èñïîð÷åííûõ ïðîäóêòîâ [13, ñ. 240]. Íî ìíîãèå ñîâðåìåííûå ó÷åíûå ñ÷èòàþò
ýòîò òåçèñ ìèôîì [24, ñ.141; 27, 51].  XIV â. ñïåöèè â îñíîâíîì èñïîëüçîâàëè â ìåäèöèíñêèõ öåëÿõ [26, ñ. 3].  ìåäèöèíå òîãî âðåìåíè ãîñïîäñòâîâàëà òåîðèÿ, âûñêàçàííàÿ Ãèïïîêðàòîì [28, ñ. 198–199], î ÷åòûðåõ æèäêîñòÿõ â îðãàíèçìå ÷åëîâåêà,
êîòîðûå äîëæíû áûòü ñáàëàíñèðîâàíû. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîáëþäàòü âíóòðåííèé áàëàíñ
è áûòü çäîðîâûì, íóæíî áûëî ñîîòâåòñòâåííî ïèòàòüñÿ. Íàïðèìåð, ãîâÿäèíà ñ÷èòàëàñü
«ñóõîé» è «õîëîäíîé», ïîýòîìó åå â îñíîâíîì âàðèëè è äîáàâëÿëè äëÿ «óâëàæíåíèÿ»
ñîîòâåòñòâóþùèå ñïåöèè. Æàðêîå èç ñâèíèíû áûëî î÷åíü óäà÷íûì áëþäîì, òàê êàê ñâèíèíà ñ÷èòàëàñü «õîëîäíîé» è «âëàæíîé». Ïîýòîìó ïðè èçãîòîâëåíèè æàðêîãî åå «ñóøèëè» è äåëàëè «ãîðÿ÷åé» [27, ñ. 54]. Òàêèì îáðàçîì, ñïåöèè äåëàëè áëþäà íàèáîëåå
ïîëåçíûìè äëÿ îðãàíèçìà è ïðèäàâàëè ãàðìîíèþ ðàçëè÷íûì âèäàì ïðîäóêòîâ. Êðîìå
òîãî, íå ñòîèò èñêëþ÷àòü, ÷òî ñïåöèè áûëè âåÿíèåì ìîäû [29, ñ. 79]. Ñîñòîÿòåëüíûå
91
c т а т ь и
92
ãðàæäàíå, ïîäòâåðæäàÿ ñâîå ïîëîæåíèå â îáùåñòâå, îáÿçàíû áûëè èñïîëüçîâàòü íà
ñâîèõ êóõíÿõ ðàçíîîáðàçíûå ïðÿíîñòè.
Âàæíûì ñîñòàâëÿþùèì â ïèùåâîì ðàöèîíå æèòåëåé ãåíóýçñêèõ êîëîíèé Êðûìà
áûëà ïðîäóêöèÿ âèíîãðàäàðñòâà. ßãîäû âèíîãðàäà óïîòðåáëÿëè â ñûðîì âèäå, äåëàëè
èç íèõ èçþì. Îäíàêî íàèáîëåå ïîïóëÿðíûì ïðîäóêòîì âèíîãðàäàðñòâà áûëî âèíî.
 èñòî÷íèêàõ ãîâîðèòñÿ îá èìïîðòå ìèëàíñêîãî, íåàïîëèòàíñêîãî, òóðåöêîãî, îáû÷íîãî è êðåïëåíîãî ãðå÷åñêîãî âèíà [4, 119–120]. Íàèáîëåå öåííîé áûëà ìàëüâàçèÿ.
 óñòàâå 1449 ã. Èìåííî íà íåå áûëà ïðåäóñìîòðåíà îòäåëüíàÿ ñòàòüÿ ðàñõîäîâ äëÿ
óæèíà êîíñóëà â ñî÷åëüíèê Ðîæäåñòâà [5, ñ. 708].
Êðîìå èìïîðòíîãî âàæíóþ ÷àñòü â ïèùåâîì ðàöèîíå çàíèìàëî âèíî ìåñòíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ.  1351 ã. óïîìèíàëñÿ «íàëîã íà âèíî, êîòîðîå ðîäèòñÿ â Ãîòèè è äîñòàâëÿåòñÿ â Êàôôó».  ýòîì æå ãîäó îíî ñîñòàâèëî 50 % ïîòðåáíîñòåé íàñåëåíèÿ
ãîðîäà [4, ñ. 121]. Íå ñòîèò çàáûâàòü, ÷òî áîëüøîå âíèìàíèå ìåñòíîìó âèíîãðàäàðñòâó
óäåëÿëîñü â Ñîëäàéå, ×åìáàëî è äðóãèõ ðàéîíàõ Êðûìà [30, ñ. 186].  óñòàâå 1449 ã.
ãîâîðèòñÿ î çàïàñàõ ïðåñíîé âîäû, ïðåäíàçíà÷åííîé äëÿ îðîøåíèÿ âèíîãðàäíèêîâ,
ðàñïîëîæåííûõ íåäàëåêî îò Ñîëäàéè [5, ñ. 773].
 ëàòèíñêîì òåêñòå óñòàâà êðîìå ìàëüâàçèè ôèãóðèðóþò åùå äâà âèäà íàïèòêîâ,
êîòîðûå Â. Í. Þðãåâè÷ ïåðåâåë êàê âèíî. Ýòî — «vini(vino)» (âèíî) è «beveragio»
(íàïèòîê) [5, ñ. 707]. Ïî÷åìó ó÷åíûé îáîáùèë ýòè òåðìèíû, íåèçâåñòíî.  áîëüøèíñòâå
ñòàòåé óñòàâà çíà÷èòñÿ «vini (vino)» è òîëüêî â òåõ ñëó÷àÿõ, êîãäà ãîâîðèòñÿ î âûäåëåíèè ñðåäñòâ íà âèíî äëÿ ñâèòû êîíñóëà, òðóáà÷åé, ïîëèöåéñêèõ, ðàññûëüíûõ
è ñîëäàò, óïîìèíàåòñÿ «beveragio». Âîçìîæíî, èìååò ìåñòî ðàçíîå êà÷åñòâî âèíà.
«Beveragio», ñîîòâåòñòâåííî, — âèíî áîëåå íèçêîãî êà÷åñòâà.
 Êàôôå è äðóãèõ ãåíóýçñêèõ êîëîíèÿõ Êðûìà âèíî áûëî íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ
ïîâñåäíåâíîãî ðàöèîíà ãðàæäàí. Åãî óïîòðåáëÿëè êàê âûñøèå ñàíîâíèêè, òàê è îáû÷íûå ÷èíîâíèêè, ìîðÿêè è ðåìåñëåííèêè. Ê òîìó æå îíî áûëî íåäîðîãèì ïðîäóêòîì,
ïîýòîìó âèíî ïèëè äàæå áåäíûå ñëîè íàñåëåíèÿ [4, ñ. 120].
 óñòàâå 1449 ã. óïîìèíàåòñÿ åùå îäèí íàïèòîê — poxione [5, ñ. 707]. Åãî ðåöåïò óçíàòü
êðàéíå ñëîæíî. Îäíàêî òîò ôàêò, ÷òî îí óïîìèíàåòñÿ ñðåäè àëêîãîëüíûõ íàïèòêîâ
è óïîòðåáëÿåòñÿ â ïðàçäíèê, äàåò íàì îñíîâàíèÿ ïðåäïîëîæèòü, ÷òî poxione — íàïèòîê
õìåëüíîé. Ê òîìó æå â èòàëüÿíñêîì ÿçûêå «pozione» îçíà÷àåò «íàñòîé» [9, ñ. 194].
Òàêèì îáðàçîì, â ðàöèîí æèòåëåé ãåíóýçñêèõ êîëîíèé Êðûìà âõîäèëà ñàìàÿ ðàçíîîáðàçíàÿ ðàñòèòåëüíàÿ ïèùà. Æèòåëÿì Êàôôû è äðóãèõ êîëîíèé áûëè çíàêîìû ïðàêòè÷åñêè âñå èçâåñòíûå íà òî âðåìÿ çëàêè. Íå áûëè ðåäêîñòüþ è íå îòëè÷àëèñü äîðîãîâèçíîé
îãîðîäíûå êóëüòóðû è ðàçëè÷íûå ôðóêòû. Áûëè èçâåñòíû ðàçíîîáðàçíûå ñïåöèè è ñàõàð.
 ïîâñåäíåâíûé ðàöèîí æèòåëåé ãåíóýçñêèõ êîëîíèé îáÿçàòåëüíî âõîäèëî âèíî, êàê
èìïîðòíîå, òàê è ìåñòíîãî ïðîèçâîäñòâà. Óïîìÿíóòûå â èñòî÷íèêàõ ãîòîâûå áëþäà òàêæå äàþò îïðåäåëåííóþ êàðòèíó ïîâñåäíåâíîé æèçíè êîëîíèàëüíîãî îáùåñòâà.
Ïèùà æèâîòíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ.  îòëè÷èå îò ïðîäóêòîâ ðàñòèòåëüíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ, æèâîòíàÿ ïèùà ïðàêòè÷åñêè íå óïîìèíàåòñÿ â ïèñüìåííûõ èñòî÷íèêàõ.
Âîçìîæíî, ýòî ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî â îñíîâíîì ìû ðàñïîëàãàåì èñòî÷íèêàìè, îòîáðàæàþùèìè òîðãîâî-ôèíàíñîâóþ äåÿòåëüíîñòü ãåíóýçñêèõ êîëîíèé Êðûìà ñ äðóãèìè ñòðàíàìè ×åðíîìîðüÿ è Ñðåäèçåìíîìîðüÿ, à, êàê èçâåñòíî, ñâåæåå ìÿñî, äè÷ü èëè äðóãèå
ñõîæèå ïðîäóêòû áûëè ñêîðîïîðòÿùèìèñÿ. Ñïîñîáû õðàíåíèÿ òàêèõ ïðîäóêòîâ, êðîìå
çàñîëêè, ñóøêè è êîï÷åíèÿ, åùå áûëè íåèçâåñòíû. Ïîýòîìó ìÿñíàÿ ïèùà â îñíîâíîì
íå áûëà îáúåêòîì êóïëè-ïðîäàæè è óïîìèíàåòñÿ â èñòî÷íèêàõ äîñòàòî÷íî ðåäêî.
Ñîãëàñíî òî÷êå çðåíèÿ íåêîòîðûõ èñòîðèêîâ, äî XV â. âñÿ Åâðîïà áûëà ïëîòîÿäíà.
Îíà áûëà çàâàëåíà ìÿñîì, åãî ïîòðåáëåíèå áûëî íà ïðåäåëå âîçìîæíîãî [13, ñ. 205; 29,
c. 92]. Ñêîðåå âñåãî, íå ñòàëè èñêëþ÷åíèåì è ãåíóýçñêèå êîëîíèè Êðûìà. Íàñåëåíèå
ýòèõ òåððèòîðèé, âåðîÿòíî, òîæå äîëæíî áûëî ïîòðåáëÿòü ìÿñî â áîëüøîì êîëè÷åñòâå.
Î ÷ðåçìåðíîì ïîòðåáëåíèè ìÿñà ãîâîðÿò è àðõåîëîãè÷åñêèå èñòî÷íèêè. Ïðè ðàñêîïêàõ ãåíóýçñêèõ ïîñåëåíèé â Êðûìó ìàññîâûì ìàòåðèàëîì ÿâëÿþòñÿ êîñòè äîìàøíèõ
æèâîòíûõ, ìåëêîãî è êðóïíîãî ðîãàòîãî ñêîòà, ñâèíüè, à òàêæå ïòèöû [31, ñ. 17; 32,
ñ. 8; 33, ñ. 79]. Î ïîïóëÿðíîñòè ìÿñà ãîâîðÿò äàííûå è àíòðîïîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
Е. Н. Столяренко. О пищевом рационе жителей…
Е. Н. Столяренко. О пищевом рационе жителей…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
Íàïðèìåð, âçðîñëîå íàñåëåíèå êðåïîñòè ×åìáàëî ñòðàäàëî çàáîëåâàíèÿìè, êîòîðûå
ìîãëè áûòü âûçâàíû ÷ðåçìåðíûì óïîòðåáëåíèåì ìÿñà. Àðòðèò, îòëîæåíèÿ çóáíîãî
êàìíÿ — òèïè÷íûå ïðèçíàêè ïðåîáëàäàíèÿ áåëêîâîé ïèùè ïðè íåäîñòàòêå âèòàìèíîâ,
êîòîðûå ñîäåðæàòñÿ â ïðîäóêòàõ ðàñòèòåëüíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ [34, ñ. 39; 35, ñ. 89].
Èçâåñòíî, ÷òî çåìëè Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ áûëè áîãàòû ðàçëè÷íîé äè÷üþ
è äðóãîé ìÿñíîé ïèùåé [2, ñ. 142]. Íà êàôôèíñêèå ðûíêè ìÿñî ïîñòóïàëî â îñíîâíîì
èç ñîñåäíåé òàòàðñêîé ñòåïè, à òàêæå Ìîëäàâèè è Âàëàõèè. Ìÿñîòîðãîâöû ïðèãîíÿëè êðóïíûé è ìåëêèé ðîãàòûé ñêîò è ñâèíåé. Òàêæå èçâåñòíî, ÷òî ìàññàðèè âûäåëÿëè îòäåëüíûå ñðåäñòâà íà ïðèîáðåòåíèå ñêîòà âî âëàäåíèÿõ òàòàðñêîãî õàíà. Êðîìå
ìÿñà, â ìåñòíûõ ëàâêàõ ïðîäàâàëàñü è äðóãàÿ ïðîäóêöèÿ æèâîòíîâîäñòâà è ïòèöåâîäñòâà: ñûð, ìàñëî, ñàëî, ïòèöà [4, ñ. 127].  ýïîõó ñðåäíåâåêîâüÿ åâðîïåéöû ïðåèìóùåñòâåííî óïîòðåáëÿëè êîçüå èëè îâå÷üå ìîëîêî. Êóëèíàð Ïëàòèíà ëó÷øèì ñ÷èòàë
êîçüå ìîëîêî, âòîðûì îâå÷üå, òðåòüèì êîðîâüå. Îäíàêî è åãî åâðîïåéöû ïðàêòè÷åñêè
íå ïèëè. Áûëî ïðèíÿòî óïîòðåáëÿòü ñûð, êîòîðûé, ê òîìó æå, äîëüøå õðàíèëñÿ [24,
ñ. 119].  äîñòóïíûõ íàì èñòî÷íèêàõ óïîìèíàíèé î ìîëîêå ìû íå íàõîäèì. Ñîîòâåòñòâåííî, ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ýòîò ïðîäóêò ïðàêòè÷åñêè íå óïîòðåáëÿëñÿ.
Ìÿñî è ñûð âûäåëÿëèñü æèòåëÿì Êàôôû âî âðåìÿ íåêîòîðûõ ïðàçäíèêîâ, îòìå÷àåìûõ â ãîðîäå [5, ñ. 710]. ×àùå âñåãî â èñòî÷íèêàõ óïîìèíàåòñÿ íåäîðîãàÿ ñîëîíèíà, ñâèíûå êîï÷åíûå îêîðîêà, ãîâÿäèíà.  îñíîâíîì ïðîäóêöèÿ æèâîòíîâîäñòâà áûëà
îáûäåííà è íåäîðîãà [4, ñ. 127]. Ïîýòîìó åå ìîãëè ñåáå ïîçâîëèòü äàæå íåñîñòîÿòåëüíûå ãðàæäàíå.
Òàêèì îáðàçîì, íåñìîòðÿ íà òî ÷òî â ïèñüìåííûõ èñòî÷íèêàõ ìû ïðàêòè÷åñêè íå
íàõîäèì óïîìèíàíèÿ î ìÿñíîé ïèùå, àðõåîëîãè÷åñêèå ãîâîðÿò îáðàòíîå. Ïîýòîìó
ìîæíî óòâåðæäàòü, ÷òî ìÿñíàÿ ïèùà âñå æå ñîñòàâëÿëà çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ïîâñåäíåâíîãî ðàöèîíà æèòåëåé ãåíóýçñêèõ êîëîíèé Êðûìà.
Ìîðåïðîäóêòû. Áûëè ïîïóëÿðíû ìîðåïðîäóêòû, ÷òî åñòåñòâåííî äëÿ æèòåëåé
ïðèìîðñêèõ òåððèòîðèé. Êðîìå òîãî, ðûáà, íàðÿäó ñ õëåáîì è âèíîì, èìåëà äëÿ õðèñòèàíñêîãî ìèðà åâõàðèñòèéíûé ñìûñë, ïîòîìó åå óïîòðåáëÿëè âñå ñëîè îáùåñòâà
íåçàâèñèìî îò ìàòåðèàëüíîãî ïîëîæåíèÿ [4, ñ. 121]. Óâåëè÷èâàëè ïîòðåáëåíèå ðûáû
è äðóãèõ ìîðåïðîäóêòîâ ìíîãî÷èñëåííûå ïîñòû [36, ñ. 287].
Íà ìåñòíûõ ðûáíûõ ðûíêàõ òîðãîâàëè ñêóìáðèåé, êàìáàëîé, õàìñîé, áû÷êîì, îêóíåì, êåôàëüþ, åðøîì è äðóãèìè âèäàìè ðûá [4, ñ.122; 5, ñ. 5, ñ. 722]. Íå îáõîäèëîñü áåç
ðûáû âûñîêîãî êà÷åñòâà: èç Òàíû ïðèâîçèëè îñåòðîâûå è ÷åðíóþ èêðó [4, ñ. 122]. Îá
èçîáèëèè ðûáû â ðåãèîíå ãîâîðèëè ñðåäíåâåêîâûå õðîíèñòû è ïóòåøåñòâåííèêè. Êóïöû èç Êîíñòàíòèíîïîëÿ çàêóïàëè ëåùåé è «…äðóãèõ ðûá â áåñïðåäåëüíîì êîëè÷åñòâå»
â óñòüå Äîíà, óïîìèíàë Ðóáðóê [14, ñ. 90]. Ìíîãî ðûáû âûâîçèëîñü «…â áîëüøèõ ñóäàõ
è ãàëåðàõ â Âåíåöèþ, Ãåíóþ è îñòðîâà Àðõèïåëàãà» [3, ñ. 57]. Ïîäòâåðæäàþò äàííûå
ïèñüìåííûõ èñòî÷íèêîâ àðõåîëîãè÷åñêèé è îñòåîëîãè÷åñêèé ìàòåðèàë [37, ñ. 94].
Èçâåñòíî, ÷òî â ïðîäàæå áûëî ìÿñî ÷åðíîìîðñêîãî äåëüôèíà (àçîâêè, ìîðñêîé
ñâèíüè) [5, ñ. 792]. Óïîòðåáëÿëèñü â ïèùó ðàêîîáðàçíûå è ìîëëþñêè. Ïðè ðàñêîïêàõ
ãåíóýçñêîé êðåïîñòè ×åìáàëî ñðàçó çà ãîðîäñêîé ñòåíîé áûëà îáíàðóæåíà çàñûïü
ñòâîðîê ìèäèé, óñòðèö è äðóãèõ ðàêîîáðàçíûõ. Ïðè÷åì íå òîëüêî ÷åðíîìîðñêèõ,
à è äîáûòûõ â Ñðåäèçåìíîì ìîðå, ïðèâîçíûõ [38, ñ. 32].
Êàê ïîëàãàåò À. Ã. Åìàíîâ, Êàôôà è äðóãèå ãåíóýçñêèå ïîñåëåíèÿ áûëè îäíèì èç
îñíîâíûõ ïîòðåáèòåëåé ëó÷øèõ àçîâñêèõ è ÷åðíîìîðñêèõ ìîðåïðîäóêòîâ. Ñðåäè
ìåñòíûõ æèòåëåé îñîáîé ïîïóëÿðíîñòüþ ïîëüçîâàëèñü ñîëåíûå ñïèíêè îñåòðîâûõ
è ñîëåíàÿ ÷åðíàÿ èêðà. Ïðè ýòîì ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî â èíòåðåñóþùèé íàñ ïåðèîä
îñåòðèíà íå ñ÷èòàëàñü äåëèêàòåñîì è ñòîèëà íà ìåñòíûõ ðûíêàõ ñèìâîëè÷åñêóþ ñóììó: öåëàÿ ðûáèíà — 16–19 êã — ìåíüøå îäíîãî àñïðà. Ýòî æå ìîæíî ñêàçàòü è îá
èêðå: îíà ïðåäñòàâëÿëàñü «ãðóáîé ïèùåé ïðîñòîëþäèíà» [4, ñ. 123].
Îòäåëüíî ñòîèò óïîìÿíóòü î ìÿñå ÷åðíîìîðñêîãî äåëüôèíà. Ó÷èòûâàÿ òàêîå èçîáèëèå îòëè÷íûõ ñîðòîâ ðûáû è èõ äîñòóïíîñòü, ïðåäñòàâëÿåòñÿ ñòðàííûì, ÷òî íà
ðûíêå â ×åìáàëî ïðîäàâàëèñü ÷åðíîìîðñêèå äåëüôèíû («ñâèíêè»). Èçâåñòíî, ÷òî ìÿñî
äåëüôèíîâ îòëè÷àåòñÿ î÷åíü ðåçêèì çàïàõîì è íåïðèÿòíûì âêóñîì.  Âèçàíòèéñêîé
93
èìïåðèè ìÿñî ýòîãî ìîðñêîãî æèâîòíîãî óïîòðåáëÿëè ëèáî î÷åíü áåäíûå ñëîè íàñåëåíèÿ, ëèáî â «ãîëîäíûå ãîäû» [36, ñ. 288]. Òî æå ìîæíî ñêàçàòü è î çàïàäíîåâðîïåéöàõ, ó êîòîðûõ ýòîò ïðîäóêò íå ïîëüçîâàëñÿ ïîïóëÿðíîñòüþ èç-çà ñâîèõ
ñïåöèôè÷åñêèõ âêóñîâûõ êà÷åñòâ. Âåðîÿòíî, è â Êðûìó ìÿñîì äåëüôèíîâ ïèòàëèñü
î÷åíü áåäíûå ñëîè íàñåëåíèÿ.
Òàêèì îáðàçîì, íàðÿäó ñ ïðîäóêòàìè çåìëåäåëèÿ è ñêîòîâîäñòâà â ïîâñåäíåâíûé
ðàöèîí æèòåëåé ãåíóýçñêèõ êîëîíèé Êðûìà âõîäèëè ìîðåïðîäóêòû. Îñîáåííûì çäåñü
ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî âñåì æèòåëÿì êîëîíèé áûëè äîñòóïíû î÷åíü êà÷åñòâåííûå è äîðîãèå
â ñîâðåìåííîì ìèðå ñîðòà ðûáû è äðóãèå ìîðåïðîäóêòû.
Ïîäâîäÿ èòîãè, ìîæíî ñäåëàòü âûâîä, ÷òî æèòåëÿì ãåíóýçñêèõ êîëîíèé Êðûìà
â XIV—XV ââ. áûëè äîñòóïíû ïðàêòè÷åñêè âñå èçâåñòíûå íà òî âðåìÿ âèäû ïðîäóêòîâ
ïèòàíèÿ ñðåäèçåìíîìîðñêîé êóõíè. Îñíîâíûì çëàêîì â ïîâñåäíåâíîì «ìåíþ» áûëà
ïøåíèöà. Óïîòðåáëÿëèñü è áîëåå äåøåâûå çåðíîâûå: ðîæü, ïðîñî, îâåñ, ÿ÷ìåíü. Áûë
èçâåñòåí ðèñ, ãðå÷èõà, ðàçíîîáðàçíûå îâîùè è ôðóêòû, à òàêæå ñïåöèè. Âàæíîå ìåñòî çàíèìàëà ïèùà æèâîòíîãî ïðîèñõîæäåíèÿ è ìîðåïðîäóêòû.  îñíîâíîì ïðîäóêòû ïèòàíèÿ áûëè íåäîðîãèå, ïîýòîìó äàæå íåñîñòîÿòåëüíûå ãðàæäàíå ìîãëè
îáåñïå÷èòü ñåáÿ ðàçíîîáðàçíîé ïèùåé. Êðîìå òîãî, â èñòî÷íèêàõ óïîìèíàþòñÿ ãîòîâûå áëþäà: õëåá, îïðåñíîêè, ùåðáåò, èçþì, «êîíôåêòû», ðàçëè÷íûå ïîõëåáêè, ñîëîíèíà, êîï÷åííûé îêîðîê, ñïèíêà ëîñîñÿ, à òàêæå íåñêîëüêî âèäîâ âèíà è íàïèòîê
«poxione». Âñå ýòè áëþäà íåñóò èíòåðåñíóþ èíôîðìàöèþ î ïîâñåäíåâíîé æèçíè ãåíóýçñêîãî êîëîíèàëüíîãî îáùåñòâà.
Êëþ÷åâûå ñëîâà: ãåíóýçñêèå êîëîíèè, Êàôôà, ïèùåâîé ðàöèîí, êóõíÿ, ïðîäóêòû
ïèòàíèÿ.
c т а т ь и
ЛИТЕРАТУРА
94
1. Äåìîñôåí. Ðå÷è.  3-õ òîìàõ / Ïåð. ñ ãðå÷. ïîä ðåä. Å. Ñ. Ãîëóáöîâîé, Ë. Ï. Ìàðèíîâè÷, Ý. Ä. Ôðîëîâà. — Ì., 1994.
2. Áàðáàðî è Êîíòàðèíè î Ðîññèè: ê èñòîðèè èòàëî-ðóññêèõ ñâÿçåé â XV â. / Âñòóï.
ñòàòüÿ, ïåð. è êîìì. Å. ×. Ñêðæèíñêîé. — Ë., 1971.
3. Ïóòåøåñòâèå Èâàíà Øèëüòáåðãåðà ïî Åâðîïå, Àçèè è Àôðèêå ñ 1394 ïî 1427 ãîä
/Ïåð. è êîìì. Ô. Áðóí. — Îäåññà, 1866.
4. Åìàíîâ À. Ã. Ñåâåð è Þã â èñòîðèè êîììåðöèè: íà ìàòåðèàëàõ Êàôû ÕIII—ÕV ââ. —
Òþìåíü, 1995.
5. Óñòàâ äëÿ ãåíóýçñêèõ êîëîíèé â ×åðíîì ìîðå, èçäàííûé â Ãåíóå â 1444 ã. / Ïåð.
è ïðèì. Â. Í. Þðãåâè÷à // ÇÎÎÈÄ. — Îäåññà, 1863. — Ò. 5.
6. Êàðïîâ Ñ. Ï. Ðåãåñòû äîêóìåíòîâ ôîíäà Diversorum Filze Ñåêðåòíîãî Àðõèâà
Ãåíóè, îòíîñÿùèåñÿ ê èñòîðèè Ïðè÷åðíîìîðüÿ // Ïðè÷åðíîìîðüå â ñðåäíèå
âåêà. — Ì; ÑÏá., 1993. — Âûï. 3
7. Ïîíîìàðåâ À. Ë. Ïóòåâîäèòåëü ïî ðóêîïèñè ìàññàðèè Êàôôû 1374 ã. // Ïðè÷åðíîìîðüå â ñðåäíèå âåêà. — ÑÏá., 2005. — Âûï. 6.
8. Äâîðåöêèé È. Õ. Ëàòèíñêî-ðóññêèé ñëîâàðü. — Ì., 1976.
9. Ñëîâíèê: Iòàëiéñüêî-ðîñiéñüêèé. Ðîñiéñüêî-iòàëiéñüêèé / Óêëàä. Äìèòðiºâ Î. Â.,
Ñòåïåíêî Ã. Â. — Ê., 2002.
10. Ìóðçàêåâè÷ Í. Èñòîðèÿ ãåíóýçñêèõ ïîñåëåíèé â Êðûìó. — Îäåññà, 1837.
11. Ãàëåíêî Î. Êðèì ó 1438: Îïèñ Êðèìó Ïåðî Òàôóðà // Óêðà¿íà â ìèíóëîìó. — Ê.;
Ëüâ³â, 1996, — ¹ 8.
12. Åìàíîâ À. Ã. Ïîïîâ À. È. Èòàëüÿíñêàÿ òîðãîâëÿ íà ×åðíîì ìîðå â XIII—XV ââ.
// Òîðãîâëÿ è ìîðåïëàâàíèå â áàññåéíå ×åðíîãî ìîðÿ â äðåâíîñòè è ñðåäíèå
âåêà. — Ðîñòîâ-íà-Äîíó, 1988.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
Е. Н. Столяренко. О пищевом рационе жителей…
Е. Н. Столяренко. О пищевом рационе жителей…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
13. Áðîäåëü Ô. Ìàòåðèàëüíàÿ öèâèëèçàöèÿ, ýêîíîìèêà è êàïèòàëèçì, XV—XVIII ââ.—
Ò. 1: Ñòðóêòóðû ïîâñåäíåâíîñòè: âîçìîæíîå è íåâîçìîæíîå. — Ì., 1986.
14. Ðóáðóê Ã. Ïóòåøåñòâèå â âîñòî÷íûå ñòðàíû.— Ì., 1997.
15. Î ïðîñôîðå, àíòèäîðå è àðòîñå [Ýëåêòðîííûé ðåñóðñ]. Ðåæèì äîñòóïà: http://www.
pravoslavie.ru/put/shagi/pervieshagi09.htm
16. Ëèòàâðèí Ã. Ã. Êàê æèëè âèçàíòèéöû. — Ì., 1974.
17. Ïåòðóøåâñêèé È. Ï. Ïîëåâûå è îãîðîäíûå êóëüòóðû â Èðàíå â XIII—XV âåêàõ:
(Èç èñòîðèè çåìëåäåëèÿ â Èðàíå)// ÂÂ. — 1956. — ¹ 09.
18. Êàðïîâ Ñ. Ï. Òîðãîâëÿ çåðíîì â Þæíîì Ïðè÷åðíîìîðüå â XIII—XV ââ. // ÂÂ. —
1989. — ¹ 50.
19. Êàðïîâ Ñ. Ï. Èòàëüÿíñêèå ìîðñêèå ðåñïóáëèêè è Þæíîå Ïðè÷åðíîìîðüå â XIII—
XV ââ.: ïðîáëåìû òîðãîâëè. — Ì., 1990.
20. Òèïàêîâ Â. À. Êîíñóëüñòâî ×åìáàëî âî âòîðîé ïîëîâèíå XV âåêà: àäìèíèñòðàòèâíîå óïðàâëåíèå// Õåðñîíåññêèé ñáîðíèê. — 1999. — Âûï. 10.
21. Êàðïîâ Ñ. Ï. Ëàòèíñêàÿ Ðîìàíèÿ. — ÑÏá., 2000.
22. Åìàíîâ À. Ã. Ðàçâèòèå òîðãîâûõ ñâÿçåé Êàôôû// Ñåâåðíîå Ïðè÷åðíîìîðüå è Ïîâîëæüå âî âçàèìîîòíîøåíèÿõ Âîñòîêà è Çàïàäà â XII—XVI ââ. — Ðîñòîâ-íà-Äîíó,
1989.
23. Êîñòþêîâè÷ Å. Åäà. Èòàëüÿíñêîå ñ÷àñòüå. — Ì., 2006.
24. Êàïàòòè À., Ìîíòàíàðè Ì. Èòàëüÿíñêàÿ êóõíÿ. Èñòîðèÿ îäíîé êóëüòóðû. — Ì.,
2006.
25. Øèòèêîâ Ì. Ì. Òîðãîâëÿ ïðîäîâîëüñòâèåì â Êîíñòàíòèíîïîëå è åãî îêðåñòíîñòÿõ
â ïåðâîé ïîëîâèíå XV â. // ÀÄÑÂ. — 1972. — Âûï. 8.
26. Scully T. Medieval Cookery and Medicine // Dragon. — 1995. — ¹ 6.
27. Freedman P. Some Basic Aspects of Medieval Cuisine // Annales Universitatis Apulensis, Series Historica. — 2007. — Vol. 11:1.
28. Ãèïïîêðàò. Èçáðàííûå êíèãè. / Ïåð. Â. È. Ðóäíåâà. — Ì.; Ë., 1936 —Ò. 1.
29. Ìîíòàíàðè Ì. Ãîëîä è èçîáèëèå. Êàê ïèòàëèñü åâðîïåéöû. — ÑÏá., 2008.
30. Áàäÿí Â. Â. ×èïåðèñ À. Ì. Òîðãîâëÿ Êàôû â XIII—XV ââ. // Ôåîäàëüíàÿ Òàâðèêà. — Ê., 1974.
31. Àäàêñèíà Ñ. Á., Ìûö Â. Ë. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ ñðåäíåâåêîâîé êðåïîñòè ×åìáàëî (Áàëàêëàâà) â 2007 ã. — ÑÏá.; Ñèìôåðîïîëü, 2008.
32. Àäàêñèíà Ñ. Á., Ìûö Â. Ë., Óøàêîâ Ñ. Â. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ ñðåäíåâåêîâîé êðåïîñòè ×åìáàëî (Áàëàêëàâà) â 2010 ã. — ÑÏá.; Ñèìôåðîïîëü,
2011.
33. Êîæåâíèêîâà Þ. ß. Ôàóíà ñðåäíåâåêîâîãî Àçàêà // Ñåâåðíîå Ïðè÷åðíîìîðüå
è Ïîâîëæüå âî âçàèìîîòíîøåíèÿõ Âîñòîêà è Çàïàäà â XII—XVI ââ. — Ðîñòîâ-íàÄîíó, 1989.
34. Ïîòåõèíà È. Ä. Ïîãðåáåíèå èç öåíòðàëüíîãî íåôà äâóõàïñèäíîãî õðàìà (¹ 2)
// Àäàêñèíà Ñ. Á., Ìûö Â. Ë. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ ñðåäíåâåêîâîé êðåïîñòè ×åìáàëî (Áàëàêëàâà) â 2007 ã. — ÑÏá., Ñèìôåðîïîëü, 2008.
35. Èâàíîâ À. Â. Àíòðîïîëîãè÷åñêèé ìàòåðèàë èç ðàñêîïîê êðåïîñòè ×åìáàëî â 2009 —
2010 ãã. // Àäàêñèíà Ñ. Á., Ìûö Â. Ë., Óøàêîâ Ñ. Â. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ
èññëåäîâàíèÿõ ñðåäíåâåêîâîé êðåïîñòè ×åìáàëî (Áàëàêëàâà) â 2010 ã. — ÑÏá.;
Ñèìôåðîïîëü, 2011.
36. Ñîðî÷àí Ñ. Á. Âèçàíòèÿ. Ïàðàäèãìû áûòà, ñîçíàíèÿ, êóëüòóðû. — Õ., 2011.
37. Íåäàøêîâñêèé Ë. Ô. Õîçÿéñòâî íàñåëåíèÿ Çîëîòîé Îðäû // ÐÀ. — 2009. — ¹ 1.
38. Àëåêñååíêî Í. À., Ãèíüêóò Í. Â., Äüÿ÷êîâ Ñ. Â. Îò÷åò î ðàñêîïêàõ ãåíóýçñêîé
êðåïîñòè ×åìáàëî â 2008 ãîäó. Áàøíÿ ¹ 8 (ó÷àñòêè Á è Â). Ïðèïîðòîâûé ðàéîí
(ó÷àñòîê À) // ÍÀ ÍÇÕÒ. — Ä. ¹ 3997.
95
Резюме
Ñòîëÿðåíêî ª. Ì. Ïðî õàð÷îâèé ðàö³îí ìåøêàíö³â ãåíóåçüêèõ êîëîí³é Êðèìó
 ñòàòò³ ðîçãëÿäàºòüñÿ õàð÷îâèé ðàö³îí ìåøêàíö³â ãåíóåçüêèõ êîëîí³é ó Êðèìó.
Ïðîäóêòè, ÿê³ áóëè â³äîì³ ìåøêàíöÿì êîëîí³é, çàïðîïîíîâàíî ïîä³ëèòè íà òðè ãðóïè:
¿æà ðîñëèííîãî ïîõîäæåííÿ, ¿æà òâàðèííîãî ïîõîäæåííÿ òà ìîðåïðîäóêòè. Êîðèñòóþ÷èñü ïîâ³äîìëåííÿì ïèñüìîâèõ òà àðõåîëîã³÷íèõ äæåðåë, àâòîð âèñâ³òëèâ îñíîâí³
ïðîäóêòè õàð÷óâàííÿ ìåøêàíö³â ãåíóåçüêèõ êîëîí³é Êðèìó. Áóëà òàêîæ çðîáëåíà
ñïðîáà âèä³ëèòè ïð³îðèòåòí³ äëÿ êîëîí³àëüíî¿ êóõí³ çåðíîâ³ òà îâî÷åâ³ êóëüòóðè.
Îñíîâíîþ çëàêîâîþ êóëüòóðîþ ìåøêàíö³â êîëîí³é áóëà ïøåíèöÿ, ³íø³ êóëüòóðè
çàéìàëè äðóãîðÿäíå ïîëîæåííÿ. Íà ì³ñöåâèõ áàçàðàõ òîðãóâàëè áàãàòüìà âèäàìè
îâî÷åé òà ôðóêò³â. Âàæëèâèìè áóëè ñïåö³¿. Íå äèâëÿ÷èñü íà òå, ùî ì’ÿñîïðîäóêòè òà
ìîðåïðîäóêòè â ïèñüìîâèõ äæåðåëàõ çãàäóþòüñÿ íå ÷àñòî, ìîæíà ñòâåðäæóâàòè, ùî
âîíè çàéìàëè çíà÷íå ì³ñöå â ïîâñÿêäåííîìó ðàö³îí³. Ïðî öå ñâ³ä÷àòü àðõåîëîã³÷í³
çíàõ³äêè. Êð³ì òîãî, áóëè âèä³ëåí³ ãîòîâ³ ñòðàâè, ÿê³ çãàäóþòüñÿ â äæåðåëàõ, òà çðîáëåíà ñïðîáà ä³çíàòèñü ¿õíþ ðåöåïòóðó òà âàðò³ñòü.
Àâòîð ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ìåøêàíöÿì ãåíóåçüêèõ êîëîí³é Êðèìó áóëè â³äîì³
ìàéæå âñ³ âèäè òîãî÷àñíèõ ïðîäóêò³â Ñåðåäçåìíîìîðñüêî¿ êóõí³.
Êëþ÷îâ³ ñëîâà: ãåíóåçüê³ êîëîí³¿, Êàôôà, õàð÷îâèé ðàö³îí, êóõíÿ, ïðîäóêòè õàð÷óâàííÿ.
Summary
E. Stoliarenko. About the Diet of the Inhabitants of the Genoese Colonies in Crimea
The article deals with the diet of inhabitants Genoese colonies in the Crimea. The author
emphasizes that knowledge of the human diet is very important, because the satisfaction
of hunger is one of the basic human needs. In E.M. Stolyarenko’s work products, which
were known to the inhabitants of the colonies, are divided into three groups: foods of
plante origin, foods animal origin and seafood. Using the written and archaeological
sources, the author highlighted the main food of people of Genoese colonies in Crimea.
There was also an attempt to identify priority of grains and vegetables for colonial cuisine.
Inhabitants of the colonies mostly used wheat, other grasses took a secondary position. In
local markets trading in many kinds of vegetables and fruits. Spices are also took an important place. Despite the fact that the meat and seafood are mentioned in written sources not often, they took a significant place in the daily diet. This is evidenced by
archeological finds. In addition, there were marked prepared dish, which are mentioned in
the sources, and attempt to learn their recipes and cost.
The author concluded that the inhabitants of the Genoese colonies in Crimea were
known almost all kinds of products of the Mediterranean cuisine those times.
c т а т ь и
Key words: Genoese colonies, Caffà, diet, cuisine, foods.
96
«ДРЕВНОСТИ» 2012
Е. Н. Столяренко. О пищевом рационе жителей…
ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù
АРХЕОЛОГИЯ
Н. П. Герасименко, И. А. Снежко
êîìïëåêñíîì èññëåäîâàíèè ïîçäíåïàëåîëèòè÷åñêèõ ïàìÿòíèêîâ
âàæíîé ñîñòàâëÿþùåé ÿâëÿåòñÿ ðåêîíñòðóêöèÿ ñðåäû îáèòàíèÿ
äðåâíåãî ÷åëîâåêà. Äëÿ ýòîé öåëè óñïåøíî èñïîëüçóåòñÿ ìåòîä ïàëèíîëîãè÷åñêîãî àíàëèçà, ïîçâîëÿþùèé ñîñòàâèòü ìåñòíóþ ñòðàòèãðàôè÷åñêóþ ñõåìó ïîêðîâíûõ îòëîæåíèé, äàòü äåòàëüíóþ
ïàëèíîëîãè÷åñêóþ õàðàêòåðèñòèêó êàæäîãî ïîäðàçäåëåíèÿ ìåñòíîé
ñõåìû, ðåêîíñòðóèðîâàòü ðàñòèòåëüíîñòü è êëèìàò àðõåîëîãè÷åñêîãî îáúåêòà. Äëÿ ïîçäíåïàëåîëèòè÷åñêîé ñòîÿíêè ó ñ. Êàìåíêà ðåçóëüòàòû ñïîðîâî-ïûëüöåâîãî àíàëèçà áûëè ïîëó÷åíû â 2009 ã.
Ïàìÿòíèê íàõîäèòñÿ â 1,5 êì ê þãî-âîñòîêó îò ñ. Êàìåíêà Èçþìñêîãî ðàéîíà
Õàðüêîâñêîé îáëàñòè, íà ìûñó ïðè âïàäåíèè â ð. Ñåâåðñêèé Äîíåö íåáîëüøîãî ïðàâîãî ïðèòîêà ð. Ñóõàÿ Êàìåíêà (ðèñ. 1, À). Èññëåäóåòñÿ ñ 2004 ã., îáùàÿ âñêðûòàÿ
ïëîùàäü ñîñòàâëÿåò 105 êâ. ì, êîëëåêöèÿ êðåìíåâûõ àðòåôàêòîâ íàñ÷èòûâàåò áîëåå
6,5 òûñ. ïðåäìåòîâ.
Êóëüòóðíûé ñëîé îïðåäåëÿåòñÿ óðîâíåì ðàñïðîñòðàíåíèÿ íàõîäîê, íå èìååò ñïåöèôè÷åñêîé îêðàñêè, ðàñòÿíóò ïî âåðòèêàëè. Ïîìèìî êðåìíåâûõ àðòåôàêòîâ ñîäåðæèò
ìåëêèå ôðàãìåíòû êîñòåé æèâîòíûõ, êóñî÷êè îõðû è óãëÿ. Åãî ïëàíèãðàôè÷åñêàÿ
ñòðóêòóðà äåìîíñòðèðóåò ñêîïëåíèÿ êðåìíåâûõ àðòåôàêòîâ, êîòîðûå, î÷åâèäíî, ñîîòâåòñòâóþò ðàáî÷èì ìåñòàì ïî îáðàáîòêå êðåìíÿ. Íàáîð êðåìíåâîãî èíâåíòàðÿ,
õàðàêòåðíûé äëÿ ñòîÿíîê-ìàñòåðñêèõ, ðàñïîëîæåííûõ âáëèçè âûõîäîâ êðåìíåâîãî
ñûðüÿ, âêëþ÷àåò ïðèçìàòè÷åñêèå, òîðöåâûå è êîíè÷åñêèå íóêëåóñû, îòùåïû è ïëàñòèíû, òåõíè÷åñêèå ñêîëû, èçäåëèÿ ñî âòîðè÷íîé îáðàáîòêîé. Ê ïîñëåäíèì îòíîñÿòñÿ
áîêîâûå è ñðåäèííûå ðåçöû, êîíöåâûå ñêðåáêè, ñêðåáëîâèäíûå îðóäèÿ, ïëàñòèíêè
ñ ðåòóøèðîâàííûìè âûåìêàìè, ñòàìåñêîâèäíîå îðóäèå, îòùåïû ñ ðåòóøèðîâàííûìè
ó÷àñòêàìè, ìèêðîïëàñòèíêè ñ ïðèòóïëåííûì êðàåì.  öåëîì íàáîð îðóäèé õàðàêòåðåí
äëÿ êðóãà ïàìÿòíèêîâ âîñòî÷íîãî ýïèãðàâåòà.
Êóëüòóðíûé ñëîé ïàìÿòíèêà ïîâðåæäåí â ðåçóëüòàòå âîçäåéñòâèÿ ñëåäóþùèõ ôàêòîðîâ:
1. Îòñóòñòâèå êîíñåðâàöèè íàõîäîê ïîñëå çàâåðøåíèÿ ôóíêöèîíèðîâàíèÿ ïàìÿòíèêà, î ÷åì ñâèäåòåëüñòâóåò ïàòèíà è êàëüöèòîâûå íàòåêè ñ îäíîé ñòîðîíû ìíîãèõ
àðòåôàêòîâ.
2. Ïåðåìåùåíèå àðòåôàêòîâ ââåðõ, âåðîÿòíî, â ðåçóëüòàòå ïðîöåññîâ çàìåðçàíèÿ
è îòòàèâàíèÿ.
3. Âëèÿíèå äåëþâèàëüíûõ ïðîöåññîâ (ñìåùåíèå ïî ñêëîíó), ÷òî ïðîñëåæèâàåòñÿ
ôîðìîé íåêîòîðûõ ñêîïëåíèé, îðèåíòèðîâàííûõ íà ñåâåð, ñåâåðî-âîñòîê è âîñòîê,
â ñòîðîíó ð. Ñåâåðñêèé Äîíåö è ð. Ñóõàÿ Êàìåíêà — ýòà òåíäåíöèÿ â ñëåãêà ñãëàæåííîì
Н. П. Герасименко, И. А. Снежко. Реконструкция природной среды…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
Реконструкция природной среды обитания человека
на позднепалеолитической стоянке у с. Каменка
97
— стоянка
c т а т ь и
— гумусовый горизонт
— суглинок темно-коричневый
— суглинок светло-коричневый
— суглинок желтовато-палевый
— типичный лесс
— кремень
— пробы грунтов
98
Рис. 1. Стоянка у с. Каменка:
А — расположение памятника; Б — план раскопа; В — профиль западной стенки квадрата 5М
Fig. 1. The site near Kamyanka village:
А — the site location; Б — the excavation plan; В — the western wall profile of the square 5М
«ДРЕВНОСТИ» 2012
Н. П. Герасименко, И. А. Снежко. Реконструкция природной среды…
Н. П. Герасименко, И. А. Снежко. Реконструкция природной среды…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
âèäå íàáëþäàåòñÿ è â ñîâðåìåííîì ðåëüåôå. Àðòåôàêòû ÷àñòî íàõîäÿòñÿ â ïîëîæåíèè
íà ðåáðå ñ íàêëîíîì â îáîçíà÷åííîì íàïðàâëåíèè.
4. Âîçäåéñòâèå êîðíåâîé ñèñòåìû ðàñòåíèé.
5. Äåÿòåëüíîñòü ðîþùèõ æèâîòíûõ — ñëîé ñèëüíî ïîâðåæäåí êðîòîâèíàìè.
Òàêèì îáðàçîì, ôàêòîðû, ïîâëèÿâøèå íà ðàçðóøåíèå êóëüòóðíîãî ñëîÿ, ìîæíî
ñ÷èòàòü ïîñòãåíåòè÷åñêèìè, äåéñòâîâàâøèìè ïîñëå çàâåðøåíèÿ ôîðìèðîâàíèÿ ïàìÿòíèêà.
Äëÿ îïðåäåëåíèÿ èíèöèàëüíîãî óðîâíÿ îòëîæåíèÿ êóëüòóðíûõ îñòàòêîâ è ñâÿçè
åãî ñ ëèòîëîãè÷åñêèìè ãîðèçîíòàìè áûë èñïîëüçîâàí ìåòîä ìèêðîñòðàòèãðàôèè.
Ìèêðîïðîôèëè áûëè ïîñòðîåíû â íàïðàâëåíèè þã-ñåâåð ïî ëèíèè êâàäðàòîâ 3 À-Ô,
5 Ä-Ô, 6 Ì-Ñ è çàïàä-âîñòîê ñîîòâåòñòâåííî Ä 5–3, Ì 7–3, Ô 5–3. Â ðåçóëüòàòå
óñòàíîâëåíî, ÷òî óðîâåíü ïåðâè÷íîãî îòëîæåíèÿ êóëüòóðíûõ îñòàòêîâ ìîæíî îïðåäåëèòü êàê îäíîàêòíûé ïðîöåññ è ñâÿçàòü åãî ñ æåëòîâàòî-ïàëåâûì ëåññîâèäíûì
ñóãëèíêîì, îòíîñÿùèìñÿ ê âåðõíåïðè÷åðíîìîðñêîìó ïîäãîðèçîíòó [1, ñ. 111–114].
Ïðîáû äëÿ ïàëèíîëîãè÷åñêîãî àíàëèçà áûëè îòîáðàíû èç çàïàäíîé ñòåíêè êâàäðàòà 5Ì (ðèñ. 1, Á, Â), õàðàêòåðèçóþùåéñÿ ñëåäóþùèì ñòðàòèãðàôè÷åñêèì ñòðîåíèåì:
ãîðèçîíò À1 — ãóìóñîâûé ãîðèçîíò, òåìíî-ñåðûé, ïûëåâàòî-òÿæåëîñóãëèíèñòûé,
íåóïëîòíåííûé, êîìêîâàòûé, ïåðåõîä âíèç ÷åòêèé — 0–0,32 ì;
ãîðèçîíò À1 — âåðõíèé ïåðåõîäíûé ãîðèçîíò, òåìíî-ñåðîâàòî-êîðè÷íåâûé, òÿæåëîñóãëèíèñòûé, ñëàáî óïëîòíåííûé, êîìêîâàòî-ïðèçìàòè÷åñêèé, ïåðåõîä âíèç
ïîñòåïåííûé — 0,32–0,53 ì;
ãîðèçîíò ÂÑ — íèæíèé ïåðåõîäíûé ãîðèçîíò, ñâåòëî-êîðè÷íåâûé, ïûëåâàòî-òÿæåëîñóãëèíèñòûé, ñëàáî óïëîòíåííûé, êîìêîâàòî-ïðèçìàòè÷åñêîé ñòðóêòóðû, ïåðåõîä
âíèç ïîñòåïåííûé — 0,53–0,77 ì;
ãîðèçîíò Ñ(Â)/ðč — êðîòîâèííûé ãîðèçîíò — æåëòîâàòî-ïàëåâûé, íåîäíîðîäíî
îêðàøåííûé (èç-çà êðîòîâèí è ÷åðâîðîèí), ïûëåâàòî-ñðåäíåñóãëèíèñòûé, áåññòðóêòóðíûé, ïåðåõîä âíèç î÷åíü ïîñòåïåííûé — 0,77–0,89 ì;
ãîðèçîíò Ñ/ðč — ìàòåðèíñêàÿ ïîðîäà — òèïè÷íûé ëåññ — 0,89–1 ì.
Ïðîáû áûëè âçÿòû ñ ïîâåðõíîñòè (ï. 1), èç íèæíåé ÷àñòè ãóìóñîâîãî ãîðèçîíòà (ï. 2)
è äàëåå ÷åðåç êàæäûå 10 ñì äî äíà ðàñêîïà (ï. 3–8) (ðèñ. 1, Â). Äëÿ âñåõ îáðàçöîâ áûëè
ïîëó÷åíû ñòàòèñòè÷åñêè äîñòîâåðíûå äàííûå ïî ñîñòàâó ñïîðîâî-ïûëüöåâûõ ñïåêòðîâ
è íà èõ îñíîâå ïðîèçâåäåíà ðåêîíñòðóêöèÿ ôàç ðàçâèòèÿ ðàñòèòåëüíîñòè. Ïîñêîëüêó
èíèöèàëüíûé óðîâåíü îòëîæåíèÿ êóëüòóðíûõ îñòàòêîâ ñâÿçàí ñ æåëòîâàòî-ïàëåâûì
ñóãëèíêîì, ãîðèçîíò Ñ(Â) è âåðõàìè ïðè÷åðíîìîðñêîãî ëåññà, ïðèðîäíîå îêðóæåíèå
ñòîÿíêè äðåâíåãî ÷åëîâåêà ìîæåò áûòü ðåêîíñòðóèðîâàíî íà îñíîâå èññëåäîâàíèÿ îáðàçöîâ 8 è 7. Íèæå ïðèâåäåíû äàííûå ïî ñîñòàâó ñïîðîâî-ïûëüöåâûõ ñïåêòðîâ ýòèõ
îáðàçöîâ, à òàêæå âûïîëíåííàÿ íà èõ îñíîâå ðåêîíñòðóêöèÿ ïðèðîäíîé ñðåäû.
Îáðàçåö 8 îòëè÷àåòñÿ ñòåïíûì òèïîì ñïîðîâî-ïûëüöåâîãî ñïåêòðà (ÑÏÑ) (19 %
ÀÐ, 60 % NAP, 21 % ñïîð), ãäå ÀÐ — ïûëüöà äðåâåñíûõ è êóñòàðíèêîâûõ ðàñòåíèé,
NAP — ïûëüöà òðàâÿíèñòûõ ðàñòåíèé. Îäíàêî ñîäåðæàíèå ÀÐ è ñïîð íåñêîëüêî ïîâûøåíî äëÿ òèïè÷íîãî ñòåïíîãî ñïåêòðà.  ñîñòàâå ÀÐ ïðåîáëàäàåò Pinus (76 % îò
ãðóïïîâîãî ñîñòàâà), ïðè ýòîì àáñîëþòíîå áîëüøèíñòâî ïàëèíîìîðô ïðèíàäëåæèò
Pinus silvestris, íî âñòðå÷åíû è ïûëüöåâûå çåðíà Pinus sibirica (ñîñíà ñèáèðñêàÿ,
10 %).  êîëè÷åñòâàõ ïî 10 % ñîäåðæèòñÿ ïûëüöà Alnus glutinosa è Betula sect. Nanae
et Fruticosae (êóñòàðíèêîâûå áåðåçû). Åäèíè÷íî âñòðå÷åíû ïûëüöåâûå çåðíà Betula
pendula (áåðåçà ïîâèñëàÿ) è Salix. Ïûëüöà øèðîêîëèñòâåííûõ ïîðîä îòñóòñòâóåò.
 ñîñòàâå NAP äîìèíàíòàìè ÿâëÿþòñÿ Herbetum mixtum (42 % îò ãðóïïîâîãî ñîñòàâà) è Poaceae (22 %). Íåâûñîêèì äëÿ ïîçäíåãî ïëåéñòîöåíà âîñòî÷íûõ ðàéîíîâ
Óêðàèíû ÿâëÿåòñÿ ó÷àñòèå ïàëèíîìîðô òðàâÿíèñòûõ êñåðîôèòîâ (21 %): Chenopodiaceae (14 %), Artemisia (3 %) è Ephedra (ýôåäðà, 4 %). Íåâûñîêèì ÿâëÿåòñÿ òàêæå
ó÷àñòèå ïûëüöû Asteraceae (6 %) è Cyperaceae (7 %). Åäèíè÷íî âñòðå÷åíû ïàëèíîìîðôû Alliaceae. Ñîñòàâ ðàçíîòðàâüÿ áåäíåå, ÷åì â ïîâåðõíîñòíîé ïðîáå, íî âåñüìà áîãàò
99
c т а т ь и
100
äëÿ ïîçäíåãî ïëåéñòîöåíà âîñòîêà Óêðàèíû. Áîëüøå âñåãî ïûëüöû ïðèíàäëåæèò ñåìåéñòâàì Rosaceae (15 %), Lamiaceae (10 %) è Fabaceae (6 %).  ìåíüøèõ êîëè÷åñòâàõ
èëè åäèíè÷íî âñòðå÷åíà ïûëüöà Brassicaceae, Ranunculaceae, Cichoriaceae, Rubiaceae,
Scrophulariaceae, Polygonaceae è Malvaceae (ìàëüâîâûå).
Ñðåäè ñïîð ïðåîáëàäàþò Bryales (14 %), íî çàìåòíûì ÿâëÿåòñÿ è ó÷àñòèå Polypodiaceae (7 %). Ñðåäè NPP (íåïûëüöåâûå ìèêðîôîññèëèè) ìíîãî ñïîð ãðèáîâ, â òîì
÷èñëå òèïà Glomus, îáíàðóæåíû åäèíè÷íûå ñòâîðêè äèàòîìîâûõ âîäîðîñëåé. Ìèêðîóãëÿ íåìíîãî, îáðàçåö ñëàáî îïåñ÷àíåí. Ñîäåðæàíèå ïûëüöû íåâûñîêîå — ïðè ïðîñìîòðå 10 ñëàéäîâ ïîäñ÷èòàíî 113 ïûëüöåâûõ çåðåí è ñïîð.
 îáðàçöå 7 òàêæå âûÿâëåí ÑÏÑ ñòåïíîãî òèïà (17 % ÀÐ, 67 % NAP, 16 % ñïîð).
 ÀÐ ïðåîáëàäàåò Pinus silvestris (68 % îò ãðóïïîâîãî ñîñòàâà), â çàìåòíîì êîëè÷åñòâå
ïðåäñòàâëåíû Betula pendula (10 %) è Alnus glutinosa (6 %), âñòðå÷åíû åäèíè÷íûå
çåðíà Pinus sibirica, Picea (åëü), Hippophae (îáëåïèõà) è êóñòàðíèêîâ — Rhamnaceae
è Malaceae. Òàêèì îáðàçîì, ñîñòàâ ÀÐ ñòàë ðàçíîîáðàçíåå, ÷åì â âûøåîïèñàííîì
îáðàçöå, íî èñ÷åçëà ïûëüöà àðêòî-áîðåàëüíîãî ýëåìåíòà ðàñòèòåëüíîñòè — êóñòàðíèêîâûõ áåðåç.
 NAP â ñîñòàâ äîìèíàíòîâ âõîäÿò ðàçíîòðàâüå (36 % îò ãðóïïîâîãî ñîñòàâà),
Ðîàñåàå (31 %) è Àsteraceae (15 %). Â ñîñòàâå ïîñëåäíåãî îáíàðóæåíî ïûëüöåâîå
çåðíî Centaurea (âàñèëåê). Ñóùåñòâåííî ñíèçèëîñü ó÷àñòèå ïûëüöû êñåðîôèòîâ (11 %),
èç êîòîðûõ 8 % ïðèíàäëåæàò Chenopodiaceae è ïî 1 % — Artemisia è Ephedra. Ê êñåðîôèòíîé ðàñòèòåëüíîñòè ìîæåò áûòü òàêæå îòíåñåíî åäèíè÷íîå ïûëüöåâîå çåðíî
ïîëóêóñòàðíèêà Helianthemum (ñîëíöåöâåò). Îáîãàòèëñÿ ñîñòàâ ðàçíîòðàâüÿ: Lamiaceae (14 %) Rosaceae (9 %), Brassicaceae, Ranunculaceae, Fabaceae, Cichoriaceae, Malvaceae (ïî 1,5 %) è åäèíè÷íûå ïàëèíîìîðôû Polygonaceae, Caryophyllaceae,
Dipsacaceae (â òîì ÷èñëå Scabiosa), Polygalaceae, Rubiaceae è Plantaginaceae. Ðîëü
ïûëüöû Cyperaceae íåçíà÷èòåëüíà (4 %), à äðóãèå îäíîäîëüíûå: Alliaceae, Liliaceae
(ëèëåéíûå) ïðåäñòàâëåíû åùå ìåíüøèì êîëè÷åñòâîì ïàëèíîìîðô (1–2 %).
 ãðóïïå ñïîð Bryales ïðåäñòàâëåíû â ðàâíîì êîëè÷åñòâå ñ Polypodiaceae (ïî 6–7 %).
Ïîÿâëÿþòñÿ ñïîðû Lycopodiaceae (3 %). Ìíîãî êðóïíûõ ñïîð ãðèáîâ, íî âñòðå÷àåòñÿ
è òèï Glomus. Ïî ñðàâíåíèþ ñ âûøåîïèñàííûì îáðàçöîì óâåëè÷èâàåòñÿ êîëè÷åñòâî
ìèêðîóãëèñòûõ ÷àñòèö. Âîçðàñòàåò îáùåå ñîäåðæàíèå ïàëèíîìîðô: ïðè ïðîñìîòðå
10 ñëàéäîâ ïîäñ÷èòàíî 178 ïûëüöåâûõ çåðåí è ñïîð.
Íà îñíîâàíèè âûøåèçëîæåííûõ äàííûõ ïðîèçâåäåíà ðåêîíñòðóêöèÿ ôàç ðàçâèòèÿ
ðàñòèòåëüíîñòè.
Âî âðåìÿ ôîðìèðîâàíèÿ îòëîæåíèé â îñíîâàíèè ðàçðåçà àðõåîëîãè÷åñêîãî ðàñêîïà (ðèñ. 1, Â, ï. 8) òåððèòîðèÿ íàõîäèëàñü â ïðåäåëàõ ñòåïíîé çîíû ñ ñóáïåðèãëÿöèàëüíûì êëèìàòîì. Î ïîñëåäíåì ñâèäåòåëüñòâóåò íàëè÷èå íåáîëüøîãî êîëè÷åñòâà
ïûëüöû àðêòî-áîðåàëüíûõ ôîðì áåðåç è îòñóòñòâèå ïûëüöû øèðîêîëèñòâåííûõ ïîðîä.
Ñòåïè èìåëè ìåíåå ìåçîôèëüíûé îáëèê, ÷åì íûíå, î ÷åì ñâèäåòåëüñòâóåò ïîâûøåíèå
ðîëè ïûëüöû òðàâÿíèñòûõ êñåðîôèòîâ (ìàêñèìàëüíîå â ðàçðåçå) è ñíèæåíèå ñîäåðæàíèÿ è ðàçíîîáðàçèÿ ïàëèíîòèïîâ ïûëüöû ðàçíîòðàâüÿ. Òåì íå ìåíåå, ñîñòàâ NAP
îòîáðàæàåò ñóùåñòâîâàíèå íå êñåðîôèëüíîé, à êñåðîìåçîôèëüíîé ðàçíîòðàâíî-çëàêîâîé è çëàêîâîé ñòåïè. Ìîæíî ïðåäïîëàãàòü, ÷òî ðàçðåç íàõîäèëñÿ, êàê è ñåé÷àñ,
íåäàëåêî îò ïîéìû ðåêè, ïîýòîìó â ñîñòàâå ÑÏÑ ïðåäñòàâëåíû ïàëèíîòèïû êàê
ñòåïíûõ, òàê è ëóãîâûõ ãðóïï ðàñòåíèé.
Âàæíîé ÷åðòîé, îòîáðàæàþùåé íåáëàãîïðèÿòíûå êëèìàòè÷åñêèå óñëîâèÿ, ÿâëÿåòñÿ îáåäíåíèå ñîñòàâà è äðåâåñíîé, è ìåçîôèòíîé òðàâÿíèñòîé ðàñòèòåëüíîñòè. Î ðàçðåæåííîì ðàñòèòåëüíîì ïîêðîâå ìîæåò ñâèäåòåëüñòâîâàòü íàèáîëåå íèçêàÿ
êîíöåíòðàöèÿ ïàëèíîìîðô èìåííî íà ýòîì óðîâíå. Â òî æå âðåìÿ ñîäåðæàíèå ñïîð
ãðèáîâ òèïà Glomus, ñâÿçàííûõ ñ ïðîæèâàíèåì íà êîðíÿõ òðàâ, ÿâëÿåòñÿ äîñòàòî÷íî
âûñîêèì. Ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ìåñòîðàñïîëîæåíèå ðàçðåçà çàíèìàëè çëàêîâûå
àññîöèàöèè (ñîõðàííîñòü ïûëüöû çëàêîâ ïëîõàÿ), à ïûëüöà ìåçîôèòíîãî ðàçíîòðàâüÿ
«ДРЕВНОСТИ» 2012
Н. П. Герасименко, И. А. Снежко. Реконструкция природной среды…
Н. П. Герасименко, И. А. Снежко. Реконструкция природной среды…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
è îñîê ïðåèìóùåñòâåííî ïîñòóïàëà ñ ïîéìû. Î áëèçîñòè äîëèíû ñâèäåòåëüñòâóåò íåñêîëüêî ïîâûøåííîå ó÷àñòèå äëÿ ñòåïíîãî òèïà ÑÏÑ ïûëüöû äåðåâüåâ è ñïîð, à òàêæå çàíîñ ñòâîðîê äèàòîìîâûõ âîäîðîñëåé.
 ñîñòàâå ïûëüöû òðàâÿíèñòûõ ðàñòåíèé â ñðàâíåíèè ñ ïîâåðõíîñòíîé ïðîáîé íèæå
ÿâëÿåòñÿ ðîëü ñåìåéñòâ, â êîòîðûõ ïðåäñòàâëåíû âûñîêîìåçîôèëüíûå âèäû (ëèøü
åäèíè÷íûå ïàëèíîìîðôû ëþòèêîâûõ è ãðå÷èøíûõ). Ïîâûøåííîå ñîäåðæàíèå ïûëüöû
ðîçîâûõ ìîæåò áûòü ñâÿçàíî ñ íàëè÷èåì â ñîñòàâå ýòîãî ñåìåéñòâà êóðòèíîîáðàçóþùèõ ôîðì, òèïè÷íûõ ñåé÷àñ äëÿ ñóõèõ ñòåïåé ×óêîòêè. Ïîäîáíîå ïîâûøåíèå ðîëè
ðîçîâûõ ïðîñëåæèâàåòñÿ òàêæå â ïðè÷åðíîìîðñêîì ãîðèçîíòå ñåâåðíîé ëåñîñòåïè
Óêðàèíû [2, ñ. 44–48].  ñîâðåìåííîé ñòåïíîé çîíå Óêðàèíû ïûëüöà ðîçîâûõ íå âõîäèò â ÷èñëî äîìèíàíò ÑÏÑ.
Äðåâåñíàÿ ðàñòèòåëüíîñòü â äîëèíå áûëà ïðåäñòàâëåíà ñîñíîâûì ðåäêîëåñüåì
ñ êóñòàðíèêîâîé áåðåçîé â ïîäëåñêå è, èçðåäêà, äðåâîâèäíîé áåðåçîé ïîâèñëîé. Íåâûñîêîå ó÷àñòèå àðêòî-áîðåàëüíûõ ôîðì áåðåç è îòñóòñòâèå äðóãèõ êðèîôèòîâ â ñîñòàâå ðàñòèòåëüíîñòè íå ïîçâîëÿþò ðàññìàòðèâàòü êëèìàò îïèñûâàåìîé ôàçû êàê
ïåðèãëÿöèàëüíûé. Òåððèòîðèÿ, âåðîÿòíî, ðàñïîëàãàëàñü íà ïåðèôåðèè ïåðèãëÿöèàëüíîé çîíû. Âäîëü ðóñëà â íåáîëüøîì êîëè÷åñòâå ïðîèçðàñòàëè îëüõà è èâà. Îáðàùàåò
íà ñåáÿ âíèìàíèå ïðèñóòñòâèå ïûëüöû ñîñíû ñèáèðñêîé (êåäðà ñèáèðñêîãî). Ïðîèçðàñòàíèå ýòîé ïîðîäû íà òåððèòîðèè Óêðàèíû âî âðåìÿ ïîçäíåãî Âàëäàÿ ðàíåå îòìå÷àëîñü ïî äðóãèì ðàçðåçàì [3, ñ. 134]. Èíäèêàòèâíûì ÿâëÿåòñÿ òàêæå ïðèñóòñòâèå
â ãðóïïå êñåðîôèòîâ, íàðÿäó ñ ìàðåâûìè è ïîëûíüþ, ïûëüöû ýôåäðû. Ýòî ðàñòåíèå,
íûíå íå÷àñòî âñòðå÷àþùååñÿ â ñòåïíîé çîíå, áûëî î÷åíü õàðàêòåðíûì äëÿ êîíöà
ïîçäíåãî Âàëäàÿ, îñîáåííî äëÿ ïîçäíåëåäíèêîâüÿ [4, ñ. 70–74; 5, ñ. 300–302]. Òåì íå
ìåíåå, èñõîäÿ èç ïàëèíîëîãè÷åñêîé õàðàêòåðèñòèêè ïîñëåäóþùèõ îáðàçöîâ, ñ÷èòàåì
ïðàâîìåðíûì îòíåñåíèå ðàññìàòðèâàåìîãî èíòåðâàëà ê ïîçäíåïëåéñòîöåíîâîìó ñòàäèàëó, ïðåäøåñòâóþùåìó ïîçäíåëåäíèêîâüþ (äðåâíåå 13 òûñ. ëåò íàçàä).
Êëèìàò îïèñûâàåìîãî èíòåðâàëà áûë çíà÷èòåëüíî õîëîäíåå è ñóøå ñîâðåìåííîãî.
Îäíàêî â îïèñûâàåìîì ìåñòîïîëîæåíèè ðàñòèòåëüíîñòü áûëà ãîðàçäî ìåçîôèòíåå,
÷åì íà ïëàêîðàõ ñåâåðà Äîíåöêîé îáëàñòè [6, ñ. 228–229]. Ýòî î÷åâèäíî îáúÿñíÿåòñÿ
áëèçîñòüþ ìåñòîïîëîæåíèÿ ê äîëèíå Ñåâåðñêîãî Äîíöà.
Âî âðåìÿ ôîðìèðîâàíèÿ îòëîæåíèé, ïðåäñòàâëåííûõ â îáðàçöå 7 (ðèñ. 1, Â, ï. 7),
èññëåäóåìûé ðàéîí òàêæå ðàñïîëàãàëñÿ â ïðåäåëàõ ñòåïíîé çîíû, íî â áîëåå âëàæíûõ
åå ôàöèÿõ. Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóåò çàìåòíîå ñîêðàùåíèå ðîëè êñåðîôèòîâ â ñîñòàâå öåíîçîâ è óâåëè÷åíèå ðàçíîîáðàçèÿ ðàçíîòðàâüÿ.  ýòî âðåìÿ ðàñïðîñòðàíÿëàñü
òèïè÷íàÿ ðàçíîòðàâíî-çëàêîâàÿ ñòåïü. Ïîçèöèè êñåðîôèòíûõ òðàâ áûëè, î÷åâèäíî,
çàíÿòû êñåðîìåçîôèëüíûìè ðàñòåíèÿìè ñåìåéñòâà àñòðîâûõ, ñîäåðæàíèå ïûëüöû
êîòîðûõ íà ýòîì óðîâíå çàìåòíî óâåëè÷èâàåòñÿ. Ñíèæàåòñÿ äî ñîâðåìåííûõ çíà÷åíèé
ó÷àñòèå ïûëüöû ðîçîâûõ. Ïîâûøåíèå îáùåãî ñîäåðæàíèÿ ìèêðîôîññèëèé ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðåäûäóùèì îáðàçöîì ñâèäåòåëüñòâóåò î áîëåå ñîìêíóòîì òðàâÿíèñòîì ïîêðîâå (ïðåèìóùåñòâåííî óâåëè÷èëîñü ñîäåðæàíèå ïûëüöû òðàâÿíèñòûõ ðàñòåíèé).
Èíäèêàòèâíûì ÿâëÿåòñÿ èñ÷åçíîâåíèå ïàëèíîìîðô êóñòàðíèêîâûõ áåðåç è ïîÿâëåíèå ïûëüöû åëè, êîòîðàÿ âïåðâûå ïîñëå ïîñëåäíåãî ëåäíèêîâîãî ìàêñèìóìà (21–
18 òûñ. ëåò íàçàä) ðàñïðîñòðàíèëàñü â ïîçäíåëåäíèêîâüå: â äîëèíå âåðõíåãî Äîíà
â áåëëèíãå, 13,2–12,4 òûñ. ëåò íàçàä [7, ñ. 151–152], â ñðåäíåé ÷àñòè äîëèíû Ñåâåðñêîãî Äîíöà â àëëåðåäå, 11,8–11,1 òûñ. ëåò íàçàä [8, ñ. 16–17]. Ïðèñóòñòâóåò ïûëüöà
è äðóãèõ òèïè÷íûõ ðàñòåíèé ïîçäíåëåäíèêîâîãî ôëîðèñòè÷åñêîãî êîìïëåêñà [4,
ñ. 70–74] — îáëåïèõè, ýôåäðû, ñîëíöåöâåòà, âàñèëüêà, è ëèøü åäèíè÷íî âñòðå÷àåòñÿ
ïûëüöà ñîñíû ñèáèðñêîé (ïîðîäû, ðàñïðîñòðàíåííîé íà Âîñòî÷íî-Åâðîïåéñêîé ðàâíèíå â ïîçäíåì ïëåéñòîöåíå). Êàê è â ïîçäíåëåäíèêîâûõ îòëîæåíèÿõ ñðåäíåé ÷àñòè
äîëèíû Ñåâåðñêîãî Äîíöà, ïîÿâëÿþòñÿ ïûëüöåâûå çåðíà êðóøèíîâûõ è ÿáëîíåâûõ.
Òàêèì îáðàçîì, â òå÷åíèå îïèñûâàåìîãî èíòåðâàëà ñóùåñòâåííî îáîãàòèëñÿ ñîñòàâ
íå òîëüêî ðàçíîòðàâüÿ, íî è äðåâåñíûõ ïîðîä â äîëèííûõ ëåñàõ èçó÷àåìîé òåððèòîðèè.
101
 ïîäëåñêå äîëèííûõ ñîñíîâûõ áîðîâ ïðîèçðàñòàëè áåðåçà ïîâèñëàÿ, âñòðå÷àëèñü
êðóøèíîâûå è ÿáëîíåâûå, à â íàèáîëåå âëàæíûõ ìåñòîîáèòàíèÿõ — âûñîêîìåçîôèëüíàÿ ïîðîäà åëü. Íà ñòåïíûõ ñêëîíàõ ìîãëà ïðîèçðàñòàòü ãàëî- è ãåëèîôèëüíàÿ îáëåïèõà, à íà ïîéìàõ — ãèãðîôèëüíàÿ îëüõà êëåéêàÿ. Â íàçåìíîì ïîêðîâå áîðîâ
ïðèíèìàëè ó÷àñòèå ïàïîðîòíèêè, âêëþ÷àÿ îðëÿê, è ïëàóíû.
Èñõîäÿ èç ïàëèíîëîãè÷åñêèõ äàííûõ, â ñîñòàâå ðàñòèòåëüíîñòè îòñóòñòâîâàëè ðàñòåíèÿ, ÿâëÿþùèåñÿ èíäèêàòîðàìè êàê àðêòî-áîðåàëüíîãî, òàê è óìåðåííîãî êëèìàòà.
Ñóáïåðèãëÿöèàëüíàÿ ñòåïü ñìåíèëàñü áîðåàëüíîé. Ìåçîôèòèêàöèÿ è óâåëè÷åíèå
ñîìêíóòîñòè òðàâÿíèñòûõ öåíîçîâ, ïîÿâëåíèå åëè, ïëàóíîâ, óâåëè÷åíèå ðîëè äðåâîâèäíûõ áåðåç ñâèäåòåëüñòâóþò îá óâëàæíåíèè êëèìàòà â ñðàâíåíèè ñ ïðåäûäóùåé
ôàçîé. Òåì íå ìåíåå, êëèìàò îñòàâàëñÿ áîëåå çàñóøëèâûì è, áåçóñëîâíî, áîëåå õîëîäíûì, ÷åì ñåé÷àñ. Îòëîæåíèÿ ñôîðìèðîâàëèñü â óñëîâèÿõ ïåðåõîäíûõ îò ñòàäèàëà
ê èíòåðñòàäèàëó è îòíîñÿòñÿ, î÷åâèäíî, ê ñàìîìó íà÷àëó ïîçäíåëåäíèêîâüÿ.
Ðåçóëüòàòû èçó÷åíèÿ âñåõ îáðàçöîâ èç ïðåäñòàâëåííîãî ðàçðåçà äàëè âîçìîæíîñòü
ðåêîíñòðóèðîâàòü èçìåíåíèÿ ðàñòèòåëüíîãî ïîêðîâà è êëèìàòà (òàáë. 1) è ñäåëàòü
ñëåäóþùèå âûâîäû î òðåíäàõ ðàçâèòèÿ ïðèðîäíîé ñðåäû.
Òàáëèöà 1
Ðåêîíñòðóêöèÿ èçìåíåíèÿ ðàñòèòåëüíîãî ïîêðîâà è êëèìàòà
¹
îáðàçöà
8
7
6
5
4
3
c т а т ь и
2
102
1
Òèï ðàñòèòåëüíîñòè
Ðàçíîòðàâíî-çëàêîâàÿ
è çëàêîâàÿ ñòåïü, ñîñíîâîå
ðåäêîëåñüå è êóñòàðíèêîâûå
áåðåçû â äîëèíå
Ðàçíîòðàâíî-çëàêîâàÿ ñòåïü,
ïîÿâëåíèå åëè â äîëèííûõ
ëåñàõ
Ëåñîñòåïü: ðàçíîòðàâíî-çëàêîâàÿ ñòåïü è ñîñíîâûå ëåñà
ñ åëüþ è áåðåçîé
Ëåñîñòåïü: ðàçíîòðàâíî-çëàêîâàÿ ñòåïü è ñîñíîâûå ëåñà
ñ åäèíè÷íûìè ëèïîé è âÿçîì
Ëåñîñòåïü: çëàêîâî-ðàçíîòðàâíàÿ ñòåïü è øèðîêîëèñòâåííûå ëåñà, îëüøàíèêè
â äîëèíå
Ëåñîñòåïü: ðàçíîòðàâíî-çëàêîâàÿ ñòåïü, øèðîêîëèñòâåííûå ïåðåëåñêè,
ñîñíîâûå áîðû â äîëèíå
Ëåñîñòåïü: çëàêîâî-ðàçíîòðàâíàÿ ñòåïü, øèðîêîëèñòâåííûå ëåñà, îëüøàíèêè
â äîëèíå
Ëåñîñòåïü: çëàêîâî-ðàçíîòðàâíàÿ ñòåïü, ñîñíîâûå
è øèðîêîëèñòâåííûå ëåñà
«ДРЕВНОСТИ» 2012
Òèï êëèìàòà
Ïðåäïîëàãàåìàÿ ïåðèîäèçàöèÿ
Ñóáïåðèãëÿöèàëüíûé
ñóáàðèäíûé
Êîíåö ïîçäíåãî Âàëäàÿ —
ðàííåïðè÷åðíîìîðñêèé
ñòàäèàë
Áîðåàëüíûé
ñåìèàðèäíûé
Êîíåö ïîçäíåãî Âàëäàÿ — ïåðåõîä ê ïîçäíåëåäíèêîâüþ (ñòàäèàë)
Áîðåàëüíûé
ñåìèãóìèäíûé
Ïîçäíåëåäíèêîâüå
(èíòåðñòàäèàë)
Þæíî-áîðåàëüíûé ñåìèãóìèäíûé
Ïðåáîðåàë
Óìåðåííûé
ñóáãóìèäíûé
Ðàííÿÿ àòëàíòèêà
Óìåðåííûé
ñåìèãóìèäíûé
Ïîçäíÿÿ àòëàíòèêà
Óìåðåííûé
ñóáãóìèäíûé
Ïîçäíèé ñóááîðåàë
Óìåðåííûé
ñóáãóìèäíûé
Ñîâðåìåííîñòü
Н. П. Герасименко, И. А. Снежко. Реконструкция природной среды…
 òå÷åíèå èçó÷àåìîãî âðåìåíè ñíà÷àëà ïðîèñõîäèëî íàïðàâëåííîå ïîòåïëåíèå è óâëàæíåíèå êëèìàòà: îò ñóáïåðèãëÿöèàëüíîãî ñóáàðèäíîãî (âî âðåìÿ ôîðìèðîâàíèÿ
ëåññîâèäíûõ ñóãëèíêîâ â îñíîâàíèè ðàçðåçà) äî áîðåàëüíîãî ñåìèàðèäíîãî (êðîâëÿ
ëåññîâèäíûõ ñóãëèíêîâ), áîðåàëüíîãî ñåìèãóìèäíîãî (â íèæíåì ïåðåõîäíîì ãîðèçîíòå
ïî÷âû), þæíî-áîðåàëüíîãî ñåìèãóìèäíîãî (âåðõíèé ïåðåõîäíûé ãîðèçîíò ïî÷âû) è äî
óìåðåííîãî ñóáãóìèäíîãî (â ïîäîøâå ãóìóñîâî-ïåðåõîäíîãî ãîðèçîíòà). Çàòåì ïðîñëåæèâàþòñÿ ëèøü èçìåíåíèÿ óâëàæíåíèÿ â óñëîâèÿõ óìåðåííîãî êëèìàòà. Íàèáîëåå
òåïëàÿ è âëàæíàÿ ôàçà (îïòèìóì ðàñïðîñòðàíåíèÿ ìåçîôèëüíûõ è ãèãðîôèëüíûõ ëåñîâ
â ëåñîñòåïè, ðàííÿÿ àòëàíòèêà) ñìåíèëàñü òåïëîé, íî ìåíåå âëàæíîé (ìåçîôèëüíûå
è êñåðîìåçîôèëüíûå ëåñà, ïîçäíÿÿ àòëàíòèêà) è âíîâü òåïëîé è âëàæíîé (ìåçîôèëüíûå
è ãèãðîôèëüíûå ëåñà â ëåñîñòåïè, ïîçäíèé ñóááîðåàë). Ñîâðåìåííàÿ ðàñòèòåëüíîñòü
(è ñîîòâåòñòâåííî êëèìàò) íàèáîëåå áëèçêè ê ôàçå ñóùåñòâîâàíèÿ ìåçîôèëüíûõ è êñåðîìåçîôèëüíûõ ëåñîâ â ëåñîñòåïè (ïîçäíÿÿ àòëàíòèêà). Îäíàêî ñëåäóåò èìåòü â âèäó,
÷òî ïîâûøåíèå ñîäåðæàíèÿ ïûëüöû ñîñíû â ïîâåðõíîñòíîé ïðîáå ìîæåò áûòü ñâÿçàíî
ñ åå èñêóññòâåííûìè íàñàæäåíèÿìè â äîëèíå Ñåâåðñêîãî Äîíöà.
Íàëè÷èå (èëè îòñóòñòâèå) ïûëüöû ðàñòåíèé, ÿâëÿþùèõñÿ ïàëèíîèíäèêàòîðàìè
ýòàïîâ ïîçäíåãî ïëåéñòîöåíà è ðàííåãî ãîëîöåíà (êóñòàðíèêîâûõ áåðåç, ñîñíû ñèáèðñêîé, åëè, îáëåïèõè, ýôåäðû, ñîëíöåöâåòà) ïîçâîëÿåò óñòàíîâèòü ïðåäïîëîæèòåëüíóþ ïåðèîäèçàöèþ ïî ñîîòâåòñòâóþùèì îòëîæåíèÿì, à òàêæå îïðåäåëèòü íà÷àëî
ñðåäíåãî ãîëîöåíà (àòëàíòèêè). Äëÿ óâåðåííîé ïåðèîäèçàöèè ñðåäíåãîëîöåíîâûõ
îòëîæåíèé íåîáõîäèì áîëåå äðîáíûé îòáîð îáðàçöîâ â ðàçðåçå.
Ïðèðîäíàÿ ñðåäà, îêðóæàâøàÿ äðåâíèõ ëþäåé, æèâøèõ âî âðåìÿ îáðàçîâàíèÿ îòëîæåíèé, ïðåäñòàâëåííûõ îáðàçöàìè 8 è 7, ðåçêî îòëè÷àëàñü îò ñîâðåìåííîé. Ðàñòèòåëüíûé ïîêðîâ áûë îäíîîáðàçíåå è áåäíåå ïî ñîñòàâó, à òàêæå î÷åâèäíî
ðàçðåæåííûì, îñîáåííî âî âðåìÿ ôîðìèðîâàíèÿ îòëîæåíèé îáðàçöà 8. Íàëè÷èå
â ñîñòàâå äðåâåñíîé ðàñòèòåëüíîñòè ëèøü áîðåàëüíûõ è íåáîëüøîãî êîëè÷åñòâà àðêòîáîðåàëüíûõ ýëåìåíòîâ ñâèäåòåëüñòâóåò î õîëîäíîì êëèìàòå. Òåì íå ìåíåå, â ñðàâíåíèè ñ ëàíäøàôòàìè, ñóùåñòâîâàâøèìè â ýòî æå âðåìÿ íà ïëàêîðàõ Ñåâåðíîãî
Äîíáàññà [6, ñ. 228–229], óñëîâèÿ ìåñòîîáèòàíèÿ ëþäåé íà ñòîÿíêå ó ñ. Êàìåíêà áûëè
çíà÷èòåëüíî áîëåå áëàãîïðèÿòíûìè.  äîëèíå ïðîèçðàñòàëà äðåâåñíàÿ ðàñòèòåëüíîñòü,
à ñòåïíûå öåíîçû áûëè íå ñóõèìè ïîëûííî-çëàêîâûìè (èëè äàæå ïîëûííî-ìàðåâûìè),
êàê íà ïëàêîðàõ, à êñåðîìåçîôèëüíûìè ðàçíîòðàâíî-çëàêîâûìè è çëàêîâûìè. Âîçìîæíî, ÷àñòè÷íî èìåííî ýòî è îáóñëîâèëî âûáîð ìåñòà ñòîÿíêè.
Êëþ÷åâûå ñëîâà: ïîçäíèé ïàëåîëèò, ñòîÿíêà ó ñ. Êàìåíêà, ïàëèíîëîãè÷åñêèé àíàëèç, ïàëåîðàñòèòåëüíîñòü.
1. Ñí³æêî ². À. Äîñë³äæåííÿ ï³çíüîïàëåîë³òè÷íèõ ïàì’ÿòîê ç ïîøêîäæåíèì êóëüòóðíèì øàðîì// Ñòàðîæèòíîñò³–2010: Õàðê³âñüêèé ³ñòîðèêî-àðõåîëîã³÷íèé ùîð³÷íèê. — Õ., 2010. — Âèï. 9.
2. Ãåðàñèìåíêî Í. Ï. Äèíàì³êà ðîñëèííîñò³ Êè¿âñüêî¿ ð³âíèíè â ï³ñëÿäí³ïðîâñüêèé
÷àñ (çà äàíèìè ïàë³íîëîã³÷íîãî âèâ÷åííÿ ðîçð³çó ñåëà Ñòàð³ Áåçðàäè÷³). — Óêð.
áîòàí. æóðí. 1988. — Ò. 45. — ¹ 2.
3. Áîëèõîâñêàÿ Í. Ñ. Ýâîëþöèÿ ëåññîâî-ïî÷âåííîé ôîðìàöèè Ñåâåðíîé Åâðàçèè. —
Ì., 1995.
4. Õîòèíñêèé Í. À. Ãîëîöåíîâûå õðîíîñôåðû: äèñêóññèîííûå ïðîáëåìû ïàëåîãåîãðàôèè ãîëîöåíà// Ðàçâèòèå ïðèðîäû òåððèòîðèè ÑÑÑÐ â ïîçäíåì ïëåéñòîöåíå
è ãîëîöåíå. — Ì., 1982.
5. Áåçóñüêî Ë.Ã. Ïîøèðåííÿ Ephedra distachia L. (Ephedraceae Wettst.) â ï³çíüîëüîäîâèê³â’¿ òà ãîëîöåí³ íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè (çà ïàë³íîëîã³÷íèìè äàíèìè). — Óêð.
áîòàí. æóðí., 1999, — Ò. 56. — ¹ 3.
Н. П. Герасименко, И. А. Снежко. Реконструкция природной среды…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
ЛИТЕРАТУРА
103
6. Ãåðàñèìåíêî Í. Ï., Ïåäàíþê Ã. Ó. Ïàëåîãåîãðàôè÷åñêèå ýòàïû ïëèîöåíà è ïëåéñòîöåíà Çàïàäíîãî Äîíáàññà. — Ì., 1991.
7. Ñïèðèäîíîâà Å. À. Ýâîëþöèÿ ðàñòèòåëüíîãî ïîêðîâà áàññåéíà Äîíà â âåðõíåì
ïëåéñòîöåíå-ãîëîöåíå. — Ì., 1991.
8. Ãåðàñèìåíêî Í. Ï. Ïðèðîäíàÿ ñðåäà îáèòàíèÿ ÷åëîâåêà íà þãî-âîñòîêå Óêðàèíû
â ïîçäíåëåäíèêîâüå è ãîëîöåíå (ïî ìàòåðèàëàì ïàëåîãíîãðàôè÷åñêîãî èçó÷åíèÿ
àðõåîëîãè÷åñêèõ ïàìÿòíèêîâ) // Àðõåîëîãè÷åñêèé àëüìàíàõ. — Äîíåöê, 1997. —
¹ 6.
Ðåçþìå
Ãåðàñèìåíêî Í. Ï., Ñí³æêî ². À. Ðåêîíñòðóêö³ÿ ïðèðîäíîãî ñåðåäîâèùà ³ñíóâàííÿ
ëþäèíè íà ï³çíüîïàëåîë³òè÷í³é ñòîÿíö³ á³ëÿ
ñ. Êàì’ÿíêà
Ó êîìïëåêñíîìó äîñë³äæåíí³ ï³çíüîïàëåîë³òè÷íèõ ïàì’ÿòîê âàæëèâîþ ñêëàäîâîþ
º ðåêîíñòðóêö³ÿ íàâêîëèøíüîãî ñåðåäîâèùà ³ñíóâàííÿ äàâíüî¿ ëþäèíè. Äëÿ öüîãî
âèêîðèñòàíî ìåòîä ïàë³íîëîã³÷íîãî àíàë³çó. Íà ñòîÿíö³ á³ëÿ ñ. Êàì’ÿíêà, ùî íàëåæèòü
äî ñõ³äíîãî åï³ãðàâåòó, ç³ ñò³íêè ðîçêîïó áóëî âçÿòî ³ äîñë³äæåíî 8 çðàçê³â, ç ÿêèõ
äâà ïîõîäÿòü ³ç êóëüòóðíîãî øàðó. Ñêëàä ñïîðîâî-ïèëêîâèõ ñïåêòð³â öèõ çðàçê³â
ñâ³ä÷èòü, ùî ï³ä ÷àñ ôóíêö³îíóâàííÿ ïàì’ÿòêè äîñë³äæóâàíà òåðèòîð³ÿ çíàõîäèëàñÿ
ó ìåæàõ ñòåïîâî¿ çîíè ³ç ñóáïåðèãëÿö³àëüíèì êë³ìàòîì, ÿêèé áóâ çíà÷íî õîëîäí³øèì
òà ñóõ³øèì çà ñó÷àñíèé. Ðîñëèííèé ïîêðèâ áóâ ðîçð³äæåíèì, á³äí³øèì ³ á³ëüø îäíîìàí³òíèì çà ñêëàäîì. Ñòîÿíêà äàâíüî¿ ëþäèíè ðîçòàøîâàíà â ð³÷êîâ³é äîëèí³ â áåçïîñåðåäíüîìó îòî÷åíí³ äåðåâíî¿ òà ð³çíîòðàâíî-çëàêîâî¿ òðàâ’ÿíèñòî¿ ðîñëèííîñò³.
Êëþ÷îâ³ ñëîâà: ï³çí³é ïàëåîë³ò, ñòîÿíêà á³ëÿ ñ. Êàì’ÿíêà, ïàë³íîëîã³÷íèé àíàë³ç,
ïàëåîðîñëèíí³ñòü.
Summary
N. Gerasymenko, I. Snizhko. Paleoenvironmental Reconstruction of the Upper Paleolithic
Site Near Kamyanka Village
Paleoenvironmental reconstruction is an important part of the multidisciplinary study
of the Upper Paleolithical sites. Pollen analysis is one of the prospective approaches for
this purpose. From the excavation wall of the site near Kamyanka village, which technological complex belongs to the eastern Epi-Gravettian, 8 samples were taken and
palynologically studied (two of them from the cultural layer). The obtained pollen spectra show that at the time of the site functioning, this area was located in the subperiglacial steppe. The climate was much colder and drier than that of today. The vegetation
cover was sparser, poorer and more uniform in composition. As the site was situated in
the river valley, it was surrounded by light woods and meadows from grasses and mesophytic herbs.
c т а т ь и
Key words: the Paleolith, the site near Kamyanka village, pollen analysis, palaeovegetation.
104
«ДРЕВНОСТИ» 2012
Н. П. Герасименко, И. А. Снежко. Реконструкция природной среды…
ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù
Л. И. Бабенко
ðåäè îáðàçîâ, óêðàñèâøèõ ìíîãî÷èñëåííûå èçäåëèÿ ãðåêî-ñêèôñêîé
òîðåâòèêè, ÷èñëåííî ïðåîáëàäàþò èçîáðàæåíèÿ ðàçëè÷íûõ æèâîòíûõ,
âûïîëíåííûõ êàê ñ ïðåäåëüíîé òî÷íîñòüþ (â êà÷åñòâå ïîêàçàòåëüíîãî ïðèìåðà ìîæíî íàçâàòü ôèãóðêè êóçíå÷èêîâ íà ïåêòîðàëè, äåòàëèçàöèÿ êîòîðûõ ïîçâîëèëà ýíòîìîëîãàì ðàçëè÷èòü ñàìöà è ñàìêó
[1, ñ. 83]), òàê è äîñòàòî÷íî ñõåìàòè÷íûõ, â êîòîðûõ îáðàç ñóùåñòâà
ïåðåäàí íåñêîëüêèìè íàèáîëåå õàðàêòåðíûìè ÷åðòàìè.  ïîñëåäíåì
ñëó÷àå èíîãäà âîçíèêàåò ñëîæíîñòü òðàêòîâêè îáðàçà, âñëåäñòâèå
÷åãî íåðåäêî èññëåäîâàòåëÿìè ïðåäëàãàþòñÿ ðàçëè÷íûå òîëêîâàíèÿ.
Ïîäîáíûå ðàçíîãëàñèÿ âîçíèêëè è ïðè èíòåðïðåòàöèè ñóùåñòâà, èçîáðàæåííîãî
íà ñåðèè ìåëêèõ çîëîòûõ áëÿøåê, âîçìîæíî, ðàçíîãî øòàìïà, íî èêîíîãðàôè÷åñêè
ïðàêòè÷åñêè èäåíòè÷íûõ, îáíàðóæåííûõ ñðåäè ïîãðåáàëüíîãî èíâåíòàðÿ íåñêîëüêèõ
êîìïëåêñîâ — êóðãàíîâ ¹ 5 ìîãèëüíèêà Îñíÿãè (ðàñêîïêè Â. À. Ãîðîäöîâà 1906 ã.)
(ðèñ. 1 : 1), ¹ 3 ó ñ. Áîãäàíîâêà (ðàñêîïêè Î. Â. Áèòêîâñêîãî 1977 ã.) (ðèñ. 1: 3), ¹ 2
Ïåñî÷èíñêîãî ìîãèëüíèêà (ðàñêîïêè Â. Ã. Áîðîäóëèíà 1978 ã.) (ðèñ. 2), ¹ 15 Îëåôèðùèíñêîãî ìîãèëüíèêà (ðàñêîïêè È. Í. Êóëàòîâîé è À. Á. Ñóïðóíåíêî 1985–1989 ãã.)
(ðèñ. 1: 2), ¹ 1 (23) 2001 ã. Ïåðåùåïèíñêîãî ìîãèëüíèêà (ðàñêîïêè È. Í. Êóëàòîâîé
è À. Á. Ñóïðóíåíêî 2001 ã.) (ðèñ. 1: 4). Ïðåäñòàâëåííûé çäåñü ïåðñîíàæ òðàêòîâàëñÿ
êàê çàÿö [2, ñ. 131; 3, ñ. 159; 4, ñ. 99; 5, ñ. 14–16; 6, ñ. 418, 434], êîøà÷èé õèùíèê [7,
ñ. 17; 8, ñ. 65], õèùíèê [9, ñ. 80], «êîïûòíîå æèâîòíîå ñ ïîäîãíóòûìè â ñòðåìèòåëüíîì
äâèæåíèè íîãàìè» [10, ñ. 37], ãðèôîí [11, ñ. 132; 12, ñ. 79], áàéáàê [13, ñ. 76], ïðè÷åì
â ðÿäå ðàáîò ïðîáëåìà èíòåðïðåòàöèè äàííîãî îáðàçà àâòîðàìè çàòðàãèâàëàñü íàìåðåííî, ò. å. ýòî íå ìèìîõîäíûå, à â ìåíüøåé èëè áîëüøåé ñòåïåíè àðãóìåíòèðîâàííûå èñòîëêîâàíèÿ. Îäíàêî ïîäîáíûé ðàçíîáîé ìíåíèé ñâÿçàí íå ñòîëüêî ñî
ñëîæíîñòüþ è íåîäíîçíà÷íîñòüþ ïðåäñòàâëåííîãî íà àïïëèêàöèè ñóùåñòâà, ñêîëüêî
ñ íåäîñòàòî÷íûì âíèìàíèåì ê îòäåëüíûì ìåëêèì, çà÷àñòóþ åäâà çàìåòíûì, à èíîãäà
è îòñóòñòâóþùèì äëÿ òîãî èëè èíîãî âàðèàíòà øòàìïà äåòàëÿì.
Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî áëÿøåê ïîäîáíîé ôîðìû è ðàçìåðà — ñ «íîãîòîê ìèçèíöà»,
íî ñ èíîé èêîíîãðàôèåé, èçâåñòíî äîâîëüíî ìíîãî. Ñðåäè ïðåäñòàâëåííûõ íà íèõ
îáðàçîâ ïðåîáëàäàþò çàéöû (íàèáîëåå ïðåäñòàâèòåëüíóþ âûáîðêó ïîäîáíûõ áëÿøåê
ñîäåðæèò ñïåöèàëüíîå èññëåäîâàíèå Þ. Á. Ïîëèäîâè÷ è Ã. Í. Âîëüíîé, êîòîðóþ
ìîæíî äîïîëíèòü àïïëèêàöèÿìè èç ïîãðåáåíèÿ 4 êóðãàíà ¹ 19 Ðîãà÷èêñêîãî êóðãàííîãî ïîëÿ [6, ñ. 433–435; 14, ñ. 55, ðèñ. 1, 8], èçâåñòíû òàêæå èçîáðàæåíèÿ ëüâà —
Ëþáèìîâñêèå êóðãàíû [15, ñ. 61, ðèñ. 50] ãðèôîíà — Ìàëûé ×åðòîìëûê 1, êóðãàí ¹ 25
ïåñî÷èíñêîãî ìîãèëüíèêà [16, ñ. 72, ðèñ. 6, 22–25; 11, ñ. 132, ðèñ. 34, 7], «êîøà÷üåãî
1
Á. Í. Ìîçîëåâñêèé òðàêòîâàë ñóùåñòâî íà äâóõ áëÿøêàõ êàê ëüâà [16, ðèñ. 6: 22, 23], åùå
íà äâóõ — êàê ëüâèíîãîëîâîãî ãðèôîíà [16, ðèñ. 6: 24, 25]. Îäíàêî â ïîñëåäíåì ñëó÷àå ïåðñîíàæ
èìååò îò÷åòëèâûé çàãíóòûé êëþâ, õàðàêòåðíûé èìåííî äëÿ îðëèíîãîëîâûõ ãðèôîíîâ.
Л. И. Бабенко. Об одном иконографическом варианте…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
Об одном иконографическом варианте
образа грифона в греко-скифской торевтике
105
c т а т ь и
õèùíèêà» — Áåðäÿíñêèé êóðãàí [17,
ñ. 152, ðèñ. 3, 10] è äðóãèå. Èêîíîãðàôèÿ
ïðåäñòàâëåííûõ çäåñü òèïîâ áîëåå ðåàëèñòè÷íà è ðàçíîãëàñèé íå âûçûâàåò,
2
1
à íþàíñû èõ èçîáðàæåíèÿ ÷ðåçâû÷àéíî
âàæíû äëÿ ïðàâèëüíîãî ïîíèìàíèÿ íåêîòîðûõ ýëåìåíòîâ ðàññìàòðèâàåìîãî
íàìè îáðàçà.
Íà áëÿøêå èç êóðãàíà ¹ 3 ó ñ. Áîãäàíîâêà Î. Â. Áèòêîâñêèé è Ñ. Â. Ïîëèí
âèäÿò, áåç óòî÷íåíèÿ åãî âèäà, õèùíèêà
[9, ñ. 80, ðèñ. 8, 4]. Ë. Ñ. Êëî÷êî ýòîãî
3
õèùíèêà îòíîñèò ê ïîðîäå êîøà÷üèõ [7,
4
ñ. 17; 8, ñ. 65, ðèñ. 1]. Øòàìï áëÿøêè íå
âûðàçèòåëüíûé, íî îò÷åòëèâî âèäíà «çåðРис. 1. Бляшки с изображением грифона из курганов:
íèñòàÿ» öåïî÷êà âäîëü ñïèíû è âåðõíåé
1 — № 5 могильника Осняги [2, табл.III, 10]; 2 — № 15
÷àñòè ãîëîâû, äâå âåðòèêàëüíûõ ëèíèè,
Олефирщинского могильника [10, рис. 14, 14]; 3 — № 3
îòäåëÿþùèå ãîëîâó îò òóëîâèùà è íåу с. Богдановка 1; 4 — № 1 (23) 2001 г. Перещепинского
áîëüøîå êðóãëîå óøêî (ðèñ. 1: 3).
могильника [13, вкл. II, рис. 6] (без соблюдения масштаба)
Ñóùåñòâî íà áëÿøêå èç ¹ 15 ÎëåFig. 1. The pendants with the image
ôèðùèíñêîãî ìîãèëüíèêà È. Í. Êóëàòîof a griffin from the barrows:
âà è À. Á. Ñóïðóíåíêî îïðåäåëèëè êàê
1 — № 5 of the Osnyagy sepulchre [2, tabl. III, 10]; 2 — № 15
of the Olefirshunsky sepulchre [10, fig.14, 14]; 3 — № 3 near
êîïûòíîå æèâîòíîå ñ ïîäîãíóòûìè
Bogdanivka village; 4 — № 1 (23) year 2001 of the Pereshepynsky
â ñòðåìèòåëüíîì äâèæåíèè íîãàìè [10,
sepulchre [13, II, fig.6]
ñ. 37, ðèñ. 14, 14].  êà÷åñòâå áëèæàéøåé
àíàëîãèè èññëåäîâàòåëè ïðèâåëè áëÿøêó èç êóðãàíà ¹ 35 ó ñ. Áîáðèöà, ãäå äåéñòâèòåëüíî èçîáðàæåí óêàçàííûé ïåðñîíàæ [18, ñ. 71, 72, ðèñ. 16, 18]. Îäíàêî îëåôèðùàíñêàÿ áëÿøêà èìååò ñîâåðøåííî èíóþ èêîíîãðàôèþ, ðàçìåðû è, íàêîíåö,
õðîíîëîãèþ êîìïëåêñà, ïîýòîìó ïðåäëîæåííóþ àíàëîãèþ íåëüçÿ ïðèçíàòü ïðèåìëåìîé.  òî æå âðåìÿ ñîâåðøåííî î÷åâèäíà òðóäíîñòü âèäîâîé àòðèáóöèè ïåðñîíàæà
íà äàííîé áëÿøêå èç-çà íåäîñòàòî÷íîé ÷åòêîñòè øòàìïà (ðèñ. 1: 2). Ðåøåíèå ýòîé
çàäà÷è âîçìîæíî ëèøü ïðè îáðàùåíèè ê áîëåå ðàçáîð÷èâûì èçîáðàæåíèÿì ñóùåñòâà
ñî ñõîæåé èêîíîãðàôèåé.
À. Â. Áàíäóðîâñêèé ðàññìàòðèâàë áëÿøêè èç êóðãàíà ¹ 2 Ïåñî÷èíñêîãî ìîãèëüíèêà ëèøü êàê èêîíîãðàôè÷åñêè èíîé âàðèàíò áëÿøåê ñ çàéöåì [4, ñ. 99]. Ïðè ýòîì
èññëåäîâàòåëü îòìåòèë íàëè÷èå ó æèâîòíîãî «ìàëåíüêèõ êðóãëûõ óøåê è øèïàñòîãî
ãðåáíÿ ïî âñåé äëèíå ñïèíû», ò. å. ïðèçíàêîâ, ñîâåðøåííî íå ñâîéñòâåííûõ èêîíîãðàôèè çàéöà è äàæå ïðîòèâîðå÷àùèõ åé, òåì ñàìûì áóêâàëüíî â øàãå îñòàíîâèâøèñü
îò «íåçàÿ÷åé» òðàêòîâêè îáðàçà.
Ïîêàçàòåëüíî, ÷òî Þ. Á. Ïîëèäîâè÷ è Ã. Í. Âîëüíàÿ, âîñïîëüçîâàâøèåñÿ ïðè ñîñòàâëåíèè êàòàëîãà èçîáðàæåíèé çàéöà èëëþñòðàöèåé èç óêàçàííîé ìîíîãðàôèè [4,
ðèñ. 64, 3, 4], îò÷åòëèâî âèäåëè ðàçíèöó ìåæäó äâóìÿ âàðèàíòàìè áëÿøêè è îáðàç íà
«âòîðîì âàðèàíòå» â êà÷åñòâå çàéöà íå ðàññìàòðèâàëè [4, ðèñ. 64, 3, íèæíÿÿ áëÿøêà],
î ÷åì ñâèäåòåëüñòâóåò åå îòñóòñòâèå íà ïðåäñòàâëåííûõ â èõ ðàáîòå èëëþñòðàöèÿõ [6,
ñ. 419, ðèñ. 3, 14, 15].
Àïïëèêàöèþ èç êóðãàíà ¹ 5 â óðî÷. Îñíÿãè, âñëåä çà Â. À. Ãîðîäöîâûì [2, ñ. 131],
ê «çàÿ÷üèì» áëÿøêàì îòíåñëè è äðóãèå èññëåäîâàòåëè [3, ñ. 159; 19, ñ. 118; 20, ñ. 123; 6,
106
 èëëþñòðàöèè èñïîëüçîâàíà îðèãèíàëüíàÿ ôîòîãðàôèÿ áëÿøêè èç ôîòîòåêè Ìóçåÿ
èñòîðè÷åñêèõ äðàãîöåííîñòåé, ïóáëèêóåìàÿ ñ ëþáåçíîãî ðàçðåøåíèÿ äèðåêòîðà ìóçåÿ
Ë. Â. Ñòðîêîâîé è ïðè ñîäåéñòâèè çàâñåêòîðîì À. À. Ãðèáêîâîé, êîòîðûì ÿ èñêðåííå
ïðèçíàòåëåí.
1
«ДРЕВНОСТИ» 2012
Л. И. Бабенко. Об одном иконографическом варианте…
Рис. 2. Бляшки с изображением грифона из кургана № 2 Песочинского могильника
(Харьковский исторический музей, ЛБЗ–137–155)
ñ. 418, 434]. Âîçìîæíî, ïðè÷èíîé óñòîé÷èâîñòè ïîäîáíîé àòðèáóöèè ïîñëóæèëè íåäîñòàòî÷íî ÷åòêèå èëëþñòðàöèè â íåêîòîðûõ ïóáëèêàöèÿõ, èñïîëüçóåìûå àâòîðàìè â êà÷åñòâå èñòî÷íèêà. Îäíàêî âíèìàòåëüíîå ðàññìîòðåíèå èçîáðàæåíèÿ ýòîé áëÿøêè
â ïåðâîé ïóáëèêàöèè Â. À. Ãîðîäöîâà ïîçâîëÿåò ñîâåðøåííî îò÷åòëèâî óâèäåòü óæå
çíàêîìûå ïî äðóãèì øòàìïàì ÷åðòû — ìàëåíüêîå êðóãëîå óøêî, äâå âåðòèêàëüíûå
ëèíèè çà ãîëîâîé è «çåðíèñòóþ» öåïî÷êó âäîëü ñïèíû, ÷òî èñêëþ÷àåò âîçìîæíîñòü
îòîæäåñòâëåíèÿ ïðåäñòàâëåííîãî çäåñü ïåðñîíàæà ñ çàéöåì [2, òàáë. III, 10] (ðèñ. 1: 1).
Íå áûëî îêîí÷àòåëüíîé óâåðåííîñòè â èíòåðïðåòàöèè ýòîãî ñóùåñòâà è ïðè ïóáëèêàöèè ìàòåðèàëîâ Ïåñî÷èíñêîãî ìîãèëüíèêà. Íåñìîòðÿ íà îòìå÷åííûé íàáîð
ïðèçíàêîâ, ñâîéñòâåííûõ èìåííî ãðèôîíàì, áûë ïîä÷åðêíóò íåîêîí÷àòåëüíûé õàðàêòåð ïîäîáíîãî òîëêîâàíèÿ è äîñòàòî÷íî øèðîêî èñïîëüçîâàíû àëüòåðíàòèâíûå âàðèàíòû òðàêòîâîê — êàê áîëåå ðàñïëûâ÷àòûå («ìàëåíüêîå æèâîòíîå», «õèùíèê»), òàê
è âåñüìà òðóäíîîáúÿñíèìûå («ëåâ»), ïîÿâëåíèå êîòîðûõ ñëåäóåò îáúÿñíÿòü èíåðöèîííîñòüþ, âûçâàííîé ïðåäûäóùèìè àòðèáóöèÿìè [21, ñ. 151; 11, ñ. 132, 279].
Îäíàêî â ïîñëåäóþùåé ïóáëèêàöèè èçëèøíÿÿ îñòîðîæíîñòü áûëà îòáðîøåíà
è ðàññìàòðèâàåìîå ñóùåñòâî áåçîãîâîðî÷íî èñòîëêîâàíî êàê ãðèôîí, ïîïîëíèâ âûáîðêó ïðåäìåòîâ èç Ïåñî÷èíñêîãî ìîãèëüíèêà, äåêîðèðîâàííûõ îáðàçàìè ôàíòàñòè÷åñêèõ ñóùåñòâ [12, ñ. 79].
 ñóùåñòâå íà áëÿøêàõ èç êóðãàíà ¹ 1 (23) 2001 ã. Ïåðåùåïèíñêîãî ìîãèëüíèêà
ïîëòàâñêèå àðõåîëîãè óâèäåëè ñîâåðøåííî íîâûé äëÿ çâåðèíîãî ñòèëÿ ïåðñîíàæ —
áàéáàêà, ñ «ïðèæàòûìè óøàìè è ñîãíóòûìè â ïðûæêå íîãàìè» è «ïñåâäîçåðíèñòûì
îáîäêîì ïî ñïèíå» [13, ñ. 76]. Áàéáàê, ñòåïíîé ñóðîê (Marmota bobac) ÿâëÿÿñü îáèòàòåëåì ðàâíèííûõ ñòåïåé, áûë øèðîêî ðàñïðîñòðàíåí îò Âåíãðèè äî Èðòûøà [22, ñ. 529]
è, íåñîìíåííî, èçâåñòåí æèòåëÿì ýòîãî ðåãèîíà è â ñêèôñêîå âðåìÿ. Îäíàêî ïðè âñåì
ìíîãîîáðàçèè îáðàçîâ çâåðèíîãî ñòèëÿ, èõ íîìèíàòèâíûé ïåðå÷åíü áûë äîñòàòî÷íî
êîíñåðâàòèâåí è ñòðîãî îãðàíè÷åí è íå îòðàæàë âñåãî ðàçíîîáðàçèÿ îêðóæàþùåé ôàóíû. Çâåðèíûé ñòèëü ÿâëÿëñÿ, ïðåæäå âñåãî, çíàêîâîé ñèñòåìîé, â êîòîðîé âñå åãî
ïåðñîíàæè âïèñûâàëèñü â ñèñòåìó ìèðîçäàíèÿ, çàíèìàÿ ñâîþ ñòðîãî îïðåäåëåííóþ
íèøó. Ïîÿâëåíèå àáñîëþòíî íîâîãî îáðàçà, ñîâåðøåííî äî ýòîãî íåèçâåñòíîãî,
ìàëîâåðîÿòíî, íî âñå æå âîçìîæíî. Íî íàñêîëüêî èêîíîãðàôèÿ ïðåäñòàâëåííîãî
íà áëÿøêàõ ñóùåñòâà ñîîòâåòñòâóåò îáðàçó áàéáàêà? Àâòîðû ñîâåðøåííî ñïðàâåäëèâî îòìå÷àþò, ÷òî ôèãóðêà æèâîòíîãî «èìååò õîðîøî ïðîðàáîòàííûå äåòàëè»
Л. И. Бабенко. Об одном иконографическом варианте…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
Fig. 2. The pendants with the image of a griffin from the barrow № 2 of the Pisochynsky sepulchre
107
c т а т ь и
108
è «íàïîìèíàåò áîëåå ðàñïðîñòðàíåííóþ çàÿ÷üþ». Îäíàêî íà âñåõ ìíîãî÷èñëåííûõ
èçîáðàæåíèÿõ çàÿö èìååò ñîâåðøåííî ãëàäêóþ ñïèíó è, ó÷èòûâàÿ àíàòîìè÷åñêîå ñõîäñòâî òóëîâèùà áàéáàêà è çàéöà, îæèäàåìîé áûëà áû è èêîíîãðàôè÷åñêàÿ áëèçîñòü ýòîé
÷àñòè òåëà íà áëÿøêàõ. Íà ñïèíå æå ðàññìàòðèâàåìîãî ñóùåñòâà íàõîäèòñÿ îáîçíà÷åííûé èññëåäîâàòåëÿìè «ïñåâäîçåðíèñòûé îáîäîê» è íå îòìå÷åííûå äâå âåðòèêàëüíûå
äëèííûå ïîëîñêè, îòäåëÿþùèå ãîëîâó îò òóëîâèùà.
Îáðàìëåíèå ïî ïåðèìåòðó áëÿøåê — êðóãëûõ, êâàäðàòíûõ èëè ïðÿìîóãîëüíûõ —
ñâîåîáðàçíûì «ïñåâäîçåðíèñòûì» èëè «æåì÷óæíûì» îáîäêîì ÿâëÿëîñü ðàñïðîñòðàíåííûì ñòèëèñòè÷åñêèì ïðèåìîì ïðè ïðîèçâîäñòâå çîëîòûõ àïïëèêàöèé. Îäíàêî
ïîäîáíûé ïðèåì íå èñïîëüçîâàëñÿ ìàñòåðîì ïðè èçãîòîâëåíèè ðàññìàòðèâàåìûõ
áëÿøåê — ôèãóðíûõ ïî ôîðìå, â êîòîðûõ ê òîìó æå «îáîäîê» îáðàìëÿåò íå âåñü
ïåðèìåòð, à ëèøü îêîëî åãî ÷åòâåðòè. Ñõîæèé «îáîäîê» íåðåäêî ïðèìåíÿëñÿ è äëÿ
îáîçíà÷åíèÿ òîé èëè èíîé ÷àñòè ïåðñîíàæà.  êà÷åñòâå ïðèìåðà ìîæíî íàçâàòü ñåðèþ
áëÿøåê ñ èçîáðàæåíèåì ëåæàùåãî îëåíÿ «ñîëîõèíñêîãî òèïà», â êîòîðûõ ñ ïîìîùüþ
öåïî÷êè æåì÷óæèí ïåðåäàíà áîðîäêà æèâîòíîãî — êóðãàíû Ñîëîõà, ¹ 4 èç ãðóïïû
«×àñòûõ», ó ñ. Ïàñòûðñêîå, ¹ 2 è 22 ïåñî÷èíñêîãî ìîãèëüíèêà [23, ñ. 68; 24, òàáë. 35,
8, 11; 25, òàáë. 19, 26, 28; 11, ñ. 129, ðèñ. 4, 12; 31, 5], áëÿøêè â âèäå ÷åëîâå÷åñêîãî
ëèöà èç òîé æå Ñîëîõè, â êîòîðûõ ñ ïîìîùüþ «ïñåâäîçåðíè» îáîçíà÷åíû âîëîñû
ïåðñîíàæà, à íà ñîëîõèíñêèõ áëÿøêàõ â âèäå ôèãóðû ëîñÿ ïîäîáíûé ïðèåì èñïîëüçîâàëñÿ äëÿ ñòèëèçàöèè ìåõà ïî âíåøíåìó êîíòóðó øåè [23, ñ. 31, 63, 64]. ×àñòî
àíàëîãè÷íûé îðíàìåíò èñïîëüçîâàëè òîðåâòû äëÿ èìèòàöèè ïåðüåâ íà ðàçâåðíóòûõ
êðûëüÿõ ãðèôîíîâ è èíûõ êðûëàòûõ ïåðñîíàæåé, èëè æå èõ õâîñòîâ. Òàêèì îáðàçîì,
è öåïî÷êà «ïñåâäîçåðíè» ÿâëÿåòñÿ, ñêîðåå âñåãî, ÷àñòüþ íå îáðàìëåíèÿ, à òåëà ïðåäñòàâëåííîãî çäåñü ñóùåñòâà, è òðåáóåò áîëåå-ìåíåå äîêàçàòåëüíîé àòðèáóöèè.
Ýòî êàñàåòñÿ è äðóãèõ èêîíîãðàôè÷åñêèõ äåòàëåé — óïîìÿíóòûõ âûøå äâóõ âåðòèêàëüíûõ äëèííûõ ïîëîñîê, îòäåëÿþùèõ ãîëîâó îò òóëîâèùà, ïàðû êîðîòêèõ îòðîñòêîâ
â âåðõíåé ÷àñòè ãîëîâû ïåðåä óõîì, à òàêæå ðàçðûâà îáîäêà êîíòóðà ãîëîâû â íèæíåé
÷àñòè ñ çàìåòíîé âûòÿíóòîñòüþ êíèçó. Âíå âñÿêèõ ñîìíåíèé, ýòî íå ñëó÷àéíûå ÷åðòû
â èêîíîãðàôè÷åñêè ÷ðåçâû÷àéíî ëàêîíè÷íîì ïåðñîíàæå. Ïðèñóòñòâèå êàæäîé èç ýòèõ
äåòàëåé áûëî îáóñëîâëåíî êàíîíè÷åñêèìè òðåáîâàíèÿìè ê èçîáðàæåíèþ îáðàçà, è íå
ñòîèò èõ èãíîðèðîâàòü ïðè èíòåðïðåòàöèè îáðàçà. Âñå óêàçàííûå ýëåìåíòû (4, ò. å.
ïîäàâëÿþùàÿ ÷àñòü îò îáùåãî êîëè÷åñòâà!) òðóäíîîáúÿñíèìû ïðè òðàêòîâêå æèâîòíîãî êàê áàéáàêà, ÷òî íå ïîçâîëÿåò áåçîãîâîðî÷íî ïðèíÿòü ýòó òðàêòîâêó îáðàçà.
Îñòàíîâèìñÿ áîëåå äåòàëüíî íà èêîíîãðàôèè àíàëèçèðóåìîãî ïåðñîíàæà. Íà
ìåëêèõ (0,7–1,1 ç 1,1–1,5 ñì), ïîäîâàëüíîé ôîðìû áëÿøêàõ âîñïðîèçâåäåíî â ïðîôèëü
ëåâîé ñòîðîíîé ëåæàùåå ñóùåñòâî ñ îäíîé ïåðåäíåé è îäíîé çàäíåé ëàïîé ñ ìàññèâíûì áåäðîì. Äåòàëè ìîðäû íå ïðîðàáîòàíû — êàê ïðàâèëî, âñå ïðîñòðàíñòâî ãîëîâû
çàíèìàåò «ãëàçíèöà» ñ êðóãëûì âûïóêëûì ãëàçîì ïî öåíòðó. Âñå ýòè ÷åðòû â öåëîì
õàðàêòåðíû è äëÿ äðóãèõ ïåðñîíàæåé ðàññìàòðèâàåìîãî òèïà áëÿøåê — çàéöåâ, «õèùíèêîâ», «ëüâîâ», ÷òî òàêæå â íåìàëîé ñòåïåíè óñëîæíÿåò åãî âèäîâóþ àòðèáóöèþ.
Îäíàêî íàøå ñóùåñòâî èìååò è íàáîð ïðèçíàêîâ, ðåçêî îòëè÷àþùèé åãî îò èêîíîãðàôèè «ðîäñòâåííûõ» ïåðñîíàæåé. Ãîëîâà ÷åòêî îòäåëåíà îò òóëîâèùà äâóìÿ
ïîïåðå÷íûìè ãëàäêèìè ëèíèÿìè. Îò ëèíèé âäîëü ñïèíû, äî íèçà çàäíåé ÷àñòè èäåò
öåïî÷êà èç ìåëêèõ âûïóêëûõ òî÷åê â êîëè÷åñòâå îò 4 äî 8. Ïî÷òè ó âñåõ èìååòñÿ íåáîëüøîå îêðóãëîå óøêî, ÿâñòâåííî îòëè÷àþùååñÿ îò äëèííîãî çàÿ÷üåãî. Îòî ëáà
èíîãäà îòõîäèò íåñêîëüêî îòðîñòêîâ (Ïåðåùåïèíî, âîçìîæíî, Áîãäàíîâêà). Â íèæíåé
÷àñòè ãîëîâû íåðåäêî èìååòñÿ îòðîñòîê (çà èñêëþ÷åíèåì Îñíÿã), èíîãäà ðàçäâàèâàþùèéñÿ (Ïåðåùåïèíî, Ïåñî÷èí). Ðàññìîòðèì òåïåðü ïîäðîáíî êàæäûé ýëåìåíò, èñïîëüçóåìûé â èçîáðàæåíèè äàííîãî ïåðñîíàæà, íà ïðåäìåò åãî ñîîòâåòñòâèÿ îáðàçó
ãðèôîíà — ñèíêðåòè÷åñêîãî ñóùåñòâà, íåîáõîäèìûìè êîìïîíåíòàìè êîòîðîãî ÿâëÿþòñÿ àíàòîìè÷åñêèå ýëåìåíòû ïòèöû (ãîëîâà, êðûëüÿ, èíîãäà íîãè) è õèùíîãî çâåðÿ
(òóëîâèùå, íîãè, óøè, õâîñò) [26, ñ. 190].
«ДРЕВНОСТИ» 2012
Л. И. Бабенко. Об одном иконографическом варианте…
Л. И. Бабенко. Об одном иконографическом варианте…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
Êðûëüÿ. Íà ïëàñòèí÷àòîé àïïëèêàöèè V—IV ââ. äî í. ý. õîðîøî èçâåñòíû èçîáðàæåíèÿ ãðèôîíîâ êàê ñ êðûëîì àðõàè÷åñêîãî òèïà, èëè «ñåðïîâèäíûì» [27, ñ. 50] —
Áðàòîëþáîâñêèé êóðãàí [28, ñ. 94–97, ðèñ. 16, 1], Âåðõíèé Ðîãà÷èê [14, ñ. 60, 61, ðèñ. 4,
3], Ñîëîõà [23, ñ. 65, êàò. 42], Ìàëûé ×åðòîìëûê [16, ñ. 75, ðèñ. 6, 24, 25], Ìàñòþãèíñêèå êóðãàíû è Äóðîâêà [29, ðèñ. 6, 8, 10, 27] è ïðî÷èå, òàê è «ïòè÷üèìè» êðûëüÿìè
êëàññè÷åñêîãî ïåðèîäà ñ óãëîâàòûì èçëîìîì è îñòðûì îêîí÷àíèåì è ðàñïðîñòåðòîãî
íàä ñïèíîé [30, ñ. 212] — Òîëñòàÿ Ìîãèëà [1, ñ. 130, 135, ðèñ. 113, 1, 2, 11], ×åðòîìëûê [31, ðèñ. 76], Âåðõíèé Ðîãà÷èê [14, ñ. 60, ðèñ. 4, 4] è ìíîãèå äðóãèå.
Äëÿ èçîáðàæåíèÿ êðûëà òîðåâòû èñïîëüçîâàëè ðàçëè÷íûå èçîáðàçèòåëüíûå ïðèåìû — ñðåäè ìíîãî÷èñëåííûõ âàðèàíòîâ èçâåñòíû êðûëüÿ, î÷åð÷åííûå âåðõíåé ãëàäêîé
ëèíèåé ñ êîëåí÷àòûì ïåðåãèáîì â ñî÷åòàíèè ñ öåïî÷êîé âûïóêëûõ æåì÷óæèí (Ïåñî÷èí,
êóðãàíû ¹ 29, 32, Äàðüåâêà), ñ îêîíòóðîâêîé êðûëà, «àðõàè÷åñêîãî» èëè «êëàññè÷åñêîãî», ïî ïåðèìåòðó ãëàäêèìè ëèíèÿìè (Ìàëûé ×åðòîìëûê, Ïåñî÷èí, êóðãàí ¹ 32),
ñ çàïîëíåíèåì ïîäîáíîãî êîíòóðà âíóòðè ãîðèçîíòàëüíûìè ãëàäêèìè ëèíèÿìè (×àñòûå
êóðãàíû), â âèäå «âååðîîáðàçíî ðàñõîäÿùèõñÿ øòðèõîâ» (Ñîëîõà), «øàøå÷êîîáðàçíûõ»
ðÿäîâ âûïóêëèí (Ìàëûé ×åðòîìëûê, Ìàñòþãèíî, êóðãàíû ¹ 5, 19/37) è ìíîæåñòâî
èíûõ âàðèàöèé, ò. å., åäèíûõ íîðì â îôîðìëåíèè êðûëà íå ñóùåñòâîâàëî.
Âìåñòå ñ òåì èçâåñòíû ñëó÷àè êðàéíåé ñòåïåíè ñõåìàòèçàöèè îáðàçà ãðèôîíà,
êîãäà èçîáðàæåíèÿ òåõ æå êðûëüåâ âåñüìà äàëåêè îò êàíîíîâ «àðõàè÷åñêîãî» èëè
«êëàññè÷åñêîãî» êðûëà è èìåþò ïðåäåëüíî óïðîùåííóþ èêîíîãðàôèþ.  êà÷åñòâå
íàãëÿäíîãî ïðèìåðà ìîãóò ñëóæèòü áëÿøêè èç êóðãàíà ¹ 25 Ïåñî÷èíñêîãî ìîãèëüíèêà, ãäå êðûëî ãðèôîíà ñèìâîëèçèðóåò âåðòèêàëüíàÿ öåïî÷êà âûïóêëûõ ïðÿìîóãîëüíèêîâ (ðèñ. 3).
Äâå äëèííûå ãëàäêèå ëèíèè, êîñûå èëè ïî÷òè ïàðàëëåëüíûå, ðàñïîëîæåííûå íà
íàøèõ áëÿøêàõ âî âñåõ ñëó÷àÿõ ìåæäó ãîëîâîé è çàäíåé ÷àñòüþ òóëîâèùà, ò. å., çàíèìàþò ìåñòî, êîòîðîå â èçîáðàæåíèÿõ ãðèôîíà âñåãäà îòâîäèëîñü êðûëó, è ïîýòîìó
òàêæå ìîãóò áûòü èñòîëêîâàíû â ýòîì æå çíà÷åíèè.  êà÷åñòâå èêîíîãðàôè÷åñêè
áëèçêîãî ïðèìåðà îôîðìëåíèÿ êðûëüåâ ìîæíî íàçâàòü ìåäàëüîí èç êóðãàíà ¹ 32
Ïåñî÷èíñêîãî ìîãèëüíèêà, ãäå êðûëî ãðèôîíà ñèìâîëèçèðóþò 4 îòðîñòêà íà ñïèíå —
3 ãëàäêèõ ïðÿìûõ è 1 èçâèëèñòûé îòðîñòîê ñ êîðîòêîé êîñîé ïîïåðå÷èíîé ïîñðåäèíå [11, ñ. 139, ðèñ. 37, 4]. Ïðåäåëüíóþ óñëîâíîñòü äàííîãî âàðèàíòà èêîíîãðàôèè
êðûëà ñëåäóåò îáúÿñíÿòü òàêîé æå ñòåïåíüþ ñõåìàòèçìà è âñåãî îáðàçà â öåëîì.
Õâîñò. Öåïî÷êà èç ìåëêèõ âûïóêëûõ
òî÷åê â êîëè÷åñòâå îò 4 äî 8, ðàñïîëîæåííàÿ ñðàçó æå çà äâóìÿ âåðòèêàëüíûìè ãëàäêèìè ëèíèÿìè è èäóùàÿ ïî âåðõó
ñïèíû äî íèçà çàäíåé ÷àñòè, íå èìååò
ñòîëü îäíîçíà÷íîé èíòåðïðåòàöèè. Îíà
ìîæåò áûòü èñòîëêîâàíà è êàê ïðîäîëæåíèÿ êðûëà, ò. ê. ïîäîáíûé ïðèåì íåîäíîêðàòíî èñïîëüçîâàëñÿ òîðåâòàìè äëÿ
îáîçíà÷åíèÿ ïåðüåâ íà êðûëüÿõ. Íî âñå
æå äëÿ ýòîé äåòàëè áîëåå ïðèåìëåìîé
òðàêòîâêîé ñëåäóåò ïîëàãàòü õâîñò, òàêæå ÿâëÿþùåéñÿ íåîòúåìëåìîé ÷àñòüþ
èêîíîãðàôè÷åñêîãî îáðàçà ãðèôîíà.
Îñîáåííîñòÿì ñåìàíòèêè õâîñòà
õèùíèêîâ êàê óñëîâíîãî çíàêà-ñèìâîëà
Рис. 3. Бляшки с изображением грифона
â çàâèñèìîñòè îò åãî ðàñïîëîæåíèÿ ïîиз кургана № 25 Песочинского могильника
ñâÿùåíî ñïåöèàëüíîå èññëåäîâàíèå (Харьковский исторический музей, ЛБЗ–404–408; 423–425)
Þ. Á. Ïîëèäîâè÷à. Èç âûäåëåííûõ àâFig. 3. The pendants with the image of a griffin
from the barrow № 25 of the Pisochynsky sepulchre
òîðîì èêîíîãðàôè÷åñêèõ âàðèàíòîâ íàø
109
c т а т ь и
110
ñëó÷àé îòíîñèòñÿ ê èçîáðàæåíèÿì «ñ ðàñïîëîæåíèåì õâîñòà, çàêèíóòîãî íà ñïèíó».
Ïî ìíåíèþ èññëåäîâàòåëÿ, ïîäîáíîå ïîëîæåíèå õâîñòà ñâÿçàíî ñ ñèëüíûì ýìîöèîíàëüíûì íàïðÿæåíèåì æèâîòíîãî è âîñïðîèçâîäèëîñü â ñöåíàõ íàïàäåíèÿ èëè
áîðüáû [32, ñ. 197]. Ïî íàáëþäåíèÿì Þ. Á. Ïîëèäîâè÷à ó õèùíèêîâ òàêàÿ ïîçèöèÿ
õâîñòà õàðàêòåðíà åäèíè÷íûì èçîáðàæåíèÿì. Íàïðîòèâ, íà ïëàñòèí÷àòîé àïïëèêàöèè V—IV ââ. äî í. ý. èçîáðàæåíèÿ ãðèôîíà ñ ïîäíÿòûì ââåðõ è çàáðîøåííûì íà
ñïèíó õâîñòîì (èíîãäà ñîãíóòûì âäâîå) äîñòàòî÷íî ðåïðåçåíòàòèâíû. Ñðåäè ìíîãî÷èñëåííûõ ïðèìåðîâ ìîæíî íàçâàòü óæå óïîìÿíóòûå âûøå áëÿøêè èç Ìàëîãî ×åðòîìëûêà, Òîëñòîé Ìîãèëû, Áðàòîëþáîâñêîãî êóðãàíà [16, ñ. 72, ðèñ. 6, 22–25; 1,
ñ. 56, ðèñ. 38, 5; 28, ñ. 94–97, ðèñ. 16, 1].
Íàðÿäó ñ ïîäàâëÿþùèì ïðåîáëàäàíèåì íà èçîáðàæåíèÿõ ãëàäêèõ õâîñòîâ, èçâåñòíû
ñëó÷àè èñïîëüçîâàíèÿ òîðåâòàìè â êà÷åñòâå ïðèåìà äëÿ îáîçíà÷åíèÿ õâîñòà è öåïî÷êè
èç âûïóêëèí — ïîäîáíûì îáðàçîì îôîðìëåí õâîñò ãðèôîíà íà áëÿøêàõ èç êóðãàíà ¹ 25
Ïåñî÷èíñêîãî ìîãèëüíèêà, Êðàñíîïåðåêîïñêèõ êóðãàíîâ [15, ñ. 95], ¹ 93 ó ñ. Áîáðèöà
[25, òàáë. 19, 23], à íà áëÿøêàõ èç Ñîëîõè õâîñò ïîêðûò ðÿäîì êîñûõ øòðèõîâ [23, ñ. 63].
Óõî. ßâëÿëîñü íåïðåìåííûì àòðèáóòîì ãðèôîíà ñ áîëüøîé âàðèàòèâíîñòüþ åãî
ôîðìû — îò óäëèíåííîãî äî ìàëåíüêîãî îêðóãëîãî. Ñîáñòâåííî, îäèí èç âûäåëåííûõ
èçîáðàçèòåëüíûõ òèïîâ ãðèôîíà (íàðÿäó ñ ïåðåäíåàçèàòñêèì è ãðå÷åñêèì) — ñêèôñêèé, ÿâëÿåòñÿ èçîáðàæåíèåì èìåííî óøàñòîé ïòèöû [33, ñ. 67]. Ïðèìåíåíèå ê íåé
òåðìèíà «ãðèôîí» íå îáùåïðèçíàíî [34, ñ. 34; 26, ñ. 205], õîòÿ ïîÿâëåíèå â èêîíîãðàôèè ñêèôñêîé õèùíîé ïòèöû óõà ðàññìàòðèâàåòñÿ, ïðåæäå âñåãî, êàê ïîäðàæàíèå
èêîíîãðàôèè ãðèôîíà [26, ñ. 206]. Ïî ìíåíèþ Å. Ô. Êîðîëüêîâîé íàëè÷èå óõà «â
ïîäîáíûõ èçîáðàæåíèÿõ ñâèäåòåëüñòâóåò î êàêîì-òî ñîäåðæàòåëüíîì àñïåêòå, çàñòàâëÿâøåì âíåñòè ýòó äåòàëü, îòñóòñòâóþùóþ ó ïðåäñòàâèòåëåé ôàóíû â ïðèðîäå,
è îòðàæàåò ðåçóëüòàò îñìûñëåíèÿ ðåàëüíîñòè, à íå åå ôèêñàöèè» [35, ñ. 54].
Íà âñåõ ðàññìàòðèâàåìûõ âàðèàíòàõ øòàìïà óõî èìååò ìàëåíüêóþ îêðóãëóþ ôîðìó, õîðîøî èçâåñòíóþ ïî ìíîãî÷èñëåííûì èçîáðàæåíèÿì ãðèôîíà íà ðàçëè÷íûõ
çîëîòûõ áëÿøêàõ ýòîãî âðåìåíè. Åãî íàëè÷èå íèêîèì îáðàçîì íå ïðîòèâîðå÷èò ïðåäëàãàåìîé çäåñü òðàêòîâêå îáðàçà.
Ðîã. «Òåìåííîé õîõîëîê» [36] èëè «øèøêîâèäíûé âûñòóï-ðîã íà òåìåíè» [26,
ñ. 197] ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç äèàãíîñòè÷åñêèõ ïðèçíàêîâ ðàííåñêèôñêîãî ãðèôîíà.
Ó ãðèôîíîâ êëàññè÷åñêîãî âðåìåíè ïîäîáíûé âûñòóï èñ÷åçàåò [27, ñ. 52], íî ïîÿâëÿåòñÿ çóá÷àòûé ãðåáåíü, êîòîðûé íà èçîáðàæåíèÿõ âûñîêîõóäîæåñòâåííûõ èçäåëèé
çàõîäèò äàëåêî íà ëîá ñóùåñòâà. Íà áîëåå ñõåìàòè÷íûõ èçîáðàæåíèÿõ ãðèôîíà, êàê
íà ïëàñòèí÷àòîé àïïëèêàöèè, òàê è èçäåëèÿõ ìåòàëëîïëàñòèêè, íà ëáó î÷åíü ÷àñòî
ïðèñóòñòâóþò ðàçëè÷íîé ôîðìû ãðåáíè — îò åäâà çàìåòíûõ òî÷åê äî âåòâèñòûõ ðîãîâ,
èíîãäà ñòèëèçîâàííûõ ïîä ïòè÷üè ãîëîâêè [34, òàáë. III—V]. Îäíàêî íåðåäêè èçîáðàæåíèÿ è ñ ãëàäêèì ëáîì, ïîýòîìó â íàøåì ñëó÷àå è íàëè÷èå âûñòóïîâ íà ëáó, è èõ
îòñóòñòâèå ïðèåìëåìî äëÿ èêîíîãðàôèè ãðèôîíà ýòîãî âðåìåíè.
Êëþâ. Áåññïîðíûì àòðèáóòîì îðëèíîãîëîâîãî ãðèôîíà ÿâëÿåòñÿ êëþâ, íàëè÷èå
êîòîðîãî è îïðåäåëÿåò, â ïåðâóþ î÷åðåäü, ïðèíàäëåæíîñòü ñóùåñòâà ê äàííîìó âèäó.
Äëÿ èçîáðàæåíèé êîíöà V—IV ââ. äî í. ý. âûäåëÿåòñÿ íåñêîëüêî èêîíîãðàôè÷åñêèõ
âàðèàíòîâ åãî èçîáðàæåíèÿ — îò àíàòîìè÷åñêè «íàñòîÿùåãî êëþâà» äî ðàçëè÷íûõ
âàðèàöèé åãî ñòèëèçàöèè [34, ñ. 4]. Íî êàê ðàç êëþâ ÿâëÿåòñÿ íàèáîëåå íåîäíîçíà÷íûì
äëÿ òðàêòîâêè ýëåìåíòîì â èçîáðàæåíèÿõ íà íàøèõ áëÿøêàõ. Íà àïïëèêàöèè èç Îñíÿã íèæíÿÿ ÷àñòü ìîðäî÷êè ãëàäêàÿ, áåç âûñòóïîâ. Íà îáåèõ áëÿøêàõ èç Ïåðåùåïèíñêîãî ìîãèëüíèêà â íèæíåé ÷àñòè ãîëîâû èìååòñÿ êîðîòêèé ðàçäâàèâàþùèéñÿ îòðîñòîê.
Íà áëÿøêå èç Îëåôèðùèíñêîãî ìîãèëüíèêà îò ìîðäû ñóùåñòâà îòõîäèò äëèííûé
ïðÿìîé îòðîñòîê. Íåÿñíîå îáðàçîâàíèå â íèæíåé ÷àñòè ãîëîâû èìååò è ïåðñîíàæ
àïïëèêàöèè èç Áîãäàíîâêè. Òàêèì îáðàçîì, ïåðå÷èñëåííûå ñëó÷àè êàê áóäòî íå äàþò
ïðÿìûõ îñíîâàíèé äëÿ èñòîëêîâàíèÿ óêàçàííîé äåòàëè êàê êëþâà, à ñóùåñòâà — êàê
îðëèíîãîëîâîãî ãðèôîíà. Îäíàêî ïðàâèëüíî ïîíÿòü õàðàêòåð ýòèõ îòðîñòêîâ ïîçâî«ДРЕВНОСТИ» 2012
Л. И. Бабенко. Об одном иконографическом варианте…
Л. И. Бабенко. Об одном иконографическом варианте…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
ëÿåò ñåðèÿ áëÿøåê èç êóðãàíà ¹ 2 Ïåñî÷èíñêîãî ìîãèëüíèêà, êîòîðàÿ îòëè÷àåòñÿ
ðàçíîîáðàçíûì ñïåêòðîì âàðèàíòîâ îôîðìëåíèÿ äàííîé ÷àñòè ãîëîâû æèâîòíîãî.
Ïîäîáíóþ ðàçíèöó â ìåëêèõ äåòàëÿõ íà çîëîòûõ øòàìïîâàííûõ àïïëèêàöèÿõ îäíîé ñåðèè îòìå÷àëè ìíîãèå èññëåäîâàòåëè, ïî-ðàçíîìó èñòîëêîâûâàÿ åå ïðîèñõîæäåíèå. ×àñòü ó÷åíûõ îáúÿñíÿëà ðàçëè÷èÿ íåïîñðåäñòâåííîé ïîäïðàâêîé øòàìïà — ëèáî
åãî ïîä÷èñòêîé âñëåäñòâèå ïîñòåïåííîãî ðàçðóøåíèÿ ìàòðèöû èç-çà ìíîãîêðàòíîãî
èñïîëüçîâàíèÿ, ëèáî íàìåðåííî, ñ öåëüþ ïîëó÷åíèÿ ðàçëè÷íûõ èçîáðàæåíèé. Ïîìèìî ýòîãî, ðàçíîîáðàçèå îäíîòèïíûõ èçîáðàæåíèé ìîãëî äîñòèãàòüñÿ è äîïîëíèòåëüíîé îáðàáîòêîé óæå ïîëó÷åííûõ îòòèñêîâ [37, ñ. 224; 38, ñ. 85, 86; 28, ñ. 86, 87].
Íàïðîòèâ, Ð. Ñ. Ìèíàñÿí îòðèöàåò ñàìó âîçìîæíîñòü ïîâðåæäåíèÿ áðîíçîâîé ìàòðèöû áîëåå ìÿãêèìè ìåòàëëàìè. Ïî ìíåíèþ èññëåäîâàòåëÿ, íåïðåìåííîñòü ïîäîáíûõ
ðàçëè÷èé â îòïå÷àòêå äåòàëåé áûëà îáóñëîâëåíà òåõíè÷åñêè ïðè äåôîðìàöèè ìåòàëëà
ðó÷íûì ñïîñîáîì. ×åòêîñòü îòòèñêîâ ìîãëà çàâèñåòü è îò ÷èñòîòû ìåòàëëà — âûñîêîïðîáíîå çîëîòî áûëî ïëàñòè÷íåå è äàâàëî áîëåå êà÷åñòâåííûå îòòèñêè [39, ñ. 380].
Âåðîÿòíî, ðàöèîíàëüíîå çåðíî èìåþò îáå òî÷êè çðåíèÿ, ÷òî íàãëÿäíî äåìîíñòðèðóþò
ðàçëè÷íûå âàðèàíòû øòàìïîâ ïåñî÷èíñêèõ áëÿøåê ñ ãðèôîíîì èç êóðãàíà ¹ 25.
Òàê, ïðè âíèìàòåëüíîì ðàññìîòðåíèè ýòèõ áëÿøåê ñòàíîâèòñÿ ñîâåðøåííî î÷åâèäíûì
èñïîëüçîâàíèå ïðè èõ èçãîòîâëåíèè ëèáî äâóõ øòàìïîâ, ëèáî îäíîãî, íî ñ îñíîâàòåëüíîé åãî ïîäðàáîòêîé. Äâà âàðèàíòà èçîáðàæåíèÿ ãðèôîíà èìåþò óñòîé÷èâûé è ðåïðåçåíòàòèâíûé íàáîð îòëè÷èé, êîòîðûé íà ïåðâûé âçãëÿä åäâà çàìåòåí. Ó ãðèôîíà íà
áëÿøêàõ ïåðâîãî âàðèàíòà êðûëî ïåðåäàíî â âèäå âåðòèêàëüíîé öåïî÷êè ÷åòûðåõ ïàðàëëåëüíûõ ïðÿìîóãîëüíèêîâ (ðèñ. 3: 1, 2, 4, 5, 7, 8), âî âòîðîì âàðèàíòå — ýòî òðè
÷åðòû, ðàñïîëîæåííûõ ïîä óãëîì äðóã ê äðóãó (ðèñ. 3: 3, 6). Ðàçëè÷àåòñÿ òàêæå ôîðìà
êëþâà (ñ âîñêîâèöåé â ïåðâîì ñëó÷àå è áåç íåå — âî âòîðîì), ãëàçíèöû (áîëåå îêðóãëîé
è îâàëüíîé), ïåðåäíåé è çàäíåé ëàï, áåäðà. Â òî æå âðåìÿ è âíóòðè êàæäîãî âàðèàíòà
ìîæíî çàìåòèòü ìåëêèå îòëè÷èÿ íà ðàçëè÷íûõ îòòèñêàõ, êîòîðûå ñëåäóåò ñâÿçûâàòü
êàê ðàç ñ îñîáåííîñòÿìè «äåôîðìàöèè ìåòàëëà ðó÷íûì ñïîñîáîì».
Íà ïåñî÷èíñêèõ áëÿøêàõ ñ ãðèôîíîì èç êóðãàíà ¹ 2 íàèáîëüøåé âàðèàòèâíîñòüþ
îòëè÷àåòñÿ èìåííî ôîðìà êëþâà. Íà ÷àñòè àïïëèêàöèé îò÷åòëèâî âèäåí çàãíóòûé
è îïóùåííûé âíèç êëþâèê, êîòîðûé ñîâåðøåííî íåâîçìîæíî òðàêòîâàòü â èíîì èñòîëêîâàíèè (ðèñ. 2: 1–7, 9, 10). Â òî æå âðåìÿ ìîæíî íàáëþäàòü è èíûå âàðèàíòû
åãî èêîíîãðàôèè. Íà íåñêîëüêèõ áëÿøêàõ êîíòóð ãîëîâû â íèæíåé ÷àñòè ðàçîìêíóò,
è çàêàí÷èâàåòñÿ äâóìÿ îòðîñòêàìè, ïîëíîñòüþ èäåíòè÷íûìè áëÿøêàì èç Ïåðåùåïèíñêîãî ìîãèëüíèêà (ðèñ. 2: 11–15). Åùå íà îäíîé áëÿøêå êëþâ èìååò ôîðìó âûòÿíóòîãî óäëèíåííîãî îòðîñòêà, ïðàêòè÷åñêè òîæäåñòâåííîãî òàêîìó æå ýëåìåíòó íà
áëÿøêå èç Îëåôèðùèíû (ðèñ.2: 8). Íàêîíåö, íà äâóõ áëÿøêàõ, áëèçêèõ àïïëèêàöèè
èç Îñíÿã, êëþâ åäâà çàìåòåí, è åñëè áû íå áûëî ñòîëü ðåïðåçåíòàòèâíîé ñåðèè, òî
èíòåðïðåòèðîâàòü äàííîå ñóùåñòâî â êà÷åñòâå ãðèôîíà áûëî áû âåñüìà çàòðóäíèòåëüíî
(ðèñ. 2: 16, 17).
Ýòó ìíîãîâàðèàíòíîñòü ôîðìû êëþâà ñëåäóåò ñâÿçûâàòü íå ñ ïîäïðàâêàìè øòàìïà,
à èìåííî ñ «îñîáåííîñòÿìè äåôîðìàöèè ìåòàëëà».
Òàêèì îáðàçîì, ïåñî÷èíñêàÿ ñåðèÿ áëÿøåê áëàãîäàðÿ èêîíîãðàôè÷åñêîìó ìíîãîîáðàçèþ âàðèàíòîâ îôîðìëåíèÿ êëþâà ïîçâîëÿåò îáúåäèíèòü â îäíó ãðóïïó àïïëèêàöèè ðàçëè÷íûõ êîìïëåêñîâ è èíòåðïðåòèðîâàòü èçîáðàæåííîå íà íèõ ñóùåñòâî êàê
ãðèôîíà — îäíîãî èõ íàèáîëåå ïîïóëÿðíûõ îáðàçîâ ãðåêî-ñêèôñêîãî èñêóññòâà.
Ïðè âñåì ðàçíîîáðàçèè ïëàñòèí÷àòîé àïïëèêàöèè ñ èçîáðàæåíèåì ãðèôîíà, èçãîòîâëåíèå ìåëêèõ áëÿøåê ñ îðèãèíàëüíîé, íî óñòîé÷èâîé òðàêòîâêîé ýòîãî îáðàçà
áûëî ïðîäèêòîâàíî êàêèìè-òî îñîáûìè ïðè÷èíàìè. Âîçìîæíî, èõ ïîÿâëåíèå âûçâàíî
ýñòåòè÷åñêèìè ïîòðåáíîñòÿìè, à èìåííî, íåîáõîäèìîñòüþ ñîáëþñòè ñîðàçìåðíîñòü
ïðè êðåïëåíèè íà îäåæäó èëè ãîëîâíîé óáîð â ïàðå ñ äðóãèìè ìåëêèìè áëÿøêàìè,
ïðåæäå âñåãî, çàé÷èêàìè. Çàÿö áûë ïîïóëÿðíûì ïåðñîíàæåì ñêèôñêîãî èñêóññòâà ñî
âðåìåí àðõàèêè è â ñþæåòíûõ êîìïîçèöèÿõ âñåãäà ÿâëÿëñÿ îáúåêòîì ïðåñëåäîâàíèÿ
111
èëè òåðçàíèÿ — âñàäíèêîì, ñîáàêîé, õèùíèêîì èëè õèùíîé ïòèöåé, ÷òî òðàêòóåòñÿ
èññëåäîâàòåëÿìè êàê ïðîòèâîñòîÿíèå äâóõ ìèðîâ — õòîíè÷åñêîãî (çàÿö) è ãåðîè÷åñêîãî/íåáåñíîãî [6, ñ. 420–423, 429]. Îäíàêî èçâåñòíû ñëó÷àè ïðèñóòñòâèÿ â «çàÿ÷üèõ
ñþæåòàõ» è ãðèôîíîâ, õîòÿ è â ñëîæíîì è íåîäíîçíà÷íîì äëÿ òðàêòîâîê êîíòåêñòå.
Òàê, íà îëåíå èç Êóëü-Îáû ïðûãàþùèé çàÿö íàõîäèòñÿ ìåæäó ãðèôîíîì è ëüâîì. Íà
ìåòîïèäå èç êóðãàíà ¹ 18 ó ñ. Ëüâîâî áåãóùèå çàéöû èçîáðàæåíû â ðÿäó ðàçíîîáðàçíûõ ôàíòàñòè÷åñêèõ æèâîòíûõ, â òîì ÷èñëå ãðèôîíîâ [6, c. 416, 434; 40, ñ. 137,
138]. Òàêèì îáðàçîì, áëÿøêè-çàé÷èêè è áëÿøêè-ãðèôîíû îáíàðóæåííûå â êóðãàíå
¹ 2 ïåñî÷èíñêîãî ìîãèëüíèêà, ãäå îíè, âåðîÿòíåå âñåãî, ïîïåðåìåííî íàøèòûå íà
îäåæäó èëè ãîëîâíîé óáîð, ñîñòàâëÿëè ñþæåòíóþ ïàðó ïðåñëåäîâàòåëü-æåðòâà 1 —
âîçìîæíîñòü ïîäîáíîãî êîíñòðóèðîâàíèÿ òîãî èëè èíîãî ñþæåòà ñ èñïîëüçîâàíèåì
áëÿøåê ðàçëè÷íîãî òèïà óáåäèòåëüíî ïðîäåìîíñòðèðîâàëà Ë. Ñ. Êëî÷êî [42, ñ. 123–125].
Îáðàùàåò âíèìàíèå èñêëþ÷èòåëüíî ëîêàëüíûé õàðàêòåð ðàñïðîñòðàíåíèÿ ýòîãî
òèïà áëÿøåê — òðè êîìïëåêñà (Îñíÿãè, Îëåôèðùèíà, Ïåðåùåïèíî) íàõîäèëèñü â ïðÿìîé áëèçîñòè îò Áåëüñêîãî ãîðîäèùà, à ñåâåðñêîäîíåöêàÿ ãðóïïà ïàìÿòíèêîâ, â ñîñòàâ
êîòîðîé âõîäèò ïåñî÷èíñêèé ìîãèëüíèê, íåïîñðåäñòâåííî ãðàíè÷èò ñ âîðñêëèíñêîé.
 ñòîðîíå ëèøü áîãäàíîâñêèé êîìïëåêñ, îäíàêî è áëÿøêà èç ýòîãî ïîãðåáåíèÿ îòëè÷àåòñÿ áîëüøèì èêîíîãðàôè÷åñêèì ñâîåîáðàçèåì è â äàííóþ âûáîðêó âêëþ÷åíà
ñ îïðåäåëåííûìè îãîâîðêàìè. Ýòî äàåò îïðåäåëåííûå îñíîâàíèÿ ïðåäïîëàãàòü ìåñòíîå èçãîòîâëåíèå ýòîé ñåðèè áëÿøåê, è, ñêîðåå âñåãî, ìàñòåðàìè Áåëüñêîãî ãîðîäèùà,
êðóïíåéøåãî ðåìåñëåííîãî öåíòðà, íà êîòîðîì óæå íåîäíîêðàòíî ôèêñèðîâàëèñü
ðàçíîîáðàçíûå ñëåäû þâåëèðíîãî ïðîèçâîäñòâà [2, ñ. 158; 43, ñ. 217–221; 20, ñ. 121].
Ïîìèìî òåððèòîðèàëüíîé ëîêàëüíîñòè, áëÿøêè èìåþò óçêèé õðîíîëîãè÷åñêèé
äèàïàçîí. Ïîãðåáåíèå 2 êóðãàíà ¹ 3 ó ñ. Áîãäàíîâêà àâòîðû ïóáëèêàöèè ïî êëåéìåííîé àìôîðíîé òàðå äàòèðîâàëè êîíöîì V â. äî í. ý. [9, ñ. 84], Â.È. Êàö è Ñ.Þ. Ìîíàõîâ îìîëîäèëè äàòó êîìïëåêñà äî 90-õ ãã. IV â. äî í. ý. [44, ñ. 211–213].
Äàòó ¹ 15 Îëåôèðùèíñêîãî ìîãèëüíèêà îïðåäåëÿåò íàõîäêà ãåðàêëåéñêîé àìôîðû â ïðåäåëàõ ðóáåæà V—IV — ïåðâîãî äåñÿòèëåòèÿ IV ââ. äî í. ý. [45, ñ. 75], ÷òî
ïðàêòè÷åñêè ñîâïàäàåò ñ äàòîé, ïðåäëîæåííîé è àâòîðàìè ïóáëèêàöèè íà îñíîâå
áîëåå øèðîêîãî àíàëèçà ïîãðåáàëüíîãî èíâåíòàðÿ [10, ñ. 45].
Íàõîäêà â êóðãàíå ¹ 2 Ïåñî÷èíñêîãî ìîãèëüíèêà áëÿøåê-îëåíåé, òîæäåñòâåííûõ
îáíàðóæåííûì âî âïóñêíîì ïîãðåáåíèè Ñîëîõè, äàòèðóåìîé ïåðâîé ÷åòâåðòüþ IV ââ.
äî í. ý. [45, ñ. 239–243; 46, ñ. 261], è ðÿäà äðóãèõ êîìïëåêñîâ, ïðåäîïðåäåëÿåò è èõ
õðîíîëîãè÷åñêóþ áëèçîñòü [11, ñ. 159–160].
Ñîñòàâ ïîãðåáàëüíîãî èíâåíòàðÿ êóðãàíà ¹ 5 ó ñ. Îñíÿãè íå äàåò äîñòàòî÷íûõ
îñíîâàíèé äëÿ îïðåäåëåíèÿ óçêîé äàòû. Òåì íå ìåíåå, âñå áåç èñêëþ÷åíèÿ èññëåäîâàòåëè îòíîñèëè ýòîò êîìïëåêñ ê IV â. äî í. ý. [3, ñ. 171; 20, ñ. 177], à Í. À. Îíàéêî,
à âñëåä çà íåé è À. Ä. Ìîãèëîâ, ïîä÷åðêèâàÿ áëèçîñòü îñíÿæñêèõ áëÿøåê-ëè÷èí ÷åðòîìëûöêèì àïïëèêàöèÿì, ïîëàãàëè åãî âòîðóþ ïîëîâèíó [19, ñ. 66; 47, ñ. 131]. Îäíàêî èêîíîãðàôèÿ îñíÿæñêèõ ëè÷èí ãîðàçäî áëèæå ñîëîõèíñêèì âòîðîãî òèïà èç
ïåðâè÷íîé ìîãèëû [23, ñ. 30, 31], à òàêæå èç êóðãàíà Äàðüåâêà, äàòèðóåìîãî âòîðîé
÷åòâåðòüþ IV â. äî í. ý. [48, òàáë. IX, 2, 5; 11, ñ. 168; 28, ñ. 169], êóðãàíà ¹ 3 ó ñ. Áîãäàíîâêà, äàòà êîòîðîãî ðàñìàòðèâàëàñü âûøå [9, ñ. 80, ðèñ. 8, 2]. Ïî ïðåäñòàâëåííûì
òèïàì íàêîíå÷íèêîâ ñòðåë ýòîò êîìïëåêñ òàêæå äàòèðóåòñÿ â ïðåäåëàõ êîíöà V —
ïåðâîé ïîëîâèíû IV ââ. äî í. ý. [49, ñ. 194].
Ñàðàòîâñêèé èññëåäîâàòåëü Â. Ìèõàéëèí òðàêòóåò îáðàç çàéöà â êîíòåêñòå «äâóåäèíîãî
ìîòèâà» ïðåñëåäîâàíèÿ çàéöà ïñîì è æåñòêî ñâÿçûâàåò ñàì ñþæåò è ó÷àñòâóþùèå â íåì îáðàçû
ñ ïåðâîé, þíîøåñêîé ñòàäèåé âîèíñêîé èíèöèàöèè [41, ñ. 52–80]. Îäíàêî øèðîêèé íàáîð èíûõ
çàÿ÷üèõ ïðåñëåäîâàòåëåé (õèùíèê, õèùíàÿ ïòèöà, ëåâ, ãðèôîí), íåñîâìåñòèìûõ, ïî Â. Ìèõàéëèíó,
ñ íèçêèì ñòàòóñîì çàéöà, ñâèäåòåëüñòâóåò è î áîëåå ñëîæíîé è ðàçíîîáðàçíîé ñåìàíòèêå ýòîãî
îáðàçà.
c т а т ь и
1
112
«ДРЕВНОСТИ» 2012
Л. И. Бабенко. Об одном иконографическом варианте…
Èç ýòèõ õðîíîëîãè÷åñêèõ ðàìîê ñîâåðøåííî âûïàäàåò äàòà, ïðåäëîæåííàÿ àâòîðàìè ïóáëèêàöèè Ïåðåùåïèíñêîãî êóðãàíà äëÿ èçãîòîâëåíèÿ íàøèõ áëÿøåê â ïðåäåëàõ âòîðîé ÷åòâåðòè — ñåðåäèíû V â. äî í. ý. [13, ñ. 76], ðàñïðîñòðàíåííàÿ çàòåì è íà
âåñü êîìïëåêñ. Î íåïðèåìëåìîñòè ïîäîáíîé äàòèðîâêè äëÿ ýòîãî ïîãðåáåíèÿ íà îñíîâå àíàëèçà íàêîíå÷íèêîâ ñòðåë, ïðåäìåòîâ êîíñêîãî ñíàðÿæåíèÿ è àíòè÷íîé ñîëîíêè óæå âûñêàçûâàë ñîîáðàæåíèÿ Ñ. Â. Ìàõîðòûõ, ïðåäëîæèâøèé áîëåå ïîçäíþþ
äàòó — êîíåö V — ïåðâàÿ ÷åòâåðòü IV ââ. äî í. ý. [49, ñ. 194]. Òàêàÿ äàòèðîâêà ïðåäñòàâëÿåòñÿ ñîâåðøåííî îïðàâäàííîé è ïîëíîñòüþ ñîãëàñóåòñÿ è ñ íåìíîãî÷èñëåííîé
ïëàñòèí÷àòîé àïïëèêàöèåé äàííîãî êîìïëåêñà.
È. Í. Êóëàòîâà è À. Á. Ñóïðóíåíêî àíàëîãèþ áëÿøêå â âèäå äâóõ ëüâèíûõ ãîëîâîê,
îáðàùåííûõ â ðàçíûå ñòîðîíû è ñîåäèíåííûõ óçêîé ïåðåãîðîäêîé âèäÿò â êîìïëåêñàõ V â. äî í. ý. è â êà÷åñòâå ïðèìåðà óêàçûâàþò ïîãðåáåíèå 2 êóðãàíà 1 ãðóïïû
Ëèñüåé Ìîãèëû, ãäå îáíàðóæåíà àïïëèêàöèÿ, ñîñòîÿùàÿ èç ñîåäèíåííûõ ïåðåãîðîäêîé 9-ëåïåñòêîâîé ðîçåòêè è äâóõ ðåëüåôíûõ êðóæêîâ [13, ñ. 76]. Îäíàêî êîìïëåêñ
ýòîãî ïîãðåáåíèÿ íå ñîâñåì «÷èñò», îí ñìåøàëñÿ ñ èíâåíòàðåì ïîãðåáåíèÿ 1 âî âðåìÿ
ñîîðóæåíèÿ âòîðîé ãðîáíèöû [50, ñ. 120]. Ñàìîé ÿðêîé íàõîäêîé ïîãðåáàëüíîãî èíâåíòàðÿ ÿâëÿåòñÿ ñåðåáðÿíûé êèëèê íà ôèãóðíîì êîëüöåâîì ïîääîíå. Ïîäîáíûå
êèëèêè, öåëûå èëè ôðàãìåíòû, øèðîêî èçâåñòíû â êóðãàíàõ IV â. äî í. ý. — ×åðòîìëûêå, Âîñüìîì Ïÿòèáðàòíîì è Ìåëèòîïîëüñêîì êóðãàíå, Òîëñòîé è Ãàéìàíîâîé
Ìîãèëàõ, ÷òî äàåò îñíîâàíèå è êîìïëåêñ Ëèñüåé Ìîãèëû, âêëþ÷àÿ è óêàçàííóþ
áëÿøêó, òàêæå ðàññìàòðèâàòü â ïðåäåëàõ ýòîãî ñòîëåòèÿ.
Áëèçêèå ïî êîíñòðóêöèè, ò.í. «äâîéíûå», ò. å. ñîñòîÿùèå èç ïåðåìû÷êè, îáà êîíöà
êîòîðîé èìåþò ôèãóðíûå îêîí÷àíèÿ, íî èìåþùèå îòëè÷íîå è äîâîëüíî ðàçíîîáðàçíîå îôîðìëåíèå (àíòðîïî- è çîîìîðôíûå îáðàçû, ðàçëè÷íûå ðàñòèòåëüíûå ìîòèâû),
øèðîêî ïðåäñòàâëåíû èìåííî â êîìïëåêñàõ IV â. äî í. ý. Ñðåäè àíàëîãèé ìîæíî íàçâàòü áëÿøêè èç Âèøíåâîé Ìîãèëû [14, ñ. 56, ðèñ.2, 1], èç ãðîáíèöû 2 êóðãàíà 4 ãðóïïû Ñòðàøíîé Ìîãèëû [51, ñ. 146, ðèñ. 29, 1, 3], ×åðòîìëûêà [31, ñ. 248, ðèñ. 79, êàò. 212,
21], êóðãàíà ¹ 32 ïåñî÷èíñêîãî ìîãèëüíèêà [11, ñ. 135, 136, ðèñ.38, 3], êóðãàíà â óðî÷èùå Äàðüåâêà [47, Áîáðèíñêèé, òàáë. XIII, 6], ¹ 1 ó ñ. Äóðîâêà [52, ñ. 28, 29], Áàáèíà Ìîãèëà [53, ðèñ. 73, 2–7, 10] è ìíîãèå äðóãèå.
Èç êîìïëåêñîâ êîíöà V- ïåðâîé ÷åòâåðòè IV ââ. äî í. ý., êàê ïîêàçàë ïðîâåäåííûé
àíàëèç, ïðîèñõîäÿò ïðàêòè÷åñêè âñå ðàññìîòðåííûå çäåñü ìåëêèå áëÿøêè-ãðèôîíû,
÷òî òàêæå âïîëíå ñîãëàñóåòñÿ ñ ïðåäëîæåííîé Ñ.Â. Ìàõîðòûõ äàòîé [48, ñ. 194].
Òàêèì îáðàçîì, àíàëèç îñîáåííîñòåé èêîíîãðàôèè ïåðñîíàæà è äîïóùåíèå âîçìîæíîñòè îòäåëüíûõ åå âàðèàöèé èç-çà ñïåöèôèêè òåõíîëîãè÷åñêîãî ïðîèçâîäñòâà
äàåò óáåäèòåëüíûå îñíîâàíèÿ äëÿ èíòåðïðåòàöèè ïðåäñòàâëåííîãî íà ðàññìàòðèâàåìîé
ñåðèè áëÿøåê ñóùåñòâà êàê ãðèôîíà. Ëîêàëüíûé õàðàêòåð ðàñïðîñòðàíåíèÿ áëÿøåê
ïîçâîëÿåò ïðåäïîëîæèòü âåðîÿòíîå èõ ïðîèçâîäñòâî â þâåëèðíûõ ìàñòåðñêèõ Áåëüñêîãî ãîðîäèùà, à êîðîòêèé ïåðèîä óïîòðåáëåíèÿ àïïëèêàöèé äàííîãî øòàìïà ñâèäåòåëüñòâóåò î âîçìîæíîñòè èõ èñïîëüçîâàíèÿ â êà÷åñòâå äîâîëüíî íàäåæíîãî
õðîíîëîãè÷åñêîãî èíäèêàòîðà äëÿ ïàìÿòíèêîâ êîíöà V — ïåðâîé ÷åòâåðòè IV ââ.
äî í. ý.
ЛИТЕРАТУРА
1. Ìîçîëåâñüêèé Á. Ì. Òîâñòà Ìîãèëà. — Ê., 1979.
2. Ãîðîäöîâ Â. À. Äíåâíèê àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé â Çåíüêîâñêîì óåçäå Ïîëòàâñêîé ãóá. â 1906 ã. // Òðóäû XIV Àðõåîëîãè÷åñêîãî ñúåçäà. — 1911. — Ò. 3.
3. Êîâïàíåíêî Ã. Ò. Ïëåìåí à ñê³ôñüêîãî ÷àñó íà Âîðñêë³. — Ê., 1967.
Л. И. Бабенко. Об одном иконографическом варианте…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
Êëþ÷åâûå ñëîâà: ñêèôñêàÿ êóëüòóðà, Áåëüñêîå ãîðîäèùå, çîëîòûå øòàìïîâàííûå
áëÿøêè, ïëàñòèí÷àòàÿ àïïëèêàöèÿ, ãðèôîí.
113
c т а т ь и
114
4. Áàíäóðîâñêèé À. Â., Áóéíîâ Þ. Â. Êóðãàíû ñêèôñêîãî âðåìåíè Õàðüêîâñêîé îáëàñòè (ñåâåðñêîäîíåöêèé âàðèàíò). — Ê., 2000.
5. Âîëüíàÿ Ã. Í. Îá îäíîì àíòè÷íîì îáðàçå â ñêèôñêèõ ïàìÿòíèêàõ // Àíòè÷íàÿ
öèâèëèçàöèÿ è âàðâàðñêèé ìèð. — Íîâî÷åðêàññê, 1996.
6. Ïîëèäîâè÷ Þ. Á., Âîëüíàÿ Ã. Í. Îáðàç çàéöà â ñêèôñêîì èñêóññòâå // Äðåâíîñòè
Åâðàçèè: îò ðàííåé áðîíçû äî ðàííåãî ñðåäíåâåêîâüÿ. Ïàìÿòè Âàëåðèÿ Ñåðãååâè÷à Îëüõîâñêîãî. — Ì., 2005.
7. Êëî÷êî Ë. Ñ. Ðåêîíñòðóêö³ÿ êîíóñîïîä³áíèõ ãîëîâíèõ óáîð³â ñê³ô’ÿíîê // Àðõåîëîã³ÿ. — 1986. — ¹ 56.
8. Êëî÷êî Ë. Ñ. Àíòðîïîìîðôí³ îáðàçè â îçäîáàõ ñê³ôñüêèõ ãîëîâíèõ óáîð³â
// Ìóçåéí³ ÷èòàííÿ. — Ê., 2006.
9. Áèòêîâñêèé Î. Â., Ïîëèí Ñ. Â. Ñêèôñêèé êóðãàí ó ñ. Áîãäàíîâêà íà Õåðñîíùèíå // Ñêèôû Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ. — Ê., 1987.
10. Êóëàòîâà È. Í., Ëóãîâàÿ Ë. Í., Ñóïðóíåíêî À. Á. Êóðãàíû ñêèôñêîãî âðåìåíè
ìåæäóðå÷üÿ Âîðñêëû è Ïñëà. — Ì., Ïîëòàâà, 1993.
11. Áàáåíêî Ë. È. Ïåñî÷èíñêèé êóðãàííûé ìîãèëüíèê ñêèôñêîãî âðåìåíè. — Õ., 2005.
12. Áàáåíêî Ë. ². Îáðàçè ôàíòàñòè÷íèõ ³ñòîò ó äåêîð³ îäÿãó ñ³âåðñüêîäîíåöüêîãî íàñåëåííÿ V—IV ñò. äî í. å. // Ìóçåéí³ ÷èòàííÿ. — Ê., 2006.
13. Êóëàòîâà ². Ì., Ñóïðóíåíêî Î. Á. Êóðãàíè ñê³ôñüêîãî ÷àñó çàõ³äíî¿ îêðóãè Á³ëüñüêîãî ãîðîäèùà. — Ê., 2010.
14. Áîëòðèê Þ. Â., Ôèàëêî Å. Å. Óêðàøåíèÿ èç ñêèôñêèõ ïîãðåáàëüíûõ êîìïëåêñîâ
Ðîãà÷èêñêîãî êóðãàííîãî ïîëÿ // Ñòàðîæèòíîñò³ ñòåïîâîãî Ïðè÷îðíîìîð’ÿ ³ Êðèìó. — Çàïîð³ææÿ, 2007.
15. ˺ñêîâ Î. Ì. Ñêàðáè êóðãàí³â Õåðñîíùèíè. — Ê., 1974.
16. Ìîçîëåâñêèé Á. Í. Ìàëûé ×åðòîìëûê // Ñêèôû Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ. — Ê.,
1987.
17. ×åðåäíè÷åíêî Í. Í., Ôèàëêî Å. Å. Ïîãðåáåíèå æðèöû èç Áåðäÿíñêîãî êóðãàíà
// ÑÀ. — 1988. — ¹ 2.
18. Êîâïàíåíêî Ã. Ò., Áåññîíîâà Ñ. Ñ., Ñêîðûé Ñ. À. Ïàìÿòíèêè ñêèôñêîé ýïîõè
Äíåïðîâñêîãî Ëåñîñòåïíîãî Ïðàâîáåðåæüÿ. — Ê., 1989.
19. Îíàéêî Í. À. Àíòè÷íûé èìïîðò â Ïðèäíåñòðîâüå è Ïîáóæüå â IV—II ââ. äî í. ý.
// ÑÀÈ. — 1970. — Âûï. Ä1–27.
20. Øðàìêî Á. À. Áåëüñêîå ãîðîäèùå ñêèôñêîé ýïîõè (ãîðîä Ãåëîí). — Ê., 1987.
21. Áàáåíêî Ë. È. Àíòè÷íûé èìïîðò â ïîãðåáåíèÿõ ïåñî÷èíñêîãî ìîãèëüíèêà // ÐÀ. —
2004. — ¹ 3.
22. ÁÑÝ. — 1970. — Ò. 2.
23. Ìàíöåâè÷ À. Ï. Êóðãàí Ñîëîõà. — Ë., 1987.
24. Ëèáåðîâ Ï. Ä. Ïàìÿòíèêè ñêèôñêîãî âðåìåíè íà Ñðåäíåì Äîíó // ÑÀÈ. — 1965. —
Âûï. Ä1–31.
25. Ïåòðåíêî Â. Ã. Ïðàâîáåðåæüå Ñðåäíåãî Ïðèäíåïðîâüÿ â V—III ââ äî í. ý. // ÑÀÈ. —
1967. — Âûï. Ä1–4.
26. Êàíòîðîâè÷ À. Ð. Èñòîêè è âàðèàöèè îáðàçîâ ãðèôîíà è ãðèôîíîïîäîáíûõ ñóùåñòâ â ðàííåñêèôñêîì çâåðèíîì ñòèëå VII—VI ââ. äî í. ý. // Àðõåîëîãè÷åñêèé
àëüìàíàõ. — Äîíåöê, 2010. — ¹ 21.
27. Ïåðåâîä÷èêîâà Å. Â. ßçûê çâåðèíûõ îáðàçîâ: Î÷åðêè èñêóññòâà åâðàçèéñêèõ ñòåïåé ñêèôñêîé ýïîõè. — Ì., 1994.
28. Êóáûøåâ À. È., Áåññîíîâà Ñ. Ñ., Êîâàëåâ Í. Â. Áðàòîëþáîâñêèé êóðãàí. — Ê., 2009.
29. Ñàâ÷åíêî Å. È. Óêðàøåíèÿ íàñåëåíèÿ ñêèôñêîãî âðåìåíè íà Ñðåäíåì Äîíó // Äðåâíîñòè Åâðàçèè: îò ðàííåé áðîíçû äî ðàííåãî ñðåäíåâåêîâüÿ. Ïàìÿòè Âàëåðèÿ Ñåðãååâè÷à Îëüõîâñêîãî. — Ì., 2005.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
Л. И. Бабенко. Об одном иконографическом варианте…
Л. И. Бабенко. Об одном иконографическом варианте…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
30. Ñêðæèíñêàÿ Ì. Â. Êóëüòóðíûå òðàäèöèè Ýëëàäû â àíòè÷íûõ ãîñóäàðñòâàõ Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ. — Ê., 2010.
31. Àëåêñååâ À. Þ., Ìóðçèí Â. Þ., Ðîëëå Ð. ×åðòîìëûê. Ñêèôñêèé öàðñêèé êóðãàí
IV â. äî í. ý. — Ê., 1991.
32. Ïîëèäîâè÷ Þ. Á. Ïðèðîäíîå è ìèôîëîãè÷åñêîå â ñêèôñêèõ èçîáðàæåíèÿõ (íà
ïðèìåðå ïîçèöèé õâîñòà õèùíèêîâ) // Ñòðóêòóðíî-ñåìèîòè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ
â àðõåîëîãèè. — Äîíåöê, 2002. — Ò. 1.
33. Ïîãðåáîâà Í. Í. Ãðèôîí â èñêóññòâå Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ â ýïîõó àðõàèêè
// ÊÑÈÈÌÊ. — 1948. — Âûï. XXII.
34. Øêóðêî À. È. Ôàíòàñòè÷åñêèå ñóùåñòâà â èñêóññòâå Ëåñîñòåïíîé Ñêèôèè // Àðõåîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ íà þãå Âîñòî÷íîé Åâðîïû. — Ì., 1982.
35. Êîðîëüêîâà Å. Ô. Çâåðèíûé ñòèëü Åâðàçèè. Èñêóññòâî ïëåìåí Íèæíåãî Ïîâîëæüÿ
è Þæíîãî Ïðèóðàëüÿ â ñêèôñêóþ ýïîõó (VII—IV ââ. äî í. ý.) — ÑÏá., 2006.
36. Áàðêîâà Ë. Ë. Îáðàç îðëèíîãîëîâîãî ãðèôîíà â èñêóññòâå äðåâíåãî Àëòàÿ
// ÀÑÃÝ. — 1987. — Âûï. 28.
37. Õàðêî Ë. Ï. Ê âîïðîñó î ïðîèçâîäñòâå çîëîòûõ áëÿøåê â ×åðíîìîðüå // ÌÈÀ. —
1961. — ¹ 96.
38. Îíàéêî Í. À. Çàìåòêè î òåõíèêå áîñïîðñêîé òîðåâòèêè // ÑÀ. — 1974. — ¹ 3.
39. Ìèíàñÿí Ð. Ñ. Òåõíèêà èçãîòîâëåíèÿ çîëîòûõ è ñåðåáðÿíûõ âåùåé èç ×åðòîìëûöêîãî êóðãàíà // Àëåêñååâ À. Þ., Ìóðçèí Â. Þ., Ðîëëå Ð. ×åðòîìëûê. Ñêèôñêèé öàðñêèé êóðãàí IV â. äî í. ý. — Ê., 1991.
40. Êóáûøåâ À. È., Íèêîëîâà À. Â., Ïîëèí Ñ. Â. Ñêèôñêèå êóðãàíû ó ñ. Ëüâîâî íà
Õåðñîíùèíå. — Äðåâíîñòè ñòåïíîé Ñêèôèè. — Ê., 1982.
41. Ìèõàéëèí Â. Òðîïà çâåðèíûõ ñëîâ: Ïðîñòðàíñòâåííî-îðèåíòèðîâàííûå êóëüòóðíûå
êîäû â èíäîåâðîïåéñêîé òðàäèöèè. — Ì., 2005.
42. Êëî÷êî Ë. Ñ. Íîâûå ìàòåðèàëû ê ðåêîíñòðóêöèè ãîëîâíîãî óáîðà ñêèôÿíîê
// Äðåâíîñòè Ñòåïíîé Ñêèôèè. — Ê., 1982.
43. Øðàìêî Á. À. Îá èçãîòîâëåíèè çîëîòûõ óêðàøåíèé ðåìåñëåííèêàìè Ñêèôèè
// ÑÀ. — 1970. — ¹ 2.
44. Ìîíàõîâ Ñ. Þ. Ãðå÷åñêèå àìôîðû â Ïðè÷åðíîìîðüå. Êîìïëåêñû êåðàìè÷åñêîé
òàðû VII—II ââ. äî í. ý. — Ñàðàòîâ, 1999.
45. Áàíäóðîâñüêèé Î. Â. Àíòè÷í³ àìôîðè ç êóðãàí³â ñê³ôñüêîãî ïåð³îäó ˳âîáåðåæíî¿
˳ñîñòåïîâî¿ Óêðà¿íè // Àðõåîëîã³ÿ. — 2001. — ¹ 1.
46. Àëåêñååâ À. Þ. Õðîíîãðàôèÿ Åâðîïåéñêîé Ñêèôèè VII—IV âåêîâ äî í. ý. — ÑÏá.,
2003.
47. Ìîãèëîâ Î. Ä. Ñïîðÿäæåííÿ êîíÿ ñê³ôñüêî¿ äîáè ó ˳ñîñòåïó Ñõ³äíî¿ ªâðîïè. —
Ê.; Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé, 2008.
48. Áîáðèíñêèé À. À. Êóðãàíû è ñëó÷àéíûå àðõåîëîãè÷åñêèå íàõîäêè áëèç ìåñòå÷êà
Ñìåëû. — ÑÏá., 1894. — Ò. 2.
49. Ìàõîðòûõ Ñ. Â. Êîë÷àííûå íàáîðû Ïåðåùåïèíñêîãî êóðãàííîãî ìîãèëüíèêà
// Àðõåîëîãè÷åñêèå ïàìÿòíèêè Âîñòî÷íîé Åâðîïû. — Âîðîíåæ, 2011. —
Âûï. 14.
50. Ìîçîëåâñêèé Á. Í. Ñêèôñêèå êóðãàíû â îêðåñíîñòÿõ ã. Îðäæîíèêèäçå íà Äíåïðîïåòðîâùèíå (ðàñêîïêè 1972–1975 ãã.) // Ñêèôèÿ è Êàâêàç. — Ê., 1980.
51. Òåðåíîæêèí À. È., Èëüèíñêàÿ Â. À., ×åðíåíêî Å. Â., Ìîçîëåâñêèé Á. Í. Ñêèôñêèå
êóðãàíû Íèêîïîëüùèíû // Ñêèôñêèå äðåâíîñòè. — Ê., 1973.
52. Ïóçèêîâà À. È. Óíèêàëüíûé êîìïëåêñ èç ìîãèëüíèêà ñêèôñêîãî âðåìåíè ó äåðåâíè Äóðîâêà (Ñðåäíåå Ïîäîíüå) // ÐÀ. — 1997. — ¹ 2.
53. Ìîçîëåâñêèé Á. Í., Ïîëèí Ñ. Â. Êóðãàíû ñêèôñêîãî Ãåððîñà IV â. äî í. ý. (Áàáèíà, Âîäÿíà è Ñîáîëåâà ìîãèëû). — Ê., 2005.
115
Резюме
Áàáåíêî Ë. ². Ùîäî ³íòåðïðåòàö³¿ îäíîãî ³ç îáðàç³â ãðåêî-ñê³ôñüêîãî ìèñòåöòâà
Ñåðåä ïîõîâàëüíîãî ³íâåíòàðþ ùîíàéìåíø 5 êîìïëåêñ³â (Îñíÿãè, Ïåðåùåïèíå,
Îëåô³ðùèíà, ϳñî÷èí, Áîãäàí³âêà) áóëî âèÿâëåíî ð³çíó ê³ëüê³ñòü (â³ä 1 äî 19) çîëîòèõ
øòàìïîâàíèõ áëÿøîê ³ç çîáðàæåííÿì ³ñòîòè ç³ ñõîæèì íàáîðîì ñïåöèô³÷íèõ ðèñ. Äîñë³äíèêàìè öåé îáðàç òëóìà÷èâñÿ ÿê çàºöü, õèæàê, êîøà÷èé õèæàê, êîïèòíà òâàðèíà,
áàéáàê, ãðèôîí. Àíàë³ç îñîáëèâîñòåé ³êîíîãðàô³¿ ïåðñîíàæó òà äîïóùåííÿ ìîæëèâîñò³ îêðåìèõ âàð³àö³é ÷åðåç ñïåöèô³êó òåõíîëîã³÷íîãî âèðîáíèöòâà äຠï³äñòàâè
³íòåðïðåòóâàòè öþ ³ñòîòó ÿê ãðèôîíà.
Ëîêàëüíèé õàðàêòåð òåðèòîð³àëüíîãî ðîçïîâñþäæåííÿ áëÿøîê äîçâîëÿº ïðèïóñòèòè ó ÿêîñò³ éìîâ³ðíîãî ì³ñöÿ ¿õ âèðîáíèöòâà þâåë³ðí³ ìàéñòåðí³ Á³ëüñüêîãî ãîðîäèùà.
Ïîõîäæåííÿ âñ³õ áëÿøîê ³ç êîìïëåêñ³â, äàòîâàíèõ ê³íöåì V — ïåðøîþ ÷âåðòþ
IV ñò. äî í. å., ñâ³ä÷èòü ïðî âóçüêèé õðîíîëîã³÷íèé ïåð³îä ¿õ âæèòêó ³ äîçâîëÿº ó ìàéáóòíüîìó çàëó÷àòè äàíèé øòàìï ïëàñòèí÷àñòî¿ àïë³êàö³¿ ó ÿêîñò³ íàä³éíîãî õðîíîëîã³÷íîãî ³íäèêàòîðà.
Êëþ÷îâ³ ñëîâà: ñê³ôñüêà êóëüòóðà, Á³ëüñüêå ãîðîäèùå, çîëîò³ øòàìïîâàí³ áëÿøêè,
ïëàñòèí÷àñòà àïë³êàö³ÿ, ãðèôîí.
Summary
L. Babenko. About the Interpretation of an Image of the Greco-Scythian Art
Among the burial inventory of the at least 5 complexes (Osnyagy, Pereshepyne,
Olefirshuna, Pisochyn, Bogdanivka) there have been found golden stamped pendants diverse
in their quantity (from 1 to 19) which had an image of a creature with peculiar features.
The researchers interpret this image as that of a hare, a predator, a feline predator, a hoofed
animal, a steppe marmot, a griffin. The analysis of the character’s iconography and
the assumption of the possibility of separate variations through the peculiarity of
the technological manufacture give ground for interpreting this creature as a griffin.
The local nature of the pendants areal distribution allows to assume that the probable
places of their manufacture were the jewellery workshops of the Bils’ke settlement.
The origin of all the pendants from the complexes of the end of the 5th — the first
quarter of the 4th centuries B. C. indicate a narrow chronological period of their use. This
also allows involving this stamp of lamellate appliqué for secure chronological indicator in
future.
c т а т ь и
Key words: the Scythian culture, the Bils’ke settlement, golden stamped pendants,
lamellate appliqué, a griffin.
116
«ДРЕВНОСТИ» 2012
Л. И. Бабенко. Об одном иконографическом варианте…
ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù
Д. С. Гречко
К вопросу о взаимоотношениях населения Степи
и Лесостепи юга Восточной Европы
в конце V—ІV вв. до н. э.
äíîé èç âàæíûõ ïðîáëåì ñîâðåìåííîãî ñêèôîâåäåíèÿ ÿâëÿåòñÿ
âîïðîñ î ïðèñóòñòâèè íîìàäîâ íà òåððèòîðèè âîñòî÷íîåâðîïåéñêîé
Ëåñîñòåïè è èõ âçàèìîîòíîøåíèÿ ñ ìåñòíûì çåìëåäåëü÷åñêèì íàñåëåíèåì. Äîëãîå âðåìÿ èññëåäîâàòåëè áûëè ðàçäåëåíû íà äâà
«ëàãåðÿ». Ñòîðîííèêè ïåðâîãî ñ÷èòàëè, ÷òî â ëåñîñòåïíîé çîíå
æèëè íåñêèôñêèå ïëåìåíà, â òî âðåìÿ êàê ñêèôû çàíèìàëè ñòåïè
Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ [1, ñ. 39–93; 2, ñ. 3–38]. Ïðåäñòàâèòåëè
âòîðîãî — îòñòàèâàëè èäåþ åäèíîé Ñêèôèè è ñóùåñòâîâàíèÿ îáùåé
ñêèôñêîé êóëüòóðû íà þãå Âîñòî÷íîé Åâðîïû [3, ñ. 17–18].
Íîâûé ïîäõîä ê èçó÷åíèþ äàííîãî âîïðîñà íà÷àë ðàçðàáàòûâàòüñÿ â 80-å ãã. ÕÕ â.
Îí áûë íàïðàâëåí íà ïîèñê êðèòåðèåâ âûäåëåíèÿ ïîãðåáåíèé êî÷åâíèêîâ â Ëåñîñòåïè, âûÿñíåíèÿ äèíàìèêè èõ ïðîíèêíîâåíèÿ â ðåãèîí, à òàêæå óñòàíîâëåíèå õàðàêòåðà âçàèìîîòíîøåíèÿ ñ àáîðèãåííûì íàñåëåíèåì. Åãî ðîäîíà÷àëüíèêîì ìîæåò
ñ÷èòàòüñÿ Ì. È. Ðîñòîâöåâ [4, ñ. 76]. Äàííîå íàïðàâëåíèå â ïîñëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ
ïîëó÷èëî çíà÷èòåëüíîå ÷èñëî ñòîðîííèêîâ [5, ñ. 36–49; 6; 7; 8, ñ. 124–126; 9, ñ. 148–160;
10, ñ. 116–131; 11].
Èññëåäîâàíèÿ íåêðîïîëÿ ó ñ. Ãðèøêîâêà íà Õàðüêîâùèíå èìåëè âàæíîå çíà÷åíèå
äëÿ ïîíèìàíèÿ ýòíîêóëüòóðíîé èñòîðèè ñåâåðñêîäîíåöêîé Ëåñîñòåïè â V—²V ââ.
äî í. ý. Îòêðûòèå îäíîðîäíîãî âî âñåõ îòíîøåíèÿõ êîìïëåêñà ñòåïíîãî òèïà ïîçâîëèëî óñîìíèòüñÿ âî ìíîãèõ óñòîÿâøèõñÿ ìíåíèÿõ (î íåçàâèñèìîñòè ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ â ýòî âðåìÿ îò ñòåïíÿêîâ è äð.) è ïî-íîâîìó îöåíèòü ýòíè÷åñêèé ïîäòåêñò
çíà÷èòåëüíîé ãðóïïû ïîãðåáåíèé ðåãèîíà. Ïðè ñáîðå èíôîðìàöèè î áëèçêèõ ñèíõðîííûõ íåêðîïîëÿõ þãà Âîñòî÷íîé Åâðîïû îêàçàëîñü, ÷òî äàííîå ÿâëåíèå èìåëî
øèðîêîå ãåîãðàôè÷åñêîå ðàñïðîñòðàíåíèå è äîëæíî íàéòè îáúÿñíåíèå, èñõîäÿ íå èç
ðåãèîíàëüíûõ ðàçðàáîòîê, à íà ôîíå ðàçâèòèÿ âñåé Ñêèôèè.
Âàæíûì ÿâëÿåòñÿ âîïðîñ î ñîîòíîøåíèè ñèíõðîííûõ çàõîðîíåíèé â ÿìàõ è êàòàêîìáàõ. Âîïðîñû ïðîèñõîæäåíèÿ ñêèôñêîãî îáðÿäà ïîãðåáåíèÿ â êàòàêîìáàõ äåòàëüíî ðàçîáðàíû Â. Ñ. Îëüõîâñêèì [12, ñ. 38].
Ïîãðåáåíèÿ â ÿìàõ è êàòàêîìáàõ ïîä îäíîé íàñûïüþ õîðîøî èçâåñòíû â ýëèòíûõ
ñêèôñêèõ êóðãàíàõ, ãäå ïåðâûå ïðèíàäëåæàëè çàâèñèìûì ëèöàì.  íåêðîïîëÿõ ðÿäîâîãî íàñåëåíèÿ ÷àñòî ôèêñèðóåòñÿ ïàðàëëåëüíîå èñïîëüçîâàíèå äàííûõ òèïîâ ïîãðåáàëüíûõ ñîîðóæåíèé (Ìàìàé-Ãîðà, ê. 69, 72, 81) [13, ñ. 84–88, 93–97, 108–109], õîòÿ
ïðîöåíòíîå ñîîòíîøåíèå ðàçëè÷íî. Õîðîøî èçâåñòíû áåäíåéøèå çàõîðîíåíèÿ è â ÿìàõ
è êàòàêîìáàõ (èëè ïîäáîÿõ), ÷òî íå ïîçâîëÿåò ãîâîðèòü î âëèÿíèè ñîöèàëüíûõ ðàçëè÷èé ïðè âûáîðå ïîãðåáàëüíîãî ñîîðóæåíèÿ. Àíàëèç äàííûõ àíòðîïîëîãèè ïîçâîëèë
Д. С. Гречко. К вопросу о взаимоотношениях населения Степи…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
Î ïîãðåáàëüíûõ ñîîðóæåíèÿõ íàñåëåíèÿ Ñòåïè V—²V ââ. äî í. ý.
117
c т а т ь и
ãîâîðèòü èññëåäîâàòåëÿì î òîì, ÷òî çàõîðîíåííûå â ñêèôñêèõ ýëèòíûõ êóðãàíàõ áûëè
âûõîäöàìè èç òîé æå ñðåäû, ÷òî è ðÿäîâûå ñêèôû, õîòÿ, î÷åâèäíî, îòíîñèëèñü ê ðàçíûì ðîäîâûì ãðóïïàì [14, ñ. 482] 1.
Âàæíîå çíà÷åíèå, áåçóñëîâíî, èìåëè ðåëèãèîçíûå ïðåäñòàâëåíèÿ ñêèôîâ è èõ âçãëÿä
íà çàãðîáíóþ æèçíü. Äî ñèõ ïîð ñåìàíòèêå òðàäèöèè ïîãðåáåíèÿ â êàòàêîìáå ó ñêèôîâ
íå óäåëÿëîñü äîñòàòî÷íîãî âíèìàíèÿ. Äàííàÿ òåìà õîðîøî ðàçðàáîòàíà â ðàáîòàõ èññëåäîâàòåëåé êóëüòóð ýïîõè áðîíçû. Ñìûñë êàòàêîìá òðàêòóåòñÿ ïî-ðàçíîìó [15, ñ. 200].
Íàèáîëåå ðåàëèñòè÷íîé ãèïîòåçîé íàì ïðåäñòàâëÿåòñÿ ìíåíèå À. Í. Ãåÿ, êîòîðûé
ñ÷èòàåò, ÷òî êàòàêîìáíàÿ êîíñòðóêöèÿ ÿâëÿåòñÿ ñëåäñòâèåì ýâîëþöèîííîãî ðàçâèòèÿ
õàðàêòåðíîé äëÿ íîâîòèòîðîâñêîé êóëüòóðû Ñòåïíîãî Ïðèêóáàíüÿ ÿìû ñ çàïëå÷èêàìè
[16] 2. Ýòà ýâîëþöèÿ ïðîèñõîäèëà â ïðîöåññå ôîðìèðîâàíèÿ «…èäåè ñîîòâåòñòâèÿ ìîãèëüíîãî ñîîðóæåíèÿ (ÿìû/êàòàêîìáû) çàóïîêîéíîìó æèëèùó-ïîâîçêå, óãëóáëåííîé
æèëîé “ïîâîçêå äëÿ ñíà è îòäûõà” æèâûõ» [18, ñ. 78–113]. Îðèãèíàëüíûì ÿâëÿåòñÿ
è ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî øêóðû ìåëêîãî ðîãàòîãî ñêîòà ñ ÷åðåïàìè è êîñòÿìè íîã áûëè
ñèìâîëîì æèâîòíûõ, òÿíóùèõ ïîâîçêó.
Äàííîå îïðåäåëåíèå ñåìàíòè÷åñêîé íàãðóçêè çàõîðîíåíèÿ â êàòàêîìáå íàõîäèò
ïîäòâåðæäåíèÿ â ïîãðåáàëüíîì îáðÿäå ñêèôîâ. Î ñîææåíèè ïîâîçêè ñ ïðîðèöàòåëÿìè, çàïðÿæåííîé âîëàìè ñîîáùàåò Ãåðîäîò [Herod., IV, 69]. Ñ. Ñ. Áåññîíîâà àðãóìåíòèðîâàííî ñîîòíåñëà äàííûé ïàññàæ ñ ðàçíîâèäíîñòüþ ïîãðåáàëüíîãî îáðÿäà
ïóòåì ñîææåíèÿ ïîâîçêè âìåñòå ñ æèâîòíûìè, êîòîðûå äîëæíû åå ïåðåïðàâèòü
â öàðñòâî ìåðòâûõ [19, ñ. 24]. Íàõîäêè êîëåñ ïîâîçîê è çàõîðîíåíèé ëîøàäåé â äðîìîñàõ èëè âîçëå íèõ õîðîøî èçâåñòíû â áîëüøèíñòâå ïîãðåáåíèé ñêèôñêîé ýëèòû
â Ñòåïè. Èíòåðåñíî, ÷òî çàõîðîíåíèÿ â ñòîëáîâûõ êàìåðíûõ çàõîðîíåíèÿõ V â.
äî í. ý. ñ ðàçìåùåíèåì êîíåé â äðîìîñàõ (Æóðîâêà, Ñêèôñêàÿ ìîãèëà è äð.), âåðîÿòíî, íå îòëè÷àëèñü ïî çàêëþ÷åííîé â íèõ ñìûñëîâîé íàãðóçêå îò àíàëîãè÷íûõ
êàòàêîìáíûõ ìîãèë IV â. äî í. ý. Ýòî ïîçâîëÿåò ïðåäïîëàãàòü ìåñòíîå ðàçâèòèå
ïîãðåáàëüíûõ òðàäèöèé öàðñêèõ ñêèôîâ â V—IV ââ. äî í. ý. è èäåíòè÷íîñòü ýòíîêóëüòóðíîé ïðèíàäëåæíîñòè çàõîðîíåííûõ â ðàçíûõ òèïàõ ïîãðåáàëüíûõ ñîîðóæåíèé.  äàííîì êîíòåêñòå ìû ìîæåì ëèøü ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ÿìû â Ñòåïè â IV â.
äî í. ý. èñïîëüçîâàëèñü â îñíîâíîì ðÿäîâûì íàñåëåíèåì, êîòîðîå âñòóïèëî íà ïóòü
ñåäåíòåðèçàöèè â ðåçóëüòàòå èõ âûòåñíåíèÿ áîëåå ìîùíûìè êî÷åâûìè ðîäàìè ñêèôîâ (âåðîÿòíî, öàðñêèõ) èç ðàéîíîâ Íèæíåãî Äíåïðà 3. Ýëèòíûå çàõîðîíåíèÿ ñîâåðøàëèñü èñêëþ÷èòåëüíî â ïðåñòèæíûõ äëÿ êî÷åâíèêà êàòàêîìáàõ (êðîìå, êóðãàíîâ
Êðûìà).
Íà îñíîâàíèè àíàëèçà ïîãðåáàëüíîãî îáðÿäà ñêèôñêèõ çàõîðîíåíèé Ñòåïè
Â. Ñ. Îëüõîâñêèì áûëî âûäåëåíî 14 ëîêàëüíûõ ãðóïï, áîëüøèíñòâî èç êîòîðûõ áûëî
îáúåäèíåíî â ÷åòûðå ëîêàëüíûõ âàðèàíòà: Äíåïðî-Áóãñêèé (Ïîäíåïðîâñêàÿ, ÁóãîÈíãóëüñêàÿ, Èíãóëåöêàÿ, ßãîðëûöêî-Êàëàí÷àêñêàÿ ãðóïïû), Äíåñòðî-Äóíàéñêèé
(Ïîäíåñòðîâñêàÿ è Ïîäóíàéñêàÿ ãðóïïû), Íèæíåäîíñêîé è Êðûìñêèé. Ñåâåðîñòåïíàÿ,
Ïðèàçîâñêàÿ è Ïðèîëüâèéñêàÿ ãðóïïû íå âîøëè íè â îäèí ëîêàëüíûé âàðèàíò.  Ïîäíåïðîâñêîé ãðóïïå èññëåäîâàòåëü îòìå÷àë ñâîåîáðàçèå ìîãèëüíèêîâ Êè÷êàññêîãî òèïà
â Íàäïîðîæüå è òî, ÷òî â íåé ñêîíöåíòðèðîâàíî áîëüøèíñòâî êóðãàíîâ ñêèôñêîé
118
1
 íåêîòîðûõ àðõåîëîãè÷åñêèõ êóëüòóðàõ ïàðàëëåëüíîå ñóùåñòâîâàíèå íåêðîïîëåé ñ ÿìíûì
è êàòàêîìáíûì îáðÿäîì, ÿâëÿåòñÿ ïðîÿâëåíèåì ýòíè÷åñêèõ ðàçëè÷èé. Íàïðèìåð, ðàííåñðåäíåâåêîâûé Âåðõíåñàëòîâñêèé êàòàêîìáíûé ìîãèëüíèê (àëàíû), è Íåòàéëîâñêèé ÿìíûé ìîãèëüíèê
íà äðóãîì áåðåãó Ñåâåðñêîãî Äîíöà (ïðàáîëãàðû).
2
Ãðóíòîâûå ÿìû ñî ñòóïåíüêàìè (çàïëå÷èêàìè?) À. À. Áîáðèíñêèé ñ÷èòàë ïåðåõîäíûìè
ê êàòàêîìáàì [17, ñ. 59]. Â. Ã. Ïåòðåíêî ñ÷èòàåò, ÷òî äàííûé òèï ïîãðåáàëüíîãî ñîîðóæåíèÿ
ñêëàäûâàåòñÿ ïîä âëèÿíèåì êàòàêîìá è ÿâëÿëñÿ ìåñòíûì ïåðåîñìûñëåíèåì êàòàêîìáû [20, ñ. 64].
3
Ïî ñóòè, ðå÷ü èäåò î çàõâàòå ëó÷øèõ ïàñòáèù áîëåå ñèëüíûìè êî÷åâûìè îáùèíàìè [21,
ñ. 327; 22, ñ. 153].
«ДРЕВНОСТИ» 2012
Д. С. Гречко. К вопросу о взаимоотношениях населения Степи…
çíàòè, ÷òî, âåðîÿòíî, ñâèäåòåëüñòâóåò î ïðîæèâàíèè íà äàííîé òåððèòîðèè ñêèôîâ
öàðñêèõ [12, c. 167].
Øèðîòíî îðèåíòèðîâàííûå ïîãðåáåíèÿ â ÿìàõ ïîëó÷èëè çíà÷èòåëüíîå ðàñïðîñòðàíåíèå â ñòåïÿõ Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ [12, ñ. 17, òàáë. 3–4]. Â. Ñ. Îëüõîâñêèé
îòìåòèë, ÷òî ïîãðåáåíèÿ â ÿìàõ ëó÷øå ñîîòíîñÿòñÿ ñ çàõîðîíåíèÿìè V â. äî í. ý., ÷åì
òå, ÷òî ñîâåðøåíû â êàòàêîìáàõ [12, ñ. 103].
Âûäåëÿþòñÿ ìåñòà â Ñòåïè, ãäå øèðîòíûõ ïîãðåáåíèé â ÿìàõ íàèáîëüøåå êîëè÷åñòâî. Ýòî ñåâåðîñòåïíàÿ, ïðèäóíàéñêàÿ, ïîäíåñòðîâñêàÿ, íèæíåäîíñêàÿ, çàïàäíîêðûìñêàÿ, è ïðèñèâàøñêàÿ ëîêàëüíûå ãðóïïû [12, c. 167–168; 23, c. 55; 24, ñ. 12–13, 23 ].
Çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü çàõîðîíåíèé, êîòîðûå áëèçêè ãðèøêîâñêèì, çàôèêñèðîâàíà
â ìîãèëüíèêå Ìàìàé-Ãîðà.  Äíåïðîâñêîì Íàäïîðîæüå àíàëîãè÷íûå çàõîðîíåíèÿ
çàôèêñèðîâàíû â Âîëüíÿíñêèõ êóðãàíàõ (ßñèíîâàòîå 1–2) [25, ñ. 6–37]. Íà òåððèòîðèè
Íèæíåãî Äíåïðà àíàëîãè÷íûå çàõîðîíåíèÿ èññëåäîâàíû â Âåëèêîçíàìåíñêèõ êóðãàíàõ [26, ñ. 14–16, 81].
Êðîìå òîãî, ìîæíî âûäåëèòü íåñêîëüêî ðåãèîíîâ âîñòî÷íîåâðîïåéñêîé Ëåñîñòåïè,
ãäå ïîäîáíûå ãðèøêîâñêèì çàõîðîíåíèÿ îáðàçóþò êîìïàêòíûå ãðóïïû (ðèñ. 1). Ýòî,
â ïåðâóþ î÷åðåäü, ëåñîñòåïíîå Äíåïðîâñêîå Ïðàâîáåðåæüå [20; 27, c. 40; òàáë. 7], ëåñîñòåïíîå Ïîáóæüå [28, ñ. 30], òåððàñîâàÿ Ëåñîñòåïü [29], ñåâåðñêîäîíåöêàÿ Ëåñîñòåïü [30].
Åñëè êàðòîãðàôèðîâàòü äàííûå ãðóïïû, òî õîðîøî çàìåòíî, ÷òî îíè îêðóæàþò ïî
ïåðèìåòðó Íèæíåäíåïðîâñêèé ðåãèîí, ãäå êîíöåíòðèðóþòñÿ çàõîðîíåíèÿ ñêèôñêèõ
öàðåé è ýëèòû, à ïîãðåáåíèÿ â êàòàêîìáàõ àáñîëþòíî ïðåîáëàäàþò.
Êîíñòðóêöèÿ ïîãðåáàëüíûõ ñîîðóæåíèé çíàòè Ëåñîñòåïè ñèëüíî îòëè÷àåòñÿ îò
ñòåïíûõ. Ýòî îáóñëîâëåíî íàëè÷èåì áîëüøîãî êîëè÷åñòâà äðåâåñèíû è òðàäèöèÿìè
ìåñòíîãî çåìëåäåëü÷åñêîãî íàñåëåíèÿ, êîòîðîå, âåðîÿòíî, è ñîîðóæàëî äàííûå êóðãàíû [8, ñ. 127]. Ñîîðóæåíèå äåðåâÿííûõ ãðîáíèö Â. Ñ. Îëüõîâñêèé ñâÿçûâàë ñ äîìîñòðîèòåëüíûìè òðàäèöèÿìè ëåñîñòåïíîãî íàñåëåíèÿ [31, ñ. 88]. Ñîõðàíåíèå ýòíè÷åñêîé
îñíîâû çåìëåäåëü÷åñêîãî íàñåëåíèÿ íà ïðîòÿæåíèè ñêèôñêîãî âðåìåíè ìîãëî îáóñëîâèòü ñîõðàíåíèå òðàäèöèè ñîîðóæåíèÿ äåðåâÿííûõ êàìåðíûõ ãðîáíèö.  ïîëüçó äàííîãî ïðåäïîëîæåíèÿ ñâèäåòåëüñòâóþò ôàêòû ïðèíÿòèÿ ïðèøëûì íàñåëåíèåì ìåñòíûõ
òèïîâ ïîãðåáàëüíûõ ñîîðóæåíèé, êîòîðûå áîëüøå îáóñëîâëåíû ïðèðîäíî-õîçÿéñòâåííûìè ôàêòîðàìè [19, ñ. 26]. Îáùåïðèçíàííûì ÿâëÿåòñÿ òîò ôàêò, ÷òî ñêèôàìè èñïîëüçîâàëèñü ðàçíûå òèïû ïîãðåáàëüíûõ ñîîðóæåíèé. Ýòî ïîçâîëÿåò âñïîìíèòü ìíåíèå
Ñ. Ñ. Áåññîíîâîé, ÷òî òèï ïîãðåáàëüíûõ ñîîðóæåíèé îòíîñèòñÿ ê ÷èñëó íàèìåíåå íàäåæíûõ ýòíîäèôôåðåíöèðóþùèõ ïðèçíàêîâ [19, ñ. 26]. Çà÷àñòóþ òèï ïîãðåáàëüíîãî
ñîîðóæåíèÿ îòðàæàë è îòðàæàåò â áîëüøåé ñòåïåíè ñîöèàëüíûé ñòàòóñ ïîêîéíèêà, à íå
åãî ýòíè÷åñêóþ ïðèíàäëåæíîñòü [32, ñ. 9]. Î÷åíü ïåðñïåêòèâíûì íàì êàæåòñÿ ìíåíèå
Ì. Ë. Øâåöîâà, ÷òî ýòíè÷åñêóþ íàãðóçêó íåñóò íå ãëàâåíñòâóþùèå ïðèçíàêè (ïîãðåáàëüíîå ñîîðóæåíèå, ïîçà, îðèåíòèðîâêà), à âòîðîñòåïåííûå ñ âèäó ïðèçíàêè èëè ìèêðîäåòàëè ïîãðåáàëüíîãî ðèòóàëà (íàáîð ïîãðåáàëüíîãî èíâåíòàðÿ, õàðàêòåð ìÿñíîé ïèùè,
èõ ðàçìåùåíèå â ìîãèëå, àññîðòèìåíò óêðàøåíèé è äð.) [33, ñ. 178].
Êðîìå òèïà ïîãðåáàëüíîãî ñîîðóæåíèÿ, âñå îñòàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè ñáëèæàþò
ëåñîñòåïíûå ýëèòíûå çàõîðîíåíèÿ â êàìåðíûõ äåðåâÿííûõ ïîãðåáåíèÿõ V—IV ââ. äî í. ý.
ñî ñòåïíûìè.  ïîãðåáåíèè ¹ 1 êóðãàíà 18 è êóðãàíå 25 Ïåñî÷èíñêîãî ìîãèëüíèêà áûë
çàôèêñèðîâàí îáû÷àé âòûêàíèÿ îðóæèÿ â äíî ìîãèëû [34, ñ. 62]. Íà áëèçîñòü çàõîðîíåííûõ ó ñ. Ñòàðûé Ìåð÷èê ñòåïíÿêàì óêàçûâàþò è äàííûå àíòðîïîëîãèè [35, ñ. 86].
 àíàëîãè÷íîì êëþ÷å êàìåðíûå ãðîáíèöû Ñðåäíåãî Äîíà ðàññìàòðèâàåò è Â. È. Ãóëÿåâ, ñâÿçûâàÿ áîëüøèíñòâî ïîãðåáàëüíûõ òðàäèöèé ñ ïîãðåáàëüíîé îáðÿäíîñòüþ
Ñòåïíîé Ñêèôèè. Ðîäñòâî èäåîëîãè÷åñêèõ è ýêîíîìè÷åñêèõ îñíîâ ñî ñòåïíûìè ñêèôàìè, ïîçâîëèëî èññëåäîâàòåëþ âûñêàçàòü ìíåíèå î âõîæäåíèè íàñåëåíèÿ Ñðåäíåãî
Д. С. Гречко. К вопросу о взаимоотношениях населения Степи…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
Îá ýëèòíûõ çàõîðîíåíèÿõ Ëåñîñòåïè ñêèôñêîãî âðåìåíè
119
120
«ДРЕВНОСТИ» 2012
Д. С. Гречко. К вопросу о взаимоотношениях населения Степи…
Рис. 1 Локальные группы погребений степного типа V—IV вв. до н.э. восточноевропейской Лесостепи
I — the forest-steppe right bank group; II — the forest-steppe Bug District; III — the Dnepr-Tarasovsky (Borispolsky) group; IV — the Seversky Donets-Vorskla group; 1 — Grishkovka;
2 — Pokrovsky and Nastelny hutors; 3 — Belsk, necropolis B; 4–5 — Podolia, Staroe, and others; 6 — Medvin; 7 — Novosjolka
Fig. 1. Local groups of the burials of the steppe type of the Eastern Europe forest-steppe dated from V—IV cen. BC:
I — лесостепная правобережная группа; II — лесостепная побужская группа; III — приднепровско-террасовая (бориспольская) группа; IV — северскодонецко-ворсклинская
группа. 1 — Гришковка; 2 — хут. Покровский и Настельный; 3 — Бельск, некрополь Б; 4–5 — Подолье, Старое и др.; 6 — Медвин; 7 — Новоселка
c т а т ь и
Äîíà â V—IV ââ. äî í. ý. â ñîñòàâ åäèíîé Ñêèôèè, çàíèìàâøåé ïðîñòîðû Ñòåïè è Ëåñîñòåïè Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ [36, ñ. 16].
 ñåâåðñêîäîíåöêîé Ëåñîñòåïè îòñóòñòâóþò ìîãèëüíèêè, êîòîðûå áû ôóíêöèîíèðîâàëè íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ñêèôñêîãî âðåìåíè. Âñå íåêðîïîëè, êîòîðûå áóäóò
ôóíêöèîíèðîâàòü â ïîçäíåñêèôñêîå âðåìÿ, âîçíèêëè íà íîâûõ ìåñòàõ âî âòîðîé
÷åòâåðòè V â. äî í. ý. Âñå ýòî ïîçâîëÿåò ñîãëàñèòüñÿ ñ Ë. È. Áàáåíêî î ïðèõîäå íîâîãî íàñåëåíèÿ â ðåãèîí [34, ñ. 196] 1, îäíàêî ñ îãîâîðêîé, ÷òî èñõîäíîé òî÷êîé ìèãðàöèè áûëà íå Ëåñîñòåïü, à Ñòåïü. Ñîîòâåòñâåííî ïðè ýòíè÷åñêîì îïðåäåëåíèè
ëåñîñòåïíîé ýëèòû V—IV ââ. äî í. ý. íàñ íå äîëæåí ñìóùàòü òèï ïîãðåáàëüíîãî ñîîðóæåíèÿ. Îòñóòñòâèå ýëèòíûõ êàòàêîìá â Êðûìó íè ÷óòü íå ìåøàåò èññëåäîâàòåëÿì
ïðàâîìåðíî ñîîòíîñèòü ïîãðåáåíèÿ â Íèìôåéñêèõ êóðãàíàõ, êóðãàíàõ Äîðò-Îáà
è Òàëàåâñêîì ñî ñêèôàìè. Âåñîìóþ ðîëü èãðàëà è ñòðóêòóðà ïî÷âû [38, ñ. 158] è ñòðîèòåëüíûå òðàäèöèè ìåñòíîãî, âåðîÿòíî, ïîä÷èíåííîãî îñåäëîãî íàñåëåíèÿ. 2
Ïîãðåáåíèÿ ñòåïíîãî òèïà Ëåñîñòåïè V—²V ââ. äî í. ý.
1
Ïîãðåáåíèé V â. äî í. ý. â Ïîñóëüñêèõ íåêðîïîëÿõ íå ìåíüøå, ÷åì â äðóãèõ ðåãèîíàõ þãà
Âîñòî÷íîé Åâðîïû. Ýòî õîðîøî çàìåòíî íà êàðòàõ ðàñïðîñòðàíåíèÿ êîìïëåêñîâ ñ ïðåäìåòàìè
êîíñêîãî ñíàðÿæåíèÿ ðàííå- è ñðåäíåñêèôñêîãî âðåìåíè [37, ñ. 428; ðèñ. 194]. Çàìåòíîå çàòóõàíèå
äàííûõ ìîãèëüíèêîâ îòíîñèòñÿ óæå ê IV â. äî í. ý. Íåìíîãî÷èñëåííû â Ïîñóëüå è çàõîðîíåíèÿ
âòîðîé ïîëîâèíû VI â. äî í. ý., ïîýòîìó ïðàâîìåðíåå áûëî ýòèì âðåìåíåì, à íå ñëåäóþùèì
ñòîëåòèåì, äàòèðîâàòü îòòîê íàñåëåíèÿ èç äàííîãî ðåãèîíà íà âîñòîê, îäíàêî ýòî íå
ïîäòâåðæäàåòñÿ êîíêðåòíûì àðõåîëîãè÷åñêèì ìàòåðèàëîì.
2
Ïðè ñîîðóæåíèè ñûðöîâûõ ãðîáíèö Íèìôåéñêèõ êóðãàíîâ áûëè èñïîëüçîâàíû, íåñîìíåííî,
ãðå÷åñêèå ñòðîèòåëüíûå ïðèåìû [12, ñ. 49], ïîýòîìó ìû íå ìîæåì èñêëþ÷àòü ó÷àñòèÿ ýëëèíîâ
ïðè ñòðîèòåëüñòâå ïîãðåáàëüíûõ ñîîðóæåíèé. Âîçìîæíî èõ ó÷àñòèå òàêæå â ñòðîèòåëüñòâå
êàìåííûõ ãðîáíèö â ñêèôñêèõ êóðãàíàõ Êðûìà. Â äàííîì ðóñëå ëåãêî îáúÿñíèìî ñîîðóæåíèå
äåðåâÿííûõ êàìåðíûõ ïîãðåáåíèé äëÿ ñêèôîâ íàñåëåíèåì Ëåñîñòåïè. Êàòàêîìáû äëÿ ñêèôîâöàðñêèõ, âåðîÿòíî, ñîîðóæàëè ðÿäîâûå ñêèôû. Íà Ñðåäíåì Äíåñòðå êàìåííûå ãðîáíèöû äëÿ
êî÷åâíèêîâ, âåðîÿòíî, òàêæå ñîîðóæàëè ìåñòíûå çåìëåäåëüöû.
Д. С. Гречко. К вопросу о взаимоотношениях населения Степи…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
Çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî çàõîðîíåíèé ñòåïíîãî òèïà â ñåâåðñêîäîíåöêîé Ëåñîñòåïè
ïîçâîëÿåò èõ îáúåäèíèòü â ëîêàëüíóþ ãðóïïó (ðèñ. 2–3) [30]. Äàííàÿ ãðóïïà ïàìÿòíèêîâ
ïî ñâîèì õàðàêòåðèñòèêàì íàèáîëåå áëèçêà Ñåâåðîñòåïíîé, Ïîäíåñòðîâñêîé, Íèæíåäîíñêîé ãðóïïàì [12, ñ. 167–168]. Â Ëåñîñòåïè çàõîðîíåíèÿ ñòåïíîãî òèïà IV â. äî í. ý.
íåèçâåñòíû â Ïîñóëüå è Ïîïñåëüå. Â áàññåéíå Âîðñêëû ïîäîáíûå ïîãðåáåíèÿ èçâåñòíû
â ìîãèëüíèêàõ ó õóò. Ïîêðîâñêèé è Íàñòåëüíûé [39; 40, ñ. 16–17]. Çàõîðîíåíèå â øèðîòíî îðèåíòèðîâàííîé ÿìå è êàòàêîìáå òðåòüåé ÷åòâåðòè IV â. äî í. ý. èçâåñòíî â íåêðîïîëå Á íà òåððèòîðèè Áîëüøîãî Áåëüñêîãî ãîðîäèùà (ðèñ. 4) [41, ñ. 80]. Èíòåðåñíî
îòìåòèòü, ÷òî â îêðåñòíîñòÿõ Áåëüñêîãî ãîðîäèùà, êðîìå âûøåóïîìÿíóòûõ ïîãðåáåíèé,
çàõîðîíåíèÿ âòîðîé ïîëîâèíû IV â. äî í. ý. îòñóòñòâóþò. Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî ïîÿâëåíèÿ çàõîðîíåíèé ñòåïíîãî òèïà è ïðåêðàùåíèå ôóíêöèîíèðîâàíèÿ Áåëüñêèõ íåêðîïîëåé ÿâëåíèÿ âçàèìîñâÿçàííûå. Â öåëîì, âîðñêëèíñêèå ïîãðåáåíèÿ ñòåïíîãî òèïà
òåððèòîðèàëüíî òÿãîòåþò ê çíà÷èòåëüíî áîëåå ìíîãî÷èñëåííûì àíàëîãè÷íûì ïàìÿòíèêàì ñåâåðñêîäîíåöêîé Ëåñîñòåïè, êîòîðûå ðàñïîëîæåíû âáëèçè Ìóðàâñêîãî Øëÿõà,
÷òî ïîçâîëÿåò èõ óñëîâíî îáúåäèíèòü â îäíó ãðóïïó — «ñåâåðñêîäîíåöêî-âîðñêëèíñêóþ».
Íà òåððèòîðèè Ñðåäíåãî Äîíà øèðîòíî îðèåíòèðîâàííûå ÿìû IV â. äî í. ý. òàêæå èçâåñòíû [42, ñ. 6, 14; 43, ñ. 55–67].
Íà ñåãîäíÿ â Ëåñîñòåïè ìîæíî âûäåëèòü ëîêàëüíûå ãðóïïû ïîãðåáåíèé ñòåïíîãî
òèïà V—²V ââ. äî í. ý. (ðèñ. 1).
Ïåðâàÿ ãðóïïà çàíèìàåò òåððèòîðèþ Äíåïðîâñêîãî ëåñîñòåïíîãî Ïðàâîáåðåæüÿ ê þãó
îò ð. Ðîñü, âêëþ÷àÿ Ïîðîñüå. Ïðåäñòàâëåíà çíà÷èòåëüíûì êîëè÷åñòâîì ìîãèëüíèêîâ
121
2
1
3
6
5
4
7
8
9
10
c т а т ь и
Рис. 2. Погребения степного типа V—IV вв. до н. э. северскодонецкой Лесостепи:
122
1 — Паньковка, курган № 1; 2 — Гиёвка, нижнегийовская группа, курган № 2; 3 — ур. Соломаховка, курган № 18; 4 —
Быстрое-2, курган № 1; 5 — Песочин, курган № 28; 6 — Коротич; 7 — Родной Край; 8 — Новый Мерчик; 9 — Песочин, курган
№ 16; 10 — Гришковка, к. 25/1. По : Бандуровському, Ю. В. Буйнову [61]; Л. И. Бабенко [34]; В. С. Аксенову, Л. И. Бабенко [64];
Б. А. Шрамко, Ю. Н. Бойко [65]
Fig. 2. The burials of the steppe type of the Seversky Donets forest-steppe dated from V—IV cen. BC:
1 — Pankovka, barrow № 1; 2 — Gijovka, the nizhnegijovsky group, barrow № 2; 3 — Solomahovka hole, barrow № 18; 4 —
Bystroje-2, barrow № 1; 5 — Pesochin, barrow № 28; 6 — Korotich; 7 — Rodnoj Kraj; 8 — Novyj Merchik; 9 — Pesochin, barrow № 16;
10 — Grishkovka, quadrate 25/1. Sources: Bandurovsky, A. & Bujnov, Y. [61]; Babenko, A. [34]; Aksjonov, V. & Babenko, A. [64];
Shramko, B. & Bojko, Y. [65]
«ДРЕВНОСТИ» 2012
Д. С. Гречко. К вопросу о взаимоотношениях населения Степи…
Fig. 3. Map of the Late Scythian sites of the Seversky Donets forest-steppe (1) and the burial in barrow № 2
located in Malaja Rogozjanka 1. Sources: Grechko, D. [30]; Bandurovsky, A. & Bujnov, Y. [61]
Д. С. Гречко. К вопросу о взаимоотношениях населения Степи…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
Рис. 3. Карта памятников позднескифского времени северскодонецкой Лесостепи (1) и погребение
в кургане 2 Малой Рогозянки 1. По: Д. С. Гречко [30]; А. В. Бандуровському, Ю. В. Буйнову [61]
123
Рис. 4. Погребения Бельского некрополя «Б»:
1 — курган № 3; 2 — курган № 4. По: В. П. Мурзин, Р. Ролле, С. А. Скорий [41]
Fig. 4. The burials located in the Belsk necropolis “B”:
c т а т ь и
1 — barrow №3; 2 — barrow №4. Source: Murzin, V., Rolle, R., & Skoryj, S. [41]
124
è îòäåëüíûõ ïîãðåáåíèé. Ïðåäñòàâëåíû çàõîðîíåíèÿ è â ÿìàõ, è â êàòàêîìáàõ (îêîëî
17 %) ( [27, ñ. 43; 7, ñ. 84].
Âòîðàÿ ãðóïïà — ëåñîñòåïíîå Ïîáóæüå. Àáñîëþòíî ïðåîáëàäàþò ÿìû. Êàòàêîìáû
íåèçâåñòíû [28, ñ. 28–30]. Ãðàíèöû äàííîé ãðóïïû ðàñïëûâ÷àòû. Ñ. Ñ. Áåññîíîâà óêàçûâàåò íà ñîîòâåòñòâèå ïîãðåáàëüíîãî îáðÿäà âîñòî÷íîïîäîëüñêèõ êóðãàíîâ ëåñîñòåïíîìó ïðàâîáåðåæíîìó âàðèàíòó [28, ñ. 30]. Èññëåäîâàòåëè ïðîâîäèëè âîñòî÷íóþ
«ДРЕВНОСТИ» 2012
Д. С. Гречко. К вопросу о взаимоотношениях населения Степи…
ãðàíèöó Âîñòî÷íîïîäîëüñêîé ãðóïïû ïî Ãîðíîìó Òèêè÷ó, ßòðàíè è Ñèíþõå [28, ñ. 4].
Îäíàêî, íàëè÷èå ñêèôñêèõ êóðãàíîâ â âåðõîâüÿõ (ð. Ðîñüêà), â ñðåäíåì òå÷åíèè Ðîñè
è â áàññåéíàõ Ãíèëîãî è Ãîðíîãî Òèêè÷à óêàçûâàþò íà îòñóòñòâèå ðàçðûâà ìåæäó
ãðóïïàìè, ÷òî ïîçâîëÿåò äîïóñêàòü îáúåäèíåíèå ïåðâîé è âòîðîé ãðóïï ïîãðåáåíèé
ñòåïíîãî òèïà V—²V ââ. äî í. ý. Ñòîèò îòìåòèòü è îòñóòñòâèå íà þãå ãðàíèöû ñ ïîãðåáåíèÿìè ñòåïíîãî Ïîáóæüÿ. Íà áëèçîñòü íåêîòîðûõ òèïîâ ïîãðåáàëüíûõ ñîîðóæåíèé
êóðãàíîâ ëåñîñòåïíîãî è ñòåïíîãî Ïîáóæüÿ óêàçûâàëà Ñ. Ñ. Áåññîíîâà (ñ. Êàìåííàÿ
Áàëêà, Ëèìàíöû, Âàðâàðîâêà íà òåððèòîðèè Íèêîëàåâñêîé îáëàñòè) [28, ñ. 11].
Òðåòüÿ — Ïðèäíåïðîâñêàÿ òåððàñîâàÿ Ëåñîñòåïü (êóðãàíû ôàêòè÷åñêè ñêîíöåíòðèðîâàíû ó Áîðèñïîëÿ).  ðàâíîé ñòåïåíè ïðåäñòàâëåíû è ÿìû è êàòàêîìáû. Âî
âòîðîì êóðãàíå ó ñ. Ïîäîëüå ïîä îäíèì êóðãàíîì çàôèêñèðîâàíî çàõîðîíåíèå è â ÿìå,
è â ïîäáîå [29, ñ. 29, ðèñ. 6, 2–5].
×åòâåðòàÿ — óæå óïîìÿíóòàÿ ñåâåðñêîäîíåöêî-âîðñêëèíñêàÿ. Ïî àíàëîãèè ñî
âòîðîé è ÷åòâåðòîé ãðóïïàìè ìîæåò áûòü ïðåäâàðèòåëüíî âûäåëåíà è ïÿòàÿ — ñðåäíåäîíñêàÿ.  äàííîì ðåãèîíå íàðÿäó ñ ïîãðåáåíèÿìè çíàòè â êàìåðíûõ ãðîáíèöàõ,
ïðåäñòàâëåíû çàõîðîíåíèÿ îáû÷íûõ âîèíîâ â øèðîòíî îðèåíòèðîâàííûõ ÿìàõ, êîòîðûå íè÷åì íå îòëè÷àþòñÿ îò àíàëîãè÷íûõ ñêèôñêèõ.
 Ñàìàðî-Îðåëüñêîì ìåæäóðå÷üå [44, ñ. 115] è â ïðåäåëàõ ñòåïíîé ïîëîñû Äîíåöêîé, Ëóãàíñêîé è Õàðüêîâñêîé îáëàñòåé ïîãðåáåíèÿ IV â. äî í. ý. ôàêòè÷åñêè
îòñóòñòâóþò [38, ñ. 94]. Ïðè÷èíû äàííîãî ÿâëåíèÿ òî÷íî íå óñòàíàâëèâàþòñÿ. Âîçìîæíî, äàííàÿ òåððèòîðèÿ, êîòîðàÿ îòäåëÿåò ñåâåðñêîäîíåöêî-âîðñêëèíñêèå ïàìÿòíèêè îò Ñåâåðîñòåïíîé ãðóïïû, èñïîëüçîâàëàñü ëèøü äëÿ òðàíçèòà (ïî íåé ïðîõîäèë
Ìóðàâñêèé Øëÿõ), à åå ïðèðîäíî-êëèìàòè÷åñêèå óñëîâèÿ áûëè íå áëàãîïðèÿòíûìè
äëÿ ïîñòîÿííîãî âåäåíèÿ õîçÿéñòâà. Â öåëîì, çàìåòíî òÿãîòåíèå ãðóïï ïàìÿòíèêîâ
ê âîäíûì èñòî÷íèêàì. Ïîêàçàòåëüíûì ÿâëÿåòñÿ ïðèíàäëåæíîñòü Âåëèêîãî Ëóãà ñêèôàì öàðñêèì, êîòîðûå âûòåñíèëè ìåíåå ïðèâèëåãèðîâàííûå è ðÿäîâûå îáùèíû ñêèôîâ
íà ïåðèôåðèþ, ëèáî çàñòàâèëè èõ ñëóæèòü ñåáå.
Áûëà ëè Ëåñîñòåïü çàâîåâàíà ñêèôàìè?
Ë. È. Áàáåíêî íå èñêëþ÷àåò ìÿãêèõ ôîðì çàâèñèìîñòè îò ñòåïíÿêîâ [34, ñ. 200].
Áëèçêîé òî÷êè çðåíèÿ î âõîæäåíèè íàñåëåíèÿ Ëåñîñòåïè â îðáèòó ñêèôñêîãî âëèÿíèÿ
â V â. äî í. ý. ïðèäåðæèâàþòñÿ Þ. Ã. Âèíîãðàäîâ, ß. Â. Äîìàíñêèé, Ê. Ê. Ìàð÷åíêî
è Þ. À Âèíîãðàäîâ [46, ñ. 23; 47, ñ. 149].
1
2
Д. С. Гречко. К вопросу о взаимоотношениях населения Степи…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
Äàííàÿ òåìà ÿâëÿåòñÿ äèñêóññèîííîé [ïîäðîáíåå ñì. 45, ñ. 24; 6, ñ. 67; 34, ñ. 198].
Ñ. À Ñêîðûé âûäåëèë òðè îñíîâíûå âåðñèè î âçàèìîîòíîøåíèÿõ ñêèôîâ-êî÷åâíèêîâ
è íàñåëåíèÿ Ëåñîñòåïè. Ïåðâàÿ — ýòî ïîä÷èíåíèå ëåñîñòåïíûõ ïëåìåí ñåâåðîïðè÷åðíîìîðñêèìè íîìàäàìè â VII—VI ââ. äî í. ý. (À. È. Òåðåíîæêèí, Â. À. Èëüèíñêàÿ,
Í. Ì. Áîêèé, Â. Þ. Ìóðçèí, À. Ì. Õàçàíîâ, À. È. Ìåëþêîâà, Â. Ã. Ïåòðåíêî). Âòîðàÿ
âåðñèÿ — îòðèöàíèå ïîä÷èíåíèÿ ëåñîñòåïíûõ ïëåìåí Äíåïðî-Äîíñêîé Ëåñîñòåïè
ñòåïíÿêàì (Á. À. Øðàìêî À. Ï. Ìåäâåäåâ, Ë. È. Áàáåíêî 1). Òðåòüþ âåðñèþ âûäâèíóë
Ñ. À. Ñêîðûé [6, ñ. 67] 2 — âõîæäåíèå þæíîé ÷àñòè Ïðàâîáåðåæíîé Ëåñîñòåïè â V—
IV ââ. äî í. ý. â ðàìêè ñåâåðîïðè÷åðíîìîðñêîé Ñêèôèè, âîèíñêèå ïîäðàçäåëåíèÿ
êîòîðîé ñìîãëè ñëîìèòü ñîïðîòèâëåíèå ëåñîñòåïíûõ äðóæèí (ïîòîìêîâ ñêèôîâ,
êîòîðûå â ðàííåñêèôñêîå âðåìÿ ïåðåñåëèëèñü èç Ïðèêóáàíüÿ è Ñåâåðíîãî Êàâêàçà).
Ãëàâíûìè àðãóìåíòàìè ïðîòèâ ïðèçíàíèÿ ïîêîðåíèÿ ñòåïíÿêàìè Äíåïðî-Äîíñêîé
Ëåñîñòåïè ÿâëÿþòñÿ ÿêîáû ðàñöâåò ïîñåëåí÷åñêèõ ñòðóêòóð çåìëåäåëü÷åñêîãî íàñåëåíèÿ â V—IV ââ. äî í. ý. è ïðîäîëæåíèå èñïîëüçîâàíèÿ ëåñîñòåïíîé ýëèòîé òèïîâ
ïîãðåáàëüíûõ ñîîðóæåíèé, êîòîðûå áûëè õàðàêòåðíû äëÿ íîìàäîâ ðàííåñêèôñêîãî
âðåìåíè [8, ñ. 126; 33, ñ. 199]. Ïðè ýòîì èññëåäîâàòåëè ñîãëàøàþòñÿ ñ òåì, ÷òî â ýòî
âðåìÿ Ïðàâîáåðåæíàÿ Ëåñîñòåïü âõîäèò â ñîñòàâ Ñêèôèè. Ë. È. Áàáåíêî îòìå÷àåò,
÷òî â ñåâåðñêîäîíåöêîì ðåãèîíå â ýòî æå âðåìÿ íàáëþäàåòñÿ ïðîòèâîïîëîæíàÿ êàðòèíà,
125
c т а т ь и
126
à âñå ïîñåëåíèÿ è ãîðîäèùà ïðîäîëæàþò ñóùåñòâîâàòü äî êîíöà ñêèôñêîé ýïîõè [34,
ñ. 199]. Äàííîå óòâåðæäåíèå íà ñåãîäíÿ íå ìîæåò áûòü ïðèíÿòî. Â äàííûé ïåðèîä
ïðîèñõîäèò ðåçêîå ñîêðàùåíèå êîëè÷åñòâà ïîñåëåíèé è ãîðîäèù [30, ñ. 98].
 ïîçäíåñêèôñêîå âðåìÿ âîçíèêàåò ðÿä ãîðîäèù-óáåæèù, êîòîðûå íå èìåþò êóëüòóðíîãî ñëîÿ (Ìîõíà÷, Âîäÿíîå, Õîðîøåâñêîå, ßêîâëåâñêîå, ×åðíåöêèé ßð, Çàêîçàðîâñêîå (?)) 1. Çäåñü ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî ïîäîáíûé òèï óêðåïëåíèé íåèçâåñòåí
â Ëåñîñòåïè â VII—VI ââ. äî í. ý. Ñòðîèòåëüñòâî ïîäîáíûõ óêðåïëåíèé è ïîÿâëåíèå
çíà÷èòåëüíîãî ÷èñëà ïîãðåáåíèé ñòåïíîãî îáëèêà ìîãóò ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê âçàèìîñâÿçàííûå ÿâëåíèÿ. À. Ï. Ìåäâåäåâ óæå îòìå÷àë ñâÿçü áîëüøèõ ãîðîäèù áåç ïðèçíàêîâ ïîñòîÿííîãî îáèòàíèÿ èëè æå ñî ñëàáîíàñûùåííûì êóëüòóðíûì ñëîåì
ñ õîçÿéñòâåííî-êóëüòóðíûì òèïîì ëåñîñòåïíûõ íîìàäîâ [8, ñ. 62].
Èññëåäîâàíèÿ ñâèäåòåëüñòâóþò î ïðàêòè÷åñêè ïîëíîì ïðåêðàùåíèè èñïîëüçîâàíèÿ
ãîðîäèù ó ñ. Ïîëêîâàÿ Íèêèòîâêà, Ëþáîòèíñêîãî, ×åðâîíîñîâñêîãî è Êàðàâàíñêîãî.
Ëèøü Öèðêóíîâñêîå ãîðîäèùå, ðàñïîëîæåííîå íà ñåâåðî-âîñòî÷íîé îêðàèíå ãðóïïû,
àêòèâíî èñïîëüçóåòñÿ çåìëåäåëü÷åñêèì íàñåëåíèåì [48, ñ. 148].  ýòîò ïåðèîä ïðåêðàùàþò ñâîå ôóíêöèîíèðîâàíèå ïðàêòè÷åñêè âñå ïîñåëåíèÿ ñî çíà÷èòåëüíûì êîëè÷åñòâîì ìîùíûõ çîëüíèêîâ. Ê ïîçäíåñêèôñêîìó âðåìåíè ïðîèñõîäèò íåêîòîðîå
èçæèâàíèå òðàäèöèè ñîîðóæåíèÿ çîëüíèêîâ, ÷òî âûðàçèëîñü íå òîëüêî â óìåíüøåíèè
èõ ðàçìåðîâ, íî è, ÷òî íåìàëîâàæíî, â çíà÷èòåëüíîì óìåíüøåíèè ñîäåðæàíèÿ çîëû
â êóëüòóðíîì ñëîå (ïîñåëåíèå Îñòðîâåðõîâêà è Ïðîõîäíÿíñêîå ²) [49, ñ. 279]. Óêðåïëåíèÿ â óð. Ãîðîäèùå è Êîðîáîâû Õóòîðà íàèáîëåå àêòèâíî ôóíêöèîíèðóþò â V—
²V ââ. äî í. ý., íî, ñóäÿ ïî ïëàíèðîâêå è íàõîäêàì, îíè, âåðîÿòíî, èñïîëüçîâàëèñü
ìåñòíûìè ïîëóêî÷åâíèêàìè êàê çèìîâíèêè.
Êàê ìû âèäèì, ñèòóàöèÿ â ñåâåðñêîäîíåöêîé Ëåñîñòåïè î÷åíü ïîõîæà íà òó, ÷òî
ñëîæèëàñü â Ïðàâîáåðåæíîé Ëåñîñòåïè.
 áàññåéíå Âîðñêëû òàêæå ïîñåëåíèÿ è ãîðîäèùà V—²V ââ. äî í. ý. êðàéíå íåìíîãî÷èñëåííû ïî ñðàâíåíèþ ñ ðàííåñêèôñêèì âðåìåíåì.  êîíöå ïåðâîé òðåòè V â.
äî í. ý. ïî íåïîíÿòíûì ïðè÷èíàì ïðåêðàùàåò èñïîëüçîâàòüñÿ Çàïàäíîå óêðåïëåíèå
Áåëüñêîãî ãîðîäèùà, à â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè âîçíèêàåò Ïåðåùåïèíñêèé äðóæèííûé íåêðîïîëü. Âñå ýòî íå âûõîäèò çà ðàìêè ïðîöåññîâ, ïðîèñõîäèâøèõ â ýòî
âðåìÿ â Ñåâåðíîì Ïðè÷åðíîìîðüå, à èìåííî ïîÿâëåíèå íîâîãî ìíîãî÷èñëåííîãî êî÷åâîãî íàñåëåíèÿ â Ñòåïè è àêòèâèçàöèÿ äàâëåíèÿ íà ãðå÷åñêèõ êîëîíèñòîâ è íàñåëåíèå Ëåñîñòåïè [47, ñ. 149].
Íåñêîëüêî îòëè÷àþòñÿ îò ñèòóàöèè â Äíåïðî-Äîíåöêîé Ëåñîñòåïè àðõåîëîãè÷åñêèå
ðåàëèè íà Ñðåäíåì Äîíó.  äàííîì ðåãèîíå áîëüøèíñòâî ãîðîäèù, ïîñåëåíèé è êóðãàíîâ îòíîñèòñÿ ê êîíöó V—²V ââ. äî í. ý. [8, ñ. 55].  äàííîì ñëó÷àå íåò ïðÿìûõ
àðãóìåíòîâ äëÿ êîíñòàòàöèè âõîæäåíèÿ ñðåäíåäîíñêîãî ðåãèîíà â ñîñòàâ Ñêèôèè.
Õîòÿ, ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî â äàííîì ðåãèîíå è íå ñóùåñòâîâàëî çíà÷èòåëüíîãî êîëè÷åñòâà ïîñåëåíèé è ãîðîäèù V² — íà÷àëà V ââ. äî í. ý., íà êîòîðûõ áû îòðàçèëîñü
îáîñòðåíèå ýòíîêóëüòóðíîé ñèòóàöèè íà þãå Âîñòî÷íîé Åâðîïû. Íàîáîðîò, ìàññîâîå
çàñåëåíèå Ñðåäíåãî Äîíà â V â. äî í. ý. è êðèçèñ ïîñåëåí÷åñêèõ ñòðóêòóð â ÄíåïðîÄîíåöêîé Ëåñîñòåïè, âåðîÿòíî, ÿâëåíèÿ âçàèìîñâÿçàííûå. Êðîìå òîãî, íåëüçÿ íå
îòìåòèòü òîò ôàêò, ÷òî, çà èñêëþ÷åíèåì ê. 8 ×àñòûõ Êóðãàíîâ, â êîòîðîì ïåðåêðûòèå
ìîãèëû ïîääåðæèâàëè 5 ñòîëáîâ [50, ñ. 33], âñå ñðåäíåäîíñêèå ïîãðåáåíèÿ V â. äî í. ý.
ñîâåðøåíû â îáû÷íûõ ãðóíòîâûõ ÿìàõ ïðÿìîóãîëüíîé â ïëàíå ôîðìû (×àñòûå Êóðãàíû, ê. 10, 12, 31, 37–39) [51, ñ. 12, 15, 18–22], à íå â ñòîëáîâûõ äåðåâÿííûõ ãðîáíèöàõ ñ äðîìîñàìè èëè áåç íèõ. Çäåñü, âåðîÿòíî, ìû èìååì äåëî ñ ýòàïàìè îñâîåíèÿ
ðåãèîíà. Âíà÷àëå ïîãðåáåíèÿ, çà ðåäêèì èñêëþ÷åíèåì, ñîâåðøàëèñü â ïðîñòûõ ïîãðåáàëüíûõ ñîîðóæåíèÿõ. Ïîçäíåå, ïîñëå àäàïòàöèè ê ìåñòíûì óñëîâèÿì è óïîðÿäî1
Âàæíî îòìåòèòü, ÷òî â Äíåïðîâñêîé Ïðàâîáåðåæíîé Ëåñîñòåïè â ýòî âðåìÿ òàêæå âîçíèêàåò
áîëüøîå Ïëèñêà÷åâñêîå ãîðîäèùå ñî ñëàáîíàñûùåííûì êóëüòóðíûì ñëîåì [20, ñ. 59].
«ДРЕВНОСТИ» 2012
Д. С. Гречко. К вопросу о взаимоотношениях населения Степи…
÷èâàíèþ âçàèìîîòíîøåíèé ñ çåìëåäåëü÷åñêèì íàñåëåíèåì, êîíñòðóêöèÿ ìîãèë
ñòàíîâèòñÿ ðàçíîîáðàçíîé è óñëîæíÿåòñÿ, à ðàçìåðû óâåëè÷èâàþòñÿ.
Ñåãîäíÿ ñóùåñòâóåò òåçèñ î òîì, ÷òî â Äíåïðî-Äîíñêîé Ëåñîñòåïè ñâîþ âëàñòü
ñîõðàíèëè ïîòîìêè íîìàäîâ, êîòîðûå ïîÿâèëèñü â ðåãèîíå â VII—VI ââ. äî í. ý. [8,
ñ. 126]. Íà ýòî óêàçûâàþò õàðàêòåðèñòèêè ìíîãî÷èñëåííûõ ýëèòíûõ ìîãèëüíèêîâ.
Îñòàåòñÿ âîïðîñ îá èõ âçàèìîîòíîøåíèÿõ ñî ñêèôàìè-öàðñêèìè. Íà ñåãîäíÿ íåò
îñíîâàíèé ãîâîðèòü î ïîëíîì ïîä÷èíåíèè ëåñîñòåïíûõ äðóæèí ñòåïíÿêàì, ÷òî ïîäðàçóìåâàëî áû âûïëàòó äàíè ñêîòîì è ïðèíóäèòåëüíóþ âîèíñêóþ ïîâèííîñòü áåç
ó÷àñòèÿ â äåëåæå äîáû÷è [52, ñ. 126]. Êàê ïîêàçûâàþò íàõîäêè â ëåñîñòåïíûõ êóðãàíàõ, ïîãðåáåííûå òàì âîèíû ó÷àñòâîâàëè â âîåííûõ êàìïàíèÿõ ñòåïíÿêîâ, íî ñ òîé
îãîâîðêîé, ÷òî îíè, áåçóñëîâíî, èìåëè ïðàâî íà ÷àñòü òðîôååâ.
Èçó÷åíèå äèíàìèêè èçìåíåíèé ïîãðåáàëüíîãî îáðÿäà âîèíñêèõ çàõîðîíåíèé Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ äàåò âîçìîæíîñòü íåñêîëüêî ïî èíîìó îòíåñòèñü ê äàííîé ïðîáëåìå. Íà íàø âçãëÿä, âàæíûì ïðîñ÷åòîì ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî îòëè÷èÿ â ïîãðåáàëüíîé
îáðÿäíîñòè Ñòåïè è Ëåñîñòåïè ðàññìàòðèâàþòñÿ â îñíîâíîì íà ïðèìåðå çàõîðîíåíèé
IV â. äî í. ý. Ìû ñ÷èòàåì, ÷òî íåîáõîäèìî â ïåðâóþ î÷åðåäü îòûñêàòü â V â. äî í. ý.
ïðè÷èíû ôîðìèðîâàíèÿ òðàäèöèè ñîîðóæåíèÿ ðàçëè÷íûõ òèïîâ ïîãðåáàëüíûõ ñîîðóæåíèé. Âàæíûì îòïðàâíûì ïóíêòîì íàøèõ ðàññóæäåíèé áóäåò òåçèñ î òîì, ÷òî ïîñëå
çíà÷èòåëüíûõ ìèãðàöèé êîíöà ïåðâîé òðåòè V â. äî í. ý. â Ñåâåðíîì Ïðè÷åðíîìîðüå
êî÷åâîå íàñåëåíèå áóäåò ðàçâèâàòüñÿ âî âòîðîé ïîëîâèíå V—IV ââ. äî í. ý. íà ñòàáèëüíîé, óæå ìåñòíîé îñíîâå. Äàííûå çàâîåâàòåëè (Ãåðîäîòîâû öàðñêèå ñêèôû), çàíÿëè
îáøèðíóþ òåððèòîðèþ ñòåïè è ëåñîñòåïè þãà Âîñòî÷íîé Åâðîïû, ÷òî íàäåæíî ôèêñèðóåòñÿ ïîÿâëåíèåì çíà÷èòåëüíîãî êîëè÷åñòâà íîâûõ äðóæèííûõ íåêðîïîëåé. Âðåìÿ
âîçâåäåíèÿ íîâûõ ìîãèëüíèêîâ îòñòîèò îò ìàññîâîãî ñòðîèòåëüñòâà êóðãàíîâ ðàííåñêèôñêîãî âðåìåíè ïî÷òè íà 80 ëåò 1. Ó÷èòûâàÿ ñòðåìèòåëüíûé õàðàêòåð ïðîöåññà
è ñõîäíûå åãî ïðîÿâëåíèÿ (óïàäîê ïîñåëåí÷åñêîé ñòðóêòóðû çåìëåäåëü÷åñêîãî íàñåëåíèÿ, ïîÿâëåíèå öåëîé ñåðèè íîâûõ êàòåãîðèé ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû è ÷åðò ïîãðåáàëüíîãî îáðÿäà, êîòîðûå èìåþò ÷àñòî è ðèòóàëüíîå ïðåäíàçíà÷åíèå èëè õàðàêòåð 2),
ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî íîâàÿ îðäà ñêèôîâ ïîäåëèëà òåððèòîðèè. Ýòî ìîæåò îáúÿñíèòü îñîáûé õàðàêòåð âçàèìîîòíîøåíèé ñòåïíÿêîâ è àðèñòîêðàòè÷åñêèõ ðîäîâ Ëåñîñòåïè. Èñõîäÿ èç èçíà÷àëüíîãî ðîäñòâà (âîçìîæíî, ïðàâèòåëè îòäåëüíûõ òåððèòîðèé
ïðîèñõîäÿò èç îäíîãî öàðñòâåííîãî ðîäà 3) ïðàâèòåëåé Ñêèôèè è âîæäåé Ëåñîñòåïè
è Íèæíåãî Äîíà ëåãêî îáúÿñíèòü ñîþçíûå îòíîøåíèÿ, ñèíõðîííûé ðîñò áëàãîñîñòîÿíèÿ, èäåíòè÷íûå àòðèáóòû ãîñïîäñòâóþùåãî ñëîÿ è ðåëèãèîçíûå âîççðåíèÿ.
Ñ äàííûõ ïîçèöèé ìîæíî îáúñíèòü è ðàçëè÷èÿ â òèïàõ ïîãðåáàëüíûõ ñîîðóæåíèé.
Îáùåèçâåñòíî, ÷òî êàòàêîìáíûé îáðÿä ñðàçó æå íå âîçîáëàäàë ó ñêèôîâ â Ñòåïè
â V â. äî í. ý.  ýòî âðåìÿ èçâåñòíû ðàçëè÷íûå òèïû ïîãðåáàëüíûõ ñîîðóæåíèé.
Ïðèíöèïèàëüíî âàæíûìè ÿâëÿþòñÿ êóðãàíû òðåòüåé ÷åòâåðòè V â. äî í. ý. ² Çàâàäñêàÿ
è IV Èñïàíîâà Ìîãèëû [55, ñ. 86]. Ïðè ïîëíîé èäåíòè÷íîñòè ïîãðåáàëüíîãî îáðÿäà
Íåïðåðûâíîå ñòðîèòåëüñòâî êóðãàíîâ ìîæåò áûòü îòìå÷åíî ëèøü äëÿ áàññåéíà Âîðñêëû
è Ñóëû, ãäå èçâåñòíû äîñòàòî÷íî ìíîãî÷èñëåííûå çàõîðîíåíèÿ âòîðîé ïîëîâèíû VI — íà÷àëà
V ââ. äî í. ý.
2
Èññëåäîâàòåëè óæå îòìå÷àëè ñàìûå âàæíûå èííîâàöèè, êîòîðûå ñòàíóò õàðàêòåðèçîâàòü
ñêèôñêèé ïîãðåáàëüíûé îáðÿä V—IV ââ. äî í. ý.: äåðåâÿííûå ÷àøè ñ çîëîòûìè îáèâêàìè, îáû÷àé
âáèâàòü îðóæèå â äíî èëè ñòåíû ìîãèëû, çàõîðîíåíèå íà ðàçîñòëàííîì äîñïåõå, îòäåëüíûå
êîíñêèå ìîãèëû.
3
Ïîäîáíîå ïðåäïîëîæåíèå óæå âûñêàçûâàë Â. È. Ãóëÿåâ [53, ñ. 151]. Òåçèñ îá «îñîáûõ
îòíîøåíèÿõ» ìåñòíîé (ñåâåðñêîäîíåöêîé) àðèñòîêðàòèè ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè ïðàâÿùåé äèíàñòèè
Ñêèôèè, âîçìîæíî, çðÿ íå ñòàë ðàçâèâàòü Ë. È. Áàáåíêî [34, ñ. 189]. À. Ì. Õàçàíîâ ñ÷èòàåò,
÷òî öàðñêèé êëàí ñêèôîâ, ïðåòåíäîâàâøèé íà áîæåñòâåííîå ïðîèñõîæäåíèå, ïðåâðàòèëñÿ
â ñîñëîâèå, ÷ëåíû êîòîðîãî âîçãëàâëÿëè îòäåëüíûå ïîäðàçäåëåíèÿ êî÷åâíèêîâ [54, ñ. 191].
Д. С. Гречко. К вопросу о взаимоотношениях населения Степи…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
1
127
c т а т ь и
(ðîâèê, îòäåëüíûå êîíñêèå ìîãèëû, çîëîòûå îáèâêè îò äåðåâÿííûõ ÷àø), îäíî èç íèõ
ñîâåðøåíî â ÿìå ñ äåðåâÿííîé ñòîëáîâîé ãðîáíèöåé, à âòîðîå — â êàòàêîìáå. Íàì
êàæåòñÿ, ÷òî íè ó îäíîãî èç èññëåäîâàòåëåé íå âîçíèêàåò ñîìíåíèÿ â îäíîêóëüòóðíîñòè ïîãðåáåíèé è èõ ïðèíàäëåæíîñòè ñêèôàì-öàðñêèì.
Ìîæíî ïðèâåñòè åùå îäèí ÿðêèé ïðèìåð — êóðãàí ¹ 6 ó ñ. Êàìåííàÿ Áàëêà â ñòåïíîì Ïîáóæüå. Ïîä îäíîé íàñûïüþ áûëî ñîâåðøåíî äâà çàõîðîíåíèÿ, ñóäÿ ïî èíâåíòàðþ, ñîîðóæåííûõ, âåðîÿòíî, â ñåðåäèíå-òðåòüåé ÷åòâåðòè V â. äî í. ý. (àìôîðà êðóãà
Ôàñîñà ñ ðàçäóòûì ãîðëîì ýòîãî âðåìåíè íàéäåíà âî âïóñêíîì ïîãðåáåíèè [56, ñ. 78,
282, òàáë. 53, 2]). Îñíîâíîå çàõîðîíåíèå ïîäðîñòêà áûëî ñîâåðøåíî â òèïè÷íîì ïîäáîå
è îêðóæåíî ðîâèêîì, à âïóñêíîå, çíà÷èòåëüíî áîëåå áîãàòîå çàõîðîíåíèå, áûëî ïðîèçâåäåíî â áîëüøîé ïîäêâàäðàòíîé ÿìå ñ äåðåâÿííûì ïåðåêðûòèåì [57, ñ. 92].
Çàõîðîíåíèå ïîñëåäíåé ÷åòâåðòè V â. äî í. ý. ïîä êóðãàíîì ¹ 1 Ñòåáëåâñêîãî
íåêðîïîëÿ â êâàäðàòíîé ÿìå è ñîïðîâîæäàþùèì ïîãðåáåíèåì êîíåé â îòäåëüíîé
ìîãèëå, êàê è âåñü ìîãèëüíèê, ïðàâîìåðíî áûëè ñâÿçàíû Ñ.À. Ñêîðûì ñî ñòåïíûìè
ñêèôàìè — çàâîåâàòåëÿìè Ïðàâîáåðåæíîé Ëåñîñòåïè [6, ñ. 70]. Âàæíî îòìåòèòü, ÷òî
ñòåáëåâñêèé íåêðîïîëü âîçíèê âî âòîðîé ÷åòâåðòè V â. äî í. ý., òî åñòü åãî èñïîëüçîâàíèå îòäåëåíî îò ïîãðåáåíèé ðàííåñêèôñêîãî âðåìåíè Ïðàâîáåðåæíîé Ëåñîñòåïè
70–80 ëåòíèì ïåðèîäîì. Ïîãðåáàëüíûå òðàäèöèè «ñòåáëåâöåâ» èìåþò ìàëî îáùåãî
ñ ïîãðåáàëüíîé ïðàêòèêîé VII — ïåðâîé ïîëîâèíû VI â. äî í. ý. Òàêèì îáðàçîì, ïðîäîëæåíèå èñïîëüçîâàíèÿ «ñòàðîãî» òèïà ïîãðåáàëüíîãî ñîîðóæåíèÿ ìîæíî ñâÿçûâàòü
ñî ñòðîèòåëüíûìè òðàäèöèÿìè, ñòàáèëüíî ïðîæèâàâøåãî â ðåãèîíå íà ïðîòÿæåíèè
âñåãî ñêèôñêîãî âðåìåíè, ëåñîñòåïíîãî íàñåëåíèÿ, êîòîðîå â êà÷åñòâå îäíîé èç ïîâèííîñòåé, âåðîÿòíî, è ñîçäàâàëî äåðåâÿííûå ñîîðóæåíèÿ â ìîãèëàõ êî÷åâíèêîâ.
 Ñòåïè åñòü è äðóãèå ÿðêèå ñêèôñêèå çàõîðîíåíèÿ V â. äî í. ý. â ÿìàõ ó ñ. Íîâàÿ
Ðîçàíîâêà, Êàìåííàÿ Áàëêà, Àäæèãîëü, Êîâàëåâêà â ñòåïíîì Ïîáóæüå [38, ñ. 111, 198;
57, ñ. 92; 58, ñ. 133–150]. Ïîýòîìó åñòü âñå îñíîâàíèÿ ïîëàãàòü, ÷òî îòëè÷èÿ â òèïàõ
ïîãðåáàëüíûõ ñîîðóæåíèé ñôîðìèðîâàëèñü ó ðîäñòâåííûõ ðîäîâ ñêèôîâ â êîíöå
V — íà÷àëå IV ââ. äî í. ý. ïðè îáîñîáëåííîì ðàçâèòèè è ðàçëè÷èÿõ â ñòðîèòåëüíûõ
òðàäèöèÿõ ïîä÷èíåííûõ ïëåìåí. Ýòî ïîçâîëÿåò ïðèñîåäèíèòüñÿ ê ìíåíèþ òåõ èññëåäîâàòåëåé, êîòîðûå ïðåäïîëàãàþò îáðàçîâàíèå åäèíîãî âîåííî-ïîëèòè÷åñêîãî îáúåäèíåíèÿ (Åâðîïåéñêîé Ñêèôèè) â êîíöå ïåðâîé òðåòè V â. äî í. ý. [36, ñ. 16]
 ïîäîáíîì ðóñëå õîðîøî îáúÿñíèìà è ñèòóàöèÿ ñ êóðãàííûìè ìîãèëüíèêàìè Ñðåäíåãî Äîíà. Íàèáîëåå ðàííèå çàõîðîíåíèÿ â íåêðîïîëå ×àñòûå Êóðãàíû âîçíèêëè ñèíõðîííî ñ àíàëîãè÷íûìè â ñåâåðñêîäîíåöêîé Ëåñîñòåïè âî âòîðîé ÷åòâåðòè V â. äî í. ý. 1
Èíòåðåñíûì ÿâÿëåòñÿ çàõîðîíåíèå ïîñëåäíåé ÷åòâåðòè V â. äî í. ý. ó ñ. Ìàëàÿ Ðîãîçÿíêà â ñåâåðñêîäîíåöêîé Ëåñîñòåïè. Çäåñü ïîä îäíèì äîùàòûì íàñòèëîì çíà÷èòåëüíûõ ðàçìåðîâ ðàçìåùàëèñü êàìåðíîå ïîãðåáåíèå çíàòíîãî âîèíà è ñîïðîâîæäàþùèå
çàõîðîíåíèÿ â îòäåëüíûõ ìîãèëàõ «îðóæåíîñöà»(?) è êîíÿ (ðèñ. 3, 2) [61, ñ. 172]. Ïîä
128
1
À. Ï. Ìåäâåäåâ ñ÷èòàåò äðåâíåéøèì çàõîðîíåíèåì ìîãèëó â êóðãàíå ¹ 8 ×àñòûõ êóðãàíîâ
è äàòèðóåò åå íà îñíîâàíèè íàêîíå÷íèêîâ ñòðåë, êîë÷àííîé çàñòåæêè è áðîíçîâûõ æåðòâåííûõ
íîæåé êîíöîì VI — íà÷àëîì V ââ. äî í. ý. [8, ñ. 97]. Óíèêàëüíîñòü äàòèðîâêè äàííîãî çàõîðîíåíèÿ
ìîæíî èçìåíèòü äâóìÿ ïóòÿìè. Âî-ïåðâûõ, ñëåäóÿ ïðèâåäåííîé àíàëîãèè (êóðãàí ó ñ. Îãîðîäíîå),
ïîãðåáåíèå ñëåäóåò óäðåâíèòü äî ïåðâîé ïîëîâèíû VI â. äî í. ý. [59, ñ. 156]  òàêîì ñëó÷àå
äàííîå çàõîðîíåíèå ñòàíåò â îäèí ðÿä ñ êóðãàíîì ¹ 2 ó ñ. Âëàäèìèðîâêà [8, ñ. 116, ðèñ. 59,
6]. Âî-âòîðûõ, ìîæíî íàéòè àíàëîãèè êîë÷àííîé çàñòåæêå (ôîðìà íå àíàëîãè÷íà ñðåäíåäîíñêîé,
íî âàæíî ñàìî ñî÷åòàíèå ýëåìåíòîâ ïîãðåáàëüíîãî èíâåíòàðÿ), áðîíçîâûì íîæàì è ñòðåëàì
â êóðãàíå 1 G Àäæèãîëüñêîãî ìîãèëüíèêà â Íèæíåì Ïîáóæüå [60, p. 13] è «îìîëîäèòü» äàòèðîâêó
äî âòîðîé ÷åòâåðòè V â. äî í. ý.  òàêîì ñëó÷àå êóðãàí ¹ 8 ñòàíåò ñèíõðîíåí öåëîé ãðóïïå
çàõîðîíåíèé äàííîãî ìîãèëüíèêà. Âòîðîé âàðèàíò íàì ïðåäñòàâëÿåòñÿ áîëåå âåðîÿòíûì,
ïîñêîëüêó â åãî ïîëüçó ãîâîðèò è äàòèðîâêà áðîíçîâûõ ðîìáîâèäíûõ è â âèäå ñâåðíóâøåãîñÿ
â êîëüöî âîëêîîáðàçíîãî õèùíèêà áëÿõ [50, ñ. 34].
«ДРЕВНОСТИ» 2012
Д. С. Гречко. К вопросу о взаимоотношениях населения Степи…
îäíèì áðåâåí÷àòûì íàñòèëîì áûëè ñîâåðøåíû áëèçêèå ïî âðåìåíè çàõîðîíåíèÿ (îñíîâíîå, òðè êîíñêèõ è ïîãðåáîê) â êóðãàíå Áëèçíåö-2 â Äíåïðîâñêîì Íàäïîðîæüå [62,
ñ. 14–15]. Ïîäîáíàÿ òðàäèöèÿ â íåñêîëüêî áîëåå ðàííåå âðåìÿ øèðîêî ïðåäñòàâëåíà
â Ïðèóðàëüå (Ïÿòèìàðû) 1 [63, òàáë. 2, 2, 3, 1–2, 4, 3] . Ýòî ïîçâîëÿåò î÷åíü îñòîðîæíî
ïðåäïîëîæèòü îäíó èç èñõîäíûõ òî÷åê ìèãðàöèè ÷àñòè êî÷åâîãî íàñåëåíèÿ â V â. äî í. ý.
Íåñêîëüêî ñëîâ îá ýòíîêóëüòóðíîé èñòîðèè
íàñåëåíèÿ þãà Âîñòî÷íîé Åâðîïû â V—²V ââ. äî í. ý.
Èñòîðèÿ Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ V—²V ââ. äî í. ý. òåñíî ñâÿçàíà ñ ïðèõîäîì
íîâîé êî÷åâîé îðäû â êîíöå ïåðâîé òðåòè V â. äî í. ý. Ê ñåðåäèíå äàííîãî ñòîëåòèÿ
íîâûìè õîçÿåâàìè ðåãèîíà çàñåëÿþòñÿ Ñòåïü è Ëåñîñòåïü þãà Âîñòî÷íîé Åâðîïû. Ïðè
ýòîì çåìëåäåëü÷åñêîå íàñåëåíèå (ïëåìåíà Ëåñîñòåïè, ãðåêè) ïîïàäàåò ïîä êîíòðîëü
êî÷åâíèêîâ. Èìåííî ñ ýòîãî âðåìåíè ñòîèò ãîâîðèòü î íà÷àëå îáðàçîâàíèÿ åäèíîé
Ñêèôèè íà òåððèòîðèè óïîìÿíóòûõ âûøå ðåãèîíîâ. Êîëè÷åñòâî çàõîðîíåíèé ïî ñðàâíåíèþ ñ V² — íà÷àëîì V ââ. äî í. ý. çíà÷èòåëüíî âîçðàñòàåò. Âïåðâûå â Ñòåïè âîçíèêàþò ýëèòíûå çàõîðîíåíèÿ ñêèôîâ. Ñîîðóæàåòñÿ è ïåðâûé öàðñêèé êóðãàí Ñîëîõà.
Òåððèòîðèÿ þãà Âîñòî÷íîé Åâðîïû áûëà ðàçäåëåíà ìåæäó ðîäàìè êî÷åâíèêîâ
â ñîîòâåòñòâèè ñ èõ ñòàòóñîì. Öàðñêèå ñêèôû Ãåðîäîòà ïîä÷èíèëè ñåáå íàèáîëåå
áëàãîïðèÿòíûå çåìëè Áîëüøîãî Ëóãà.  êîíöå V—²V ââ. äî í. ý. îáåäíåâøèå îáúåäèíåíèÿ ñêèôîâ ïåðåõîäÿò â Íèæíåì Ïîäíåïðîâüå ê îñåäëîñòè è íà÷èíàþò ñëóæèòü
öàðñòâåííûì ñîðîäè÷àì, îõðàíÿÿ èõ ïàñòáèùà. Îòëè÷èòåëüíîé, ïðåñòèæíîé òðàäèöèåé ñêèôñêîé ýëèòû ñòàë îáðÿä çàõîðîíåíèÿ â ìîíóìåíòàëüíûõ êàòàêîìáàõ, êîòîðûå
áûëè ñâÿçàíû ñ ïîñìåðòíûì ïóòåøåñòâèåì â «äîìå ìåðòâûõ», êîòîðûì äëÿ êî÷åâíèêà ïðè æèçíè áûëà êèáèòêà.
Ïðåäñòàâèòåëè ìåíåå çíàòíûõ ðîäîâ, âåðîÿòíî, ïîä÷èíèëè ñåáå îñòàòêè ðîäñòâåííûõ
èðàíîÿçû÷íûõ êî÷åâíèêîâ â Ëåñîñòåïè, êîòîðûå êîíòðîëèðîâàëè ìåñòíîå çåìëåäåëü÷åñêîå íàñåëåíèå ñ V²²—V² ââ. äî í. ý. Ïîãðåáàëüíûå ñîîðóæåíèÿ ïåðèôåðèéíûõ
ýëèòíûõ ðîäîâ ñâÿçàíû ñ òðàäèöèÿìè è âîçìîæíîñòÿìè ìåñòíîãî ïîä÷èíåííîãî íàñåëåíèÿ.  Ëåñîñòåïè ïðîäîëæàþò èñïîëüçîâàòüñÿ äåðåâÿííûå êàìåðíûå ãðîáíèöû,
â Êðûìó ñîîðóæàþòñÿ ñûðöîâûå è êàìåííûå ïîãðåáàëüíûå ñîîðóæåíèÿ. Ýòíè÷åñêè
è èäåîëîãè÷åñêè îòäåëüíûå ñêèôñêèå ïëåìåíà áûëè î÷åíü áëèçêè.
Ïîëóêî÷åâûå îáùèíû ðÿäîâûõ ñêèôîâ ïðîæèâàëè â ìåíåå áëàãîïðèÿòíûõ, ïî
ñðàâíåíèþ ñ Áîëüøèì Ëóãîì, çåìëÿõ, êîòîðûå ñî âñåõ ñòîðîí îêðóæàþò ÿäðî ñêèôñêîãî ðàííåãîñóäàðñòâåííîãî îáúåäèíåíèÿ. Ïðè íåîáõîäèìîñòè âåäåíèÿ áîåâûõ äåéñòâèé âñå ñêèôñêèå ïëåìåíà Ñòåïè è Ëåñîñòåïè îáúåäèíÿëè ñâîè ñèëû, î ÷åì
ñâèäåòåëüñòâóåò ñèíõðîííûé ðîñò áëàãîñîñòîÿíèÿ ïðåäñòàâèòåëåé ýëèòíûõ ðîäîâ
äàííûõ ðåãèîíîâ. Åäèíîâðåìåííîå èñ÷åçíîâåíèå Ñêèôèè â êîíöå ²V â. äî í. ý. êîñâåííî ãîâîðèò î òîì, ÷òî ñêèôñêèå ïëåìåíà Ñòåïè è Ëåñîñòåïè áûëè âìåñòå è â ïîáåäå, è â ïîðàæåíèè.
Êëþ÷åâûå ñëîâà: Ñòåïü, Ëåñîñòåïü, ñêèôû, êóðãàíû, âçàèìîîòíîøåíèÿ.
1. Ãðàêîâ Á. Í., Ìåëþêîâà À. È. Îá ýòíè÷åñêèõ è êóëüòóðíûõ ðàçëè÷èÿõ â ñòåïíûõ
è ëåñîñòåïíûõ îáëàñòÿõ Åâðîïåéñêîé ÷àñòè ÑÑÑÐ â ñêèôñêîå âðåìÿ// ÂÑÑÀ. —
Ì., 1954.
2. Ïîãðåáîâà Í. Í. Ñîñòîÿíèå ïðîáëåì ñêèôî-ñàðìàòñêîé àðõåîëîãèè â êîíôåðåíöèè
ÈÈÌÊ ÀÍ ÑÑÑÐ â 1952 ãîäó // ÂÑÑÀ. — Ì., 1954.
1
Íà äàííûå ïàðàëëåëè ìíå óêàçàëà Ñ. Ñ. Áåññîíîâà, êîòîðîé ÿ ïðèçíàòåëåí çà èñ÷åðïûâàþùèå
êîíñóëüòàöèè.
Д. С. Гречко. К вопросу о взаимоотношениях населения Степи…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
ЛИТЕРАТУРА
129
c т а т ь и
130
3. Òåðåíîæêèí À. È. Ñêèôñêàÿ êóëüòóðà // ÏÑÀ. — Ì., 1971.
4. Ðîñòîâöåâ Ì. È. Ýëëèíñòâî è èðàíñòâî íà þãå Ðîññèè. — Ïåòðîãðàä, 1918.
5. Ñêîðèé Ñ. À. Ïðî ñê³ôñüêèé åòíîêóëüòóðíèé êîìïîíåíò ó íàñåëåííÿ Äí³ïðîâñüêîãî
˳ñîñòåïîâîãî Ïðàâîáåðåææÿ // Àðõåîëîã³ÿ. — 1987. — ¹ 60.
6. Ñêîðûé Ñ. À. Ñòåáëåâ: ñêèôñêèé ìîãèëüíèê â Ïîðîñüå. — Ê., 1997.
7. Ñêîðûé Ñ. À. Ñêèôû â Äíåïðîâñêîé Ïðàâîáåðåæíîé Ëåñîñòåïè (ïðîáëåìà âûäåëåíèÿ èðàíñêîãî åòíîêóëüòóðíîãî ýëåìåíòà). — Ê., 2003.
8. Ìåäâåäåâ À. Ï. Ðàííèé æåëåçíûé âåê ëåñîñòåïíîãî Ïîäîíüÿ. Àðõåîëîãèÿ è ýòíîêóëüòóðíàÿ èñòîðèÿ ² òûñÿ÷åëåòèÿ äî í. ý. — Ì., 1999.
9. Áåññîíîâà Ñ. Ñ. Óêðà¿íñüêèé ˳ñîñòåï ñê³ôñüêîãî ÷àñó. ²ñòîðèêî-ãåîãðàô³÷íà
ñèòóàö³ÿ // Àðõåîëîã³ÿ. — 1999. — ¹ 1.
10. Áåññîíîâà Ñ. Ñ. Äåÿê³ çàêîíîì³ðíîñò³ ðîçì³ùåííÿ ïàì’ÿòîê ñê³ôñüêîãî ÷àñó
â Óêðà¿íñüêîìó ˳âîáåðåæíîìó ˳ñîñòåïó // Àðõåîëîã³ÿ. — 2000. — ¹ 2.
11. Ãðå÷êî Ä. Ñ. ѳâåðñüêîäîíåöüêà ãðóïà ïàì’ÿòîê ˳ñîñòåïó Ñõ³äíî¿ ªâðîïè ñê³ôñüêî¿
äîáè. Àâòîðåô. äèñ. … êàíä. èñò. íàóê. — Ê., 2008.
12. Îëüõîâñêèé Â. Ñ. Ïîãðåáàëüíî-ïîìèíàëüíàÿ îáðÿäíîñòü íàñåëåíèÿ ñòåïíîé Ñêèôèè (VII—²²² ââ. äî í. ý.). — Ì., 1991.
13. Àíäðóõ Ñ. È. Ìîãèëüíèê Ìàìàé-Ãîðà. ²². — Çàïîðîæüå, 2001.
14. Êðóö Ñ. È. Àíòðîïîëîãèÿ Ñòåáë¸âñêîãî ìîãèëüíèêà (ê âîïðîñó î ôèçè÷åñêîì òèïå
íàñåëåíèÿ Ëåñîñòåïè â ñêèôñêîå âðåìÿ) // Ñêîðûé Ñ. À. Ñòåáë¸â: ñêèôñêèé ìîãèëüíèê â Ïîðîñüå. — Ê., 1997.
15. Êèÿøêî À. Â. Íåêîòîðûå âîïðîñû ãåíåçèñà è ñåìàíòèêè êàòàêîìáíîãî îáðÿäà
ýïîõè ñðåäíåé áðîíçû Âîñòî÷íîé Åâðîïû // ×òåíèÿ, ïîñâÿùåííûå 100-ëåòèþ
äåÿòåëüíîñòè â Ãîñóäàðñòâåííîì Èñòîðè÷åñêîì ìóçåå Â. À. Ãîðîäöîâà. — Ì.,
2003. — ×. 1.
16. Ãåé À. Í. Íîâîòèòàðîâñêàÿ êóëüòóðà. — Ì., 2000.
17. Áîáðèíñêèé À. À. Èññëåäîâàíèÿ â ×èãèðèíñêîì óåçäå Êèåâñêîé ãóáåðíèè â 1907
ãîäó // ÈÀÊ. — 1910. — ¹ 35.
18. Ãåé À. Í. Î íåêîòîðûõ ñèìâîëè÷åñêèõ ìîìåíòàõ ïîãðåáàëüíîé îáðÿäíîñòè ñòåïíûõ ñêîòîâîäîâ Ïðåäêàâêàçüÿ â ýïîõó áðîíçû // Ïîãðåáàëüíûé îáðÿä. Ðåêîíñòðóêöèÿ è èíòåðïðåòàöèÿ äðåâíèõ èäåîëîãè÷åñêèõ ïðåäñòàâëåíèé. —Ì., 1999.
19. Áåññîíîâà Ñ. Ñ. Ñêèôñêèå ïîãðåáàëüíûå êîìïëåêñû êàê èñòî÷íèê äëÿ ðåêîíñòðóêöèé èäåîëîãè÷åñêèõ ïðåäñòàâëåíèé // Îáðÿäû è âåðîâàíèÿ äðåâíåãî íàñåëåíèÿ
Óêðàèíû. — Ê., 1990.
20. Ïåòðåíêî Â. Ã. Êóëüòóðà ïëåìåí Ïðàâîáåðåæíîãî Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ â IV—
²²² ââ. äî í. ý. // ÌÈÀ. — 1961. — ¹ 96.
21. Õàçàíîâ À. Ì. Êî÷åâíèêè è âíåøíèé ìèð. — Àëìàòû, 2002.
22. Ãàâðèëþê Í. À. Èñòîðèÿ ýêîíîìèêè Ñòåïíîé Ñêèôèè. VI—III ââ. äî í. ý. — Ê.,
1999.
23. Êîâàëåíêî À. Í. Ïîãðåáàëüíûå êîìïëåêñû âòîðîé ïîëîâèíû IV ââ. äî í. ý. Åëèçàâåòèíñêîãî ìîãèëüíèêà // ÐÀ. — 2008. — ¹ 1.
24. Ñèíèêà Â. Ñ. Ïîãðåáàëüíûå êîìïëåêñû ñêèôñêîé êóëüòóðû êîíöà VII — íà÷àëà
III ââ. äî í. ý. íà òåððèòîðèè Äíåñòðî-Ïðóòñêî-Äóíàéñêèõ ñòåïåé. Àâòîðåô. äèñ. …
êàíä. èñò. íàóê. — Ì., 2007.
25. Ëÿøêî Ñ. Í., Ïîïàíäîïóëî Ç. Õ., Äðîâîñåêîâà Î. Â. Êóðãàííûå ìîãèëüíèêè Äíåïðîâñêîãî Íàäïîðîæüÿ (ßñèíîâàòîå, Äíåïðîâêà, Ïåòðî-Ìèõàéëîâêà). — Çàïîðîæüå, 2004.
26. Àíäðóõ Ñ. È., Òîùåâ Ã. Í., Øàõðîâ Ã. È. Âåëèêîçíàìåíñêèå êóðãàíû. — Çàïîðîæüå, 1995.
27. Êîâïàíåíêî Ã. Ò., Áåññîíîâà Ñ. Ñ., Ñêîðûé Ñ.À. Ïàìÿòíèêè ñêèôñêîé ýïîõè
Äíåïðîâñêîãî Ëåñîñòåïíîãî Ïðàâîáåðåæüÿ (Êèåâî-×åðêàññêèé ðåãèîí). — Ê., 1989.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
Д. С. Гречко. К вопросу о взаимоотношениях населения Степи…
Д. С. Гречко. К вопросу о взаимоотношениях населения Степи…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
28. Áåññîíîâà Ñ. Ñ. Êóðãàíû Ëåñîñòåïíîãî Ïîáóæüÿ // Äðåâíîñòè ñêèôîâ. — Ê., 1994.
29. Ôèàëêî Å. Å. Ïàìÿòíèêè ñêèôñêîé ýïîõè Ïðèäíåïðîâñêîé òåððàñîâîé Ëåñîñòåïè. — Ê., 1994.
30. Ãðå÷êî Ä. Ñ. Ñêèôñêèå çàõîðîíåíèÿ êîíöà V—IV ââ. äî í. ý. ñåâåðñêîäîíåöêîé
Ëåñîñòåïè // Ýïîõà ðàííåãî æåëåçà. — Ê., 2009.
31. Îëüõîâñêèé Â. Ñ. Ðàííåñêèôñêèå ïîãðåáàëüíûå ñîîðóæåíèÿ ïî Ãåðîäîòó è àðõåîëîãè÷åñêèì äàííûì // ÑÀ. — 1978. — ¹ 4.
32. Ìàêñèìåíêîâ Ã. À. Ïîãðåáàëüíûå ïàìÿòíèêè ýïîõè áðîíçû Ìèíóñèíñêîé êîòëîâèíû — èñòî÷íèê èçó÷åíèÿ ñåìåéíûõ è îáùåñòâåííûõ îòíîøåíèé // Áðîíçîâûé
è æåëåçíûé âåê Ñèáèðè. — Íîâîñèáèðñê, 1974.
33. Øâåöîâ Ì. Ë. Ïîãðåáàëüíûé îáðÿä è ýòíîñ (ïî ìàòåðèàëàì ðàííåãî ñðåäíåâåêîâüÿ) // Ïðîáëåìû èññëåäîâàíèÿ ïàìÿòíèêîâ àðõåîëîãèè Ñåâåðñêîãî Äîíöà. —
Ëóãàíñê, 1990.
34. Áàáåíêî Ë. È. Ïåñî÷èíñêèé êóðãàííûé ìîãèëüíèê ñêèôñêîãî âðåìåíè. — Õ., 2005.
35. Îêàòåíêî Â. Ì., Áóéíîâ Þ. Â. Êóðãàí ç ïîõîâàííÿìè ñê³ôñüêîãî òèïó á³ëÿ
Ñòàðîãî Ìåð÷èêà // Àðõåîëîã³ÿ. — 2010. — ¹ 1.
36. Ãóëÿåâ Â. È. Ïîãðåáàëüíûé îáðÿä êàê ýòíîèñòîðè÷åñêèé èñòî÷íèê (ïî ìàòåðèàëàì
ñðåäíåäîíñêèõ êóðãàíîâ ñêèôñêîãî âðåìåíè) // Àðõåîëîãèÿ Ñðåäíåãî Äîíà â ñêèôñêóþ ýïîõó. — Ì., 2009.
37. Ìîãèëîâ Î. Ä. Ñïîðÿäæåííÿ êîíÿ ñê³ôñüêî¿ äîáè ó ñõ³äíîºâðîïåéñüêîìó
˳ñîñòåïó. — Ê.; Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé, 2008.
38. Èëüèíñêàÿ Â. À., Òåðåíîæêèí À. È. Ñêèôèÿ VII—IV ââ. äî í. ý. — Ê., 1983.
39. Áàãàëåé Ä. È. Ðàñêîïêè êóðãàíîâ â Âàëêîâñêîì è Áîãîäóõîâñêîì óåçäàõ Õàðüêîâñêîé ãóáåðíèè ëåòîì 1903 ã. // Òðóäû Õ²²² Àðõåîëîãè÷åñêîãî ñúåçäà. — Ì.,
1907. — Ò. 1.
40. Äàíèëåâè÷ Â. Å. Ðàñêîïêè êóðãàíîâ îêîëî õóòîðà Ïîêðîâñêîãî, Âàëêîâñêîãî óåçäà Õàðüêîâñêîé ãóáåðíèè ëåòîì 1903 ã. // Òðóäû Ìîñêîâñêîãî ïðåäâàðèòåëüíîãî
êîìèòåòà ïî óñòðîéñòâó Õ²²² Àðõåîëîãè÷åñêîãî ñúåçäà. — Ì., 1908. — Âûï. 2.
41. Ìóðç³í Â. Þ., Ðîëëå Ð., Ñêîðèé Ñ. À. Äîñë³äæåííÿ êóðãàí³â íà òåðèòî𳿠Á³ëüñüêîãî
ãîðîäèùà // ÏÀÇ. — Ïîëòàâà, 1995. — Âèï. 3.
42. Ìåäâåäåâ À. Ï. Ðàñêîïêè Ñòàðîæèâîòèííîãî ìîãèëüíèêà ñêèôñêîãî âðåìåíè
// Âåðõíåäîíñêîé àðõåîëîãè÷åñêèé ñáîðíèê. — Ëèïåöê, 2001. — Âûï. 2.
43. Áåðåçóöêèé Â. Ä., Ðàçóâàåâ Þ. Ä. Êóðãàííûé ìîãèëüíèê ñêèôñêîãî âðåìåíè ó õóò.
Äóáîâîé íà Ñðåäíåì Äîíó // Àðõåîëîãèÿ Ñðåäíåãî Äîíà â ñêèôñêóþ ýïîõó: Òðóäû Äîíñêîé (Ïîòóäàíñêîé) àðõåîëîãè÷åñêîé ýêñïåäèöèè ÈÀ ÐÀÍ, 2001–2003 ãã. —
Ì., 2004.
44. Ìóõîïàä Ñ. Å. Ðàñïèñíàÿ ðîäîññêî-èîíèéñêàÿ àìôîðà èç êóðãàíà ó ñåëà Øàíäðîâêà â Ïðèîðåëüå // Àðõåîëîãè÷åñêèå ïàìÿòíèêè Ïîäíåïðîâüÿ â ñèñòåìå äðåâíîñòåé Âîñòî÷íîé Åâðîïû. — Äíåïðîïåòðîâñê, 1988.
45. Øðàìêî Á. À. Áûëà ëè Ëåñîñòåïü çàâîåâàíà ñêèôàìè // Îõîðîíà ³ äîñë³äæåííÿ
ïàì’ÿòîê àðõåîëî㳿 Ïîëòàâùèíè. — Ïîëòàâà, 1990.
46. Âèíîãðàäîâ Þ. Ã., Äîìàíñêèé ß. Â., Ìàð÷åíêî Ê. Ê. Ðàçâèòèå âçàèìîîòíîøåíèé
ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ ñ ãðå÷åñêèì ìèðîì â VII—VI â.
äî í. ý. // Ìåñòíûå ýòíîïîëèòè÷åñêèå îáúåäèíåíèÿ Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ. —
Òáèëèñè, 1988.
47. Âèíîãðàäîâ Þ. À., Ìàð÷åíêî Ê. Ê. Ñåâåðíîå Ïðè÷åðíîìîðüå â ñêèôñêóþ ýïîõó.
Îïûò ïåðèîäèçàöèè // ÑÀ. — 1991. — ¹ 3.
48. Ãðå÷êî Ä. Ñ. Èññëåäîâàíèÿ ïàìÿòíèêîâ ñêèôñêîãî âðåìåíè ó ñåë Ïðîòîïîïîâêà
è Öèðêóíû íà Õàðüêîâùèíå //ÀÄÓ 2004–2005. — Ê.; Çàïîð³ææÿ, 2006.
131
49. Ãðå÷êî Ä. Ñ. Ê âîïðîñó î ôóíêöèîíàëüíîì íàçíà÷åíèè çîëüíèêîâ ñåâåðñêîäîíåöêîé
ãðóïïû ïàìÿòíèêîâ ñêèôñêîãî âðåìåíè // ÂÕÓ. — 2006. — ¹ 728: ²ñòîð³ÿ. — Âèï. 38.
50. Çàìÿòíèí Ñ. Í. Ñêèôñêèé ìîãèëüíèê «×àñòûå Êóðãàíû» ïîä Âîðîíåæåì // ÑÀ. —
1946. — Ò. VIII.
51. Ïóçèêîâà À. È. Êóðãàííûå ìîãèëüíèêè ñêèôñêîãî âðåìåíè Ñðåäíåãî Ïîäîíüÿ:
(ïóáëèêàöèÿ êîìïëåêñîâ). — Ì., 2001.
52. Òîðòèêà À. À. Ñåâåðî-çàïàäíàÿ Õàçàðèÿ â êîíòåêñòå èñòîðèè Âîñòî÷íîé Åâðîïû. — Õ., 2006.
53. Ãóëÿåâ Â. È. Îá ýòíîêóëüòóðíîé ïðèíàäëåæíîñòè íàñåëåíèÿ Ñðåäíåãî Äîíà â V—
IV ââ. äî í. ý. // Ñêèôû è ñàðìàòû â VII—III ââ. äî í. ý. — Ì., 2000.
54. Õàçàíîâ À. Ì. Ñîöèàëüíàÿ èñòîðèÿ ñêèôîâ. — Ì., 1975.
55. Ìîçîëåâñêèé Á. Í. Ñêèôñêèå êóðãàíû â îêðåñòíîñòÿõ ã. Îðäæîíèêèäçå íà
Äíåïðîïåòðoâùèíå (ðàñêîïêè 1972–1975 ãã.) // Ñêèôèÿ è Êàâêàç. — Ê., 1980.
56. Ìîíàõîâ Ñ. Þ. Ãðå÷åñêèå àìôîðû â Ïðè÷åðíîìîðüå. Òèïîëîãèÿ àìôîð âåäóùèõ
öåíòðîâ-ýêñïîðòåðîâ òîâàðîâ â êåðàìè÷åñêîé òàðå. Êàòàëîã-îïðåäåëèòåëü. — Ì.;
Ñàðàòîâ, 2003.
57. Øàïîøíèêîâà Î. Ã., Ôîìåíêî Â. Ì., Áàëóøêèí À. Ì. Îò÷åò î ðàáîòå Èíãóëüñêîé
ýêñïåäèöèè â 1976 ã. // ÍÀ ÈÀ ÍÀÍÓ. — 1976/7.
58. Êîâïàíåíêî Ã. Ò., Áóíÿòÿí Å. Ï. Ñêèôñêèå êóðãàíû ó Ñ. Êîâàëåâêà // Êóðãàíû
íà Þæíîì Áóãå. — Ê., 1978.
59. Àëåêñååâ À. Þ. Õðîíîãðàôèÿ Åâðîïåéñêîé Ñêèôèè VII—IV âåêîâ äî í. ý. — ÑÏá.,
2003.
60. Ebert M. Ausgrabungen auf Dem Gute Maritzyn // Praehistorische Zeitschrift. —
Bd. 5. — Leipzig, 1913.
61. Áàíäóðîâñêèé À. Â., Áóéíîâ Þ. Â. Êóðãàíû ñêèôñêîãî âðåìåíè (ñåâåðñêîäîíåöêèé
âàðèàíò). — Ê., 2000.
62. Ðîìàøêî Â. À., Ñêîðûé Ñ. À. Áëèçíåö-2: ñêèôñêèé àðèñòîêðàòè÷åñêèé êóðãàí
â Äíåïðîâñêîì ïðàâîáåðåæíîì Íàäïîðîæüå. — Äíåïðîïåòðîâñê, 2009.
63. Ñìèðíîâ Ê. Ô., Ïåòðåíêî Â. Ã. Ñàâðîìàòû Ïîâîëæüÿ è Þæíîãî Ïðèóðàëüÿ // ÑÀÈ. —
Ì., 1963. — Âûï. Ä1–9.
64. Àêñüîíîâ Â. Ñ., Áàáåíêî Ë. ². Ïîõîâàííÿ IV ñò. äî í. å. ïîáëèçó ñìò. Êîðîòè÷ // ÀÄÓ
2005–2007. — Ê.; Çàïîð³ææÿ, 2007.
65. Øðàìêî Á. À., Áîéêî Þ. Í. Ðàñêîïêè êóðãàíîâ è ìàéäàíîâ â áàññåéíå ð. Ìåðëà
// ÂÕÓ. — 1988.— ¹ 316: Èñòîðèÿ. — Âûï. 22.
Резюме
c т а т ь и
Ãðå÷êî Ä. Ñ. Äî ïèòàííÿ ïðî âçàºìîâ³äíîñèíè íàñåëåííÿ Ñòåïó òà ˳ñîñòåïó ï³âäíÿ
Ñõ³äíî¿ ªâðîïè íàïðèê³íö³ V—²V ñò. äî í. å.
132
²ñòîð³ÿ ϳâí³÷íîãî Ïðè÷îðíîìîð’ÿ V—²V ñò. äî í. å. ò³ñíî ç ïîâ’ÿçàíà ç ïîÿâîþ
íîâî¿ êî÷îâîé îðäè íàïðèê³íö³ ïåðøî¿ òðåòèíè V ñò. äî í. å. Äî ñåðåäèíè öüîãî
ñòîë³òòÿ íîâèìè ãîñïîäàðÿìè ðåã³îíó çàëþäíþþòüñÿ Ñòåï ³ ˳ñîñòåï ï³âäíÿ Ñõ³äíî¿
ªâðîïè. Òåðèòîð³ÿ ï³âäíÿ Ñõ³äíî¿ ªâðîïè áóëà ðîçä³ëåíà ì³æ ðîäàìè êî÷îâèê³â
â³äïîâ³äíî äî ¿õ ñòàòóñó. Õàðàêòåðíîþ, ïðåñòèæíîþ òðàäèö³ºþ ñê³ôñüêî¿ åë³òè ñòàâ
îáðÿä ïîõîâàííÿ â ìîíóìåíòàëüíèõ êàòàêîìáàõ, ÿê³ áóëè ïîâ’ÿçàí³ ç ïîñìåðòíîþ ïîäîðîææþ ó «áóäèíêó ìåðòâèõ», ÿêèì äëÿ êî÷³âíèêà çà æèòòÿ áóëà êèáèòêà.
Ïðåäñòàâíèêè ìåíø çíàòíèõ ðîä³â, éìîâ³ðíî, ï³äïîðÿäêóâàëè ñîá³ çàëèøêè ñïîð³äíåíèõ
³ðàíîìîâíèõ êî÷îâèê³â ó ˳ñîñòåïó, ÿê³ êîíòðîëþâàëè ì³ñöåâå çåìëåðîáñüêå íàñåëåííÿ ç V²²—V² ñò. äî í. å. Ïîõîâàëüí³ ñïîðóäè ïåðèôåð³éíèõ åë³òíèõ ðîä³â ïîâ’ÿçàí³
«ДРЕВНОСТИ» 2012
Д. С. Гречко. К вопросу о взаимоотношениях населения Степи…
ç òðàäèö³ÿìè ³ ìîæëèâîñòÿìè ì³ñöåâîãî ï³äëåãëîãî íàñåëåííÿ. Ó Ë³ñîñòåïó ïðîäîâæóþòü âèêîðèñòîâóâàòèñÿ äåðåâ’ÿí³ êàìåðí³ ãðîáíèö³, ó Êðèìó ñïîðóäæóþòüñÿ ñèðöåâ³
³ êàì’ÿí³ ïîõîâàëüí³ ñïîðóäè.
Êëþ÷îâ³ ñëîâà: Ñòåï, ˳ñîñòåï, ñê³ôè, êóðãàíè, âçàºìîâ³äíîñèíè.
Summary
D. Grechko. On the Issue of the Relationships of the Population Inhabited the Steppe and
Forest Steppe of the South of Eastern Europe in the End of V—IV cen. BC
The history of the North black Sea region of V—IV cen. BC is tightly connected with
the coming of a new nomadic horde in the end of the one third of V cen. BC. By the
middle of the mentioned century, the steppe and forest-steppe zones of the South of Eastern Europe were inhabited by new residents. The South territory of Eastern Europe was
divided between the nomadic clans in accordance with their social status. The ceremony
of burial in monumental catacombs became the distinguished and prestigious tradition of
the Scythian elite. These catacombs were associated with the posthumous journey in a so
called “dead house” presented by a kibitka that served a nomad during the lifetime.
The representatives of the less noble clans, probably, subordinated the rest of Iranianspeaking nomads to them. These nomads lived in the forest steppe zone, and controlled the
local agricultural population since VII—VI cen. BC. The presence of the burial constructions
of the peripheral elite clans could be explained by the traditions and possibilities of the local
subordinated population. However, wooden small-scale sepulchers were still in use in
the forest steppe zone; in Crimea, abode and stone burial constructions were widely used.
Separate Scythian tribes were very close to one another ethnically and ideologically.
c т а т ь и
Key words: steppe, forest-steppe, Scythians, barrows, relationships.
Д. С. Гречко. К вопросу о взаимоотношениях населения Степи…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
133
ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù
К. Ю. Пеляшенко
Ліпний посуд як елемент поховальної обрядності
населення скіфського часу
Дніпро-Донецького Лісостепу
èâ÷åííÿ îñîáëèâîñòåé ðîçòàøóâàííÿ êåðàì³êè â ìåæàõ êóðãàííîãî
ïðîñòîðó, â³äì³ííîñò³ ó êàòåãîð³ÿõ, ñïîñîá³ òà ê³ëüêîñò³ ïîêëàäåíèõ
ïîñóäèí äëÿ ð³çíèõ êîìïëåêñ³â, äຠìîæëèâ³ñòü ðîçøèðèòè çíàííÿ
ïðî õàðàêòåðí³ ðèñè îáðÿäó äëÿ òèõ ÷è ³íøèõ ñòàòåâîâ³êîâèõ òà
ñîö³àëüíèõ ãðóï íàñåëåííÿ Äí³ïðî-Äîíåöüêîãî ˳ñîñòåïó.
 ïîõîâàëüí³é îáðÿäíîñò³ íàñåëåííÿ ˳ñîñòåïîâî¿ Ñê³ô³¿ âèêîðèñòîâóâàâñÿ ìîðôîëîã³÷íî òàêèé ñàìèé ïîñóä, ùî é â ïîáóò³. Âñ³,
êàòåãî𳿠ë³ïíî¿ êåðàì³êè øèðîêî â³äîì³ ñåðåä ñèíõðîííèõ òà
òåðèòîð³àëüíî áëèçüêèõ êóëüòóðíèõ øàð³â ïîñåëåíü.
Ïðåäñòàâëåíèé â äàí³é ðîáîò³ àñïåêò âèâ÷åííÿ íàïðàâëåíèé íà âèçíà÷åííÿ ñàêðàëüíîîáðÿäîâî¿ ðîë³ ïîñóäó â ïîõîâàëüí³é îáðÿäíîñò³; çà äîïîìîãîþ ñòàòåâîâ³êîâîãî òà
ñîö³àëüíîãî àíàë³çó âñòàíîâëþþòüñÿ â³äì³ííîñò³ ïîêëàäåííÿ ºìíîñòåé â ïîõîâàííÿ
ð³çíèõ ãðóï íàñåëåííÿ.
Âñüîãî ç³áðàíà ³íôîðìàö³ÿ ïðî 815 ïîõîâàëüíèõ êîìïëåêñ³â, ç íèõ ë³ïíèé ïîñóä
âèÿâëåíèé ó 303. Ìåòîþ àíàë³çó áóëî îòðèìàòè îá’ºêòèâíó ³íôîðìàö³þ ïðî ðîëü
ë³ïíîãî ïîñóäó â ðèòóàë³ ïîõîâàííÿ, ÿê³ ñèìâîë³÷í³ ôóíêö³¿ â³í â³ä³ãðàâàâ ïðè
â³äïðàâëåíí³ ó ïîòîéá³÷íå æèòòÿ ð³çíèõ çà â³êîì, ñòàòòþ, ñîö³àëüíî¿ ïðèíàëåæíîñò³
âåðñòâ íàñåëåííÿ Äí³ïðî-Äîíåöüêîãî ˳ñîñòåïó. Çà îñíîâó âçÿò³ ñòàòèñòè÷í³ ï³äðàõóíêè
îêðåìî ïî õðîíîëîã³÷íèì ïåð³îäàì òà ì³êðîðåã³îíàì, ùî òðàäèö³éíî âèä³ëÿþòüñÿ
â ³ñòîð³îãðàô³¿ ïî áàñåéíàì âåëèêèõ ð³÷îê.
c т а т ь и
Ñòàòåâîâ³êîâèé àíàë³ç
134
Îñíîâíèì çàâäàííÿì ïðè ðîçðîáö³ ñòàòåâîâ³êîâî¿ õàðàêòåðèñòèêè áóëî ðîçä³ëèòè
ïîõîâàëüí³ êîìïëåêñè íà ãðóïè òà ïðîñë³äêóâàòè ïåâí³ çàêîíîì³ðíîñò³ â îñîáëèâîñòÿõ
âèêîðèñòàííÿ ïîñóäó ïðè ïîõîâàíí³ ÷îëîâ³ê³â, æ³íîê òà ä³òåé. Ñë³ä çàóâàæèòè, ùî
ñåðåä áàãàòî÷èñåëüíèõ ðîçêîïàíèõ êóðãàí³â, àíòðîïîëîã³÷í³ âèçíà÷åííÿ çàñòîñîâàí³
ëèøå äëÿ íåçíà÷íî¿ ¿õ ê³ëüêîñò³. Äëÿ á³ëüøîñò³ æ êîìïëåêñ³â âèçíà÷åííÿ ñòàò³ ïðîâîäèëîñü çà íàáîðîì ñóïóòíüîãî ³íâåíòàðþ. Êîìïëåêñè, â ÿêèõ îäíîçíà÷íå âèçíà÷åííÿ
â³êó àáî ñòàò³ âèêëèêຠâåëèê³ ñóìí³âè, íå çàñòîñîâàí³ â ï³äðàõóíêàõ.
Ïîõîâàííÿ ÷îëîâ³ê³â. Âñüîãî â Äí³ïðî-Äîíåöüêîìó ˳ñîñòåïó â³äîìî 189 ïîõîâàíü,
ÿê³ ìîæíà â³äíåñòè äî ÷îëîâ³÷èõ. Ç íèõ ë³ïíèé ïîñóä âèÿâëåíèé ó 55-òè, ùî ñêëàäàº
29 % (ñåðåä íèõ 9 ê³ñòÿê³â âèÿâëåíî â ïàðíèõ ïîõîâàííÿõ) (ðèñ. 1, 1). Íàéá³ëüøèé
â³äñîòîê êîìïëåêñ³â ç ïîñóäîì â êóðãàíàõ áàñåéíó ð. Ñóëà òà ð. Âîðñêëà: â³äïîâ³äíî
42,5 % òà 38,7 % (â³ä çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ ÷îëîâ³÷èõ ïîõîâàíü â êîíêðåòíî âçÿòîìó
ðåã³îí³). Çíà÷íî ìåíøå â áàñåéí³ ð. ѳâåðñüêèé Äîíåöü, Ïñüîë òà Ïðèäí³ïðîâñüêîìó
òåðàñîâîìó ˳ñîñòåïó: â³äïîâ³äíî 17,6 %, 14,2 %, 10,7 %.
Ç ïîõîâàëüíèõ êîìïëåêñ³â ðàííüîñê³ôñüêîãî ÷àñó, ñåðåä 41 ÷îëîâ³÷îãî ïîõîâàííÿ,
ë³ïíèé ïîñóä âèÿâëåíèé ó 18-òè (42,8 %). гçíîâèä êàòåãîð³é íåâåëèêèé: ãîðùèêè
«ДРЕВНОСТИ» 2012
К. Ю. Пеляшенко. Ліпний посуд як елемент поховальної обрядності…
1
Ðåã³îí
×àñ
Ïñüîë
Ñóëà
VII — òðåòÿ ÷âåðòü
2 (–)* 25 (9)
VI ñò. äî í. å.
ʳíåöü VI — òðåòÿ
1 (–) 12 (8)
÷âåðòü V ñò. äî í. å.
ʳíåöü V—IV ñò. äî í. å. 3 (1) 5 (2)
×àñ íå â³äîìèé
1 (–) 12 (4)
Âñüîãî
7 (1) 54 (23)
Âîðñêëà
Ïðèäí³ïðîâñüêèé
ѳâåðñüêèé
òåðàñîâèé
Âñüîãî
Äîíåöü
˳ñîñòåï
11 (6)
2 (2)
2 (1)
42 (18)
17 (5)
1 (–)
8 (2)
39 (15)
14 (6)
7 (2)
49 (19)
19 (1)
6 (–)
28 (3)
36 (6)
5 (–)
51 (9)
77 (16)
31 (6)
189 (55)
* Ïåðøà öèôðà — ê³ëüê³ñòü ïîõîâàíü ÷îëîâ³ê³â.  äóæêàõ — ïîõîâàííÿ ÷îëîâ³ê³â ïðè ÿêèõ
çàô³êñîâàíî ë³ïíèé ïîñóä.
2
Цифра в дужках — кількість поховань з посудом даної категорії.
Цифра з відсотком — кількість комплексів з посудом даної категорії від загальної кількості чоловічих поховань з керамікою.
Рис. 1. Комплекси з похованнями чоловіків: регіонально-хронологічний розподіл (1), категорії ліпного посуду (2)
çíàéäåí³ â 5 êîìïëåêñàõ (Âîðñêëà: Êóï’ºâàõà ê. 10 (ï. 2); Ìàð÷åíêè (Ï’ÿòå ïîëå) ê. 1.;
Ñóëà: Ëóêè ê. 1; Ïëàâèíèù³ ê. 4; Ïîï³âêà ê. 3) [1, ñ. 16; 2, ñ. 27; 3. ñ. 56–57]; êîð÷àãè
â 4-õ (Âîðñêëà: Êóï’ºâàõà ê. 12 (ï. 2), 15 (ï. 2), 19 (ï. 1); Ñóëà: Âîâê³âö³ õóò. Øóìåéêî)
[1, ñ. 19, 32, 39; 3, ñ. 44]; â 5-òè ìîãèëàõ ïîñóä ìàëèõ ðîçì³ð³â — ãîðùè÷êè, áàíî÷êà
(Ñóëà: Àêñþòèíö³ (Ñòàéêèí Âåðõ) ê. 7, 17; Àêñþòèíö³ ê. 468; Ëóáíè (Ëèñà Ãîðà) ê. 3;
Ïðèäí³ïðîâñüêèé òåðàñîâèé ˳ñîñòåï: Âåðå쳿âêà ê. 3) [3, ñ. 30–33; 4, ñ. 221; 5, ñ. 158];
â áàñåéí³ Ñ³âåðñüêîãî ijíöÿ â³äîìèé îäèí ãëåê (Ìàëà Ðîãîçÿíêà-1 ê. 1 (ï. 3)) [6, ñ. 140].
 óñ³õ ìîãèëàõ ïðè ê³ñòÿêó áóëî çíàéäåíî ïî îäí³é ïîñóäèí³, îêð³ì îäíîãî âèïàäêó: Ëóêè ê. 1, äå âèÿâëåíî 2 ãîðùèêè [3, ñ. 56]. Çàô³êñîâàíèé ïîñóä á³ëÿ ãîëîâè (3),
í³ã òà òàçó (4), àáî ï³ä ñò³íîþ, â êóòó ïîõîâàëüíî¿ êàìåðè.
 39-òè ï³äêóðãàííèõ ïîõîâàííÿõ ê³íöÿ VI — ñåðåäèíè V ñò. äî í. å. äå âèÿâëåí³
÷îëîâ³÷³ ê³ñòÿêè, ë³ïíà êåðàì³êà çíàéäåíà â 15-òè (38,4 %) (ðèñ. 1, 1). гçíîâèä ïîñóäó
òàêèé ñàìèé ÿê ³ â ïîïåðåäí³é õðîíîëîã³÷í³é ãðóï³: ãîðùèêè â³äîì³ â 3-õ êîìïëåêñàõ
К. Ю. Пеляшенко. Ліпний посуд як елемент поховальної обрядності…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
Fig. 1. Complexes of the men burials: regional and chronological apportionment (1), categories of moulded vessels (2)
135
c т а т ь и
136
Ïîñóëëÿ (Âîâê³âö³ ê. 1; Êóëåø³âêà ê. 425; Ìãàðü ê. 1) [3, ñ. 45, 54; 4, ñ. 233]; 2 êîð÷àãè
â Ïîâîðñêë³ (Ñêîðîáîð ê. 7; Ïåðåùåïèíå ê. 10) [7, ñ. 109; 8, ñ. 4]; â 7-ìè ìîãèëàõ âèÿâëåí³
ìàë³ ïîñóäèíè (Âîðñêëà: Êóï’ºâàõà ê. 17; Ïåðåùåïèíå ê. 3; Ñóëà: Àêñþòèíö³ ê. 1 (ï. 2),
2; Âîâê³âö³ ê. 2; Êóëåø³âêà ê. 425; Ñóðìà÷³âêà ê. 1 (ï. 2)) [1, ñ. 36; 9, ñ. 49; 3, ñ. 34, 45, 54;
10, ñ. 98]; òà â 4-õ — ãëåêè ³ ãëåêîïîä³áí³ ïîñóäèíè (Âîðñêëà: Ïåðåùåïèíå ê. 3, 19;
ѳâåðñüêèé Äîíåöü: Ïðîòîïîï³âêà ê. 1, 3) [11, ñ. 5; 9, ñ. 48; 12, ñ. 3, 5], â îïèñ³ êîìïëåêñó Àêñþòèíö³ (Ñòàéêèí Âåðõ) ê. 3 (ï. 2) çãàäóºòüñÿ ãîðùè÷îê ç ðó÷êîþ, ìîæëèâî êóõîëü
[3, ñ. 28]. Ðîçì³ùåí³ ïîñóäèíè á³ëÿ ãîëîâè (3), í³ã (3) àáî â êóòó êàìåðè, òàêîæ â ðàéîí³
í³ã (1), â îäíîìó âèïàäêó âçäîâæ ñò³íè. Ïðè êîæíîìó ÷îëîâ³÷îìó ê³ñòÿêó âèÿâëåíî ïî
îäí³é ïîñóäèí³, çà âèêëþ÷åííÿì êîìïëåêñó Ïåðåùåïèíå ê. 3 (2002 ð.).  ñåðåäíüîñê³ôñüêèé
÷àñ â ïîõîâàííÿõ ÷îëîâ³ê³â íàáóâຠðîçïîâñþäæåííÿ àíòè÷íà êåðàì³êà.  11-òè êîìïëåêñàõ çíàéäåí³ àìôîðè àáî ¿õ ôðàãìåíòè, ÿê³, ÿê ïðàâèëî, ñòàâèëèñü â îäíîìó ç êóò³â
êàìåðè á³ëÿ í³ã. Òàêîæ â³äîì³ ÷îðíîëàêîâèé ê³ë³ê òà àëàáàñòðè.
Äëÿ êîìïëåêñ³â ïåð³îäó ê³í. V—IV ñò. äî í. å. õàðàêòåðíå çíà÷íå çìåíøåííÿ â³äñîòêó
÷îëîâ³÷èõ ïîõîâàíü ç ë³ïíèì ïîñóäîì: ç 77-ìè ìîãèë êåðàì³êà çíàéäåíà ò³ëüêè â 16-òè
(20,8 %) (ðèñ. 1, 1). Â 6-òè ç íèõ âèÿâëåí³ ãîðùèêè (Âîðñêëà: Ñêîðîáîð ê. 15, 19; Ñóëà:
Âîâê³âö³ ê. 1; Ëóáíè (Ëèñà Ãîðà) ê. 5ñ; ѳâåðñüêèé Äîíåöü: ϳñî÷èí ê. 16; Õàðê³â 524 ì-í
ê. 3) [7, ñ. 114, 117; 3, 45; 4, ñ. 224; 13, 24; 14, ñ. 47]; â 4-õ — ïîñóä ìàëèõ ðîçì³ð³â (Âîðñêëà: Ñêîðîáîð ê. 9, 18; Ñóëà: Âîâê³âö³ ê. 1; Ïñüîë: Áðîâàðêè ê. 504) [7, ñ. 111, 117; 3,
ñ. 45; 15, ñ. 236]; ç 3-õ ïîõîâàíü áàñåéíó ѳâåðñüêîãî ijíöÿ ïîõîäÿòü ãëåêè òà ãëåêîïîä³áí³
ïîñóäèíè (ϳñî÷èí ê. 6; Ñòàðèé Ìåð÷èê ê. 7; ×åðåìóøíà-2 ê. 14) [13, ñ. 18; 16, ñ. 63; 17,
ñ. 11]; ëèøå â îäí³é ìîãèë³ çíàéäåíî ìèñêó (Âîðñêëà: Ïåðåùåïèíå ê. 2) òà êóõîëü
(Ïðèäí³ïðîâñüêèé òåðàñîâèé ˳ñîñòåï: Ñåíüê³âêà ê. 1à) [18, ñ. 122; 19, ñ. 140]. Ðîçì³ùåí³
ïîñóäèíè á³ëÿ í³ã (4), ãîëîâè (1) ïîõîâàíèõ àáî ï³ä îäí³ºþ ç³ ñò³íîê ìîãèëè. Ò³ëüêè â êóðãàí³
Âîâê³âö³ ê. 1 ÷îëîâ³êó áóëî ïîêëàäåíî íàá³ð ïîñóäó ç ãîðùèêà òà ìàëîãî ðîçì³ðó ãîðùè÷êà (îêð³ì öüîãî òóò çíàéäåíî àìôîðó, êàíôàð òà òåðàêîòîâå áëþäöå), ó âñ³õ ³íøèõ
ïî îäí³é ôîðì³. Àíòè÷íà êåðàì³êà òàêîæ ïðèñóòíÿ â ï³çíüîñê³ôñüêèõ ÷îëîâ³÷èõ êîìïëåêñàõ: àìôîðè àáî ¿õ ôðàãìåíòè çàô³êñîâàí³ â 12-òè êîìïëåêñàõ, òàêîæ ó äâîõ âèïàäêàõ
ëåê³ôè, â îäíîìó êàíôàð, ãîí÷àðíèé ãëåê, ñ³ðîãëèíÿíà êðóæàëüíà ïîñóäèíà.
Ç íåäàòîâàíèõ ïîõîâàíü ïîõîäÿòü ùå 3 ãîðùèêè (Âîðñêëà: Ìàëèé Òðîñòÿíåöü ê. 1;
Ñóëà: Âîâê³âö³ áåç íîìåðó (ï. 1); Ëóáíè (Ëèñà Ãîðà) ê. 4 (ï. 5)) [20, ñ. 91; 3, ñ. 49; 4,
ñ. 223]; òà 2 ìàëèõ ïîñóäèíè (Âîðñêëà: Êèðèê³âêà ê. 12; Ñóëà: ßðìîëèíö³ ê. 42) [21,
ñ. 714].
 ö³ëîìó, â ïîõîâàëüí³é ïðàêòèö³ ÷îëîâ³÷î¿ ÷àñòèíè íàñåëåííÿ Äí³ïðî-Äîíåöüêîãî
˳ñîñòåïó âèêîðèñòîâóâàâñÿ äîñèòü îáìåæåíèé íàá³ð ë³ïíî¿ êåðàì³êè. Íàéá³ëüøîþ
ê³ëüê³ñòþ ïðåäñòàâëåíèé ïîñóä ìàëèõ ðîçì³ð³â (â îñíîâíîìó ãîðùè÷êè, â ìåíø³é ì³ð³
áàíî÷êè òà ìèñî÷êè) (18 ïîõîâàíü), ãîðùèêè (17). Êîð÷àãè âèÿâëåí³ â 6-òè êîìïëåêñàõ,
â V ñò. äî í. å., î÷åâèäíî, çàì³ñòü íèõ âèêîðèñòîâóþòüñÿ ãëåêè ñåðåäí³õ òà ìàëèõ
ðîçì³ð³â, òà ãëåêîïîä³áí³ ïîñóäèíè (8).  äâîõ ìîãèëàõ çíàéäåí³ êóõë³, òà â îäí³é
ìèñêà (ðèñ. 1, 2).  æîäíîìó ïîõîâàíí³, ùî äîñòîâ³ðíî ìîæíà ³íòåðïðåòóâàòè ÿê
÷îëîâ³÷å, íå çàô³êñîâàí³ ÷åðïàêè òà êóáêè.
Îòæå, ìîæíà âèä³ëèòè ðÿä õàðàêòåðíèõ ðèñ äëÿ äàíî¿ ñòàòåâî¿ ãðóïè: 1. Ìàéæå ïîâíà
â³äñóòí³ñòü ñòîëîâîãî ïîñóäó é ïåðåâàãà êóõîííîãî òà òàðíîãî; 2. Çà ð³äêèì âèêëþ÷åííÿì,
â ìîãèëó êëàëàñü îäíà ïîñóäèíà, ³ ëèøå â 5-òè âèïàäêàõ â³ä 2-õ äî 4-õ ôîðì; 3. Äîñèòü
ñòàá³ëüíå ðîçì³ùåííÿ êåðàì³êè â ïîõîâàëüíîìó ïðîñòîð³: á³ëÿ í³ã ïîõîâàíîãî, àáî â íàéáëèæ÷îìó äî íèõ êóò³ êàìåðè (14), â ðàéîí³ ãîëîâè (7), çð³äêà ï³ä ñò³íêîþ ìîãèëè.
Ïîõîâàííÿ æ³íîê. Âñüîãî â Äí³ïðî-Äîíåöüêîìó ˳ñîñòåïó â³äîìî 193 æ³íî÷èõ
ïîõîâàííÿ. ˳ïíèé ïîñóä âèÿâëåíèé ó 112, ùî ñêëàäຠ58 %, òîáòî âäâîº á³ëüøå, àí³æ
â ÷îëîâ³÷èõ (ðèñ. 2, 1). Ìàéæå äëÿ âñ³õ ðåã³îí³â õàðàêòåðíèé âèñîêèé â³äñîòîê
êîìïëåêñ³â ç ïîñóäîì: Âîðñêëà — 78,2 %; Ñóëà — 64,5 %, Ïñüîë — 75 %; Ïðèäí³ïðîâñüêèé
òåðàñîâèé ˳ñîñòåï — 41,6 % (â³ä çàãàëüíî¿ ê³ëüêîñò³ æ³íî÷èõ ïîõîâàíü â êîíêðåòíî
âçÿòîìó ðåã³îí³). Ò³ëüêè â áàñåéí³ ð. ѳâåðñüêèé Äîíåöü â³í ñêëàäຠ17,9 %.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
К. Ю. Пеляшенко. Ліпний посуд як елемент поховальної обрядності…
1
Ðåã³îí
×àñ
VII — òðåòÿ ÷âåðòü
VI ñò. äî í. å.
ʳíåöü VI — 3 ÷âåðòü
V ñò. äî í. å.
ʳíåöü V—IV ñò. äî í. å.
×àñ íå â³äîìèé
Âñüîãî
Ïñüîë
Ñóëà
Âîðñêëà
Ïðèäí³ïðîâñüêèé
ѳâåðñüêèé
Âñüîãî
òåðàñîâèé
Äîíåöü
˳ñîñòåï
1 (1) * 17 (13) 39 (37)
1 (1)
6 (2)
64 (54)
1 (–)
1 (–)
– (–)
26 (21)
18 (5)
4 (4)
24 (10)
29 (4)
4 (1)
39 (7)
68 (15)
35 (22)
193 (112)
11 (8) 13 (13)
— (—) 7 (3) 14 (3)
2 (2) 13 (7) 12 (8)
4 (3) 48 (31) 78 (61)
* Ïåðøà öèôðà — ê³ëüê³ñòü ïîõîâàíü æ³íîê.  äóæêàõ — ïîõîâàííÿ æ³íîê, ïðè ÿêèõ
çàô³êñîâàíî ë³ïíèé ïîñóä.
2
Цифра в дужках — кількість поховань з посудом даної категорії.
Цифра з відсотком — кількість комплексів з посудом даної категорії від загальної кількості жіночих поховань з керамікою.
Рис. 2. Комплекси з похованнями жінок: регіонально-хронологічний розподіл (1), категорії ліпного посуду (2)
 êîìïëåêñàõ ñåðåäèíè VII — äðóãî¿ ïîëîâèíè VI ñò. äî í. å. ç 64-õ æ³íî÷èõ ïîõîâàíü ë³ïíèé ïîñóä âèÿâëåíèé â 54-õ (84,3 %) (ðèñ. 2, 1). Íà â³äì³íó â³ä ñóïóòíüîãî
³íâåíòàðþ ÷îëîâ³ê³â, òóò ïðåäñòàâëåíèé âåñü â³äîìèé ñïåêòð ïîõîâàëüíî¿ êåðàì³êè:
íàéá³ëüøà ê³ëüê³ñòü ìèñîê, ùî çíàéäåí³ â 25-òè ìîãèëàõ (Âîðñêëà: Ëèõà÷³âêà ê. 2;
Ëàï³âùèíà ê. 3; Ñêîðîáîð ê. 6 (1906 ð.), ê. 24; Ìà÷óõè ê. 1, 2 (ï. 1), 3, 6, 15, 16, 18
(ï. 1), 19, 20, 21, 23 (ï. 2), 29, 30, 32, 34 (ï. 1), 38 (ï. 2); Ïîæàðíà Áàëêà ê. 2; Ìàëèé
Òðîñòÿíåöü ê. 2 (ï. 1–2); Ñóëà: Ñóðìà÷³âêà (óð. Êðóãëÿê) ê. 1; Ïñüîë: Áàðàí³âêà ê. 1)
[22, ñ. 241; 23, ñ. 27; 24, ñ. 142; 7, ñ. 122; 25, ñ. 149–169; 26, ñ. 10; 20, ñ. 91–94; 3, ñ. 61;
27, ñ. 84]; ÷åðïàêè âèÿâëåí³ â 23-õ êîìïëåêñàõ (Âîðñêëà: Ëàï³âùèíà ê. 3; Ìà÷óõè ê. 1,
2 (ï. 2), 3, 6, 11, 18 (ï. 1), 19, 21, 25, 33 (ï. 4), 34 (ï. 1), 37, 38 (ï. 2); Ïåðåùåïèíå ê. 5;
Ñêîðîáîð ê. 2, 8, 22, 24; Ìàëèé Òðîñòÿíåöü ê. 2 (ï. 1–2); Ñóëà: Ãåðàñèì³âêà ê. 2; Ëóáíè (Ëèñà Ãîðà) ê. 4 (ï. 3)) [23, ñ. 27; 25, ñ. 149–169; 18, ñ. 128; 7, ñ. 107, 109, 119–120;
20, ñ. 91–94; 3, ñ. 53; 4, ñ. 223]; ïîñóä ìàëèõ ðîçì³ð³â â 18-òè (Âîðñêëà: Ëàï³âùèíà ê. 3;
Ñàðàí÷îâå ïîëå ê. 11; Ìà÷óõè ê. 15, 18 (ï. 1), 19, 25, 33 (ï. 2), 38 (ï. 2); Ïîæàðíà Áàëêà ê. 2; Ìàëèé Òðîñòÿíåöü ê. 2 (ï. 1); Ñóëà: Àêñþòèíö³ (Ñòàéêèí Âåðõ) ê. 8, 13 (ï. 1);
К. Ю. Пеляшенко. Ліпний посуд як елемент поховальної обрядності…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
Fig. 2. Complexes of the women burials: regional and chronological apportionment (1), categories of moulded vessels (2)
137
c т а т ь и
138
Ïîï³âêà ê. 6, 13, 15; Ñóðìà÷³âêà (óð. Êðóãëÿê) ê. 1; ѳâåðñüêèé Äîíåöü: Ëþáîòèí ê. 2
(1938 ð.); ×åðåìóøíà-2 ê. 4 (ï. 1)) [23, ñ. 27; 24, ñ. 134; 25, ñ. 159–169; 26, ñ. 10; 20,
ñ. 92–93; 3, ñ. 30–31, 58–61; 28, ñ. 226; 29, ñ. 106]; ãîðùèêè â 12-òè (Âîðñêëà: Ëèõà÷³âêà
ê. 2 (ï. 1); Ìà÷óõè ê. 1, 2 (ï. 1), 23, 32; Ñêîðîáîð ê. 24; Êóï’ºâàõà ê. 12 (ï. 3); Ïîæàðíà Áàëêà ê. 2; Ìàëèé Òðîñòÿíåöü ê. 2 (ï. 1–2); Ñóëà: Âîâê³âö³ ê. 2; Ïñüîë: Áàðàí³âêà
ê. 1) [22, ñ. 241; 25, ñ. 149–151, 163, 165; 7, ñ. 122; 1, ñ. 21; 26, ñ. 10; 20, ñ. 92–93; 3,
46–47; 27, ñ. 84]; êóáêè â 11-òè (Âîðñêëà: Ìà÷óõè ê. 1, 2 (ï. 2), 3, 6, 11, 19, 21, 29, 37;
Êóï’ºâàõà ê. 14; Ìàëèé Òðîñòÿíåöü ê. 2 (ï. 1); Ïñüîë: Áàðàí³âêà ê. 1) [25, ñ. 149–152,
156, 162, 165–167; 1, ñ. 26; 20, ñ. 92; 27, ñ. 84]; êîð÷àãè â 8-ìè (Âîðñêëà: Ìà÷óõè ê. 2
(ï. 1); Ïåðåùåïèíå ê. 5; Ñêîðîáîð ê. 8, 22; Êóï’ºâàõà ê. 14, 15; Ñóëà: Ãåðàñèì³âêà ê. 2;
Ïðèäí³ïðîâñüêèé òåðàñîâèé ˳ñîñòåï: Âîëîøèíå-2 ê. 1 (ï. 1)) [25, ñ. 151; 18, ñ. 128; 7,
ñ. 109, 119; 1, ñ. 25, 30; 3, 54; 30, ñ. 50].  æ³íî÷èõ ïîõîâàííÿõ ðàííüîñê³ôñüêîãî ÷àñó,
íà â³äì³íó â³ä ÷îëîâ³÷èõ, ÿê ïðàâèëî, õàðàêòåðí³ íàáîðè ïîñóäó â ê³ëüêîñò³ â³ä 2-õ äî
7-ìè (àëå íàé÷àñò³øå 2–4). Ò³ëüêè â 13-òè êîìïëåêñàõ çàô³êñîâàíî ïî îäí³é. Êîìá³íàö³¿
êàòåãîð³é ïîñóäó â íàáîð³ ð³çíîìàí³òí³: â îäí³é êàìåð³ ìîãëè êëàñòèñÿ ïî äåê³ëüêà
÷åðïàê³â, êóáê³â àáî ìèñîê, â ïîºäíàíí³ ç ³íøèìè ôîðìàìè. Ùî ñòîñóºòüñÿ
ì³ñöåçíàõîäæåííÿ êåðàì³êè â êóðãàííîìó ïðîñòîð³, òóò òàêîæ âèä³ëÿºòüñÿ á³ëüøå
âàð³àíò³â: íàé÷àñò³øå âîíà çàô³êñîâàíà â ðàéîí³ ãîëîâè (22), í³ã (17), àáî â ³íøèõ
÷àñòèíàõ êàìåðè — â êóòó, ï³ä ñò³íêîþ (20), ð³äøå ôîðìè ñòàâèëèñü á³ëÿ ðóêè àáî
ïëå÷à (3), òàçó (3), êîë³íà (2).
 ñåðåäíüîñê³ôñüêèé ÷àñ â³äñîòîê ïîõîâàíü ç ë³ïíèì ïîñóäîì, ìàéæå íå çìåíøóºòüñÿ:
ç 26-òè â³í çíàéäåíèé ó 21-ìó (80,7 %), îäíàê âîíè â³äîì³ ò³ëüêè â áàñåéí³ ð. Âîðñêëà
òà Ñóëà (ðèñ. 2, 1). ×åðåç ÿê³ñí³ çì³íè â ãîí÷àðí³é òðàäèö³¿ äåÿê³ ôîðìè çíèêàþòü
(÷åðïàêè, ðÿä òèï³â êóáê³â, êîð÷àãè), â æ³íî÷èõ ïîõîâàííÿõ ç’ÿâëÿþòüñÿ êóõë³ òà ãëåêè. Ïðîäîâæóº ïåðåâàæàòè ñòîëîâèé ïîñóä: ìèñêè â³äîì³ â 9-òè êîìïëåêñàõ (Âîðñêëà:
Ìà÷óõè ê. 8; Âàñèë³âêà ê. 4, 8; Êóï’ºâàõà ê. 20 (ï. 5); Ïîæàðíà Áàëêà-2 ðîçêîï 13 ï. 1;
Ïåðåùåïèíå ê. 24; Ñóëà: Áàñ³âêà ê. 6; Ëóáíè (óð. Çàìîê) (ï. 2); Ïîñòàâìóêè ê. 3) [25,
ñ. 153; 27, ñ. 72, 81; 1, 43; 31, ñ. 9; 3, ñ. 40, 61; 4, ñ. 217]; ïîñóä ìàëèõ ðîçì³ð³â — 9 ïîõîâàíü (Âîðñêëà: Ìà÷óõè ê. 8, 13, 14 (ï. 1); Ïîæàðíà Áàëêà-2 ðîçêîï 13 ï. 1; Ïåðåùåïèíå ê. 20; Ñóëà: Àêñþòèíö³ (Ñòàéêèí Âåðõ) ê. 20; Áàñ³âêà ê. 498; Âîâê³âö³ ê. 4 (ï. 4);
Ëóáíè (óð. Çàìîê) (ï. 1)) [25, ñ. 153, 157; 31, ñ. 9; 11, ñ. 9; 3, ñ. 32, 39, 52; 4, ñ. 217];
ãîðùèêè — 9 (Âîðñêëà: Âàñèë³âêà ê. 8; Êóï’ºâàõà ê. 20 (ï. 4); Îï³øíå ê. 1 (ï. 1); Ñóëà:
Ëóáíè (óð. Çàìîê) (ï. 1); Ñåðáèí ê. 1) [27, ñ. 73; 1, ñ. 42; 32, ñ. 56; 4, ñ. 217; 3, ñ. 61];
êóáêè — 2 (Âîðñêëà: Âàñèë³âêà ê. 4; Êóï’ºâàõà ê. 20 (ï. 4)) [27, ñ. 72; 1, ñ. 42]; ãëåêè —
2 (Âîðñêëà: Îï³øíå ê. 1 (ï. 1); Ñóëà: Âîâê³âö³ ê. 4 (ï. 3)) [32, ñ. 56; 3, ñ. 39]; êóõîëü —
1 (Âàñèë³âêà ê. 4) [27, ñ. 72]. ßê â Ïîñóëë³, òàê ³ â Ïîâîðñêë³ ïåðåâàæàþòü íàáîðè
ïîñóäó â ê³ëüêîñò³ 2–5 íàä îäèíè÷íèìè çíàõ³äêàìè (â³äïîâ³äíî 12 òà 9 âèïàäê³â).
×àñòî ðàçîì ç îäí³ºþ ë³ïíîþ ïîñóäèíîþ â ïîõîâàííÿ êëàëèñü àíòè÷í³ (àìôîðè, ñòîëîâà êåðàì³êà). Âçàãàë³ â ê³í. VI — 2 ïîë. V ñò. äî í. å. ç æ³íî÷èõ ïîõîâàíü ïîõîäèòü
çíà÷íà ÷àñòèíà àíòè÷íî¿ êåðàì³êè: ñåðåä íèõ ëåê³ô (1), ÷åðâîíîãëèíÿíà ÷àøå÷êà (1),
÷îðíîëàêîâà ñîëîíêà (1), òåðàêîòîâ³ ïîñóäèíè (2), ³îí³éñüêèé êðàòåð³êñ (1), àìôîðìè
(6). гçí³ ôîðìè ë³ïíîãî ïîñóäó çàô³êñîâàí³ á³ëÿ í³ã (11), ãîëîâè (8), òàçó (6), ãðóä³
(1) àáî â êóòàõ êàìåðè (7).
Äëÿ ï³çíüîñê³ôñüêîãî ÷àñó õàðàêòåðíå ð³çêå çìåíøåííÿ â³äñîòêó æ³íî÷èõ ïîõîâàíü
ç ë³ïíîþ êåðàì³êîþ, ç 68-ìè êîìïëåêñ³â ïîñóä âèÿâëåíèé ëèøå â 15-òè (23 %) (ðèñ. 2,
1). Íàéá³ëüøîþ ê³ëüê³ñòþ ïðåäñòàâëåíèé ïîñóä ìàëèõ ðîçì³ð³â — 7 êîìïëåêñ³â (Ñóëà:
Âåëèê³ Áóäêè ê. 1; Ïðèäí³ïðîâñüêèé òåðàñîâèé ˳ñîñòåï: Ñåíüê³âêà ê. 1, 1à, 6, 7, 9;
ѳâåðñüêèé Äîíåöü: Ãðèøê³âêà ê. 25 (ï. 2)) [3, ñ. 42; 19, 140, 143; 33, ñ. 89]; ãîðùèêè — 4 (Ñóëà: Ëóáíè (Ëèñà Ãîðà) ê. 5à; Õèòö³ (ï. 1); ѳâåðñüêèé Äîíåöü: ϳñî÷èí
ê. 22; Ñòàðèé Ìåð÷èê ê. 2) [4, ñ. 224; 3, ñ. 62; 13, ñ. 28; 16, ñ. 64]; ãëåêè — 2 (Âîðñêëà: Îëåô³ðùèíà ê. 16; ѳâåðñüêèé Äîíåöü: ϳñî÷èí ê. 8 (ï. 1)) [27, ñ. 50; 13, ñ. 20];
êóõë³ — 2 (Âîðñêëà: Á³ëüñüêèé êóðãàííèé íåêðîïîëü Á ê. 7; Ñóëà: Âåëèê³ Áóäêè ê. 1)
«ДРЕВНОСТИ» 2012
К. Ю. Пеляшенко. Ліпний посуд як елемент поховальної обрядності…
К. Ю. Пеляшенко. Ліпний посуд як елемент поховальної обрядності…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
[34, ñ. 118; 3, ñ. 42], â îäíîìó ïîõîâàíí³ â³äîìà ìèñêà (Âîðñêëà: Îëåô³ðùèíà ê. 16)
[27, ñ. 50]. Íà â³äì³íó â³ä ïîïåðåäí³õ õðîíîëîã³÷íèõ ãðóï, ïåðåâàæàþòü ìîãèëè
ç îäí³ºþ ë³ïíîþ ïîñóäèíîþ (10), îäíàê ïðèñóòí³ ³ íàáîðè (5) â îñíîâíîìó ïî äâ³
ôîðìè. Ëèøå â Âåëèêèõ Áóäêàõ ê. 1 çíàéäåíî äåâ’ÿòü ìàëèõ ãîðùè÷ê³â òà îäèí êóõîëü.  òîé æå ÷àñ ïîì³òíå çá³ëüøåííÿ æ³íî÷èõ ïîõîâàíü ç àíòè÷íèì ïîñóäîì —
âñüîãî 19 êîìïëåêñ³â, ñåðåä ÿêîãî ïåðåâàæຠñòîëîâèé íàá³ð (êàíôàðè, ãîí÷àðí³
ãëåêè, ëåê³ôè, ê³ë³ê, ñîëîíêè), ìåíøîþ ê³ëüê³ñòþ ïðåäñòàâëåí³ àìôîðè. Çàô³êñîâàí³
ì³ñöåïîêëàäåííÿ ë³ïíî¿ êåðàì³êè á³ëÿ í³ã (13), êîë³íà (2), ãîëîâè ïîõîâàíî¿ (4), òà
â êóòàõ êàìåðè (3).
Ç íåäàòîâàíèõ ïîõîâàíü â³äîì³: ìèñêè — 3 êîìïëåêñè (Âîðñêëà: Êèðèê³âêà ê. 4;
Ïîæàðíà Áàëêà-2 ðîçêîï 7 (ï. 2), ðîçêîï 12 (ï. 1)) [21, ñ. 707; 35, ñ. 6]; ïîñóä ìàëèõ
ðîçì³ð³â — 12 (Âîðñêëà: Êèðèê³âêà ê. 12; Ïîêðîâñüêèé ê. 9; Ñóëà: Áàñ³âêà ê. 500; Ëóáíè (Ëèñà Ãîðà) ê. 15; ×åáåðÿêè ê. 56; ßðìîëèíö³ ê. 45; Ïñüîë: Áðîâàðêè (ï. 1); Äóä÷àíö³
ê. 1 (ï. 2); Ïðèäí³ïðîâñüêèé òåðàñîâèé ˳ñîñòåï: Âåëèêèé Êðóïîëü-Ëóêàø³ ê. 14, 16;
ѳâåðñüêèé Äîíåöü: Ìàëà Êàìèøåâàõà ê. 4) [21, ñ. 730; 36, ñ. 16; 3, ñ. 40, 62; 4, ñ. 230;
15, ñ. 238, 241; 37, ñ. 158–160]; ãîðùèêè — 2 (Âîðñêëà: Ñêîðîáîð ê. 7 (1906 ð.); Ñóëà:
Ëóáíè (Ëèñà Ãîðà) ê. 15) [24, ñ. 142; 4, ñ. 230].
 ö³ëîìó, êåðàì³êà æ³íî÷èõ ïîõîâàíü á³ëüø ð³çíîìàí³òíà òà ïðåäñòàâëåíà â íèõ çíà÷íîþ ê³ëüê³ñòþ: ïîñóä ìàëèõ ôîðì çíàéäåíèé â 46-òè êîìïëåêñàõ; ìèñêè — 38; ãîðùèêè —
27; ÷åðïàêè — 23; êóáêè — 13; êîð÷àãè — 8; ãëåêè — 4; êóõë³ — 3 (ðèñ. 2, 2).
Õàðàêòåðí³ ðèñè äàíî¿ ñòàòåâî¿ ãðóïè: 1. Ñåðåä êàòåãîð³é ïîñóäó ïåðåâàæàþòü ìàë³
ôîðìè òà ñòîëîâèé ïîñóä, â ìåíø³é ì³ð³ òàðíèé òà êóõîííèé; 2. Õàðàêòåðí³ íàáîðè
ë³ïíî¿ êåðàì³êè â³ä 2-õ äî 9-òè, ùî çíàõîäÿòüñÿ ïðè îäíîìó ê³ñòÿêó, â³äñóòí³ âîíè
ëèøå â ïîõîâàííÿõ áàñåéíó ð. ѳâåðñüêèé Äîíåöü; 3. Ïîñòóïîâå â³äæèâàííÿ òðàäèö³¿
ïîêëàäåííÿ ë³ïíîãî ïîñóäó, ÷àñòêîâà çàì³íà éîãî àíòè÷íèì, ïî÷èíàþ÷è ç V ñò. äî í. å.;
4. Á³ëüøà, àí³æ â ÷îëîâ³÷èõ, âàð³àáåëüí³ñòü ðîçì³ùåííÿ êåðàì³êè â³äíîñíî ê³ñòÿêó:
á³ëÿ í³ã, ãîëîâè, òàçó, êîë³í, ïëå÷à àáî ðóêè.
Ïîõîâàííÿ ä³òåé. Ç 47-ìè êîìïëåêñ³â, â ÿêèõ âèÿâëåí³ äèòÿ÷³ ïîõîâàííÿ, ë³ïíèé
ïîñóä ïðè íèõ çàô³êñîâàíèé ò³ëüêè â 8-ìè (17 %), 3 ç íèõ ïàðí³ (ðèñ. 3, 1).
 ðàííüîñê³ôñüêèé ÷àñ ëèøå â îäíîìó êîìïëåêñ³ â Ïîâîðñêë³ — Ìàð÷åíêè (Âîñüìå ïîëå) ê. 1 (ï. 2) âèÿâëåíèé ê³ñòÿê ä³â÷èíêè, â ðàéîí³ ãîëîâè ÿêî¿ áóëî ðîçì³ùåíî
3 ãîðùè÷êè òà ìàëåíüêà ìèñî÷êà [38, ñ. 55–56].
Ùå îäíå äèòÿ÷å ïîõîâàííÿ, â ÿêîìó çíàéäåíèé ìàëèé ãîðùè÷îê, äàòóºòüñÿ
V ñò. äî í. å.: Ïåðåùåïèíå (ï. 3) (2000 ð.) [39, ñ. 70].
Äî ïåð³îäó ê³íöÿ V—IV ñò. äî í. å. íàëåæèòü 4 êîìïëåêñè ç êåðàì³êîþ: â 3-õ ç íèõ
ïîêëàäåíèé ïîñóä ìàëèõ ðîçì³ð³â (Âîðñêëà: Ïåðåùåïèíå ê. 2 (2002 ð.); Ïðèäí³ïðîâñüêèé
òåðàñîâèé ˳ñîñòåï: Ñåíüê³âêà ê. 4; ѳâåðñüêèé Äîíåöü: ϳñî÷èí ê. 10) [9, ñ. 39; 19,
ñ. 143; 13, ñ. 23]; â 2-õ —ãëåêè (Âîðñêëà: Êóï’ºâàõà ê. 6; ѳâåðñüêèé Äîíåöü: ϳñî÷èí
ê. 10) [1, ñ. 7; 13, ñ. 23].
Òàêîæ â íåäàòîâàíîìó êóðãàí³ âèÿâëåí³ ìàë³ ïîñóäèíè —2 ãîðùè÷êà ç ïàðíîãî
ïîõîâàííÿ, çíàéäåí³ â ðàéîí³ ÷åðåïà äèòèíè (Ëóáíè (Ëèñà Ãîðà ê. 15)) [4, ñ. 230].
Õàðàêòåðí³ ðèñè äëÿ äèòÿ÷î¿ â³êîâî¿ ãðóïè: 1. Äîñèòü íèçüêèé â³äñîòîê ïîõîâàíü
ç ë³ïíîþ òà àíòè÷íîþ êåðàì³êîþ; 2. Ïðèñóòí³ñòü ïðè îäíîìó ê³ñòÿêó îäí³º¿ (4) àáî
íàáîðó — â³ä 2-õ äî 4-õ ïîñóäèí (4), ïðè÷îìó îñòàíí³ âèÿâëåí³ ç ïðåäìåòàìè õàðàêòåðíèìè äëÿ æ³íî÷îãî ³íâåíòàðþ (íàìèñòèíè, ïðÿñëî, ëþñòåðêî, áóëàâêà), ùî äîçâîëÿº
³íòåðïðåòóâàòè ¿õ, ÿê çàõîðîíåííÿ ä³â÷èíîê; 3. Ïîñóä çàô³êñîâàíèé á³ëÿ ãîëîâè (7),
í³ã (3), êîë³íà ïîõîâàíèõ (1) àáî â êóòó êàìåðè.
Òàêîæ ñåðåä â³äîìèõ íàì ïîõîâàëüíèõ êîìïëåêñ³â Äí³ïðî-Äîíåöüêîãî ˳ñîñòåïó,
âèä³ëÿºòüñÿ çíà÷íà ÷àñòèíà ïàðíèõ òà êîëåêòèâíèõ ïîõîâàíü ç ïîñóäîì, â ÿêèõ, çà
ð³çíèìè ïðè÷èíàìè, íåìîæëèâî ðîçä³ëèòè ³íâåíòàð, ùî íàëåæàâ êîíêðåòíîìó
íåá³æ÷èêó. Íàéá³ëüøà ê³ëüê³ñòü òàêèõ â áàñåéí³ ð. Âîðñêëà (30), ìåíøå â Ïîñóëë³ (10),
Ïðèäí³ïðîâñüêîìó òåðàñîâîìó ˳ñîñòåïó (3) òà íà ѳâåðñüêîìó ijíö³ (1).
139
1
Ðåã³îí
×àñ
Ïñüîë
VII–3 ÷âåðòüVI ñò. äî
— (—) *
í.å.
ê³íåöü VI–3 ÷âåðòüV ñò.
— (–)
äî í.å.
ê³íåöü V–IV ñò. äî í.å. 1 (—)
×àñ íå â³äîìèé
1 (—)
Âñüîãî
2 (—)
Ïðèäí³ïðîâñüêèé
ѳâåðñüêèé
Âñüîãî
òåðàñîâèé
Äîíåöü
˳ñîñòåï
Ñóëà
Âîðñêëà
— (—)
4 (1)
2 (—)
— (–)
6 (1)
— (—)
7 (1)
— (—)
— (—)
7 (1)
1 (—)
1 (1)
2 (1)
5 (2)
7 (1)
23 (5)
9 (1)
— (—)
11 (1)
7 (1)
2 (—)
9 (1)
23 (4)
11 (2)
47 (8)
* Ïåðøà öèôðà — ê³ëüê³ñòü ïîõîâàíü ä³òåé.  äóæêàõ — ïîõîâàííÿ ä³òåé, ïðè ÿêèõ çàô³êñîâàíî
ë³ïíèé ïîñóä.
2
Цифра в дужках — кількість поховань з посудом даної категорії.
Цифра з відсотком — кількість комплексів з посудом даної категорії від загальної кількості дитячих поховань з керамікою.
Рис. 3. Комплекси з похованнями дітей: регіонально-хронологічний розподіл (1), категорії ліпного посуду (2)
c т а т ь и
Fig. 3. Complexes of the children burials: regional and chronological apportionment (1), categories of moulded vessels (2)
140
Òàêèì ÷èíîì, â ïîõîâàëüí³é òðàäèö³¿ çàëèøåííÿ ë³ïíîãî ïîñóäó ïðîñòåæóþòüñÿ
ïåâí³ â³äì³ííîñò³, ïîâ’ÿçàí³ ç³ ñòàòåâèì ïîêàçíèêîì: 1) ìàëèé â³äñîòîê êîìïëåêñ³â
ç êåðàì³êîþ â ïîõîâàííÿõ ÷îëîâ³ê³â, ¿õ âèäîâà òà ê³ëüê³ñíà îáìåæåí³ñòü, òà ñòàá³ëüí³ñòü
ó ðîçòàøóâàíí³ â³äíîñíî ê³ñòÿêó; 2) çíà÷íà ÷àñòêà êîìïëåêñ³â ç ë³ïíèì ïîñóäîì
â æ³íî÷èõ ïîõîâàííÿõ, ùî ÷àñòî ïðåäñòàâëåíèé íå îäí³ºþ ôîðìîþ, à ê³ëüêîìà (â³ä
2-õ äî 9-òè), ñåðåä ÿêèõ âåñü â³äîìèé ñïåêòð êåðàì³êè, òà á³ëüøà âàð³àáåëüí³ñòü
ðîçì³ùåííÿ â ìîãèëüíîìó ïðîñòîð³. Äëÿ îáîõ ñòàòåâèõ ãðóï çàãàëüíèì º ð³çêå çìåíøåííÿ â³äñîòêó ïîõîâàíü ç ë³ïíèì ïîñóäîì â ê³íö³ V—IV ñò. äî í. å.
Îêð³ì ñòàòåâîâ³êîâî¿ õàðàêòåðèñòèêè áóëà çðîáëåíà ñïðîáà âèçíà÷åííÿ ìàéíîâîãî òà
ñîö³àëüíîãî ïîëîæåííÿ ³íäèâ³äóóì³â, â ïîõîâàëüíîìó ðèòóàë³ ÿêèõ âèêîðèñòîâóâàâñÿ ïîñóä. Ïðè àíàë³ç³ âðàõîâàí³ ïîêàçíèêè âèä³ëåííÿ ð³çíèõ ñîö³àëüíî-ìàéíîâèõ ãðóï íàñåëåííÿ çà ñêëàäîì ³íâåíòàðþ, à òàêîæ íàïðàöþâàííÿ ç ñîö³àëüíî¿ õàðàêòåðèñòèêè
äàâíüîãî íàñåëåííÿ ðÿäó äîñë³äíèê³â ë³ñîñòåïîâèõ êóðãàí³â.  ðåçóëüòàò³ âñòàíîâëåíî,
ùî íàéá³ëüøèé â³äñîòîê êîìïëåêñ³â ç ë³ïíîþ êåðàì³êîþ ìîæíà â³äíåñòè äî ãðóïè ðÿäîâèõ îáùèííèê³â òà ï³øèõ âî¿í³â, à òàêîæ çàìîæíèõ îáùèííèê³â òà îñ³á ç àðèñòîêðàòè÷íèõ
ðîä³â, ñåðåä ÿêèõ áóëè é âàæêîîçáðîºí³ òà ê³íí³ âî¿íè.  öèõ ïîõîâàííÿõ ïðåäñòàâëåíèé
«ДРЕВНОСТИ» 2012
К. Ю. Пеляшенко. Ліпний посуд як елемент поховальної обрядності…
âåñü ð³çíîâèä ïîñóäó, äëÿ äðóãî¿ ãðóïè õàðàêòåðíå ïîºäíàííÿ éîãî ç àíòè÷íèì. Íåçíà÷íèé â³äñîòîê êîìïëåêñ³â ç êåðàì³êîþ ñåðåä á³äíîãî ïðîøàðêó ³ çàëåæíèõ îñ³á, ùî ïðåäñòàâëåíà ëèøå ãîðùèêàìè, ìèñêàìè òà ïîñóäîì ìàëèõ ðîçì³ð³â. Íåõàðàêòåðíîþ º íàÿâí³ñòü
ë³ïíî¿ êåðàì³êè â ïîõîâàííÿõ ñîö³àëüíî¿ âåðõ³âêè, âñüîãî âðàõîâàíî 10 ìîãèë, â ÿêèõ, ÿê
ïðàâèëî, çíàéäåíèé òàðíèé ïîñóä (êîð÷àãè, âåëèê³ ãëåêè).
Íà ï³äñòàâ³ äàíèõ ñòàòåâîâ³êîâîãî òà ñîö³àëüíîãî àíàë³çó, à òàêîæ ³íøèõ îñîáëèâîñòåé âèêîðèñòàííÿ ë³ïíîãî ïîñóäó â ïîõîâàëüíî-ïîìèíàëüí³é ïðàêòèö³, ëîã³÷íî
ðîçãëÿíóòè äàíå ÿâèùå â ³äåîëîã³÷íîìó àñïåêò³. Áåç ñóìí³âó, êåðàì³êà, ÿê ³ ³íø³ êàòåãîð³¿
³íâåíòàðþ, âèêîíóâàëà â ïîõîâàëüíîìó ðèòóàë³ ïåâí³ ñèìâîë³÷í³ ôóíêö³¿, ïîâ’ÿçàí³
ç ì³ôîëîã³÷íèì ìèñëåííÿì òà â³ðîþ â ïîòîéá³÷íå æèòòÿ. Ïèòàííÿ ïîëÿãຠâ òîìó,
ÿêèé ñàìå «òåêñò» íåñóòü â ñîá³ ö³ ðå÷³. Ïî÷èíàþ÷è ç 20–30-õ ðîê³â ÕÕ ñò., â ðîáîòàõ
ðÿäó åòíîãðàô³â óêîð³íþºòüñÿ òåçà, ùî â äàâíüîìó ñóñï³ëüñòâ³ ðå÷³ âèêîðèñòîâóâàëèñü
ç á³ëüøèì ñìèñëîâèì íàâàíòàæåííÿì, àí³æ ó ñó÷àñíîìó [40, ñ. 90–91]. À. Ê. Áàéáóðèí
ñòâåðäæóº, ùî ïðåäìåòè, çðîáëåí³ ëþäèíîþ, âèñòóïàþòü òàêîæ â ÿêîñò³ ñåì³îòè÷íèõ
çàñîá³â — «çíàê³â», òà ïîºäíóþòü â ñîá³ ñèìâîë³÷í³ òà óòèë³òàðí³ ôóíêö³¿ [41, ñ. 70–71].
Çì³íà ñåì³îòè÷íîãî ñòàòóñó â³äáóâàºòüñÿ âíàñë³äîê âêëþ÷åííÿ ¿õ â ðèòóàëüíèé êîíòåêñò, â ÿêîìó «ìîâà» ðå÷åé âèêîíóº ðîëü ïåðåäà÷³ ðèòóàëüíî¿ ³íôîðìàö³¿ [42, ñ. 224].
Îòæå, îêð³ì óòèë³òàðíîãî, ïðåäìåòè íåñóòü â ñîá³ äîäàòêîâ³ ñìèñëîâ³ íàâàíòàæåííÿ:
åñòåòè÷í³, ïðåñòèæí³, ñîö³àëüí³, ìàã³÷í³, ðåã³îíàëüíî¿ òà òåðèòîð³àëüíî¿ ïðèíàëåæíîñò³.
Òðàäèö³éíî ââàæàºòüñÿ, ùî â ïîõîâàëüí³é îáðÿäíîñò³ ³íâåíòàð, ùî çàëèøàâñÿ
â ìîãèë³, ñóïðîâîäæóâàâ, òà ìàâ çàáåçïå÷èòè ïîòðåáè íåá³æ÷èêà ó «ïîòîéá³÷íîìó»
ñâ³ò³. Ó çâ’ÿçêó ç öèì, ñêëàä ðå÷åé, âèÿâëåíèõ â ïîõîâàíí³, òðàêòóºòüñÿ ÿê îñîáèñò³,
ùî â³äîáðàæàþòü éîãî ìàéíîâèé, ñîö³àëüíèé, ñòàòåâèé ñòàòóñ òà ïåâí³ ïðîôåñ³éí³
ÿêîñò³. Îäíàê ³ñíóº àëüòåðíàòèâíèé ïîãëÿä, ðîçðîáíèêîì ÿêîãî º Ñ. ². Áåðåñòíºâ.
Ðîçãëÿäàþ÷è äåòàëüíî åëåìåíòè ïîõîâàëüíîãî ðèòóàëó ï³çíüîãî ïàëåîë³òó—åíåîë³òó,
äîñë³äíèê ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî ïîìåðë³ âèñòóïàþòü â ðîë³ ïîñëàíö³â â «³íøèé ñâ³ò»,
òà âèêîíóþòü ôóíêö³¿ ïîñåðåäíèê³â ì³æ ëþäüìè òà íàäïðèðîäíèìè ñèëàìè. ²íâåíòàð,
â öüîìó âèïàäêó, íå ïðèçíà÷àâñÿ ïîê³éíèêó, òà íå â³äîáðàæàâ éîãî ïðèæèòòºâèé ñòàòóñ, à âèñòóïàâ â ðîë³ «äàð³â» àáî æåðòâè, ÿê çàëîã çàñòóïíèöòâà ç³ ñòîðîíè ïîòîéá³÷íèõ
ñèë [43, ñ. 75–87].
Äàí³ ïèñüìîâèõ äæåðåë äîçâîëÿþòü ñòâåðäæóâàòè, ùî äëÿ äàâí³õ ñï³ëüíîò íà ñòà䳿
ðîçâèíåíèõ êëàñîâèõ â³äíîñèí òà çàðîäæåííÿ äåðæàâíîñò³, îñòàííÿ òåçà ìàëîâ³ðîã³äíà.
 ïîõîâàëüí³é îáðÿäíîñò³ ãðåê³â ç àðõà¿÷íèõ ÷àñ³â áóëî ïðèéíÿòî çàëèøàòè ïîìåðëîìó âñå, ùî éîìó áóëî äîðîãî òà â ÷îìó â³í ïîòðåáóâàâ ó ïîòîéá³÷íîìó æèòò³ [44,
ñ. 311–312].  ðîçïîâ³ä³ Ãåðîäîòà, ïðè îïèñàíí³ ïîõîðîí öàðÿ ñê³ô³â òàêîæ íåìàº
íàòÿê³â íà æåðòâóâàííÿ ëþäèíè ïîòîéá³÷íèì ñèëàì, à íàâïàêè, ïîìåðëîìó âîæäþ
ïðèíîñÿòü ó æåðòâó ëþäåé, êîíåé, òà çàëèøàþòü íåîáõ³äí³ ðå÷³ (Herod. IV, 71–72).
Òàêèì ÷èíîì, º âñ³ ï³äñòàâè ââàæàòè, ùî ó íàñåëåííÿ Äí³ïðî-Äîíåöüêîãî ˳ñîñòåïó
ñê³ôñüêîãî ÷àñó ïîõîâàëüíèé ³íâåíòàð (â òîìó ÷èñë³ ³ ë³ïíèé ïîñóä) ñèìâîë³çóâàâ ðå÷³,
ùî ñóïðîâîäæóþòü ïîìåðëîãî ó ïîòîéá³÷íå æèòòÿ. Òà äëÿ òîãî, ùîá ïðî÷èòàòè «òåêñò»
ðèòóàëüíî¿ ³íôîðìàö³¿, ÿêó íåñå ïîõîâàëüíà êåðàì³êà, íåîáõ³äíî âðàõóâàòè âñ³ äàí³,
îòðèìàí³ ïðè ñòàòåâîâ³êîâîìó òà ñîö³àëüíîìó àíàë³ç³, à òàêîæ, ðåçóëüòàòè äîñë³äæåíü
àðõåîëîã³â, åòíîãðàô³â, ´ðóíòîçíàâö³â, íà ìàòåð³àëàõ ³íøèõ ³ñòîðèêî-êóëüòóðíèõ
ðåã³îí³â â ð³çí³ ³ñòîðè÷í³ åïîõè.
Ðîçïîâñþäæåíîþ º äóìêà, ùî ðå÷³, ÿê³ âèêîðèñòîâóþòüñÿ â îáðÿäíîñò³, íàä³ëÿþòüñÿ
òèì ñèìâîë³÷íèì çíà÷åííÿì, ùî îáóìîâëåí³ ¿õ ïðàêòè÷íèì ïðèçíà÷åííÿì [40, ñ. 93].
Òîáòî, ë³ïíèé ïîñóä, çíàéäåíèé â ïîõîâàííÿõ, ìàâ ì³ñòèòè â ñîá³ íàïóòíþ ¿æó àáî
ð³äèíó, â³äïîâ³äíî ç óòèë³òàðíîþ ôóíêö³ºþ êîæíî¿ êîíêðåòíî¿ êàòåãîð³¿. Ó 80-ò³ ðð.
ÕÕ ñò., íà ìàòåð³àëàõ ðîçêîïîê êóðãàí³â Íèæíüîãî Ïîâîëæÿ, âïåðøå áóëî çàñòîñîâàíî
К. Ю. Пеляшенко. Ліпний посуд як елемент поховальної обрядності…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
Ñàêðàëüíî-îáðÿäîâà ðîëü ë³ïíîãî ïîñóäó
141
c т а т ь и
142
ôîñôàòíèé ìåòîä äëÿ ðåêîíñòðóêö³¿ ïî÷àòêîâîãî âì³ñòó ïîõîâàëüíî¿ êåðàì³êè, à äåùî
ï³çí³øå ìåòîä ´ðóíòîâî¿ á³îëî㳿 [44, ñ. 17].  ðåçóëüòàò³ âèâ÷åííÿ çíà÷íî¿ êîëåêö³¿
´ðóíò³â ç á³ëüø í³æ 200 ïîñóäèí, âèÿâëåíèõ â êîìïëåêñàõ äîáè áðîíçè òà ðàííüîãî
çàë³çà, íà òåðèòî𳿠Ïåðåäêàâêàççÿ, Âîëãî-Äîíñüêîãî ì³æð³÷÷ÿ, Çàâîëæÿ, Ïðèóðàëëÿ, Çàóðàëëÿ, Ïðèêàñï³þ âäàëîñü âèä³ëèòè íå ò³ëüêè ôîðìè, â ÿê³ ïîì³ùàëàñü ðîñëèííà, ì’ÿñíà òà ìîëî÷íà ¿æà, âîäà, à é ïðîñòåæèòè çàêîíîì³ðíîñò³ ó ì³ñöåïîêëàäåíí³
¿õ â ìîãèë³. Òàê, íàïðèêëàä, â ðàííüîñàðìàòñüêèõ ïîõîâàííÿõ â á³ëüøîñò³ âèïàäê³â
á³ëÿ ãîëîâè ñòàâèëàñü ïîñóäèíà ç âîäîþ, òîä³ ÿê ó íîãàõ — êàøà àáî áóëüéîí [45,
ñ. 75–81]. Íàæàëü â Äí³ïðî-Äîíåöüêîìó ˳ñîñòåïó ïîä³áí³ äîñë³äæåííÿ íå ïðîâîäèëèñü, îäíàê íàâåäåí³ ïàðàëåë³, à òàêîæ îñîáëèâîñò³ ðîçòàøóâàííÿ êåðàì³êè â ïîõîâàëüíîìó ïðîñòîð³, äîçâîëÿþòü ïîâ’ÿçóâàòè çíà÷íó ÷àñòèíó ïîõîâàëüíîãî ïîñóäó
ç íàïóòíüîþ ¿æåþ òà ð³äèíîþ. Á³ëüø³ñòü êóáê³â òà êóõë³â âèÿâëåíà á³ëÿ ãîëîâè ïîõîâàíèõ, êîð÷àãè òà ãëåêè çàô³êñîâàí³ â îñíîâíîìó â ðàéîí³ í³ã, õî÷à ÷³òêîãî êàíîíó â ðîçì³ùåíí³ ïåâíèõ êàòåãîð³é ïîñóäó â ìîãèë³ íå ïðîñòåæóºòüñÿ. ×àñòèíà
ïîñóäèí âèêîðèñòîâóâàëàñü â ÿêîñò³ êóðèëüíèöü, ïðî ùî ñâ³ä÷èòü «ñìîëèñòà ðå÷îâèíà» íà äí³ òà ñò³íêàõ.
 ïðîöåñ³ äîñë³äæåííÿ âèä³ëåíà ö³ëà íèçêà âèïàäê³â íåñòàíäàðòíîãî ïîêëàäåííÿ
ë³ïíî¿ êåðàì³êè â ïîõîâàííÿ, ÿê³ äîçâîëÿþòü ïîâ’ÿçóâàòè ¿õ ç ³íøèìè îáðÿäàìè, àí³æ
çàëèøåííÿ ¿æ³ òà ð³äèíè, íåîáõ³äíî¿ ïðè ïåðåõîä³ ó «òîé ñâ³ò».  ÷îòèðüîõ êîìïëåêñàõ ÷àñòèíà ïîñóäó áóëà ïîñòàâëåíà äîãîðè äíîì: Ìàð÷åíêè (Âîñüìå ïîëå) ê. 2; Ëóáíè (óð. Çàìîê) ê. 1 (ï. 2); Áàðàí³âêà ê. 1; Ìà÷óõè ê. 20 [46, ñ. 6–7; 4, ñ. 217; 27, ñ. 84;
25, ñ. 162]. Ìàéæå ó âñ³õ âèïàäêàõ, îêð³ì ïåðåâåðíóòèõ, â ìîãèë³ çíàéäåí³ ïîñóäèíè,
ùî çíàõîäèëèñü á³ëÿ íåá³æ÷èêà ó íîðìàëüíîìó ïîëîæåíí³. Ðèòóàë ïåðåâåðòàííÿ ðå÷åé
â³äîìèé ó áàãàòüîõ ñëîâ’ÿíñüêèõ òðàäèö³ÿõ, òà ïîâ’ÿçàíèé ç 䳺þ, íàïðàâëåíîþ íà
ïåðåòâîðåííÿ, ïåðåõ³ä â³ä îäíîãî ñòàíó â ³íøèé, â ñôåðó ä³àëîãó «öüîãî ñâ³òó» ç «³íøèì
ñâ³òîì» [47, ñ. 126]. Ïðèñóòí³é äàíèé îáðÿä, â òîìó ÷èñë³, ³ â ïîõîâàëüí³é îáðÿäíîñò³
ñëîâ’ÿí: çàëèøåííÿ ïîñóäèíè äîãîðè äíîì çâåðõó íà ìîãèë³, ç ìåòîþ çàïîá³ãòè «ïîâåðíåííþ» ïîê³éíèêà [47, ñ. 122–123]. Ïåðåâåðòàííÿ ìîæå áóòè ÿê âåðòèêàëüíå (âåðõíèç), òàê ³ ãîðèçîíòàëüíå (çë³âà íà ïðàâî), à îòæå, ³ñíóº éìîâ³ðí³ñòü, ùî ôàêò³â òàêî¿
䳿 íàáàãàòî á³ëüøå.
Ìîæíà ëèøå ïðèïóñêàòè, ùî ÷àñòèíà ïîñóäó íàâìèñíî ðîçáèâàëàñü, àáî êëàëèñü
ëèøå ôðàãìåíòè ðîçáèòèõ ôîðì êåðàì³êè, ùî ïîâ’ÿçàíî ç ö³ëåñïðÿìîâàíîþ 䳺þ, íàïðàâëåíîþ íà çàõèñò â³ä ïîê³éíèêà, àáî ïåðåâåäåííÿ ó «ïîòîéá³÷íèé» ñòàí.
Äëÿ âèçíà÷åííÿ ðîë³ ïîñóäó â ïîõîâàëüí³é îáðÿäíîñò³, òàêîæ âàæëèâî ïðèä³ëèòè
óâàãó â³êó ñàìèõ ðå÷åé. Ëèøå â îäíîìó ðàç³ À. Â. Ãåéêî çàçíà÷àº, ùî ÷àñòèíà êåðàì³êè
â êîìïëåêñ³ Ìàëèé Òðîñòÿíåöü ê. 2 ï. 1 ñëàáêî âèïàëåíà òà âèãîòîâëåíà ñïåö³àëüíî
äëÿ ïîõîâàííÿ [20, ñ. 93].  òîé æå ÷àñ ö³ëèé ðÿä çíàõ³äîê ãîâîðèòü ïðî òå, ùî â îñíîâíîìó â ìîãèëó ñòàâèâñÿ ñòàðèé ³íâåíòàð, ÷àñòî áóâøèé ó âæèòêó. ßê çàçíà÷àº
À. Ë. Òîïîðêîâ, ñòàð³ ðå÷³, çíàõîäÿ÷èñü íà øëÿõó ì³æ æèòòÿì òà ñìåðòþ, ïîä³áí³
âìèðàþ÷îìó, ùî âæå áà÷èòü ñâ³ò ìåðòâèõ, ³ öå ïîëîæåííÿ ðîáèòü ¿õ îñîáëèâî ïðèäàòíèìè äëÿ îáðÿä³â, ïîâ’ÿçàíèõ ç øàíóâàííÿì ïîìåðëèõ [40, ñ. 97].
 ê³ëüêîõ âèïàäêàõ çàô³êñîâàíå ïîêëàäåííÿ îäí³º¿ ïîñóäèíè â ³íøó, ùî òàêîæ íå
ìîæå áóòè ïîâ’ÿçàíî ç íàïóòíüîþ ¿æåþ: Ïîæàðíà Áàëêà ê. 6; Ñåíüê³âêà ê. 7, 9 [48,
ñ. 14; 19, ñ. 143].
Ïðîòÿãîì ñê³ôñüêîãî ÷àñó â ïîõîâàëüí³é òðàäèö³¿ íàñåëåííÿ áàñåéíó ð. Âîðñêëà,
òà â îäíîìó âèïàäêó â Ïîñóëë³ çàô³êñîâàíà òðàäèö³ÿ çàëèøåííÿ ë³ïíî¿ êåðàì³êè
çâåðõó íà äåðåâ’ÿíîìó ïåðåêðèòò³ ìîãèëè. Íàïðèêëàä â êóðãàí³ 22 ìîãèëüíèêà Ñêîðîáîð íà äåðåâ’ÿíîìó íàêàòíèêó âèÿâëåíî 5 ïîñóäèí, ç íèõ 3 ìèñêè, â îäí³é ç ÿêèõ
áóëî íàñèïàíå ãàðÿ÷å âóã³ëëÿ [7, ñ. 118–119].  á³ëüøîñò³ âèïàäê³â ö³ êîìïëåêñè ì³ñòèëè
êåðàì³êó ³ â ñàì³é êàìåð³.
Òàêèì ÷èíîì, ïèòàííÿ ïðî ðîëü ë³ïíîãî ïîñóäó â ïîõîâàëüí³é îáðÿäíîñò³ íå çíàõîäèòü îäíîçíà÷íî¿ â³äïîâ³ä³. Ñèìâîë³÷í³ ôóíêö³¿, ÿê³ âèêîíóâàëà êåðàì³êà â ðèòóàë³,
«ДРЕВНОСТИ» 2012
К. Ю. Пеляшенко. Ліпний посуд як елемент поховальної обрядності…
ñêîð³ø çà âñå, íå îáìåæóþòüñÿ îäíèì çíà÷åííÿì, à íàâïàêè, â êîæíîìó êîíêðåòíîìó
âèïàäêó âîíà íåñå ñâîº ñìèñëîâå íàâàíòàæåííÿ.
Íå âèêëèêຠñóìí³â³â, ùî ÷àñòèíà ë³ïíîãî ïîñóäó ïðèçíà÷àëàñü äëÿ ðîçì³ùåííÿ
â í³é ïîõîâàëüíî¿ ¿æ³ òà ð³äèíè, àáî ñàì³ ôîðìè ñèìâîë³çóâàëè ¿¿. Ó âèð³øåíí³ ðÿäó
ïðîáëåì ïåðñïåêòèâíèìè º ìåòîäè ïðèðîäíè÷èõ íàóê, ÿê³ äîçâîëÿòü âèçíà÷èòè õàðàêòåð ñòðàâ òà íàïî¿â, ïðîñòåæèòè çàêîíîì³ðíîñò³ ¿õ ðîçì³ùåííÿ â³äíîñíî ïîìåðëîãî.  òîé æå ÷àñ, ñóïåðå÷èòü âåðñ³¿ ïðî íàïóòíþ ¿æó âèÿâëåí³ ñòàòåâ³ â³äì³ííîñò³
ó ê³ëüêîñò³ òà âèäîâîìó ð³çíîâèä³ ïîõîâàëüíîãî ïîñóäó. Òàê, çíàõ³äêè â àðõà¿÷íèõ
êîìïëåêñàõ ÷åðïàê³â äîñòîâ³ðíî â³äíîñÿòüñÿ ò³ëüêè äî æ³íî÷èõ ïîõîâàíü.  ñâîºìó
äîñë³äæåíí³, ïðèñâÿ÷åíîìó ñàêðàëüí³é ôóíêö³¿ ÷åðïàê³â ðàííüîñê³ôñüêîãî ÷àñó,
Â. Ì. Ãîðáîâ ä³éøîâ âèñíîâêó, ùî â ìîðôîëî㳿 òà îðíàìåíòàö³¿ âò³ëåí³ ³äå¿, ïîâ’ÿçàí³
ç óÿâëåííÿìè ïðî ðîäþ÷³ñòü çåìë³, ùî ïåðñîí³ô³êóþòüñÿ â îáðàç³ æ³íêè [49, ñ. 252].
Ö³ëêîì â³ðîã³äíî, ùî â ïîõîâàëüí³é ïðàêòèö³ ÷åðïàê âèêîíóâàâ ðîëü ðèòóàëüíîãî
ïðåäìåòó ó â³äïîâ³äíîìó îáðÿä³. Ôàêòè ïðèñóòíîñò³ íàáîð³â ïîñóäó ñàìå â æ³íî÷èõ
ïîõîâàííÿõ ñâ³ä÷àòü ïðî ïåâíó ñïåö³àë³çàö³þ æ³íîê ç ïðîøàðêó ðÿäîâèõ òà çàìîæíèõ îáùèííèê³â, ñåðåä ÿêèõ áóëî çàíÿòòÿ äîìàøí³ì ãîñïîäàðñòâîì, ãîí÷àðíå âèðîáíèöòâî, àáî ïðè÷åòí³ñòü äî ïåâíèõ æðåöüêèõ ä³é. Íàáîðè ïîñóäó, ³íîä³ ïîñòàâëåí³
îäèí â îäèí, éìîâ³ðíî áóëè âëàñíèìè ðå÷àìè ïîê³éíèõ, òà ââàæàëèñü íåîáõ³äíèìè
ó çàãðîáíîìó æèòò³.
Çîâñ³ì ³íøó ðîëü â³ä³ãðàâàëè â ïîõîâàëüíîìó îáðÿä³ ïåðåâåðíóò³ òà ðîçáèò³ ïîñóäèíè, ÿê³ ñë³ä ïîâ’ÿçóâàòè ç ìàã³÷íèìè ä³ÿìè, íàïðàâëåíèìè íà çàõèñò â³ä ïîâåðíåííÿ ïîê³éíîãî. Ìîæëèâî, â ÿêîñò³ æåðòâîïðèíîøåííÿ âèñòóïàþòü ïîñóäèíè, ïîêëàäåí³
çâåðõó ìîãèëè, íà äåðåâ’ÿíîìó ïåðåêðèòò³.
Îòæå âèçíà÷åííÿ ñåì³îòè÷íîãî ñòàòóñó êåðàì³êè â ïîõîâàëüí³é ïðàêòèö³, ïîòðåáóº
äèôåðåíö³éîâàíîãî ï³äõîäó, ùî ïîâ’ÿçàíî ç øèðîêèì ¿¿ âèêîðèñòàííÿì òà ð³çíèìè
âàð³àíòàìè «òåêñò³â» ïåðåäà÷³ ðèòóàëüíî¿ ³íôîðìàö³¿, ÷àñòèíó ç ÿêî¿ äîñ³ íå ðîçøèôðîâàíî.
Êëþ÷îâ³ ñëîâà: ë³ïíèé ïîñóä, Äí³ïðî-Äîíåöüêèé ˳ñîñòåï, ñê³ôñüêèé ÷àñ, ñòàòåâîâ³êîâèé òà ñîö³àëüíèé àíàë³ç, ïîõîâàëüí³ êîìïëåêñè.
1. Áîéêî Þ. Í., Áåðåñòíåâ Ñ. È. Ïîãðåáåíèÿ VII—IV ââ. äî í. ý. êóðãàííîãî ìîãèëüíèêà ó ñ. Êóïüåâàõà (Âîðñêëèíñêèé ðåãèîí ñêèôñêîãî âðåìåíè). — Õ., 2001.
2. ×åðíåíêî Å. Â., Ðîëëå Ð., Ñêîðûé Ñ. À., Ìàõîðòûõ Ñ. Â., Ãåðö Â. Þ., Áåëîçîð Â. Ï.
Èññëåäîâàíèÿ ñîâìåñòíîé Óêðàèíñêî-Íåìåöêîé àðõåîëîãè÷åñêîé ýêñïåäèöèè
â 2003 ã. — Ê., 2004.
3. Èëüèíñêàÿ Â. À. Ñêèôû Äíåïðîâñêîãî Ëåñîñòåïíîãî Ëåâîáåðåæüÿ (êóðãàíû Ïîñóëüÿ). — Ê., 1968.
4. Ñóïðóíåíêî Î. Á. Àðõåîëîã³ÿ â ä³ÿëüíîñò³ ïåðøîãî ïðèâàòíîãî ìóçåþ Óêðà¿íè
(Ëóáåíñüêèé ìóçåé Ê. Ì. Ñêðæèíñüêî¿). — Ê.; Ïîëòàâà, 2000.
5. ²ëë³íñüêà Â. À. ²ç íåîïóáë³êîâàíèõ ìàòåð³àë³â ñê³ôñüêîãî ÷àñó â ˳âîáåðåæíîìó
˳ñîñòåïó // Àðõåîëîã³ÿ. — 1968. — Ò. 21.
6. Áóéíîâ Þ. Â. Îõðàííûå ðàñêîïêè êóðãàíîâ ñêèôñêîãî ïåðèîäà íà Õàðüêîâùèíå
// ²ñòîð³ÿ ³ äîñë³äæåííÿ ïàì’ÿòîê àðõåîëî㳿 Ïîëòàâùèíè. — Ïîëòàâà, 1990.
7. Øðàìêî Á. À. Íîâûå ðàñêîïêè êóðãàíîâ â ìîãèëüíèêå Ñêîðîáîð // Äðåâíîñòè,
1994: Õàðüêîâñêèé èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèé ñáîðíèê. — Õ., 1994.
8. Ìóðçèí Â. Þ., Ðîëëå Ð., Õåðö Â., Ìàõîðòûõ Ñ. Â., ×åðíåíêî Å. Â. Èññëåäîâàíèÿ
ñîâìåñòíîé Óêðàèíñêî-Íåìåöêîé àðõåîëîãè÷åñêîé ýêñïåäèöèè â 1996 ã. — Ê., 1997.
9. Êóëàòîâà ². Ì., Ñóïðóíåíêî Î. Á. Êóðãàíè ñê³ôñüêîãî ÷àñó Ïåðåùåïèíñüêîãî
íåêðîïîëÿ ó Á³ëüñüêó (çà ðîçêîïêàìè 2002 ð.) // ÀËËÓ. — 2003. — ×. 2.
К. Ю. Пеляшенко. Ліпний посуд як елемент поховальної обрядності…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
ЛІТЕРАТУРА
143
c т а т ь и
144
10. Ãåéêî À. Â. Àðõåîëîã³÷íà ä³ÿëüí³ñòü Ñ. Î. Ìàçàðàê³ â êîíòåêñò³ âèâ÷åííÿ ïîõîâàëüíèõ ïàì’ÿòîê Ïîñóëëÿ // Ìóçå¿. Ìåöåíàòè. Êîëåêö³¿. — Ê.; Ïîëòàâà,
2000.
11. Ìóðçèí Â. Þ., Ðîëëå Ð., Õåðö Â., Ñêîðûé Ñ. À., Ìàõîðòûõ Ñ. Â., Áåëîçîð Â. Ï.
Èññëåäîâàíèÿ ñîâìåñòíîé Óêðàèíñêî-Íåìåöêîé àðõåîëîãè÷åñêîé ýêñïåäèöèè
â 2000 ã. — Ê., 2001.
12. Áîðîäóëèí Â. Ã. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ Õàðüêîâñêîãî èñòîðè÷åñêîãî ìóçåÿ â 1976 ã. // ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. — 1976/52.
13. Áàáåíêî Ë. È. Ïåñî÷èíñêèé êóðãàííûé ìîãèëüíèê ñêèôñêîãî âðåìåíè. — Õ., 2005.
14. Áîðîäóëèí Â. Ã. Îò÷åò î ðàñêîïêàõ Ïåñî÷èíñêîãî êóðãàííîãî ìîãèëüíèêà â 1979 ã.
// ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. — 1979/ 112.
15. Èëüèíñêàÿ Â. À. Ïàìÿòíèêè ñêèôñêîãî âðåìåíè â áàññåéíå ð. Ïñåë // ÑÀ — 1957. —
Ò. 27.
16. Áàíäóðîâñêèé À. Â., Áóéíîâ Þ. Â. Êóðãàíû ñêèôñêîãî âðåìåíè (ñåâåðñêîäîíåöêèé
âàðèàíò). — Ê., 2000.
17. Áóéíîâ Þ. Â., Áàíäóðîâñêèé À. Â., Îêàòåíêî Â. Í. Èññëåäîâàíèå êóðãàíîâ ñêèôñêîé ýïîõè â Õàðüêîâñêîé îáëàñòè // ÀÄÓ. 2003–2004 ðð. — Çàïîð³ææÿ, 2005.
18. Øðàìêî Á. À. Ðîçêîïêè êóðãàí³â VII—IV ñò. äî í. å. ïîáëèçó Á³ëüñüêà // Àðõåîëîã³ÿ. — 1994. — ¹ 4.
19. Ïîêðîâñüêà ª. Ô. Êóðãàíè á³ëÿ ñ. Ñåíüê³âêè \\ Àðõåîëîã³ÿ. — 1965. — Ò. 18.
20. Ãåéêî À. Â. Îõîðîíí³ ðîçêîïêè êóðãàí³â ñê³ôñüêîãî ÷àñó ïîáëèçó ñ. Ìàëèé Òðîñòÿíåöü // ÀËËÓ. — Ïîëòàâà, 2001. — ×. 2.
21. Ìåëüíèê Å. Í. Ðàñêîïêè êóðãàíîâ â Õàðüêîâñêîé ãóáåðíèè 1900–1901 ãã. // Òðóäû XII ÀÑ â Õàðüêîâå â 1902 ã. — M., 1905. — Ò. 1.
22. Çàðåöêèé È. À. Çàìåòêà î äðåâíîñòÿõ Õàðüêîâñêîé ãóáåðíèè Áîãîäóõîâñêîãî
óåçäà ñëîáîäû Ëèõà÷åâêè // Õàðüêîâñêèé ñáîðíèê. — Õ., 1888. — Âûï. 2.
23. Êóëàòîâà ². Ì. Êóðãàíè ñê³ôñüêîãî ÷àñó â óð.Ëàï³âùèíà ó Ïîâîðñêë³ (çà äîñë³äæåííÿìè ². À. Çàðåöüêîãî ó 1888 ð.) // ÀËËÓ. — 1998. — ×. 1–2.
24. Ãîðîäöîâ Â. À. Äíåâíèê àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé â Çåíüêîâñêîì óåçäå Ïîëòàâñêîé ãóáåðíèè â 1906 ã. // Òðóäû XIV ÀÑ. — Ì., 1911. — Ò. 3.
25. Êîâïàíåíêî Ã. Ò. Êóðãàíè ïîáëèçó ñ. Ìà÷óõè íà Ïîëòàâùèí³ // Àðõåîëîã³ÿ. —
1970. — Ò. 24.
26. Àíäðèåíêî Â. Ï. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ ðàñêîïêàõ Äîíåöêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà ó ñ. Ïîæàðíàÿ Áàëêà â 1980 ã. // ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. — 1980/92.
27. Êóëàòîâà È. Í., Ëóãîâàÿ Ë. Í., Ñóïðóíåíêî À. Á. Êóðãàíû ñêèôñêîãî âðåìåíè
ìåæäóðå÷üÿ Âîðñêëû è Ïñëà. — Ì.; Ïîëòàâà, 1993.
28. Áðå÷êà Ì. Ô. Àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ ñê³ôñüêèõ ïàì’ÿòîê â îêîëèöÿõ Ëþáîòèíà // Íàóê. çàïèñêè ÕÄÏÓ. — 1939. — Ò. 2.
29. Ëèáåðîâ Ï. Ä. Íîâûå ìàòåðèàëû èç êóðãàíîâ ó ñåëà ×åðåìóøíû // ÊÑÈÀ. —
1961. — Âûï. 83.
30. Êóëàòîâà È. Í., Ñêîðûé Ñ. À., Ñóïðóíåíêî À. Á. Ðàííåñêèôñêîå ïîãðåáåíèå íà
þãå Ïðèäíåïðîâñêîé Ëåâîáåðåæíîé òåððàñîâîé Ëåñîñòåïè // ÀËËÓ. — 2006. —
×. 1.
31. Àíäðèåíêî Â. Ï. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ Äîíåöêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà ó ñ. Ïîæàðíàÿ Áàëêà â 1983 ã. // ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. — 1983/51.
32. Êîâàëåíêî Î. Â., Ëóãîâèé Ð. Ñ. Êóðãàí V ñò. äî í. å. ïîáëèçó ñåëèùà Îï³øíå
Ïîëòàâñüêî¿ îáëàñò³: ïîïåðåäí³ ðåçóëüòàòè äîñë³äæåííÿ // ÀËËÓ. — 2006. — ×. 2.
33. Ãðå÷êî Ä. Ñ. Ïðîäîëæåíèå ðàñêîïîê Ãðèøêîâñêîãî êóðãàííîãî ìîãèëüíèêà ñêèôñêîãî âðåìåíè íà Õàðüêîâùèíå // ÀÄÓ 2006–2007 ðð. — Ê., 2009.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
К. Ю. Пеляшенко. Ліпний посуд як елемент поховальної обрядності…
34. Ñóïðóíåíêî Î. Á. Ïîõîâàííÿ Á³ëüñüêîãî êóðãàííîãî íåêðîïîëþ «Á» (çà ðîçêîïêàìè 1995 ð.) // ÀËËÓ. — 2006. — ×. 2.
35. Àíäðèåíêî Â. Ï. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ ðàñêîïêàõ Äîíåöêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà ó ñ. Ïîæàðíàÿ Áàëêà â 1981 ã. // ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. — 1981/94.
36. Äàíèëåâè÷ Â. Å. Ðàñêîïêè êóðãàíîâ ó õóò. Ïîêðîâñêîãî Âàëêîâñêîãî óåçäà Õàðüêîâñêîé ãóáåðíèè ëåòîì 1903 ã. // Òðóäû Ìîñêîâñêîãî ïðåäâàðèòåëüíîãî êîìèòåòà ïî óñòðîéñòâó Õ²V ÀÑ. — Ì., 1908. — Âûï. 2.
37. Êóëàòîâà ². Ì., Ñóïðóíåíêî Î. Á. Êóðãàíè ñê³ôñüêîãî ÷àñó íà Ïåðåÿñëàâùèí³ (çà ðîçêîïêàìè Â. Ì. Ùåðáàê³âñüêîãî 1913 ð.) // ÏÀÇ. — Ïîëòàâà, 1995. — ×. 4.
38. ×åðíåíêî Å. Â., Ðîëëå-Ãåðö Ð., Ñêîðûé Ñ. À., Ìàõîðòûõ Ñ. Â., Ãåðö Â. Þ., Áåëîçîð Â. Ï. Èññëåäîâàíèÿ ñîâìåñòíîé Óêðàèíñêî-Íåìåöêîé àðõåîëîãè÷åñêîé ýêñïåäèöèè â 2004 ã. — Ê., 2005.
39. Ñóïðóíåíêî Î. Á., Êóëàòîâà ². Ì. Ðÿò³âí³ ðîáîòè íà Ïåðåùåïèíñüêîìó êóðãàííîìó íåêðîïîë³ ó Á³ëüñüêó // Àðõåîëîã³÷í³ â³äêðèòòÿ â Óêðà¿í³ 2000–2001 ðð. — Ê.,
2002.
40. Òîïîðêîâ À. Ë. Ñèìâîëèêà è ðèòóàëüíûå ôóíêöèè ïðåäìåòîâ ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû // Ýòíîãðàôè÷åñêîå èçó÷åíèå çíàêîâûõ ñðåäñòâ êóëüòóðû. — Ë., 1989.
41. Áàéáóðèí À. Ê. Ñåìèîòè÷åñêèå àñïåêòû ôóíêöèîíèðîâàíèÿ âåùåé // Ýòíîãðàôè÷åñêîå èçó÷åíèå çíàêîâûõ ñðåäñòâ êóëüòóðû. — Ë., 1989.
42. Áàéáóðèí À. Ê. Ñåìèîòè÷åñêèé ñòàòóñ âåùåé è ìèôîëîãèÿ // Ñáîðíèê ìóçåÿ àíòðîïîëîãèè è ýòíîãðàôèè. — Ë., 1981. — Ò. 37.
43. Áåðåñòíåâ Ñ. È., Áåðåñòíåâà Ë. Í. Âåùè â êîíòåêñòå êóëüòîâîãî îáúåêòà (ê ïðîáëåìå ñîöèàëüíîé èíòåðïðåòàöèè ïîãðåáàëüíûõ ïàìÿòíèêîâ) // Äðåâíîñòè, 2011:
Õàðüêîâñêèé èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèé åæåãîäíèê. — Õ., 2011. — Âûï. 10.
44. Áîðèñîâ À. Â., Äåìêèíà Ò. Ñ., Äåìêèí Â. À. Ïàëåîïî÷âû è êëèìàò Åðãåíåé â ýïîõó áðîíçû (IV—II òûñ. äî í. ý.). — Ì., 2006.
45. Äåìêèí Â. À., Äåìêèíà Ò. Ñ. Âîçìîæíîñòè ðåêîíñòðóêöèè ïîãðåáàëüíîé ïèùè
â êåðàìè÷åñêèõ ñîñóäàõ èç êóðãàíîâ áðîíçîâîãî è æåëåçíîãî âåêîâ // ÝÎ. —
2000. — ¹ 4.
46. Ìàõîðòûõ Ñ. Â., Ðîëëå-Ãåðö Ð. À., Ñêîðûé Ñ. À., Ãåðö Â. Þ., Áåëîçîð Â. Ï. Èññëåäîâàíèÿ ñîâìåñòíîé Óêðàèíñêî-Íåìåöêîé àðõåîëîãè÷åñêîé ýêñïåäèöèè
â 2005 ã. — Ê., 2006.
47. Òîëñòîé Í. È. Ïåðåâîðà÷èâàíèå ïðåäìåòîâ â ñëàâÿíñêîì ïîãðåáàëüíîì îáðÿäå
// Èññëåäîâàíèÿ â îáëàñòè áàëòî-ñëàâÿíñêîé äóõîâíîé êóëüòóðû (ïîãðåáàëüíûé
îáðÿä). — Ì., 1990.
48. Àíäðèåíêî Â. Ï. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ ó ñ. Ïîæàðíàÿ Áàëêà
â 1984 ã. // ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. — 1984/198.
49. Ãîðáîâ Â. Í. Î ñàêðàëüíîé ôóíêöèè àðõàè÷åñêèõ ÷åðïàêîâ Ëåñîñòåïíîé Ñêèôèè
// Ñòðóêòóðíî-ñåìèîòè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ â àðõåîëîãèè. — Äîíåöê, 2002. — Ò. 1.
Резюме
 ñòàòüå ðàññìàòðèâàåòñÿ ðîëü ëåïíîé êåðàìèêè â ïîãðåáàëüíîé îáðÿäíîñòè
ïëåìåí Äíåïðî-Äîíåöêîé Ëåñîñòåïè ñêèôñêîãî âðåìåíè. Ñ ïîìîùüþ ïîëîâîçðàñòíîé
è ñîöèàëüíîé õàðàêòåðèñòèêè êîìïëåêñîâ, óñòàíîâëåíû îòëè÷èÿ â òðàäèöèè ïîëîæåíèÿ ïîñóäû â ïîãðåáåíèÿ ðàçëè÷íûõ ãðóïï íàñåëåíèÿ. Àíàëèç âñåõ îñîáåííîñòåé
ðàçìåùåíèÿ ñîñóäîâ â ìîãèëüíîì ïðîñòðàíñòâå, â òîì ÷èñëå è íåñòàíäàðòíûå (ôàêòû
К. Ю. Пеляшенко. Ліпний посуд як елемент поховальної обрядності…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
Ïåëÿøåíêî Ê. Þ. Ëåïíàÿ ïîñóäà êàê ýëåìåíò ïîãðåáàëüíîé îáðÿäíîñòè íàñåëåíèÿ
ñêèôñêîãî âðåìåíè Äíåïðî-Äîíåöêîé Ëåñîñòåïè
145
ïåðåâîðà÷èâàíèÿ ââåðõ äíîì, ïîëîæåíèÿ îäèí â îäèí, ðàçáèâàíèÿ è äð.), ïîçâîëÿåò
óòâåðæäàòü, ÷òî èñïîëüçîâàíèå åìêîñòåé â ïîãðåáàëüíîé ïðàêòèêå íîñèëî äèôôåðåíöèðîâàííûé õàðàêòåð è íå îãðàíè÷èâàëîñü ëèøü ïîìåùåíèåì íàïóòñòâåííîé ïèùè.
Êëþ÷åâûå ñëîâà: ëåïíàÿ ïîñóäà, Äíåïðî-Äîíåöêàÿ Ëåñîñòåïü, ñêèôñêîå âðåìÿ,
ïîëîâîçðàñòíîé è ñîöèàëüíûé àíàëèç, ïîãðåáàëüíûå êîìïëåêñû.
Summary
K. Peliashenko. Moulded Vessels as Funerary Rites Element of Dnipro-Donets Foreststeppe Populace in Scythian Time
The article examines the role of moulded ceramics in funerary rites of Dnipro-Donets
forest-steppe tribes in Scythian time. Differences in the tradition of the vessels location in
burial interment of different population groups are established with the help of age, sex
and social characteristics of the complexes. Analysis of all the features of vessels placement
in the grave space, including nonstandard (facts of turning upside down, putting one vessel
into another, breaking, etc.), suggests that the use of vessels in the funerary practice had
differentiated nature and was not limited only by the farewell food placement.
c т а т ь и
Key words: molded vessels, the Dnipro-Donets forest-steppe, Scythian time, age, gender
and social analysis, funerary complexes.
146
«ДРЕВНОСТИ» 2012
К. Ю. Пеляшенко. Ліпний посуд як елемент поховальної обрядності…
ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù
Г. В. Бейдин
îëüøîå êîëè÷åñòâî íóìèçìàòè÷åñêîãî ìàòåðèàëà ðèìñêîãî âðåìåíè, â ðàçíîå âðåìÿ ñîáðàííîãî íà òåððèòîðèè Óêðàèíû, ïîçâîëÿåò
èñïîëüçîâàòü åãî êàê äîïîëíèòåëüíûé èñòî÷íèê ïðè èñòîðè÷åñêèõ
è àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ. Ñðåäè áîëüøîãî êîëè÷åñòâà
íàõîäîê åäèíè÷íûõ ìîíåò è êëàäîâ ïðåîáëàäàþò íàõîäêè ðèìñêèõ
ñåðåáðÿíûõ äåíàðèåâ. Îäíàêî åùå Ì. Þ. Áðàé÷åâñêèé [1]
è Â. Â. Êðîïîòêèí [2, 3, 4] îòìå÷àëè íà òåððèòîðèè Óêðàèíû íàõîäêè ïðîâèíöèàëüíûõ è ãîðîäñêèõ ðèìñêèõ ìîíåò.  ïîñëåäíèå
äâà äåñÿòèëåòèÿ áûëè îïóáëèêîâàíû ñîîáùåíèÿ î íàõîäêàõ ïðîâèíöèàëüíûõ ðèìñêèõ
ìîíåò êàê ñëó÷àéíûõ [5, 6, 7, 8, 9, 10], òàê è ñäåëàííûõ ïðè ïðîâåäåíèè ðàñêîïîê íà
ïàìÿòíèêàõ ÷åðíÿõîâñêîé êóëüòóðû [11, 12]. Ïî ñðàâíåíèþ ñ ñåðåáðÿíûìè äåíàðèÿìè
èõ íàõîäêè íà òåððèòîðèè Óêðàèíû äîâîëüíî ìàëî÷èñëåííû. Ñðåäè íàõîäîê ìîíåò
ðèìñêîãî âðåìåíè äîëÿ ïðîâèíöèàëüíûõ è ãîðîäñêèõ ðèìñêèõ ìîíåò ñîñòàâëÿåò íå
áîëåå 1 %. Áîëüøèíñòâî àâòîðîâ, â òîì ÷èñëå Ì. Þ. Áðàé÷åâñêèé [1] è Â. Â. Êðîïîòêèí
[2, 3, 4, 5], ïóáëèêóÿ ñîîáùåíèÿ î íàõîäêàõ ïðîâèíöèàëüíûõ ðèìñêèõ ìîíåò, ñîâñåì
íå êàñàëèñü âîïðîñà ïðè÷èí è ïóòåé ïîïàäàíèÿ ýòèõ ìîíåò íà òåððèòîðèþ Óêðàèíû.
È òîëüêî â ïîñëåäíèå ãîäû ïîÿâèëèñü ðÿä ðàáîò, â êîòîðûõ àâòîðû ïîïûòàëèñü íàéòè îòâåòû íà ýòè âîïðîñû [7, 10, 13]. Äîâîëüíî ïîëíîå èññëåäîâàíèå õðîíîëîãè÷åñêîãî è ãåîãðàôè÷åñêîãî ðàñïðåäåëåíèÿ ìîíåò, ÷åêàíåííûõ â ïðîâèíöèàëüíûõ ãîðîäàõ
è íà ðàçëè÷íûõ ìîíåòíûõ äâîðàõ ðèìñêîé èìïåðèè â III—IV â. í. ý., íàéäåííûõ íà
òåððèòîðèè, çàíèìàåìîé ïëåìåíàìè ÷åðíÿõîâñêîé êóëüòóðû, ïðîâåë â ñâîåé ðàáîòå
Á. Â. Ìàãîìåäîâ [14]. Àíàëèç èçó÷åííîãî ìàòåðèàëà ïîçâîëèë ó÷åíîìó äîïîëíèòü íîâîé
èíôîðìàöèåé è ïîëíåå îñâåòèòü ñîáûòèÿ Ãîòñêèõ âîéí 30–70 ãã. III â., óòî÷íèòü ìåñòà
ñëóæáû âîèíîâ-ôåäåðàòîâ â IV ñò. è êóëüòóðíóþ ïðèíàäëåæíîñòü ãðóïïû ïàìÿòíèêîâ
Âåðõíåãî Äíåñòðà. Îäíàêî â ýòîé ðàáîòå, ïðè äîâîëüíî øèðîêîì èñïîëüçîâàíèè íóìèçìàòè÷åñêîãî ìàòåðèàëà IV â., èíôîðìàöèÿ î íàõîäêàõ ìîíåò, ÷åêàíåííûõ â ðàçëè÷íûõ ãîðîäàõ ïðîâèíöèé âî II—III ââ., áûëà èñïîëüçîâàíà ñëàáî.
 ðàçâèòèè ïðîâèíöèàëüíîé è ìåñòíîé ÷åêàíêè ìîíåò â Ðèìñêîé èìïåðèè ñóùåñòâîâàëî äâà ýòàïà. Ïðè Ðåñïóáëèêå è ðàííåé Èìïåðèè ÷åêàíêà ìîíåò â ïðîâèíöèÿõ
íîñèëà íåðåãóëÿðíûé õàðàêòåð. Ïðîâèíöèàëüíûå âûïóñêè ñåðåáðÿíûõ ìîíåò áûëè
ìàëî÷èñëåííû, íåñêîëüêî îáèëüíåå áûë âûïóñê áðîíçîâûõ ìîíåò, îäíàêî âñå ðàâíî
ïî ñðàâíåíèþ ñ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì ìîíåò, êîòîðûå ÷åêàíèëè ãîðîäñêèå ìîíåòíûå
äâîðû, è îíè êàæóòñÿ íåçíà÷èòåëüíûìè. Ïðàâî ÷åêàíèòü äåíüãè áûëî ïðåäîñòàâëåíî
ìíîãèì ãîðîäàì äëÿ îáåñïå÷åíèÿ ñâîèõ ïîòðåáíîñòåé â ìåëêîé ìîíåòå [15, ñ. 165].
Òèïû è íîìèíàëû ÷åêàíåííûõ ìîíåò áûëè ðàçíîîáðàçíû, íî â áîëüøèíñòâå ñâîåì
ïîä÷åðêèâàëè ñâîþ çàâèñèìîñòü îò Ðèìà óïîìèíàíèåì èìïåðàòîðà, ñåíàòà, ðèìñêîãî
íàðîäà. Åñëè èçîáðàæåíèå èìïåðàòîðà ñîîòâåòñòâîâàëî ðèìñêèì òðàäèöèÿì, òî íàäïèñè
íà ìîíåòàõ âûïîëíÿëèñü íà ãðå÷åñêîì ÿçûêå. Òèïû ðåâåðñîâ ìîíåò áûëè äîâîëüíî
Г. В. Бейдин. Римские провинциальные монеты…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
Римские провинциальные монеты
на территории Украины в ареале черняховской культуры
147
c т а т ь и
148
ðàçíîîáðàçíû è íåñëè èíôîðìàöèþ î ðåëèãèîçíîé è ñîöèàëüíîé æèçíè [15, ñ. 169].
Ýòè ìîíåòû ÷åêàíèëèñü èç ìåäè, áðîíçû è ñåðåáðà â îñíîâíîì äëÿ ìåñòíîãî îáðàùåíèÿ íà òåððèòîðèè ïðîâèíöèè.  III â. â ñâÿçè ñ êðèçèñîì â Ðèìñêîé èìïåðèè ïðàâî
÷åêàíêè ìîíåò áûëî ðàñøèðåíî, ÷òî îñîáî ÿðêî âûðàæåíî â ÷åêàíêå áàëêàíñêèõ
è ìàëîàçèéñêèõ ïðîâèíöèé. Â 296 ã. í. ý. Äèîêëåòèàí ïðîâåë ðåôîðìó ìîíåòíîé ñèñòåìû. Îäíèì èç ìåðîïðèÿòèé ýòîé ðåôîðìû áûëî çàêðûòèå ïðîâèíöèàëüíûõ è ãîðîäñêèõ ìîíåòíûõ äâîðîâ è îòêðûòèå â ïðîâèíöèÿõ íåñêîëüêèõ ïðîâèíöèàëüíûõ
ìîíåòíûõ äâîðîâ, êîòîðûå ÷åêàíèëè åäèíûå îáùåèìïåðñêèå òèïû è íîìèíàëû ìîíåò.
Íîâûå ìîíåòû îòëè÷àëèñü òîëüêî áóêâàìè èëè çíàêàìè ìîíåòíûõ äâîðîâ, ìàñòåðîâ
è ñåðèé è â îòëè÷èå îò äîðåôîðìåííûõ ìîíåò èìåëè õîæäåíèå íà òåððèòîðèè âñåé
Èìïåðèè [15, ñ. 18]. Íàëè÷èå ïðîâèíöèàëüíûõ è ãîðîäñêèõ ðèìñêèõ ìîíåò ñðåäè íàõîäîê, â îòëè÷èå îò «îáåçëè÷åííûõ» îáùåèìïåðñêèõ ìîíåò äàåò äîïîëíèòåëüíóþ
èíôîðìàöèþ äëÿ èññëåäîâàíèé. Åùå â 1968 ã. À. Ì. Ãèëåâè÷ íà îñíîâàíèè àíàëèçà
íàõîäîê ïðîâèíöèàëüíûõ ðèìñêèõ ìîíåò íà òåððèòîðèè Õåðñîíåñà ñäåëàë âûâîäû
î íàáîðå â ðèìñêèå âîéñêà, ðàñêâàðòèðîâàííûå â Õåðñîíåñå âî II â., æèòåëåé Ìàëîé
Àçèè, à â III â. æèòåëåé Ïîäóíàâüÿ è Áàëêàí è îá îæèâëåíèè òîðãîâëè ñ ýòèìè ðåãèîíàìè â ñîîòâåòñòâóþùèé ïåðèîä [16, ñ. 38–40].
Íàñòîÿùàÿ ñòàòüÿ ïîñâÿùåíà ðåçóëüòàòàì èññëåäîâàíèÿ âñåõ èçâåñòíûõ àâòîðó íàõîäîê ïðîâèíöèàëüíûõ ðèìñêèõ ìîíåò II—III ââ., êàê îïóáëèêîâàííûõ, òàê è ðàíåå
íåèçâåñòíûõ, ñäåëàííûõ íà òåððèòîðèè Óêðàèíû âîñòî÷íåå Äíåñòðà. Äëÿ àíàëèçà áûëè
âçÿòû íå òîëüêî îïóáëèêîâàííûå ìîíåòû, íî è ìîíåòû, íàéäåííûå â ïîñëåäíèå ãîäû
è èíôîðìàöèÿ î êîòîðûõ ñòàëà äîñòóïíà àâòîðó. Áîëüøèíñòâî ýòèõ ìîíåò íàõîäèòñÿ
â ÷àñòíûõ êîëëåêöèÿõ è ãëàâíûì êðèòåðèåì èñïîëüçîâàíèÿ èíôîðìàöèè î íèõ â äàííîé
ðàáîòå ÿâëÿåòñÿ äîñòîâåðíîñòü ñâåäåíèé î ìåñòå è îáñòîÿòåëüñòâàõ èõ íàõîäêè. Ïîýòîìó íå èñïîëüçîâàëàñü èíôîðìàöèÿ î íàõîäêàõ ìîíåò, âûñòàâëåííàÿ íà ðàçëè÷íûõ
ñàéòàõ â èíòåðíåòå áåç óêàçàíèÿ õîòÿ áû ðàéîíà èëè îáëàñòè, â êîòîðûõ íàéäåíà ìîíåòà. Íóæíî îòìåòèòü, ÷òî ñîîáùåíèÿ î íàõîäêàõ ïðîâèíöèàëüíûõ ðèìñêèõ ìîíåò
â èíòåðíåòå çà ïîñëåäíèå ãîäû, ïîÿâëÿëèñü î÷åíü ðåäêî. Îäíàêî ýòî íå ãîâîðèò î òîì,
÷òî òàêèå íàõîäêè ïîëíîñòüþ îòñóòñòâóþò. Òàê, íàïðèìåð, çà ïîñëåäíèå ãîäû àâòîðó
óäàëîñü ñîáðàòü ñâåäåíèÿ î íàõîäêàõ â Õàðüêîâñêîé è Ïîëòàâñêîé îáëàñòÿõ ìîíåò,
÷åêàíåííûõ â ðèìñêèõ ïðîâèíöèÿõ, ïðè ïîëíîì îòñóòñòâèè èíôîðìàöèè î ïîäîáíûõ
íàõîäêàõ â èíòåðíåòå è äðóãèõ èñòî÷íèêàõ. Ïîýòîìó â äàëüíåéøåì íàøåì àíàëèçå âîçìîæíî èñêàæåíèå ñòàòèñòèêè ïî ðàçëè÷íûì îáëàñòÿì, âûçâàííîå îòñóòñòâèåì ñâåäåíèé
î íàõîäêàõ â ýòèõ ðåãèîíàõ è ÷òî ìîæåò áûòü óñòðàíåíî òîëüêî ïðè äàëüíåéøåì ñáîðå
è íàêîïëåíèè èíôîðìàöèè î íàõîäêàõ ìîíåò ïî âñåì îáëàñòÿì Óêðàèíû. Â äàííîé
ðàáîòå íå ó÷èòûâàëèñü ìîíåòû, íàéäåííûå íà òåððèòîðèÿõ þæíîé ÷àñòè Îäåññêîé,
Íèêîëàåâñêîé è Õåðñîíñêîé îáëàñòåé è â Êðûìó, ïîñêîëüêó â ýòèõ ðåãèîíàõ èìåëî
ìåñòî ðèìñêîå ïðèñóòñòâèå è äîâîëüíî ñëîæíî ìåòîäè÷åñêè âû÷ëåíèòü èç ìàññû íóìèçìàòè÷åñêèõ íàõîäîê òå ìîíåòû, êîòîðûå ñâÿçàíû íåïîñðåäñòâåííî ñ âàðâàðàìè.
Âñåãî ó÷òåíî 50 ñëó÷àåâ íàõîäîê ðèìñêèõ ïðîâèíöèàëüíûõ ìîíåò, â òîì ÷èñëå îäèí
êëàä òàêèõ ìîíåò, íàéäåííûé â Êèåâå íà Îáîëîíè (Êàòàëîã íàõîäîê è ðèñ. 1).
 Êàòàëîã âêëþ÷åíû âñå ñëó÷àè óïîìèíàíèÿ èëè ñîîáùåíèÿ î íàõîäêàõ ðèìñêèõ
ìîíåò, ÷åêàíåííûõ â ïðîâèíöèÿõ, èçâåñòíûå àâòîðó. Îäíàêî íå âñå ñîîáùåíèÿ èìåþò
îäèíàêîâóþ ñòåïåíü äîñòîâåðíîñòè. Ê äîñòîâåðíûì íàõîäêàì (â ñîîáùåíèÿõ î íàõîäêå óêàçàíî ìåñòî ÷åêàíêè ìîíåòû, èìÿ èìïåðàòîðà, ìàòåðèàë, ïðèâåäåíû òèï, èçîáðàæåíèå è íàäïèñè íà ëèöåâîé è îáîðîòíîé ñòîðîíå, íîìèíàë ìîíåòû è ìåñòî íàõîäêè),
ìîæíî îòíåñòè 13 (26 %) íàõîäîê (¹ 1; 5; 12; 19; 20; 27; 30; 31; 32; 34; 36; 38; 39 ïî
Êàòàëîãó). Ê íåäîñòîâåðíûì íàõîäêàì (â ñîîáùåíèÿõ î êîòîðûõ íåò èíôîðìàöèè î ìåñòå ÷åêàíêè, èìïåðàòîðå, òèïå, íîìèíàëå ìîíåòû, èëè ìîíåòà ïëîõîé ñîõðàííîñòè è îíà
êàê ïðîâèíöèàëüíûé ÷åêàí èäåíòèôèöèðóåòñÿ òîëüêî ïî ôàêòóðå è ðàçìåðàì) ìîæíî
îòíåñòè 9 (18 %) íàõîäîê (¹ 2; 10; 13; 15; 29; 33; 35; 48; 49). Îñòàëüíûå 28 íàõîäîê
(56 %) íàìè îòíåñåíû ê ìàëîäîñòîâåðíûì — â ñîîáùåíèÿõ óêàçàíî ìåñòî ÷åêàíêè,
«ДРЕВНОСТИ» 2012
Г. В. Бейдин. Римские провинциальные монеты…
Г. В. Бейдин. Римские провинциальные монеты…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
149
c т а т ь и
I — finds of coins of the Danube and Balkan provinces; II — finds of coins of cities of western and southern provinces of Asia Minor; III — finds of coins of cities of the northern provinces
of Asia Minor; IV — finds of coins from other regions of the Roman Empire; V — finds of Roman coins of unknown provincial centers; VI — border of Chernyakhiv Culture in the second half
of the IV cent. AD; VII — modern Ukrainian border; VIII — region of the Roman presence
Fig. 1. Map of finds of coins of the provincial coinage II—III cent. AD in the area of Chernyakhiv Culture (the number on the card matches the number in the Catalog of findings):
I — находки монет дунайских и балканских провинций; II — находки монет городов западных и южных провинций Малой Азии; III — находки монет городов северных провинций
Малой Азии; IV — находки монет других регионов Римской империи; V — находки провинциальных римских монет неизвестных центров; VI — границы черняховской культуры
ко второй половине IV в.; VII — границы Украины; VIII — область римского присутствия
Рис. 1. Карта находок монет провинциальной чеканки II—III вв. в ареале черняховской культуры (номер на карте соответствует номеру в Каталоге находок):
c т а т ь и
150
èìïåðàòîð, èíîãäà íîìèíàë, ìàòåðèàë ìîíåòû è ñîõðàííîñòü, íî òèï ìîíåòû íåèçâåñòåí
è âîçìîæíà îøèáêà â àòðèáóöèè ìîíåò, òåì áîëåå, ÷òî ìíîãî ìîíåò ýòîé ãðóïïû áûëè
íàéäåíû è âïåðâûå îïóáëèêîâàíû â êîíöå ÕIÕ — ïåðâîé ïîëîâèíå ÕÕ â. Èíôîðìàöèÿ
î ñîõðàííîñòè ìîíåò â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ îòñóòñòâóåò, íî íóæíî îòìåòèòü, ÷òî ìîíåòû äîñòîâåðíûõ íàõîäîê èìåþò õîðîøóþ (óäîâëåòâîðèòåëüíóþ) ñîõðàííîñòü, ÷òî
âåðîÿòíî è äàëî âîçìîæíîñòü áîëåå ïîëíîé èõ àòðèáóöèè.
Áîëüøèíñòâî èç èçâåñòíûõ ïðîâèíöèàëüíûõ ðèìñêèõ ìîíåò ÷åêàíåíû èç ìåäè èëè
ìåäíûõ ñïëàâîâ: áðîíçû, ëàòóíè. Ñðåäè íàõîäîê âñåãî ÷åòûðå ñåðåáðÿíûõ (¹ 1; 13; 20;
49) è îäíà áèëîíîâàÿ ìîíåòà (¹ 6). Ìàòåðèàë ÷åòûðåõ ìîíåò (¹ 2; 7; 25; 48) íåèçâåñòåí.
Îáñòîÿòåëüñòâà è óñëîâèÿ íàõîäîê áîëüøèíñòâà ïðîâèíöèàëüíûõ ìîíåò íåèçâåñòíû,
âåðîÿòíî ýòî ñëó÷àéíûå íàõîäêè. Èçâåñòåí îäèí êëàä ïðîâèíöèàëüíûõ ðèìñêèõ ìîíåò
(¹ 8) è äâå ìîíåòû áûëè íàéäåíû â ñîñòàâå êëàäîâ ðèìñêèõ ñåðåáðÿíûõ äåíàðèåâ
(¹ 17; 21). Áåçóñëîâíî ñ êîíêðåòíûìè ïàìÿòíèêàìè ÷åðíÿõîâñêîé êóëüòóðû ìîæíî
ñâÿçàòü íàõîäêè 11 (22 %) ìîíåò (¹ 4; 12; 20; 28; 29; 30; 32; 33; 34; 35; 36).
Ñ ó÷åòîì ñîâðåìåííîãî àäìèíèñòðàòèâíîãî äåëåíèÿ ïî îáëàñòÿì íàõîäêè ðàñïðåäåëÿþòñÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì: Õàðüêîâñêàÿ è Õìåëüíèöêàÿ ïî 10 íàõîäîê, Êèåâñêàÿ —
7, Âèííèöêàÿ — 5, ×åðêàññêàÿ — 4, Òåðíîïîëüñêàÿ — 3, Èâàíî-Ôðàíêîâñêàÿ,
Êèðîâîãðàäñêàÿ, Ïîëòàâñêàÿ, Ðîâåíñêàÿ — ïî 2, Ëüâîâñêàÿ, Íèêîëàåâñêàÿ, Ñóìñêàÿ —
ïî 1 íàõîäêå. Òàêèì îáðàçîì, îñíîâíûå íàõîäêè ïðîâèíöèàëüíûõ ðèìñêèõ
ìîíåò(èíôîðìàöèÿ î êîòîðûõ äîñòóïíà àâòîðó), ñäåëàíû íà Ïðàâîáåðåæíîé Óêðàèíå — 37 øò. (74 %) è âñåãî 13 ìîíåò (26 %) íàéäåíû íà òåððèòîðèè ëåâîáåðåæíûõ
îáëàñòåé. Áîëüøèíñòâî ìîíåò îò÷åêàíåíî â III â. Èç èçâåñòíûõ ïðîâèíöèàëüíûõ
ìîíåò äàòèðîâêà 7 ýêçåìïëÿðîâ (14 %) íàì íåèçâåñòíà (¹ 13, 15, 25, 29, 33, 35, 48).
Òðè ìîíåòû (6 %) ÷åêàíåíû âî II â. (¹ 16; 20 è 49). Âñå îíè ñåðåáðÿíûå. Ïðè÷åì äâå
èç íèõ íàéäåíû â êëàäàõ ñîâìåñòíî ñ ðèìñêèìè ñåðåáðÿíûìè äåíàðèÿìè I—II ââ.
Ñåðåáðÿíàÿ äðàõìà Òðàÿíà (¹ 20), ÷åêàíåííàÿ â Ìàçîêèòàõ (Ëèêèÿ), íàéäåíà â ìîíåòíî-âåùåâîì êëàäå èç îêðåñòíîñòåé ×óòîâî Ïîëòàâñêîé îáëàñòè, à äðàõìà Àíòîíèíà Ïèÿ (¹ 16) èç Àìèñà áûëà îáíàðóæåíà ñðåäè ðèìñêèõ äåíàðèåâ â êëàäå èç
ñ. Êàëàíòàåâî Êèðîâîãðàäñêîé îáëàñòè. Îáñòîÿòåëüñòâà íàõîäêè äåíàðèÿ Ëóöèÿ Âåðà
(¹ 49), ÷åêàíåííîãî â Ìàëîé Àçèè è íàéäåííîãî â 1887 ã. ó ã. Ñìåëà ×åðêàññêîé îáëàñòè íàì íåèçâåñòíû, íî îí òîæå ìîæåò ïðîèñõîäèòü èç êëàäà ðèìñêèõ äåíàðèåâ
è íà ñàìîì äåëå áûòü äðàõìîé îäíîãî èç Ìàëîàçèéñêèõ ãîðîäîâ. Îñòàëüíûå ìîíåòû — èç 40 ïóíêòîâ íàõîäîê (80 %) îò÷åêàíåíû â III â. í. ý.
Ðÿä èññëåäîâàòåëåé ñâÿçûâàþò ïîÿâëåíèå ïðîâèíöèàëüíûõ ðèìñêèõ ìîíåò íà òåððèòîðèè Óêðàèíû ñ Ãîòñêèìè âîéíàìè 238–275 ãã. [1, ñ. 54; 10, ñ. 323; 14, ñ. 47; 17, ñ. 126].
Õðîíîëîãè÷åñêîå ðàñïðåäåëåíèå îïèñàííûõ âûøå íàõîäîê ïîäòâåðæäàåò ýòè âûâîäû:
ìîíåò, îò÷åêàíåííûõ äî íà÷àëà Ãîòñêèõ âîéí (à îíè ìîãëè èìåòü õîæäåíèå è âî âðåìÿ
ãîòñêèõ ïîõîäîâ) èçâåñòíî 16 ýêçåìïëÿðîâ (18,6 %), ìîíåò, ÷åêàíåííûõ â ïåðèîä ãîòñêèõ
ïîõîäîâ 238–275 ãã., íàéäåíî ñ ó÷åòîì ìîíåò Îáîëîíñêîãî êëàäà 68 ýêç. (79,1 %) è òîëüêî 2 ìîíåòû (2,3 %) áûëè ÷åêàíåíû ïîñëå îêîí÷àíèÿ Ãîòñêèõ âîéí. Íî òóò íåîáõîäèìî
îòìåòèòü, ÷òî ìåñòíàÿ ÷åêàíêà â âîñòî÷íûõ ïðîâèíöèÿõ Ðèìñêîé Èìïåðèè áûëà ïðåêðàùåíà ïðè Ãàëëèåíå (254–268 ãã.) èç-çà ôèíàíñîâîãî êðèçèñà, âîçíèêøåãî â Ðèìñêîé
Èìïåðèè. Ïîñëå Ãàëèåíà è äî ìîíåòíîé ðåôîðìû Äèîèêëåòèàíà â 296 ã. í. ý. ÷åêàíêà
ïðîäîëæàëàñü â Àëåêñàíäðèè Åãèïåòñêîé è êîå-ãäå íà þãå Ìàëîé Àçèè, íàïðèìåð
â Ïàìôèëèè, Ïèñèäèè è Êèëèêèè [15, ñ. 176]. Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóþò è íàéäåííûå
ìîíåòû. Áèëîíîâàÿ ìîíåòà Ïðîáà (276–282 ãã.), íàéäåííàÿ â Èâàíî-Ôðàíêîâñêå (¹ 6),
÷åêàíåíà â Èñïàíèè, à ìîíåòà Ìàêñèìèàíà (286–305 ãã.) èç ñ. Æóðàâêà ×åðêàññêîé îáëàñòè (¹ 47) — â Àëåêñàíäðèè Åãèïåòñêîé â 287/8 ã.
Èññëåäîâàòåëè äåëÿò Ãîòñêèå âîéíû íà äâà ýòàïà [18, ñ. 88–110; 19, ñ. 135, 136]. Íà
ïåðâîì ýòàïå (238–253 ãã.) ïîõîäû âàðâàðîâ áûëè íàïðàâëåíû íà íèæíåäóíàéñêèå
è áàëêàíñêèå ïðîâèíöèè Ðèìñêîé èìïåðèè. Íåîäíîêðàòíî ðàçãðàáëåíèþ ïîäâåðãàëàñü
Ìåçèÿ, Äàêèÿ, Ôðàêèÿ. Â 248 ã., ïî ñîîáùåíèþ Äåêñèïà, ãîòû îñàæäàëè Ìàðêèàíîïîëü.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
Г. В. Бейдин. Римские провинциальные монеты…
Г. В. Бейдин. Римские провинциальные монеты…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
 250 ã. êîðîëü âåçåãîòîâ Êíèâà îïóñòîøèë Ôðàêèþ è ïîñëå äëèòåëüíîé îñàäû âçÿë
Ôèëèïïîïîëü. Â ñðàæåíèè ñ âàðâàðàìè ïîä Àáðèòòîì ïîãèá èìïåðàòîð Òðàÿí Äåöèé
(249–251 ãã.) è åãî ñûí [18, ñ. 46–70; 20, ñ. 83–89]. Ïîñëå ñèëüíîãî ðàçîðåíèÿ Âèìèíàêèé íà íåñêîëüêî ëåò ïðåêðàòèë ÷åêàíêó ñîáñòâåííîé ìîíåòû [21, ñ. 208]. Íà âòîðîì
ýòàïå (256–275 ãã.) ðàçãðàáëåíèþ ïîäâåðãëèñü Ìàëîàçèéñêèå ïðîâèíöèè. Ïðè ýòîì
ïðåîáëàäàþùèìè áûëè ìîðñêèå ïîõîäû èç Ìåîòèäû ÷åðåç Áîñïîð âäîëü âîñòî÷íûõ
áåðåãîâ ×åðíîìîðüÿ íà ñåâåðíûå è öåíòðàëüíûå ïðîâèíöèè Ìàëîé Àçèè: Âèôèíèþ,
Ïîíò, Êàïàäîêèþ, Ãàëàòèþ. Ñ 255 ïî 275 ãã. áûëî îñóùåñòâëåíî ïÿòü òàêèõ ïîõîäîâ.
Ïåðâûé ìîðñêîé ïîõîä ñîñòîÿëñÿ â 255 èëè 256 ã. è çàêîí÷èëñÿ ðàçãðàáëåíèåì Ïèòèóíäà (Ïèöóíäà).  257 ã. ñîñòîÿëñÿ âòîðîé ïîõîä. Îñàæäåíû áûëè Ïèòèóíä, Ôàñèñ,
Òðàïåçóíä [20, ñ. 92]. Â 264 ã. ãîòû âòîðãëèñü â Ïîíò, Êàïàäîêèþ, Ãàëàòèþ è Âèôèíèþ,
ðàçîðèâ ýòè ïðîâèíöèè, è âåðíóëèñü äîìîé ñ áîãàòîé äîáû÷åé.  266 ã. ñíîâà âòîðæåíèþ ïîäâåðãëàñü Âèôèíèÿ, ðàéîí Ãåðàêëåè Ïîíòèéñêîé [20, ñ. 96]. Ïîñëåäíèé
ìîðñêîé ïîõîä âäîëü âîñòî÷íîãî ïîáåðåæüÿ Ïîíòà â ìàëîàçèéñêèå ïðîâèíöèè áûë
îñóùåñòâëåí ïðèìåîòèéñêèìè ïëåìåíàìè â 275 ã. Ôîðñèðîâàâ Ôàñèñ è íå âñòðå÷àÿ
ñóùåñòâåííîãî ñîïðîòèâëåíèÿ, âàðâàðû ïðîøëè ïðîâèíöèè Ïîíò, Âèôèíèþ, Ãàëàòèþ,
Êàïàäîêèþ è äîøëè äî ãðàíèö Êèëèêèè. Ïîòåðïåâ ðÿä ïîðàæåíèé îò èìïåðàòîðà
Òàöèòà âàðâàðû ïîâåðíóëè ê þæíûì áåðåãàì Ïîíòà, ãäå èõ æäàë ôëîò, íà êîòîðîì
îíè è âåðíóëèñü ê Ìåîòèäå [20, ñ. 101, 102]. Èçâåñòíî è î äâóõ ìîðñêèõ ïîõîäàõ âàðâàðîâ âäîëü çàïàäíûõ áåðåãîâ ×åðíîãî ìîðÿ.  263 ã., ïðîéäÿ âäîëü çàïàäíîãî ïîáåðåæüÿ, âàðâàðû ðàçðóøèëè ãîðîäà íà çàïàäå Ìàëîé Àçèè: Õàëêåäîí, Òðîþ, Ìèëåò,
Ýôåñ, à íà îáðàòíîì ïóòè ðàçãðàáèëè ïîáåðåæüå Ôðàêèè [20, ñ. 94, 95]. Â 269 ã.
ýñêàäðà âàðâàðîâ, ïðîéäÿ âäîëü çàïàäíûõ áåðåãîâ ×åðíîãî ìîðÿ, âîøëà â Ýãåéñêîå
ìîðå è ïîäâåðãëà ðàçîðåíèþ áåðåãà Ïåëîïîíåññà, îñòðîâà Ðîäîñ, Êðèò, Êèïð è þæíûé áåðåã Ìàëîé Àçèè [20, ñ. 99, 100] (ðèñ. 2).
Áîëüøèíñòâî èç íàéäåííûõ íà òåððèòîðèè Óêðàèíû ïðîâèíöèàëüíûõ ðèìñêèõ
ìîíåò (èíôîðìàöèÿ î êîòîðûõ èçâåñòíà àâòîðó), âûïóùåíû â ãîðîäàõ ïðîâèíöèé
Ìåçèè, Ôðàêèè, Äàêèè, Ìàêåäîíèè — 24 íàõîäêè (48 %). Â ãîðîäàõ ìàëîàçèéñêèõ
ïðîâèíöèé ÷åêàíåíû ìîíåòû èç 15 ïóíêòîâ íàõîäîê (30 %), â òîì ÷èñëå è 44 ïðîâèíöèàëüíûõ ðèìñêèõ ìîíåòû èç Êèåâñêîãî êëàäà.  äðóãèõ ðåãèîíàõ Ðèìñêîé Èìïåðèè
÷åêàíåíû 6 ìîíåò (12 %): Àëåêñàíäðèÿ Åãèïåòñêàÿ (¹ 9, 23, 47), Èëëèðèÿ (¹ 13, 37),
Èñïàíèÿ (¹ 6). Ìåñòî ÷åêàíêè 5 ìîíåò (10%) íàì íåèçâåñòíî (¹ 2, 10, 29, 35, 48).
Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî âñå ìîíåòû ïðèäóíàéñêèõ è Áàëêàíñêèõ ïðîâèíöèé âûïóùåíû äî îêîí÷àíèÿ ïåðâîãî, ñóõîïóòíîãî, ýòàïà âîéí (238–254 ãã.). Ïðè÷åì â íàõîäêàõ ïðåîáëàäàþò ìîíåòû Ìåçèè, êîòîðàÿ îñîáî ïîñòðàäàëà îò âàðâàðñêèõ íàáåãîâ íà
ïåðâîì ýòàïå. Èç 24 íàõîäîê (100 %) ìîíåò Áàëêàíñêèõ ïðîâèíöèé Ðèìà 14 ìîíåò
(58 %) âûïóùåíû â Ìåçèè, 6 ìîíåò (25 %) — âî Ôðàêèè, ïî 2 ìîíåòû (8,5 %) — â Äàêèè è Ìàêåäîíèè.
Àíàëèç ìåñò ÷åêàíêè ïðîâèíöèàëüíûõ ðèìñêèõ ìîíåò ïîçâîëÿåò ñäåëàòü ïðåäïîëîæåíèå î ìåñòàõ ðàññåëåíèÿ ïëåìåí, ïðèíèìàâøèõ ó÷àñòèå â ãîòñêèõ ïîõîäàõ. Òàê
ìîíåòû ãîðîäîâ è ïðîâèíöèé, ÷åðåç êîòîðûå ïðîõîäèëè ïîõîäû ãîòîâ íà Áàëêàíû
è â Ìàëóþ Àçèþ (Ìåçèÿ, Ôðàêèÿ, Äàêèÿ, Ìàêåäîíèÿ, Ïèñèäèÿ, Âèôèíèÿ, Ãàëàòèÿ)
íà ïåðâîì ýòàïå Ãîòñêèõ âîéí, à òàêæå ìîðñêèå ïîõîäû ãîòîâ 263 è 269 ãã., íàéäåíû
â îñíîâíîì íà Ïðàâîáåðåæíîé Óêðàèíå. Èç 38 ïóíêòîâ íàõîäîê — 27 (71,1 %) ìîæíî
ñâÿçàòü ñ ýòèìè ïîõîäàìè è òîëüêî 3 ïóíêòà (7,9 %) ïðèõîäÿòñÿ íà þæíîïîíòèéñêèå
ãîðîäà (¹ 16, 39, 43).
Ìîíåòû Ìàëîàçèéñêèõ ïðîâèíöèé, ïî êîòîðûì ïðîõîäèëè ïîõîäû ãîòñêèõ ïëåìåí
èç ðàéîíà Ìåîòèäû (Ïîíò, Ïàôëàãîíèÿ, Êàïàäîêèÿ) ïðåîáëàäàþò ñðåäè íàõîäîê íà
òåððèòîðèè Ëåâîáåðåæüÿ. Èç 13 ó÷òåííûõ íàõîäîê ÷åòûðå ìîíåòû (¹ 19, 30, 32, 33)
÷åêàíåíû â Òðàïåçóíäå, ïî îäíîé â Àìèñå (¹ 28), Ñèíîïå (¹ 31), Êåñàðèè Êàïàäîêèéñêîé (¹ 36) è Àëåêñàíäðèè Åãèïåòñêîé (¹ 23). Ñåðåáðÿíàÿ äðàõìà èç ×óòîâñêîãî êëàäà (¹ 20) ÷åêàíåíà íà þãå Ìàëîé Àçèè â Ëèêèè è îäíà ìåäíàÿ ìîíåòà
151
Рис. 2. Маршруты походов варварских отрядов в ходе Готских войн (по А.М. Ременникову [18, с. 147])
c т а т ь и
Fig. 2. Routes trips barbarian troops in Gothic Wars (by A. M. Remennikov [18, p. 147])
152
Ãîñòèëèàíà (¹ 27) â Äàêèè. Ìåñòî è âðåìÿ ÷åêàíêè äâóõ ìîíåò (¹ 29, 35) îïðåäåëèòü
íåâîçìîæíî èç-çà ïëîõîé ñîõðàííîñòè. Òàêèì îáðàçîì, 7 (53,85 %) íàõîäîê ïðîâèíöèàëüíûõ ðèìñêèõ ìîíåò íà Ëåâîáåðåæüå ïðèõîäèòñÿ íà ìîíåòû ïðèïîíòèéñêèõ ïðîâèíöèé Ìàëîé Àçèè è Êàïàäîêèþ, à òîëüêî îäíà ìîíåòà (8,3 %) ïðîèñõîäèò èç
Áàëêàíñêèõ ïðîâèíöèé. Íàäî îòìåòèòü íåêîòîðîå ïðåîáëàäàíèå ñðåäè íèõ íàõîäîê
ìîíåò ÷åêàíêè ã. Òðàïåçóíäà (31 %), íà îñíîâàíèè ÷åãî ìîæíî ïðåäïîëîæèòü ó÷àñòèå
ïëåìåí âàðâàðîâ, ïðîæèâàâøèõ íà Ëåâîáåðåæüå Äíåïðà, â ìîðñêèõ ïîõîäàõ â Ìàëóþ
Àçèþ è ðàçãðàáëåíèè Òðàïåçóíäà.
Î÷åíü èíòåðåñíîå ïðåäïîëîæåíèå ñäåëàë Ê. Â. Ìûçãèí, ðàññìàòðèâàÿ íàëè÷èå
ñåðåáðÿíûõ äðàõì â ñîñòàâå êëàäîâ ðèìñêèõ äåíàðèåâ öåíòðàëüíîé ÷åêàíêè. Ïî åãî
ìíåíèþ, ïîñêîëüêó ïðîâèíöèàëüíûå ìîíåòû èìåëè âåñüìà îãðàíè÷åííóþ îáëàñòü
«ДРЕВНОСТИ» 2012
Г. В. Бейдин. Римские провинциальные монеты…
õîæäåíèÿ îòíîñèòåëüíî ìåñòà ÷åêàíêè, òî èõ íàëè÷èå â êëàäå ìîæåò êîñâåííî óêàçûâàòü íà ìåñòî õðàíåíèÿ îñòàëüíûõ ìîíåò êëàäà, îòêóäà îíè áûëè èçúÿòû èëè âàðâàðàìè, èëè ðèìñêèìè âëàñòÿìè [10, ñ. 322]. Îñíîâûâàÿñü íà ýòîì, Ê. Â. Ìûçãèí
ïðåäïîëàãàåò âîçìîæíîñòü ïîïàäàíèÿ ðèìñêèõ ñåðåáðÿíûõ ìîíåò I—II ââ. ê âàðâàðàì
èç ñîêðîâèùíèö ðàçãðàáëåííûõ èìè ãîðîäîâ, íàïðèìåð Àìèñà (¹ 17), Ëèêèè (¹ 20)
èëè äðóãîãî êàêîãî-òî ãîðîäà Ìàëîé Àçèè (¹ 49) [10, ñ. 323]. Ýòî ïîäòâåðæäàåò
ñäåëàííîå ðàíåå íàìè ïðåäïîëîæåíèå îá îäíîì èç ïóòåé ïîïàäàíèÿ â àðåàë ÷åðíÿõîâñêîé êóëüòóðû â III—IV ââ. ðèìñêèõ ñåðåáðÿíûõ äåíàðèåâ I—II ââ. [17, ñ. 119].
Òàêèì îáðàçîì, àíàëèç ïðîâèíöèàëüíûõ ðèìñêèõ ìîíåò II—III ââ. íàøåé ýðû, íàéäåííûõ íà òåððèòîðèè Óêðàèíû, èíôîðìàöèþ î êîòîðûõ óäàëîñü ñîáðàòü, ïîçâîëÿåò
ñäåëàòü îïðåäåëåííûå âûâîäû è ïðåäïîëîæåíèÿ îá èñòîðè÷åñêèõ ïðîöåññàõ, ïðîòåêàâøèõ
â ïîçäíåðèìñêîå âðåìÿ íà òåððèòîðèè Âîñòî÷íîé Åâðîïû è Ìàëîé Àçèè. Ïðèâÿçêà ãåîãðàôè÷åñêîãî àñïåêòà — ìåñòà âûïóñêà è ìåñòà íàõîäêè ìîíåò ê õðîíîëîãè÷åñêîìó —
âðåìåíè âûïóñêà ìîíåòû è èñòîðè÷åñêèì ñîáûòèÿì, ïðîòåêàâøèì â ýòîò ïåðèîä,
ïîçâîëÿåò ïîäòâåðäèòü ñâåäåíèÿ ïèñüìåííûõ èñòî÷íèêîâ îá ó÷àñòèè â ãðàáèòåëüñêèõ
ïîõîäàõ â Âîñòî÷íûå ïðîâèíöèè Ðèìñêîé èìïåðèè â III â. íàøåé ýðû ïëåìåí, ïðîæèâàâøèõ íà òåððèòîðèè ñîâðåìåííîé Óêðàèíû, ñäåëàòü ïðåäïîëîæåíèÿ î ìåñòàõ ðàññåëåíèÿ
ýòèõ ïëåìåí. Íîâûå íàõîäêè, êàê ïðîâèíöèàëüíûõ ðèìñêèõ ìîíåò, òàê è äðóãîãî íóìèçìàòè÷åñêîãî ìàòåðèàëà, êëàäîâ èëè ìîíåò äðóãèõ öåíòðîâ, íàïðèìåð Áîñïîðà, ïîçâîëÿò
ïîäòâåðäèòü èëè îïðîâåðãíóòü ñäåëàííûå ïðåäïîëîæåíèÿ è âûâîäû.
ÊÀÒÀËÎÃ
ðèìñêèõ ïðîâèíöèàëüíûõ ìîíåò II—III âåêîâ,
íàéäåííûõ íà òåððèòîðèè Óêðàèíû â àðåàëå ÷åðíÿõîâñêîé êóëüòóðû
Âèííèöêàÿ îáëàñòü
1. Áðàöëàâ, Áðàöëàâñêèé (Íåìèðîâñêèé) ð-í. Ôèëèïï Àðàá (244–249 ãã.) Äåíàðèé,
ñåðåáðî, õîðîøåé ñîõðàííîñòè. Ë. ñ.: IMP M IVL PHILIPPVS; Î. ñ.: PMCOLVIM,
âíèçó AN-VI. ×åêàíêà: ã. Âèìèíàêèé (Âåðõíÿÿ Ìåçèÿ). Íàéäåíà â 1887 ã. Õð.: íåèçâåñòíî. Ëèò.: 1, ñ. 120, ¹ 3; 2, ñ. 170, ¹ 712.
2. Ãàéñèí, Ãàéñèíñêèé ð-í. Ãîðäèàí III (238–244 ãã.). Òèï, íîìèíàë, ñîõðàííîñòü
è ìàòåðèàë íåèçâåñòíû. ×åêàíåíà â ïðîâèíöèè. Íàéäåíà â 1886 ã. Õð.: Êàìåíåö-Ïîäîëüñêèé ìóçåé (äî 1917 ã.). Ëèò.: 1, ñ. 120, ¹ 8; 2, ñ. 271, ¹ 460.
3. Êðóòîãîðá, Ãàéñèíñêèé ð-í. Ãîðäèàí III (238–244 ãã.). Òèï è íîìèíàë íåèçâåñòåí,
ìåäü, ïëîõàÿ ñîõðàííîñòü. Ë. ñ.: Èçîáðàæåíèå Ãîðäèàíà III è åãî æåíû Òðàíêâèëèíû.
Î. ñ.: íåèçâåñòíî. ×åêàíêà: ã. Ìàðêèàíîïîëü (Íèæíÿÿ Ìåçèÿ). Íàéäåíà â 1929 ã. Õð.:
Êèåâñêèé ãîñóäàðñòâåííûé èñòîðè÷åñêèé ìóçåé (äî 1941 ã.). Ëèò.: 1, ñ. 120, ¹ 14; 3,
ñ. 51, ¹ 284.
4. Ïåòðèêèâöû, Õìåëüíèêîâñêèé ð-í. Òðåáîíèàë Ãàëë (251–253 ãã.), ñåñòåðöèé, ìåäü,
òèï è ñîõðàííîñòü íåèçâåñòíû. ×åêàíêà: ã. Âèìèíàêèé (Âåðõíÿÿ Ìåçèÿ). Íàéäåíà
â 1993 ã. Õð.: Ôîíäû ÈÀ ÍÀÍÓ. Ëèò.: 11, ñ. 80–81.
5. Ðàéêè, Áåðäè÷åâñêèé ð-í. Ýëàãàáàë (218–222 ãã.). Ìåäàëüîí, ëàòóíü, ñîõðàííîñòü
î÷åíü ïëîõàÿ. Ë. ñ.: Áþñò èìïåðàòîðà âïðàâî, ñ ëàâðîâûì âåíêîì íà ãîëîâå; íà ëåâîì
ïëå÷å ýãèäà ñ ãàäþêîé, â öåíòðå ãîëîâà ìåäóçû, AVTKMAVPHΛ ANTNEI NOC; Î. ñ.:
Ãåðàêë âëåâî, ïðàâîé ðóêîé îïèðàåòñÿ íà äóáèíó, â ëåâîé äåðæèò øêóðó ëüâà,
MHTPOÏOΛEC ÔIΛIÏÏ OÏOΛEC ΛEOKOPOV. ×åêàíêà: ã. Ôèëèïïîïîëü (Ôðàêèÿ). Íàéäåíà â 1930 ã. Õð.: ÍÌÈÓ (ã. Êèåâ). Ëèò.: 1, ñ. 132, ¹ 128; 2, ñ. 263, ¹ 180;
3, ñ. 56, ¹ 387.
Г. В. Бейдин. Римские провинциальные монеты…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
Æèòîìèðñêàÿ îáëàñòü
153
Èâàíî-Ôðàíêîâñêàÿ îáëàñòü
6. Èâàíî-Ôðàíêîâñê. Ïðîá (276–282 ãã.). Áèëîí. Íîìèíàë, òèï è ñîõðàííîñòü íåèçâåñòíû. ×åêàíêà: Òàððàêî (Èñïàíèÿ). Íàéäåíà â 1875 ã. Õð.: Êðàêîâñêèé àðõåîëîãè÷åñêèé ìóçåé. Ëèò.: 1, ñ. 170, ¹ 617; 2, ñ. 273, ¹ 464; 3, ñ. 77, ¹ 922.
7. Êðûëîñ, Ãàëè÷ñêèé ð-í. Ôèëèïï Àðàá (244–249 ãã.). Íîìèíàë, òèï, ñîõðàííîñòü
è ìàòåðèàë íåèçâåñòíû. ×åêàíêà: ã. Ìàðêèàíîïîëü (Íèæíÿÿ Ìåçèÿ). Ãîä íàõîäêè íåèçâåñòåí. Õð.: Ëüâîâ, áûâøåå ñîáðàíèå À. ×îëîâñêîãî. Ëèò.: 1, ñ. 168, ¹ 582; 2, ñ. 261,
¹ 142à; 3, ñ. 76, ¹ 905.
Êèåâñêàÿ îáëàñòü
8. Êèåâ, Îáîëîíü. Êëàä îêîëî 200 ìîíåò, áðîíçà, ïëîõîé ñîõðàííîñòè. Èç íèõ
Ôèëèïï Àðàá (244-249 ãã.) — 3 øò., Òðàÿí Äåöèé (249–251 ãã.) — 1 øò., Âîëóñèàí
(251–254 ãã.) — 28 øò., Ýìèëèàí (253–254 ãã.) — 5 øò., Ãàëëèåí (254–268 ãã.) — 7 øò.
46 ìîíåò ÷åêàíåíû â ãîðîäàõ Àíòèîõèè è Ïèñèäèè. Íàéäåíû â 1876 ã. Õð.: Ìóçåé
Êèåâñêîãî óíèâåðñèòåòà, èíâ. ¹ 2593. Ëèò.: 1, ñ. 142, ¹ 230; 2, ñ. 260, ¹ 124, Ñ. 261,
¹ 137; 3, ñ. 59, ¹ 466.
9. Êèåâ. Êîðíåëèÿ Ñîëîíèíà (253–268 ãã.). Áðîíçà. Íîìèíàë, òèï è ñîõðàííîñòü
íåèçâåñòíû. ×åêàíêà: Àëåêñàíäðèÿ Åãèïåòñêàÿ. Íàéäåíà â 90-å ãîäû ÕIÕ â. Õð.: Íåèçâåñòíî. Ëèò.: 1, ñ. 141, ¹ 237; 2, ñ. 270, ¹ 364; 3, ñ. 59, ¹ 470.
10. Êèøèíåö (Êèøåíöû), Ôàñòîâñêèé ð-í. Àëåêñàíäð Ñåâåð (222–235 ãã.). Áðîíçà.
Íîìèíàë, òèï è ñîõðàííîñòü íåèçâåñòíû. ×åêàíêà: îäíà èç ðèìñêèõ ïðîâèíöèé. Õð.:
Íåèçâåñòíî. Ëèò.: 1, ñ. 147, ¹ 339; 2, ñ. 261, ¹ 144.
11. Êîøåâàòîå, Òàðàùàíñêèé ð-í. Òðàÿí Äåöèé (249–251 ãã.). Áðîíçà. Íîìèíàë, òèï
è ñîõðàííîñòü íåèçâåñòíû. ×åêàíêíà: ã. Âèìèíàêèé (Âåðõíÿÿ Ìåçèÿ). Õð.: Íåèçâåñòíî.
Ëèò.: 1, ñ. 146, ¹ 328; 2, ñ. 261, ¹ 142.
12. Ìàëîïîëîâåöêîå, Ôàñòîâñêèé ð-í. Òðåáîíèàë Ãàëë (250–253 ãã.). Ñåñòåðöèé,
ìåäü, èìååòñÿ îòâåðñòèå. Ë. ñ.: IMP C GALLVSP…; Î. ñ.: Äåìåòðà, ïî áîêàì ëåâ
è âîë. PM SC OLYIM, âíèçó ANXIII. ×åêàíêà: ã. Âèìèíàêèé (Âåðõíÿÿ Ìåçèÿ). Õð.:
Íåèçâåñòíî. Ëèò.: 6, ñ. 104, ¹ 89, ðèñ. 18: 6; 12, ñ. 52, 134, ðèñ. 10: 1.
13. Òîìèëîâêà, Áåëîöåðêîâñêèé ð-í. Ìîíåòà ã. Äèððàõèÿ (Èëëèðèÿ), ñåðåáðî, òèï,
âðåìÿ ÷åêàíêè, ñîõðàííîñòü íåèçâåñòíû. Õð.: Íåèçâåñòíî. Ëèò.: 1, ñ. 138, ¹ 204.
14. ×åðíèí, Òàðàùàíñêèé ð-í. Ýëàãàáàë (218–222 ãã.), ëåãàò Þëèé Ñåëåâê. Áðîíçà,
ñîõðàííîñòü õîðîøàÿ. Òèï è íîìèíàë íåèçâåñòíû. ×åêàíêà: Ìàðêèàíîïîëü (Íèæíÿÿ
Ìåçèÿ). Õð.: Íåèçâåñòíî. Ëèò.: 1, ñ. 146, ¹ 331; 3, ñ. 62, ¹ 536.
Êèðîâîãðàäñêàÿ îáëàñòü
c т а т ь и
15. Çåëåíîâêà, Êîìïàíååâñêèé ð-í. Ìåäíûå ìîíåòû. Òèï, íîìèíàë è ñîõðàííîñòü
íåèçâåñòíû. ×åêàíêà: ã. Òèðà. Íàéäåíû äî 1901 ã. ñ íåñêîëüêèìè ìåäíûìè ðèìñêèìè
ìîíåòàìè. Õð.: íåèçâåñòíî. Ëèò.: 1, ñ. 148, ¹ 347; 3, ñ. 62, ¹ 547.
16. Êàëàíòàåâî, Ñâåòëîâîäñêèé ð-í. Àíòîíèí Ïèé (138–161 ãã.). Äðàõìà, ñåðåáðî.
Òèï è ñîõðàííîñòü íåèçâåñòíû. ×åêàíêà: ã. Àìèñ. Íàéäåíà âåñíîé 1941 ã. â ñîñòàâå
êëàäà ðèìñêèõ äåíàðèåâ. Õð.: Îäåññêèé àðõåîëîãè÷åñêèé ìóçåé. Ëèò.: 4, ñ. 86, ¹ 46
(1772); 5, ñ. 27, ¹ 1800.
154
Ëüâîâñêàÿ îáëàñòü
17. Ñòðûé, Ñòðûéñêèé ð-í. Ôèëèïï Àðàá (244–249 ãã.) Áðîíçà. Òèï, íîìèíàë è ñîõðàííîñòü íåèçâåñòíû. ×åêàíêà: ã. Âèìèíàêèé (Âåðõíÿÿ Ìåçèÿ). Íàéäåíà â 1871 ã. Õð.:
Êðàêîâñêèé àðõåîëîãè÷åñêèé ìóçåé. Ëèò.: 1, ñ. 130, ¹ 118; 2, ñ. 271, ¹ 399; 3, ñ. 55,
¹ 364.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
Г. В. Бейдин. Римские провинциальные монеты…
Íèêîëàåâñêàÿ îáëàñòü
18. Ïåðâîìàéñê, Ïåðâîìàéñêèé ð-í. Ôèëèïï Àðàá (244–249 ãã.) Áðîíçà. Òèï, íîìèíàë è ñîõðàííîñòü íåèçâåñòíû. ×åêàíêà: Äàêèÿ. Íàéäåíà â íà÷àëå 60-õ ãã. ÕÕ â..
Õð.: Íåèçâåñòíî. Ëèò.: 4, ñ. 89, ¹ 82 (1804).
Ïîëòàâñêàÿ îáëàñòü
19. Çåíüêîâ, Çåíüêîâñêèé ð-í. Ãîðäèàí III (238–244 ãã.), ìåäü, ñîõðàííîñòü óäîâëåòâîðèòåëüíàÿ. Ë. ñ.: Áþñò èìïåðàòîðà â ïëàùå, â ëàâðîâîì âåíêå âïðàâî AVK M AN
ÃOPIANOC CEB; Î. ñ.: Âñàäíèê â âîèíñêîé îäåæäå, ñêà÷óùèé âïðàâî [TRAϪZ]
OHTIωN. ×åêàíêà: ã. Òðàïåçóíä (Ïîíò). Íàéäåíà äî 2005 ã. Õð.: ÷àñòíàÿ êîëëåêöèÿ.
Ëèò.: 10, ñ. 324.
20. ×óòîâî, ×óòîâñêèé ð-í. Òðàÿí (98–117 ãã.). Äðàõìà, ñåðåáðî, ñîõðàííîñòü óäîâëåòâîðèòåëüíàÿ. Ë. ñ.: Ãîëîâà èìïåðàòîðà â ëàâðîâîì âåíêå âïðàâî, AYT KAIC NEP
TPAIANOC CEB ÃEÐM; Î. ñ.: Äâå òðåõñòðóííûå ëèðû, íà êîòîðûõ ñèäèò ñîâà, ëàïàìè îïèðàÿñü íà îáå ëèðû, HMEΞ-YÏATB. ×åêàíêà: Ìàçîêèòû (Ëèêèÿ). Íàéäåíà
â ñîñòàâå êëàäà ðèìñêèõ äåíàðèåâ â 2008 ã. Õð.: ×àñòíàÿ êîëëåêöèÿ. Ëèò.: 22, ðèñ. 6: 23.
Ðîâåíñêàÿ îáëàñòü
21. Ïåðåñîïíèöà, Ðîâåíñêèé ð-í. Ñåïòèìèé Ñåâåð (193–211 ãã.) Ëåãàò Ôàóñòèíèàí.
Áðîíçà. Òèï, íîìèíàë è ñîõðàííîñòü íåèçâåñòíû. ×åêàíêà: ã. Ìàðêèàíîïîëü (Íèæíÿÿ
Ìåçèÿ). Íàéäåíà íå ïîçæå 1938 ã. Õð.: Ëóöêèé êðàåâåä÷åñêèé ìóçåé. Ëèò.: 5, ñ. 35,
¹ 1934.
22. Ðîâåíñêèé óåçä (áåç òî÷íîãî ìåñòà ëîêàëèçàöèè). Ìàêðèí (217–218 ãã.) Ëåãàò Ïîíòèàí. Áðîíçà. Òèï, íîìèíàë è ñîõðàííîñòü íåèçâåñòíû. ×åêàíêà: ã. Ìàðêèàíîïîëü (Íèæíÿÿ
Ìåçèÿ). Íàéäåíà íå ïîçæå 1938 ã. Õð.: Ëóöêèé êðàåâåä÷åñêèé ìóçåé. Ëèò.: 5, ñ. 35, ¹ 1935.
Ñóìñêàÿ îáëàñòü
23. Áåç òî÷íîãî ìåñòà ëîêàëèçàöèè. Êëàâäèé II Ãîòñêèé (269 ã.). Äåíàðèé, ìåäü.
Òèï è ñîõðàííîñòü íåèçâåñòíû. ×åêàíêà: Àëåêñàíäðèÿ Åãèïåòñêàÿ. Õð.: Íåèçâåñòíî.
Ëèò.: 1, ñ. 173, ¹ 660.
Òåðíîïîëüñêàÿ îáëàñòü
24. Ãàðäèíêîâöû, Ãóñÿòèíñêèé ð-í. Ãîðäèàí III (238–244 ãã.). Ìåäü. Òèï, íîìèíàë,
ñîõðàííîñòü íåèçâåñòíû. ×åêàíêà: Ôðàêèÿ. Õð.: Íåèçâåñòíî. Ëèò.: 23, ñ. 153, ¹ 40.
25. Çáàðàæ, Çáàðàæñêèé ð-í. Ìîíåòà ñ èçîáðàæåíèåì áîðîäàòîãî Âàêõà (?),òèï,
íîìèíàë, ìàòåðèàë è ñîõðàííîñòü íåèçâåñòíû. ×åêàíêà: Óëüïèàíóì (Ìåçèÿ ?). Õð.:
Íåèçâåñòíî. Ëèò.: 1, ñ. 177, ¹ 704; 3, ñ. 80, ¹ 1004.
26. Êîöþáèí÷èêè, ×îðòêîâñêèé ð-í. Ãîðäèàí III (238–244 ãã.). Áðîíçà. Òèï, íîìèíàë, ñîõðàííîñòü íåèçâåñòíû. ×åêàíêà: Ôðàêèÿ. Íàéäåíà â 1864 ã. Ëèò.: 1, ñ. 179,
¹ 747; 3, ñ. 80, ¹ 1020.
27. Íèæíèé Áèøêèí, Çìèåâñêîé ð-í. Ãîñòèëèàí (250 ã.), ìåäü, óäîâëåòâîðèòåëüíàÿ
ñîõðàííîñòü. Ë. ñ.: Äðàïèðîâàííûé áþñò èìïåðàòîðà ñ íåïîêðûòîé ãîëîâîé â êèðàñå,
âïðàâî [CVAL HOST]MQVINTVSC; Î. ñ.: Äàêèÿ ñòîèò ïðÿìî, äåðæèò ìå÷ è äâà øòàíäàðòà, ïî áîêàì ñëåâà îðåë, ñïðàâà ëåâ PROVIN[CIA DACIA], ïîä îáðåçîì ANV.
×åêàíêà: Äàêèÿ. Íàéäåíà îêîëî 2005 ã. Õð.: ÷àñòíàÿ êîëëåêöèÿ. Ëèò.: Ïóáëèêóåòñÿ
âïåðâûå, ñîîáùåíèå Ì. Ñàÿíîãî, äèðåêòîðà Çìèåâñêîãî êðàåâåä÷åñêîãî ìóçåÿ.
Г. В. Бейдин. Римские провинциальные монеты…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
Õàðüêîâñêàÿ îáëàñòü
155
c т а т ь и
28. Ïàâëîâî, Áîãîäóõîâñêèé ð-í. Ñàëîíèí (259 ã.), ìåäü, ïëîõàÿ ñîõðàííîñòü. Ë. ñ.:
Ãîëîâà èìïåðàòîðà âïðàâî, [CA]ΛOY[AΛªPI]AN[OC]; Î. ñ.: Íèêà èäóùàÿ âïðàâî,
â ëåâîé ðóêå äåðæèò âåíîê (?), íàäïèñü íå ñîõðàíèëàñü. ×åêàíêà: ã. Àìèñ (Ïîíò)
(îïðåäåëåíà ïî òèïó ëèöåâîé è îáîðîòíûõ ñòîðîí). Íàéäåíà â 2010 ã. Õð.: ÷àñòíàÿ
êîëëåêöèÿ. Ëèò.: Ïóáëèêóåòñÿ âïåðâûå.
29. Ïàñåêè, Çìèåâñêîé ð-í. Ìåäíàÿ ìîíåòà ïëîõîé ñîõðàííîñòè (èçîáðàæåíèå
è íàäïèñè ïðàêòè÷åñêè çàòåðòû, èìååòñÿ îòâåðñòèå). Ë. ñ.: Ãîëîâà èìïåðàòîðà âïðàâî;
Î. ñ.: Ñèäÿùàÿ ÷åëîâå÷åñêàÿ ôèãóðà âëåâî. Íà îáåèõ ñòîðîíàõ ïî öåíòðó óãëóáëåíèÿ — ëóíêè. Ïî ôàêòóðå è ðàçìåðàì ìîíåòà ïðîâèíöèàëüíîé ÷åêàíêè. Íàéäåíà
â 2001 ã. Õð.: ÷àñòíàÿ êîëëåêöèÿ. Ëèò.: 7, ñ. 192.
30. Ñòàðûå Âàëêè, Âàëêîâñêèé ð-í. Ýëàãàáàë (218–222 ãã.). Ìåäü, ñîõðàííîñòü õîðîøàÿ. Ë. ñ.: Áþñò èìïåðàòîðà â ïëàùå è â ëàâðîâîì âåíêå âïðàâî, [AY K] M AY
ANTω NINOC; Î. ñ.: Òèõå ñèäèò íà òðîíå âïðàâî, â ëåâîé ðóêå äåðæèò ðîã èçîáèëèÿ,
â ïðàâîé — ïàòåðó, TPAÏE ΣOYNT[IωNª]. ×åêàíêà: ã. Òðàïåçóíä (Ïîíò). Íàéäåíà
â 2011 ã. Õð.: ×àñòíàÿ êîëëåêöèÿ. Ëèò.: Ïóáëèêóåòñÿ âïåðâûå.
31. Òàðàíîâêà (ñò. Øóðèíî), Çìèåâñêîé ð-í. Êàðàêàëëà (211–217 ãã.). Ìåäü, ñîõðàííîñòü
óäîâëåòâîðèòåëüíàÿ. Ë. ñ.: Äðàïèðîâàííûé áþñò â âåíêå âïðàâî ANTONINVS AVG CEB;
Î. ñ.: Ñåðàïèñ ñèäèò íà êðîâàòè, äåðæèò îðëà è ñêèïåòð CIFS ANN CCLV. ×åêàíêà: Ñèíîï
(Ïàôëàãîíèÿ). Íàéäåíà â 1983 ã. Õð.: Çìèåâñêîé êðàåâåä÷åñêèé ìóçåé. Ëèò.: 9, ñ. 334.
32. Õâîðîñòîâî, Âàëêîâñêèé ð-í. Þëèÿ Äîìíà (196–211 ãã.). Ñåñòåðöèé (?), ìåäü,
ñîõðàííîñòü óäîâëåòâîðèòåëüíàÿ. Ë. ñ.: Äðàïèðîâàííûé áþñò Þëèè Äîìíû âïðàâî,
âîëîñû ñîáðàíû íà çàòûëêå â óçåë è ïåðåâèòû ëåíòîé [IOY]ΛIA O[MNA CªB]; Î. ñ.:
Ñåïòèìèé Ñåâåð â âîèíñêîé îäåæäå è ïëàùå âåðõîì íà èäóùåé ëîøàäè âïðàâî, ñëåâà — äåðåâî ñ ðàñêèíóòûìè âåòâÿìè, ñïðàâà — êîëîíà [TRAÏE]ZOY[NTIN]. ×åêàíêà: ã. Òðàïåçóíä (Ïîíò). Íàéäåíà â 2007 ã. Õð.: ÷àñòíàÿ êîëëåêöèÿ. Ëèò.: 8, ñ. 92.
33. Õâîðîñòîâî, Âàëêîâñêèé ð-í. Ìåäü, î÷åíü ïëîõîé ñîõðàííîñòè. Ë. ñ.: Áþñò
èìïåðàòîðà â âåíêå âïðàâî, íàäïèñü íå ñîõðàíèëàñü. Î. ñ.: Âñàäíèê íà ëîøàäè, èäóùåé
âïðàâî, íàäïèñü íå ñîõðàíèëàñü. ×åêàíêà: ã. Òðàïåçóíä (Ïîíò) (îïðåäåëåíà ïî õàðàêòåðíîìó òèïó ëèöåâîé è îáîðîòíûõ ñòîðîí). Íàéäåíà â 2011 ã. Õð.: ÷àñòíàÿ êîëëåêöèÿ.
Ëèò.: Ïóáëèêóåòñÿ âïåðâûå.
34. Õðóùåâàÿ Íèêèòîâêà, Áîãîäóõîâñêèé ð-í. Ãîðäèàí III (238–244 ãã.). Ìåäü, ñîõðàííîñòü óäîâëåòâîðèòåëüíàÿ. Ë. ñ.: Áþñò èìïåðàòîðà â ïëàùå, â ëàâðîâîì âåíêå
âïðàâî, AV K M ANÒ ÃOPIANOC CEB; Î. ñ.: Òèõå ñòîèò âëåâî, â ïðàâîé ðóêå äåðæèò
ðóëü, â ëåâîé — ðîã èçîáèëèÿ, ñïðàâà — çâåçäà, TRAϪZONTIωN ÅÒ ÐÎÅ. Ãîä âûïóñêà: ÐÎÅ = 175 = 238/239 ã. í. ý. ×åêàíêà: ã. Òðàïåçóíä (Ïîíò). Íàéäåíà îêîëî
2005 ã. Õð.: ÷àñòíàÿ êîëëåêöèÿ. Ëèò.: 8, ñ. 92.
35. Õðóùåâàÿ Íèêèòîâêà, Áîãîäóõîâñêèé ð-í. Ìåäü, î÷åíü ïëîõîé ñîõðàííîñòè (èçîáðàæåíèå è íàäïèñè ïðàêòè÷åñêè çàòåðòû, èìåþòñÿ äâà îòâåðñòèÿ). Ë. ñ.: Ãîëîâà èìïåðàòîðà âïðàâî; Î. ñ.: Æåíñêàÿ ôèãóðà âëåâî, ïðàâàÿ ðóêà ïîäíÿòà …ÎÍ… Ïî ôàêòóðå
è ðàçìåðàì ìîíåòà ïðîâèíöèàëüíîé ÷åêàíêè. Õð.: ÷àñòíàÿ êîëëåêöèÿ. Ëèò.: 8, ñ. 92.
36. ßâòóõîâêà, Êîëîìàêñêèé ð-í. Àëåêñàíäð Ñåâåð (222–235 ãã.). Ìåäü, ñîõðàííîñòü
óäîâëåòâîðèòåëüíàÿ. Ë. ñ.: Äðàïèðîâàííûé áþñò èìïåðàòîðà â ëàâðîâîì âåíêå âïðàâî,
AYK CªOY AΛªE[AND], îáîäîê èç òî÷åê; Î. ñ.: Ãîðà Àðòåÿ, íà êîòîðîé èçîáðàæåí
àëòàðü ñ ãèðëÿíäàìè [ÌÍ]ÒÐ KAIÑ[AÐ], ïîä îáðåçîì äàòà âûïóñêà íå âèäíà, îáîäîê
èç òî÷åê. ×åêàíêà: ã. Êåñàðèÿ Êàïàäîêèéñêàÿ. Íàéäåíà â 2011 ã. Õð.: ÷àñòíàÿ êîëëåêöèÿ. Ëèò.: Ïóáëèêóåòñÿ âïåðâûå.
156
Õìåëüíèöêàÿ îáëàñòü
37. Áàêîòà, Êàìåíåö-Ïîäîëüñêèé ð-í. Ñåïòèìèé Ñåâåð (180–192 ãã.). Áðîíçà. Íîìèíàë è ñîõðàííîñòü íåèçâåñòíû. Ë. ñ.: Áþñòû Êàðàêàëëû è Ãåòû, íàäïèñü íåèçâåñòíà;
Î. ñ.: Èçîáðàæåíèå äâóõ «âàðâàðîâ», âíèçó — ãðå÷åñêàÿ íàäïèñü. ×åêàíêà: Àïîëëîíèÿ
«ДРЕВНОСТИ» 2012
Г. В. Бейдин. Римские провинциальные монеты…
(Èëëèðèÿ). Íàéäåíà â 1889 ã. Õð.: Áûâøåå ñîáðàíèå Ê. È. Øèìàíñêîãî. Ëèò.: 1, ñ. 189,
¹ 863; 3, ñ. 84, ¹ 1116.
38. Áðîíèêîâêà, Âîëî÷èñüêèé ð-í. Ãîðäèàí III è Òóëèé Ìåíîôèë (238–244 ãã.).
Ïåíòàñàðèé, ìåäü, õîðîøåé ñîõðàííîñòè. Ë. ñ.: Áþñòû èìïåðàòîðà è Ìåíîôèëà AVTKMANT ÃOPIANOC AVG, ñíèçó AVTKH; Î. ñ.: Ãåðàêë îïèðàåòñÿ íà äåðåâî, ïî
êîòîðîìó ïîëçåò çìåÿ VÏMHNOÔIÏOY MARKIANOÏOΛITAN. ×åêàíêà: ã. Ìàðêèàíîïîëü (Íèæíÿÿ Ìåçèÿ). Íàéäåíà â 2003 ã. Õð.: ÍÌÈÓ, èíâ. ¹ 16857. Ëèò.: Íå
îïóáëèêîâàíà. Ñîîáùåíèå Î. À. Çðàçþê.
39. Äóìàíîâ, Êàìåíåö-Ïîäîëüñêèé ð-í. Ìàêðèí (217–218 ãã.). Áðîíçà. Íîìèíàë
è ñîõðàííîñòü íåèçâåñòíû. Ë. ñ.: Áþñò èìïåðàòîðà â âåíêå âïðàâî, IMP·M OPEL SEVER
MACRINVS AVG; Î. ñ.: Ñåðàïèñ â äëèííîé îäåæäå è ãîëîâíîì óáîðå ñòîèò âëåâî,
â ïðàâîé ïîäíÿòîé ðóêå äåðæèò ïðåäìåò, â ëåâîé — æåçë, C·I·F·SINOP·A·CCLXI.
×åêàíêà: ã. Ñèíîï (Ïàôëàãîíèÿ). Íàéäåíà íå ïîçæå 1980 ã. Õð.: ôîíäû ÈÀ ÐÀÍ
ã. Ìîñêâà. Ëèò.: 5, ñ. 55, ¹ 2334.
40. Ìàëèåâöû, Äóíàåâåöêèé ð-í. Êàðàêàëëà (211–217 ãã.). Áðîíçà. Òèï, íîìèíàë
è ñîõðàííîñòü íåèçâåñòíû. ×åêàíêà: Ôèëèïïîïîëü (Ôðàêèÿ). Íàéäåíà â 1954–1970 ãã.
Õð.: íåèçâåñòíî. Ëèò.: 5, ñ. 61, ¹ 1145.
41. Ìàëèåâöû, Äóíàåâåöêèé ð-í. Êàðàêàëëà (211–217 ãã.). Äóïîíäèé, áðîíçà. Òèï
è ñîõðàííîñòü íåèçâåñòíû. ×åêàíêà: Ýäåññà (Ìàêåäîíèÿ). Íàéäåíà â 1954–1970 ãîäàõ.
Õð.: íåèçâåñòíî. Ëèò.: 5, ñ. 61, ¹ 1145.
42. Ìàëèåâöû, Äóíàåâåöêèé ð-í. Ãîðäèàí III (238–244 ãã.). Áðîíçà. Òèï, íîìèíàë
è ñîõðàííîñòü íåèçâåñòíû. ×åêàíêà: ã. Íèêîïîëü íà Èñòðå (Íèæíÿÿ Ìåçèÿ). Íàéäåíà
â 1954–1970 ãîäàõ. Õð.: íåèçâåñòíî. Ëèò.: 5, ñ. 61, ¹ 1145.
43. Ìàëèåâöû, Äóíàåâåöêèé ð-í. Ãîðäèàí III (238–244 ãã.). Áðîíçà. Òèï, íîìèíàë
è ñîõðàííîñòü íåèçâåñòíû. ×åêàíêà: ã. Íèêåÿ (Âèôèíèÿ). Íàéäåíà â 1954–1970 ãîäàõ.
Õð.: íåèçâåñòíî. Ëèò.: 5, ñ. 61, ¹ 1145.
44. Ñàòàíîâ, Ñàòàíîâñêèé ð-í. Ãîðäèàí III (238–244 ãã.). Áðîíçà. Íîìèíàë, ñîõðàííîñòü è òèï îáîðîòíîé ñòîðîíû íåèçâåñòíû. Ë. ñ.: Èçîáðàæåíèå Ãîðäèàíà è Òðàíêâèëëèíû. ×åêàíêà: ã. Àíõèàë (Ôðàêèÿ). Íàéäåíà â 1934 èëè 1935 ãã. Õð.: Ïðîñêóðîâñêèé
ìóçåé (äî 1941 ã.). Ëèò.: 1, ñ. 188, ¹ 858; 3, ñ. 85, ¹ 1155.
45. Ñòàðàÿ Óøíèöà, Êàìåíåö-Ïîäîëüñêèé ð-í. Ôèëèïï Àðàá (244–249 ãã.). Áðîíçà.
Òèï, íîìèíàë è ñîõðàííîñòü íåèçâåñòíû. ×åêàíêà: Âèìèíàêèé (Âåðõíÿÿ Ìåçèÿ). Íàéäåíà â 1971 ã. Õð.: Êàìåíåö-Ïîäîëüñêèé êðàåâåä÷åñêèé ìóçåé. Ëèò.: 5, ñ. 38, ¹ 1993.
46. Øèìêîâöû, Áåëîãîðîäñêèé ð-í. Ãàëëèåí (253–268 ãã.). Áðîíçà. Òèï, íîìèíàë
è ñîõðàííîñòü íåèçâåñòíû. ×åêàíêà: ã. Ýôåñ (Ìàëàÿ Àçèÿ). Íàéäåíà â 1822 ã. Õð.:
Ìóçåé Êèåâñêîãî óíèâåðñèòåòà. Ëèò.: 5, ñ. 38, ¹ 1994.
47. Æóðàâêà, Øïîëÿíñêèé ð-í. Ìàêñèìèàí (286–305 ãã.) Áðîíçà. Òèï, íîìèíàë
è ñîõðàííîñòü íåèçâåñòíû. ×åêàíêà: ã. Àëåêñàíäðèÿ Åãèïåòñêàÿ âòîðîé ãîä ïðàâëåíèÿ
287/8 ãã. í. ý. Íàéäåíà â 1904 ã. Õð.: ÍÌÈÓ. Ëèò.: 1, ñ. 149, ¹ 360; 3, ñ. 111, ¹ 1723.
48. Ïåêàðè, Êàíåâñêèé ð-í. Íåñêîëüêî ðèìñêèõ ïðîâèíöèàëüíûõ ìîíåò. Ìàòåðèàë,
òèï, íîìèíàë, ñîõðàííîñòü è ìåñòî ÷åêàíêè íåèçâåñòíû. Íàéäåíû â 1900 ã. Õð.: íåèçâåñòíî. Ëèò.: 1, ñ. 193, ¹ 932, 933; 3, ñ. 88, ¹ 1236.
49. Ñìåëà, Ñìåëÿíñêèé ð-í. Ëóöèé Âåð (161–169 ãã.) Äåíàðèé, ñåðåáðî. Òèï íåèçâåñòåí. ×åêàíêà: Ìàëàÿ Àçèÿ. Íàéäåíà äî 1887 ã. Õð.: íåèçâåñòíî. Ëèò.: 1, ñ. 196,
¹ 976; 2, ñ. 264, ¹ 186; 3, ñ. 89, ¹ 1256.
50. Þðêîâêà, Óìàíñêèé ð-í. Ãîðäèàí III (238–244 ãã.). Ìåäü. Òèï ëèöåâîé ñòîðîíû,
íîìèíàë è ñîõðàííîñòü íåèçâåñòíû. Î. ñ.: Êðåïîñòíûå âîðîòà APIANOPO[…]. ×åêàíêà: ã. Àäðèàíîïîëü (Ôðàêèÿ). Íàéäåíà â 1963–1965 ãã. Õð.: Óìàíñêèé êðàåâåä÷åñêèé
ìóçåé, èíâ. ¹ 7752/143. Ëèò.: 4, ñ. 99, ¹ 232 (1943); 5, ñ. 40, ¹ 2036.
Г. В. Бейдин. Римские провинциальные монеты…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
×åðêàññêàÿ îáëàñòü
157
Êëþ÷åâûå ñëîâà: Ðèìñêèå ïðîâèíöèàëüíûå ìîíåòû, ÷åðíÿõîâñêàÿ êóëüòóðà, Ìàëàÿ
Àçèÿ, Ôðàêèÿ, Äàêèÿ, Ãîòñêèå âîéíû.
c т а т ь и
ЛИТЕРАТУРА
158
1. Áðàé÷åâñüêèé Ì. Þ Ðèìñüêà ìîíåòà òà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè. — Ê., 1959.
2. Êðîïîòêèí Â. Â. Êëàäû ðèìñêèõ ìîíåò â Âîñòî÷íîé Åâðîïå // ÂÄÈ. — 1951. —
¹ 4.
3. Êðîïîòêèí Â. Â. Êëàäû ðèìñêèõ ìîíåò íà òåððèòîðèè ÑÑÑÐ // ÑÀÈ. — Ì. 1961. —
Âûï. Ã4–4.
4. Êðîïîòêèí Â. Â. Íîâûå íàõîäêè ðèìñêèõ ìîíåò â ÑÑÑÐ (äîïîëíåíèå ê ÑÀÈ
âûï. Ã4–4) // ÍÝ. — 1966. — Ò. VI.
5. Êðîïîòêèí Â. Â. Äîïîëíåíèå ê ñïèñêó íàõîäîê ðèìñêèõ ìîíåò // Stratum plus. —
2000. — ¹ 6.
6. Ãîòóí ². À., Ëèñåíêî Ñ. Ä., Ïåòðàóñêàñ Î. Â., Øèøê³í Ð. Ã. Àðõåîëîã³÷íà êàðòà
Êè¿âùèíè. Ôàñò³âñüêèé ðàéîí. — Ê., 2002.
7. Áåéäèí Ã. Â. Ãðèãîðüÿíö Ì. Í. Íàõîäêè áîñïîðñêèõ ìîíåò íà ïàìÿòíèêàõ ÷åðíÿõîâñêîé êóëüòóðû Õàðüêîâñêîé îáëàñòè // ÀËËÓ. — 2002 — 2003. — ¹ 1–2.
8. Ìûçãèí Ê. Â. Î íîâûõ íàõîäêàõ ðèìñêèõ ìîíåò íà òåððèòîðèè Õàðüêîâñêîé îáëàñòè // Ostrogothica. Àðõåîëîãèÿ Öåíòðàëüíîé è Âîñòî÷íîé Åâðîïû ïîçäíåðèìñêîãî âðåìåíè. Ñáîðíèê íàó÷íûõ òðóäîâ ê 10-ëåòèþ Ãåðìàíî-Ñëàâÿíñêîé
àðõåîëîãè÷åñêîé ýêñïåäèöèè ÕÍÓ èìåíè Â. Í. Êàðàçèíà. — Õ., 2009.
9. Ñàÿíûé Ì. È., Áåéäèí Ã. Â., Ìûçãèí Ê. Â. Àíòè÷íûå ìîíåòû â ñîáðàíèè Çìèåâñêîãî Êðàåâåä÷åñêîãî ìóçåÿ // Äðåâíîñòè, 2010: Õàðüêîâñêèé èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèé åæåãîäíèê. — Õ., 2010. — Âûï. 9.
10. Ìûçãèí Ê. Â. Íàõîäêè ðèìñêèõ ìîíåò ïðîâèíöèàëüíîé ìàëîàçèéñêîé ÷åêàíêè
II—III â. íà òåððèòîðèè ÷åðíÿõîâñêîé êóëüòóðû // Äðåâíåå Ïðè÷åðíîìîðüå.—
Îäåññà, 2011. — Âûï. IX.
11. Ìàãîìåäîâ Á.Â., Ëåâàäà Ì.Ñ. ×åðíÿõ³âñüêèé ìîãèëüíèê Ïåòðèê³âö³-I // ÀÄÓ
1993 ðîêó. — Ê., 1997.
12. Êðàâ÷åíêî Í. Ì., Ïåòðàóñêàñ Î. Â., Øèøêèí Ð. Ã., Ïåòðàóñêàñ À. Â. Ïàìÿòíèêè àðõåîëîãèè ïîçäíåðèìñêîãî âðåìåíè Ïðàâîáåðåæíîé Êèåâùèíû. — Ê.,
2007.
13. Áåéäèí Ã. Â. Ê âîïðîñó î ðèìñêèõ ïðîâèíöèàëüíûõ ìîíåòàõ íà òåððèòîðèè ÷åðíÿõîâñêîé êóëüòóðû. // Ïðîáëåìû èñòîðèè àðõåîëîãèè Óêðàèíû. Ìàòåðèàëû
êîíôåðåíöèè. — Õ., 2010.
14. Ìàãîìåäîâ Á. Â. Ìîíåòè ÿê äæåðåëî äî ³ñòî𳿠ïëåìåí ÷åðíÿõ³âñüêî¿ êóëüòóðè
// Àðõåîëîã³ÿ. — 2006. — ¹ 4.
15. Ìýòòèíãëè Ã. Ìîíåòû Ðèìà ñ äðåâíåéøèõ âðåìåí äî ïàäåíèÿ çàïàäíîé èìïåðèè. — Collector’s Books, 2005.
16. Ãèëåâè÷ À. Ì. Àíòè÷íûå èíîãîðîäíèå ìîíåòû èç ðàñêîïîê Õåðñîíåñà // ÍÑ. —
1968. — Ò. 3.
17. Áåéäèí Ã. Â. Ãðèãîðüÿíö Ì. Í., Ëþáè÷åâ Ì. Â. Íàõîäêè ìîíåò ðèìñêîãî âðåìåíè
íà òåððèòîðèè Õàðüêîâñêîé îáëàñòè//Äðåâíîñòè ðèìñêîãî âðåìåíè íà Ñëîáîæàíùèíå. — Õ., 2006.
18. Ðåìåííèêîâ À. Ì. Áîðüáà ïëåìåí Ñåâåðíîãî Ïðè÷åíîìîðüÿ ñ Ðèìîì â III â. — Ì.,
1954.
19. Ìàãîìåäîâ Â. ×åðíÿõîâñêàÿ êóëüòóðà. Ïðîáëåìû ýòíîñà. — Lublin, 2001.
20. Áóäàíîâà Â. Ï. Ãîòû â ýïîõó Âåëèêîãî ïåðåñåëåíèÿ íàðîäîâ. — Ì., 1990.
21. Ìîììçåí Ò. Èñòîðèÿ Ðèìà. Ïðîâèíöèè îò Öåçàðÿ äî Äèîêëåòèàíà. — Ì., 1949. —
Ò. 5.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
Г. В. Бейдин. Римские провинциальные монеты…
22. Áåéäèí Ã. Â., Ìûçãèí Ê. Â. Ìîíåòíî-âåùåâîé êëàä ðèìñêîãî âðåìåíè èç ñðåäíåãî òå÷åíèÿ áàññåéíà ð. Âîðñêëà // Çàïèñêè îòäåëà íóìèçìàòèêè è òîðåâòèêè
Îäåññêîãî àðõåîëîãè÷åñêîãî ìóçåÿ. — Îäåññà, 2010.
23. Ñòðîöåíü Å. Ñ. ×åðíÿõ³âñüêà êóëüòóðà Çàõ³äíîãî Ïîä³ëëÿ. — Òåðíîï³ëü, 2008.
Резюме
Áåéä³í Ã. Â. Ðèìñüê³ ïðîâ³íö³éí³ ìîíåòè íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè ó àðåàë³ ÷åðíÿõ³âñüêî¿
êóëüòóðè
Ñòàòòÿ ïðèñâÿ÷åíà àíàë³çó çíàõ³äîê ðèìñüêèõ ïðîâ³íö³éíèõ ìîíåò II—III ñò. í. ý.
ó àðåàë³ ÷åðíÿõ³âñüêî¿ êóëüòóðè. Ðîçãëÿíóòî 50 çíàõ³äîê, ÿê îäèíè÷íèõ ìîíåò, òàê ³ ó
ñêëàä³ êëàä³â. Íàãîëîøóºòüñÿ, ùî á³ëüø³ñòü çíàõ³äîê ïðîâ³íö³éíèõ ðèìñüêèõ ìîíåò
37 øò. (74 %) çðîáëåíî íà Ïðàâîáåðåæí³é Óêðà¿í³. Õðîíîëîã³÷íèé ðîçïîä³ë çíàõ³äîê
ï³äòâåðäæóº â³äîìîñò³ ïèñüìîâèõ äæåðåë ³ äóìêó ðÿäó äîñë³äíèê³â, ùî çâ’ÿçóþòü ïîÿâó öèõ ìîíåò ç Ãîòñüêèìè â³éíàìè 238–275 ðð. — 80 % çíàõ³äîê â³äíîñÿòüñÿ äî III ñò.
í. å. Ïåðåâàæàííÿ ñåðåä çíàõ³äîê íà ˳âîáåðåææ³ Óêðà¿íè ìîíåò ïðèïîíòèéñêèõ
ïðîâ³íö³é (53,85 %), çîêðåìà ìîíåò ì. Òðàïåçóíä (31 %), äຠìîæëèâ³ñòü ïðèïóñòèòè
ó÷àñòü ïëåìåí âàðâàð³â, ùî ïðîæèâàëè íà ˳âîáåðåææ³ Äí³ïðà â ìîðñüêèõ ïîõîäàõ
äî Ìàëî¿ À糿 ³ ðîçãðàáóâàíí³ Òðàïåçóíäà.
Êëþ÷îâ³ ñëîâà: Ðèìñüê³ ïðîâ³íö³éí³ ìîíåòè, ÷åðíÿõ³âñüêà êóëüòóðà, Ìàëà Àç³ÿ,
Ôðàê³ÿ, Äàê³ÿ, Ãîòñüê³ â³éíè.
Summary
G. Bejdin. Roman Provincial Coins on the Territory of Ukraine in the Area of
Chernyakhiv Culture
Article is devoted of analyzes the findings of Roman Provincial Ccoins of II—III cent.
AD of Chernyakhiv Culture area. 50 findings considered as rare coins, and in the treasures.
It is noted that most of the findings of the Roman Provincial Coins 37 pcs. (74%) were
made in the Ukraine. Chronological distribution of the findings confirm information sources
and written opinions of several researchers, linking the appearance of these coins with the
Gothic wars, 238–275 AD — 80 % of the finds belong to the III century AD. The
predominance of findings on the Left Bank of Ukraine coins of the Pontic provinces and
Cappadocia (53,85 %), in particular, the Trebizond coins (31 %), suggests the participation
of tribes of barbarians living on the Left Bank of the Dnieper in the naval campaigns in
Asia Minor and the looting of Trebizond.
c т а т ь и
Key words: Roman Provincial Coins, Chernyakhiv Culture, Asia Minor, Thrace, Dacia,
Gothic War.
Г. В. Бейдин. Римские провинциальные монеты…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
159
ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù
М. В. Хоружая
c т а т ь и
Исследования Верхне-Салтовского
археологического комплекса:
проблемы и перспективы
160
îä Âåðõíå-Ñàëòîâñêèì àðõåîëîãè÷åñêèì êîìïëåêñîì ó÷åíûå ñàëòîâîâåäû â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïîäðàçóìåâàþò ãîðîäèùå ñ îñòàòêàìè
çåìëÿíûõ è êàìåííûõ îáîðîíèòåëüíûõ ñîîðóæåíèé ó ñ. Âåðõíèé
Ñàëòîâ, îáøèðíûé êàòàêîìáíûé ìîãèëüíèê, ðàñïîëîæåííûé ê ñåâåðó è ñåâåðî-çàïàäó ïî ñêëîíàì ÿðîâ, îäíîâðåìåííûå ãîðîäèùó
ñåëèùà, ðàñïîëîæåííûå íà âûñîêîì ïðàâîì áåðåãó Ñåâåðñêîãî
Äîíöà (ñåé÷àñ Ïå÷åíåæñêîãî âîäîõðàíèëèùà) (ðèñ. 1). Òåððèòîðèàëüíî ê êîìïëåêñó òÿãîòååò è Íåòàéëîâñêèé ãðóíòîâîé ìîãèëüíèê,
ðàñïîëîæåííûé íàïðîòèâ Âåðõíå-Ñàëòîâñêîãî ãîðîäèùà íà ëåâîì áåðåãó Ñåâåðñêîãî
Äîíöà. Èñòîðèÿ èññëåäîâàíèÿ ýòîãî ïàìÿòíèêà â öåëîì è îòäåëüíûõ åãî ñîñòàâëÿþùèõ
ñ ìîìåíòà åãî îòêðûòèÿ â íà÷àëå XX â. ìåñòíûì ó÷èòåëåì Â. À. Áàáåíêî è ïî íàñòîÿùåå âðåìÿ áûëà íåîäíîêðàòíî èçëîæåíà â öåëîì ðÿäå ñïåöèàëüíûõ èññëåäîâàíèé.
Èç ïîñëåäíèõ ïóáëèêàöèé ìîæíî íàçâàòü ñòàòüþ Ã. Å. Ñâèñòóíà, ãäå èçëîæåíà èñòîðèÿ ðàñêîïîê ãîðîäèùà è åãî îáîðîíèòåëüíûõ ñîîðóæåíèé [1, ñ. 460, 462], à òàêæå
ðàáîòû Â. Ñ. Àêñ¸íîâà è Â. Â. Êîëîäû [2, ñ. 231; 3, ñ. 21–31]. Ýòî ïîçâîëÿåò íàì íå
çàòðàãèâàòü äàííûé âîïðîñ â ñâîåé ðàáîòå.
Íåñìîòðÿ íà áîëåå ÷åì ñòîëåòíþþ èñòîðèþ èçó÷åíèÿ, ñ Âåðõíèì Ñàëòîâîì, äàâøèì
ïîëîâèíó íàçâàíèÿ ñàëòîâî-ìàÿöêîé êóëüòóðå, ñâÿçàíà öåëàÿ ãðóïïà íåðåøåííûõ âîïðîñîâ. Êàê ïðàâèëüíî îòìåòèëà Ñ. À. Ïëåòíåâà, ÷òî èç-çà íåîáðàáîòàííîñòè ãðîìàäíîãî è ðàçíîîáðàçíîãî ìàòåðèàëà, ïîëó÷åííîãî ïðè èçó÷åíèè Âåðõíå-Ñàëòîâñêîãî
àðõåîëîãè÷åñêîãî êîìïëåêñà, ïàìÿòíèê òàê è íå ñòàë ýòàëîííûì, à âîïðîñû åãî õðîíîëîãèè, ýòíè÷åñêîãî îïðåäåëåíèÿ, ñëîæíåéøèå ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêèå ïðîáëåìû
ôàêòè÷åñêè îñòàþòñÿ íå òîëüêî íå ðåøåííûìè, íî è íå ïîäíÿòûìè [4, ñ. 29]. Òàêèì
îáðàçîì, Ñ. À. Ïëåòíåâà î÷åðòèëà êðóã îñíîâíûõ ïðîáëåì, ñâÿçàííûõ ñ Âåðõíå-Ñàëòîâñêèì àðõåîëîãè÷åñêèì êîìïëåêñîì. Íàì òîëüêî îñòàåòñÿ ëèøü êîíêðåòèçèðîâàòü
ñîâðåìåííîå ñîñòîÿíèå ïðîáëåì, ñâÿçàííûõ ñ èçó÷åíèåì ýòîãî ïàìÿòíèêà, êîòîðûå
ìîæíî ïîñòàâèòü è ðåøèòü, áàçèðóÿñü íà äîñòóïíîì â íàñòîÿùåå âðåìÿ ìàòåðèàëå.
Íàèáîëåå îñòðî ñòîèò âîïðîñ íàçíà÷åíèÿ Âåðõíå-Ñàëòîâñêîãî ãîðîäèùà è åãî
ìåñòà â ñèñòåìå ñàëòîâñêèõ ãîðîäèù ëåñîñòåïíîãî âàðèàíòà ñàëòîâñêîé àðõåîëîãè÷åñêîé êóëüòóðû, õîòÿ ïî÷òè âñå èññëåäîâàòåëè, êîòîðûå çàíèìàëèñü èçó÷åíèåì ïàìÿòíèêà, â òîé èëè èíîé ñòåïåíè óäåëÿëè âíèìàíèå äàííîìó âîïðîñó. Ïðè ýòîì,
ó÷åíûìè â êà÷åñòâå îïðåäåëÿþùèõ ïðèçíàêîâ ðàññìàòðèâàëèñü: òîïîãðàôè÷åñêèå
óñëîâèÿ åãî ðàñïîëîæåíèÿ, ñèñòåìà îáîðîíèòåëüíûõ ñîîðóæåíèé, ñòðîèòåëüíûå ïðèåìû è ðÿä äðóãèõ ôàêòîðîâ.
Ì. È. Àðòàìîíîâ áûë ïåðâûì, êòî ïîïûòàëñÿ ñîöèàëüíî èíòåðïðåòèðîâàòü èçâåñòíûå íà òîò ìîìåíò ñàëòîâñêèå êðåïîñòè Ïîäîíüÿ. Îí îáúåäèíèë Âåðõíèé Ñàëòîâ
â îäíó ãðóïïó ñ Ïðàâîáåðåæíûì Öèìëÿíñêèì è Ìàÿöêèì ãîðîäèùàìè. Èññëåäîâàòåëü
«ДРЕВНОСТИ» 2012
М. В. Хоружая. Исследования Верхне-Салтовского…
Рис. 1. План городища Верхний Салтов с прилегающей местностью
ïîëàãàë, ÷òî äàííûå ïàìÿòíèêè èç-çà íåçíà÷èòåëüíîé èõ ïëîùàäè íå ìîãëè áûòü îáùèííûìè óáåæèùàìè äëÿ îêðåñòíîãî íàñåëåíèÿ, à îòñóòñòâèå ñïëîøíîé çàñòðîéêè
âíóòðè êðåïîñòíûõ ñòåí óêàçûâàåò íà òî, ÷òî ýòî áûëè, ñêîðåå âñåãî, çàìêè èëè âëàäåòåëüíûå äâîðû, âíóòðè êîòîðûõ íàõîäèëèñü æèëèùà è ñëóæáû âëàäåòåëÿ, åãî ñëóã
è äðóæèíû [5, ñ. 158].
È. È. Ëÿïóøêèí ïåðâûì ïðåäëîæèë òèïîëîãè÷åñêóþ ãðàäàöèþ ñàëòîâñêèõ ãîðîäèù
Ñåâåðñêîãî Äîíöà è Äîíà. Îí îòíåñ Âåðõíèé Ñàëòîâ ê ïåðâîìó òèïó ãîðîäèù — ñî
ñòåíàìè èç êàìíÿ èëè ñàìàíà. Õàðàêòåðíûìè ÷åðòàìè ãîðîäèù ïåðâîãî òèïà, ïî ìíåíèþ èññëåäîâàòåëÿ, ÿâëÿþòñÿ: ðàçìåùåíèå íà ìûñàõ, âûñîêèõ êîðåííûõ áåðåãàõ ðåê,
êðóòûå ñêëîíû êîòîðûõ ÿâëÿþòñÿ õîðîøåé ïðèðîäíîé çàùèòîé; ïî ïåðèìåòðó ãîðîäèù ïðîõîäèëè ìîùíûå ñòåíû, à ñî ñòîðîíû ïîëÿ ê ñòåíàì ïðèìûêàë ðîâ; â ïëàíå
îíè èìåþò ôîðìó òðàïåöèè, ÷òî îáóñëàâëèâàëîñü êîíôèãóðàöèåé ïëîùàäîê ìûñîâ,
íà êîòîðûõ îíè ðàçìåùàëèñü; â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè ê íèì íàõîäèëèñü êðóïíûå
íåóêðåïëåííûå ïîñåëêè (ñåëèùà) [6, ñ. 91, 93]. Îòíîñèòåëüíî íàçíà÷åíèÿ ãîðîäèù
ïåðâîãî òèïà, â òîì ÷èñëå è Âåðõíåãî Ñàëòîâà, È. È. Ëÿïóøêèí ñîãëàñèëñÿ ñ ìíåíèåì Ì. È. Àðòàìîíîâà, êîòîðûé âûñêàçàë ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî ýòè êðåïîñòè áûëè
öåíòðàìè ôîðìèðóþùèõñÿ ôåîäàëüíûõ îáðàçîâàíèé, è êàæäàÿ èç íèõ ãîñïîäñòâîâàëà íå òîëüêî íàä òåì íàñåëåíèåì, êîòîðîå æèëî íåïîñðåäñòâåííî âîçëå åå ñòåí, íî
è íàä æèòåëÿìè íåóêðåïëåííûõ ïîñåëêîâ, ðàñïîëîæåííûõ â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò êðåïîñòè [5, ñ. 159; 6, ñ. 137].
 ñâîåé ðàáîòå 1960 ã. Ñ. À. Ïëåòíåâà îòíåñëà ãîðîäèùå â Âåðõíåì Ñàëòîâå ïî
ñòåïåíè çàùèùåííîñòè è ïî õàðàêòåðó èñïîëüçîâàíèÿ ê ïåðâîìó òèïó, äëÿ êîòîðûõ
õàðàêòåðíî íàëè÷èå îäíîãî èëè äâóõ ðÿäîâ êàìåííûõ óêðåïëåíèé è âàëîâ, à òàêæå
ïðèñóòñòâèå íà òåððèòîðèè ïàìÿòíèêà êóëüòóðíîãî ñëîÿ [7, ñ. 3–20]. Â ïîñëåäóþùåé
ðàáîòå «Îò êî÷åâèé ê ãîðîäàì» èññëåäîâàòåëüíèöà ïðåäëîæèëà íîâóþ òèïîëîãèþ
ñàëòîâñêèõ ãîðîäèù, êîòîðàÿ îòðàæàëà, ïî åå ìíåíèþ, îáùåãîñóäàðñòâåííûå
М. В. Хоружая. Исследования Верхне-Салтовского…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
Fig. 1. The plan of the Verkhniy Saltiv settlement with the adjoining territory
161
c т а т ь и
162
è ñîöèàëüíûå ïðîöåññû ôåîäàëèçàöèè ñàëòîâñêîãî îáùåñòâà. Âñå ãîðîäèùà Ñ. À. Ïëåòíåâà ðàçäåëèëà íà òðè âèäà: ïåðâûé — ïîñåëåíèÿ ñ çåìëÿíûìè óêðåïëåíèÿìè, âòîðîé — êàìåííûå çàìêè è òðåòèé — ãîðîäà [8, ñ. 22–50]. Ãîðîäèùå ó ñ. Âåðõíèé
Ñàëòîâ èññëåäîâàòåëüíèöà îòíåñëà êî âòîðîìó âèäó è èíòåðïðåòèðîâàëà åãî êàê
ïëåìåííîé öåíòð. Ïî ìíåíèþ Ñ. À. Ïëåòíåâîé, âñå áåëîêàìåííûå çàìêè Ïîäîíüÿ (â
òîì ÷èñëå è Âåðõíèé Ñàëòîâ) áûëè êðóïíûìè ôåîäàëüíûìè ãíåçäàìè è áûëè ñîîðóæåíû ñ äâîÿêîé öåëüþ: äëÿ êîíòðîëÿ íàä âîäíûìè ïóòÿìè è äëÿ ãîñïîäñòâà íàä
ìåñòíûì íàñåëåíèåì [8, ñ. 43].
Ã. Å. Àôàíàñüåâ, ïîñâÿòèâ îòäåëüíûé ðàçäåë ñâîåé ìîíîãðàôèè «Íàñåëåíèå ëåñîñòåïíîé çîíû áàññåéíà Ñðåäíåãî Äîíà â VIII—X ââ.» âîïðîñàì îðãàíèçàöèè îáîðîíû
ñàëòîâñêèõ çåìåëü è ôîðòèôèêàöèè ëåñîñòåïíûõ ãîðîäèù, ðàçäåëèë èçâåñòíûå åìó
ïàìÿòíèêè íà ÷åòûðå òèïà. Âåðõíå-Ñàëòîâñêîå ãîðîäèùå èññëåäîâàòåëü îòíåñ ê ÷åòâåðòîìó òèïó — ãîðîäèù ñ íàèáîëåå ñîâåðøåííîé ñèñòåìîé îáîðîíèòåëüíûõ ñîîðóæåíèé,
îòëè÷àþùèõñÿ ÷åòêîé ãåîìåòðè÷åñêîé ôîðìîé óêðåïëåíèé, ñòðîèòåëüíûìè ïðèåìàìè
è èñïîëüçîâàíèåì â êà÷åñòâå îñíîâíîãî ñòðîèòåëüíîãî ìàòåðèàëà êàìíÿ èëè êèðïè÷à
[9, ñ. 114]. Ïðè ýòîì ó÷åíûé ñ÷èòàë, ÷òî ïðèðîäíûå ôàêòîðû — ðàñïîëîæåíèå ãîðîäèù
ýòîãî òèïà íà âûñîêèõ êîðåííûõ áåðåãàõ ðåê — â îðãàíèçàöèè îáîðîíû èãðàëè âòîðîñòåïåííóþ ðîëü. Îòëè÷èòåëüíîé îñîáåííîñòüþ ãîðîäèù ÷åòâåðòîãî òèïà, ïî Ã. Ý. Àôàíàñüåâó, ÿâëÿåòñÿ è òåíäåíöèÿ ê èñïîëüçîâàíèþ ïëîùàäè êðåïîñòåé äëÿ çàñòðîéêè [9,
ñ. 138]. Ïðîàíàëèçèðîâàâ âñå èìåþùèåñÿ ó íåãî äàííûå, èññëåäîâàòåëü ïðåäïîëîæèë,
÷òî Âåðõíå-Ñàëòîâñêîå ãîðîäèùå áûëî ïîñòðîåíî, «ïðåæäå âñåãî, äëÿ îáîðîíû ðàéîíà,
à íå äëÿ çàùèòû îòäåëüíîãî æèëüÿ» [9, ñ. 139]. À ýòî ïîçâîëÿåò ñ÷èòàòü ãîðîäèùå
ó ñ. Âåðõíèé Ñàëòîâ ôåîäàëüíûì çàìêîì [9, ñ. 140]. Ã. Å. Àôàíàñüåâ ñ÷èòàåò, ÷òî Âåðõíèé Ñàëòîâ, êàê è äðóãèå ãîðîäèùà ÷åòâåðòîãî òèïà, ïðåäñòàâëÿëè ñîáîé ïåðâîíà÷àëüíî îáîðîííûå ïóíêòû Õàçàðñêîãî êàãàíàòà, ïîñòðîåííûå ïðè ó÷àñòèè âèçàíòèéñêèõ
ìàñòåðîâ íà ãðàíèöå ñî ñëàâÿíñêèìè çåìëÿìè, à óæå ïîòîì îíè ïðåâðàòèëèñü â çàìêè
âûäàþùåéñÿ ôåîäàëüíîé çíàòè [9, ñ. 142]. Ïðè ýòîì èññëåäîâàòåëü âûñêàçàë ìûñëü, ÷òî
ñîçäàíèå â ñàëòîâñêèé ïåðèîä çàùèòíîé ëèíèè èç ãîðîäèù ÷åòâåðòîãî òèïà ñòàâèëî
ñâîåé öåëüþ çàùèòó ñåâåðíûõ è ñåâåðî-çàïàäíûõ ðàéîíîâ Õàçàðñêîãî êàãàíàòà îò ýêñïàíñèè ñëàâÿíñêèõ ïëåìåí (ðèñ. 2) [10, ñ. 148]. Ìíåíèå Ã. Å. Àôàíàñüåâà, ÷òî «ÂåðõíåÑàëòîâñêèé êîìïëåêñ ÿâëÿåòñÿ ñòîëèöåé Ñàëòîâñêîé çåìëè» [10, ñ. 50].
Îäíàêî ñóùåñòâóþò è äðóãèå òî÷êè çðåíèÿ. Òàê, õàðüêîâñêèé àðõåîëîã Ã. Å. Ñâèñòóí, èññëåäóþùèé ñàëòîâñêèå ëåñîñòåïíûå ãîðîäèùà è ïðîâîäèâøèé ñàìîñòîÿòåëüíûå
èññëåäîâàíèÿ íà Âåðõíå-Ñàëòîâñêîì ïàìÿòíèêå, ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî ãîðîäèùå
ó ñ. Âåðõíèé Ñàëòîâ èìååò ÷åðòû êàê òðåòüåãî, òàê è ÷åòâåðòîãî òèïîâ, ïî òèïîëîãèè
Ã. Å. Àôàíàñüåâà. Îñîáåííîñòè æå âñïîìîãàòåëüíîé ëèíèè îáîðîíû ñáëèæàþò Âåðõíèé Ñàëòîâ ñ ãîðîäèùàìè âòîðîãî òèïà (ïî Ã. Å. Àôàíàñüåâó), ÷òî õàðàêòåðíî è äëÿ
äðóãèõ ëåñîñòåïíûõ ñàëòîâñêèõ ãîðîäèù áàññåéíà Ñåâåðñêîãî Äîíöà [1, ñ. 477]. Òàêèì
îáðàçîì, Ã. Å. Ñâèñòóí, èñïîëüçóÿ òèïîëîãèþ ñàëòîâñêèõ ëåñîñòåïíûõ ãîðîäèù
Ã. Å. Àôàíàñüåâà, îòíîñèò ãîðîäèùå ó ñ. Âåðõíèé Ñàëòîâ ê ðÿäîâîìó ñàëòîâñêîìó
óêðåïëåííîìó ïóíêòó Ïîäîíüÿ. Ìåñòà ðàñïîëîæåíèÿ ëåñîñòåïíûõ ñàëòîâñêèõ ãîðîäèù,
â òîì ÷èñëå è Âåðõíå-Ñàëòîâñêîãî, âáëèçè äðåâíèõ ïåðåïðàâ íà âûñîêèõ ïðàâûõ áåðåãàõ ðåê, ïî ìíåíèþ èññëåäîâàòåëÿ, îäíîçíà÷íî óêàçûâàþò íà èõ âîåííî-ñòðàòåãè÷åñêîå çíà÷åíèå [11, ñ. 70]. Ã. Å. Ñâèñòóí ñ÷èòàåò, ÷òî öåïî÷êà ëåñîñòåïíûõ ãîðîäèù
áûëà ñîçäàíà ñàëòîâñêèì íàñåëåíèåì äëÿ çàùèòû ýêîíîìè÷åñêè âàæíîãî ðåãèîíà îò
âîåííîé óãðîçû, èñõîäÿùåé ñ âîñòî÷íîãî è þãî-âîñòî÷íîãî íàïðàâëåíèÿ (ñ òåððèòîðèè Õàçàðñêîãî êàãàíàòà) [11, ñ. 71]. Èñòî÷íèêàìè òàêîé âîåííîé óãðîçû äëÿ ëåñîñòåïíîãî ñàëòîâñêîãî íàñåëåíèÿ èññëåäîâàòåëü âèäèò êàê âîçìîæíóþ âíåøíþþ
ýêñïàíñèþ, òàê è íåäðóæåëþáíûå äåéñòâèÿ ñî ñòîðîíû âåðõóøêè õàçàðñêîé âëàñòè
â ïåðèîä âíóòðèãîñóäàðñòâåííûõ êîíôëèêòîâ [11, ñ. 71; 12, ñ. 75].
 öåëîì, â ñâåòå êîíöåïöèè, îòñòàèâàåìîé Ñ. À. Ïëåòíåâîé î ðàçâèòèè ñàëòîâñêîãî îáùåñòâà «îò êî÷åâèé ê ãîðîäàì», àðõåîëîãè äîâîëüíî ñîãëàñîâàííî âûñêàçûâàëèñü
«ДРЕВНОСТИ» 2012
М. В. Хоружая. Исследования Верхне-Салтовского…
Рис. 2. Карта салтово-маяцких лесостепных городищ:
А — ареал памятников лесостепного варианта салтово-маяцкой культуры (по Г. Е. Афанасьеву [9, с. 154, рис. 86]); Б —
дополнительные территории лесостепного варианта салтово-маяцкой культуры по скорректированным данным (по Г. Е. Свистуну
[11, с. 134, рис. 1]); В — южная граница лесостепной зоны; Г — городища салтово-маяцкой культуры; Д — Верхне-Салтовский
археологический комплекс
Fig. 2. The map of the Saltivo-Mayatskiy forest-steppe settlements:
î çíà÷åíèè Âåðõíå-Ñàëòîâñêîãî êîìïëåêñà. Òàê, Ä. Ò. Áåðåçîâåö îäíèì èç ïåðâûõ
íàïèñàë î Âåðõíåì Ñàëòîâå, êàê î «ãîðîäå» [13, ñ. 59; 14, ñ. 422]. Òî æå ñàìîå ïîâòîðèëà Î. Â. Ïàðõîìåíêî (È÷åíñêàÿ) â îáîáùàþùåì òðóäå ïî àðõåîëîãèè Óêðàèíû:
«â ðàéîíå ñ. Âåðõíèé Ñàëòîâ â VIII—X ââ. ñóùåñòâîâàë áîëüøîé ñðåäíåâåêîâûé ãîðîä,
ÿâëÿâøèéñÿ, î÷åâèäíî, êðóïíûì ðåìåñëåííûì, òîðãîâûì è, âîçìîæíî, àäìèíèñòðàòèâíûì öåíòðîì» [15, ñ. 217]. Ìíåíèå êèåâñêèõ êîëëåã ïîääåðæàë è ðàçâèë õàðüêîâñêèé àðõåîëîã À. Â. Êðûãàíîâ. Ïåðâîíà÷àëüíî ó÷åíûé âèäåë â Âåðõíå-Ñàëòîâñêîì
êîìïëåêñå àäìèíèñòðàòèâíî-òîðãîâûé öåíòð íà ñåâåðî-çàïàäíîé îêðàèíå Õàçàðèè [16,
ñ. 57]. Ñî âðåìåíåì èññëåäîâàòåëü íàïèñàë î Âåðõíå-Ñàëòîâñêîì êîìïëåêñå, èñõîäÿ
èç îáùèõ ðàçìåðîâ ïîñåëåíèÿ è ìîãèëüíèêà, êàê î ãîðîäå íà ñåâåðî-çàïàäíûõ çåìëÿõ
Õàçàðñêîãî êàãàíàòà [17, ñ. 347–358], îòîæäåñòâèâ åãî ñ ãîðîäîì «Ñàâãàð — Ñàðàäà»
[16, ñ. 57; 17, ñ. 351]. Òàêîãî æå ìíåíèÿ ïðèäåðæèâàëñÿ è âåäóùèé õàðüêîâñêèé ñàëòîâîâåä Â. Ê. Ìèõååâ, êîòîðûé íàçâàë Âåðõíå-Ñàëòîâñêîå ãîðîäèùå ãîðîäîì Ñåðàòå [18,
ñ. 31]. Êèåâñêèé èññëåäîâàòåëü Î. Â. Ñóõîáîêîâ, ññûëàÿñü íà ðàáîòó Á. À. Ðûáàêîâà,
М. В. Хоружая. Исследования Верхне-Салтовского…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
A — the site area of the forest-steppe variation of the Saltivo-Mayatskaya culture (by G. Ye. Afanas’ev [9, с. 154, рис. 86]); Б — the
additional territories of the forest-steppe variation of the Saltivo-Mayatskaya culture according to the adjusted data (by G. Ye. Svistun
[11, с. 134, рис. 1]); В — the southern border of the forest-steppe zone; Г — the Saltivo-Mayatskaya culture settlements; Д — the Verkhniy
Saltiv archaeological complex
163
c т а т ь и
164
òàêæå îòîæäåñòâèë Âåðõíèé Ñàëòîâ ñ ãîðîäîì Ñàðàä è âèäåë â íåì ïîëèòèêî-ýêîíîìè÷åñêèé öåíòð àëàíî-áóëãàðî-áóðòàññêîé ôåäåðàöèè [19, ñ. 163]. Ðîññèéñêèé èññëåäîâàòåëü Ì. Â. Ãîðåëèê, âûäâèíóâ âåðñèþ, ÷òî ó êàáàð ïîñëå ïîðàæåíèÿ â âîññòàíèè
íà çåìëÿõ Ñðåäíåãî Ïîäîíüÿ âîçíèêëî ñàìîñòîÿòåëüíîå ïîëèòè÷åñêîå îáðàçîâàíèå
«Êàáàðèÿ—Óãðèÿ» [20, ñ. 180], è ñàìûì áîëüøèì öåíòðîì íîâîé ñòðàíû ó÷åíûé ñ÷èòàë êîìïëåêñ ó ñ. Âåðõíèé Ñàëòîâ [21, ñ. 27].
Áîëåå îñòîðîæíóþ ïîçèöèþ â ýòîì âîïðîñå çàíÿëà Ñ. À. Ïëåòíåâà, êîòîðàÿ â ñâîåé ðàáîòå, ïîñâÿùåííîé ãîðîäàì â Õàçàðèè, ïèñàëà î Âåðõíåì Ñàëòîâå, êàê îá îäíîì
èç âåðîÿòíûõ ãîðîäîâ íà ñåâåðî-çàïàäíûõ çåìëÿõ êàãàíàòà [22, ñ. 118].
Ñàìûì íåïðèìèðèìûì ïðîòèâíèêîì ñ÷èòàòü Âåðõíå-Ñàëòîâñêèé êîìïëåêñ è ñàëòîâñêèì ãîðîäîì, è çàìêîì ÿâëÿåòñÿ íà ñîâðåìåííûé ìîìåíò ìîñêîâñêèé èññëåäîâàòåëü Â. Ñ. Ôë¸ðîâ.  ñâîåé ìîíîãðàôèè «Ãîðîäà» è «çàìêè» Õàçàðñêîãî êàãàíàòà.
Àðõåîëîãè÷åñêàÿ ðåàëüíîñòü» Â. Ñ. Ôë¸ðîâ ñ÷èòàåò, ÷òî Âåðõíå-Ñàëòîâñêèé êîìïëåêñ
ñ åãî ìàëåíüêîé êðåïîñòüþ, ïî èìåþùèìñÿ íà ñåãîäíÿ äàííûì, íå ìîæåò ïðåòåíäîâàòü
íà îñîáîå ìåñòî â ñèñòåìå àíàëîãè÷íûõ ïîñåëåíèé áàññåéíà Ñåâåðñêîãî Äîíöà, à òåì
áîëåå íà îïðåäåëåíèå «ãîðîä» [23, ñ. 70]. Ïî åãî ìíåíèþ, ñòåïåíü èçó÷åííîñòè ïàìÿòíèêà íå ïîçâîëÿåò ãîâîðèòü î íàëè÷èè â Âåðõíåì Ñàëòîâå íè «ïðèãîðîäà», íè «ïîñàäà ãîðîäà», íè «ïîñàäà êðåïîñòè». Â. Ñ. Ôë¸ðîâ îòíîñèò äàííûé àðõåîëîãè÷åñêèé
ïàìÿòíèê ïðîñòî ê êðóïíîìó ñàëòîâñêîìó ïîñåëåíèþ â âåðõíåì òå÷åíèè Ñåâåðñêîãî
Äîíöà. Ïðè ýòîì èññëåäîâàòåëü íå îáúÿñíÿåò òîò ôàêò, ÷òî â îêðåñòíîñòÿõ ýòîãî
ðÿäîâîãî, õîòÿ è êðóïíîãî, ïîñåëåíèÿ ðàñïîëàãàþòñÿ ñàìûå áîëüøèå ïî ïëîùàäè, èç
èçâåñòíûõ íà ñåãîäíÿ, êàòàêîìáíûé è ãðóíòîâîé ìîãèëüíèêè. Íà êàòàêîìáíîì íåêðîïîëå èññëåäîâàíî îêîëî 1000 ïîãðåáàëüíûõ êîìïëåêñîâ, à íà ãðóíòîâîì — 508 ïîãðåáåíèé, è ðàáîòû íà îáîèõ íåêðîïîëÿõ åùå ïðîäîëæàþòñÿ. Â. Ñ. Ôë¸ðîâ î÷åíü
êðèòè÷åñêè îòíîñèòñÿ ê ñóùåñòâîâàíèþ â Õàçàðñêîì êàãàíàòå «ãîðîäîâ» è «çàìêîâ»,
÷òî âèäíî óæå èç ñàìîãî íàçâàíèÿ ìîíîãðàôèè. Àíàëèç îïóáëèêîâàííûõ ìàòåðèàëîâ
ïî Âåðõíåìó Ñàëòîâó ïðèâåë Â. Ñ. Ôë¸ðîâà ê âûâîäó, ÷òî âîïðîñ î ñòàòóñå ÂåðõåÑàëòîâñêîãî êîìïëåêñà è åãî ìåñòå â öåïî÷êå ñàëòîâñêèõ ãîðîäèù Ñåâåðñêîãî Äîíöà
ìîæåò áûòü ðåøåí òîëüêî ïîñëå ïîëíîãî èññëåäîâàíèÿ ïîñåëåíèÿ, êîìïëåêñíîé îáðàáîòêè è èçäàíèÿ ìàòåðèàëîâ Âåðõíåãî Ñàëòîâà è Íåòàéëîâñêîãî ïàìÿòíèêà [23,
ñ. 70]. Íà ýòî, ïî ìíåíèþ èññëåäîâàòåëÿ, óéäåò íåñêîëüêî äåñÿòêîâ ëåò.
Ñóììèðóÿ òî÷êè çðåíèÿ èññëåäîâàòåëåé íà ïîëîæåíèå Âåðõíå-Ñàëòîâñêîãî êîìïëåêñà â Õàçàðñêîì êàãàíàòå, ñëåäóåò âûäåëèòü ñëåäóþùèå òî÷êè çðåíèÿ íà Âåðõíèé Ñàëòîâ,
êàê íà: 1) ôåîäàëüíûé èëè âëàäåòåëüíûé çàìîê, âûðîñøèé èç ïåðâîíà÷àëüíîãî îïîðíîãî ïóíêòà íà ãðàíèöå Õàçàðèè ñî ñëàâÿíñêèì íàñåëåíèåì (Ì. È. Àðòàìîíîâ, È. È. Ëÿïóøêèí, Ã. Å. Àôàíàñüåâ); 2) ãîðîä — ïëåìåííîé èëè âîåííî-àäìèíèñòðàòèâíûé öåíòð
Ñåâåðî-Çàïàäíîé Õàçàðèè (Ä. Ò. Áåðåçîâåö, Î. Â. Ïàðõîìåíêî, Â. Ê. Ìèõååâ, Î. Â. Ñóõîáîêîâ, À. Â. Êðûãàíîâ, Ñ. À. Ïëåòíåâà); 3) ðÿäîâîé êîíòðîëüíûé ïóíêò â ìåñòå ïåðåïðàâû ÷åðåç ð. Ñåâåðñêèé Äîíåö (Ã. Å. Ñâèñòóí); 4) íå «ãîðîä» è íå «çàìîê» — ñòàòóñ
ïàìÿòíèêà ìîæåò áûòü îïðåäåëåí òîëüêî ïîñëå äàëüíåéøèõ øèðîêîìàñøòàáíûõ èññëåäîâàíèé (Â. Ñ. Ôë¸ðîâ).
Ïðè ýòîì â ëèòåðàòóðå ïðèñóòñòâóþò äâà îñíîâíûõ âçãëÿäà, ïðîòèâ êîãî áûëà ïîñòðîåíà öåïî÷êà ëåñîñòåïíûõ ñàëòîâñêèõ êðåïîñòåé â âåðõíåì Ïîäîíüå: 1) ïðîòèâ
ñëàâÿíñêîé ýêñïàíñèè ñ ñåâåðà è ñåâåðî-çàïàäà â ëèöå â íîñèòåëåé ðîìåíñêîé è áîðøåâñêîé àðõåîëîãè÷åñêèõ êóëüòóð; 2) ïðîòèâ óãðîçû, èñõîäÿùåé ñ âîñòî÷íîãî è þãîâîñòî÷íîãî íàïðàâëåíèÿ, ò. å. ñ îñíîâíîé òåððèòîðèè Õàçàðñêîãî êàãàíàòà. Ïåðâûé
âçãëÿä íà ýòó ïðîáëåìó íàèáîëåå ïîëíî ïðåäñòàâëåí â ðàáîòàõ Ã. Å. Àôàíàñüåâà
è Ñ. À. Ïëåòíåâîé [9, ñ. 140–142; 10, ñ. 148–150; 24, ñ. 282–283]. Áëèçêóþ ïîçèöèþ ïî
ýòîìó âîïðîñó çàíèìàåò ðÿä èññëåäîâàòåëåé, êîòîðûå ñ÷èòàþò, ÷òî ñåòü ëåñîñòåïíûõ
ñàëòîâñêèõ ãîðîäèù áûëà âîçâåäåíà ïðîòèâ åäèíñòâåííîãî ïðîòèâíèêà õàçàð íà Äîíñêîì òîðãîâîì ïóòè — ðóññîâ [25, ñ. 31]. Âòîðàÿ òî÷êà çðåíèÿ îïèðàåòñÿ íà ãèïîòåçó
Ä. Ò. Áåðåçîâöà, îòîæäåñòâèâøåãî àëàíñêîå íàñåëåíèå ëåñîñòåïíîãî âàðèàíòà ñàëòîâñêîé
«ДРЕВНОСТИ» 2012
М. В. Хоружая. Исследования Верхне-Салтовского…
М. В. Хоружая. Исследования Верхне-Салтовского…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
êóëüòóðû ñ ëåòîïèñíûìè «ðóñàìè» [13, ñ. 69]. Ãèïîòåçà Ä. Ò. Áåðåçîâöà ïîëó÷èëà ñâîå
ðàçâèòèå â ðàáîòàõ èñòîðèêîâ Å. Ñ. Ãàëêèíîé, À. Ã. Êóçüìèíà, áåëãîðîäñêîãî êðàåâåäà À. Ã. Íèêîëàåíêî, êîòîðûå àëàíñêîå íàñåëåíèå Ñåâåðñêîãî Äîíöà, Îñêîëà è Ñðåäíåãî Äîíà ñ÷èòàþò ñîçäàòåëÿìè Ðóññêîãî êàãàíàòà (Äîíñêîé Ðóñè), êîòîðûé âî âòîðîé
ïîëîâèíå VIII — íà÷àëå IX ââ. ïðîòèâîñòîÿë Õàçàðèè è ïîãèá â áîðüáå ñ ïîñëåäíèì
â 30-õ ãîäàõ IX âåêà [26; 27; 28]. Ïðîòèâîñòîÿíèå Õàçàðèè è Ðóññêîãî êàãàíàòà (Äîíñêîé Ðóñè) è îáóñëîâèëî, ïî ìíåíèþ Å. Ñ. Ãàëêèíîé, ïîñòðîéêó ïîñëåäíèì öåïî÷êè
êðåïîñòåé íà ïðàâûõ âûñîêèõ áåðåãàõ Ñåâåðñêîãî Äîíöà, Îñêîëà è Ñðåäíåãî Äîíà
[27, ñ. 191–204].
Òàêèì îáðàçîì, ìîæíî êîíñòàòèðîâàòü, ÷òî íà ñåãîäíÿøíèé ìîìåíò íåò åäèíîãî
ìíåíèÿ îòíîñèòåëüíî âîïðîñà ñòàòóñà è íàçíà÷åíèÿ Âåðõíå-Ñàëòîâñêîãî àðõåîëîãè÷åñêîãî êîìïëåêñà, êàê ñîñòàâíîé ÷àñòè öåïî÷êè ëåñîñòåïíûõ ãîðîäèù ñàëòîâñêîé
êóëüòóðû. Â öåëîì, ñ ïàìÿòíèêîì ó ñ. Âåðõíèé Ñàëòîâ ñâÿçàí öåëûé ðÿä íåðåøåííûõ
âîïðîñîâ.  êà÷åñòâå íàèáîëåå âàæíûõ âîïðîñîâ ìîæíî íàçâàòü:
1) âðåìÿ âîçíèêíîâåíèÿ ãîðîäèùà;
2) ýòíè÷åñêèé ñîñòàâ íàñåëåíèÿ, ïðîæèâàâøåãî âíóòðè êðåïîñòè è çà åå ñòåíàìè;
3) õàðàêòåð âçàèìîîòíîøåíèé íîñèòåëåé êàòàêîìáíîãî ïîãðåáàëüíîãî îáðÿäà
è íàñåëåíèÿ, îñòàâèâøåãî ãðóíòîâîé Íåòàéëîâñêèé ìîãèëüíèê;
4) âðåìÿ ïðåêðàùåíèÿ ñóùåñòâîâàíèÿ ãîðîäèùà è ïðè÷èíû, ê ýòîìó ïðèâåäøèå;
5) ñóäüáà íàñåëåíèÿ ïîñëå ïðåêðàùåíèÿ ñóùåñòâîâàíèÿ ãîðîäèùà.
Ðåøåíèå ýòèõ âîïðîñîâ, êàê ïðàâèëüíî çàìåòèë Â. Ñ. Ôë¸ðîâ, âîçìîæíî òîëüêî ïðè
íàëè÷èè íàäåæíîé èíôîðìàöèè, êîòîðóþ ìîãóò äàòü òîëüêî äàëüíåéøèå èññëåäîâàíèÿ
ïàìÿòíèêà [23, ñ. 10]. Ñëîæíîñòü â ïîëó÷åíèè íîâîé èíôîðìàöèè ïî ïàìÿòíèêó çàêëþ÷àåòñÿ â òîì, ÷òî òåððèòîðèÿ ñîáñòâåííî êðåïîñòè, êàê è ðàñïîëîæåííîãî ðÿäîì
ñåëèùà, îêàçàëàñü óæå çàñòðîåííîé ÷àñòíûìè äîìîâëàäåíèÿìè èëè îòäàííîé ïîä çàñòðîéêó êîòòåäæåé. Íåòàéëîâñêîå ïîñåëåíèå, ðàñïîëîæåííîå íàïðîòèâ Âåðõíå-Ñàëòîâñêîãî ãîðîäèùà íà ëåâîì áåðåãó Ïå÷åíåæñêîãî âîäîõðàíèëèùà, îêàçàëîñü ÷àñòè÷íî
çàòîïëåííûì åãî âîäàìè, ÷àñòè÷íî óíè÷òîæåíî íåñàíêöèîíèðîâàííûì êàðüåðîì ïî
äîáû÷å ïåñêà. Ïîýòîìó ðåøèòü óêàçàííûå âîïðîñû ìîæíî ïîïûòàòüñÿ ÷åðåç àíàëèç
ìàòåðèàëîâ Âåðõíå-Ñàëòîâñêîãî êàòàêîìáíîãî ìîãèëüíèêà è Íåòàéëîâñêîãî ãðóíòîâîãî íåêðîïîëÿ. Ðàáîòû ïî èññëåäîâàíèþ äàííûõ ïàìÿòíèêîâ íà ïðîòÿæåíèè ðÿäà ëåò
âåäóòñÿ õàðüêîâñêèìè àðõåîëîãàìè.
Íà ñåãîäíÿøíèé ìîìåíò ê ñåâåðó îò Âåðõíå-Ñàëòîâñêîãî ãîðîäèùà èçâåñòíî ÷åòûðå êàòàêîìáíûõ ìîãèëüíèêà (ÂÑÌ-I, ÂÑÌ-II, ÂÑÌ-III, ÂÑÌ-IV). Íåäàâíèå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî ñëåäóåò ãîâîðèòü, ïî-âèäèìîìó, íå î ÷åòûðåõ ìîãèëüíèêàõ,
à î òðåõ ó÷àñòêàõ îäíîãî îãðîìíîãî ìîãèëüíèêà, èáî âòîðîé ìîãèëüíèê, îòêðûòûé
åùå Â. À. Áàáåíêî, è ÷åòâåðòûé íåêðîïîëü, îòêðûòûé â 1989 ã. Â. Ã. Áîðîäóëèíûì,
ÿâëÿþòñÿ îäíèì ó÷àñòêîì, ðàñïîëîæåííûì íà âîñòî÷íûõ ñêëîíàõ Íåòå÷èíñêîãî ÿðà
[29, ñ. 26]. Õàðüêîâñêèìè àðõåîëîãàìè çà ïîñëåäíèå äåñÿòèëåòèÿ áûëè èññëåäîâàíû
76 ïîãðåáàëüíûõ êîìïëåêñîâ íà ÂÑÌ-I (ðàñêîïêè Â. Ã. Áîðîäóëèíà), 32 êàòàêîìáû —
íà ÂÑÌ-III (ðàñêîïêè Â.Ã. Áîðîäóëèíà) è 110 ïîãðåáàëüíûõ êîìïëåêñà — íà ÂÑÌ-IV
(ðàñêîïêè Â. Ã. Áîðîäóëèíà, Â. Â. Êîëîäû, Â. Ñ. Àêñ¸íîâà). Íà Íåòàéëîâñêîì ìîãèëüíèêå íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ñ ó÷åòîì çàõîðîíåíèé, ðàñêîïàííûõ ýêñïåäèöèåé ïîä ðóêîâîäñòâîì Ä. Ò. Áåðåçîâöà, èññëåäîâàíî 508 ïîãðåáåíèé (ðàñêîïêè À. Â. Êðûãàíîâà,
Â. Ê. Ìèõååâà, À. Â. Êîìàðà, Â. Ñ. Àêñ¸íîâà). Çíà÷èòåëüíûé îáúåì èìåþùèõñÿ ìàòåðèàëîâ ïîçâîëÿåò ïîäîéòè ê ðåøåíèþ íàìå÷åííûõ âûøå âîïðîñîâ.
Íàèáîëåå îñòðî ñòîèò âîïðîñ õðîíîëîãèè ïàìÿòíèêà. Íåðàçðàáîòàííîñòü âíóòðåííåé
õðîíîëîãèè ñàëòîâñêèõ äðåâíîñòåé íå ïîçâîëÿåò ïîêà îïðåäåëèòü âðåìÿ âîçíèêíîâåíèÿ
è õðîíîëîãè÷åñêèå ðàìêè ñóùåñòâîâàíèÿ ðàçíûõ ó÷àñòêîâ êàòàêîìáíîãî ìîãèëüíèêà.
Íàëè÷èå íåñêîëüêèõ ó÷àñòêîâ, ðàçäåëåííûõ ìåæäó ñîáîé ñâîáîäíûì ïðîñòðàíñòâîì
è ÿðàìè, ïîçâîëÿåò ïðåäïîëîæèòü èëè èõ ðàçíîâðåìåííîå èñïîëüçîâàíèå, èëè èõ
ïðèíàäëåæíîñòü ê ðàçíûì ðîäîïëåìåííûì ãðóïïàì íàñåëåíèÿ Âåðõíå-Ñàëòîâñêîãî
165
c т а т ь и
166
êîìïëåêñà. Ïîïûòêó äàòèðîâàòü îòäåëüíûå ó÷àñòêè ÂÑÌ-I íà îñíîâå ìîíåòíûõ íàõîäîê,
ïðåäïðèíÿòóþ Î. Â. È÷åíñêîé [30, ñ. 144–146, ðèñ. 2], íåëüçÿ ïðèçíàòü óñïåøíîé. Èññëåäîâàòåëüíèöà, ïðåäëîæèâ äàòèðîâêó ðàçíûõ ó÷àñòêîâ ãëàâíîãî ìîãèëüíèêà, òàê è íå
óêàçàëà, êàêèå ïîãðåáàëüíûå êîìïëåêñû ÿâëÿþòñÿ õðîíîëîãè÷åñêè áîëåå ðàííèìè, à êàêèå ìîæíî îòíåñòè ê êîíöó ñóùåñòâîâàíèÿ íåêðîïîëÿ. Íà ñîâðåìåííûé ìîìåíò íè îäèí
ïîãðåáàëüíûé êîìïëåêñ Âåðõíåãî Ñàëòîâà äîñòîâåðíî íå ìîæåò áûòü äàòèðîâàí ïåðâîé
ïîëîâèíîé X âåêà. Íå âûäåëåíû è êîìïëåêñû, êîòîðûå ìîãóò áûòü äàòèðîâàíû âòîðîé
ïîëîâèíîé VIII â., õîòÿ êàòàêîìáû ýòîãî õðîíîëîãè÷åñêîãî îòðåçêà ïðåäñòàâëåíû íà
ðàñïîëîæåííûõ ðÿäîì ñ Âåðõíèì Ñàëòîâîì Ñòàðîñàëòîâñêîì è Ðóáåæàíñêîì êàòàêîìáíûõ ìîãèëüíèêàõ [31, ñ. 137–149; 32, ñ. 62–78]. Ïîêà æå ðàáîòà ñ ìàòåðèàëàìè ÂåðõíåÑàëòîâñêîãî III ìîãèëüíèêà ïîçâîëÿåò ïðåäïîëîæèòü, ÷òî äàííûé ó÷àñòîê íåêðîïîëÿ
ÿâëÿåòñÿ íàèáîëåå ðàííèì. Èáî çäåñü ïðèñóòñòâóþò åäèíè÷íûå ïîãðåáàëüíûå êîìïëåêñû,
êîòîðûå ìîãóò áûòü äàòèðîâàíû ñåðåäèíîé — âòîðîé ïîëîâèíîé VIII â. [33]. Áîëåå õîðîøî êîìïëåêñû ðàííåñàëòîâñêîãî ãîðèçîíòà Ñòîëáèùå — Ñòàðîêîðñóíñêàÿ (740–780 ãã.
í. ý.) ïðåäñòàâëåíû â ìàòåðèàëàõ Íåòàéëîâñêîãî ìîãèëüíèêà [34, ñ. 166–177]. Ýòî ïîçâîëÿåò ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ðàéîí ñîâðåìåííîãî Âåðõíåãî Ñàëòîâà áûë, âåðîÿòíî, ïåðâîíà÷àëüíî îñâîåí ïðåäñòàâèòåëÿìè ýòíîñà, ïîãðåáàâøèõ ñâîèõ óìåðøèõ â ïðîñòûõ ãðóíòîâûõ
ÿìàõ ñ îðèåíòèðîâêîé ãîëîâîé â âîñòî÷íîì ñåêòîðå, à óæå ïîòîì, ñïóñòÿ êàêîå-òî íåïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ, çäåñü ïîÿâèëèñü íîñèòåëè êàòàêîìáíîãî îáðÿäà.
Êîíå÷íàÿ äàòà ñóùåñòâîâàíèÿ ïàìÿòíèêà âîîáùå íå îïðåäåëåíà, êàê è ñóäüáà åãî
íàñåëåíèÿ. Áîëüøèíñòâî èññëåäîâàòåëåé ñâÿçûâàþò ïðåêðàùåíèå ñóùåñòâîâàíèÿ Âåðõíå-Ñàëòîâñêîãî àðõåîëîãè÷åñêîãî êîìïëåêñà ñ ãèáåëüþ Õàçàðñêîãî êàãàíàòà â ðåçóëüòàòå ïîõîäîâ êíÿçÿ Ñâÿòîñëàâà. Îäíàêî â ìàòåðèàëàõ ãîðîäèùà è ïîñåëåíèÿ
îòñóòñòâóþò êàêèå-ëèáî ñëåäû ãèáåëè ïàìÿòíèêà â ðåçóëüòàòå âîåííûõ êàòàêëèçìîâ.
À â ìàòåðèàëàõ ìîãèëüíèêîâ (êàòàêîìáíîãî è ãðóíòîâîãî) îòñóòñòâóþò êîìïëåêñû,
êîòîðûå ìîæíî óâåðåííî äàòèðîâàòü ðàìêàìè íà÷àëà — ïåðâîé ïîëîâèíû X âåêà.
Âûäåëåíèå èç îáùåé ìàññû óæå ðàñêîïàííûõ çàõîðîíåíèé èëè îáíàðóæåíèå íîâûõ,
íî íàèáîëåå ïîçäíèõ ïî âðåìåíè, ïîãðåáàëüíûõ êîìïëåêñîâ, ïîçâîëèò ïîäîéòè ê ðåøåíèþ âîïðîñà î âðåìåíè ïðåêðàùåíèÿ ñóùåñòâîâàíèÿ êîìïëåêñà.
Íå ìåíåå àêòóàëåí âîïðîñ ýòíè÷åñêîãî ñîñòàâà íàñåëåíèÿ, ïðîæèâàâøåãî íà ÂåðõíåÑàëòîâñêîì ãîðîäèùå. Òàê, êàòàêîìáû Âåðõíåãî Ñàëòîâà íå ÿâëÿþòñÿ îäíîòèïíûìè
ïîãðåáàëüíûìè ñîîðóæåíèÿìè, êàê ýòî èìååò ìåñòî íà äðóãèõ êàòàêîìáíûõ ìîãèëüíèêàõ Ïîäîíüÿ (Äìèòðèåâñêîì, Ìàÿöêîì è äð.). Ñðåäè êàòàêîìá âñòðå÷àþòñÿ ïîãðåáàëüíûå ñîîðóæåíèÿ êàê ñ ïîïåðå÷íûì ðàñïîëîæåíèåì êàìåðû îòíîñèòåëüíî äðîìîñà (òàê
íàçûâàåìîå Ò-îáðàçíîå ðàñïîëîæåíèå), òàê è ñ ïðîäîëüíûì, êîãäà äëèííàÿ îñü êàìåðû
ÿâëÿåòñÿ ïðîäîëæåíèåì äëèííîé îñè äðîìîñà. Ïðèñóòñòâèå íà îäíîì ìîãèëüíèêå ðàçíûõ òèïîâ êàòàêîìá, ÷òî îòðàæàåòñÿ íà ðàçìåùåíèè ïîêîéíèêîâ â êàìåðàõ — ãîëîâîé
âëåâî îò âõîäà â Ò-îáðàçíûõ èëè íîãàìè êî âõîäó — â ïðîäîëüíûõ, ïîçâîëÿåò ïîñòàâèòü
âîïðîñ: ÿâëÿþòñÿ ëè ýòè ðàçëè÷èÿ ýòíè÷åñêèìè (â ðàìêàõ îäíîãî àëàíñêîãî ýòíîñà),
ñîöèàëüíûìè èëè õðîíîëîãè÷åñêèìè. Ïîïûòêè â ýòîì íàïðàâëåíèè óæå íàìè ïðåäïðèíèìàëèñü [35, ñ. 154–156], îäíàêî âîïðîñ åùå äàëåê îò ñâîåãî ðåøåíèÿ.
Íåò åäèíîãî ìíåíèÿ è îá ýòíè÷åñêîé ïðèíàäëåæíîñòè Íåòàéëîâñêîãî ãðóíòîâîãî íåêðîïîëÿ. Íà ñåãîäíÿ îòíîñèòåëüíî ýòíè÷åñêîé èíòåðïðåòàöèè ìîãèëüíèêà
ñóùåñòâóåò äâå îñíîâíûå òî÷êè çðåíèÿ. Ïåðâàÿ áûëà âûñêàçàíà Î. Â. È÷åíñêîé,
êîòîðàÿ, ïðîàíàëèçèðîâàâ ìàòåðèàëû èññëåäîâàíèÿ ìîãèëüíèêà â 1959–1961 ãã. ýêñïåäèöèåé Ä. Ò. Áåðåçîâöà, ïðèøëà ê âûâîäó, ÷òî ìîãèëüíèê îñòàâëåí ïðîáîëãàðñêèì
ýòíè÷åñêèì êîìïîíåíòîì ñàëòîâñêîé êóëüòóðû [36, ñ. 94–96]. Âòîðóþ òî÷êó çðåíèÿ
îòñòàèâàåò À. Â. Êîìàð, êîòîðûé ñ÷èòàåò Íåòàéëîâñêèé ìîãèëüíèê íåòèïè÷íûì äëÿ
áóëãàð, âîñòî÷íàÿ îðèåíòèðîâêà ïîãðåáåíèé êîòîðîãî äîëæíà áûòü ñðàâíèìà, ïî
ìíåíèþ èññëåäîâàòåëÿ, ñ ïîãðåáåíèÿìè èç Ñòîëáèùà è êóðãàíà 7 Ïåòðóíèíî IV [37,
ñ. 60]. Òàêèì îáðàçîì, äàííîå íàñåëåíèå â ýòíè÷åñêîì ïëàíå äîëæíî áûòü áëèçêî
ê ñîáñòâåííî õàçàðàì, ñ êîòîðûìè â Ïîäîíöîâüå À. Â. Êîìàð ñâÿçûâàåò êðåìàöè«ДРЕВНОСТИ» 2012
М. В. Хоружая. Исследования Верхне-Салтовского…
М. В. Хоружая. Исследования Верхне-Салтовского…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
îííûå ñàëòîâñêèå ïîãðåáåíèÿ (Òîïîëè, Êî÷åòîê, Íîâàÿ Ïîêðîâêà, Êðàñíàÿ Ãîðêà,
Ñóõàÿ Ãîìîëüøà [38, ñ. 213].
Ðàáîòû ïîñëåäíèõ ëåò íà ìîãèëüíèêàõ Âåðõíåãî Ñàëòîâà ïîêàçàëè, ÷òî ýòíè÷åñêàÿ
ñòðóêòóðà íàñåëåíèÿ àðõåîëîãè÷åñêîãî êîìïëåêñà áûëà äîñòàòî÷íî ïåñòðîé. Çäåñü,
ïîìèìî ïðåäñòàâèòåëåé àëàíñêîãî è òþðêî-áîëãàðñêîãî ýòíîñîâ, ïðîæèâàëè ïðåäñòàâèòåëè è äðóãèõ íàðîäîâ. Òàê â ðÿäå ïîãðåáåíèé Íåòàéëîâñêîãî ìîãèëüíèêà è â êàòàêîìáàõ Âåðõíåãî Ñàëòîâà áûëè îáíàðóæåíû ëè÷íûå ìåòàëëè÷åñêèå óêðàøåíèÿ, êîòîðûå
ïîçâîëÿþò óòâåðæäàòü, ÷òî èõ íîñèòåëè ïðèøëè â ðàéîí Âåðõíåãî Ñàëòîâà ñ òåððèòîðèè Ñðåäíåãî Ïîâîëæüÿ (ìåðÿ, ìóðîìà) [39, ñ. 46–47]. Åùå îäíèì ðàéîíîì, îòêóäà
ïðèøëà ÷àñòü íåòàéëîâöåâ, áûëî Ñåâåðî-Âîñòî÷íîå Ïðåäêàâêàçüå — ñîâðåìåííàÿ ×å÷íÿ, Èíãóøåòèÿ è Äàãåñòàí [40, ñ. 71], ÷òî ïîçâîëÿåò îòîæäåñòâèòü èõ ñ ïðåäñòàâèòåëÿìè ìåñòíûõ ñåâåðî-êàâêàçñêèõ íàðîäîâ, íàõîäèâøèõñÿ â ïîëèòè÷åñêîé çàâèñèìîñòè îò
õàçàð. Ìàòåðèàëû êàòàêîìáíûõ çàõîðîíåíèé ñâèäåòåëüñòâóþò î ïðèñóòñòâèè â àëàíñêîé
ñðåäå Âåðõíåãî Ñàëòîâà ïðåäñòàâèòåëåé ñëàâÿí. Ïðèìåðîì òîìó ìîæåò ñëóæèòü ôàêò
îáíàðóæåíèÿ â êàòàêîìáå ¹ 93 ÂÑÌ-IV çàõîðîíåíèÿ âìåñòå ñ àëàíñêèì ìóæ÷èíîé
æåíùèíû-ñëàâÿíêè, ïðåäñòàâèòåëüíèöû âîñòî÷íûõ êðèâè÷åé èëè âÿòè÷åé [41, ñ. 254–255].
Âñå ýòî ïîêàçûâàåò, ÷òî íàñåëåíèå Âåðõíåãî Ñàëòîâà áûëî ïîëèýòíè÷íûì.
Ïàðàëëåëüíî ñ ðåøåíèåì âûøå çàòðîíóòûõ îñíîâíûõ âîïðîñîâ ìàòåðèàëû íåêðîïîëåé êîìïëåêñà ìîãóò ïðîëèòü ñâåò íà êîíôåññèîíàëüíûå ïðîáëåìû â êàãàíàòå
è âîïðîñû ñîöèàëüíîé ñòðàòèôèêàöèè ñàëòîâñêîãî îáùåñòâà. Òàê, èíòåðåñíûì ÿâëÿåòñÿ âîïðîñ ðàñïðîñòðàíåíèÿ ñðåäè âåðõíåñàëòîâñêîãî íàñåëåíèÿ õðèñòèàíñòâà. Ïðè
îáùåì ÿçû÷åñêîì õàðàêòåðå êàòàêîìáíîãî ïîãðåáàëüíîãî îáðÿäà èçâåñòíû ñëó÷àè
îáíàðóæåíèÿ â èíâåíòàðå íåêîòîðûõ çàõîðîíåíèé êðåñòîâèäíûõ ïîäâåñîê, êîòîðûå
â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ìîãóò òðàêòîâàòüñÿ êàê õðèñòèàíñêèå ñèìâîëû âåðû — êàòàêîìáà ¹ 15 ÂÑÌ-III, ¹ 30, 85 ÂÑÌ-IV [42, ñ. 140, ðèñ. 3–5; 43, ñ. 204, ðèñ. 1: 16, 17,
19]. Îñîáåííî ïîêàçàòåëüíûì ÿâëÿåòñÿ ôàêò îáíàðóæåíèÿ íàòåëüíîãî êðåñòèêà êðûìñêîãî òèïà â ðàéîíå øåè ðåáåíêà, ïîãðåáåííîãî âìåñòå ñ ìóæ÷èíîé-âîèíîì (êàòàêîìáà ¹ 99 ÂÑÌ-IV) [44, ñ. 361, ðèñ. 2: 12]. Ïîäîáíûå íàõîäêè äëÿ ïàìÿòíèêîâ
ëåñîñòåïíîãî âàðèàíòà ñàëòîâñêîé êóëüòóðû íå èçâåñòíû. Âîçìîæíî, ñ ðàñïðîñòðàíåíèåì õðèñòèàíñòâà ñðåäè íàñåëåíèÿ Âåðõíåãî Ñàëòîâà è ñëåäóåò îáúÿñíÿòü ôàêò
çàõîðîíåíèÿ æåíùèí â êàòàêîìáàõ êîìïëåêñà â âûòÿíóòîì ïîëîæåíèè íà ñïèíå, à íå
â ñêîð÷åííîì ïîëîæåíèè íà áîêó, êàê ýòî èìååò ìåñòî íà äðóãèõ êàòàêîìáíûõ íåêðîïîëÿõ ðåãèîíà [10, ñ. 24, 49; 24, ñ. 189; 45, ñ. 25].
Íà îñîáîå çíà÷åíèå Âåðõíåãî Ñàëòîâà â ñèñòåìå îáîðîíû ðåãèîíà óêàçûâàåò ôàêò
îáíàðóæåíèÿ â êàòàêîìáíûõ çàõîðîíåíèÿõ ïàìÿòíèêà ñåìè (ñ ó÷åòîì äîðåâîëþöèîííûõ íàõîäîê) êîìïëåêòîâ êîíñêîãî ñíàðÿæåíèÿ ñ êîíñêèì íà÷åëüíèêîì [41, ðèñ. 5;
46, òàáë. XXII: 91; 47, ñ. 245–260]. Ïî ìíåíèþ Ã. Å. Àôàíàñüåâà, êîíñêèå íà÷åëüíèêè
âûñòóïàþò îäíèì èç îñíîâíûõ ìàðêåðîâ âûñîêîãî ìåñòà ìóæ÷èíû â âîèíñêîé îðãàíèçàöèè àëàí âåðõíåãî Ïîäîíüÿ è ïîìåùàëèñü îíè òîëüêî â çàõîðîíåíèÿõ ïðåäñòàâèòåëåé âîèíñêîé âåðõóøêè îáùåñòâà — êîìàíäèðîâ íåáîëüøèõ âîèíñêèõ îòðÿäîâ
(ñîòíèêîâ) [10, ñ. 26–29; 48, ñ. 140]. Åùå îäíî çàõîðîíåíèå ìóæ÷èíû-âîèíà â ñîïðîâîæäåíèè êîíÿ è íàáîðà ñáðóè ñ êîíñêèì íà÷åëüíèêîì áûëî îòêðûòî íà Íåòàéëîâñêîì
ìîãèëüíèêå (¹ 482) [49, ñ. 33, ðèñ. 2: 1]. Äëÿ ñðàâíåíèÿ, íà Äìèòðèåâñêîì êàòàêîìáíîì ìîãèëüíèêå êîíñêèå íà÷åëüíèêè áûëè íàéäåíû âñåãî â äâóõ çàõîðîíåíèÿõ [24,
ðèñ. 41, 42]. Òàêàÿ ñóùåñòâåííàÿ ðàçíèöà â êîëè÷åñòâå ïîãðåáåííûõ íà äâóõ ðàçíûõ
ïàìÿòíèêàõ ðåãèîíà (Âåðõíå-Ñàëòîâñêîì è Äìèòðèåâñêîì) ïðåäñòàâèòåëåé âîèíñêîé
âåðõóøêè àëàíñêîãî îáùåñòâà, ìîæåò áûòü îáúÿñíåíà òîëüêî ðàçíûì âîåííî-ïîëèòè÷åñêèì çíà÷åíèåì ýòèõ àðõåîëîãè÷åñêèõ êîìïëåêñîâ. Êîíöåíòðàöèÿ íà îäíîì ïàìÿòíèêå áîëüøîãî êîëè÷åñòâà ïîãðåáàëüíûõ êîìïëåêñîâ ïðåäñòàâèòåëåé âîèíñêîé
âåðõóøêè àëàíñêîãî îáùåñòâà, âåðîÿòíî, ñëåäóåò ðàññìàòðèâàòü, êàê ôàêò áîëåå
âûñîêîãî âîåííî-ïîëèòè÷åñêîãî ñòàòóñà Âåðõíåãî Ñàëòîâà ïî ñðàâíåíèþ ñ äðóãèìè
ãîðîäèùàìè ëåñîñòåïíîãî âàðèàíòà ñàëòîâî-ìàÿöêîé êóëüòóðû.
167
Òàêèì îáðàçîì, àíàëèç ìàòåðèàëîâ ìîãèëüíèêîâ, ðàñïîëîæåííûõ ðÿäîì ñ ãîðîäèùåì Âåðõíèé Ñàëòîâ — è êàòàêîìáíîãî, è Íåòàéëîâñêîãî ãðóíòîâîãî, ïîçâîëèò, êàê
ìíå ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ðåøèòü â ïîëíîé ìåðå âîïðîñ ðîëè è çíà÷åíèÿ äàííîãî ïàìÿòíèêà â ñèñòåìå äðåâíîñòåé ëåñîñòåïíîãî âàðèàíòà ñàëòîâñêîé êóëüòóðû, âðåìåíè åãî
ñóùåñòâîâàíèÿ, ýòíè÷åñêîì ñîñòàâå åãî íàñåëåíèÿ è îá åãî äàëüíåéøåé ñóäüáå. Ðåøåíèå ýòèõ âîïðîñîâ ïîçâîëèò áîëåå ïîëíî è âåðíî ïðåäñòàâèòü ðîëü ëåñîñòåïíûõ
ðàéîíîâ Ïîäîíüÿ êàê â ñòàíîâëåíèè Õàçàðñêîãî êàãàíàòà, òàê è â âîïðîñå ïðåêðàùåíèÿ ñóùåñòâîâàíèÿ äàííîãî ðàííåãîñóäàðñòâåííîãî îáúåäèíåíèÿ.
Êëþ÷åâûå ñëîâà: Âåðõíå-Ñàëòîâñîêå ãîðîäèùå, ñàëòîâî-ìàÿöêàÿ êóëüòóðà, áàññåéí
Ñåâåðñêîãî Äîíöà, àëàíû, òþðêî-áîëãàðû.
c т а т ь и
ЛИТЕРАТУРА
168
1. Ñâèñòóí Ã. Å. Ôîðòèôèêàöèÿ ãîðîäèùà Âåðõíèé Ñàëòîâ // Ñòåïè Åâðîïû â ýïîõó ñðåäíåâåêîâüÿ. Õàçàðñêîå âðåìÿ. — Äîíåöê, 2009. — Ò. 7.
2. Àêñåíîâ Â. Ñ. Èññëåäîâàíèå ðàííåñðåäíåâåêîâûõ çàõîðîíåíèé áëèç ñåëà Ìåòàëëîâêà â 2006 ãîäó (Íåòàéëîâñêèé ãðóíòîâîé ìîãèëüíèê) // Ñòåïè Åâðîïû â ýïîõó
ñðåäíåâåêîâüÿ. Õàçàðñêîå âðåìÿ. — Äîíåöê, 2009. — Ò. 7.
3. Êîëîäà Â. Â. Ñàëòîâñêàÿ êóëüòóðà íà Õàðüêîâùèíå: î÷åðåäíîé þáèëåé (èòîãè
è ïåðñïåêòèâû èññëåäîâàíèé) // Ñàëòîâî-ìàÿöüêà àðõåîëîã³÷íà êóëüòóðà: 110-ðîê³â â³ä ïî÷àòêó âèâ÷åííÿ íà Õàðê³âùèí³. — Õ., 2011.
4. Ïëåòíåâà Ñ. À. Î÷åðêè õàçàðñêîé àðõåîëîãèè. — Ì.; Èåðóñàëèì, 2000.
5. Àðòàìîíîâ Ì. È. Ñàðêåë è íåêîòîðûå äðóãèå óêðåïëåíèÿ Ñåâåðî-çàïàäíîé Õàçàðèè // ÑÀ. — 1940. — Âûï. VI.
6. Ëÿïóøêèí È. È. Ïàìÿòíèêè ñàëòîâî–ìàÿöêîé êóëüòóðû â áàññåéíå ð. Äîíà // ÌÈÀ. —
1958. —¹ 62.
7. Ïëåòíåâà Ñ. À. Ñðåäíåâåêîâûå ïîñåëåíèÿ âåðõîâüÿ Ñåâåðñêîãî Äîíöà // ÊÑÈÈÌÊ. —
1960. — Âûï. 79.
8. Ïëåòíåâà Ñ.À. Îò êî÷åâèé ê ãîðîäàì: ñàëòîâî-ìàÿöêàÿ êóëüòóðà // ÌÈÀ. —
1967. — ¹ 142.
9. Àôàíàñüåâ Ã. Å. Íàñåëåíèå ëåñîñòåïíîé çîíû áàññåéíà ñðåäíåãî Äîíà â VIII—X âåêàõ (àëàíñêèé âàðèàíò ñàëòîâî-ìàÿöêîé êóëüòóðû) // Àðõåîëîãè÷åñêèå îòêðûòèÿ
íà íîâîñòðîéêàõ. — Ì., 1987. — Âûï. 2.
10. Àôàíàñüåâ Ã. Å. Äîíñêèå àëàíû: ñîöèàëüíûå ñòðóêòóðû àëàíî-àññî-áóðòàññêîãî
íàñåëåíèÿ áàññåéíà Ñðåäíåãî Äîíà. — Ì., 1993.
11. Ñâèñòóí Ã. ª. Òðàíñôîðìàö³ÿ ïîãëÿä³â íà ñîö³àëüíó òà ñòðàòåã³÷íó ðîëü ë³ñîñòåïîâèõ ãîðîäèù ñàëòîâî-ìàÿöüêî¿ êóëüòóðè. Ïðîáëåìè òà ìîæëèâ³ øëÿõè ¿õ
âèð³øåííÿ // Ñàëòîâî-ìàÿöüêà àðõåîëîã³÷íà êóëüòóðà: 110 ðîê³â â³ä ïî÷àòêó âèâ÷åííÿ íà Õàðê³âùèí³. — Õ., 2011.
12. Ñâèñòóí Ã. ª., Ãîðáàíåíêî Ñ. À. Ñïîæèâ÷³ àñïåêòè ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ â³äíîñèí íà ïðèêëàä³ ×óãó¿âñüêîãî ãîðîäèùà ñàëò³âñüêîãî ÷àñó // Ñàëòîâî-ìàÿöüêà
àðõåîëîã³÷íà êóëüòóðà: 110 ðîê³â â³ä ïî÷àòêó âèâ÷åííÿ íà Õàðê³âùèí³. — Õ., 2011.
13. Áåðåçîâåöü Ä. ß. Ïðî ³ì’ÿ íîñ³¿â ñàëò³âñüêî¿ êóëüòóðè // Àðõåîëîã³ÿ. — 1970. —
Ò. XXIV.
14. Áåðåçîâåöü Ä. ß. Ñàëò³âñüêà êóëüòóðà // Àðõåîëîã³ÿ Óêðà¿íñüêî¿ ÐÑÐ. — Ê., 1975. —
Ò. III.
15. Áåðåçîâåö Ä. ß., Ïàðõîìåíêî Î. Â. Ñàëòîâñêàÿ êóëüòóðà // Àðõåîëîãèÿ Óêðàèíñêîé
ÑÑÐ. — Ê., 1986. — Ò. III.
16. Êðûãàíîâ À. Â. Êðóïíåéøèé ãîðîä Õàçàðèè // Ïðîáëåìû èñòîðèè è àðõåîëîãèè
Óêðàèíû. Òåçèñû äîêëàäîâ. — Õ., 1999.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
М. В. Хоружая. Исследования Верхне-Салтовского…
М. В. Хоружая. Исследования Верхне-Салтовского…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
17. Êðûãàíîâ À. Â. Âåðõíåñàëòîâñêèé è Íåòàéëîâñêèé àðõåîëîãè÷åñêèå ïàìÿòíèêè
ñàëòîâñêîé êóëüòóðû — îñòàòêè äðåâíåãî õàçàðñêîãî ãîðîäà // Ñòåïè Åâðîïû
â ýïîõó ñðåäíåâåêîâüÿ. Õàçàðñêîå âðåìÿ. — Äîíåöê, 2001. — Ò. 2.
18. Ìèõååâ Â. Ê. Ñàëòîâñêàÿ êóëüòóðà íàñåëåíèÿ Õàçàðñêîãî êàãàíàòà // Åæåãîäíàÿ
ìåæäóíàðîäíàÿ ìåæäèñöèïëèíàðíàÿ êîíôåðåíöèÿ ïî èóäàèêå. — ×. 2. — Àêàäåìè÷åñêàÿ ñåðèÿ. — Ì., 1999 — Âûï. 4.
19. Ñóõîáîêîâ Î. Â. Òþðêîìîâí³ íàðîäè â ³ñòî𳿠íàñåëåííÿ ë³âîáåðåæíî-äí³ïðîâñüêî¿
ë³ñîñòåïîâî¿ Óêðà¿íè (àðõåîëîã³÷íèé àñïåêò) // Õàçàðñêèé àëüìàíàõ. — Ê.; Õ.,
2004. — Ò. 3.
20. Ãîðåëèê Ì. Â. Îáðàç ìóæà-âîèíà â Êàáàðèè—Óãðèè—Ðóñè // Êóëüòóðû Åâðàçèéñêèõ ñòåïåé âòîðîé ïîëîâèíû I òûñÿ÷åëåòèÿ í. ý. (èç èñòîðèè êîñòþìà). — Ñàìàðà, 2001. — Ò. 1.
21. Ãîðåëèê Ì. Â. Òðè ïëåìåíè êàâàð è ñàâèðñêèé âñàäíèê // Õàçàðû. Âòîðîé Ìåæäóíàðîäíûé êîëëîêâèóì. Òåçèñû. — Ì., 2002.
22. Ïëåòíåâà Ñ. À. Ãîðîäà â Õàçàðñêîì êàãàíàòå (äîêëàä ê ïîñòàíîâêå ïðîáëåìû) // Õàçàðñêèé àëüìàíàõ. — Õ., 2002. — Ò. 1.
23. Ôë¸ðîâ Â. Ñ. «Ãîðîäà» è «çàìêè» Õàçàðñêîãî êàãàíàòà. Àðõåîëîãè÷åñêàÿ ðåàëüíîñòü. — Ì., 2010.
24. Ïëåòíåâà Ñ. À. Íà ñëàâÿíî-õàçàðñêîì ïîãðàíè÷üå. Äìèòðèåâñêèé àðõåîëîãè÷åñêèé
êîìïëåêñ. — Ì., 1989.
25. Êîìàð À. Â. Äðåâíèå ìàäüÿðû Åòåëüêåçà: ïåðñïåêòèâû èññëåäîâàíèé // Àðõåîëîã³ÿ ³ äàâíÿÿ ³ñòîð³ÿ Óêðà¿íè. — 2011. — Âèï. 7.
26. Íèêîëàåíêî À. Ã. Ñåâåðî-Çàïàäíàÿ Õàçàðèÿ èëè Äîíñêàÿ Ðóñü: äðåâíîñòè Ïðèîñêîëüñêîé ëåñîñòåïè â çàìåòêàõ êðàåâåäà. — Áåëãîðîä, 1991.
27. Ãàëêèíà Å. Ñ. Òàéíû Ðóññêîãî êàãàíàòà. — Ì., 2002.
28. Êóçüìèí À. Ã. Íà÷àëî Ðóñè: Òàéíû ðîæäåíèÿ ðóññêîãî íàðîäà. — Ì., 2003.
29. Àêñåíîâ Â. Ñ., Õîðóæàÿ Ì. Â. Ê âîïðîñó î êîëè÷åñòâå êàòàêîìáíûõ ìîãèëüíèêîâ
ó ñ. Âåðõíèé Ñàëòîâ // Ïðîáëåìû àðõåîëîãèè Âîñòî÷íîé Åâðîïû. Ê 85-ëåòèþ
Áîðèñà Àíäðååâè÷à Øðàìêî. — Õ., 2008.
30. È÷åíñêàÿ Î. Â. Îñîáåííîñòè ïîãðåáàëüíîãî îáðÿäà è äàòèðîâêà íåêîòîðûõ ó÷àñòêîâ Ñàëòîâñêîãî ìîãèëüíèêà // Ìàòåðèàëû ïî õðîíîëîãèè àðõåîëîãè÷åñêèõ ïàìÿòíèêîâ Óêðàèíû. — Ê., 1982.
31. Àêñåíîâ Â. Ñ. Ñòàðîñàëòîâñêèé êàòàêîìáíûé ìîãèëüíèê // Vita antigua. — 1999. —
¹ 2.
32. Àêñåíîâ Â. Ñ. Ðóáåæàíñêèé êàòàêîìáíûé ìîãèëüíèê ñàëòîâî-ìàÿöêîé êóëüòóðû
íà Ñåâåðñêîì Äîíöå // Äîíñêàÿ àðõåîëîãèÿ. — 2001. — ¹ 1–2.
33. Àêñ¸íîâ Â. Ñ. Êàòàêîìáà ¹ 13 Âåðõíå-Ñàëòîâñêîãî III ìîãèëüíèêà: ê âîïðîñó
î íà÷àëüíîé äàòå âîçíèêíîâåíèÿ ïàìÿòíèêà // Ñáîðíèê ïàìÿòè Íàòàëüè Âëàäèìèðîâíû ×åðíèãîâîé. — Õ., 2012.
34. Àêñ¸íîâ Â. Ñ. Íîâûå ðàííåñàëòîâñêèå ïîãðåáàëüíûå êîìïëåêñû Ñåâåðî-Çàïàäíîé
Õàçàðèè // Äðåâíîñòè, 2010: Õàðüêîâñêèé èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèé åæåãîäíèê. —
Õ., 2010. — Âûï. 9.
35. Õîðóæàÿ Ì. Â., Àêñåíîâ Â. Ñ. Êàòàêîìáíûå çàõîðîíåíèÿ Âåðõíå-Ñàëòîâñêîãî
àðõåîëîãè÷åñêîãî êîìïëåêñà (ê âîïðîñó îñâîåíèÿ àëàíñêèì íàñåëåíèåì âåðõíåãî
Ïîäîíöîâüÿ) // Ïðîáëåìè äîñë³äæåííÿ ïàì’ÿòîê àðõåîëî㳿 Ñõ³äíî¿ Óêðà¿íè:
Ìàòåð³àëè II-¿ Ëóãàíñüêî¿ ì³æíàðîä. ³ñòîðèêî-àðõåîëîã³÷íî¿ êîíô., ïðèñâÿ÷åíî¿
85-ð³÷÷þ Ëóãàíñüêîãî îáëàñíîãî êðàºçíàâ÷îãî ìóçåþ. — Ëóãàíñüê, 2005.
36. È÷åíñêàÿ Î. Â. Îá îäíîì èç âàðèàíòîâ ïîãðåáàëüíîãî îáðÿäà ñàëòîâöåâ ïî ìàòåðèàëàì Íåòàéëîâñêîãî ìîãèëüíèêà // Äðåâíîñòè Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ. — Ê.,
1981.
37. Êîìàð À. Â. Ãîðèçîíò Ñòîëáèùå-Ñòàðîêîðñóíñêàÿ è íåêîòîðûå ïðîáëåìû âîçíèêíîâåíèÿ ñàëòîâñêîé êóëüòóðû // Finno-Ugrica. — 2000. — ¹ 1.
169
38. Êîìàð À. Â. Èñòîðè÷åñêèå ïðåäïîñûëêè âîçíèêíîâåíèÿ ëåãåíäû î ïîëÿíñêîé äàíè
õàçàðàì ïî àðõåîëîãè÷åñêèì äàííûì // Õàçàðû / Åâðåè è ñëàâÿíå. — Ò. 16. —
Èåðóñàëèì — Ì., 2005.
39. Àêñåíîâ Â. Ñ. Ê âîïðîñó î õàðàêòåðå êîíòàêòîâ àëàíî-áîëãàð Ïîäîíöîâüÿ ñ íàñåëåíèåì Âîëãî-Îêñêîãî ìåæäóðå÷üÿ è Ïðèêàìüÿ â õàçàðñêîå âðåìÿ // ѳâåðùèíà
â êîíòåêñò³ ³ñòî𳿠Óêðà¿íè. Ìàòåð³àëè øîñòî¿ íàóêîâî-ïðàêòè÷íî¿ êîíôåðåíö³¿. —
Ñóìè, 2007.
40. Àêñåíîâ Â. Ñ. Ëè÷íûå óêðàøåíèÿ êàê ïîêàçàòåëü ýòíîêóëüòóðíûõ êîíòàêòîâ ñàëòîâñêîãî íàñåëåíèÿ áàññåéíà Ñåâåðñêîãî Äîíöà (ïî ìàòåðèàëàì Íåòàéëîâñêîãî
ãðóíòîâîãî ìîãèëüíèêà) // Ïðîáëåìû èñòîðèè è àðõåîëîãèè Óêðàèíû. Ìàòåðèàëû
VI Ìåæäóíàð. íàó÷. êîíô., ïîñâÿùåííîé 150-ëåòèþ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ àêàäåìèêà
Â. Ï. Áóçåñêóëà. — Õ., 2008.
41. Àêñåíîâ Â. Ñ., Ëàïòåâ À. À. Ê âîïðîñó î ñëàâÿíî-ñàëòîâñêèõ êîíòàêòàõ (íà ïðèìåðå êàòàêîìáû ¹ 93 ìîãèëüíèêà ó ñ. Âåðõíèé Ñàëòîâ) // Äðåâíîñòè, 2009: Õàðüêîâñêèé èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèé åæåãîäíèê. — Õ., 2009.
42. Àêñåíîâ Â. Ñ. Êðåñòîâèäíûå ïîäâåñêè è ïðîáëåìà ðàñïðîñòðàíåíèÿ õðèñòèàíñòâà
ñðåäè íàñåëåíèÿ ñàëòîâñêîé êóëüòóðû áàññåéíà Ñåâåðñêîãî Äîíöà // Õàçàðñêèé
àëüìàíàõ. — Ì., 2003. — Ò. 2.
43. Àêñåíîâ Â. Ñ. Ñåìàíòèêà êðåñòîâèäíûõ ïîäâåñîê èç êàòàêîìáû ¹ 85 ÂåðõíåÑàëòîâñêîãî ìîãèëüíèêà // ×åëîâåêà â èñòîðèè è êóëüòóðå. Ñáîðíèê â ÷åñòü
70-ëåòèÿ ëàóðåàòà Ãîñóäàðñòâåííîé ïðåìèè Óêðàèíû, àêàäåìèêà ÐÀÅÍ, ïðîôåññîðà, äîêòîðà èñòîðè÷åñêèõ íàóê, Âëàäèìèðà Íèêèôîðîâè÷à Ñòàíêî. — Îäåññà;
Òåðíîâêà, 2007.
44. Àêñ¸íîâ Â. Ñ. Êàòàêîìáà ¹ 99 Âåðõíå-Ñàëòîâñêîãî IV ìîãèëüíèêà (ê âîïðîñó
ðàñïðîñòðàíåíèÿ õðèñòèÿíñòâà ñðåäè ñàëòîâñêîãî íàñåëåíèÿ Ïîäîíöîâüÿ) // Ñóãäåéñêèé ñáîðíèê. — Ê.; Ñóäàê, 2010. — Âûï. IV.
45. Ôë¸ðîâ Â. Ñ. Ïîãðåáàëüíûå îáðÿäû íà ñåâåðå Õàçàðèè (Ìàÿöêèé ìîãèëüíèê) // Ìàòåðèàëû è ïðîáëåìíûå èññëåäîâàíèÿ ïî äðåâíåé è ñðåäíåâåêîâîé àðõåîëîãèè
Âîñòî÷íîé Åâðîïû. — Âîëãîãðàä, 1993. — Âûï. 1.
46. Ïîêðîâñêèé À. Ì. Âåðõíå-Ñàëòîâñêèé ìîãèëüíèê // Òðóäû Õ²² ÀÑ. — 1905. — Ò. 1.
47. Àêñ¸íîâ Â. Ñ. Êîìïëåêñû ñ êîíñêèìè íà÷åëüíèêàìè èç Âåðõíåñàëòîâñêîãî êàòàêîìáíîãî ìîãèëüíèêà // Ñòåïè Åâðîïû â ýïîõó ñðåäíåâåêîâüÿ. Õàçàðñêîå âðåìÿ. —
Äîíåöê, 2005. — Ò. 4.
48. Àôàíàñüåâ Ã. Å. Ñèñòåìà ñîöèàëüíî-ìàðêèðóþùèõ ïðåäìåòîâ â ìóæñêèõ ïîãðåáàëüíûõ êîìïëåêñàõ äîíñêèõ àëàí // ÐÀ. — 1993. — ¹ 4.
49. Àêñ¸íîâ Â. Ñ. Ïîãðåáåíèå ñ êîíñêèì íà÷åëüíèêîì ¹ 482 Íåòàéëîâñêîãî ãðóíòîâîãî ìîãèëüíèêà ñàëòîâñêîé êóëüòóðû // Õàçàðñêèé àëüìàíàõ. — Ê.; Õ., 2010–
2011. — Ò. 9.
Резюме
c т а т ь и
Õîðóæà Ì. Â. Äîñë³äæåííÿ Âåðõíüî-Ñàëò³âñüêîãî àðõåîëîã³÷íîãî êîìïëåêñó: ïðîáëåìè òà ïåðñïåêòèâè
170
Ðîáîòà ïðèñâÿ÷åíà ðîçãëÿäó ïîãëÿä³â ðàäÿíñüêèõ, óêðà¿íñüêèõ òà ðîñ³éñüêèõ äîñë³äíèê³â íà ðîëü òà ïðèçíà÷åííÿ Âåðõíüî-Ñàëò³âñüêîãî àðõåîëîã³÷íîãî êîìïëåêñó —
ïàì’ÿòíèêó, êîòðèé äàâ ïåðøó ñêëàäîâó íàçâ³ éîãî êóëüòóð³ — ñàëòîâî-ìàÿöüêî¿.
Äîñë³äíèêè âáà÷àþòü ó Âåðõíüîìó Ñàëòîâ³: 1) ôåîäàëüíèé çàìîê, ùî âèð³ñ ç ïåðâèííîãî îïîðíîãî ïóíêòó íà êîðäîí³ Õàçàð³¿ ç³ ñëîâ’ÿíñüêèì íàñåëåííÿì; 2) ì³ñòî —
ïëåì³ííèé àáî â³éñüêîâî-àäì³í³ñòðàòèâíèé öåíòð ϳâí³÷íî-Çàõ³äíî¿ Õàçàð³¿;
3) çâè÷àéíèé êîíòðîëüíèé ïóíêò ó ì³ñö³ ïåðåïðàâè ÷åðåç ѳâåðñüêèé Äîíåöü; 4) ñòàòóñ
ïàì’ÿòíèêà ìîæå áóòè âèçíà÷åíèé ëèøå ï³ñëÿ ïîäàëüøèõ äîñë³äæåíü, à ïîêè ùî íå
«ДРЕВНОСТИ» 2012
М. В. Хоружая. Исследования Верхне-Салтовского…
ìຠäîêàç³â âáà÷àòè ó íüîìó «ì³ñòî» àáî «çàìîê». Íåìຠºäèíî¿ äóìêè ³ â³äíîñíî
òîãî, ïðîòè êîãî áóëà ñïðÿìîâàíà íèçêà äîáðå óêð³ïëåíèõ ñàëò³âñüêèõ ãîðîäèù âçäîâæ
ï³âäåííîãî êîðäîíó ë³ñîñòåïó: 1) ïðîòè åêñïàíñ³¿ ñëîâ’ÿí ç ï³âíî÷³ òà ï³âí³÷íîãî çàõîäó; 2) ïðîòè çàãðîçè, ùî ïîõîäèëà ç îñíîâíî¿ òåðèòî𳿠Õàçàðñüêîãî êàãàíàòó,
òîáòî ç³ ñõîäó òà ï³âäåííîãî ñõîäó. Äî òîãî æ ç àðõåîëîã³÷íîþ ïàì’ÿòêîþ á³ëÿ
ñ. Âåðõí³é Ñàëò³â ïîâ’ÿçàíî ùå ê³ëüêà ïèòàíü, ÿê³ ïîòðåáóþòü íàãàëüíîãî âèð³øåííÿ:
1) âèçíà÷åííÿ ÷àñó âèíèêíåííÿ ñàëò³âñüêîãî ãîðîäèùà; 2) åòí³÷íèé ñêëàä íàñåëåííÿ,
ùî ìåøêàëî ï³ä éîãî ñò³íàìè; 3) õàðàêòåð âçàºìîâ³äíîñèí ì³æ ïðåäñòàâíèêàìè êàòàêîìáíîãî îáðÿäó ïîõîâàííÿ òà íàñåëåííÿì, ùî çàëèøèëî Íåòàéë³âñüêèé ´ðóíòîâèé
ìîãèëüíèê; 4) âèçíà÷åííÿ ÷àñó, êîëè ãîðîäèùå ïðèïèíèëî ñâîº ³ñíóâàííÿ òà ïðè÷èí,
ùî äî öüîãî ïðèçâåëè; 5) äîëÿ ñàëò³âñüêîãî íàñåëåííÿ ï³ñëÿ òîãî, ÿê ãîðîäèùå çàâåðøèëî ñâîº ³ñíóâàííÿ. Äëÿ ð³øåííÿ âñ³õ öèõ ïèòàíü ïðîïîíóºòüñÿ çâåðíóòèñÿ äî
àíàë³çó íîâèõ ìàòåð³àë³â äîñë³äæåííÿ Âåðõíüî-Ñàëò³âñüêîãî êàòàêîìáíîãî òà Íåòàéë³âñüêîãî ´ðóíòîâîãî íåêðîïîë³â.
Êëþ÷îâ³ ñëîâà: Âåðõíüî-Ñàëò³âüñêå ãîðîäèùå, ñàëòîâî-ìàÿöüêà êóëüòóðà, áàñåéí
ѳâåðñüêîãî ijíöÿ, àëàíè, òþðêî-áîëãàðè.
Summary
M. Khoryzha. The Investigation of the Archaeological Complex of Verkhniy Saltiv:
the Problems And the Perspectives
The work deals with the investigation of the views of the Soviet, Ukrainian and Russian
researchers on the role and the destination of the archaeological complex of Verkhniy
Saltiv. It has given the first component to the name of the Saltivo-Mayatskaya culture.
The researchers suppose that Verkhniy Saltiv was: 1) the feudal palace which developed
from the initial base station at the border of Khazaria and the Slavic population; 2) the city
which was the tribal or military administrative centre of the northwestern Khazaria; 3) an
ordinary checking point at the place of the Severskiy Donets crossing; 4) the status of the
site can be determined only after the further research, and now there is no ground to
consider it to be a “city” or a “palace”. There is no unanimous opinion about those against
whom there was built a range of firmly reinforced Saltiv settlements along the southern
border of the forest-steppe: 1) against the Slavic expansion from the North and the Northwest;
2) against the danger coming from the main territory of the Khazarian khaganate (from
the east and the southeast). Besides there are some other questions concerning
the archaeological site near Verkhniy Saltiv village which are to be solved immediately:
1) the determination of the time when the Saltiv settlement appeared; 2) the ethnic
composition of the population dwelling there; 3) the relationship between the representatives
of the catacomb burial rite and the population which left ground sepulchre in Netailovka;
4) the determination of the time when the settlement went out of existence and the reasons
which lead to it; 5) the fortune of the Saltiv population after the settlement stopped existing.
To solve all these questions we advise to use the analysis of the new research materials
of the Verkhniy Saltiv catacomb and Netailovka ground necropolis.
c т а т ь и
Key words: the Verkhniy Saltiv settlement, the Saltivo-Mayatskaya culture, the Severskiy
Donets basin, the Alans, the Turkic Bulgarians.
М. В. Хоружая. Исследования Верхне-Салтовского…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
171
ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù
В. С. Аксёнов
c т а т ь и
Ранняя группа личных украшений
салтовского населения Подонцовья
(по материалам погребений с фибулами
Нетайловского могильника)
172
åòàéëîâñêèé ìîãèëüíèê ñàëòîâñêîé àðõåîëîãè÷åñêîé êóëüòóðû áûë
îòêðûò è ïåðâîíà÷àëüíî èññëåäîâàí â 1959–1961 ãã. àðõåîëîãè÷åñêîé ýêñïåäèöèåé Èíñòèòóòà àðõåîëîãèè Óêðàèíû ïîä ðóêîâîäñòâîì Ä. Ò. Áåðåçîâöà â õîäå ðàáîò, ïðîâîäèìûõ â çîíå
ñîîðóæåíèÿ Ïå÷åíåæñêîãî âîäîõðàíèëèùà (ð. Ñåâåðñêèé Äîíåö)
[1, ñ. 18–22; 2, ñ. 83–86]. Ñ íà÷àëà 90-õ ãã. XX â. ðàáîòû íà ìîãèëüíèêå âåäóòñÿ õàðüêîâñêèìè àðõåîëîãàìè [3, ñ. 54–56; 4, ñ. 93–94;
5, ñ. 35–42; 6, ñ. 362–368; 7, ñ. 199–215; 8, ñ. 75–81]. Íà 2011 ã. èññëåäîâàíî 508 çàõîðîíåíèé. Îòëè÷èòåëüíîé ÷åðòîé ïîãðåáåíèé ìîãèëüíèêà ÿâëÿåòñÿ
ïî÷òè ïîëíîå îòñóòñòâèå ÷åëîâå÷åñêèõ îñòàíêîâ [6, ñ. 365–366, òàáë. 1; 9, òàáë. 1; 7,
ñ. 199–215; 10, ñ. 57]. Ýòîò ôàêò ìû ñêëîííû îáúÿñíÿòü ãèäðîëîãè÷åñêîé ñèòóàöèåé,
ñëîæèâøåéñÿ â çîíå ðàñïîëîæåíèÿ ìîãèëüíèêà [10, ñ. 59]. Áîëüøèíñòâî èññëåäîâàòåëåé ñâÿçûâàåò äàííûé ìîãèëüíèê ñ ïðàáîëãàðñêèì êîìïîíåíòîì ñàëòîâñêîãî íàñåëåíèÿ Ïîäîíüÿ [2, ñ. 95].
Ñðåäè îáøèðíîãî è ðàçíîîáðàçíîãî ïîëó÷åííîãî ìàòåðèàëà îñîáîå ìåñòî çàíèìàåò êîëëåêöèÿ ôèáóë, êîòîðûå, ïî íàøåìó ìíåíèþ, ìîãóò ïîìî÷ü óòî÷íèòü âðåìÿ
âîçíèêíîâåíèÿ è ýòíè÷åñêóþ ïðèíàäëåæíîñòü íàñåëåíèÿ, îñòàâèâøåãî Íåòàéëîâñêèé
ìîãèëüíèê.
Ôèáóëû áûëè îáíàðóæåíû åùå â ïåðâûå ãîäû ïðîâåäåíèÿ ðàáîò íà ïàìÿòíèêå
(1959–1961 ãã.). Â äâóõ èç 124 èññëåäîâàííûõ ïîãðåáåíèé (¹ 16, 54) áûëè îáíàðóæåíû
îñòàòêè æåëåçíûõ, î÷åíü êîððîçèðîâàííûõ àðáàëåòîâèäíûõ ôèáóë ñ øèðîêîé ñïèíêîé,
à â çàõîðîíåíèè ¹ 14 — ñåðåáðÿíàÿ àðáàëåòîâèäíàÿ ôèáóëà ñ ùèòêîì íà êîðïóñå,
óêðàøåííàÿ ïî ñïèíêå è èãëîïðèåìíèêó íàñå÷êàìè, êîòîðûå îáðàçóþò îðíàìåíò â âèäå
åëî÷êè [11, ñ. 83–84, ðèñ. 8: 1].  ïîñëåäíèå ãîäû ôèáóëû îáíàðóæåíû åùå â âîñüìè
çàõîðîíåíèÿõ (¹ 143, 164 «Á», 340, 397, 398, 440, 460, 480). Âñå íàéäåííûå ôèáóëû
îòíîñÿòñÿ ê äâóì òèïàì.
Òèï 1. Ò-îáðàçíûå ôèáóëû ñ ïðÿìîóãîëüíûì ùèòêîì íà êîðïóñå, â ìåñòå ïåðåõîäà ñïèíêè â âûòÿíóòóþ ïëàñòèí÷àòóþ íîæêó (ðèñ. 1: 1–4). Ñïèíêà — ïëàñòèí÷àòàÿ, âûãíóòàÿ, ïî öåíòðó ïðîõîäèò ñâîåîáðàçíîå ðåáðî æåñòêîñòè. Ïî ìàòåðèàëó,
ôèáóëû ýòîãî òèïà äåëÿòñÿ íà äâà âàðèàíòà. Âàðèàíò À — áðîíçîâûå: ïðåäñòàâëåíû
äâóìÿ ýêçåìïëÿðàìè (ïîãð. ¹ 143, 398) (ðèñ. 1: 1, 2). Êîíåö íîæêè ó ôèáóë ïîäîãíóò íàçàä, è îáðàçóåò èãëîïðèåìíèê. Èõ âûñîòà äîñòèãàåò 13,0–13,5 ñì. Âàðèàíò
Á — ñåðåáðÿíûå: ïðåäñòàâëåí äâóìÿ ôèáóëàìè (ïîãð. ¹ 397, 480) (ðèñ. 1: 3, 4).
Íîæêà ó ôèáóëû èç ïîãð. ¹ 397 èìååò âèä âûòÿíóòîé ââåðõ òðàïåöèè (ðèñ. 1: 3),
à ó ôèáóëû èç ïîãð. ¹ 480 — âûòÿíóòîãî ïÿòèóãîëüíèêà (ðèñ. 1: 4). Âûñîòà ôèáóëû
«ДРЕВНОСТИ» 2012
В. С. Аксёнов. Ранняя группа личных украшений…
2
4
1
3
7
5
8
— 1, 2, 5–8
6
—3
Рис. 1. Фибулы из захоронений Нетайловского могильника:
1 — погр. № 143; 2 — погр. № 398; 3 — погр. № 397; 4 — погр. № 480; 5 — погр. № 164 «Б»; 6 — погр. № 350; 7 — погр.
№ 440; 8 — погр. № 460. 1, 2, 8 — бронза; 3–7 — серебро. 1–4 — фибулы 1 типа; 5–8 — фибулы 2 типа
Fig. 1. Fibulas from the Netaylivka burial ground:
1 — b. № 143; 2 — b. № 398; 3 — b. № 397; 4 — b. № 480; 5 — b. № 164 «B»; 6 — b. № 350; 7 — b. № 440; 8 — b. № 460. 1, 2,
8 — bronze; 3–7 — silver. 1–4 — type 1 fibulas; 5–8 — type 2 fibulas
В. С. Аксёнов. Ранняя группа личных украшений…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
—4
173
c т а т ь и
174
èç ïîãð. ¹ 397 ñîñòàâëÿåò 6,0 ñì, âûñîòà ôèáóëû èç ïîãð. ¹ 480 — 8,7 ñì. Îáå
ñåðåáðÿíûå ôèáóëû óêðàøåíû ðåçíûì îðíàìåíòîì. Ñïèíêà ôèáóëû èç ïîãð. ¹ 397
óêðàøåíà íàñå÷êàìè, êîòîðûå îáðàçóþò îðíàìåíò â âèäå åëî÷êè (ðèñ. 1: 3). Ó ôèáóëû
èç ïîãð. ¹ 480, êðîìå íàñå÷åê ïî ñïèíêå, ïî ùèòêó è íîæêå ðåçöîì íàíåñåí îðíàìåíò èç öâåòêîâ ëîòîñà. Ïðîñòðàíñòâî ìåæäó öâåòêàìè óêðàøåíî ñîëÿðíûì îðíàìåíòîì â âèäå ìåëêèõ êðóæêîâ, âûïîëíåííûõ îòòèñêàìè ïóàíñîíà (ðèñ. 1: 4).
Áëèæàéøåé àíàëîãèåé ôèáóëàì òèïà 1À ÿâëÿåòñÿ ôèáóëà èç ïîãðåáåíèÿ ¹ 4
Ñåëüìåíòàóçåíñêîãî ìîãèëüíèêà â ×å÷íå [12, ðèñ. 4Á: 33], íî îíà â äâà ðàçà ìåíüøå
ïî ðàçìåðàì îò íåòàéëîâñêèõ èçäåëèé.
Ôèáóëû òèïîëîãè÷åñêè áëèçêèå çàñòåæêàì òèïà 1Á äîñòàòî÷íî øèðîêî ïðåäñòàâëåíû
â ïàìÿòíèêàõ VIII—X ââ. Îñåòèè, Äàãåñòàíà è ×å÷åíî-Èíãóøåòèè [13, ñ. 46, òàáë. 6:
9; 14, ñ. 130, ðèñ. 15: 8; ñ. 143, ðèñ. 6: 10, 11; 7: 1]. Îäíàêî, íà ïàìÿòíèêàõ Ñåâåðíîãî
Êàâêàçà VIII—X ââ. ïîäîáíûå ôèáóëû èìåþò íà êîíöå íîæêè òðè øàðîâèäíûå âûñòóïà
[12, ðèñ. 3À: 7, 11; 4Á: 21; 5: 22; 7Á: 1; 8Ã: 26; 14, ñ. 46, òàáë. 6: 9; 15, ñ. 143, ðèñ. 6: 12,
13]. È. Î. Ãàâðèòóõèí âûäåëÿåò â îòäåëüíóþ ñåðèþ Äàé-Àíà÷-êàëà è äàòèðóåò íå ïîçäíåå ïåðâîé ïîëîâèíû — ñåðåäèíû VIII â. [16, ñ. 415–417, ðèñ. 5, 6]. Äàííûå òèïû
ôèáóë âîñõîäÿò ê öåëüíîëèòûì êðåñòîâèäíûì ôèáóëàì ñ ïîäâÿçíûì èëè ïðèêëåïàííûì
ïðèåìíèêîì, øèðîêî ðàñïðîñòðàíåííûõ â Çàïàäíîì è Öåíòðàëüíîì Çàêàâêàçüå [16,
ñ. 418, ðèñ. 5: 7, 10, 12, 13].
Òèï 2. Ò-îáðàçíûå ôèáóëû ñ òðàïåöèåâèäíîé ïëàñòèí÷àòîé âûãíóòîé ñïèíêîé
è ëîïàòîâèäíîé ïëîñêîé íîæêîé (ðèñ. 1: 5–8). Êîíåö íîæêè ïîäîãíóò è îáðàçóåò
èãëîïðèåìíèê. Ñîåäèíåíèå èãëû øàðíèðíîå. Ïî ìàòåðèàëó, ôèáóëû ìîãóò áûòü
ðàçäåëåíû íà äâà âàðèàíòà. Âàðèàíò À — ïðåäñòàâëåí ôèáóëîé èç áðîíçû (ïîãð. ¹ 460)
(ðèñ. 1: 8). Ÿ âûñîòà 10 ñì, ïåðåêëàäèíà ïî ðàçìåðó ëèøü ÷óòü áîëüøå øèðèíû ñïèíêè èçäåëèÿ (4 ñì). Âàðèàíò Á — ñåðåáðÿíûå (ïîãð. ¹ 164«Á», 340, 480) (ðèñ. 1: 5–7).
Ðàçìåð ïåðåêëàäèíû ñîñòàâëÿåò 8–10 ñì. Â ìåñòå ïåðåõîäà ñïèíêè â íîæêó íàõîäèòñÿ êâàäðàòíûé â ïëàíå ùèòîê, ñëåãêà âîçâûøàþùèéñÿ íàä ïîâåðõíîñòüþ íîæêè. Îí
óêðàøåí äâóìÿ ãðàâèðîâàííûìè ëèíèÿìè, îáðàçóþùèìè êîñîé êðåñò. Ó ôèáóë èç ïîãð.
¹164«Á», 340 ùèòîê äîïîëíèòåëüíî óêðàøåí ñîëÿðíûìè çíàêàìè (ðèñ. 1: 5, 6). Âûñîòà
ôèáóëû èç ïîãðåáåíèÿ ¹ 164«Á» ñîñòàâëÿåò 13,7 ñì, èç çàõîðîíåíèÿ ¹ 340 — 12,6 ñì,
à èç ïîãð. ¹ 440–11,5 ñì.
Òî÷íûå àíàëîãèè äàííûì ôèáóëàì ìíå íå èçâåñòíû, õîòÿ èçäåëèþ èç ïîãð. ¹ 460
òèïîëîãè÷åñêè áëèçêèìè ÿâëÿþòñÿ çàñòåæêè, íàéäåííûå â çàõîðîíåíèè ¹ 8 Êîìèíòåðíîâñêîãî II ìîãèëüíèêà òóðáàñëèíñêîé êóëüòóðû (âòîðàÿ ïîëîâèíà VI—VII ââ.)
[17, ñ. 54, ðèñ. 4: 17, 18]. Â ýòîì êîíòåêñòå çàìåòèì, ÷òî òóðáàñëèíñêèå äðåâíîñòè,
â òîì ÷èñëå è óïîìÿíóòûé ìîãèëüíèê, ðÿä àðõåîëîãîâ Áàøêèðèè ñâÿçûâàåò ñ ïîçäíèìè ñàðìàòàìè [18, ñ. 28], âïîñëåäñòâèè òþðêèçèðîâàííûìè [17, ñ. 111]. Íàì ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ÷òî 2 òèï íåòàéëîâñêèõ ôèáóë ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç âàðèàíòîâ øàðíèðíûõ ôèáóë
ñ ëîïàòîâèäíîé ïëîñêîé íîæêîé (òèï 3 ïî Ì. Õ. Áàãàåâó), ïðåäñòàâëåííûõ íà ïàìÿòíèêàõ Ñåâåðî-Âîñòî÷íîãî Êàâêàçà, íà÷èíàÿ ñ III—IV ââ. í. ý. [15, ñ. 143, ðèñ. 6: 8, 9]
è ïîëó÷èâøèõ çäåñü ñâîå äàëüíåéøåå ðàçâèòèå.
Òàêèì îáðàçîì, øàðíèðíûå íåòàéëîâñêèå ôèáóëû ðàññìîòðåííûõ âûøå òèïîâ
â áîëüøèíñòâå ñâîåì èìåþò àíàëîãèè è ïðîòîòèïû òîëüêî â ïàìÿòíèêàõ Ñåâåðî-Âîñòî÷íîãî Êàâêàçà (×å÷íÿ, Äàãåñòàí).
Ôèáóëû òèïà 1À, 2À è 2Á èç-çà ñâîèõ êðóïíûõ ðàçìåðîâ (10,0–13,7 ñì) âûãëÿäÿò
íà ôîíå ñàëòîâñêèõ äðåâíîñòåé íåêîòîðûì àíàõðîíèçìîì. Ïî ðàçìåðàì îíè
ñîïîñòàâèìû ñ êðóïíûìè ñåðåáðÿíûìè äâóùèòêîâûìè ôèáóëàìè èç àëàíî-ãîòñêèõ
ìîãèëüíèêîâ Êðûìà (âûñîòà 13–22 ñì) [14, ðèñ. 5, 6; 24, òàáë. XXVIII: 18, 19, 21; XXIX:
2, 7, 12, 25] è êîâàííûìè, òàêæå ñåðåáðÿíûìè, ïëàñòèí÷àòûìè àíòðîïîìîðôíûìè
ôèáóëàìè ñ Ïàñòûðñêîãî ãîðîäèùà, Ïèùàíêè è Âåðõíåãî Ñàëòîâà (13,5–20 ñì) [19,
ñ. 40; ðèñ. 44: 14; 46: 1, 3; ñ. 200, ðèñ. 97: 14, 16, 28, 29]. Äëÿ ïàìÿòíèêîâ «êëàññè÷åñêîé» ñàëòîâñêîé êóëüòóðû áîëåå õàðàêòåðíû áðîíçîâûå øàðíèðíûå ôèáóëû ñ óç«ДРЕВНОСТИ» 2012
В. С. Аксёнов. Ранняя группа личных украшений…
1
Äàííîå çàõîðîíåíèå, âåðîÿòíî, ïðèíàäëåæàëî ðåá¸íêó/ïîäðîñòêó.
В. С. Аксёнов. Ранняя группа личных украшений…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
êîé ñïèíêîé, ðàçìåð êîòîðûõ íå ïðåâûøàë 5–7 ñì [20, ðèñ. 36: 23]. Ïîêàçàòåëüíî, ÷òî
ôèáóëû â íåêîòîðûõ ïîãðåáåíèÿõ Íåòàéëîâñêîãî ìîãèëüíèêà ñîïðîâîæäàþòñÿ
ëè÷íûìè óêðàøåíèÿìè (ðèñ. 2: 6, 8–11; 3: 2–5, 13, 14, 17–21), íå âñòðå÷àåìûìè
â «êëàññè÷åñêèõ» ñàëòîâñêèõ äðåâíîñòÿõ.
Íåñìîòðÿ íà òî ÷òî ÷àñòü ðàññìàòðèâàåìûõ çàõîðîíåíèé (¹ 397, 398, 460) íîñÿò
ñëåäû ïðåäíàìåðåííîãî ïðîíèêíîâåíèÿ â ìîãèëû, ñîâåðøåííîãî â äðåâíîñòè, èíâåíòàðü íåïîòðåâîæåííûõ ïîãðåáåíèé ïîçâîëÿåò âîññîçäàòü äâà íàáîðà ëè÷íûõ ìåòàëëè÷åñêèõ óêðàøåíèé æåíùèí Íåòàéëîâñêîé îáùèíû.
Ïåðâûé íàáîð íàèáîëåå ïîëíî ïðåäñòàâëåí â çàõîðîíåíèÿõ ¹ 164 «Á» è 340
(òàáë. 2) (ðèñ. 3, 4). Îí ñîñòîÿë: èç ïàðû ìàññèâíûõ âèñî÷íûõ ïîäâåñîê ñ 14-òè ãðàííîé áóñèíîé (ðèñ. 3: 2, 3, 17, 18); îäíîé ôèáóëû; îæåðåëüÿ èç áóñ è ìîíåò,
ïðåâðàùåííûõ â ïîäâåñêè; ïàðû ìàññèâíûõ áðàñëåòîâ ñ ðàñøèðÿþùèìèñÿ êîíöàìè
è ðàñøèðåíèåì â ñðåäíåé ÷àñòè (ðèñ. 3: 4, 5, 19, 20); ïåðñòíåé; ïîÿñà, ñíàáæåííîãî
êðóïíûìè àæóðíûìè áëÿøêàìè-íàêëàäêàìè, óêðàøåííûìè ðàñòèòåëüíûì îðíàìåíòîì
êðûìñêî-âèçàíòèéñêîãî òèïà (ðèñ. 3: 13, 14, 21). Î÷åíü áëèçîê ê ýòîìó íàáîðó óêðàøåíèé ñîñòàâ âåùåé èç ïîãð. ¹ 397 (ðèñ. 2: 7–13). Óðåçàííûé íàáîð óêðàøåíèé
äàííîãî òèïà ïðèñóòñòâóåò åùå â òðåõ çàõîðîíåíèÿõ: ¹ 398 (ðèñ. 2: 5, 6), ¹ 460,
êîòîðûå â äðåâíîñòè ïîäâåðãëèñü ðèòóàëüíîìó ðàçðóøåíèþ; è â ïîãðåáåíèè ¹ 440,
ãäå áûëà ïðåäñòàâëåíà ëèøü ÷àñòü íàáîðà (ôèáóëà, áóñû) 1 (òàáë. 2). Ñîñòàâíîé ÷àñòüþ
äàííîãî íàáîðà ÿâëÿþòñÿ ôèáóëû òèïà 1À (ïîãð. ¹ 398), 1Á (ïîãð. ¹ 397), 2À (ïîãð.
¹ 460), 2Á (ïîãð. ¹ 164 «Á», 350, 440).
 äàííîì íàáîðå ïðèñóòñòâóþò âèñî÷íûå êîëüöà ñ 14-ãðàííèêîì. Ïîäâåñêè èç ïîãð.
¹ 164 «Á», 350, 397 — ñåðåáðÿíûå, ïîëûå âíóòðè, èçãîòîâëåíû îíè ïóòåì ïàéêè äâóõ
ëèòûõ ïîëîâèíîê (ðèñ. 2: 8, 9; 3: 2, 3, 17, 18). Èõ ðàçìåðû ñëåäóþùèå: èç ïîãð. ¹ 164
«Á» — 3,7 ç 4,1–4,2 ñì, èç ïîãð. ¹ 340 — 3,5 õ 4,1 ñì, èç ïîãð. ¹ 397–3, 4 ç 3,9 ñì.
Ïîäâåñêà èç ïîãð. ¹ 398 áðîíçîâàÿ, öåëüíîëèòàÿ, åå ðàçìåðû 2,4 ç 3,4 ñì (ðèñ. 2: 6).
Ïîäîáíûå óêðàøåíèÿ ðàñïðîñòðàíåíû î÷åíü øèðîêî — îò Äàãåñòàíà äî Âåíãðèè.
Îäíàêî Ä. Ì. Àòàåâûì áûëî âûñêàçàíî ïðåäïîëîæåíèå î äàãåñòàíñêîì ïðîèñõîæäåíèè äàííîé ôîðìû âèñî÷íûõ êîëåö, ãäå îíè áûëè èçëþáëåííîé ôîðìîé íà ïðîòÿæåíèè áîëåå òûñÿ÷è ëåò, íà÷èíàÿ ñ IV â. [21, ñ. 56; 22, ñ. 231–235]. Çäåñü æå
íàáëþäàåòñÿ è íàèáîëüøåå èõ ðàçíîîáðàçèå ïî ôîðìàì è ðàçìåðàì [21, ñ. 53]. Èññëåäîâàòåëåì áûëà ïðåäëîæåíà ëèíèÿ ðàçâèòèÿ òàêèõ âèñî÷íûõ êîëåö, íà÷èíàÿ
ñ ïåðâûõ âåêîâ í. ý. [21, ñ. 54–55]. Âèñî÷íûå êîëüöà VIII—ÕIII ââ. (ãðóïïà-III ïî
Ä. Ì. Àòàåâó) îòëè÷àþò äîâîëüíî êðóïíûå ðàçìåðû (6,5–11 ñì) è òî, ÷òî îíè ñîñòîÿëè èç âûêîâàííîãî êîëüöà ðàçíîãî ñå÷åíèÿ, èíîãäà ïîëîãî, è ñîåäèíåííîé ñ íèì ïðè
ïîìîùè îñîáîãî ñòåðæíÿ áóñèíû [21, ñ. 51].
Ïîäâåñêà èç ïîãð. ¹ 398 (ðèñ. 2: 6) õîðîøî âïèñûâàåòñÿ â ïðåäëîæåííóþ ñõåìó.
Ñâîèìè ðàçìåðàìè, îôîðìëåíèåì áóñèíû è öåëüíîëèòûì õàðàêòåðîì îíà ñîîòâåòñòâóåò ïðèâåñêàì V—VII ââ. Ñëîæíåé îáñòîèò äåëî ñ ïîäâåñêàìè èç ïîãð. ¹ 164 «Á»,
350, 397 (ðèñ. 2: 8, 9; 3: 2, 3, 17, 18). Îíè çàíèìàþò êàê áû ïðîìåæóòî÷íîå ïîëîæåíèå ìåæäó öåëüíîëèòûìè (V—VII ââ.) è ñîñòàâíûìè ñ ïîëîé áóñèíîé (VIII—XIII ââ.).
Ïî ðàçìåðàì, îôîðìëåíèþ áóñèíû ïîäâåñêè èç äàííûõ çàõîðîíåíèé áëèçêè ê èçäåëèÿì V—VII ââ., â òî æå âðåìÿ îíè ñîñòàâíûå è ïîëûå âíóòðè, ÷òî ñáëèæàåò èõ
ñ ïîäâåñêàìè VIII—XIII ââ. Ïîýòîìó âðåìÿ èõ áûòîâàíèÿ, ñêîðåå âñåãî, ñëåäóåò
îòíåñòè ê VII—VIII ââ.
 ïîãð. ¹ 164 «Á», 340, 397 âèñî÷íûå êîëüöà ñ 14-ãðàííèêîì íàõîäèëèñü âìåñòå
ñ ìàññèâíûìè áðàñëåòàìè ñ íåçàìêíóòûìè ðàñøèðÿþùèìèñÿ êîíöàìè è óòîëùåíèåì
â ñðåäíåé ÷àñòè (ðèñ. 2: 10, 11; 3: 4, 5, 19, 20). Áðàñëåòû èç ïîãð. ¹ 164 «Á»
èçãîòîâëåíû èç ñåðåáðà, îñòàëüíûå — áðîíçîâûå. Áëèæàéøåé àíàëîãèåé ýòèì èçäåëèÿì ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííûé áðîíçîâûé áðàñëåò èç êàòàêîìáû ¹ 4 êîíöà VIII â.
175
6
1
2
3
5
4
8
9
10
11
7
12
13
14
17
16
c т а т ь и
15
176
Рис. 2. Набор украшений из захоронений с фибулами 1 типа:
1–4 — погр. № 143; 5, 6 — погр. № 398; 7–14 — погр. № 397; 15–17 — погр. № 480. 1–6, 10, 11, 14 — бронза; 7–9, 12, 13,
15–17 — серебро
Fig. 2. The set of adornments with type 1 fibulas:
1–4 — b. № 143; 5, 6 — b. № 398; 7–14 — b. № 397; 15–17 — b. № 480. 1–6, 10, 11, 14 — bronze; 7–9, 12, 13, 15–17 — silver
«ДРЕВНОСТИ» 2012
В. С. Аксёнов. Ранняя группа личных украшений…
2
5
4
3
1
6
7
8
15
9
14
13
12
11
10
17
18
20
19
21
Рис. 3. Набор украшений из захоронений с фибулами 2 типа:
1–15 — погр. № 164 «Б»; 16 –21 — погр. № 350. 1–18, 21 — серебро; 19, 20 — бронза
Fig. 3. The set of adornments with type 2 fibulas:
1–15 — b. № 164 «B»; 16–21 — d. № 350. 1–18, 21 — silver; 19, 20 — bronze
В. С. Аксёнов. Ранняя группа личных украшений…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
5
177
c т а т ь и
178
ìîãèëüíèêà â ñ. Ðóáåæíîå [23, ðèñ. 6: 18]. Âîçìîæíî, ïðîòîòèïîì ïîäîáíûõ áðàñëåòîâ âûñòóïàþò ìàññèâíûå áðàñëåòû èç êðóãëîãî â ñå÷åíèè ïðóòà ñ ðàñøèðåíèåì íà
êîíöàõ è â ñðåäíåé ÷àñòè, ìàññîâî âñòðå÷àþùèåñÿ â ïàìÿòíèêàõ âòîðîé ïîëîâèíû
VII — íà÷àëà VIII ââ. Ñåâåðíîãî Êàâêàçà (×å÷íÿ, Èíãóøåòèÿ) è Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ (Ïåðåùåïèíî) [24, ðèñ. 38: 7; 25, òàáë. 1: 144, 145]. Áðàñëåòû, àíàëîãè÷íûå
íåòàéëîâñêèì, õàðàêòåðíû äëÿ ïàìÿòíèêîâ Äàãåñòàíà V—VII ââ., ãäå îíè òàêæå
âñòðå÷àþòñÿ âìåñòå ñ ïîäâåñêàìè ñ 14-ãðàííîé áóñèíîé [21, ñ. 52, 60].
Íàõîæäåíèå â ïåðâîì íàáîðå æåíñêèõ óêðàøåíèé Ò-îáðàçíûõ ôèáóë, âèñî÷íûõ
ïîäâåñîê ñ 14-ãðàííèêîì, ìàññèâíûõ áðàñëåòîâ, êîòîðûå äëÿ «êëàññè÷åñêèõ» ñàëòîâîìàÿöêèõ äðåâíîñòåé íå õàðàêòåðíû, ïîçâîëÿåò ïîñòàâèòü âîïðîñ î âðåìåíè ïîïàäàíèÿ
äàííûõ èçäåëèé â âåðõîâüÿ Ñåâåðñêîãî Äîíöà. Ðåøåíèå ýòîãî âîïðîñà âîçìîæíî
ïóòåì ïðèâëå÷åíèÿ îñòàëüíîãî èíâåíòàðÿ çàõîðîíåíèé ñ ýòèìè ýëåìåíòàìè êîñòþìà.
Çàõîðîíåíèå ¹ 164 «Á» ìîæíî äàòèðîâàòü êîíöîì òðåòüåé ÷åòâåðòè VIII â. Íà
ýòî óêàçûâàåò ïðèñóòñòâèå äâóõ ñåðåáðåííûõ ëèòûõ ïðÿæåê-íàêëàäîê (ðèñ. 3: 13, 14).
Êàæäàÿ èç íèõ èìååò ïîäâèæíóþ ðàìêó ïÿòèóãîëüíîé ôîðìû, ñîåäèíåííóþ ñ ïîìîùüþ
øàðíèðà ñ ùèòêîì, îðíàìåíòèðîâàííûì àæóðíîé ðàñòèòåëüíîé êîìïîçèöèåé, ñîñòîÿùåé èç âåòâåé òðåõëåïåñòêîâûõ ïàëüìåòò è òðèëèñòíèêîâ. Ïîäîáíûå ïðÿæêè èçâåñòíû
â ìàòåðèàëàõ òàê íàçûâàåìûõ «êóðãàíîâ ñ ðîâèêàìè» [26, ðèñ. 3: 8, 9]. Ïîäîáíûå
èçäåëèÿ áîëüøèíñòâî èññëåäîâàòåëåé ñêëîííû îòíîñèòü ê Ñàëîâñêî-Ðîìàíîâñêîìó
õðîíîëîãè÷åñêîìó ãîðèçîíòó (îêîëî 720/740–760/780 ãã.) [27, ñ. 17; 28, ñ. 414, ðèñ. 1:
130, 141, 148, 154]. Òàêàÿ äàòèðîâêà êîìïëåêñà ïîäòâåðæäàåòñÿ ïðîèñõîäÿùèì èç
äàííîãî çàõîðîíåíèÿ çîëîòûì âèçàíòèéñêèì ñîëèäîì Êîíñòàíòèíà V Êàïðîíèìà,
÷åêàíåííûì â 751–757 ãã., èáî áîëüøèíñòâîì èññëåäîâàòåëåé ðàçäåëÿåòñÿ ìíåíèå
À. È. Ñåìåíîâà î íåçíà÷èòåëüíîì «çàïàçäûâàíèè» (â ïðåäåëàõ 20 ëåò) âèçàíòèéñêèõ
ìîíåò â ïàìÿòíèêàõ ýòîãî âðåìåíè [29, ñ. 94–95]. Â. À. Êîìàð ñ÷èòàåò âîçìîæíûì
äàòèðîâàòü äàííîå çàõîðîíåíèå êîíöîì âòîðîãî ýòàïà õðîíîëîãè÷åñêîãî ãîðèçîíòà
Ñòîëáèùå-Ñòàðîêîðñóíñêà (770–790 ãã.) [30, ñ. 127, 129]. Îáíàðóæåííûå â ïîãð.
¹ 164«Á» òðè ñåðåáðÿíûå äðàõìû (Õîñðîâ I (531–579 ãã.), Õîñðîâ II (591–628 ãã.)
è Äàáâàéõèäû, Õóðøèä) 1 ñâèäåòåëüñòâóþò î íà÷àëå ïîñòóïëåíèÿ â Õàçàðñêèé êàãàíàò
àðàáñêîé ñåðåáðÿíîé ìîíåòû (770–780-å ãã.) [31, ñ. 84], ÷òî ñâÿçàíî ñ ïîëèòè÷åñêèì
ðàçðûâîì ìåæäó Õàçàðèåé è Âèçàíòèåé, íàñòóïèâøèì ïîñëå çàêëþ÷åíèÿ áðàêà àðàáñêîãî íàìåñòíèêà Âîñòî÷íîãî Çàêàâêàçüÿ Éàçèäà àñ-Ñóëàìè è äî÷åðè õàçàðñêîãî
êàãàíà Õàòóí â 759/760 ãã. [30, ñ. 112].
Ýòèì æå âðåìåíåì, ïî-âèäèìîìó, äàòèðóåòñÿ è ïîãð. ¹ 340, íà ÷òî óêàçûâàåò
áëèçîñòü åãî èíâåíòàðÿ ñ èíâåíòàð¸ì çàõîðîíåíèÿ ¹ 164 «Á», à òàêæå ïðèñóòñòâèå
â çàõîðîíåíèè ñåðåáðÿíîé ïðÿæêè-íàêëàäêè, ïîäîáíîé ïðÿæêàì èç ïîãð. ¹ 164 «Á».
Ó ïðÿæêè èç ïîãð. ¹ 340 ðàìêà íåïîäâèæíàÿ, õîòÿ åùå èìèòèðóåòñÿ øàðíèðíîå ñîåäèíåíèå, ñòîëü õàðàêòåðíîå äëÿ èçäåëèé ïðåäøåñòâóþùåãî õðîíîëîãè÷åñêîãî ïåðèîäà. Ïðÿìîóãîëüíûé ùèòîê ïðÿæêè îðíàìåíòèðîâàí àæóðíûì ðàñòèòåëüíûì
îðíàìåíòîì â òèïè÷íî «êëàññè÷åñêîì» ñàëòîâñêîì ñòèëå: â âèäå öâåòêà ëîòîñà íà
âûñîêîì ñòåáëå (ðèñ. 3: 21). Ñî÷åòàíèå â ýòîì èçäåëèè õàðàêòåðíûõ ÷åðò ðàííåñàëòîâñêîãî è «êëàññè÷åñêîãî» ñàëòîâñêîãî âðåìåíè ïîçâîëÿåò ãîâîðèòü î åãî ïðèíàäëåæíîñòè ê ïîÿñíûì íàáîðàì ïåðåõîäíîãî ãîðèçîíòà (60–80-å ã. VIII â.) [25, ñ. 127,
129–132, òàáë. 4; 27, ñ. 15; 28, ñ. 414–415].
 çàõîðîíåíèè ¹ 397 íàáîðó óêðàøåíèé ñîïóòñòâóþò: ôèãóðíàÿ ïîäâåñêà
ñ øàðíèðíûì óçëîì äëÿ êðåïëåíèÿ ïîäâèæíîãî êîëüöà (ðèñ. 2: 14), ñåðåáðÿíàÿ êîïîóøêà ñ ïîäâèæíîé ïåòåëüêîé íà øàðíèðíîì ñîåäèíåíèè (ðèñ. 2: 12), ÷òî õàðàêòåðíî
äëÿ ðàííåñàëòîâñêèõ èçäåëèé [25, òàáë. 3: 60, 61, 63, 64, 73, 75, 77, 78, 121–127, 141;
32, ðèñ. 1: 1–6; 2: 32, 33, 36, 37; 3: 24, 48, 58]. Âñå ýòî ïîçâîëÿåò äàòèðîâàòü äàííîå
çàõîðîíåíèå âòîðîé ïîëîâèíîé VIII â. Óòî÷íÿåò äàòèðîâêó ñåðåáðÿíûé ïåðñòåíü
1
Îïðåäåëåíèå Âÿ÷. Ñ. Êóëåøîâà (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã).
«ДРЕВНОСТИ» 2012
В. С. Аксёнов. Ранняя группа личных украшений…
1
2
Îïðåäåëåíèå Âÿ÷. Ñ. Êóëåøîâà (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã).
Îïðåäåëåíèå À. È. Ñåìåíîâà.
В. С. Аксёнов. Ранняя группа личных украшений…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
ñ ìåòàëëè÷åñêîé âñòàâêîé, óêðàøåííîé ãðàâèðîâàííûì ðàñòèòåëüíûì îðíàìåíòîì
â âèäå ÷åòûðåõ áóòîíîâ ëîòîñà íà äëèííûõ ñòåáëÿõ, îáðàçóþùèõ êðåñòîîáðàçíóþ
ôèãóðó (ðèñ. 2: 13). Ñòèëèñòè÷åñêèå îñîáåííîñòè èçîáðàæåíèÿ ïîçâîëÿþò îòíåñòè
åãî ê íà÷àëüíîìó ýòàïó îñâîåíèÿ ëîòîñîâèäíîãî îðíàìåíòà ñàëòîâñêèìè ìàñòåðàìè
(êîíåö VIII—íà÷àëî IX ââ.) [33, ñ. 45; 34, ñ. 98, ñ. 154, ðèñ. 32: 1].
Íåñêîëüêî áîëåå ïîçäíèì âðåìåíåì ñëåäóåò äàòèðîâàòü ïîãð. ¹ 460. Èç ýòîãî
çàõîðîíåíèÿ ïðîèñõîäèò ïîäâåñêà èç ïðîáèòîé ñåðåáðÿíîé àðàáñêîé ìîíåòû: 165 ã. õ.
(781/782 ã., Àááàñèäû, àë-Ìàõäè, Èôðèêèéÿ) 1. Ó÷èòûâàÿ âðåìÿ çàïàçäûâàíèÿ ìîíåò
â ñàëòîâñêèõ ïîãðåáåíèÿõ, äàííîå çàõîðîíåíèå ìîæíî äàòèðîâàòü ðóáåæîì VIII—
IX ââ. Îñòàëüíîé èíâåíòàðü çàõîðîíåíèÿ ïðåäñòàâëåí ñòåêëÿííûìè è ñåðäîëèêîâûìè
áóñàìè, òèïîëîãè÷åñêèé ñîñòàâ êîòîðûõ ñîîòâåòñòâóåò êîìïëåêñàì VIII—IX ââ. [35,
ñ. 232].  ïîãðåáåíèè áûëà íàéäåíà îäíà ÿíòàðíàÿ áóñèíà â âèäå óñå÷åííîé
÷åòûðåõãðàííîé ïèðàìèäû. Áóñû èç ÿíòàðÿ áîëåå õàðàêòåðíû äëÿ êîìïëåêñîâ VI—
VII ââ., íî èçðåäêà âñòðå÷àþòñÿ è â ïàìÿòíèêàõ VIII—IX ââ. [35, ñ. 231; 36, ñ. 142].
Ñîñòàâ èíâåíòàðÿ ïîãð. ¹ 440 (ðèñ. 1: 7) (òàáë. 2), ê ñîæàëåíèþ, íå ïîçâîëÿåò
äàòèðîâàòü äàííûé êîìïëåêñ ýæå, ÷åì âòîðàÿ ïîëîâèíà VIII.
Òàêèì îáðàçîì, çàõîðîíåíèÿ, â êîòîðûõ ïðèñóòñòâóþò âåùè, ïðåäñòàâëÿþùèå òîò
èëè èíîé ñîñòàâ ïåðâîãî íàáîðà æåíñêèõ óêðàøåíèé íåòàéëîâöåâ, äàòèðóþòñÿ âòîðîé
ïîëîâèíîé VIII â. (¹ 164«Á», 350, 440) è êîíöîì VIII — íà÷àëîì IX â. (¹ 397, 460).
Âòîðîé íåòàéëîâñêèé íàáîð óêðàøåíèé îòëè÷àåòñÿ îò ïåðâîãî íàëè÷èåì ëèòûõ
ñåðåæåê ñ íåïîäâèæíîé ïðèâåñêîé (ðèñ. 2: 2, 3, 16, 17), âìåñòî âèñî÷íûõ êîëåö
ñ 14-ãðàííîé áóñèíîé, è îòñóòñòâèåì ìàññèâíûõ áðàñëåòîâ. Äàííûé íàáîð ïðåäñòàâëåí
â ïîãð. ¹ 143 è 480 (ðèñ. 2: 1–4, 15–17). Â îáîèõ çàõîðîíåíèÿõ ïðèñóòñòâóþò ôèáóëû
òèïà 1 (1À — ïîãð. ¹ 143, 1Á — ïîãð. ¹ 480) (ðèñ. 1: 1, 4).
Ñåðåæêè èç ïîãð. ¹ 143 — ëèòûå, ñ íåçàìêíóòûì ýëëèïñîâèäíûì êîëüöîì,
ñíàáæåííûì â âåðõíåé ÷àñòè íåáîëüøèì øàðèêîì è ðàñïîëîæåííîé â íèæíåé ÷àñòè
íåïîäâèæíîé ïîäâåñêîé â âèäå ïèðàìèäêè èç òðåõ øàðèêîâ ðàçíûõ ðàçìåðîâ (ðèñ. 2:
2, 3). Ïîäîáíûå ñåðüãè õàðàêòåðíû äëÿ ñàëòîâñêèõ äðåâíîñòåé âòîðîé ïîëîâèíû VIII —
ïåðâîé ïîëîâèíû IX ââ. [37, ñ. 142–143; 38, ñ. 19–20]. Èç òîãî æå ïîãðåáåíèÿ ïðîèñõîäèò âèòàÿ (èç äâóõ áðîíçîâûõ êðóãëûõ â ñå÷åíèè ïðîâîëîê) ãðèâíà (ðèñ. 2: 4). Îäèí åå
êîíåö îôîðìëåí â âèäå ïåòëè, âòîðîé — â âèäå êðþ÷êà. Ïðè ýòîì è ïåòëÿ è êðþ÷îê
âûïîëíåíû èç îäíîé ïðîâîëîêè, à êîíöû âòîðîé — îáðàçóþò ñïèðàëüíóþ íàâèâêó
ó êðþ÷êà è ïåòëè ãðèâíû, ñîîòâåòñòâåííî. Ãðèâíû ÿâëÿþòñÿ ðåäêîé íàõîäêîé â ñàëòîâñêèõ ïàìÿòíèêàõ Ïîäîíüÿ. Òàê, ãðèâíû èç îäèíàðíîé âèòîé ïðîâîëîêè áûëè ïðåäñòàâëåíû
â êîìïëåêñàõ ïîñëåäíåé ÷åòâåðòè VIII â. (êàò. ¹ 2, 14 Ñòàðî-Ñàëòîâñêîãî ìîãèëüíèêà)
[39, ñ. 141, ðèñ. 5: 5; 6: 50], â ìàòåðèàëàõ Ñòàðîêîðñóíñêîãî ìîãèëüíèêà (âòîðàÿ ïîëîâèíà VIII â.) [40, ñ. 198, ðèñ. 10: 55]. Â ïîãð. ¹ 143 ïðèñóòñòâîâàëè äâå ìîíåòû,
ïðåâðàùåííûå â ïîäâåñêè. Îäíà ìîíåòà îò÷åêàíåíà â 722 ã. (Îìåÿäû, Âàñèò), âòîðàÿ —
â 768/769 ãã.(Àááàñèäû, Àððàí) 2. Ïðèñóòñòâèå â äàííîì êîìïëåêñå àðàáñêèõ ñåðåáðÿíûõ
ìîíåò, ëèòûõ ñåðåæåê, ñ ó÷åòîì îáëèêà îñòàëüíîãî ïîãðåáàëüíîãî èíâåíòàðÿ (ãðèâíà,
ôèáóëà) ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî îíî ñîâåðøåíî, ïî-âèäèìîìó, â ïîñëåäíåé ÷åòâåðòè VIII â.
 ïîãð. ¹ 480 ôèáóëà ñîïðîâîæäàëàñü ïàðîé ëèòûõ ñåðåáðÿíûõ ñåðåã ñ íåïîäâèæíîé ïîäâåñêîé, ñîñòîÿùåé èç öèëèíäðè÷åñêîãî ñòåðæíÿ, îôîðìëåííîãî â âèäå
öåïî÷åê çåðíè ñ øàðèêîì íà êîíöå (ðèñ. 2: 16, 17). Âíóòðè êîëüöà, â ìåñòå ðàñïîëîæåíèÿ ïîäâåñêè, èìååòñÿ åùå îäèí øàðèê ìåíüøåãî ðàçìåðà. Òàêîé æå øàðèê ðàñïîëîæåí è â âåðõíåé ÷àñòè êîëüöà ñåðåæåê. Ñåðüãè äàííîãî òèïà (îòäåë 3, òèï 9 ïî
êëàññèôèêàöèè Â. Á. Êîâàëåâñêîé) òèïè÷íû äëÿ ïàìÿòíèêîâ Ñåâåðíîãî Êàâêàçà VII—
IX ââ. (Ìîêðàÿ Áàëêà, Ïåñ÷àíêà, ×ìè, Êàìóíòà, Áàëòà è äð.) [41, ñ. 163, ðèñ. 6: 49–54].
 öåëîì ýòè èçäåëèÿ ïîâòîðÿþò ñõåìó «êëàññè÷åñêèõ» ñàëòîâñêèõ ñåðåæåê, è ìîãóò
179
c т а т ь и
180
ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê îäèí èç èõ âàðèàíòîâ. Ïî ìàòåðèàëàì Êàâêàçà ïîäîáíûå ñåðüãè
äàòèðóþòñÿ VIII—íà÷àëîì IX ââ. [41, ñ. 170–171, 175, ðèñ. 20: 34]. Äàòèðîâêó ïîãðåáåíèÿ óòî÷íÿþò èíûå ïðåäìåòû èç äàííîãî çàõîðîíåíèÿ: ìîíåòà è îðíàìåíò íà ôèáóëå. Ñåðåáðÿíàÿ ìîíåòà ïëîõîé ñîõðàííîñòè, ïðåäâàðèòåëüíî äàòèðóåìàÿ ïîñëåäíåé
÷åòâåðòüþ VIII â., óêàçûâàåò âåðîÿòíóþ íèæíþþ ãðàíèöó çàõîðîíåíèÿ. Ðàñòèòåëüíûé
îðíàìåíò, âûãðàâèðîâàííûé íà íîæêå è ùèòêå ôèáóëû, ñîîòâåòñòâóåò íà÷àëüíîìó
ýòàïó îñâîåíèÿ ñàëòîâñêèìè ðåìåñëåííèêàìè ëîòîñîâèäíîãî îðíàìåíòà (ðóáåæ VIII—
IX ââ.) [33, ñ. 45; 34, ñ. 98, ñ. 154, ðèñ. 32: 1]. Ñòèëèñòè÷åñêè áëèçêèé ëîòîñîâèäíûé
îðíàìåíò ïðåäñòàâëåí íà ïîÿñíûõ áëÿøêàõ, õàðàêòåðíûõ äëÿ II õðîíîëîãè÷åñêîãî
ãîðèçîíòà ñàëòîâñêîé êóëüòóðû (790 — íà÷àëî IX â.) [25, ñ. 132, òàáë. 4]. Ó÷èòûâàÿ
ñêàçàííîå, äàííîå ïîãðåáåíèå ñëåäóåò, âåðîÿòíî, äàòèðîâàòü êîíöîì VIII (ïîñëå
780 ã.) — íà÷àëîì IX â.
Òàêèì îáðàçîì, ïîãðåáåíèÿ ñî âòîðûì íàáîðîì æåíñêèõ óêðàøåíèé ìîãèëüíèêà
äàòèðóþòñÿ êîíöîì VIII — íà÷àëîì IX ââ., è, ñëåäîâàòåëüíî, ðàçíèöà â íàáîðàõ ëè÷íûõ
ìåòàëëè÷åñêèõ óêðàøåíèé íåòàéëîâöåâ, íîñèò, ïî-âèäèìîìó, õðîíîëîãè÷åñêèé õàðàêòåð.
Ïåðâîíà÷àëüíûé íàáîð (âòîðàÿ ïîëîâèíà VIII â.) âêëþ÷àë êðóïíóþ ôèáóëó (ðèñ. 4:
2), âèñî÷íûå ïîäâåñêè ñ 14-ãðàííèêîì (ðèñ. 4: 1), ìàññèâíûå áðàñëåòû (ðèñ. 4: 4), äåòàëè ïîÿñíîé ãàðíèòóðû õðîíîëîãè÷åñêîãî ãîðèçîíòà Ñòîëáèùå-Ñòàðîêîðñóíñêàÿ
(740–780 ãã.) (ðèñ. 4: 7–9).  íàáîðå óêðàøåíèé êîíöà VIII — íà÷àëà IX ââ. åùå ñîõðàíÿþòñÿ õàðàêòåðíûå äëÿ ïðåäûäóùåãî õðîíîëîãè÷åñêîãî ïåðèîäà øàðíèðíûå ôèáóëû
ñåâåðîêàâêàçñêèõ òèïîâ (ðèñ. 5: 4), âèñî÷íûå ïîäâåñêè ñ 14-ãðàííèêîì (ðèñ. 5: 1), íî
â åãî ñîñòàâå ïîÿâëÿþòñÿ óæå ñåðüãè ñàëòîâñêîãî òèïà (ðèñ. 5; 2, 3), à äëÿ óêðàøåíèÿ
èçäåëèé íà÷èíàåò èñïîëüçîâàòüñÿ ðàñòèòåëüíûé ëîòîñîâèäíûé îðíàìåíò (ðèñ. 5: 4, 8),
ïîëó÷èâøèé ñâîå äàëüíåéøåå ðàçâèòèå â «êëàññè÷åñêèõ» ñàëòîâñêèõ äðåâíîñòÿõ.
Äàííûå ýòíîëîãèè ñâèäåòåëüñòâóþò, ÷òî ëè÷íûå óêðàøåíèÿ è ìåòàëëè÷åñêèå äåòàëè êîñòþìà â òðàäèöèîííûõ îáùåñòâàõ âûïîëíÿþò ñîöèàëüíûå, áèîëîãè÷åñêèå,
ñàêðàëüíûå, ýñòåòè÷åñêèå è äð. ôóíêöèè [42, ñ. 5, 6].  àðõàè÷åñêèõ êîëëåêòèâàõ
æåíñêèé óáîð ñàêðàëèçîâàí, åãî êîìïîíåíòû èãðàþò ðîëü îáåðåãîâ, ïîýòîìó îí ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç íàèáîëåå êîíñåðâàòèâíûõ ýëåìåíòîâ ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû [43,
ñ. 26], à, ñëåäîâàòåëüíî, âûñòóïàåò çðèìûì ýòíîîïðåäåëÿþùèì ïðèçíàêîì. Â ñèëó
ýòîãî íàáîð ëè÷íûõ óêðàøåíèé â öåëîì, êàê ÷àñòü ñàêðàëèçîâàííîãî êîìïëåêñà æåíñêîãî êîñòþìà, âðÿä ëè ìîã ñëóæèòü ïðåäìåòîì òîðãîâëè èëè îáìåíà. Ó÷èòûâàÿ, ÷òî
ìåòàëëè÷åñêèå óêðàøåíèÿ â òðàäèöèîííûõ îáùåñòâàõ âñåãäà ïðîèçâîäèëèñü ìàñòåðàìè äëÿ êîíêðåòíûõ ëþäåé è ñîãëàñíî îïðåäåëåííîé ìîäå, òî ðàñïðîñòðàíåíèå æåíñêîãî óáîðà çà ïðåäåëû àðåàëà êîíêðåòíîé ýòíè÷åñêîé ãðóïïû ïðîèñõîäèò, êàê
ïðàâèëî, âìåñòå ñ åãî íîñèòåëüíèöàìè [43, ñ. 26]. Ïðè÷èíàìè ýòîãî ìîãëè áûòü
ìåæýòíè÷åñêèå áðàêè èëè ýêñòðàîðäèíàðíûå ñîáûòèÿ (çàõâàò âîèíñêîé äîáû÷è, êðàæà, óãîí ïëåííèö, äåïîðòàöèÿ îòäåëüíûõ ãðóïï íàñåëåíèÿ è ò. ï.). Âñå ýòî äàåò âîçìîæíîñòü îïðåäåëèòü ðàéîí, îòêóäà â áàññåéí Ñåâåðñêîãî Äîíöà áûë ïðèíåñåí ñòîëü
ñïåöèôè÷åñêèé íàáîð æåíñêèõ óêðàøåíèé.
Âèñî÷íûå ïîäâåñêè ñ 14-ãðàííèêîì â ïðåäñàëòîâñêîå âðåìÿ ïîëó÷èëè øèðîêîå
ðàñïðîñòðàíåíèå â äâóõ òåððèòîðèàëüíî áëèçêèõ ê Ïîäîíöîâüþ ðåãèîíàõ. Ïåðâûé —
Ñåâåðî-Âîñòî÷íûé Êàâêàç, ãäå ýòè ïîäâåñêè (îòäåë 2 ïî êëàññèôèêàöèè Â. Á. Êîâàëåâñêîé) ñîñòàâëÿþò áîëåå ïîëîâèíû ñðåäè íàõîäîê â ïàìÿòíèêàõ VII—IX ââ. Ïðè
ýòîì â îêðåñòíîñòÿõ Êèñëîâîäñêà è Êàáàðäèíî-Áàëêàðèè ïîäâåñêè äàííîãî òèïà
âñòðå÷åíû òîëüêî â êîìïëåêñàõ VI—VII ââ., â ×å÷åíî-Èíãóøåòèè — â êîìïëåêñàõ
VII—IX ââ., à â Îñåòèè — â êîìïëåêñàõ VIII—IX ââ. [41, ñ. 155, ðèñ. 6: 6, 7, 10].
Âòîðûì ðàéîíîì, ãäå â VII—IX ââ. â íàèáîëüøåì êîëè÷åñòâå âñòðå÷åíû àíàëîãè÷íûå
ïîäâåñêè, ÿâëÿåòñÿ Áàøêèðèÿ (Òóðáàñëèíñêîì è Áèðñêîì ìîãèëüíèêàõ, êîìïëåêñû
VII âåêà) è Óäìóðòèÿ (ìîãèëüíèê Ìûäëàíü–Øàé, êîìïëåêñû VIII—IX ââ.) [41, ñ. 156].
Îäíàêî äëÿ ýòîãî ðåãèîíà âèñî÷íûå êîëüöà ñ 14-ãðàííèêîì ðàññìàòðèâàþòñÿ áîëüøèíñòâîì èññëåäîâàòåëåé, êàê ïðèìåð ñâÿçåé Êàâêàçà ñ Ïîâîëæüåì.  ìàòåðèàëàõ
«ДРЕВНОСТИ» 2012
В. С. Аксёнов. Ранняя группа личных украшений…
1
1
2
3
4
4
5
8
9
7
Рис. 4. Набор личных украшений второй половины VIII века:
1 — височные кольца; 2 — фибулы; 3 — бусы; 4 — браслеты; 5 — серьги; 6–9 — элементы поясной гарнитуры
Fig. 4. The set of personal adornments of the middle of VIII th.:
1 — temple rings; 2 — fibulas; 3 — beads; 4 — bracelets; 5 — earrings; 6–9 — elements of the belt set
В. С. Аксёнов. Ранняя группа личных украшений…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
6
181
1
1
2
3
3
2
4
5
6
c т а т ь и
6
182
7
8
Рис. 5. Набор личных украшений конца VIII — начала IX в.:
1 — височные кольца; 2, 3 — серьги; 4 — фибулы; 5 — бусы; 6 — браслеты; 7 — подвеска на пояс; 8 — перстень
Fig. 5. The set of personal adornments of the late of VIII th. — the early of IX th. centuries:
1 — temple rings; 2, 3 — earrings; 4 — fibulas; 5 — beads; 6 — bracelets; 7 — belt pendants, 8 — sealring
«ДРЕВНОСТИ» 2012
В. С. Аксёнов. Ранняя группа личных украшений…
Êëþ÷åâûå ñëîâà: ñàëòîâî-ìàÿöêàÿ êóëüòóðà, Íåòàéëîâñêèé ìîãèëüíèê, ôèáóëà,
ëè÷íûå óêðàøåíèÿ, ãîðèçîíò Ñòîëáèùå-Ñòàðîêîðñóíñêàÿ.
В. С. Аксёнов. Ранняя группа личных украшений…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
Êðûìà òàêèå âèñî÷íûå ïîäâåñêè âñòðå÷àþòñÿ òîëüêî â ïàìÿòíèêàõ V — ïåðâîé
ïîëîâèíû VII ââ. [44, ðèñ. 1: 36, ñ. 112, 113; 45, ñ. 183]. Òàêèì îáðàçîì, âðåìÿ áûòîâàíèÿ
âèñî÷íûõ ïîäâåñîê ñ 14-ãðàííèêîì äëÿ ïàìÿòíèêîâ ëåñîñòåïíûõ ðàéîíîâ Óêðàèíû,
Êðûìà è Ïîâîëæñêî-Óðàëüñêîãî ðåãèîíà îãðàíè÷èâàåòñÿ ðàìêàìè V — ïåðâîé
ïîëîâèíû VII ââ. Â ïàìÿòíèêàõ õàçàðñêîãî âðåìåíè íà òåððèòîðèè ñòåïíûõ
è ëåñîñòåïíûõ ðàéîíîâ ñîâðåìåííîé Óêðàèíû òàêèå ïîäâåñêè óæå íå âñòðå÷àþòñÿ.
Ïîýòîìó åäèíñòâåííî âîçìîæíûì ðåãèîíîì, îòêóäà âèñî÷íûå ïîäâåñêè ñ 14-ãðàííèêîì ìîãëè áûòü ïðèíåñåíû â âåðõíåå Ïîäîíöîâüå áûë Ñåâåðî-Âîñòî÷íûé Êàâêàç, ãäå
â õàçàðñêîå áðåìÿ ïîäîáíûå âèñî÷íûå óêðàøåíèÿ ïðîäîëæàëè áûòîâàòü.
Ôèáóëû è áðàñëåòû èç ðàññìîòðåííûõ çàõîðîíåíèé â êà÷åñòâå èçíà÷àëüíîãî ðàéîíà
ïðîæèâàíèÿ ÷àñòè íåòàéëîâñêîãî íàñåëåíèÿ òàêæå îïðåäåëÿþò òåððèòîðèþ ÑåâåðîÂîñòî÷íîãî Êàâêàçà.
Òàêèì îáðàçîì, âûäåëåííûé íàìè ïåðâûé íàáîð ëè÷íûõ æåíñêèõ óêðàøåíèé íåòàéëîâñêîãî íàñåëåíèÿ, ñîñòîÿùèé èç äâóõ âèñî÷íûõ ïîäâåñîê ñ 14-òè ãðàííèêîì,
àðáàëåòíîé ôèáóëû è îäíîãî–äâóõ ìàññèâíûõ áðàñëåòîâ ñ ðàñøèðÿþùèìèñÿ êîíöàìè
è óòîëùåíèåì ïîñðåäèíå ñïèíêè, íàõîäèò ïîëíûå àíàëîãèè â êîìïëåêñàõ VIII—IX ââ.,
ïðîèñõîäÿùèõ èñêëþ÷èòåëüíî èç ïàìÿòíèêîâ ãîðíîé ×å÷íè è Äàãåñòàíà [15, ñ. 144].
Ýòî ïîçâîëÿåò ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ÷àñòü íàñåëåíèÿ îñòàâèâøåãî Íåòàéëîâñêèé ìîãèëüíèê áûëî ðîäñòâåííî íàðîäàì, ïðîæèâàâøèì â VII — ïåðâîé ïîëîâèíå VIII ââ. íà
òåððèòîðèè ñîâðåìåííîé ×å÷íè, Äàãåñòàíà è Èíãóøåòèè. Ïîýòîìó Íåòàéëîâñêèå ïîãðåáåíèÿ ñ óêàçàííûìè äåòàëÿìè îäåæäû ñëåäóåò ñâÿçûâàòü ñ ïåðåñåëåíöàìè (è èõ
ïðÿìûìè ïîòîìêàìè) âòîðîé ÷åòâåðòè VIII â. ñ óêàçàííûõ òåððèòîðèé Ñåâåðî-Âîñòî÷íîãî Êàâêàçà â áàññåéí Ñåâåðñêîãî Äîíöà.
Õàçàðû ïîñëå ñåðèè òÿæåëûõ ïîðàæåíèé îò àðàáîâ íà Ñåâåðî-Âîñòî÷íîì Êàâêàçå
è îñîáåííî ïîñëå ïîõîäà Ìåðâàíà 737 ã., ïîâòîðíî âîçâðàùàþòñÿ â óêðàèíñêóþ ëåñîñòåïü è çàíèìàþò áàññåéí Ñåâåðñêîãî Äîíöà, ãäå ïîÿâëÿþòñÿ êðåìàöèè (Íîâà Ïîêðîâêà, Òîïîëè, Ñóõàÿ Ãîìîëüøà, Êðàñíàÿ Ãîðêà è äð.) è èíãóìàöèè ñ âîñòî÷íîé
îðèåíòèðîâêîé (Íåòàéëîâñêèé ìîãèëüíèê) [46, ñ. 213]. Ïîäòâåðæäàåòñÿ ýòî îòêðûòèåì
íà Íåòàéëîâñêîì íåêðîïîëå ïîãðåáåíèé âîèíîâ-âñàäíèêîâ ñ ýëåìåíòû ïîÿñíîé
ãàðíèòóðû, êîòîðûå íàõîäÿò ïðÿìûå àíàëîãèè â ïîãðåáåíèÿõ òèïà Ñîêîëîâñêàÿ áàëêà (âòîðàÿ ïîëîâèíà VII — ïåðâàÿ ïîëîâèíà VIII ââ.), ïðèïèñûâàåìûå õàçàðàì [47,
ðèñ. 2: 11–14, 3: 14, ñ. 174]. Ïîýòîìó, ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî âìåñòå ñ õàçàðàìè
â áàññåéí Ñåâåðñêîãî Äîíöà ïðèøëè è ïðåäñòàâèòåëè ñîþçíûõ èì íàðîäîâ, ïðîæèâàâøèå â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò äîìåíà êàãàíà.
Ïðèíåñåííûé ïåðâûìè ïåðåñåëåíêàìè â áàññåéí Ñåâåðñêîãî Äîíöà (âòîðàÿ òðåòü —
ñåðåäèíà VIII â.) ïåðâûé ïîëíûé íàáîð æåíñêèõ óêðàøåíèé åùå íåêîòîðîå âðåìÿ
(âòîðàÿ ïîëîâèíà VIII â.) ïðîäîëæàë èñïîëüçîâàòüñÿ êàê ýòíîîïðåäåëÿþùèé ñèìâîë
(ðèñ. 4). Ñî âðåìåíåì, â ïðîöåññå ñòàíîâëåíèÿ ñàëòîâñêîãî îáùåñòâà, ïðîèñõîäèëî
«âûìûâàíèå» íåêîòîðûõ äåòàëåé óáîðà (øàðíèðíûå ôèáóëû, âèñî÷íûå ïîäâåñêè,
áðàñëåòû ñ ðàñøèðÿþùèìèñÿ êîíöàìè) (ðèñ. 5) — îíè îêàçûâàëèñü â ìîãèëàõ ëþäåé
èõ ïðèíåñøèõ è èõ áëèæàéøèõ ïðÿìûõ ïîòîìêîâ. Íà ñìåíó ïðèíåñåííûì ñ ðîäèíû
ýëåìåíòàì æåíñêîãî óáîðà ïðèõîäÿò óêðàøåíèÿ, êîòîðûå ñèìâîëèçèðóþò óæå ïðèíàäëåæíîñòü ê íîâîé ñàëòîâñêîé êóëüòóðíî-èñòîðè÷åñêîé îáùíîñòè ëþäåé (ñåðüãè
ñàëòîâñêèõ òèïîâ, èñïîëüçîâàíèå ëîòîñîâèäíîãî îðíàìåíòà).
Òàêèì îáðàçîì, ðàññìîòðåííûå Ò-îáðàçíûå ôèáóëû, âèñî÷íûå êîëüöà ñ 14-òè
ãðàííèêîì è áðàñëåòû ñ óòîëùàþùèìèñÿ êîíöàìè ÿâëÿþòñÿ ñâîåîáðàçíûìè õðîíîëîãè÷åñêèìè èíäèêàòîðàìè, ìàðêèðóþùèì ñàëòîâñêèå êîìïëåêñû ñåðåäèíû — âòîðîé
ïîëîâèíû VIII â., ò. å. ïåðèîäà ñîçäàíèÿ ñàëòîâî-ìàÿöêîé êóëüòóðû â áàññåéíå Ñåâåðñêîãî Äîíöà.
183
Òàáëèöà 1
Ïàðàìåòðû ìîãèëüíûõ ÿì ïîãðåáåíèé
ñ ôèáóëàìè Íåòàéëîâñêîãî ìîãèëüíèêà
Ìîãèëüíîå ïÿòíî
ãë.
¹
äëèïîãð. îáíàðó- íà
æåíèÿ
(ì)
(ì)
øèðèíà
(ì)
Äíî ìîãèëüíîé ÿìû Êîñòíûå îñòàíêè ÷åëîâåêà
ôîð- îðèåí- äëè- øèðè- ãëóáèíà
íà
ìà òèðîâ- íà
(ì)
(ì)
(ì)
êà
(ì)
143
1,25
1,7
0,7
Ï
76º
1,6
0,48 2,5
164
«Á»
0,85
2,7
1,8
Î
65º
2,5
1,6
2,95
340
0,6
2,4
0,7
Ï
87º
2,35
0,6
2,1
397
1,1
2,72
2,0
Ý
30º
1,9
0,8
2,45
398
440
1,2
1,0
2,9 0,9–1,4
3,7
1,96
Ï
Î
98º
90º
2,8
2,8
0,65 2,9–3,2
0,6 3,1
460
0,6
2,7
Ï
100º
2,54
0,4
1,2
åñòü
íåò
+
(çóáû)
+
(÷åðåï, òðóá÷àòûå
êîñòè)
+
(òëåí îò ÷åðåïà,
òðóá÷àòûå êîñòè)
+
(êîñòè ÷åðåïà,
òðóá÷àòûå êîñòè)
+
+
+
(÷åðåï, òðóá÷àòûå
êîñòè, ðåáðà)
2,4
480
0,8
2,45
0,9
Î
90º 2,28 0,53 2,0
* Î — îâàëüíàÿ, Ï — ïðÿìîóãîëüíàÿ, Ý — ýëëèïñîâèäíàÿ.
+
Òàáëèöà 2
Èíâåíòàðü ïîãðåáåíèé Íåòàéëîâñêîãî ìîãèëüíèêà ñ ôèáóëàìè
¹ ïîãð.
143
1
+
c т а т ь и
164 «Á» +
184
340
+
397
+
398
+
440
+
460
+
480
+
2
+
3
+
(77)
+
(66)
+
(56)
+
(3)
+
(1)
+
(11)
+
(3)
4
5
6
7
8
9
10
11
+
12
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
(3)
+
(1)
+
(1)
+
+
+
(3)
+
(1)
+
(1)
+
+
+
(3)
+ +
(2) (2)
+
(1)
+
(1)
14
15
16
17
+
(2)
+
(4)
+
+
+
+
(1)
+
(2)
+
13
+
+
(1)
+
(1)
+
(1)
1 — ôèáóëà; 2 — ãðèâíà; 3 — áóñû; 4 — ñåðåæêè; 5 — ïîäâåñêè ñ 14-òè ãðàííèêîì; 6 —
áðàñëåò; 7 — ïîÿñíàÿ ïðÿæêà; 8 — ïîÿñíàÿ áëÿøêà; 9 — ïåðñòåíü; 10 — ñïèðàëåâèäíûå ïðîíèçêè; 11 — áóáåí÷èê / ïóãîâèöà; 12 — ñîñóäû; 13 — ïðÿñëèöå; 14 — íîæ; 15 — êîïîóøêà;
16 — ÷óìáóðíûé áëîê; 17 — ìîíåòà.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
В. С. Аксёнов. Ранняя группа личных украшений…
1. Áåðåçîâåöü Ä. Ò. Ðàñêîïêè â Âåðõíåì Ñàëòîâå â 1959–1960 ãã. // ÊÑÈÀÓ. — 1962. —
Âûï. 12.
2. È÷åíñêàÿ Î. Â. Îá îäíîì èç âàðèàíòîâ ïîãðåáàëüíîãî îáðÿäà ñàëòîâöåâ ïî ìàòåðèàëàì Íåòàéëîâñêîãî ìîãèëüíèêà // Äðåâíîñòè Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ. — Ê., 1981.
3. Êðûãàíîâ À. Â. Ðàñêîïêè â Õàðüêîâñêîé îáëàñòè Íåòàéëîâñêîãî è Ïåñêèðàäüêîâñêîãî ìîãèëüíèêîâ ñàëòîâñêîé êóëüòóðû // Àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ â Óêðà¿í³
1991 ðîêó. — Ëóöüê, 1993.
4. Êðûãàíîâ À. Â. Íåòàéëîâñêèé ìîãèëüíèê // Àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ íà Óêðà¿í³
1992 ðîêó. — Ê., 1993.
5. Êðûãàíîâ À. Â., ×åðíèãîâà Í. Â. Íîâîå èññëåäîâàíèå Íåòàéëîâñêîãî ìîãèëüíèêà
ñàëòîâñêîé êóëüòóðû // ÂÕÓ. — 1993. — ¹ 374: Èñòîðèÿ. — Âûï. 27.
6. Æèðîíêèíà Î. Þ., Öèòêîâñêàÿ Þ. È. Íîâûå äàííûå î ïîãðåáàëüíîì îáðÿäå
Íåòàéëîâñêîãî ìîãèëüíèêà // Êóëüòóðû Åâðàçèéñêèõ ñòåïåé âòîðîé ïîëîâèíû
I òûñÿ÷åëåòèÿ í. ý. — Ñàìàðà, 1996.
7. Àêñåíîâ Â. Ñ., Õîðóæàÿ Ì. Â. Íîâûå ðàííåñðåäíåâåêîâûå çàõîðîíåíèÿ Íåòàéëîâñêîãî ìîãèëüíèêà (ðàñêîïêè 2002–2004 ãã.) // Õàçàðñêèé àëüìàíàõ. — 2005 —
Ò. 4.
8. Àêñåíîâ Â. Ñ., Õîðóæàÿ Ì. Â. Íîâûå èññëåäîâàíèÿ Íåòàéëîâñêîãî ìîãèëüíèêà
// Àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ â Óêðà¿í³ 2005–2007 ð. — Ê.; Çàïîð³ææÿ, 2007.
9. Æèðîíêèíà Î. Þ., Öèòêîâñêàÿ Þ. È. Íåñêîëüêî èíòåðïðåòàöèîííûõ ñòåðåîòèïîâ
â ñâåòå ñòðàòèãðàôè÷åñêèõ è èíûõ íàáëþäåíèé íà Íåòàéëîâñêîì ìîãèëüíèêå
// Äðåâíîñòè, 2004: Õàðüêîâñêèé èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèé åæåãîäíèê — Õ., 2004.
10. Àêñåíîâ Â. Ñ. Ïîãðåáàëüíûé îáðÿä Íåòàéëîâñêîãî ìîãèëüíèêà (VIII—IX ââ.)
// ÐÀ. — 2006. — ¹ 2.
11. Ïàðõîìåíêî Î. Â. Ïîõîâàëüíèé ³íâåíòàð Íåòàéë³âñüêîãî ìîãèëüíèêà VIII—IX ñò.
// Àðõåîëîã³ÿ. — 1983. — ¹ 43.
12. Áàãàåâ Ì. Õ., Ìàìàåâ Õ. Ì. Ñåëüìåíòàóçåíñêèé ðàííåñðåäíåâåêîâûé ìîãèëüíèê
â ×å÷íå // ÐÀ. — 2009. — ¹ 1.
13. Àìáðîç À. Ê. Ôèáóëû þãà Åâðîïåéñêîé ÷àñòè ÑÑÑÐ II â. äî í. ý. — IV â. í. ý.
// ÑÀÈ. — 1966. — Ä1–30.
14. Àìáðîç À. Ê. Ïðîáëåìû ðàííåñðåäíåâåêîâîé õðîíîëîãèè Âîñòî÷íîé Åâðîïû
// ÑÀ. — 1971. — ¹ 3.
15. Áàãàåâ Ì. Õ. Èç èñòîðèè ôèáóë Ñåâåðî-Âîñòî÷íîãî Êàâêàçà (×å÷íÿ è Äàãåñòàí)
// ÐÀ. — 2004. — ¹ 2.
16. Ãàâðèòóõèí È. Î. Ôèáóëû ìîãèëüíèêà Ìàìèñîíäîí â êîíòåêñòå êàâêàçñêèõ íàõîäîê // Àëáåãîâà Ç. Õ., Âåðåùèíñêèé-Áàéáàëîâ Ë. È. Ðàííåñðåäíåâåêîâûé ìîãèëüíèê Ìàìèñîíäîí: ðåçóëüòàòû àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé 2007–2008 ãã.
â çîíå ñòðîèòåëüñòâà âîäîõðàíèëèùà Çàðàìàãñêèõ ÃÝÑ / Ìàòåðèàëû îõðàííûõ
àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé.— Ì., 2010. — Ò. 11.
17. Êàçàêîâ Å. Ï. Ê âîïðîñó î òóðáàñëèíñêî-èìåíüêîâñêèõ ïàìÿòíèêàõ Çàêàìüÿ
// Êóëüòóðû Åâðàçèéñêèõ ñòåïåé âòîðîé ïîëîâèíû I òûñÿ÷åëåòèÿ í. ý. — Ñàìàðà, 1996.
18. Àðõåîëîãè÷åñêàÿ êàðòà Áàøêèðèè. — Óôà, 1976.
19. Ïðèõîäíþê Î. Ì. Ïàñòèðñüêå ãîðîäèùå. — Ê.; ×åðí³âö³, 2005.
20. Ïëåòíåâà Ñ. À. Ñàëòîâî-ìàÿöêàÿ êóëüòóðà // Ñòåïè Åâðàçèè â ýïîõó ñðåäíåâåêîâüÿ. — Ì., 1981.
21. Àòàåâ Ä. Ì. Íàãîðíûé Äàãåñòàí â ðàííåì ñðåäíåâåêîâüå (ïî ìàòåðèàëàì àðõåîëîãè÷åñêèõ ðàñêîïîê Àâàðèè). — Ìàõà÷êàëà, 1963.
22. Àòàåâ Ä. Ì. Âèñî÷íûå ïðèâåñêè ñ ÷åòûðíàäöàòèãðàííèêîì // ÑÀ. — 1963. — ¹ 3.
23. Àêñåíîâ Â. Ñ. Ðóáåæàíñêèé êàòàêîìáíûé ìîãèëüíèê ñàëòîâî-ìàÿöêîé êóëüòóðû
íà Ñåâåðñêîì Äîíöå // Äîíñêàÿ àðõåîëîãèÿ. — 2001. — ¹ 1–2.
В. С. Аксёнов. Ранняя группа личных украшений…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
ЛИТЕРАТУРА
185
c т а т ь и
186
24. Àìáðîç À. Ê. Õðîíîëîãèÿ äðåâíîñòåé Ñåâåðíîãî Êàâêàçà V—VII ââ. — Ì., 1989.
25. Êîìàð À. Â. Ïðåäñàëòîâñêèå è ðàííåñàëòîâñêèå ãîðèçîíòû Âîñòî÷íîé Åâðîïû
// Vita antiqua. — 1999. — ¹ 2.
26. Èâàíîâ À. À., Êîïûëîâ Â. Ï., Íàóìåíêî Ñ. À. Ïîÿñíûå íàáîðû èç êóðãàíîâ õàçàðñêîãî âðåìåíè ìåæäóðå÷üÿ Äîíà è Ñàëà // Äîíñêàÿ àðõåîëîãèÿ. — 2000. — ¹ 1.
27. Áºë³ê Î. Î. Ïîÿñí³ íàáîðè ãîðèçîíòó Ñòîëá³ùå-Ñòàðîêîðñóíñüêà ç ïîõîâàíü ë³ñîñòåïîâîãî äîíñüêîãî âàð³àíòó ñàëò³âñüêî¿ êóëüòóðè (äî ïðîáëåìè õðîíîëî㳿)
// ²ñòîðè÷íà íàóêà: ïðîáëåìè ðîçâèòêó. Ìàòåð³àëè ̳æíàðîä. íàóê. êîíô. 17–
18 òðàâíÿ 2002 ð. — Ëóãàíñüê, 2002.
28. Ãàâðèòóõèí È. Î. Õðîíîëîãèÿ ýïîõè ñòàíîâëåíèÿ Õàçàðñêîãî êàãàíàòà (ýëåìåíòû
ðåìåííîé ãàðíèòóðû) // Õàçàðû / Åâðåè è ñëàâÿíå. — Èåðóñàëèì; Ì., 2005. —
Ò. 16.
29. Ñåìåíîâ À. È. Î äàòèðóþùèõ ñïîñîáíîñòÿõ âèçàíòèéñêèõ ñîëèäîâ VII—VIII ââ.
// Âòîðàÿ Êóáàíñêàÿ àðõåîëîãè÷åñêàÿ êîíôåðåíöèÿ. Òåçèñû äîêëàäîâ. — Êðàñíîäàð, 1993.
30. Êîìàð À. Â. Ïðîèñõîæäåíèå ïîÿñíûõ íàáîðîâ ðàííåñàëòîâñêîãî òèïà // Êóëüòóðû
Åâðàçèéñêèõ ñòåïåé âòîðîé ïîëîâèíû I òûñÿ÷åëåòèÿ í. ý. (èç èñòîðèè êîñòþìà). —
Ñàìàðà, 2000. — Ò. 2.
31. ßíèí Â. Ë. Äåíåæíî-âåñîâûå ñèñòåìû ðóññêîãî ñðåäíåâåêîâüÿ. Äîìîíãîëüñêèé
ïåðèîä. — Ì., 1956.
32. Êîìàð À. Â. Ãîðèçîíò Ñòîëáèùå-Ñòàðîêîðñóíñêàÿ è íåêîòîðûå âîïðîñû âîçíèêíîâåíèÿ ñàëòîâñêîé êóëüòóðû // Finno-Ugrica. — 2000. — ¹ 1.
33. Ôîíÿêîâà Í. À. Ëîòîñ â ðàñòèòåëüíîì îðíàìåíòå ìåòàëëè÷åñêèõ èçäåëèé ñàëòîâîìàÿöêîé êóëüòóðû VIII—IX ââ. // ÑÀ. — 1986. — ¹ 3.
34. Ôîíÿêîâà Í. À. Ïðèêëàäíîå èñêóññòâî Õàçàðèè âòîðîé ïîëîâèíû VIII—X ââ. ïî
ìàòåðèàëàì õóäîæåñòâåííîé ìåòàëëîîáðàáîòêè. — Êàçàíü, 2010.
35. Äåîïèê Â. Á. Êëàññèôèêàöèÿ áóñ Þãî-Âîñòî÷íîé Åâðîïû VI—IX ââ. // ÑÀ. —
1961. — ¹ 3.
36. Äåîïèê Â. Á. Êëàññèôèêàöèÿ è õðîíîëîãèÿ àëàíñêèõ óêðàøåíèé VI—IX ââ. // ÌÈÀ. —
1963. — ¹ 114.
37. Ïëåòíåâà Ñ. À. Îò êî÷åâèé ê ãîðîäàì. Ñàëòîâî-ìàÿöêàÿ êóëüòóðà // ÌÈÀ. —
1967. — ¹ 146.
38. Ìåðïåðò Í. ß. Î ãåíåçèñå ñàëòîâñêîé êóëüòóðû // ÊÑÈÈÌÊ. — 1951. — Âûï. 36.
39. Àêñåíîâ Â. Ñ. Ñòàðîñàëòîâñêèé êàòàêîìáíûé ìîãèëüíèê // Vita antiqua. — 1999. —
¹ 2.
40. Êàìèíñêèé Â. Í. Àëàíî-áîëãàðñêèé ìîãèëüíèê áëèç ñòàíèöû Ñòàðîêîðñóíñêîé íà
Êóáàíè // ÑÀ. — 1987. — ¹ 4.
41. Êîâàëåâñêàÿ Â. Á. Õðîíîëîãèÿ äðåâíîñòåé ñåâåðîêàâêàçñêèõ àëàí // Àëàíû: èñòîðèÿ è êóëüòóðà. — Âëàäèêàâêàç, 1995.
42. ßöåíêî Ñ. À. Êîñòþì äðåâíåé Åâðàçèè (èðàíîÿçû÷íûå íàðîäû). — Ì., 2006.
43. Ìàñòûêîâà À. Â. «Êíÿæåñêàÿ» ìîäà ýïîõè Âåëèêîãî ïåðåñåëåíèÿ íàðîäîâ è ñåâåðîêàâêàçñêèé æåíñêèé êîñòþì // ÐÀ. — 2008. — ¹ 3.
44. Àéáàáèí À. È. Ïðîáëåìû àðõåîëîãèè ìîãèëüíèêîâ Êðûìà ïîçäíåðèìñêîãî ïåðèîäà // ÑÀ. — 1984. — ¹ 1.
45. Âåéìàðí Å. Â., Àéáàáèí À. È. Ñêàëèñòèíñêèé ìîãèëüíèê. — Ê., 1993.
46. Êîìàð À. Â. Èñòîðè÷åñêèå ïðåäïîñûëêè âîçíèêíîâåíèÿ ëåãåíäû î ïîëÿíñêîé äàíè
õàçàðàì ïî àðõåîëîãè÷åñêèì äàííûì // Õàçàðû / Åâðåè è ñëàâÿíå. — Èåðóñàëèì;
Ì., 2005. — Ò. 16.
47. Àêñåíîâ Â. Ñ. Íîâûå ðàííåñàëòîâñêèå ïîãðåáàëüíûå êîìïëåêñû Ñåâåðî-Çàïàäíîé
Õàçàðèè // Äðåâíîñòè, 2010: Õàðüêîâñêèé èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèé åæåãîäíèê. —
Õ., 2010.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
В. С. Аксёнов. Ранняя группа личных украшений…
Резюме
Àêñüîíîâ Â. Ñ. Ðàííÿ ãðóïà îñîáèñòèõ ïðèêðàñ ñàëò³âñüêîãî íàñåëåííÿ Ïîäîíöîâ’ÿ
(çà ìàòåð³àëàìè ïîõîâàíü ç ô³áóëàìè Íåòàéë³âñüêîãî ìîãèëüíèêà)
Çà îñòàíí³ ðîêè â ïîõîâàííÿõ ¹ 143, 164 «Á», 340, 397, 398, 440, 460, 480 Íåòàéë³âñüêîãî íåêðîïîëÿ áóëè çíàéäåí³ ô³áóëè, êîòð³ â³äíîñÿòüñÿ äî äâîõ òèï³â. Òèï 1 —
Ò-ïîä³áí³ ô³áóëè ç ïðÿìîêóòíèì ùèòêîì íà êîðïóñ³, ó ì³ñö³ ïåðåõîäó ñïèíêè
ó ïîäîâæåíó ïëàñòèí÷àòó í³æêó. Òèï 2 — Ò-ïîä³áí³ ô³áóëè ç òðàïåö³ºïîä³áíîþ ïëàñòèí÷àòîþ ïðîãíóòîþ ñïèíêîþ òà ëîïàòîïîä³áíîþ ïëàñêîþ í³æêîþ. Ô³áóëè 1 òèïó
çíàõîäÿòü øèðîê³ àíàëî㳿 â ïàì’ÿòêàõ VIII—IX ñò. Îñåò³¿, Äàãåñòàíó òà ×å÷åíî-²íãóøåò³¿. Ô³áóëè 2 òèïó º îäíèì ç âàð³àíò³â ô³áóë ç ëîïàòîïîä³áíîþ í³æêîþ, ùî ïðåäñòàâëåí³ â ñòàðîæèòíîñòÿõ ϳâí³÷íî-Ñõ³äíîãî Êàâêàçó, ïî÷èíàþ÷è ç III—IV ñò. í. å.,
òà îòðèìàâøèõ òóò ñâ³é ïîäàëüøèé ðîçâèòîê. Çíàéäåí³ ðàçîì ç ô³áóëàìè îñîáèñò³ ïðèêðàñè âêàçóþòü íà ³ñíóâàííÿ ó íåòàéë³âñüêèõ æ³íîê äâîõ íàáîð³â îñîáèñòèõ ïðèêðàñ.
гçíèöÿ â íàáîðàõ ïðèêðàñ ìຠõðîíîëîã³÷íèé ÷èííèê. Ïîõîâàííÿ ç ïåðøèì íàáîðîì
ïðèêðàñ äàòóþòüñÿ äðóãîþ ïîëîâèíîþ VIII — ê³íöåì VIII ñò. Äðóãèé íåòàéë³âñüêèé
íàáîð ïðèêðàñ ïîõîäèòü ç êîìïëåêñ³â, ùî äàòóþòüñÿ ê³íöåì VIII — ïî÷àòêîì IX ñò.
Êëþ÷îâ³ ñëîâà: ñàëòîâî-ìàÿöüêà êóëüòóðà, Íåòàéë³âñüêèé ìîãèëüíèê, ô³áóëà, îñîáèñò³ ïðèêðàñè, ãîðèçîíò Ñòîëá³ùå–Ñòàðîêîðñóíñüêà.
Summary
V. Aksyonov. The early group of personal adornments of the Saltov Podontsovye population
(accoding to burial with fibulas from the Netaylivha burial ground)
During last years in the Netaylivka burials were discovered 8 fibulas belonging to the
2 types. Type 1 is a T-shaped hinged brooch with rectangular flap on the case, with an
elongated plate-like stalk. Type 1 is a swivel T-shaped brooch with rectangular scutellum
and an elongate plates pin. Type 2 formed by a swivel T-brooches with trapezoidal plates
arched body and flat spatula-shaped pin. Type 1 fibulas are similar to excavated ones on
the monuments of 8th — 9th centuries from Ossetia, Dagestan, Chechnya and Ingushetia.
Type 2 fibulas probably they are a variant of swivel fibulae with a flat spatula-shaped pin
represented on the monuments of North-Eastern Caucasus from 3–4 centuries AD and got
here the development.
Personal adornments discovered with the brooches suggest the existence of 2 sets of
metal ornaments. The difference in the sets is chronological. Burial with the grave goods
of the first set are dated from the middle VIII th century to the late of VIII th centuries
AD. The second set dated from the late of VIII th — early of IX th centuries AD.
c т а т ь и
Key words: the Saltova-Mayatshaya culture, the Netaylivha burial ground, fibula,
personal adornments, the Stolbiche-Starohorsynshaya horizon.
В. С. Аксёнов. Ранняя группа личных украшений…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
187
ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù
В. Г. Івакін
Археологічна карта поховальних пам’яток
давньоруського Подолу Києва
c т а т ь и
îä³ë ÿê ³ñòîðè÷íà ì³ñöåâ³ñòü ïðîñòÿãàºòüñÿ âçäîâæ Äí³ïðà ³ Êè¿âñüêî¿
ãàâàí³ ïîï³ä êè¿âñüêèìè ãîðàìè: Ìèõàéë³âñüêîþ, Ñòàðîêè¿âñüêîþ,
Çàìêîâîþ òà Ùåêàâèöåþ. Ðàçîì ç Âåðõí³ì ì³ñòîì Ïîä³ë ñòàíîâèòü
íàéäàâí³øó ÷àñòèíó Êèºâà, ÿêà ìຠñâî¿ ³ñòîðè÷í³ îñîáëèâîñò³: ëèøå
íà ïî÷àòêó XIX ñò. Ïîä³ë, Ïå÷åðñüê ³ Ñòàðèé Êè¿â — òðè ³ñòîðè÷í³
÷àñòèíè ì³ñòà — ïî÷àëè îá’ºäíóâàòèñÿ ó ºäèíå ì³ñòî. Äî òîãî ÷àñó
öåé ðàéîí ìàâ ïåâíó àâòîíîì³þ â êè¿âñüê³é àãëîìåðàö³¿, ñâîº ãðîìàäñüêå òà êóëüòóðíå æèòòÿ, çâè÷à¿ òà òðàäèö³¿. ßê ³ êîæíèé ðàéîí
ñåðåäíüîâ³÷íîãî ºâðîïåéñüêîãî ì³ñòà, Ïîä³ë ìàâ ñâîº «ì³ñòî ìåðòâèõ» — êëàäîâèùà, äå
õîâàëè éîãî ìåøêàíö³â. Ïðîöåñ ôîðìóâàííÿ òà ôóíêö³îíóâàííÿ êëàäîâèù ò³ñíî ïîâ’ÿçàíèé
ç ³ñòîð³ºþ ÿê âêàçàíîãî ðàéîíó, òàê ³ ñòîëèö³ äàâíüîðóñüêèõ çåìåëü â ö³ëîìó. Íà æàëü,
íåêðîïîë³ñòèêà äàâíüîðóñüêîãî Ïîäîëó äîñ³ íå çíàéøëà â³äïîâ³äíîãî ì³ñöÿ íà ñòîð³íêàõ
ñïåö³àëüíî¿ íàóêîâî¿ ë³òåðàòóðè. Äàíà ïóáë³êàö³ÿ º ñïðîáîþ äîñë³äæåííÿ â³äîìèõ
ìàòåð³àë³â ïîõîâàëüíèõ ïàì’ÿòîê öüîãî ðàéîíó, à òàêîæ ïðèñâÿ÷åíà àíàë³çó ïðîöåñ³â ïîÿâè, ôóíêö³îíóâàííÿ òà çíèêíåííÿ ì³ñüêèõ ìîãèëüíèê³â íà éîãî òåðèòîð³¿. ßê ðåçóëüòàò —
ñêëàäåíî àðõåîëîã³÷íó êàðòó ïîõîâàëüíèõ ïàì’ÿòîê Êè¿âñüêîãî Ïîäîëó.
188
². Äðóæèííà äîáà (ê³íåöü ²Õ—Õ ñò.). Ó ²Õ ñò. Êè¿â ñòຠïîë³òè÷íèì öåíòðîì
ñõ³äíîñëîâ’ÿíñüêèõ ïëåìåí, ïåðåòâîðþºòüñÿ íà çíà÷íèé òîðã³âåëüíî-ðåì³ñíè÷èé öåíòð
Ñõ³äíî¿ ªâðîïè. Òîä³ â³í ñêëàäàºòüñÿ ç áåçïîñåðåäíüî ì³ñòà — âåëèêî¿ ïðèáåðåæíî¿
÷àñòèíè — Ïîäîëó òà íåâåëèêî¿ óêð³ïëåíî¿ ÷àñòèíè — Äèòèíöÿ. Äîñë³äíèêè ââàæàþòü,
ùî ïåðâ³ñíèé Äèòèíåöü ðîçòàøîâóâàâñÿ íà Çàìêîâ³é àáî Ñòàðîêè¿âñüê³é ãîð³ [1, ñ. 115;
2, ñ. 66; 3, ñ. 6–18; 4, ñ. 32–35]. Âåðõíº ì³ñòî ÿâëÿëî ñîáîþ ñàêðàëüíî-àäì³í³ñòðàòèâíó
÷àñòèíó Êèºâà. Òóò áóäóâàëèñÿ êíÿç³âñüê³ ïàëàöè, âî¿íñüê³ ãðèäíèö³, öåðêîâí³ òà ìîíàñòèðñüê³ ñïîðóäè. Ïåðåâàæíà ÷àñòèíà êèÿí ìåøêàëà íà Ïîäîë³. Òàì ïîáëèçó ãàâàí³ — ãèðëà ð³÷êè Ïî÷àéíè ì³ñòèëîñÿ Òîðæèùå. Íà äóìêó Ì. Ñàãàéäàêà, íà ðàííüîìó
åòàï³ ³ñíóâàííÿ Ïîä³ë áóâ ñõîæèé íà òîðãîâó ôàêòîð³þ — òèï òîðãîâî-ðåì³ñíè÷èõ
ïîñåëåíü, ïîøèðåíèé ó VIII—²Õ ñò. â Áàëò³éñüêîìó ðåã³îí³. Îñíîâíèì òîâàðîì áóëè
ðàáè, õóòðîâèíà, â³ñê, ìåä, âèðîáè ì³ñöåâèõ ðåì³ñíèê³â, ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüê³ ïðîäóêòè òà ³íîçåìí³ òîâàðè, ùî ¿õ ïðèâîçèëè êóïö³ ç ͳìå÷÷èíè, ²òà볿, ñêàíäèíàâñüêèõ
êðà¿í, Ïîëüù³, ×åõ³¿, Óãîðùèíè, ³çàíò³¿, Âîëçüêî¿ Áóëãàð³¿, ç êðà¿í Àðàáñüêîãî Ñõîäó, Êàâêàçó òîùî. Íà â³äì³íó â³ä òîðãîâåëüíî-ðåì³ñíè÷èõ ïîñàä³â, âîíè áóëè åêîíîì³÷íî òà ïîë³òè÷íî á³ëüø ñàìîñò³éíèìè îñåðåäêàìè æèòòÿ. Ñàìå öèì ìîæíà ïîÿñíèòè
éîãî âèñîê³ òåìïè çðîñòàííÿ: â Õ ñò. äèòèíåöü Êèºâà ñòàíîâèâ áëèçüêî 10 ãà, íà òîé
÷àñ Ïîä³ë çàéìàâ òåðèòîð³þ, ùî ïåðåâèùóâàëà 100 ãà [5, ñ. 3].
Íàïåðåäîäí³ îô³ö³éíîãî ïðèéíÿòòÿ õðèñòèÿíñòâà Ðóññþ, ì³ñüêèé ìîãèëüíèê ðîçòàøîâóâàâñÿ íà êè¿âñüêèõ ãîðàõ — Ñòàðîêè¿âñüêîìó ïëàòî (Íåêðîïîëü ² çà Ì. Êàðãåðîì)
(ðèñ. 1). ³í íàë³÷óº 127 ³íãóìàö³é òà 11 êðåìàö³é. Ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü ïîõîâàíü
«ДРЕВНОСТИ» 2012
В. Г. Івакін. Археологічна карта поховальних пам’яток…
В. Г. Івакін. Археологічна карта поховальних пам’яток…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
äðóæèííî¿ äîáè çä³éñíåíà çà îáðÿäîì
³íãóìàö³¿ ³ ñàìå öÿ òðàäèö³ÿ º ïàí³âíîþ
äëÿ Êèºâà ö³º¿ äîáè. Ãîñïîäàðþâàííÿ
îáðÿäó òðóïîïîêëàäåííÿ íà êè¿âñüêèõ
ìîãèëüíèêàõ ïîâ’ÿçóþòü ç âïëèâîì õðèñòèÿíñüêîãî â³ðîâ÷åííÿ.
Ó Êèºâ³ ³ñíóâàëî ê³ëüêà òèï³â ïîõîâàëüíèõ êîíñòðóêö³é: çàõîðîíåííÿ
ó ïîõîâàëüíèõ êàìåðàõ; ó äåðåâ’ÿíèõ
äîìîâèíàõ; ïîõîâàííÿ, çä³éñíåí³ áåçïîñåðåäíüî ó ìîãèëüíèõ ÿìàõ. Êàìåðí³
ïîõîâàííÿ íàëåæàëè êè¿âñüê³é â³éñüêîâ³é àðèñòîêðàò³¿. Ðÿäîâèõ êèÿí, éìîâ³ðíî, õîâàëè ó äîìîâèíàõ òà ìîãèëüíèõ ÿìàõ [6, ñ. 8–12].
̳ñüêèõ êëàäîâèù äðóæèííî¿ äîáè
íà òåðèòî𳿠Ïîäîëó íå çàô³êñîâàíî.
Âèêëþ÷åííÿì ñòàëà çíàõ³äêà äèòÿ÷îãî
ïîõîâàííÿ, â³äêðèòîãî ï³ä ÷àñ ïðîêëàäåííÿ ìåòðîïîë³òåíó íà Êîíòðàêòîâ³é
ïëîù³ ó 1971 ð., ÿêà àâòîðàìè äîñë³äæåíü
äàòóºòüñÿ Õ ñò. [7, ñ. 46].
Â. Çîöåíêî âáà÷ຠò³ñíèé çâ’ÿçîê ì³æ
õðîíîëî㳺þ òà òèïîëî㳺þ ³íâåíòàðþ
ïîõîâàíü Ìîãèëüíèêà ² ç ðå÷îâèì ìàòåð³àëîì îäíî÷àñíèõ æèòëîâî-ãîñïîäàðñüêèõ êîìïëåêñ³â Ïîäîëó [4, ñ. 30–31].
Ö³ëêîì ³ìîâ³ðíî, öåé âåëèêèé íåêðîïîëü
íà òåðèòî𳿠ìàéáóòíüîãî «ì³ñòà ßðîñëàâà» ôîðìóâàâñÿ çà ðàõóíîê íàñåëåííÿ
ñàìå öüîãî ðàéîíó [3, ñ. 14].
Çâè÷àé õîâàòè íà âèñîêèõ ì³ñöÿõ áóâ
îáóìîâëåíèé íå ò³ëüêè íåîáõ³äí³ñòþ
ìàêñèìàëüíî çàõèñòèòè ïîê³éíèê³â â³ä
ðóéí³âíèõ ïîâåíåé, àëå é ïîâ’ÿçàíèé
ç ðåë³ã³éíèìè óÿâëåííÿìè íàñåëåííÿ
Êèºâà. À ñàìå, áàæàííÿì ñêîð³øå ïåðåïðàâèòè ðîäè÷³â, ùî ïîìåðëè, äî ñîíìó
Рис. 1. Некрополь І (за М. Каргером [1])
ïðåäê³â, ÿê³ âæå ïåðåáóâàþòü á³ëÿ áîã³â
Fig. 1. Necropolis I (M. Karger [1])
(«Ãîðà» áëèæ÷å äî «Íåáà», îòæå, ³ äî
Áîã³â) [8, ñ. 134]. Òàêèì ÷èíîì, Ïîä³ë â óÿâëåíí³ êèÿí áóâ «çåìíèì» ì³ñöåì äëÿ æèâèõ,
à êè¿âñüê³ ãîðè — ñàêðàëüíèì ïðîñòîðîì äëÿ ìåðòâèõ, íàáëèæåíèõ äî íåáà. Òðàäèö³ÿ
õîâàòè íà Êè¿âñüêèõ ãîðàõ çáåðåãëàñÿ ³ â ï³çíüîñåðåäíüîâ³÷í³é ³ñòî𳿠Íèæíüîãî ì³ñòà.
²². Äåðæàâíà äîáà (Õ² ñò.—1240 ð.). ϳñëÿ ïðèéíÿòòÿ õðèñòèÿíñòâà ó 988 ð. á³ëüø³ñòü
êè¿âñüêèõ ïîõîâàíü çä³éñíþºòüñÿ íà ì³ñüêèõ êëàäîâèùàõ, ÿê³ ôóíêö³îíóþòü ïðè
ïàðàô³ÿëüíèõ òà êíÿæèõ öåðêâàõ, íà òåðèòî𳿠ìîíàñòèð³â. Ñåðåä ïîõîâàëüíèõ ñïîðóä
âèä³ëÿþòüñÿ àðèñòîêðàòè÷í³ (ñàðêîôàãè òà ïë³íôîâ³ ãðîáíèö³) é ðÿäîâ³ (äåðåâ’ÿí³ äîìîâèíè òà ïîõîâàííÿ áåç äîìîâèí).
Íà òåðèòî𳿠äàâíüîðóñüêîãî Êèºâà àðõåîëîã³÷íî çàô³êñîâàíî 39 íåêðîïîë³â (áëèçüêî 1000 ïîõîâàëüíèõ êîìïëåêñ³â), ÿê³ ìîæíà â³äíåñòè äî ñòàðîæèòíîñòåé Õ²—Õ²²² ñò.:
Âåðõíº ì³ñòî — 19 ìîãèëüíèê³â ³ õðàìîâèõ óñèïàëüíèöü, 607 ïîõîâàëüíèõ êîìïëåêñ³â
(62%) (òóò ³ äàë³ â³äñîòêè ðîçðàõîâóþòüñÿ â³ä çàãàëüíîãî ÷èñëà â³äîìèõ ïîõîâàíü);
Ïîä³ë — 10 ìîãèëüíèê³â, 179 ïîõîâàëüíèõ êîìïëåêñ³â (18 %); Ùåêàâèöÿ — îäèí ìîãèëüíèê, 111 ïîõîâàëüíèõ êîìïëåêñ³â (12%), ìîãèëüíèê â ðàéîí³ «Ï³îíåðñüêîãî ïàðêó»,
189
c т а т ь и
30 (3,5 %); Äèòèíêà — îäèí ìîãèëüíèê, 10 ïîõîâàëüíèõ êîìïëåêñ³â (1 %). Ùå ñ³ì
ìîãèëüíèê³â ³ õðàìîâèõ óñèïàëüíèöü, 33 ïîõîâàëüíèõ êîìïëåêñà ïîâ’ÿçàí³ ç êè¿âñüêèìè îêîëè÷íèìè õðàìàìè ³ ìîíàñòèðÿìè (Êèºâî-Ïå÷åðñüêèé, Êëîâñüêèé, Êèðèë³âñüêèé,
Âèäóáèöüêèé òîùî) [6, ñ. 10–11].
Ç íàâåäåíî¿ ñòàòèñòèêè âèõîäèòü, ùî á³ëüøà ÷àñòèíà — áëèçüêî 80 % âèÿâëåíèõ
ïîõîâàëüíèõ êîìïëåêñ³â ðîçì³ùóþòüñÿ íà Êè¿âñüêèõ ãîðàõ, ÿê³ îòî÷óþòü Ïîä³ëüñüêó
÷àñòèíó ì³ñòà. Ïîä³áíà ñèòóàö³ÿ â³äîáðàæຠíå ò³ëüêè á³ëüø ïîâíó àðõåîëîã³÷íó
âèâ÷åí³ñòü öèõ òåðèòîð³é, à é òðàäèö³þ õîâàòè íà Êè¿âñüêèõ ãîðàõ, êîð³ííÿ ÿêî¿ ñÿãàº
äðóæèííîãî ïåð³îäó (Íåêðîïîëü ², çà Ì. Êàðãåðîì). Áàãàòî êè¿âñüêèõ öåðêîâ ³,
â³äïîâ³äíî, ïðèõðàìîâèõ ìîãèëüíèê³â XI—XIII ñò. âèíèêëè íà ì³ñö³ äðóæèííèõ
íåêðîïîë³â Õ ñò. Âåëèêà ¿õ ÷àñòèíà çîñåðåäæåíà íà Ñòàðîêè¿âñüêîìó ïëàòî — íà
òåðèòî𳿠ì³ñò «Âîëîäèìèðà», «ßðîñëàâà» ³ «²çÿñëàâà-Ñâÿòîïîëêà» (ðèñ. 2).
 ղ—Õ²² ñò. Êè¿âñüêèé Ïîä³ë ñòð³ìêî ðîçâèâàºòüñÿ. Çà ï³äðàõóíêàìè Ï. Òîëî÷êà,
éîãî ïëîùà íà ïåð³îä ðîçêâ³òó Êèºâà äîð³âíþâàëà áëèçüêî 200 ãà [2, ñ. 173]. Çàáóäîâà
Ïîäîëó çàëåæàëà â³ä ðåëüºôó òà ã³äðîëîã³÷íî¿ ñ³òêè ðàéîíó.  öåíòð³ ðîçòàøîâóâàëàñÿ
ãîëîâíà òîðãîâà ïëîùà, íàâêîëî ÿêî¿ ñòîÿëè õðàìè [2, ñ. 129]. Êð³ì íàéäàâí³øî¿
õðèñòèÿíñüêî¿ öåðêâè íà Ïîäîë³ — ñâ. ²ëë³, ë³òîïèñ çãàäóº öåðêâè Áîðèñà ³ Ãë³áà,
ñâ. Ìèõàéëà, Óñï³ííÿ Áîãîìàòåð³ Ïèðîãîù³, â³äîìî òàêîæ ïðî öåðêâó Ìèêîëè
²îðäàíñüêîãî. ϳä ÷àñ àðõåîëîã³÷íîãî äîñë³äæåííÿ ðàéîíó â³äêðèòî çàëèøêè áåç³ìåííèõ
190
Рис. 2. Могильники ХІ—ХІІІ ст.
Fig. 2. Cemeteries ХІ—ХІІІ сenturies
«ДРЕВНОСТИ» 2012
В. Г. Івакін. Археологічна карта поховальних пам’яток…
В. Г. Івакін. Археологічна карта поховальних пам’яток…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
õðàì³â: ìóðîâàíèõ — íà âóë. Âîëîñüê³é, 21–23 òà Þðê³âñüê³é, 3; äåðåâ’ÿíèõ — íà
âóë. Ìåæèã³ðñüê³é, 3–7 òà Íàáåðåæíî-Õðåùàòèöüê³é, 1 à [9, ñ. 43–54]. Çà õðèñòèÿíñüêîþ
òðàäèö³ºþ, á³ëÿ ïîä³ëüñüêèõ õðàì³â ìàëè ðîçòàøîâóâàòèñÿ öâèíòàð³. Ïðîòå àðõåîëîã³÷í³
ìàòåð³àëè íå çàâæäè ô³êñóþòü íàÿâí³ñòü öâèíòàð³â â ðàéîíàõ çãàäàíèõ öåðêîâ òà íàâïàêè — ³íêîëè á³ëÿ êëàäîâèù íå âèÿâëåí³ çàëèøêè õðàìîâèõ ñïîðóä. Íå âèêëþ÷åíî,
ùî öåé ôåíîìåí ïîâ’ÿçàíèé ç ôðàãìåíòàðí³ñòþ àðõåîëîã³÷íîãî âèâ÷åííÿ äàâíüîðóñüêîãî Ïîäîëó, íåâåëèêèìè ïëîùàìè ðîçêîï³â, îáìåæåíèìè ñó÷àñíîþ çàáóäîâîþ.
Ïîä³ëüñüê³ ìîãèëüíèêè â³ä³ãðàþòü çíà÷íó ðîëü ó ôîðìóâàíí³ ì³ñüêî¿ ñòðóêòóðè
ñåðåäíüîâ³÷íîãî Êèºâî-Ïîäîëó. Íà ò³ñíèé çâ’ÿçîê ì³æ åëåìåíòàìè ïëàíóâàëüíî¿ ñèñòåìè äàâíüîðóñüêîãî ì³ñòà òà ëîêàë³çàö³ºþ êè¿âñüêèõ ìîãèëüíèê³â âæå íåîäíîðàçîâî
çâåðòàëè óâàãó äîñë³äíèêè Äàâíüîãî Êèºâà [10, ñ. 104–105; 1, ñ. 134–138; 7, ñ. 69–73;
5, ñ. 84–95; 11, ñ. 79].
Íà ñüîãîäí³ àðõåîëîã³÷íèìè ðîçêîïêàìè âèÿâëåíî îäèíàäöÿòü äàâíüîðóñüêèõ êëàäîâèù
òà äåê³ëüêà ïîîäèíîêèõ ïîõîâàíü. Ìîãèëüíèêè îäåðæàëè íóìåðàö³þ çà ÷àñîì âèÿâëåííÿ.
1. Öåðêâà Óñï³ííÿ Áîãîðîäèö³ Ïèðîãîù³. Õðàì çàêëàäåíî ó 1131–1136 ð. ϳä ÷àñ äîñë³äæåíü ôóíäàìåíò³â öåðêâè ó 1977–1978 òà 1993–1994 ðð. â³äêðèòî öåðêîâíå êëàäîâèùå
XIV—XVII cò. [12, ñ. 17–23]. Ðÿä ïîõîâàëüíèõ êîìïëåêñ³â, çíàéäåíèõ ïðè öüîìó õðàì³
ó 1977–1978 ðð., ìîæóòü áóòè â³äíåñåí³ äî Õ²²—Õ²²² ñò. çà ñòðàòèãðàô³÷íèìè äàíèìè,
ïðîòå â³äñóòí³ñòü äîñòîâ³ðíèõ ³íäèêàòîð³â äëÿ äàòóâàííÿ íå äîçâîëÿº ÷³òêî âñòàíîâèòè
õðîíîëîã³þ ôóíêö³îíóâàííÿ äàâíüîðóñüêîãî êëàäîâèùà ïðè öåðêâ³ Áîãîðîäèö³ Ïèðîãîù³.
2. Íà âóë. Ùåêàâèöüê³é, 25–27 äîñë³äæåííÿìè 1980–81 ðð. âèÿâëåíî ìîãèëüíèê. Ïîâí³ñòþ âäàëîñÿ äîñë³äèòè ëèøå òðè ïîõîâàííÿ Õ²² ñò. [13, ñ. 10–23].
3. Ó 1983 ð. Ïîä³ëüñüê³é çàã³í Êè¿âñüêî¿ àðõåîëîã³÷íî¿ åêñïåäèö³¿ ïðîâîäèâ äîñë³äæåííÿ ïî ë³í³¿ áóä³âíèöòâà òåïëîòðàñè íà âóë. Ñïàñüê³é (â³äð³çîê ì³æ âóëèöÿìè
Âîëîñüêîþ òà Ïî÷àéíèíñüêîþ), äå â³äêðèòî äàâíüîðóñüêèé ìîãèëüíèê. Çàô³êñîâàíî
26 ïîõîâàíü. Á³ëüø³ñòü ç íèõ çàïóùåí³ ç ãîðèçîíòó, ÿêèé äàòóºòüñÿ çíàõ³äêàìè êåðàì³êè Õ²² ñò. [5, ñ. 46].
Ñêîð³øå çà âñå, ïðîäîâæåííÿ öüîãî êëàäîâèùà (17 ïîõîâàíü) â³äêðèòî íà âóë. Ñïàñüê³é, 25 ó 1987 ð. Àâòîðàìè äîñë³äæåíü ÷àñ ³ñíóâàííÿ ìîãèëüíèêà âèçíà÷åíèé Õ²²—
Õ²²² ñò., òàêîæ âèä³ëåíî äâ³ õðîíîëîã³÷í³ ãðóïè ïîõîâàíü. ׳òêèì êðèòåð³ºì òàêîãî
ïîä³ëó ñòàâ àëþâ³àëüíèé ï³ùàíèé øàð, ùî ïåðåêðèâàâ á³ëüø ðàííþ ãðóïó [14, ñ. 29–36].
Ó ïîøóêàõ õðàìó, ÿêîìó áè â³äïîâ³äàëî êëàäîâèùå, ìè çâåðòàºìîñÿ äî ïîïåðåäí³õ
àðõåîëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü ì³ñöåâîñò³. Ðåøòêè äàâíüîðóñüêî¿ ñïîðóäè âèÿâëåí³ ó òðàíøå¿ òåïëîòðàñè íà âóë. Âîëîñüê³é, 20 ó 1955 ð. Â. Áîãóñåâè÷ ³íòåðïðåòóâàâ ¿õ ÿê çàëèøêè öåðêâè ñâ. Ìèõàéëà [15, ñ. 84].
4. ³äêðèòî íà âóë. Õîðèâà, 40 íà â³äð³çêó ì³æ âóëèöÿìè Ïî÷àéíèíñüêîþ òà Íàáåðåæíî-Õðåùàòèöüêîþ. Çíàéäåíî 21 ïîõîâàííÿ, ÿê³ Ì. Ñàãàéäàê äàòóº ïåðøîþ ïîëîâèíîþ — ñåðåäèíîþ Õ² ñò. [5, ñ. 47]. Ö³êàâèì â³äêðèòòÿì, çä³éñíåíèì ï³ä ÷àñ
äîñë³äæåííÿ ä³ëÿíêè, ùî ïðèëÿãàëà äî ìîãèëüíèêà, áóëî âèÿâëåííÿ ñèñòåìè äåðåâ’ÿíèõ
êîíñòðóêö³é — êë³òåé Õ²² ñò., ÿê³ çàõèùàëè êëàäîâèùå â³ä ñåçîííèõ ïîâåíåé [16, ñ. 8–16].
5.  õîä³ äîñë³äæåíü íà âóë. Ïî÷àéíèíñüê³é, 31 â³äêðèòî 18 ïîõîâàíü. سñòü ç íèõ áóëè
îð³ºíòîâàí³ çà â³ññþ ï³âäåíü — ï³âí³÷, äåâ’ÿòü ê³ñòÿê³â áóëè ïåðåïîõîâàí³. Ïîõîâàííÿ
àâòîðàìè äîñë³äæåíü äàòîâàí³ Õ²²—Õ²²² ñò. (çà ð³âíåì çàïóñêó ìîãèëüíèõ ÿì) [17].
Ìîãèëüíèê ¹ 5 îïîñåðåäêîâàíî ï³äòâåðäæóº âåðñ³þ Ì. Çàêðåâñüêîãî ïðî ³ñíóâàííÿ íà
ì³ñö³ Ââåäåíñüêî¿ öåðêâè õðàìó Ñâÿòîãî Âëàñ³ÿ ó äàâíüîðóñüêèé ÷àñ [18, ñ. 213]. Çà ëåãåíäàìè, â ÷àñè ÿçè÷íèöòâà íà öüîìó ì³ñö³ ñòîÿëî êàïèùå Âîëîñà, òîìó ³ âóëèöÿ îòðèìàëà
íàçâó «Âîëîñüêà». Íà æàëü, äîêóìåíòàëüíèõ äîêàç³â öüîãî ïðèïóùåííÿ ìè íå ìàºìî.
6. ϳä ÷àñ àðõåîëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü 1989 ð. íà âóë. Ìåæèã³ðñüê³é, 43 çàô³êñîâàíî
òðè ïîõîâàííÿ ïåðøî¿ ïîëîâèíè Õ² ñò. (ç íèõ îäèí êåíîòàô), ïåðåêðèò³ ð³â÷àêàìè
á³ëüø ï³çí³õ ïàðêàí³â [19, ñ. 16].
7. Ðîçêîïêàìè 2002–2004 ðð. íà âóë. Ìåæèã³ðñüê³é, 3/7 çàô³êñîâàí³ ðåøòêè äàâíüîðóñüêîãî äåðåâ’ÿíîãî õðàìó ê³íöÿ Õ²—Õ²² ñò. Â. Çîöåíêî ïîâ’ÿçóâàâ âèÿâëåíó
ñïîðóäó ç õðàìîì âàðÿçüêèõ êóïö³â — «Òóðîâîþ áîæíèöåþ» [20, ð. 3413–3428].
 çàõ³äí³é ÷àñòèí³ áóä³âë³ äîñë³äæåí³ æ³íî÷³ òà ÷îëîâ³÷³ ïîõîâàííÿ ó òðóíàõ
191
c т а т ь и
192
(15 êîìïëåêñ³â), ÿê³ ðîçì³ùóâàëèñÿ ó òðè ÿðóñè. Ïîõîâàííÿ âèÿâëåí³ é çà ìåæàìè
áóä³âë³ (19 êîìïëåêñ³â), âçäîâæ ï³âäåííî¿ òà ï³âí³÷íî¿ ñò³í. Íà æàëü, çíà÷íà ÷àñòèíà
ìîãèëüíèêà áóëà çðóéíîâàíà ï³ä ÷àñ áóä³âåëüíèõ ðîá³ò ³ ðåàëüíà ê³ëüê³ñòü êîìïëåêñ³â
çàëèøèëàñÿ íåâ³äîìîþ [21, ñ. 15–45].
8. Àðõåîëîã³÷íèìè ðîçêîïêàìè 2004 ð. ñàäèáè íà âóë. Õîðèâà, 21 çàô³êñîâàíî ïîõîâàíü
(ñê³ëüêè çðóéíîâàíî áóä³âåëüíèêàìè äî ïðèõîäó àðõåîëîã³â íå â³äîìî) [22, ñ. 13–15].
Ìîæëèâî, äî öüîãî æ êëàäîâèùà íàëåæàòü ³ ÷îòèðè ïîõîâàííÿ â äåðåâ’ÿíèõ äîìîâèíàõ (äàòóþòüñÿ çà êåðàì³÷íèì ìàòåð³àëîì — Õ²² ñò.), âèÿâëåí³ íà ñóñ³äí³é ñàäèá³
íà âóë. Âåðõí³é Âàë, 34/13 ó 1997 ð. [23, ñ. 89–90].
9. Ìîãèëüíèê íà âóë. Íàáåðåæíî-Õðåùàòèöüê³é, 1-à. ϳä ÷àñ çåìëÿíèõ ðîá³ò 2007 ð.
â³äêðèòî äàâíüîðóñüêèé ìîãèëüíèê (25 ïîõîâàíü) òà çàëèøêè äåðåâ’ÿíî¿ ñïîðóäè,
ìîæëèâî, êàïëèö³ ê³íöÿ Õ² — ïî÷àòêó Õ²² ñò.  ³íòåð’ºð³ áóä³âë³ äîñë³äæåíî ùå äåñÿòü
ïîõîâàíü [24, ñ. 10–27].
10. Ìîãèëüíèê íà âóë. Áîðèñîãë³áñüê³é, 13. Ó 1936 ð. íà ñàäèá³ ¹ 13 íà
âóë. Áîðèñîãë³áñüê³é, íà çíà÷í³é ïëîù³ áóëî âèÿâëåíî äåñÿòü ïîõîâàíü ç Õ²—Õ²² ñò.
[25, ñ. 114]. Íåïîäàë³ê â³ä ì³ñöÿ ðîçêîïîê 1936, 2007 ðð. íà âóë. Áîðèñîãë³áñüê³é, 11
Â. Áîãóñåâè÷ ó 1955 ð. äîñë³äèâ ôóíäàìåíòè äàâíüîðóñüêî¿ ñïîðóäè, ÿêó äàòóâàâ Õ²² ñò.
³ îòîòîæíèâ ç öåðêâîþ Áîðèñà ³ Ãë³áà [26, ñ. 18].
11. Ìîãèëüíèê íà âóë. Íàáåðåæíî-Õðåùàòèöüê³é, 9. ϳä ÷àñ àðõåîëîã³÷íèõ ðîá³ò
2008 ð. áóëî â³äêðèòî äàâíüîðóñüêèé ìîãèëüíèê (13 ïîõîâàëüíèõ êîìïëåêñ³â). Çà
ñòðàòèãðàô³÷íîþ ñèòóàö³ºþ íà ä³ëÿíö³, êëàäîâèùå äàòóºòüñÿ äðóãîþ ïîëîâèíîþ Õ² —
ïî÷àòêîì Õ²² ñò. [27, ñ. 50–52].
Ó 2003 ð. íà âóëèö³ Þðê³âñüê³é, 3 áóëî ðîçêîïàíî ôóíäàìåíòè õðàìîâî¿ ñïîðóäè,
ÿêà çà âóëèöåþ, äå áóëà âèÿâëåíà, ä³ñòàëà óìîâíó íàçâó «Þðê³âñüêî¿». ϳä ÷àñ
äîñë³äæåíü âèÿâëåíî âåëèêèé öâèíòàð XVI—XVIII ñò. Íàÿâí³ñòü âåëèêî¿ ê³ëüêîñò³
ïåðåïîõîâàíü ³ ïåðåâ³äêëàäåíèõ ëþäñüêèõ ê³ñòîê, ñâ³ä÷àòü ïðî òðèâàëèé ïåð³îä
ôóíêö³îíóâàííÿ öâèíòàðÿ òà äîçâîëÿþòü ïðèïóñòèòè íàÿâí³ñòü äàâíüîðóñüêîãî ìîãèëüíèêà, çðóéíîâàíîãî ï³ä ÷àñ çä³éñíåííÿ çàõîðîíåíü ó ï³çíüîñåðåäíüîâ³÷íèé ÷àñ
[28, ñ. 12–19]. Ïðîòå ïîçàÿê æîäíîãî äàâíüîðóñüêîãî ïîõîâàííÿ íå âèÿâëåíî, ìè
çàëèøàºìî öþ ä³ëÿíêó ïîçà ðåºñòðîì.
Î÷åâèäíî, ùî á³ëüø³ñòü ìåøêàíö³â Ïîäîëó ùå â Õ² ñò. ïðîäîâæóâàëè õîâàòè ñâî¿õ íåá³æ÷èê³â íà Êè¿âñüêèõ ãîðàõ, õî÷à ïåðø³, àðõåîëîã³÷íî çàô³êñîâàí³ ïîä³ëüñüê³
êëàäîâèùà äàâíüîðóñüêîãî ÷àñó, äàòóþòüñÿ ïåðøîþ ïîëîâèíîþ Õ² ñò. [2, ñ. 14–15].
Âîíè ðîçòàøîâóâàëèñÿ íà êðàéí³õ òî÷êàõ ðàéîíó (îñòàíöÿ), ÿê³ ÷åðåç çàáîëî÷åí³ñòü
³ çàãðîçè ïîâåíåé ââàæàëèñÿ ìàëîïðèäàòíèìè äëÿ æèòòÿ. Òàê³ ìîãèëüíèêè âèÿâëåí³
íà ãîðèçîíòàõ, äå íà ìîìåíò ôóíêö³îíóâàííÿ êëàäîâèùà íå ³ñíóâàëî ïëàíóâàëüíî¿
ñàäèáíî-âóëè÷íî¿ ñèñòåìè ç åëåìåíòàìè ìàñîâî¿ çàáóäîâè (æèòëîâèõ òà ãîñïîäàðñüêèõ
ñïîðóä, ïàðêàí³â, âóëèöü) [29].
Íà ï³âí³÷íî-ñõ³äíèõ îêîëèöÿõ Ïîäîëó, íà áåðåç³ ð. Ïî÷àéíè âèíèêàþòü ìîãèëüíèê
¹ 4 òà ¹ 6 (ïåðøà ïîëîâèíà Õ² ñò.), ¹ 11 (ïåðøà ïîëîâèíà — ñåðåäèíà Õ² ñò.) òà
¹ 9 (ñåðåäèíà — äðóãà ïîëîâèíà Õ² ñò.). Òðîõè ï³çí³øå âèíèêຠìîãèëüíèê ¹ 2
(äðóãà ïîëîâèíà Õ² — ïåðøà ïîëîâèíà Õ²² ñò.). Ö³ëêîì â³ðîã³äíî, ùî íà Õ² ñò. ö³
òåðèòî𳿠íå ââàæàëèñÿ ïðèäàòíèìè äëÿ ðîçñåëåííÿ. Äëÿ âèçíà÷åííÿ òàêèõ ìîãèëüíèê³â â ñòðóêòóð³ äàâíüîðóñüêîãî Ïîäîëó Ñ. Òàðàíåíêî çàïðîïîíóâàâ çàñòîñóâàòè
òåðì³í — «îêðà¿íí³ ìîãèëüíèêè» [29, ñ. 257]. Ñàìå òàêó êàðòèíó â³äîáðàæຠñó÷àñíà
ãåîäåçè÷íà êàðòà Ïîäîëó — ìîãèëüíèêè ðîçòàøîâàí³ ìàéæå ñòðîãî çà êîíòóðîì êîíóñîïîä³áíîãî îñòàíöÿ, íà îñíîâ³ ÿêîãî ñôîðìóâàâñÿ öåé ðàéîí ì³ñòà (ðèñ. 3).
Ïàëåîàíòðîïîëîã³÷í³ àíàë³çè ê³ñòêîâîãî ìàòåð³àëó ³ç çàçíà÷åíèõ ìîãèëüíèê³â, ïðîâåäåí³ Î. Êîçàê, ïîêàçàëè ö³êàâ³ ðåçóëüòàòè. Õàðàêòåðí³ òðàâìè òà çàõâîðþâàííÿ ó ïîºäíàíí³ ç íàÿâí³ñòþ ïðîôåñ³éíèõ äåôîðìàö³é âêàçóþòü íà çàéíÿòòÿ âàæêîþ ô³çè÷íîþ
ïðàöåþ (ï³äíÿòòÿ òà ïåðåíåñåííÿ âàæêèõ âàíòàæ³â, âåñëóâàííÿ) òà ñêëàäí³ óìîâè æèòòÿ
ïîõîâàíèõ (âèñîêèé ñòóï³íü ïîáóòîâîãî òðàâìàòèçìó, ïîñò³éíå ïåðåáóâàííÿ íà õîëîäíîìó òà âîëîãîìó ïîâ³òð³, ÷àñòå çàíóðåííÿ ó õîëîäíó âîäó), ÿê³ ïðèçâîäèëè äî ïîâíîãî
âèñíàæåííÿ îðãàí³çìó ³ âèñîêî¿ ñìåðòíîñò³. Ö³ëêîì â³ðîã³äíî, ùî íà «îêðà¿ííèõ» ìî«ДРЕВНОСТИ» 2012
В. Г. Івакін. Археологічна карта поховальних пам’яток…
В. Г. Івакін. Археологічна карта поховальних пам’яток…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
ãèëüíèêàõ Ïîäîëó Êèºâà õîâàëè ïðåäñòàâíèê³â íèæí³õ ñîö³àëüíèõ âåðñòâ
äàâíüîðóñüêî¿ ñòîëèö³: ïîðòîâèõ ðîá³òíèê³â òà îñîáèñòî çàëåæíèõ ëþäåé. Ö³ëêîì
â³ðîã³äíî, ö³ ëþäè íå áóëè òóá³ëüíèìè
ìåøêàíöÿìè Êèºâà, à íàáèðàëèñÿ çà ðàõóíîê ñ³ëüñüêîãî íàñåëåííÿ Êè¿âñüêî¿
çåìë³ [30]. Ñêîð³øå çà âñå, ïåðåâàæíà
á³ëüø³ñòü ìîãèë íà «îêðà¿ííèõ» ìîãèëüíèêàõ íàëåæàëà ëþäÿì íèæ÷èõ ñîö³àëüíèõ
âåðñòâ äàâíüîðóñüêîãî Êèºâà (íåçàìîæíèì êèÿíàì, ïîðòîâèì ðîá³òíèêàì, îñîáèñòî çàëåæíèì ëþäÿì).
ϳäñóìîâóþ÷è, ìîæíà ïðèïóñòèòè, ùî
íà ê³íåöü Õ — ïåðøó ïîëîâèíó Õ² ñò.
ì³ñüê³ ìîãèëüíèêè ùå íå âõîäèëè ó ìåæ³
ìàñîâî¿ çàáóäîâè Êèºâà, òîáòî çàëèøàëèñÿ ïîçà ì³ñòîì, ÿê ³ ó ÿçè÷íèöüê³ ÷àñè.
Ó Âåðõíüîìó ì³ñò³ õðàìîâ³ òà ìîíàñòèðñüê³
êëàäîâèùà ëèøå ìåæóþòü ç êíÿç³âñüêèìè
ïàëàöàìè òà ñàäèáàìè áîÿð, íà Ïîäîë³
Рис. 3. «Окраїнні» могильники Подолу
ðîçòàøîâóþòüñÿ çà ìåæàìè çàáóäîâè
Fig. 3. «Peripheral» cemetaries of Podil district
ì³ñüêîãî ðîçñåëåííÿ. Ðîçòàøóâàííÿ ìîãèëüíèê³â ïîçà æèòëîâîþ çàáóäîâîþ º â³äëóííÿì ÿçè÷íèöüêî¿ òðàäèö³¿, çã³äíî ç ÿêîþ
ì³ñòî æèâèõ òà ì³ñòî ìåðòâèõ ìàëà ðîçä³ëÿòè ïåâíà â³äñòàíü. Çàáîðîíà õîâàòè íåá³æ÷èê³â íåïîäàë³ê æèòëîâèõ ñïîðóä îáóìîâëþâàëàñÿ òðàäèö³éíèì ñòðàõîì ïåðåä ìåðöÿìè,
íåìîæëèâ³ñòþ ¿õíüîãî ñï³â³ñíóâàííÿ ç æèâèìè, ÿê³ çáåðåãëèñÿ ³ â õðèñòèÿíñüêèé ïåð³îä.
Ñõîæ³ ðîçì³ùåííÿ ì³ñüêèõ ìîãèëüíèê³â á³ëÿ ì³ñüêèõ âàë³â àáî íà ì³ñüê³é îêîëèö³
çàô³êñîâàí³ ³ â ³íøèõ äàâíüîðóñüêèõ ì³ñòàõ XI—XIII ñò. (×åðí³ã³â, Ïåðåÿñëàâ-Õìåëüíèöüêèé, Ñóçäàëü, Ïñêîâ, Ïîëîöüê òîùî) [1, ñ. 146]. Ó Â³çàíò³éñüê³é ³ìïå𳿠çàáîðîíó
íà ïîõîâàííÿ ïîìåðëèõ â ìåæàõ ì³ñüêî¿ òåðèòî𳿠ñêàñóâàëè ò³ëüêè çà ÷àñ³â ïðàâë³ííÿ ³ìïåðàòîðà Ëüâà VI íàïðèê³íö³ IX ñò. Âñå öå ñâ³ä÷èòü ïðî äóæå ïîâ³ëüí³ çì³íè
â ïîõîâàëüíèõ òðàäèö³ÿõ ñåðåäíüîâ³÷íî¿ Ñõ³äíî¿ ªâðîïè, ÿê³ ââàæàþòüñÿ íàéá³ëüø
ñòàëèìè é êîíñåðâàòèâíèìè.
Íà XII ñò. ñèòóàö³ÿ íà Ïîäîë³ êîð³ííèì ÷èíîì çì³íþºòüñÿ — íàñòຠçàãàëüíà ñòàá³ë³çàö³ÿ òåêòîí³÷íî¿ ñèòóàö³¿ â ðåã³îí³ [31, ñ. 10]. Ó ïîºäíàíí³ ç³ øâèäêèì ñîö³àëüíîåêîíîì³÷íèì ðîçâèòêîì Êèºâà öå ïðèçâîäèòü äî çá³ëüøåííÿ òåðèòî𳿠Íèæíüîãî
ì³ñòà [2, ñ. 135; 31, ñ. 6–25]. ³äáóâàþòüñÿ â³ä÷óòí³ çì³íè ³ ó ñâ³òîãëÿä³, âîíè ïîâ’ÿçàí³
³ç ïîäàëüøèì ïðîíèêíåííÿì õðèñòèÿíñòâà ó ïîõîâàëüí³ òðàäèö³¿ êèÿí — ìîãèëüíèêè
ïðîíèêàþòü íà òåðèòîð³þ ì³ñòà. Íà Ïîäîë³ çâîäÿòüñÿ íîâ³ öåðêâè, â òîìó ÷èñë³ ³ êàì’ÿí³
(öåðêâà Óñï³ííÿ Ïèðîãîù³ (1131–1136 ðð.), õðàìè íà âóëèöÿõ Þðê³âñüê³é (ïî÷àòîê
Õ²² ñò.) òà Áîðèñîãë³áñüê³é (Õ²² ñò.), òàê çâàíà, «Íîâãîðîäñüêà áîæíèöÿ» (Õ²² ñò.)
ç ìîãèëüíèêîì ¹ 3 (Õ²²—Õ²²² ñò.), äåðåâ’ÿíà öåðêâà íà âóë. Ìåæèã³ðñüê³é, 3/7 ç ìîãèëüíèêîì ¹ 7 âèíèêຠíîâèé ìîãèëüíèê ¹ 8 (Õ²²—Õ²V ñò.).
«Îêðà¿íí³» ìîãèëüíèêè Ïîäîëó ó á³ëüøîñò³ ñâî¿é çíèêàþòü ï³ä æèòëîâèìè êâàðòàëàìè ì³ñòà, ÿêå ïîñò³éíî ðîçðîñòàºòüñÿ. Ö³ ïðîöåñè äîáðå ô³êñóþòüñÿ â ñòðàòèãðàô³¿ êóëüòóðíèõ ãîðèçîíò³â äàâíüîðóñüêîãî Ïîäîëó. Ó øàðàõ Õ²² ñò., ùî ïåðåêðèâàþòü
ìîãèëüíèêè ¹ 2, 6, 9, 11, çàô³êñîâàí³ åëåìåíòè çàãàëüíîì³ñüêî¿ ïëàíóâàëüíî¿ ñòðóêòóðè: ïàðêàíè, ñïîðóäè, ãîñïîäàðñüê³ ÿìè, ïîâ’ÿçàí³ ç ñàäèáàìè ïîäîëÿí [29, ñ. 257].
 öåé æå ÷àñ ìîãèëüíèêè, ¹ 3, 4 ïðîäîâæóþòü ôóíêö³îíóâàòè. Äëÿ íèõ õàðàêòåðíà ðÿäíà ñòðóêòóðà ³ ïîõîâàííÿ ó ê³ëüêà ÿðóñ³â, ùî ñâ³ä÷èòü ïðî âïîðÿäêîâàíó ïëàíóâàëüíó ñòðóêòóðó (íàÿâí³ñòü ñòðîãèõ âèìîã êîìïàêòíîñò³ ³ åêîíî쳿 â³ëüíîãî
ì³ñüêîãî ïðîñòîðó). Ñóäÿ÷è ç óñüîãî, íà öèõ êëàäîâèùàõ õîâàëè ïðåäñòàâíèê³â ñåðåäí³õ ïðîøàðê³â ìåøêàíö³â Ïîäîëó, ÿê³ çóì³ëè â³äñòîÿòè ì³ñöå ïîõîâàííÿ ðîäè÷³â â³ä
193
íàñòóïàþ÷î¿ çàáóäîâè. Ïðî öå ñâ³ä÷èòü ³ íå÷èñëåííèé, ïðîòå ö³ëêîì ïîêàçîâèé ³íâåíòàð, âèÿâëåíèé ï³ä ÷àñ ðîçêîïîê öèõ ìîãèëüíèê³â 80-õ ðð. ÕÕ ñò. [5, ñ. 100].
Ïîõîâàííÿ íà òåðèòî𳿠ì³ñüêî¿ ñàäèáè. Ðîçêîïêàìè îñòàíí³õ 20 ðîê³â âèÿâëåíî ðÿä
íåòèïîâèõ ïîõîâàíü, íå ïîâ’ÿçàíèõ ç ì³ñüêèìè êëàäîâèùàìè. Ïîîäèíîê³ çàõîðîíåííÿ
âèÿâëåí³ íà ÷îòèðüîõ ïîä³ëüñüêèõ ðîçêîïàõ (¹ 1 — âóë. Âîëîñüêà, 16; ¹ 2 — âóë. Îáîëîíñüêà, 12; ¹ 3 âóë. Ñïàñüêà, 26/14; ¹ 4 — Ââåäåíñüêà, 35) [32, ñ. 7; 33, ñ. 36; 34,
ñ. 247–250]. Âîíè íàëåæàòü ä³òÿì ³ ì³ñòÿòüñÿ íà òåðèòî𳿠ì³ñüêèõ ñàäèá (ï³ä ï³äëîãîþ
æèòëà, ï³÷÷þ òîùî) ³ äàòóþòüñÿ äðóãîþ ïîëîâèíîþ Õ²—Õ²² ñò., òîáòî âæå äî õðèñòèÿíñüêèì ÷àñîì. Òðåáà çàçíà÷èòè, ùî â öèõ îá’ºêòàõ ÷³òêî ïðîñòåæóºòüñÿ íàÿâí³ñòü
ïîõîâàëüíîãî îáðÿäó, òîìó ¿õ êðèì³íàëüíå ïîõîäæåííÿ â³äêèäàºòüñÿ. Ïîõîâàí³ ä³òè,
ñêîð³øå çà âñå, ïîìåðëè äî îáðÿäó õðåùåííÿ ³ íå ïîòðàïèëè äî ÷èñëà õðèñòèÿí, òîáòî
íå ìîãëè áóòè ïîõîâàíèìè íà ïðèõðàìîâîìó êëàäîâèù³. Äëÿ ñâî¿õ ðîäè÷³â âîíè çàëèøèëèñÿ ïðåäñòàâíèêàìè ÿçè÷íèöüêîãî ñâ³òó. Ñàìå òàê³ ìåðö³, çã³äíî ç ñëîâ’ÿíñêèìè
ì³ôîëîã³÷íèìè óÿâëåííÿìè, ï³ñëÿ ñìåðò³ ñòàâàëè äîìîâèìè, ñóñ³äêàìè, êë³òíèêàìè,
îâ³ííèêàìè òà ³íøèìè ïðåäñòàâíèêàìè «äîìàøíüîãî» ìàã³÷íîãî ñâ³òó [34, ñ. 250].
Ïîõîâàííÿ ç íåäîñòàòí³ì ð³âíåì ³íôîðìàö³¿. Äî ö³º¿ êàòåãî𳿠íàëåæàòü êîìïëåêñè,
ÿê³ ÷åðåç óðèâ÷àñòèé õàðàêòåð äîêóìåíòàö³¿ òà ïîâíó â³äñóòí³ñòü ìàòåð³àëüíèõ ï³äòâåðäæåíü íå ìîæóòü áóòè ÷³òêî ïðîäàòîâàí³. Äî ðåºñòðó ïîõîâàëüíèõ ïàì’ÿòîê
äàâíüîðóñüêîãî Ïîäîëó âîíè íå âêëþ÷åí³, ïðîòå ¿õíÿ ô³êñàö³ÿ íà àðõåîëîã³÷í³é ìàï³
ì³ñòà íåîáõ³äíà.
1. Â. Àíòîíîâè÷ çãàäóº ïðî çíàõ³äêè ïîõîâàíü íà òåðèòî𳿠öåãåëüíîãî çàâîäó Ñóáîò³íà (âóë. Ôðóíçå, 35–49). ϳä ñàìîþ ãîðîþ áóëè âèÿâëåí³ «òðè ãðîáíèöû, â íèõ
ëåæàëè ñêåëåòû ãîëîâàìè ê ñåâåðó; îêîëî íèõ ÷åðåïêè ãëèíÿíûõ ñîñóäîâ» [35, ñ. 40].
2. Ó 1925 ð. ëàáîðàíò àðõåîëîã³÷íîãî â³ää³ëó Âñåóêðà¿íñüêîãî ²ñòîðè÷íîãî Ìóçåþ
Êîñòü Êóíèöÿ çâ³òóºòüñÿ äî ÂÓÀÊó ïðî â³äêðèòòÿ òðüîõ ïîõîâàíü, çíàéäåíèõ íà âåëèê³é
ãëèáèí³ â ðàéîí³ ñàäèáè ¹ 11 íà âóë. Áîðè÷³â Ò³ê: äâà ê³ñòÿêà áóëè ó ñîñíîâèõ äîìîâèíàõ,
òðåò³é áåç òðóíè. Àâòîð äîïîâ³äíî¿ çàïèñêè çãàäóº ïðî íàÿâí³ñòü ³íâåíòàðÿ [36].
3. Ó 1936 ð. ï³ä ÷àñ çâåäåííÿ áóäèíêó íà ðîç³ âóëèöü Âîëîñüêî¿ òà Õîðèâà ². Ñàìîéëîâñüêèé â³äêðèâ ïîõîâàííÿ, ÿê³, ìîæëèâî, íàëåæàòü äî äàâíüîðóñüêîãî ÷àñó [37, ñ. 114].
Äèíàì³êà ôóíêö³îíóâàííÿ ïîä³ëüñüêèõ ìîãèëüíèê³â äàâíüîðóñüêîãî ÷àñó òà ¿õ ì³ñöå â ïëàíóâàëüí³é ñòðóêòóð³ ì³ñòà ïðîñòåæóâàëèñÿ íà îñíîâ³ â³äîìèõ íàì ìàòåð³àë³â,
òîìó íå âèêëþ÷åíî, ùî íàñòóïí³ àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ âíåñóòü êîðåêòèâè â çàïðîïîíîâàíó àâòîðàìè ñõåìó (ðèñ. 4).
Êëþ÷îâ³ ñëîâà: Äàâíÿ Ðóñü, ì³ñüê³ êëàäîâèùà, ïîõîâàëüí³ êîìïëåêñè, àíòðîïîëîã³ÿ, îáðÿä.
c т а т ь и
ЛІТЕРАТУРА
194
1. Êàðãåð Ì. Ê. Äðåâíèé Êèåâ. — Ì.; Ë., 1958. — Ò. 1.
2. Òîëî÷êî Ï. Ï. ²ñòîðè÷íà òîïîãðàô³ÿ ñòàðîäàâíüîãî Êèºâà. — Ê.: «Íàóêîâà äóìêà»,
1970.
3. Ñàãàéäàê Ì. À. Àêòóàëüí³ ïèòàííÿ çàðîäæåííÿ òà ôîðìóâàííÿ ðàííüîãî Êèºâà
// Ìàã³ñòåð³óì. — Ê., 2001. — ¹ 6.
4. Çîöåíêî Â. Ñêàíäèíàâñêèå äðåâíîñòè è òîïîãðàôèÿ Êèåâà «äðóæèííîãî ïåðèîäà»
// Ruthenica. — Ò. ²². — Ê., 2003.
5. Ñàãàéäàê Ì. À. Äàâíüîêè¿âñüêèé Ïîä³ë: Ïðîáëåìè òîïîãðàô³¿, ñòðàòèãðàô³¿, õðîíîëî㳿. — Ê., 1991.
6. ²âàê³í Â. Ã. Ïîõîâàëüí³ ïàì’ÿòêè äàâíüîðóñüêîãî Êèºâà / Àâòîðåô. êàíä. äèñ. —
Ê., 2009.
7. Ãóïàëî Ê. Ì., Òîëî÷êî Ï. Ï. Äàâíüîêè¿âñüêèé Ïîä³ë ó ñâ³òë³ íîâèõ àðõåîëîã³÷íèõ
äîñë³äæåíü // Ñòàðîäàâí³é Êè¿â. — Ê., 1975.
8. Âåëåöêàÿ Í. Í. ßçû÷åñêàÿ ñèìâîëèêà ñëàâÿíñêèõ àðõàè÷åñêèõ ðèòóàëîâ. — Ì., 1978.
9. ²âàê³í Â. Ã. Õðèñòèÿíñüê³ ïîõîâàëüí³ ïàì’ÿòêè äàâíüîðóñüêîãî Êèºâà. — Ê, 2008.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
В. Г. Івакін. Археологічна карта поховальних пам’яток…
В. Г. Івакін. Археологічна карта поховальних пам’яток…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
195
c т а т ь и
Fig. 4. Archaeological map of Podil district burial places
Рис. 4. Археологічна карта поховальних пам’яток Подолу
c т а т ь и
196
10. Ãîëóáåâà Ë. À. Êèåâñêèé íåêðîïîëü // ÌÈÀ. — 1949. — Ò. 1.
11. Òàðàíåíêî Ñ. Ï. Îñíîâí³ òèïè ñïîðóä ìàñîâî¿ çàáóäîâè Ïîäîëó Êèºâà Õ — ïåðøî¿ ïîëîâèíè Õ²²² ñò. // Ïðîáëåìû èñòîðèè è àðõåîëîãèè Óêðàèíû: Ìàòåðèàëû
VI ìåæäóíàð. êîíô., ïîñâ. 150-ëåòèþ àêàäåìèêà Â. Ï. Áóçåñêóëà, Õàðê³â, 10–11 îêò.
2008. — Õ., 2008.
12. ²âàê³í Ã. Þ., Êîçóáîâñüêèé Ã. À., Êîçþáà Â. Ê., ×ì³ëü Ë. Â. Çâ³ò ïðî àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ öåðêâè Óñï³ííÿ Áîãîðîäèö³ Ïèðîãîù³ â 1996 ð. / ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. —
Ô. å. 1996/1.
13. ²âàê³í Ã. Þ., Ñòåïàíåíêî Ë. ß. Îò÷åò î ðàñêîïêàõ ïî óë. Ùåêàâèöêîé, ¹ 25 —
28 â 1981–82 ãã. / ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. — 1981 — 82/34ä.
14. Çàíêèí À. Á., Ïîëèí Ñ. Â., Êàëþê À. Ï. Îò÷åò î ïîëåâûõ èññëåäîâàíèÿõ Ïîäîëüñêîé ýêñïåäèöèè ÍÏÊ «Àðõåîëîã» íà êèåâñêîì Ïîäîëå ïî óë. Ìåæèãîðñêàÿ,
43 â 1989 ã. / ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. — 1989/81.
15. Òîëî÷êî Ï. Ï. Äðåâíèé Êèåâ. — Ê., 1983.
16. Ñàãàéäàê Ì. À., Çîöåíêî Â. Í. Îò÷åò î ðàñêîïêàõ â Êèåâå ïî óë. Õîðåâàÿ, 40
â 1984 ãîäó // ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. — 1984/18à.
17. Ñàãàéäàê Ì. À., Áàøêàòîâ Þ. Þ. Èññëåäîâàíèÿ Ïîäîëüñêîé ýêñïåäèöèè ÈÀ
ÍÀÍÓ íà óãëó óëèö Âåðõíèé Âàë è Ïî÷àéíèíñêàÿ â 2003–2004 ãîäàõ / ÍÀ ²À
ÍÀÍÓ. (Â ïîëüîâîìó êîì³òåò³).
18. Çàêðåâñêèé Ï. Îïèñàíèå Êèåâà: â 2 ò. — Ì.: â òèïîãðàôèè Â. Ãðà÷åâà è êîìï., 1868.
19. Çàíêèí À. Á., Ïîëèí Ñ. Â., Êàëþê À. Ï. Îò÷åò î ïîëåâûõ èññëåäîâàíèÿõ Ïîäîëüñêîé åêñïåäèöèè ÍÏÊ «Àðõåîëîã» íà êèåâñêîì Ïîäîëå ïî óë. Ìåæèãîðñêàÿ,
43 â 1989 ã. / ÍÀ ²À ÍÀÍÓ, 1989/81.
20. Zotsenko V. A wooden church of XIIth century in Podil Kyiv // Proceedings of second
International Congress on Construction History. — L.: 2006. — Vol 3.
21. Ñàãàéäàê Ì. À., Òàðàíåíêî Ñ. Ï., Çîöåíêî Â. Ì., Áàøêàòîâ Þ. Þ., Æóðóõ³íà Î. Þ.
«Çâ³ò Ìåæèã³ðñüêîãî çàãîíó Ïîä³ëüñüêî¿ ïîñò³éíîä³þ÷î¿ åêñïåäèö³¿ çà 2002–
2004 ðð.» — ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. — 2004/236.
22. Ñàãàéäàê Ì. À., ×îðíîâ³ë Ä. Ê., Òàðàíåíêî Ñ. Ï., ²âàê³í Â. Ã. Çâ³ò Ïîä³ëüñüêî¿
àðõåîëîã³÷íî¿ ïîñò³éíîä³þ÷î¿ åêñïåäèö³¿ ïðî äîñë³äæåííÿ ä³ëÿíêè çà àäðåñîþ âóë.
Õîðèâà, 21 ó 2004 ðîö³. — ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. — 2004/237.
23. Ñàãàéäàê Ì. À., Çîöåíêî Â. Í., Ñåðãååâà Ì. Ñ., Òèìîùóê Â. Í., Çàíêèí Á. À.,
Ìèõàéëîâ Ï. Ñ., Áàøêàòîâ Þ. Þ. Îò÷åò Ïîäîëüñêîé ïîñòîÿííîäåéñòâóþùåé
àðõåîëîãè÷åñêîé ýêñïåäèöèè ÈÀ ÍÀÍ Óêðàèíû îá èññëåäîâàíèÿõ 1997 ã. íà Êèåâñêîì Ïîäîëå / ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. — 1997/129.
24. Ñàãàéäàê Ì. À., Çîöåíêî Â. Ì., ²âàê³í Â. Ã., Òàðàíåíêî Ñ. Ï., Êàðàâàéêî Ä. Â.
«Çâ³ò ïðî àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ Öåíòðà àðõåîëî㳿 Êèºâà ²À ÍÀÍÓ 2007 ð.
âóë. Íàáåðåæíî-Õðåùàòèöüêà, 1-à». — ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. — 2007/269.
25. Ñàìîéëîâñêèé ². Ì. Àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ íà òåðèòî𳿠Êèºâà ç 1917 ïî
1967 ð. — ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. — Ô. 12. — ¹ 110, 269.
26. Òîëî÷êî Ï. Ï. Äî òîïîãðàô³¿ äðåâíüîãî Êèºâà // Àðõåîëîã³ÿ. — Ê.: 1965. — Ò. XVIII.
27. Càãàéäàê Ì. À., Ñåð㺺âà Ì. Ñ., Ïåôò³öü Ä. Ì., Ãðå÷êî Ä. Â. Çâ³ò Öåíòðó àðõåîëî㳿 Êèºâà ²À ÍÀÍÓ ïðî àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ ó Êèºâ³ ïî âóë. ÍàáåðåæíîÕðåùàòèöüêà, 9 ó 2008 ðð. — ÍÀ ²À ÍÀÍÓ ( ïîëüîâîìó êîì³òåò³).
28. Ñàãàéäàê Ì. À., Ñåð㺺âà Ì. Ñ. Çâ³ò Ïîä³ëüñüêî¿ ïîñò³éíîä³þ÷î¿ åêñïåäèö³¿ ²À
ÍÀÍÓ ïðî àðõ³òåêòóðíî-àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ ó Êèºâ³ íà âóë. Þðê³âñüêà, 3
â 2003 ð. — ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. — 2003/126.
29. ²âàê³í Â. Ã., Òàðàíåíêî Ñ. Ï. Äàâíüîðóñüê³ ìîãèëüíèêè Ïîäîëó â ïëàíóâàëüí³é
ñòðóêòóð³ // Áîëõîâ³ò³í³âñüêèé ùîð³÷íèê 2009. — Ê., 2010.
30. Êîçàê Î., ²âàê³í Â. Ìîãèëüíèêè Êè¿âñüêîãî Ïîäîëó çà äàíèìè ïàëåîàíòðîïîëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü // Funeralia Lednickie. Spotkanie 14. — Poznan, 2012.
31. Ñàãàéäàê Ì. À. Íîâ³ â³äêðèòòÿ íà Ïîäîë³ òà äåÿê³ äèñêóñ³éí³ ïèòàííÿ ³ñòîðè÷íî¿
òîïîãðàô³¿ ñåðåäíüîâ³÷íîãî Êèºâà // ÀÍÒ. — Ê., 2005. — ¹ 13–15.
32. Ñàãàéäàê Ì. À., Ñåðãååâà Ì. Ñ. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ Êèåâñêîãî Ïîäîëà â 1990 ã. (óë. Âîëîøñêàÿ, 16) // ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. — 1990/34.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
В. Г. Івакін. Археологічна карта поховальних пам’яток…
33. Ñàãàéäàê Ì. À., Ñåðãååâà Ì. Ñ., Ìèõàéëîâ Ï. Ñ. Îò÷åò î ðàáîòå Ïîäîëüñêîé
ïîñòîÿííî-äåéñòâóþùåé àðõåîëîãè÷åñêîé ýêñïåäèöèè ïî óë. Îáîëîíñêîé, 12. —
ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. — 1993/155.
34. Ñåðãååâà Ì. Ñ., Èâàêèí Â. Ã. Ê âîïðîñó î ïîãðåáåíèÿõ, èññëåäîâàííûõ íà óñàäüáàõ Êèåâñêîãî Ïîäîëà. Èíòåãðàöèÿ àðõåîëîãè÷åñêèõ è ýòíîãðàôè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé. — Îìñê; Îäåññà. — 2007.
35. Àíòîíîâè÷ Â. Á. Àðõåîëîãè÷åñêàÿ êàðòà Êèåâñêîé ãóáåðíèè. — Ê., 1895.
36. ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. — Ôîíä ÂÓÀÊó, 1922–1923, ô. å. 13.
37. Ñàìîéëîâñüêèé ². Ì. Àðõåîëîã³÷íà êàðòà Êèºâà. 1949–1954 ðð. — ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. —
Ô. 12 ¹ 361.
Резюме
Èâàêèí Â. Ã.Àðõåîëîãè÷åñêàÿ êàðòà ïîãðåáàëüíûõ ïàìÿòíèêîâ äðåâíåðóññêîãî Ïîäîëà Êèåâà
Ñòàòüÿ ïîñâÿùåíà äðåâíåðóññêèì ìîãèëüíèêàì, îáíàðóæåííûì íà Êèåâñêîì Ïîäîëå â 1972–2008 ãã. Âî âðåìåíà ýïîõè âèêèíãîâ êëàäáèùåì ïîäîëÿí ÿâëÿëñÿ íåêðîïîëü
I íà òåððèòîðèè áóäóùåãî «ãîðîäà ßðîñëàâà». Ïîñëå ïðèíÿòèÿ õðèñòèÿíñòâà â 988 ð.
áîëüøèíñòâî êèåâñêèõ ïîãðåáåíèé íàõîäèòñÿ íà ãîðîäñêèõ êëàäáèùàõ, êîòîðûå ôóíêöèîíèðóþò ïðè ïàðàôèàëüíûõ è êíÿæåñêèõ öåðêâÿõ, à òàêæå íà òåððèòîðèÿõ ìîíàñòûðåé. Ïîäîëüñêèå ìîãèëüíèêè XI—XIII ââ. ðàññìàòðèâàþòñÿ â êîíòåêñòå ïëàíèðîâî÷íîé
ñòðóêòóðû ìàññîâîé ãîðîäñêîé çàñòðîéêè. Ñåãîäíÿ àðõåîëîãè÷åñêèìè èññëåäîâàíèÿìè
îáíàðóæåíû îäèííàäöàòü äðåâíåðóññêèõ êëàäáèù è íåñêîëüêî îòäåëüíûõ ïîãðåáåíèé.
Ïî îñîáåííîñòÿì òîïîãðàôè÷åñêîãî ðàçìåùåíèÿ íà òåððèòîðèè êèåâñêîãî ðàéîíà âûäåëåíû õðîíîëîãè÷åñêèå ãðóïïû. Àíòðîïîëîãè÷åñêèé àíàëèç êîñòíûõ ìàòåðèàëîâ
êëàäáèù ïîçâîëèë îïðåäåëèòü ñîöèàëüíûé ñîñòàâ ïîãðåáåííîãî íà íèõ íàñåëåíèÿ. Íà
îñíîâå èçó÷åííûõ ìàòåðèàëîâ ñîñòàâëåíà àðõåîëîãè÷åñêàÿ êàðòà, íà êîòîðóþ íàíåñåíû
äðåâíåðóññêèå ãîðîäñêèå ìîãèëüíèêè è îòäåëüíûå çàõîðîíåíèÿ ²Õ—Õ²²² ââ.
Êëþ÷åâûå ñëîâà: Äðåâíÿÿ Ðóñü, ãîðîäñêèå êëàäáèùà, ïîãðåáàëüíûå êîìïëåêñû,
àíòðîïîëîãèÿ, îáðÿä.
Summary
V. Ivakin. Archaeological Map of the Burial Monuments of Ancient Podil Kiev
c т а т ь и
The article is devoted to the Àncient Russ cemetaries discovered in Kiev Podol in
1972–2008 years. At the time of the Viking Age cemetary of Podolian people was a Necropol I on the territory of future “the city of Yaroslav”. After the official Christianization
in 988 most burials found at the Kiev city cemeteries that operate in the parafial and
princes churches, and on the territories of monasteries. Podil Districts burials of XI—
XIII centuries considered in the context of the planning structure of the mass of urban
development. Today, archaeological research discovered eleven ancient cemeteries and
a few individual burials. The peculiarities of topographic location in the Kiev region marked
chronological groups. Anthropological analysis of the bone material allowed cemeteries to
determine the social status of the population buried in them. On the basis of the studied
material is composed archaeological map, which marked the ancient Russian city cemeteries and individual graves IX—XIII centuries.
Key words: Ancient Rus, the city cemetery, burial complexes, anthropology, ritual.
В. Г. Івакін. Археологічна карта поховальних пам’яток…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
197
ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù
М. С. Сергєєва
c т а т ь и
До вивчення техніки орнаментації
давньоруських виробів з кістки та рогу
з території Середнього Подніпров’я
198
åðåä äàâíüîðóñüêèõ âèðîá³â ç ê³ñòêè òà ðîãó, ùî ïîõîäÿòü ç òåðèòî𳿠Ñåðåäíüîãî Ïîäí³ïðîâ’ÿ, âèä³ëÿºòüñÿ äîñòàòíüî âåëèêà ãðóïà
ïðåäìåò³â, îçäîáëåíèõ ð³çüáëåíèì äåêîðîì. ¯õ çíàõ³äêè ïðåäñòàâëÿþòü âåëèêèé ³íòåðåñ äëÿ õàðàêòåðèñòèêè ÿê ð³âíþ ðîçâèòêó
äàâíüîðóñüêîãî êîñòîð³çíîãî ðåìåñëà ó ðåã³îí³, òàê ³ äàâíüîðóñüêîãî õóäîæíüîãî ðåìåñëà âçàãàë³. Àâòîðêà ÷èííî¿ ïðàö³ íåîäíîðàçîâî çâåðòàëàñÿ äî îðíàìåíòîâàíèõ âèðîá³â ç ê³ñòêè [1; 2; 3,
ñ. 125–152], ïðîòå òàêèé âàæëèâèé àñïåêò õóäîæíüî¿ ð³çüáëåíî¿
ê³ñòêè, ÿê òåõí³êà íàíåñåííÿ îðíàìåíòó, ïîòðåáóº ïîäàëüøîãî, á³ëüø ´ðóíòîâíîãî,
äîñë³äæåííÿ. Öåé íàïðÿìîê, ïîâ’ÿçàíèé ç âèâ÷åííÿì ñòàðîäàâí³õ ðåì³ñíè÷èõ òåõíîëîã³é, º äóæå ïåðñïåêòèâíèì ó íàø ÷àñ. Ñòàòòÿ, ùî çàðàç ïðîïîíóºòüñÿ, º ëèøå ïî÷àòêîâèì åòàïîì îá’ºìíî¿ òåìè, ÿêà ìîæå áóòè ðîçðàõîâàíà íà òðèâàëå âèâ÷åííÿ.
 ö³é ñòàòò³ àâòîð ñòàâèòü ñâîºþ ìåòîþ ïðåçåíòàö³þ ðåçóëüòàò³â ñïîñòåðåæåíü çà
òåõí³êîþ íàíåñåííÿ êîíòóðíîãî îðíàìåíòó íà äåÿê³ âèðîáè ç ê³ñòêîâèõ ìàòåð³àë³â
ç òåðèòî𳿠Ñåðåäíüîãî Ïîäí³ïðîâ’ÿ.
Êîíòóðíå ð³çüáëåííÿ º òåõí³êîþ íàíåñåííÿ íà ïîâåðõíþ âèðîáó çàãëèáëåíèõ
ë³í³é, ÿê³ ôîðìóþòü êîíòóð ðèñóíêà.  òåõí³ö³ êîíòóðíîãî ð³çüáëåííÿ îðíàìåíòóâàëèñÿ âèðîáè ð³çíî¿ ÿêîñò³ ³ ð³çíîãî ïðèçíà÷åííÿ. Ñåðåä îðíàìåíòàëüíèõ êîìïîçèö³é,
õàðàêòåðíèõ äëÿ âèðîá³â ç ê³ñòêîâèõ ìàòåð³àë³â, ïàíóþòü ãåîìåòðè÷í³ â³çåðóíêè,
êîòð³, ó ñâîþ ÷åðãó, ìîæíà ðîçä³ëèòè íà êðàïêîâ³, ïðÿìîë³í³éí³ (ë³í³éíî-ãåîìåòðè÷í³), êðèâîë³í³éí³, öèðêóëüí³ (ðèñ. 1). Äëÿ êîæíîãî ð³çíîâèäó îðíàìåíòó õàðàêòåðíèé
ñâ³é íàá³ð åëåìåíò³â.
Êðàïêîâèé îðíàìåíò (ðèñ. 1, 1, 2) ñêëàäàþòü íåãëèáîê³ äð³áí³ ÿìêè, ðîçì³ùåí³
áåçëàäíî àáî â ïåâí³é ïîñë³äîâíîñò³.  îñíîâ³ ïðÿìîë³í³éíèõ êîìïîçèö³é ëåæàòü ïðÿì³ òà ëàìàí³ ë³í³¿, êîðîòê³ íàñ³÷êè (ðèñ. 1: 6, 7, 11), à òàêîæ ãåîìåòðè÷í³ ô³ãóðè
(òðèêóòíèêè, ðîìáè òà ³í.). Êðèâîë³í³éí³ îðíàìåíòàëüí³ êîìïîçèö³¿ (ðèñ. 1: 5, 8, 10)
ñòâîðåí³ âèãíóòèìè ë³í³ÿìè ð³çíîìàí³òíèõ êîíô³ãóðàö³é (äóãè, ñèíóñî¿äè, ñï³ðàë³,
õâèë³ òà ³í.). Äîñèòü ïîøèðåíèì ð³çíîâèäîì êðèâîë³í³éíîãî îðíàìåíòó º ïëåò³íêà
(ðèñ. 1: 5). Öèðêóëüíèé îðíàìåíò (ðèñ. 1, 4, 9, 10) ñòâîðþâàâñÿ öèðêóëüíèìè êîëàìè,
ÿê³ ðîçì³ùåí³ áåçëàäíî àáî ñòâîðþþòü ð³çíîìàí³òí³ ô³ãóðè. гçíîâèäîì öèðêóëüíîãî
îðíàìåíòó º öèðêóëüíà ïëåò³íêà, ÿêà ìຠñïåöèô³÷íèé âèãëÿä: ôàêòè÷íî öå ðÿä öèðêóëüíèõ îêðóæíîñòåé, êîòð³ îãèíຠñòð³÷êà, ùî ¿õ ïåðåïë³òàº. Ñòð³÷êó ñòâîðþþòü
íåçàâåðøåí³ êîëà (ðèñ. 1, 3).
Êîíòóðíèé îðíàìåíò ïîáóòóâàâ ñàìîñò³éíî è ÿê äîïîâíåííÿ äî á³ëüø ñêëàäíèõ
êîìïîçèö³é, âèêîíàíèõ â ð³çíîìàí³òí³é òåõí³ö³. Íàïðèêëàä, â îðíàìåíòèö³ ñóö³ëüíèõ
äâîá³÷íèõ ãðåáåí³â Õ²—Õ²² ñò. ïîøèðåí³ îðíàìåíòàëüí³ êîìïîçèö³¿, â îñíîâ³ ÿêèõ
ïðÿì³ ïàðàëåëüí³ ë³í³¿, ñïîëó÷åí³ ç òðèêóòíî-âè¿ì÷àñòèìè åëåìåíòàìè. Ðàìêà, ñòâîðå«ДРЕВНОСТИ» 2012
М. С. Сергєєва. До вивчення техніки орнаментації…
1
6
3
7
2
5
4
9
8
10
11
Рис. 1. Приклади орнаментованих виробів з кістки та рогу:
1 — Кощіївка, 2 — Витачів, 3 — Воїнська Гребля, 4, 6, 8, 10, 11 — Київ, 5 — Княжа гора, 7 — Чучин (с. Балико-Щучинка),
9 — Іван-Гора (Ржищів)
Fig. 1. Examples of ornamented wares of bone and antler:
íà âð³çàíèìè ïðÿìèìè ë³í³ÿìè, ÷àñòî îáëÿìîâóº ñêëàäí³ êîìïîçèö³¿ ç á³îìîðôíèìè
ô³ãóðàìè. Ïðèêëàäîì ìîæå áóòè íàêëàäêà ç çîáðàæåííÿì ãðèôîíà, ÿêà ïîõîäèòü
ç ãîðè Êèñåë³âêè ó Êèºâ³ [3, òàáë. 61, 9; òàáë. 62, 5].
×åðåç â³äíîñíó ïðîñòîòó âèêîíàííÿ îðíàìåíòàö³ÿ ð³çüáëåíèõ âèðîá³â êîíòóðíèì
äåêîðîì, îñîáëèâî ãåîìåòðè÷íèì â³çåðóíêîì, ïîøèðåíà ñêð³çü ó ïðîñòîð³ ³ ÷àñ³. Êîíòóðíèé ãåîìåòðè÷íèé îðíàìåíò ñë³ä ââàæàòè îñíîâíèì ³ äëÿ äåêîðó äàâíüîðóñüêî¿
ð³çüáëåíî¿ ê³ñòêè ç òåðèòî𳿠Ñåðåäíüîãî Ïîäí³ïðîâ’ÿ. Íàéá³ëüø ïîøèðåíèì áóâ ïðÿìîë³í³éíèé ³ öèðêóëüíèé îðíàìåíò. Äîñèòü ÷àñòî çóñòð³÷àºòüñÿ ïëåò³íêà ð³çíèõ ìîäèô³êàö³é. Íàéìåíøå ïîøèðåííÿ çíàéøîâ êðàïêîâèé îðíàìåíò: â íàø³é âèá³ðö³ âñüîãî äâ³
ðå÷³, îðíàìåíòîâàí³ âèêëþ÷íî êðàïêàìè — öå çàñò³áêè ð³çíèõ âèä³â (ìîæëèâî, äåòàë³
ê³íñüêî¿ âóçäè) ç Âèòà÷³âà [4, ðèñ. 4, 3] òà ïîñåëåííÿ á³ëÿ ñ. Êîù³¿âêè, Ôàñò³âñüêîãî
ðàéîíó [5, ðèñ. 2, 9]. ßê äîäàòêîâèé åëåìåíò ÿìêè ïðèñóòí³ â îðíàìåíò³, ÿêèé âêðèâàº
êîðïóñ ðóê³â’ÿ ç çîîìîðôíèì çàâåðøåííÿì, ùî ïîõîäèòü ç Êè¿âñüêîãî Ïîäîëó [6,
ðèñ. 15], à òàêîæ â îðíàìåíò³ ôóòëÿðó îäíîá³÷íî¿ íàá³ðíî¿ ãðåá³íêè Õ ñò. — òàêîæ
М. С. Сергєєва. До вивчення техніки орнаментації…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
1 — Koschiyivka, 2 — Vytachiv, 3 — Voyinska Greblya, 4, 6, 8, 10, 11 — Kyiv, 5 — Knjazha Gora, 7 — Chuchyn (now BalykoSchuchynka), 9 — Ivan-Gora (Rzhyschiv)
199
ç Ïîäîëó [7, ðèñ. 25, âíèçó çë³âà]. Íåâåëè÷ê³ ÿìêè º ÷àñòèíîþ äåêîðàòèâíîãî îôîðìëåííÿ íàêîíå÷íèê³â ñòð³ë, àáî äðîòèê³â, ç ˳ñêîâîãî íà ×åðí³ã³âùèí³. Çàçíà÷åíèé åëåìåíò
îðíàìåíòó òðåáà çàãàäàòè îêðåìî, îñê³ëüêè íà ìàëþíêàõ çàçíà÷åíèõ àðòåôàêò³â ó ïóáë³êàö³¿ çàçíà÷åíî¿ ïàì’ÿòêè öåé åëåìåíò íå â³äîáðàæåíèé [8, ðèñ. 13, 1; ðèñ. 14, 1].
 îäíîìó âèïàäêó äð³áí³ ÿìêè çàâåðøóþòü âåðøèíè òðèêóòíèê³â, â ³íøîìó ðîçì³ùåí³
ïî êóòàõ ðîìá³÷íèõ ô³ãóð. Çàãàëîì ìîæíà â³äçíà÷èòè, ùî äëÿ òåðèòîð³¿, ùî ìè ðîçãëÿäàºìî, òàêà ìàíåðà îðíàìåíòàö³¿ âèðîá³â ç ê³ñòêè òà ðîãó íå áóëà õàðàêòåðíîþ.
Çà òåõí³êîþ íàíåñåííÿ íà ïîâåðõíþ ñåðåä êîíòóðíèõ â³çåðóíê³â íàéá³ëüø ïîøèðåíèì º îðíàìåíò ïðîïèëÿíèé, âèêîíàíèé çà äîïîìîãîþ ð³æó÷èõ ³íñòðóìåíò³â (í³æ
àáî ñïåö³àëüí³ ð³çö³). Çàçíà÷åí³ òðè ñïîñîáè îðíàìåíòàö³¿ âèðîá³â ç ê³ñòêè òà ðîãó
ïîáóòóâàëè â ð³çíèõ àðåàëàõ Ñõ³äíî¿ ªâðîïè, äå ¿õ âèä³ëÿþòü ð³çí³ àâòîðè [9, c. 91–92;
10, c. 85]. Êð³ì òîãî, îðíàìåíò ³íîä³ ìîãëè âèêîíóâàòè â³ñòðÿì øèëà àáî ãîëêè — òàêèé â³çåðóíîê â³äð³çíÿºòüñÿ òîíåíüêèìè ë³í³ÿìè.
Äëÿ íàíåñåííÿ îðíàìåíòó çàñòîñîâóâàëè ð³çí³ ³íñòðóìåíòè, çàëåæíî â³ä òåõí³êè
âèêîíàííÿ òîãî ÷è ³íøîãî îðíàìåíòàëüíîãî åëåìåíòó (ðèñ. 2). ³äð³çíèòè ³íñòðóìåíòàð³é, ÿêèì âèêîíóâàëè ë³í³éíèé îðíàìåíò ó êîæíîìó êîíêðåòíîìó âèïàäêó, äîïîìàãຠâèâ÷åííÿ îðíàìåíòàëüíèõ êîìïîçèö³é ï³ä çá³ëüøåííÿì (ëóïà, ì³êðîñêîï), êîëè
º ìîæëèâ³ñòü ðîçãëÿä³òè ñë³äè, çàëèøåí³ òèì ÷è ³íøèì ³íñòðóìåíòîì.
ßìêè êðàïêîâîãî îðíàìåíòó ìîãëè ïðîâåð÷óâàòè ê³íöåì íîæà àáî ãîñòðîãî ð³çöÿ.
ßìêè çàâæäè ìàþòü ó ïåðåòèí³ êîí³÷íó àáî íàï³âêðóãëó ôîðìó (ðèñ. 3).
˳í³éí³ çîáðàæåííÿ âèêîíóâàëè íîæåì, ð³çöÿìè, ïèëêîþ, à òàêîæ, çíà÷íî ð³äøå,
â³ñòðÿì øèëà, ãîëêè àáî ïîä³áíîãî ³íñòðóìåíòó. Ïèëêà ñëóãóâàëà äëÿ íàíåñåííÿ
б
в
1
c т а т ь и
а
200
а
2
б
в
Рис. 2. Приклади використання різних інструментів для орнаментації виробів:
1 а, б; 2 а — різець, 1 в — вістря шила або голки, 2 б — пилка, 2 в — циркульний інструмент
Fig. 2. Examples of using of different tools for ornamentation of wares:
1 а, б; 2 а — cutting tool, 1 в — edge of awl or needle, 2 б — saw, 2 в — special tool for making circle-and-dot decorative pattern
«ДРЕВНОСТИ» 2012
М. С. Сергєєва. До вивчення техніки орнаментації…
1
2
Рис. 4. Приклади ліній, виконаних ножем: 1 — Кощіївка, 2 — Київ
Fig. 4. Examples of lines made with knife: 1 — Koschiivka, 2 — Kyiv
М. С. Сергєєва. До вивчення техніки орнаментації…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
âèêëþ÷íî ïðÿìèõ ë³í³é. Íîæåì òà ñïåö³àëüíèìè ð³çöÿìè âèêîíóâàëè ë³í³éí³ îðíàìåíòàëüí³ êîìïîçèö³¿
ð³çíîìàí³òíî¿ êîíô³ãóðàö³¿.
Í³æ º íàéá³ëüø óí³âåðñàëüíèì çíàðÿääÿì, ÿê çà1
ãàëîì äëÿ ð³çüáëåííÿ ïî ê³ñòêîâèì ìàòåð³àëàì, òàê ³ äëÿ
íàíåñåííÿ íà íèõ îðíàìåíòó. Âëàñíå êàæó÷è, äëÿ ïðîñò³øèõ îïåðàö³é ïðèäàòíèì ìîæå áóòè çâè÷àéíèé
ãîñïîäàðñüêèé í³æ. Ó ðàìêàõ äîìàøíüîãî ðåìåñëà,
áåçóìîâíî, êîðèñòóâàëèñÿ ñàìå íèì. Ïðîòå ³ñíóâàëè
é ñïåö³àëüí³ íîæ³ äëÿ ð³çüáÿðñüêèõ ðîá³ò. Âîíè ìàëè
íåâåëèê³ ðîçì³ðè, âóçüêå ëåçî ³ çàãîñòðåíèé ê³íåöü.
2
гâ÷à÷êè â³çåðóíêó, íàíåñåíîãî ëåçîì íîæà (ðèñ. 4),
íà âñ³é äîâæèí³ â³äð³çíÿþòüñÿ ðîçá³æíîñòÿìè çà øèðèíîþ ³ ãëèáèíîþ. Ñò³íêè ³ äíî ð³â÷à÷êà íåð³âí³. Ó öüîìó âèïàäêó îðíàìåíòó ïðèòàìàííà äåÿêà íåäáàë³ñòü,
íàâ³òü êîëè éîãî âèêîíóâàâ ìàéñòåð-ïðîôåñ³îíàë.
ͳæ ÷àñòî çàñòîñîâóâàëè äëÿ äåêîðóâàííÿ çâè÷àéíèõ ïîáóòîâèõ ðå÷åé. Òàêà òåõí³êà îðíàìåíòàö³¿
3
õàðàêòåðíà äëÿ îðíàìåíò³â íà ðó÷êàõ íîæ³â òà ³íøèõ
çíàðÿäü, íà äåÿêèõ äåêîðàòèâíèõ íàêëàäêàõ òîùî.
Âîíà ïðîñòåæåíà òàêîæ íà äåòàëÿõ îçáðîºííÿ ³ ñïîРис. 3. Форми ямок крапкового
ðÿäæåííÿ âåðøíèêà òà êîíÿ, íàïðèêëàä, íà á³ëüøîñорнаменту:
ò³ îðíàìåíòîâàíèõ ïñà볿â. Íîæåì ìîãëè âèêîíóâàòè
1 — застібка (рис. 1, 1), 2 — руків’я канчука
îðíàìåíò íå ëèøå ïðîôåñ³éí³ êîñòîð³çè, àëå é âçà- з зооморфним завершенням (рис. 2, 1), 3 —
ãàë³ áóäü-ÿêà îñîáà, ÿêà âîëîä³ëà íàâè÷êàìè ð³çüáÿð- однобічна набірна гребінка (рис. 5, 4)
Fig. 3. The forms of pits of dotted
ñüêî¿ ñïðàâè. Ïðèêëàäîì ìîæå áóòè çèãçàãîïîä³áíèé
decorative pattern:
â³çåðóíîê íà îáîéìèö³, ùî ïîõîäèòü ç äàâíüîðóñü1 — clasp, 2 — whip handle with zoomorphic
êîãî ïîñåëåííÿ á³ëÿ ñ. Êîù³¿âêè [5, ðèñ. 3, 7]. ßê³ñòü end, 3 — one-sided composite comb
âèãîòîâëåííÿ íå äîçâîëÿº ââàæàòè àí³ öåé ïðåäìåò,
àí³ â³çåðóíîê íà éîãî ïîâåðõí³ ðîáîòîþ êîñòîð³çà-ïðîôåñ³îíàëà (ðèñ. 4, 1).
³çåðóíêè, ïðîäðÿïàí³ â³ñòðÿì øèëà àáî âåëèêî¿ ãîëêè, â³äð³çíÿþòüñÿ òîíåíüêèìè
ë³í³ÿìè. Âîíè çóñòð³÷àþòüñÿ íå÷àñòî ³ íåõàðàêòåðí³ äëÿ ðîáîòè ïðîôåñ³éíèõ ìàéñòð³â. ¯õ
ö³ëêîì ñëóøíî ó á³ëüøîñò³ âèïàäê³â â³äíîñèòè äî ãðàô³ò³, ïðîäðÿïàí³ íà ðå÷³ ¿¿ âëàñíèêîì.
Ïðèêëàäîì ìîæå áóòè ôðàãìåíò ðóê³â’ÿ êàí÷óêà ç ïðîäðÿïàíîþ ïëåò³íêîþ, ÿêèé ïîõîäèòü
ç³ Ñòàðîêè¿âñüêî¿ ãîðè [3, ñ. 147]. гäê³ñíèì âèíÿòêîì º äåÿê³ åëåìåíòè äåêîðó ðóê³â’ÿ
ç çîîìîðôíèì çàâåðøåííÿì ç Êè¿âñüêîãî Ïîäîëó, âèêîíàí³ â³ñòðÿì (ðèñ. 2, 1â). ßê³ñòü
ñàìî¿ ðå÷³ ³ ¿¿ îôîðìëåííÿ íå çàëèøຠñóìí³â³â ñòîñîâíî òîãî, ùî öå ðîáîòà ìàéñòðàð³çüáÿðà, ÿêèé âèêîðèñòîâóâàâ ð³çí³ ³íñòðóìåíòè: í³æ, ð³çåöü, øèëî àáî ãîëêó òîùî.
201
Ïèëêà ïåðåâàæຠÿê ³íñòðóìåíò äëÿ íàíåñåííÿ ë³í³éíîãî îðíàìåíòó íà ðîãîâ³ ãðåáåí³, ÿê íàá³ðí³ îäíîá³÷í³ åêçåìïëÿðè Õ — ïî÷àòêó Õ² ñò., òàê ³ äâîá³÷í³ (ñóö³ëüí³ òà
íàá³ðí³) Õ²—Õ²²² ñò. Âàðòî â³äçíà÷èòè, ùî òàêà òåõí³êà îðíàìåíòàö³¿ ñïîñòåð³ãàºòüñÿ
íå ëèøå íà ãðåáåíÿõ ì³ñöåâîãî ïîõîäæåííÿ, àëå é íà íàá³ðíèõ îäíîá³÷íèõ ãðåá³íêàõ,
ñêàíäèíàâñüêèõ çà ïîõîäæåííÿì (ïðèâîçíèõ àáî âèãîòîâëåíèõ ìàéñòðàìè-ì³ãðàíòàìè
íà ì³ñö³ 1). Ïðèêëàäàìè ìîæóòü áóòè äåÿê³ åêçåìïëÿðè ç Êèºâà (ðèñ. 5, 1, 4).
Ïèëêà çàëèøຠäóæå õàðàêòåðí³ ñë³äè — ïðÿì³ ð³â÷àêè, ð³âí³ ïî âñ³é äîâæèí³ ç ð³âíèì
äíîì, ÷àñòî ç õàðàêòåðíèìè ì³êðîïîäðÿïèíàìè ó âèãëÿä³ òîíêèõ ïðÿìèõ ë³í³é (ðèñ. 5).
Øèðèíà ð³â÷à÷êà ïðîïèëÿíîãî îðíàìåíòó çàçâè÷àé ñêëàäຠâ³ä 0,6–0,8 ìì äî 1,0 ìì.
Ñïîñòåðåæåííÿ çà øèðèíîþ ð³â÷à÷ê³â îðíàìåíòàëüíèõ ë³í³é ñóö³ëüíèõ äâîá³÷íèõ
ãðåáåí³â äîçâîëÿº òâåðäèòè, ùî ÷àñòî äëÿ ïðîð³çàííÿ çóáö³â ç îäíîãî áîêó ³ äëÿ íàíåñåííÿ îðíàìåíòó âèêîðèñòîâóâàëè îäíó ïèëêó. ßê ïðàâèëî, öå ïèëêà äëÿ äð³áíèõ çóáö³â
(ðèñ. 6, 1, 2, 3), ïèëêó äëÿ ð³äêèõ çóáö³â âèêîðèñòîâóâàëè ç ö³ºþ ìåòîþ çíà÷íî ð³äøå
(ðèñ. 6, 5). Àëå ³íîä³ äëÿ íàíåñåííÿ ë³í³é âèêîðèñòîâóâàëè ïèëêè ³íøèõ ðîçì³ð³â, ÿêùî
öå äîçâîëÿëà ê³ëüê³ñòü ïèëîê ó íàáîð³, ÿêèé áóâ ó ðîçïîðÿäæåíí³ ìàéñòðà (ðèñ. 6, 4).
Âèêîðèñòàííÿ ³íøèõ ³íñòðóìåíò³â, ïåðåäóñ³ì íîæà àáî ïîä³áíîãî ð³æó÷îãî çíàðÿääÿ, ç ìåòîþ íàíåñåííÿ ïðÿìèõ ë³í³é óçäîâæ çóáö³â ïðîñòåæóºòüñÿ ëèøå íà îêðåìèõ
åêçåìïëÿðàõ ãðåáåí³â (ðèñ. 7, 1, 2, 4). Ñåðåä äîñë³äæåíèõ åêçåìïëÿð³â ç ïðîð³çàíèìè
1
2
3
c т а т ь и
4
202
Рис. 5. Приклади пропиляного орнаменту: 1, 2, 4 — Київ, 3 — Воїнська Гребля
Fig. 5. Examples of sawing decorative pattern: 1, 2, 4 — Kyiv, 3 — Voyinska Greblya
1
Äîêëàäí³øå ïðî çàçíà÷åí³ òèïè ãðåáåí³â äèâ.: [3, ñ. 32–33; 11, ñ. 127–133].
«ДРЕВНОСТИ» 2012
М. С. Сергєєва. До вивчення техніки орнаментації…
1
2
3
5
4
Рис. 6. Лінії, виконані пилкою, на двобічних гребінках:
1 — Воїнська Гребля, 2, 4, 5 — Київ, 3 — Халеп’є
Fig. 6. The lines made with saw on two-sided combs:
ë³í³ÿìè çãàäàºìî ãðåáåí³ ç Êèºâà (ç ñàäèáè íà Ïîäîë³ ïî âóë. Íèæí³é Âàë, 41), ç Ðæèùåâà òà ç îêîëèö³ Âî¿íñüêî¿ Ãðåáë³ (ñ. Ïóãà÷³âêà).  ðÿä³ âèïàäê³â (ãðåáåí³ ç Êèºâà
³ Ðæèùåâà) ñïîñòåð³ãàºòüñÿ íèçüêà ÿê³ñòü òàêèõ âèðîá³â. Ö³êàâî â³äçíà÷èòè, ùî ç Ðæèùåâà ïîõîäÿòü äâà ãðåáåí³ ç îäíàêîâèì îðíàìåíòîì, àëå â îäíîìó âèïàäêó ïðÿì³ ë³í³¿
íàíåñåí³ ïèëêîþ (ðèñ. 7, 3), à â ³íøîìó — íîæåì (ðèñ. 7, 4), ïðè÷îìó íå äóæå ðåòåëüíî. Ìîæëèâî, öå ñïðîáà ì³ñöåâîãî ð³çüáÿðà íå äóæå âèñîêî¿ êâàë³ô³êàö³¿ àáî íàâ³òü
ó÷íÿ ð³çüáÿðà, ñêîï³þâàòè ïðåäìåò, ÿêèé áóâ ó éîãî ðîçïîðÿäæåíí³. Ãðåá³íü ç Ïóãà÷³âêè, íàâïàêè, âèãîòîâëåíèé äóæå ðåòåëüíî, ïðîð³çàíà ë³í³ÿ ìàéæå íå â³äð³çíÿºòüñÿ
â³ä çðîáëåíî¿ ïèëêîþ (ðèñ. 7, 2). Îòæå, çàñòîñóâàííÿ íîæà äëÿ îðíàìåíòàö³¿ íå
îáîâ’ÿçêîâî º ïîêàçíèêîì íèçüêî¿ êâàë³ô³êàö³¿ ãðåá³ííèêà.
М. С. Сергєєва. До вивчення техніки орнаментації…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
1 — Voyinska Greblya, 2, 4, 5 — Kyiv, 3 — Halepye
203
1
2
3
4
Рис. 7. Лінії, виконані ножем:
1 — Київ, 2 — Пугачівка, 3 — аналогічний гребінь з Іван-Гори, з пропиляним лінійним орнаментом, 4 — Іван-Гора (Ржищів)
Fig. 7. Lines made with knife:
c т а т ь и
1 — Kyiv; 2 — Pugachivka, 3 — the analog from Ivan-Gora with sawed linear decorative pattern, 4 — Ivan-Gora (Rzhyschiv)
204
Ðîçãëÿäàþ÷è ïðÿì³ ë³í³¿ óçäîâæ çóáö³â ãðåáåíÿ ó ðàìêàõ âèâ÷åííÿ îðíàìåíòó, ñë³ä
ìàòè íà óâàç³, ùî ó äåÿêèõ âèïàäêàõ âîíè ìîãëè ìàòè ëèøå òåõí³÷íå ïðèçíà÷åííÿ ³ áóëè
äîïîì³æíèì åëåìåíòîì, ÿêèé ìàðêóâàâ ìåæó ïðîïèëó çóáö³â. Ë³í³¿ óçäîâæ çóáö³â ³íîä³
ïðîñòåæóþòüñÿ íàâ³òü ó âèïàäêàõ, êîëè âîíè íå ìîãëè âèêîíóâàòè áóäü-ÿêó îðíàìåíòàëüíó ðîëü, íàïðèêëàä, íà äåÿêèõ îäíîá³÷íèõ íàá³ðíèõ ãðåáåíÿõ, äå ó ãîòîâîìó âèðîá³ âîíè
áóëè ïðèõîâàí³ íàêëàäêîþ. Êð³ì òîãî, íà ôðàãìåíòàõ ãðåá³íêè ç Áåð³çîê (òåðèòîð³ÿ
×åðí³ãîâà, ðîçêîïêè Ä. ². Áë³ôåëüäà) ïîäâ³éíà òîíêà ãîðèçîíòàëüíà ë³í³ÿ ïðîñòåæóºòüñÿ
ò³ëüêè ç îäíîãî áîêó, ùî òàêîæ âêàçóº íà ¿¿ òåõí³÷íå ïðèçíà÷åííÿ. Íàï³âôàáðèêàòè, âèÿâëåí³ íà äåÿêèõ ñåðåäíüîâ³÷íèõ ïàì’ÿòêàõ Ñõ³äíî¿ ªâðîïè, òàêèõ ÿê, íàïðèêëàä, Êè¿â
³ Ñàðêåë [12, àðê. 61–62; 13, ðèñ. 2, 2] ñâ³ä÷àòü ïðî òå, ùî íàíåñåííÿ ë³í³é ïåðåäóâàëî
ïðîïèëó çóáö³â. Òàêà ïîñë³äîâí³ñòü â³äïîâ³äຠçàãàëüíîºâðîïåéñüê³é òðàäèö³¿.
Ïðîòå, íåçâàæàþ÷è íà òå, ùî äîïîì³æí³ òåõíîëîã³÷í³ ôóíêö³¿ ëåæàòü â îñíîâ³ ë³í³éíîãî îðíàìåíòó óçäîâæ çóáö³â, íå âàðòî çâîäèòè éîãî ïðèçíà÷åííÿ âèêëþ÷íî äî íèõ.
 áàãàòüîõ âèïàäêàõ íàíåñåíî ê³ëüêà ïàðàëåëüíèõ ë³í³é, ÿê³ íå ìàëè ôóíêö³îíàëüíîãî
íàâàíòàæåííÿ ç òî÷êè çîðó òåõíîëî㳿. ²íîä³ äî ë³í³é äîäàâàëè ³íø³ åëåìåíòè, íàïðèêëàä,
âè¿ì÷àñò³ òðèêóòíèêè àáî öèðêóëüí³ êîëà. Ïðî òå, ùî ë³í³éí³ êîìïîçèö³¿ º ñàìå îðíàìåíòîì ³ íåñóòü åñòåòè÷íå íàâàíòàæåííÿ, òàêîæ ñâ³ä÷èòü ðåòåëüí³ñòü ¿õ âèêîíàííÿ. Ïåðåâàæàííÿ ïèëè äëÿ íàíåñåííÿ ïðÿìèõ ë³í³é íà ãðåáåí³ ìîæå ïîÿñíþâàòèñÿ çíà÷åííÿì
öüîãî ³íñòðóìåíòó çàãàëîì ó ãðåá³ííèöòâ³. Ñõîæ³ñòü ïðèéîì³â îðíàìåíòàö³¿ ï³âí³÷íîºâðîïåéñüêèõ òà ì³ñöåâèõ âàð³àíò³â îðíàìåíòîâàíèõ ãðåáåí³â, â³äçíà÷åíà âèùå, ìîæå ïîÿñíþâàòèñÿ ñï³ëüíîþ òðàäèö³ºþ ¿õ âèãîòîâëåííÿ ó ñåðåäíüîâ³÷í³é ªâðîï³ ó ö³ëîìó.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
М. С. Сергєєва. До вивчення техніки орнаментації…
М. С. Сергєєва. До вивчення техніки орнаментації…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
Ó çâ’ÿçêó ç ïîñë³äîâí³ñòþ íàíåñåííÿ ë³í³é íà âèð³á
ó ïðîöåñ³ éîãî âèãîòîâëåííÿ, â³äçíà÷èìî, ùî íà íàï³âôàáðèêàòè ãðåáåí³â ìîãëè íàíîñèòèñÿ òàêîæ ³íø³ âèäè
îðíàìåíòó. Ñåðåä ãðåáåí³â, ÿê³ áóëè íàìè äîñë³äæåí³,
º åêçåìïëÿð ç Âî¿íñüêî¿ Ãðåáë³ ç äîäàòêîâèìè åëåìåíòàìè îðíàìåíòó ó âèãëÿä³ öèðêóëüíèõ îêðóæíîñòåé,
ÿêèìè ïî êðàÿõ îáìåæåí³ ïðÿì³ ë³í³¿. Âèõîäÿ÷è ç âçàºìíîãî ðîçòàøóâàííÿ ð³â÷à÷ê³â ð³çíèõ åëåìåíò³â ñòâîðåíî¿ îðíàìåíòàëüíî¿ êîìïîçèö³¿, ìîæíà ïðèïóñòèòè,
ùî íàíåñåííÿ ê³ë íà ïîâåðõíþ ïåðåäóâàëî íàíåñåííþ
ïðÿìèõ ë³í³é (ðèñ. 8).
Ïðîïèëþâàííÿ ë³í³éíèõ åëåìåíò³â øèðîêî ïðàêòèêóâàëîñÿ òàêîæ ïðè îðíàìåíòóâàíí³ íàï³âñôåðè÷íèõ
´óäçèê³â, ÿê³, ðàçîì ç ãðåá³íêàìè, çàçâè÷àé â³äð³çíÿþòüñÿ îñîáëèâîþ ðåòåëüí³ñòþ âèãîòîâëåííÿ ³ º ïðîäóêö³ºþ ñòàö³îíàðíèõ êîñòîð³çíèõ ìàéñòåðåíü [3,
Рис. 8. Гребінь з Воїнської
ñ. 92–94]. Çíà÷íî ð³äøå ïðîïèëÿíèé îðíàìåíò ñïîñòåГреблі з лінійним та циркульним
ð³ãàºòüñÿ íà ³íøèõ âèðîáàõ. ßê ïðèêëàä ìîæíà íàçâàорнаментом
òè ãîëüíèê ç Êè¿âñüêîãî Ïîäîëó (ðèñ. 5, 2) òà
Fig.
8.
The
comb from Voyinska
íàêëàäêó ç Âî¿íñüêî¿ Ãðåáë³ (ðèñ. 5, 3). Äîñèòü ÷àñòî
ïðîïèëÿí³ ïðÿìîë³í³éí³ â³çåðóíêè ñïîñòåð³ãàþòüñÿ íà Greblya with linear and circle-and-dot
design
íàï³âñôåðè÷íèõ ´óäçèêàõ (ðèñ. 1, 6).
Çíà÷íà ÷àñòêà äîñë³äæåíèõ âèðîá³â ç ê³ñòêè òà ðîãó îðíàìåíòîâàíà çà äîïîìîãîþ
ð³çöÿ. Çîêðåìà, ð³çöåì âèêîíóâàëèñÿ äóãîïîä³áí³ ë³í³¿ íà ñïèíêàõ íàá³ðíèõ îäíîá³÷íèõ
ãðåá³íîê (ðèñ. 2, 2à), òèì÷àñîì ÿê ïðÿì³ ë³í³¿ íà íèõ, ÿê ñêàçàíî âèùå, ïðîïèëÿí³
(ðèñ. 2, 2á). гçöåì ïðîâîäèëèñÿ ð³çí³ îïåðàö³¿, çàëåæíî â³ä ÿêèõ ñòâîðþâàëàñÿ ôîðìà ð³â÷àê³â êîíòóðíîãî â³çåðóíêó (ðèñ. 2, 1 à, á; 2à). Äëÿ ë³í³éíîãî îðíàìåíòó öå
çàçâè÷àé âóçüê³ êàíàâêè, äî 1 ìì çàâøèðøêè. Øèðèíà ð³â÷à÷êà íà âñüîìó ïðîòÿç³
îäíàêîâà, ñò³íêè âåðòèêàëüí³ àáî òðîõè ñêîøåí³ äî íèçó. Ó ïåðåòèí³ ð³â÷à÷êè â³çåðóíêó ìîæóòü ìàòè ôîðìó êóò³â àáî ïðÿìîêóòíèê³â ç ïëàñêèì ÷è òðîõè çàîêðóãëåíèì
äíîì, çàëåæíî â³ä ôîðìè ð³çöÿ. Äíî ìîæå áóòè íåð³âíèì, êîëè âèá³ðêà êîíòóðó â³äáóâàëàñÿ êîðîòêèìè ïåðåðèâ÷àñòèìè øòðèõàìè. гçöåì ìîãëè âèêîíóâàòè ÿê ïðÿì³,
òàê ³ ñêðèâëåí³ ë³í³¿, ïëåò³íêó òîùî. Ôîðìè ïåðåòèí³â ð³â÷àê³â êîíòóðíîãî îðíàìåíòó
äîçâîëÿþòü â³äíîâèòè ôîðìè ðîáî÷î¿ ÷àñòèíè ð³çö³â, ÿêèìè êîðèñòóâàëèñÿ êîñòîð³çè
äëÿ íàíåñåííÿ êîíòóðíèõ çîáðàæåíü. Âîíà ìîãëà áóòè çàãîñòðåíîþ, ïëàñêîþ àáî çàîêðóãëåíîþ. Öå äóæå âàæëèâî äëÿ ðåêîíñòðóêö³¿ ³íñòðóìåíòàð³þ êîñòîð³ç³â, îñê³ëüêè
÷åðåç íåâåëèê³ ðîçì³ðè â³í çàçâè÷àé íå çáåð³ãàºòüñÿ.
Ç ïîçèö³¿ òåõíîëî㳿 âèêîíàííÿ îñîáëèâèé ³íòåðåñ âèêëèêຠöèðêóëüíèé îðíàìåíò:
ïîîäèíîê³ àáî êîíöåíòðè÷í³ êîëà ç òî÷êîþ ó öåíòð³ òà öèðêóëüíà ïëåò³íêà. Íàéá³ëüø
õàðàêòåðíèì åëåìåíòîì öèðêóëüíîãî îðíàìåíòó äàâíüîðóñüêîãî ÷àñó áóëî êîëî ä³àìåòðîì â³ä 2,5 ìì äî 5,0 ìì, òðîõè á³ëüøèé ä³àìåòð ïðèòàìàííèé åëåìåíòó ó âèãëÿä³
êîíöåíòðè÷íèõ ê³ë ç êðàïêîþ ó öåíòð³. Îðíàìåíò íà îñíîâ³ öèðêóëüíèõ ê³ë òà öèðêóëüíà ïëåò³íêà ñòâîðþâàëèñÿ îäíàêîâèì ³íñòðóìåíòîì.
Öèðêóëüí³ êîëà ó ïëàí³ çàâæäè ìàëè ïðàâèëüíó ñòàíäàðòíó ôîðìó, ³ âèêîíóâàëèñÿ ñïåö³àëüíèì ³íñòðóìåíòîì. ²íîä³ ô³êñóþòüñÿ ñë³äè îáåðòàííÿ ð³çöÿ ó âèãëÿä³ òîíêèõ êîíöåíòðè÷íèõ ë³í³é. Ñòð³÷êà öèðêóëüíî¿ ïëåò³íêè âèêîíóâàëàñÿ òàêèì ñàìèì
ñïîñîáîì, ùî é îêðóæíîñò³, ïðîòå ë³í³ÿ îêðóæíîñò³ íå äîâîäèëàñÿ äî ê³íöÿ, ñòâîðþþ÷è ïîä³áí³ñòü ïåðåïëåò³ííÿ äâîõ âóçüêèõ ñòð³÷îê. Ðîçõèë ì³æ öåíòðàëüíèì ñòðèæíåì
³ ð³æó÷îþ ÷àñòèíîþ ó ³íñòðóìåíò³â äëÿ íàíåñåííÿ öèðêóëüíèõ ïëåò³íîê á³ëüøèé, í³æ
ó òèõ, ùî íèìè âèêîíóâàëè îêðóæíîñò³ (äî 5–8 ìì). ²íøèé âàð³àíò îðíàìåíòó, âèêîíàíîãî çà äîïîìîãîþ öèðêóëüíîãî ³íñòðóìåíòó, ÿâëÿº ñîáîþ îðíàìåíò íàêëàäêè
ç Êè¿âñüêîãî Ïîäîëó (âóë. Âîëîñüêà, 16), íà ÿêó ìè âæå çâåðòàëè óâàãó [3, ñ. 136–137].
205
Îñíîâíèé åëåìåíò îðíàìåíòó ìຠâèãëÿä øèðîêî¿ ñèíóñî¿äè, ñòâîðåíî¿ äâîìà âð³çàíèìè ë³í³ÿìè çà 3,5 ìì îäíà â³ä îäíî¿. Äëÿ ¿õ íàíåñåííÿ áóëî çàñòîñîâàíî öèðêóëüíèé
³íñòðóìåíò ç ðîçõèëîì ì³æ öåíòðàëüíèì ñòðèæíåì òà ð³çöåì 4,5 ìì òà 8 ìì, ïðè
öüîìó íà ïîâåðõí³ çàëèøèëèñÿ ëåäâå ïîì³òí³ ñë³äè öåíòðàëüíî¿ ãîëêè. ̳æ õâèëÿìè
ç îáîõ áîê³â ðîçì³ùåí³ òðèêóòíèêè, ñòâîðåí³ öèðêóëüíèìè îêðóæíîñòÿìè ä³àìåòðîì
2 ìì ç òî÷êàìè ó öåíòð³ (ðèñ. 9, 5).
Òðåáà â³äçíà÷èòè, ùî òåðì³í «öèðêóëüíèé» ñòîñîâíî îðíàìåíòó, ñòâîðåíîãî êîëàìè ç êðàïêîþ ó öåíòð³, º äîñèòü óìîâíèì. Òå ñàìå ìîæíà ñêàçàòè é ñòîñîâíî íàçâè
öèðêóëü àáî öèðêóëüíèé ð³çåöü äëÿ ³íñòðóìåíòó, ÿêèì âèêîíóâàëè ïîä³áíèé îðíàìåíò.
²íñòðóìåíò äëÿ íàíåñåííÿ öèðêóëüíîãî îðíàìåíòó íå áóâ öèðêóëåì ó âëàñíîìó ñåíñ³
öüîãî òåðì³íó. Ïðîòå òàêà íàçâà, ïðè âñ³é ¿¿ óìîâíîñò³, ìຠïðàâî íà ³ñíóâàííÿ, îñê³ëüêè ïðèíöèï 䳿 îáîõ ³íñòðóìåíò³â ïðèáëèçíî îäíàêîâèé ³ áàçóºòüñÿ íà îáåðòàíí³
ð³çöÿ (äëÿ öèðêóëÿ — ãîëêè ÷è ãðèôåëÿ) íàâêîëî öåíòðàëüíî¿ îñ³. Ó çâ’ÿçêó ç òåõí³êîþ âèêîíàííÿ òàêîãî îðíàìåíòó òðåáà çâåðíóòè îêðåìó óâàãó íà ôîðìó öèðêóëüíèõ
ê³ë (ðèñ. 9, 1–4). Ó ïåðåòèí³ ð³â÷à÷îê êîëà àáî òðèêóòíèé, àáî, äîñèòü ÷àñòî, ïðÿìîêóòíèé, òîáòî ìຠð³âíå àáî òðîõè ñêîøåíå äíî. ßìêà ó öåíòð³ çàâæäè íàáàãàòî
ãëèáøå çà ð³â÷à÷îê êîëà, ó ïåðåòèí³ âîíà ìຠêîí³÷íó ôîðìó. Îòæå öåíòðàëüíèé
ñòðèæåíü áóâ äîâøèì, à ð³çåöü ì³ã ìàòè ð³çíó ôîðìó ðîáî÷î¿ ÷àñòèíè — øèðîêó,
ñêîøåíó àáî ãîñòðó. Øèðèíà ð³â÷à÷êà êîëà äî 1 ìì.
À. Â. Øàìàíàºâ ââàæàº, ùî äëÿ íàíåñåííÿ öèðêóëüíèõ ê³ë â ðîáîò³ ñêîð³øå âñüîãî
çàñòîñîâóâàëè öèðêóëü, íà îäí³é ç í³æîê ÿêîãî çàêð³ïëþâàëè ãîëêó, à íà ³íø³é — ð³çåöü [15, ñ. 53]. Ïðîòå äëÿ ð³çüáëåííÿ ïî òâåðäîìó ìàòåð³àëó, ÿêèì º ê³ñòêà, á³ëüø
4
3
2
4
c т а т ь и
5
206
слід від центральної
голки циркуля
Рис. 9. Приклади циркульного орнаменту:
1 — Чучин, 2 — Колодяжин, 3, 5 — Київ, 4 — Воїнська Гребля
Fig. 9. Examples of circle-and-dot design patterns:
1 — Chuchyn; 2 —Kolodyazhyn; 3, 5 — Kyiv; 4 — Voyinska Greblya
«ДРЕВНОСТИ» 2012
М. С. Сергєєва. До вивчення техніки орнаментації…
1
2
4
3
5
6
7
Рис. 10. Приклади інструментів для нанесення різних видів циркульного орнаменту:
1–3, 5, 6 — інструментарій сучасних косторізів (за А. А. Абросимовою, Н. І. Каплан та Т. Б. Митлянською [16]), 4 — знаряддя
для нанесення циркульних кіл (за В. Гензелем [17]), 7 — різець ХІІ ст. з Новгорода (за Б. О. Колчиним [22])
Fig. 10. Examples of tools for making different kinds of circle-and-dot decorative pattern:
ïðèäàòí³ ìîíîë³òí³ ð³çö³. Ó öüîìó çâ’ÿçêó âàðòî çâåðíóòè óâàãó íà äåÿê³ ï³çí³ø³ àíàëî㳿 (ðèñ. 10, 1–6). Ñó÷àñí³ ìàéñòðè äëÿ íàíåñåííÿ öèðêóëüíîãî îðíàìåíòó âèêîðèñòîâóþòü ñïåöèô³÷í³ ð³çö³ ç ê³ëüêîìà çóáöÿìè ³ öåíòðàëüíèì ñòðèæíåì (ðèñ. 10, 1–3).
Ó ïîñ³áíèêàõ ç õóäîæíüîãî ð³çüáëåííÿ ïî ê³ñòö³ äëÿ íèõ çàñòîñîâóºòüñÿ òåðì³í âèêðóòêà [16, ñ.122; ðèñ. 131 à, á; 132 à]. Öåíòðàëüíîºâðîïåéñüêèé åòíîãðàô³÷íèé ïðèêëàä
àíàëîã³÷íîãî ïðèñòðîþ íàâåäåíèé ó ðîáîò³ Â. Ãåíçåëÿ, ç ïîñèëàííÿì íà Ì. Ãëàäèøà
[17, rys. 241]. Öå ð³çåöü ç äâîìà çóáöÿìè, îäèí ç ÿêèõ ñëóæèòü öåíòðàëüíèì îïîðíèì
ñòðèæíåì. ³í ïðèâîäèâñÿ ó ä³þ ñïåö³àëüíèì áóðàâîì (ðèñ. 10, 4).
Âèêðóòêè ôóíêö³îíóþòü çà òèì ñàìèì ïðèíöèïîì, ùî é öåíòðîâå ïåðîïîä³áíå ñâåðäëî, ÿêå, ìîæëèâî, é áóëî ïðîòîòèïîì äëÿ íèõ. Ó öüîìó çâ’ÿçêó çâåðòàºìî óâàãó íà
òî÷êó çîðó Â. ². Áåñºä³íà, ÿêèé â³äçíà÷èâ, ùî ïåðîâå ñâåðäëî º ³äåàëüíèì ³íñòðóìåíòîì
äëÿ íàíåñåííÿ öèðêóëüíîãî îðíàìåíòó [18, ñ. 53]. Òðèçóáèé ³íñòðóìåíò âèÿâëåíî ïðè
ðîçêîïêàõ äàâíüîðóñüêîãî ϳíñüêà ó Á³ëîðóñ³. Àâòîð ïóáë³êàö³¿ ïîâ’ÿçóº éîãî ñàìå
ç íàíåñåííÿì öèðêóëüíîãî îðíàìåíòó [19, ðèñ. 23, 1]. Àíàëîã³÷íèé òðèçóáèé ³íñòðóìåíò
çíàéäåíî ó Ñòàðîìó ̳ñò³ íà Ìîðàâ³ [20, îbr. 26, 3]. Ùîïðàâäà, â îáîõ âèïàäêàõ öåíòðàëüíèé ñòðèæåíü ðîáî÷î¿ ÷àñòèíè ³íñòðóìåíòó çà äîâæèíîþ îäíàêîâèé ç áîêîâèìè,
М. С. Сергєєва. До вивчення техніки орнаментації…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
1–3, 5, 6 — tools of modern bone carvers (after A. A. Abrosimova, N. I. Kaplan, and T. B. Mitlianskaya [16]), 4 — the tool for
making dotted circles (after V. Hensel), the cutting tool dated XII cent. From Novgorod (after B. A. Kolchin [22])
207
òèì÷àñîì ÿê öåíòðàëüíà òî÷êà ó öèðêóëüíèõ ê³ë ó ïðîñòåæåíèõ íàìè âèïàäêàõ çàâæäè
ãëèáøà. Òàêó ñèòóàö³þ â³äçíà÷ຠòàêîæ ². Óëüáðèõò çà ìàòåð³àëàìè Õàéòàáó [21, Abb.
7]. Ïðîòå ñàìà ôîðìà öèðêóëüíîãî ³íñòðóìåíòó ìîãëà áóòè ñàìå òàêîþ.
Ó çâ’ÿçêó ç ðåêîíñòðóêö³ºþ ³íñòðóìåíò³â äëÿ íàíåñåííÿ öèðêóëüíîãî îðíàìåíòó,
ñë³ä çâåðíóòè óâàãó íà äâîçóáå çíàðÿääÿ ç Íîâãîðîäà, îïóáë³êîâàíå Á.Î. Êîë÷èíèì
[22, ðèñ. 53À]. Àâòîð òðàêòóº éîãî ÿê öèðêóëüíå ñâåðäëî. Ïðîòå òàêå òðàêòóâàííÿ
ôóíêö³îíàëüíîãî ïðèçíà÷åííÿ ³íñòðóìåíòó çàëèøàºòüñÿ ï³ä ñóìí³âîì ÷åðåç òå, ùî
æîäíèé ç çóáö³â çà ñâîºþ ôîðìîþ ³ äîâæèíîþ íå ìîæå áóòè ³íòåðïðåòîâàíèé ÿê
öåíòðàëüíèé óïîð, íåîáõ³äíèé äëÿ îáåðòàííÿ ð³çöÿ íàâêîëî îñ³. Îáèäâà çóáö³ ³äåíòè÷í³ (ðèñ. 10, 7). Åêñïåðèìåíòàëüíî âèêîíàòè öèðêóëüíå êîëî òàêèì ³íñòðóìåíòîì
íàì âäàëîñÿ, ïðîòå òàêà ôîðìà ðîáî÷î¿ ÷àñòèíè º ìåíø äîö³ëüíîþ äëÿ ïîä³áíî¿ îïåðàö³¿ çà ð³çåöü ç öåíòðàëüíèì óïîðîì. Êð³ì òîãî, ñóäÿ÷è ç ìàñøòàáó, çíàðÿääÿ ñòâîðþâàëî êîëà äîñèòü âåëèêîãî ä³àìåòðó, íå õàðàêòåðíîãî äëÿ â³äïîâ³äíèõ åëåìåíò³â
îðíàìåíòó âèðîá³â ç ê³ñòêîâèõ ìàòåð³àë³â. Âàðòî çâåðíóòè óâàãó íà òå, ùî çàçíà÷åíèé
³íñòðóìåíò ìຠàíàëî㳿 ñåðåä ñó÷àñíèõ çíàðÿäü ³íøîãî ïðèçíà÷åííÿ. Îäíèì ç íèõ
º öèðêóëü, ÿêèì êîðèñòóþòüñÿ äëÿ ðîçì³òêè ïîâåðõí³ ï³ä ìàéáóòí³é îðíàìåíò (ðèñ. 10,
6). Òàêèì àáî ïîä³áíèì ³íñòðóìåíòîì ìîãëè âèêîíàòè ñèíóñî¿äó íà íàêëàäö³ ç Êèºâà,
çãàäàíó âèùå (ðèñ. 9, 5). Ïîõîæó ôîðìó òàêîæ ìຠðîáî÷à ÷àñòèíà áåçöåíòðîâî¿ âèêðóòêè, ÿêó çàñòîñîâóþòü äëÿ âèêîíàííÿ çâè÷àéíèõ ê³ë áåç öåíòðàëüíî¿ òî÷êè (ðèñ. 10,
5). Ïðîòå ñë³ä â³äçíà÷èòè, ùî â îðíàìåíòàö³¿ äàâíüîðóñüêèõ âèðîá³â ç ê³ñòêè òà ³íøèõ
ìàòåð³àë³â (äåðåâî, êàì³íü) ïðîñò³ êîëà áåç öåíòðàëüíî¿ òî÷êè íå çóñòð³÷àþòüñÿ. Îòæå,
³íñòðóìåíò ç Íîâãîðîäó ìຠ³íøå ïðèçíà÷åííÿ ³, ñêîð³ø çà âñå, ïîâ’ÿçàíèé ç ðîçì³òêîþ
ïîâåðõí³ àáî ç íàíåñåííÿì ñõåìàòè÷íèõ êîíòóð³â åëåìåíò³â ìàéáóòíüîãî îðíàìåíòó.
гçåöü ç äâîìà çóáöÿìè ó äåÿêèõ âèïàäêàõ ì³ã çàñòîñîâóâàòèñÿ äëÿ íàíåñåííÿ ïàðàëåëüíèõ ë³í³é íà âèðîáè ç ð³çíèõ ìàòåð³àë³â. Íàïðèêëàä, îäíà ç òî÷åíèõ äåðåâ’ÿíèõ
ïîñóäèí ç Âî¿íñüêî¿ Ãðåáë³, ÿêà çáåð³ãàºòüñÿ ó ôîíäàõ ²À ÍÀÍ Óêðà¿íè, (êîë. ¹ 365),
îðíàìåíòîâàíà ïîäâ³éíîþ ë³í³ºþ, ìîæëèâî, âèêîíàíîþ äâîçóáèì ð³çöåì. Íà êîðèñòü
öüîãî ìîæå ñâ³ä÷èòè ñóâîðà ïàðàëåëüí³ñòü ë³í³é, íàâ³òü ïðè âèïàäêîâîìó ñêðèâëåíí³.
³äñòàíü ì³æ ë³í³ÿìè çàâæäè çàëèøàºòüñÿ 1,2 ìì. Çàñòîñóâàííÿ äâîçóáîãî ð³çöÿ äëÿ
îðíàìåíòàö³¿ äåÿêèõ ñòàðîëàäîçüêèõ ãðåá³íîê â³äçíà÷ຠÎ. ². Äàâèäàí [23, ñ. 105–106].
Ùîïðàâäà, êîíêðåòíèé ³íñòðóìåíò ç Íîâãîðîäó âîíà ââàæຠöèðêóëüíèì, ïðîòå íàø³
ì³ðêóâàííÿ ç öüîãî ïðèâîäó íàâåäåí³ âèùå.
Îòæå, ó ðîçïîðÿäæåíí³ äàâíüîðóñüêèõ êîñòîð³ç³â ç ϳâäíÿ Ðóñ³ áóëè ð³çíîìàí³òí³
³íñòðóìåíòè äëÿ îðíàìåíòàö³¿ ñâî¿õ âèðîá³â. Ñåðåä íèõ, êð³ì íîæ³â, çàñòîñîâóâàëèñÿ
ïèëêè, ð³çö³ ð³çíèõ ôîðì, ñïåö³àëüí³ ³íñòðóìåíòè äëÿ íàíåñåííÿ öèðêóëüíèõ ê³ë ³ ïîõ³äíèõ â³ä íèõ îðíàìåíòàëüíèõ åëåìåíò³â. Öåé íàá³ð ³íñòðóìåíò³â çàáåçïå÷óâàâ ìîæëèâ³ñòü íàíåñåííÿ ð³çíîìàí³òíîãî îðíàìåíòó.
Çàãàëîì ñë³ä â³äçíà÷èòè, ùî ïðîâåäåí³ ñïîñòåðåæåííÿ º ëèøå ïåðøèì êðîêîì ó íàïðÿìêó âèâ÷åííÿ òåõí³êè îðíàìåíòóâàííÿ âèðîá³â ç ê³ñòêîâèõ ìàòåð³àë³â. Ïîäàëüø³
äîñë³äæåííÿ ó öüîìó íàïðÿìêó ìè ââàæàºìî ïåðñïåêòèâíèìè, îñê³ëüêè âîíè äîçâîëÿòü
êðàùå óÿâèòè îñíîâí³ òåõíîëîã³÷í³ ïðèéîìè, ÿê³ çàñòîñîâóâàëèñÿ ó äàâíüîðóñüêîìó
êîñòîð³çíîìó ðåìåñë³.
c т а т ь и
Êëþ÷îâ³ ñëîâà: Äàâíÿ Ðóñü, êîñòîð³çíå ðåìåñëî, ðåì³ñíè÷³ òåõíîëî㳿, ð³çüáëåíà
ê³ñòêà, îðíàìåíò.
208
ЛІТЕРАТУРА
1. Ñåð㺺âà Ì. Ñ. Äåÿê³ îñîáëèâîñò³ îðíàìåíòèêè äàâíüîðóñüêèõ âèðîá³â ç ê³ñòêè
â ë³ñîñòåïîâîìó Ïðèäí³ïðîâ’¿ // Ëþáåöüêèé ç’¿çä êíÿç³â 1097 ðîêó â ³ñòîðè÷í³é
äîë³ Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³. Ìàòåð³àëè ̳æíàðîä. êîíô., ïðèñâÿ÷åíî¿ 900-ë³òòþ ç’¿çäó
êíÿç³â Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ ó Ëþáå÷³. — ×åðí³ã³â, 1997.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
М. С. Сергєєва. До вивчення техніки орнаментації…
2. Ñåðãååâà Ì. Ñ. Îðíàìåíòàöèÿ èçäåëèé èç äåðåâà è êîñòè â ëåñîñòåïíîì Ïîäíåïðîâüå â X—XIII âåêàõ // Âîïðîñû èñòîðèè ñëàâÿí. — Âîðîíåæ, 1998. — Âûï. 12.
3. Ñåð㺺âà Ì.Ñ. Êîñòîð³çíà ñïðàâà ó Ñòàðîäàâíüîìó Êèºâ³. — Ê., 2011.
4. Øîâêîïëÿñ Ã. Ì. Äàâíüîðóñüê³ ê³ñòÿí³ âèðîáè ç ðîçêîïîê Â. Â. Õâîéêè // Ñåðåäí³
â³êè íà Óêðà¿í³. — Ê., 1971. — Ò. 1.
5. Ñåðãååâà Ì. Ñ., Êâèòíèöêèé Ì. Â. Èçäåëèÿ èç êîñòè è ðîãà ñ ìíîãîñëîéíîãî
ïîñåëåíèÿ Êîùååâêà-8 // Àðõåîëîã³÷í³ ïàì’ÿòêè Ôàñò³âùèíè: Ìàòåð³àëè òà äîñë³äæåííÿ. — Ôàñò³â, 2010.
6. Èâàêèí Ã. Þ., Ñòåïàíåíêî Ë. ß. Ðàñêîïêè â ñåâåðî-çàïàäíîé ÷àñòè Ïîäîëà
â 1980–1982 ãîäó // Àðõåîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ Êèåâà 1978–1983 ãã.— Ê., 1985.
7. Ãóïàëî Ê. Ì., Òîëî÷êî Ï. Ï. Äàâíüîêè¿âñüêèé Ïîä³ë ó ñâ³òë³ íîâèõ àðõåîëîã³÷íèõ
äîñë³äæåíü // Ñòàðîäàâí³é Êè¿â. — Ê., 1975.
8. Øåêóí Î. Â., Âåðåìåé÷èê Î. Ì. Äàâíüîðóñüêå ïîñåëåííÿ ˳ñêîâå. — ×åðí³ã³â, 1999.
9. Ôëåðîâà Â. Å. Îðíàìåíòèðîâàííûå êîñòÿíûå èçäåëèÿ Ñàðêåëà-Áåëîé Âåæè:
ïðîáëåìà ñïåöèàëèçàöèè ðåìåñëà // ÐÀ. — 1998. — ¹ 2.
10. Àðìàòûíñêàÿ Î. Â. Îðíàìåíò ðåçíîé êîñòè ÷åïåöêèõ ãîðîäèù // Ìàòåðèàëû
èññëåäîâàíèé ãîðîäèùà Èäíàêàð. — Èæåâñê, 1995.
11. Çîöåíêî Â. Ì. Ñêàíäèíàâñüê³ ñòàðîæèòíîñò³ Êè¿âñüêîãî Ïîäîëó «äðóæèííî¿ äîáè»
// Ñòàðîäàâí³é ²ñêîðîñòåíü ³ ñëîâ’ÿíñüê³ ãðàäè. — Êîðîñòåíü, 2008.
12. Ìàãóðà Ñ. Îáðîáêà ê³ñòêè òà ðîãó ó ñëîâ’ÿí êíÿæèõ ÷àñ³â ó Ñåðåäí³é Íàääí³ïðÿíùèí³ // ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. — Àâò. ôîíä Ìàãóðè. — ¹ 16.
13. Ôëåðîâà Â. Å. Ãðåáíè ñðåäíåâåêîâîãî Ïîäîíüÿ (ïî ìàòåðèàëàì Ñàðêåëà-Áåëîé
Âåæè // ÌÀÈÝÒ. — Ñèìôåðîïîëü, 1998. — Âûï. VI.
14. Þðà Ð. Î. Äðåâí³é Êîëîäÿæèí // ÀÏ. — 1962. — Ò. 12.
15. Øàìàíàåâ À. Â. Òåõíîëîãèÿ îáðàáîòêè êîñòè è ðîãà â ñðåäíåâåêîâîì Õåðñîíå: ïî
ìàòåðèàëàì ðàñêîïîê ïîðòîâîãî êâàðòàëà 2 // Àíòè÷íàÿ äðåâíîñòü è ñðåäíèå
âåêà. — Ñâåðäëîâñê, 2005. — Âûï. 28.
16. Àáðîñèìîâà À. À., Êàïëàí Í. È., Ìèòëÿíñêàÿ Ò. Á. Õóäîæåñòâåííàÿ ðåçüáà ïî
äåðåâó, êîñòè è ðîãó. — Ì., 1984.
17. Hensel W. Słowiańszczyzna wczesnośredniowieczna. Zarys kultury materialnej. —
Warszawa, 1956.
18. Áåñåäèí Â. È. «Ìèêåíñêèé» îðíàìåíòàëüíûé ñòèëü ýïîõè áðîíçû â Âîñòî÷íîé
Åâðîïå//Àðõåîëîãèÿ âîñòî÷íîåâðîïåéñêîé ëåñîñòåïè. — Âîðîíåæ, 1999. — Âûï. 13.
19. Ëûñåíêî Ï. Ô. Äðåâíèé Ïèíñê. Õ²—Õ²²² ââ. — Ìèíñê, 1997.
20. Hrubý V. Slovanské kostené předmety a jejich výroba na Moravé //Památky archeologicke. — 1957. — Ročn. XLVIII.
21. Ulbricht I. Die Geweihverarbeitung in Haithabu. — Neumünster, 1978.
22. Êîë÷èí Á. À. Æåëåçîîáðàáàòûâàþùåå ðåìåñëî Íîâãîðîäà Âåëèêîãî//ÌÈÀ. —
1959. — ¹ 65.
23. Äàâèäàí Î. È. Ãðåáíè Ñòàðîé Ëàäîãè // ÀÑÃÝ. — 1962. — Âûï. 4.
Резюме
Ñòàòüÿ ïîñâÿùåíà òåõíèêå îðíàìåíòàöèè äðåâíåðóññêèõ èçäåëèé èç êîñòè è ðîãà
íà òåððèòîðèè Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ. Ïðåäñòàâëåíû ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ êîíòóðíîãî îðíàìåíòà íà ðàçëè÷íûõ èçäåëèÿõ.
Äëÿ èçäåëèé óêàçàííîãî ðåãèîíà íàèáîëåå õàðàêòåðíûì áûë ïðÿìîëèíåéíûé ãåîìåòðè÷åñêèé è öèðêóëüíûé îðíàìåíò. Òàêæå ÷àñòî âñòðå÷àåòñÿ ïëåòåíêà ðàçíûõ
êîíôèãóðàöèé.
М. С. Сергєєва. До вивчення техніки орнаментації…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
Ñåðãååâà Ì. Ñ. Ê èçó÷åíèþ òåõíèêè îðíàìåíòàöèè äðåâíåðóññêèõ èçäåëèé èç êîñòè
è ðîãà ñ òåððèòîðèè Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ
209
Âûäåëÿþòñÿ îñíîâíûå ñïîñîáû íàíåñåíèÿ êîíòóðíîãî îðíàìåíòà: ïðîïèëèâàíèå,
ðåçüáà íîæîì èëè ðåçöîì, ðåæå îñòðèåì øèëà. Ïèëà èñïîëüçîâàëàñü äëÿ íàíåñåíèÿ
ïðÿìûõ ëèíèé. Ïðîïèëåííûé îðíàìåíò îñîáåííî õàðàêòåðåí äëÿ ãðåáíåé. Îðíàìåíòàëüíûå êîìïîçèöèè ðàçëè÷íûõ êîíôèãóðàöèé âûïîëíÿëèñü íîæîì è ñïåöèàëüíûìè
ðåçöàìè. Öèðêóëüíûå îêðóæíîñòè è ïðîèçâîäíûå îò íèõ êîìïîçèöèè èñïîëíÿëèñü
ñïåöèàëüíûì èíñòðóìåíòîì.
Êëþ÷åâûå ñëîâà: Äðåâíÿÿ Ðóñü, êîñòîðåçíîå ðåìåñëî, ðåìåñëåííûå òåõíîëîãèè,
ðåçíàÿ êîñòü, îðíàìåíò.
Summary
M. Sergeeva. On the Studying of Ornamentation of Old Russian Wares of Bone And
Antler in the Middle Dnepr Area
The article deals with the technique of ornamentation of Old Russian wares of bone
and antler in the Middle Dnepr area. The results of studying contour decorative pattern
on different wares are represented.
Rectilinear geometric and circle-and-dot ornamentation was the most characteristic for
the region in question. Sennit of different configuration is also frequent.
The basic techniques of making the contour decorative patterns are destinguished, they
are sawing, carving with knife or cutting tool, more rarely it was edge of awl. Saw was
used for making straight lines.The sawing ornamentation is especially common for combs.
Ornamental compositions of various configurations were made with knife or special cutting
tools. Dotted circles and compositions, derived from them, were made with special tools.
c т а т ь и
Key words: Old Rus, bone-carving craft, technologies of handicrafts, carved bone, ornament.
210
«ДРЕВНОСТИ» 2012
М. С. Сергєєва. До вивчення техніки орнаментації…
ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù
А. В. Иванов
Внутригородские некрополи конца X—XIV вв.
как элемент исторической топографии
византийского Херсона
«×òî áûëî ðàíüøå, ÿ íå çíàþ, èáî íå âåäàþ,
ãäå áûëè ïîãðåáåíû ìîè ïðåäêè»
çìåíåíèå îòíîøåíèÿ ê óñîïøèì ïðèçíàåòñÿ èññëåäîâàòåëÿìè îäíîé
èç âàæíûõ òðàíñôîðìàöèé ÷åëîâå÷åñêîé ïñèõîëîãèè, ñîïðîâîæäàâøèõ ïåðåõîä îò àíòè÷íîñòè ê ñðåäíåâåêîâüþ. Ñ ðàñïðîñòðàíåíèåì õðèñòèàíñòâà ìåðòâîå òåëî áîëåå íå âîñïðèíèìàåòñÿ êàê
«èñòî÷íèê óæàñà», òðåáóþùåå îáÿçàòåëüíîãî óäàëåíèÿ èç ïðåäåëîâ
÷åëîâå÷åñêîãî ïîñåëåíèÿ. Ðèòóàëû íîâîé ðåëèãèè â îñíîâíîì îòïðàâëÿþòñÿ â öåðêîâíûõ ïîñòðîéêàõ, íàõîäÿùèõñÿ âíóòðè ãîðîäà
è ïîãðåáåíèå ïðåäêîâ âáëèçè íèõ ñòàíîâèòñÿ íå òîëüêî âîçìîæíûì,
íî äàæå æåëàòåëüíûì [1, ñ. 59–110]. Ïî îïðåäåëåíèþ Æ. Ëå Ãîôôà «ãîðîä ìåðòâûõ
ðàñïîëîæèëñÿ âíóòðè ãîðîäà æèâûõ», è â ýòîì îí óñìàòðèâàåò åäâà ëè íå «ðåâîëþöèîííîå» ïðåîáðàçîâàíèå â îðãàíèçàöèè ãîðîäñêîé æèçíè [2, ñ. 85–86, 159]. Ñîîòâåòñòâåííî íîâîé ÷åðòîé îðãàíèçàöèè ãîðîäñêîãî ïðîñòðàíñòâà, ñâîéñòâåííîé
ñðåäíåâåêîâîé ýïîõå, ñòàëî ôîðìèðîâàíèå âíóòðèãîðîäñêèõ íåêðîïîëåé. Íà òåððèòîðèè Âèçàíòèè ïðàêòèêà ïîãðåáåíèé íà âíóòðèãîðîäñêîé òåððèòîðèè íà÷èíàåò ðàñïðîñòðàíåíèå óæå ñ VI â. [3, ñ. 46; 4, ñ. 1038], à â IX â. ëåãèòèìèçèðóåòñÿ
ñîîòâåòñòâóþùåé íîâåëëîé âàñèëåâñà Ëüâà VI [5, ñ. 107].
Íà ýòîì ôîíå Õåðñîíåñ íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ïåðâîãî òûñÿ÷åëåòèÿ í. ý. äåìîíñòðèðóåò ïðèâåðæåííîñòü êîíñåðâàòèâíûì òðàäèöèÿì ïîãðåáåíèÿ «extra muros». Åãî
îáøèðíûé çàãîðîäíûé íåêðîïîëü, âîçíèêøèé åùå â IV â. äî í. ý., ïðîäîëæàåò àêòèâíî ôóíêöèîíèðîâàòü, ïðè÷åì ñ ðàííåâèçàíòèéñêîãî âðåìåíè îñîáåííóþ ïîïóëÿðíîñòü
ïðèîáðåòàåò ïðàêòèêà ìíîãîêðàòíûõ ïîäçàõîðîíåíèé â âûðóáëåííûõ â ñêàëå ñêëåïàõ
ïîçäíåðèìñêîãî âðåìåíè. Èñïîëüçîâàíèå íåêðîïîëÿ ïðîäîëæàëîñü, ïîêà ñàì Õåðñîí
ñóùåñòâîâàë êàê ãîðîäñêîå ïîñåëåíèå (è äàæå ïîçæå!), îäíàêî ñ ðóáåæà X—XI ââ.
ïîòðåáíîñòü â íåì çàìåòíî ñíèçèëàñü, ÷òî íåïîñðåäñòâåííûì îáðàçîì ñâÿçàíî ñ ìàññîâûì ðàñïðîñòðàíåíèåì òðàäèöèè ïîãðåáåíèÿ âíóòðè ãîðîäñêèõ ñòåí [4, ñ. 1031–1095].
Ïîãðåáàëüíûå êîìïëåêñû, îòíîñèìûå ê ðàííåñðåäíåâåêîâîìó ïåðèîäó, íà òåððèòîðèè
ñîáñòâåííî ãîðîäèùà Õåðñîíåñà ïîÿâëÿþòñÿ íå ðàíüøå VI—VII ââ. Îíè íåìíîãî÷èñëåííû è â îñíîâíîì ïðåäñòàâëåíû ïîãðåáåíèÿìè êëèðèêîâ è íåêèõ èçáðàííûõ ÷ëåíîâ õðèñòèàíñêîé îáùèíû, òÿãîòåþùèõ ê ìåñòàì, ñâÿçàííûì ñ ïàìÿòüþ ìåñòíî÷òèìûõ ñâÿòûõ
[3, ñ. 39; 4, ñ. 721, 750–751, 836, 1052–1054]. Íàèáîëåå çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî ðàííåñðåäíåâåêîâûõ çàõîðîíåíèé ñîñðåäîòî÷åíî íà òåððèòîðèè Çàïàäíîé áàçèëèêè, ÷òî àðãóìåíòèðîâàíî, ñâÿçàíî ñ ïðàêòèêîâàâøèìñÿ íà åå òåððèòîðèè ïîìèíàëüíûì êóëüòîì
ñâÿùåííîìó÷åíèêà åïèñêîïà Âàñèëåÿ [4, ñ. 840–846, 1265–66, 1275].  êà÷åñòâå òàêîâûõ
А. В. Иванов. Внутригородские некрополи конца X—XIV вв. …
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
Ôóëüê äå Ðîøåí, ãðàô Àíæóéñêèé, êîíåö XI â.
211
c т а т ь и
212
îïðåäåëåííî ìîæíî ðàññìàòðèâàòü ñêëåï — ëèïñàíîòåêó è ñåìü ìîãèë â êðåñòîîáðàçíîì
ìàðòèðèè [5, ñ. 34–36, 7, ñ. 164, 3, ñ. 838], ÷åòûðå ìîãèëû â êðåùàëüíå [8, ë. 9–10, 3,
ñ. 836–837], ïðèìûêàþùåé ê ñåâåðî-âîñòî÷íîìó ïëå÷ó áàçèëèêè. Íà òåððèòîðèè êîìïëåêñà Óâàðîâñêîé áàçèëèêè èçâåñòåí ñêëåï — êðèïòà, óñòðîåííàÿ ïîä ïîìèíàëüíûì ìàðòèðèåì, â îêîíå÷íîñòè þæíîé ãàëåðåè áàçèëèêè [9, ñ. 41–42]. Ïðè Âîñòî÷íîé áàçèëèêå
ðàííèå ïîãðåáåíèÿ ìîãëè ñîâåðøàòüñÿ â ãðîáíèöàõ ïðèñòðîåííîãî ê íåé êðåñòîîáðàçíîãî ìàðòèðèÿ [6, ñ. 44, 7, ñ. 165]. Âåðîÿòíî, íåêîòîðîå êîëè÷åñòâî ðàííåñðåäíåâåêîâûõ
ïîãðåáåíèé ìîãëî áûòü ñâÿçàíî ñ õðàìàìè íà áîëüøîé àãîðå ãîðîäà [10, ñ. 4–5; 4, ñ. 1053],
è ïîäçåìíîé ñêàëüíîé êðèïòîé â êâ. III íà öåíòðàëüíîé óëèöå [11, ñ. 20], åñëè ñëåäîâàòü
åå àòðèáóöèè â êà÷åñòâå ìàðòèðèÿ VI—VII ââ. [4, ñ. 739–752].
Ñâåäåíèÿ î íà÷àëüíîì ýòàïå è ïîñòåïåííîì ðàñïðîñòðàíåíèè îáðÿäà âíóòðèãîðîäñêîãî ïîãðåáåíèÿ îáîáùåíû â íåäàâíèõ ïóáëèêàöèÿõ Ì. Â. Ôîìèíà [12, ñ. 95–104].
Ðàññìàòðèâàÿ, êàê íà ïðîòÿæåíèè VI—X ââ. èç èíäèâèäóàëüíîé ïðèâèëåãèè, äîñòóïíîé
äàæå íå âñåìó äóõîâåíñòâó, îí ïðåâðàùàåòñÿ â òðàäèöèîííóþ ïðàêòèêó è îõâàòûâàåò
âñå áîëåå øèðîêèå êðóãè ãîðîäñêîé õðèñòèàíñêîé îáùèíû, àâòîð îòìå÷àåò, ÷òî óæå
ê IX â., â Õåðñîíå ïîëó÷àåò çàìåòíîå ðàñïðîñòðàíåíèå ôåíîìåí «êðûòîãî êëàäáèùà»
[12, ñ. 101] âíóòðè êóëüòîâûõ ïîñòðîåê. Íà áîëåå ðàííåì ýòàïå, â ñîîòâåòñòâèè ñ óñòàíîâêîé Íîìîêàíîíà î íåäîïóñòèìîñòè ïîãðåáåíèÿ ìåðòâûõ òåë â ïðîñòðàíñòâå, îñâÿùåííîì ïîëîæåíèåì ìîùåé, âïðî÷åì, äîïóñêàþùåé îòäåëüíûå ïîñëàáëåíèÿ äëÿ
êëèðèêîâ, äëÿ ïîãðåáåíèÿ èñïîëüçóþòñÿ ñïåöèàëüíî ñîîðóæàåìûå ìàðòèðèè [12, ñ. 95].
 áîëüøèíñòâå ñâîåì îíè ïðåäñòàâëåíû ðàçëè÷íûìè â ïëàíå ïðèñòðîéêàìè ê âíåøíèì
ñòåíàì áàçèëèê èëè çàãëóáëåííûìè â ñêàëüíûé ãðóíò ñêëåïàìè-êðèïòàìè. Óæå ê IX â.
òðàäèöèÿ ïîãðåáåíèÿ â õðàìàõ ïîëó÷àåò ñòîëü øèðîêîå ðàñïðîñòðàíåíèå, ÷òî âëå÷åò çà
ñîáîé çíà÷èòåëüíûå ïåðåñòðîéêè ñóùåñòâîâàâøèõ áàçèëèêàëüíûõ êîìïëåêñîâ, âûðàæàþùèåñÿ â èçîëÿöèè ïðîñòðàíñòâà áîêîâûõ íåôîâ èëè ïðèñòðîéêå âíåøíèõ ãàëåðåé, äëÿ
èñïîëüçîâàíèÿ èõ, â òîì ÷èñëå è â ìåìîðèàëüíûõ öåëÿõ [12, ñ. 99].
Êîìïëåêñîâ ðàííåñðåäíåâåêîâîãî âðåìåíè, êîòîðûå ìîæíî áûëî áû îïðåäåëèòü â êà÷åñòâå êëàäáèù â ïðèâû÷íîì äëÿ íàñ ïîíèìàíèè âíóòðè ïåðèìåòðà ñòåí Õåðñîíà íå èçâåñòíî. Îíè ïîÿâëÿþòñÿ êàê íîâûé, ðàíåå íåõàðàêòåðíûé, ýëåìåíò òîïîãðàôèè ãîðîäà
íà ðóáåæå X—XI ââ., êîãäà ïîãðåáåíèå óñîïøèõ íà ãîðîäñêîé òåððèòîðèè ïðèîáðåòàåò
ìàññîâûé õàðàêòåð [4, ñ. 1050; 12, ñ. 104]. Èññëåäîâàíèÿìè ðàçíûõ ëåò âûÿâëåíû íå ìåíåå
ñåìè çíà÷èòåëüíûõ âíóòðèãîðîäñêèõ íåêðîïîëåé (ðèñ. 1), ôóíêöèîíèðîâàâøèõ â XI—
XIV ââ. Òðè èç íèõ ëîêàëèçîâàíû íà çàïàäå ãîðîäèùà, äâà íà ñåâåðíîì áåðåãó, äâà â âîñòî÷íîì ðàéîíå, ÷åì îáóñëîâëåíî òàêîå èõ ðàñïîëîæåíèå, ìû îáñóäèì íèæå. Êðîìå òîãî
èçâåñòíî è íåñêîëüêî íåáîëüøèõ êëàäáèù, ñèíõðîííûõ èì.
Ïî-âèäèìîìó, íàèáîëåå çíà÷èòåëüíûé ïî ïëîùàäè íåêðîïîëü ðàñïîëîæèëñÿ ïðè
«áàçèëèêå íà õîëìå» â çàïàäíîé ÷àñòè ãîðîäèùà (ðèñ. 1: 1). Çäåñü, íà ðóáåæå X—
XI ââ., íà ìåñòå ïðåêðàòèâøåé ñóùåñòâîâàíèå òðåõíåôíîé áàçèëèêè ñåð. VI â. âîçâîäèòñÿ íîâàÿ öåðêîâü àíàëîãè÷íîãî ïëàíà, íî óñòóïàþùàÿ ïî ïëîùàäè
ïðåäøåñòâîâàâøåé ïîñòðîéêå [13, ñ. 21–22]. Íîâûé õðàì çàíèìàë þãî-âîñòî÷íûé
óãîë òðàïåöèåâèäíîãî â ïëàíå ó÷àñòêà, îáíåñåííîãî êàìåííîé îãðàäîé. Ïðîåçä íà
òåððèòîðèþ êîìïëåêñà ðàñïîëàãàëñÿ âáëèçè åå ÞÇ óãëà è áûë ôëàíêèðîâàí äâóìÿ
íåáîëüøèìè ïîìåùåíèÿìè, âåðîÿòíî èñïîëüçîâàâøèìèñÿ äëÿ êëàäáèùåíñêèõ íóæä.
Âíóòðè îãðàäû áûëî çàôèêñèðîâàíî áîëåå 160 ïîãðåáàëüíûõ ñîîðóæåíèé, îáóñòðîåííûõ ðàçëè÷íûì îáðàçîì, è, â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ, èñïîëüçîâàâøèõñÿ ìíîãîêðàòíî. Ïîãðåáåíèÿ ñîâåðøàëèñü êàê â ïåðèìåòðå ñòåí ðàííåé áàçèëèêè, òàê è âíóòðè
íîâîãî õðàìà, ê þãó îò íåãî áûëà ïîñòðîåíà íåáîëüøàÿ öåðêîâü ïðîñòåéøåãî ïëàíà,
âíóòðè êîòîðîé òàêæå áûëè îòêðûòû çàõîðîíåíèÿ. Ðÿäîì áûëè èññëåäîâàíû ñòðîèòåëüíûå îñòàòêè ïðåäïîëàãàåìîãî äîìà äëÿ êëèðà [13, ñ. 24–29].
Ðàñïîëîæåíèå ïîãðåáàëüíûõ ñîîðóæåíèé íà òåððèòîðèè íåêðîïîëÿ äîâîëüíî
áåññèñòåìíî, áîëåå ïîçäíèå èç íèõ èíîãäà ïåðåêðûâàþò ïðåäøåñòâîâàâøèå, â îðèåíòàöèè ãðîáíèö íàáëþäàþòñÿ çàìåòíûå îòêëîíåíèÿ îò îñè —Ç. Âáëèçè âõîäà
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. В. Иванов. Внутригородские некрополи конца X—XIV вв. …
Рис. 1. Топография внутригородских некрополей Херсона X—XIII вв.
â õðàì îòìå÷àåòñÿ íàèáîëüøàÿ ïëîòíîñòü çàõîðîíåíèé. Öåðêîâíî-êëàäáèùåíñêèé
êîìïëåêñ ïðè áàçèëèêå íà õîëìå ïðîäîëæàë àêòèâíî èñïîëüçîâàòüñÿ æèòåëÿìè Õåðñîíà âïëîòü äî ïðåêðàùåíèÿ ñóùåñòâîâàíèÿ ñàìîãî ãîðîäà.
Èññëåäîâàâøèé êîìïëåêñ «áàçèëèêè íà õîëìå» Ñ. À. Áåëÿåâ ñ÷åë âîçìîæíûì ñâÿçàòü ïîÿâëåíèå çäåñü õðàìà è íåêðîïîëÿ ñ äðàìàòè÷åñêèìè ñîáûòèÿìè îñàäû Êîðñóíÿ
êèåâñêèì êíÿçåì Âëàäèìèðîì. Ïîçäíåéøàÿ áàçèëèêà îòîæäåñòâëåíà èì ñ èçâåñòíîé
èç ëåòîïèñíûõ èñòî÷íèêîâ öåðêîâüþ Ñâ. Âàñèëèÿ «íà ãîðå», ïîñòðîåííîé ïî ðàñïîðÿæåíèþ Âëàäèìèðà ïîñëå óñïåøíîãî çàâåðøåíèÿ îñàäû ãîðîäà è ñîáûòèé, ñâÿçàííûõ
ñ êðåùåíèåì êíÿçÿ [13, ñ. 32–41]. Ñðåäè îêðóæàþùèõ õðàì ïîãðåáàëüíûõ ñîîðóæåíèé
Ñ. À. Áåëÿåâ âûäåëèë êàê ìîãèëû ïîãèáøèõ â õîäå êîíôëèêòà ãîðîæàí, òàê è âîèíîââàðÿãîâ èç äðóæèíû Âëàäèìèðà [13, ñ. 27—29].
 ïðîöåññå âûïîëíåííîãî àâòîðîì àíòðîïîëîãè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ ÷àñòè÷íî
ñîõðàíèâøåãîñÿ ìàòåðèàëà èç ðàñêîïîê íåêðîïîëÿ ïðè áàçèëèêå íà õîëìå äåéñòâèòåëüíî áûëè çàôèêñèðîâàíû îòäåëüíûå èíäèâèäû ñî ñëåäàìè ñìåðòåëüíûõ áîåâûõ
òðàâì, ÷òî äëÿ ñðåäíåâåêîâîãî Õåðñîíà âîâñå íå ÿâëÿåòñÿ ÷åì-ëèáî èñêëþ÷èòåëüíûì,
îäíàêî íè î êàêîì ìàññîâîì çàõîðîíåíèè ïîãèáøèõ â õîäå âîåííûõ äåéñòâèé ãîâîðèòü
íå ïðèõîäèòñÿ. Ïðåîáëàäàþùèé àíòðîïîëîãè÷åñêèé òèï ïîãðåáåííûõ íà ðàññìàòðèâàåìîì íåêðîïîëå òàêæå âïîëíå õàðàêòåðåí äëÿ ïîçäíåéøåãî ïåðèîäà ñóùåñòâîâàíèÿ
ãîðîäà. Ïðèñóòñòâèÿ êàêîãî-ëèáî ýêçîòè÷åñêîãî äëÿ Õåðñîíà êîìïîíåíòà ñåâåðíîãî
ïðîèñõîæäåíèÿ çàôèêñèðîâàíî, åñòåñòâåííî, íå áûëî.
А. В. Иванов. Внутригородские некрополи конца X—XIV вв. …
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
Fig. 1. Topography of inner city cemeteries Kherson X—XIII ct.
213
c т а т ь и
214
 öåëîì è àðõåîëîãè÷åñêàÿ àðãóìåíòàöèÿ, ïðèâîäèìàÿ Ñ. À. Áåëÿåâûì â ïîëüçó âûäâèíóòîé èì âåðñèè, ïðåäñòàâëÿåòñÿ óÿçâèìîé äëÿ êðèòèêè, ÷òî, âïðî÷åì, íå ÿâëÿåòñÿ
öåëüþ íàñòîÿùåé ïóáëèêàöèè. Áîëåå âåðîÿòíî, ÷òî âîçíèêíîâåíèå íà ðóáåæå X—XI ââ.
íåêðîïîëÿ ïðè «áàçèëèêå íà õîëìå» íå áûëî ñâÿçàíî ñ êàêèìè-òî ýêñòðàîðäèíàðíûìè
îáñòîÿòåëüñòâàìè, à íàïðîòèâ, îòðàæàåò ìíîãèå îáùèå ÿâëåíèÿ è çàêîíîìåðíîñòè,
ñâÿçàííûå ñ ðàñïðîñòðàíåíèåì â Õåðñîíå íîâûõ ôîðì ïîãðåáàëüíîé ïðàêòèêè.
Íàäî ïîëàãàòü, ÷òî òåððèòîðèÿ êîìïëåêñà áûâøåé Çàïàäíîé áàçèëèêè (ðèñ. 1: 2)
áûëà ñòîëü æå ïðèâëåêàòåëüíà äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ åå ïîä êëàäáèùå, õîòÿ áû â ñèëó
ñâÿçàííîé ñ íèì äðåâíåé òðàäèöèè. Îäíàêî åå àêòèâíîìó îñâîåíèþ ìîãëî ïðåïÿòñòâîâàòü äåéñòâîâàâøåå â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè êëàäáèùå ïðè îïèñàííîé âûøå Áàçèëèêå íà õîëìå, âåñüìà ïîïóëÿðíîå ó ãîðîæàí, â ñî÷åòàíèè ñ òðóäîåìêîñòüþ
îáóñòðîéñòâà ãðîáíèö â ñêàëüíîé ïîðîäå, âûõîäÿùåé çäåñü ïî÷òè íà ïîâåðõíîñòü. Òåì
íå ìåíåå, â XI—XIII ââ. â ïåðèìåòðå ñòåí áûâøåé Çàïàäíîé áàçèëèêè òàêæå ñîâåðøàëèñü
ïîãðåáåíèÿ. Âåðîÿòíî, ê ýòîìó ïåðèîäó îòíîñÿòñÿ ïÿòü ãðîáíèö, îòêðûòûõ â åå íàðòåêñå è åå ñåâåðî-çàïàäíîì íåôå, è, ñîâåðøåííî îïðåäåëåííî, ïîãðåáåíèÿ, èññëåäîâàííûå â þãî-âîñòî÷íîì íåôå è âáëèçè ñòåí ñíàðóæè çäàíèÿ [14, ñ. 129–130]. Âîêðóã
ìàðòèðèÿ Ñâ. Âàñèëåÿ â ñêàëå âûðóáëåíî ñåìü ïðÿìîóãîëüíûõ ãðîáíèö, îäíà ñ ñåâåðíîé
ñòîðîíû âîçëå äðîìîñà, âåäóùåãî â ñêëåï, ÷åòûðå ïàðàëëåëüíî ðàñïîëîæåííûõ ñ çàïàäíîé ñòîðîíû ïåðåä âõîäîì, è åùå äâå ó þæíîé ñòåíû [6, ðèñ. 27], íå èñêëþ÷åíî ÷òî
îíè áûëè óñòðîåíû åäèíîâðåìåííî â ðàñ÷åòå íà äëèòåëüíîå èñïîëüçîâàíèå.
Íîâîå, ðàíåå íå èçâåñòíîå, íî âèäèìî çíà÷èòåëüíîå ïî ïëîùàäè êëàäáèùå â çàïàäíîì ðàéîíå ãîðîäèùà áûëî âûÿâëåíî â êâàðòàëå LX (ðèñ. 1: 3) ïðè õðàìå XI—
XIII ââ., îòêðûòîì â 2004 ã. Áûëà òàêæå ÷àñòè÷íî çàôèêñèðîâàíà îêðóæàâøàÿ åãî
îãðàäà, íî, ê ñîæàëåíèþ, íåêðîïîëü áûë îñòàâëåí áåç äàëüíåéøåãî èññëåäîâàíèÿ [15,
ñ. 387].
Äâà íåêðîïîëÿ âîçíèêàþò íà ðóáåæå X—XI ââ. íà ñåâåðíîì áåðåãó ãîðîäèùà, íà
òåððèòîðèè ïðåêðàòèâøèõ ñóùåñòâîâàíèå áàçèëèê 1932 è 1935 ãã. (ðèñ. 1: 4, 5). Âðåìÿ
ðàçðóøåíèÿ áàçèëèêè 1935 ã. äàòèðóþò, îðèåíòèðóÿñü íà ìîíåòíûå íàõîäêè èç êëàäà
ñîäåðæàâøåãî íàèáîëåå ïîçäíèå ìîíåòû, âûïóùåííûå ïðè Âàñèëèè II (976–1025) [17,
ë. 21; 16, ñ. 102], íàéäåííîãî â íàñûïè ïåðåêðûâàâøåé åå ñòðîèòåëüíûå îñòàòêè, ò. å.
ñîêðûòîãî óæå ïîñëå ðàçðóøåíèÿ õðàìà è ðàçáîðêè åãî ðóèí. Èçâåñòíî ìíåíèå, ÷òî
÷àñòü çàõîðîíåíèé íà òåððèòîðèè áàçèëèêè ñâÿçàíà ñ åùå ôóíêöèîíèðóþùèì õðàìîì
[16, ñ. 103; 12, ñ. 100], â âåñüìà îñòîðîæíîé ôîðìå ýòî âûñêàçûâàë åùå îòêðûâàòåëü
ïàìÿòíèêà Ã. Ä. Áåëîâ [18, ñ. 129]. Îñíîâàíèåì äëÿ ðàçâèòèÿ åãî ïðåäïîëîæåíèÿ ñëóæàò
íóìèçìàòè÷åñêèå íàõîäêè èç çàïîëíåíèÿ ìîãèë, ãäå íàðÿäó ñ ïðåîáëàäàþùèìè ìîíåòàìè X—XI ââ., â çàìåòíîì êîëè÷åñòâå (10 øò.) ïðèñóòñòâîâàëè ìîíåòû Ìèõàèëà III
è Âàñèëèÿ I, äàòèðóåìûå ñîîòâåòñòâåííî âòîðîé ïîëîâèíîé IX â. [18, ñ. 113–124]. Ñàì
Ã. Ä. Áåëîâ ïîëàãàë, ÷òî îíè ïîïàëè â çàõîðîíåíèÿ «ìíîãî âðåìåíè ñïóñòÿ ïîñëå òîãî,
êàê îíè áûëè â îáðàùåíèè» [18, ñ. 124]. Ýòî ïîäòâåðæäàåòñÿ ôàêòîì íàõîäêè 6 èç íèõ
â ìîãèëå ¹ 30 âìåñòå ñ ìîíåòîé Êîíñòàíòèíà Áàãðÿíîðîäíîãî [18, ñ. 123]. Òàêèì îáðàçîì, ìîíåòíûå íàõîäêè ïðåäñòàâëÿþòñÿ íå îñîáåííî íàäåæíûì àðãóìåíòîì â ïîëüçó
îáóñòðîéñòâà ïîãðåáàëüíûõ ñîîðóæåíèé â åùå ôóíêöèîíèðóþùåì õðàìå.
Ïî-âèäèìîìó, íà òåððèòîðèè áàçèëèêè 1935 ã. íà÷èíàþò õîðîíèòü âñå æå ïîñëå
ðàçáîðêè îñíîâíîãî îáúåìà çäàíèÿ. Â íàðòåêñå áûâøåãî õðàìà, åãî ñåâåðíîì è þæíîì
íåôàõ áûëè óñòðîåíû ìíîãî÷èñëåííûå ãðîáíèöû, çà÷àñòóþ ïðèñòðîåííûå ê âíåøíèì
ñòåíàì è ñòèëîáàòàì áàçèëèêè. Âñåãî èññëåäîâàíèÿìè îòêðûòî äî 36 ïîãðåáàëüíûõ
ñîîðóæåíèé, â îñíîâíîì ñîñðåäîòî÷åííûõ â çàïàäíîé ÷àñòè êîìïëåêñà. Ïîçæå, ïî
ìíåíèþ Ã. Ä. Áåëîâà, â XII â. [18, ñ. 129–132], â öåíòðàëüíîé ÷àñòè ñðåäíåãî íåôà
áàçèëèêè áûë ïîñòðîåí ñðàâíèòåëüíî íåáîëüøîé òðåõíåôíûé îäíîàáñèäíûé õðàì,
ïåðåêðûâøèé ñâîèìè ôóíäàìåíòàìè íåêîòîðûå áîëåå ðàííèå ãðîáíèöû.
Î÷åíü èíòåðåñíû íàáëþäåíèÿ, ñäåëàííûå èññëåäîâàòåëåì ïàìÿòíèêà â îòíîøåíèè
èñïîëüçîâàíèÿ òåððèòîðèè íåêðîïîëÿ è îáóñòðîéñòâà ïîãðåáàëüíûõ ñîîðóæåíèé. Òàê
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. В. Иванов. Внутригородские некрополи конца X—XIV вв. …
А. В. Иванов. Внутригородские некрополи конца X—XIV вв. …
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
ìîãèëû ¹ 7, 22 è 23 áûëè åäèíîâðåìåííî óñòðîåíû â ñòèëîáàòàõ êîëîííàä, ïðè÷åì
ïðåæíèå êëàäêè áûëè ðàçîáðàíû, à ñòåíû ìîãèë áûëè ñëîæåíû âíîâü äîñòàòî÷íî
àêêóðàòíî íà êà÷åñòâåííîì ðàñòâîðå. Òùàòåëüíîñòü âûïîëíåíèÿ ðàáîò, î÷åâèäíîå
ïðèñóòñòâèå ïëàíà â ðàñïîëîæåíèè ñîîðóæàåìûõ ãðîáíèö ïîçâîëÿåò ïðåäïîëàãàòü
ñóùåñòâîâàíèå íåêîåé îðãàíèçàöèè, ðåãëàìåíòèðîâàâøåé èñïîëüçîâàíèå íåêðîïîëÿ,
ñëåäèâøåé çà åãî ñîñòîÿíèåì è âîçìîæíî âçèìàâøåé ïëàòó çà óñëóãè ïî ïîãðåáåíèþ
â îñâÿùåííîé çåìëå áûâøåé áàçèëèêè [18, ñ. 124–125].
Îñíîâàíèÿ âíåøíèõ ñòåí áàçèëèêè 1935 ã. âûïîëíÿëè ôóíêöèè êëàäáèùåíñêîé
îãðàäû, ðàñêîïêàìè áûëè çàôèêñèðîâàíû ïîìåùåíèÿ, ïðèñòðîåííûå ê íèì ñ âíåøíåé
ñòîðîíû ñ çàïàäà è þãî-âîñòîêà, ñîîòâåòñòâåííî âûõîäÿùèå íà óëèöû, îêðóæàþùèå
XIX êâàðòàë [18, ñ. 132–133].
Íà ìåñòå áûâøåé áàçèëèêè 1932 ã. â êâàðòàëå XXV íàáëþäàåòñÿ äîâîëüíî ñõîäíàÿ
ñèòóàöèÿ ñ òîé ðàçíèöåé, ÷òî íîâûé õðàì, ïîÿâèâøèéñÿ íà åå òåððèòîðèè, ïðåäñòàâëÿë
ñîáîé âîâñå íåáîëüøîå ñòðîåíèå ïðîñòåéøåãî ïëàíà óìåñòèâøååñÿ â àáñèäå ïðåæíåé
áàçèëèêè. Çàïàäíåå, ïî÷òè ïîñåðåäèíå åå ñðåäíåãî íåôà, áûëà âîçâåäåíà åùå îäíà
êâàäðàòíàÿ â ïëàíå ïîñòðîéêà, âîçìîæíî ôóíêöèîíàëüíî ñâÿçàííàÿ ñ êëàäáèùåì [19,
ñ. 53]. Îñîáåííî ïîêàçàòåëüíû ãðîáíèöû, ðàñïîëîæåííûå â áûâøèõ áîêîâûõ íåôàõ
áàçèëèêè, ïðè óñòðîéñòâå êîòîðûõ áûëè ïðîáèòû ìîçàè÷íûå ïîëû ïðåæíåãî õðàìà.
Ñ ñåâåðà è þãà òåððèòîðèÿ íåêðîïîëÿ áûëà îêðóæåíà ïîñòðîéêàìè óñàäåá êâàðòàëà, ôóíêöèîíèðîâàâøèìè â XI—XIII ââ. Â ãðóïïå óñàäåá, ïðèìûêàþùèõ ê êëàäáèùó ñ þæíîé ñòîðîíû, À. È. Ðîìàí÷óê ñêëîííà âèäåòü ïîñòðîéêè ãîðîäñêîãî
ìîíàñòûðÿ [19, ñ. 57]. Åñòåñòâåííûìè ãðàíèöàìè íåêðîïîëÿ íà âîñòîêå è çàïàäå áûëè,
ñîîòâåòñòâåííî XII è XIII ïîïåðå÷íûå óëèöû. Âåðîÿòíî, ïîïàñòü íà åãî òåððèòîðèþ
ìîæíî áûëî ñî ñòîðîíû XIII ïîïåðå÷íîé óëèöû, îò XII óëèöû êëàäáèùå îòäåëÿëà
ãðóáî ñëîæåííàÿ áóòîâàÿ îãðàäà. Îáà íåêðîïîëÿ èñïîëüçîâàëèñü âïëîòü äî ïðåêðàùåíèÿ æèçíè â ñåâåðíîì ðàéîíå ãîðîäà, â ïîñëåäíåé ÷åòâåðè XIII â.
Ê ñîæàëåíèþ, î êëàäáèùå, âîçìîæíî ñóùåñòâîâàâøåì ïðè Ñåâåðíîé áàçèëèêå, ìû
íå ìîæåì íè÷åãî ñêàçàòü ñ äîñòàòî÷íîé óâåðåííîñòüþ. ×èñëî ïîãðåáàëüíûõ ñîîðóæåíèé, çàôèêñèðîâàííûõ íà åå òåððèòîðèè, îòíîñèòåëüíî íåâåëèêî — 14 ãðîáíèö, èç
êîèõ 8 ñîñðåäîòî÷åíû â þæíîì íåôå, ïðè÷åì äàòèðîâêè èõ âåñüìà óñëîâíû. Íå èñêëþ÷åíî, ÷òî â ïîñëåäíèé ïåðèîä ñâîåãî ñóùåñòâîâàíèÿ ñåâåðíàÿ áàçèëèêà ôóíêöèîíèðîâàëà êàê çàëüíàÿ öåðêîâü â ïåðèìåòðå öåíòðàëüíîãî íåôà [7, ñ. 168].
 ïðîöåññå îäíîé èç íåäàòèðîâàííûõ ïåðåñòðîåê, âåðîÿòíî âñå æå ïðîèñõîäèâøåé
íå ðàíåå ðóáåæà X—XI ââ., þæíûé íåô áàçèëèêè áûë îòäåëåí îò öåíòðàëüíîãî ñïëîøíîé ñòåíîé ïîëóáóòîâîé êëàäêè [6, ñ. 29; 7, ñ. 168]. Ê ïëå÷ó áàçèëèêè áûëà ïðèñòðîåíà
àáñèäà, à â âîñòî÷íîé ÷àñòè þæíîãî íåôà, îòäåëåííîé ïîïåðå÷íîé ñòåíîé, áûë îáóñòðîåí íåáîëüøîé îáîñîáëåííûé õðàì. Åãî ïëîùàäü ñîñòàâèëà íåñêîëüêî ìåíüøå ïîëîâèíû ïðåæíåãî íåôà, âíóòðè áûëè ñîîðóæåíû òðè ãðîáíèöû. Îñòàâøàÿñÿ çàïàäíàÿ
÷àñòü áûâøåãî íåôà áûëà ïðåâðàùåíà â íåáîëüøîå êëàäáèùå ñ ïÿòüþ ãðîáíèöàìè.
Ïîñëåäíèì ïî âðåìåíè ñòðîåíèåì íà òåððèòîðèè áàçèëèêè ñòàëà íåáîëüøàÿ öåðêîâü
ðóáåæà XII—XIII ââ., çàôèêñèðîâàííàÿ èññëåäîâàíèÿìè Ñ. Ã. Ðûæîâà [20, ë. 4, ðèñ. 2].
Àëòàðíàÿ ÷àñòü íîâîé ïîñòðîéêè ÷àñòè÷íî ïåðåêðûâàëà êëàäêè àáñèä áàçèëèêè è ìàëåíüêîé öåðêâè â þæíîì íåôå. Âåñüìà âåðîÿòíî, ÷òî ñ íåé ìîãëè áûòü ñâÿçàíû ïîçäíåéøèå ïîãðåáàëüíûå ñîîðóæåíèÿ, âîçìîæíî è íå çàôèêñèðîâàííûå íà íà÷àëüíîì
ýòàïå èññëåäîâàíèé ïàìÿòíèêà.
Ïîõîæå, ÷òî «âûêðîèòü» ìåñòî äëÿ ïîãðåáåíèé ñòðåìèëèñü è ïðè áàçèëèêàõ, ïðîäîëæèâøèõ ñâîå ñóùåñòâîâàíèå ïîñëå ñóùåñòâåííûõ ïåðåñòðîåê. Ó Âîñòî÷íîé áàçèëèêè, ê ýòîìó âðåìåíè çíà÷èòåëüíî óìåíüøèâøåéñÿ â ðàçìåðàõ è ïðåäñòàâëÿâøåé
ñîáîé îäíîíåôíóþ öåðêîâü çàëüíîãî òèïà [6, c. 43–46, ðèñ. 36; 7, ñ. 168; 19, ñ. 163]
äëÿ ïîãðåáåíèé èñïîëüçîâàëàñü òåððèòîðèÿ â ïåðèìåòðå óïðàçäíåííûõ áîêîâûõ íåôîâ
(ðèñ. 1: 6), ãäå áûëè óñòðîåíû íå ìåíåå 23 ãðîáíèö. Âåðîÿòíî, íîâûå ïîãðåáåíèÿ ñîâåðøàëèñü ðÿäîì ñ óæå ñóùåñòâîâàâøèìè çäåñü ðàíåå, íà ìåñòå ðàííåñðåäíåâåêîâîãî
215
êðåñòîîáðàçíîãî ìàðòèðèÿ, âîçëå ñåâåðî-âîñòî÷íîãî ïëå÷à áàçèëèêè. Ñ âîçíèêøèì
âîêðóã õðàìà êëàäáèùåì ñâÿçàíî ñòðîèòåëüñòâî íåáîëüøèõ ïîçäíåéøèõ öåðêâåé —
ðàñïîëîæèâøåéñÿ âïëîòíóþ ê âíåøíåé ñòåíå áûâøåãî þæíîãî íåôà áàçèëèêè è ñòîÿâøåé íà íåáîëüøîì ðàññòîÿíèè îò þãî-âîñòî÷íîãî ïëå÷à áàçèëèêè [6. ñ. 46; 19, ñ. 163].
Î÷åðåäíîé íåêðîïîëü íà âîñòîêå ãîðîäèùà ëîêàëèçóåòñÿ â êâàðòàëå XCIX íà òåððèòîðèè áàçèëèêè Êðóçå (ðèñ. 1: 7). Íåñìîòðÿ íà ïî÷òè äâóõñîòëåòíåå èññëåäîâàíèå
ïàìÿòíèêà (à ñêîðåå, ïî ïðè÷èíå), ñ íèì ñâÿçàí öåëûé êðóã íåâûÿñíåííûõ âîïðîñîâ.
 ÷àñòíîñòè, òî÷íî íå óñòàíîâëåíî âðåìÿ ïðåêðàùåíèÿ åãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ êàê
êóëüòîâîãî ñîîðóæåíèÿ. Ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ÷òî îí áûë ðàçðóøåí íå ðàíåå ïåðâîé òðåòè XI â. [21, ñ. 222], à âîçìîæíî ïîäâåðãíóâøèñü ïåðåñòðîéêàì, ïðîñóùåñòâîâàë
è äîëüøå [22, ñ. 90]. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, â XII—XIII ââ. çàõîðîíåíèÿ óæå ñîâåðøàëèñü
ïðàêòè÷åñêè ïî âñåé ïëîùàäè áûâøåé áàçèëèêè. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü çäåñü îòêðûòî
36 ïîãðåáàëüíûõ ñîîðóæåíèé (¹ I—XIX — â õîäå ðàñêîïîê XIX â., ¹ 1–17 —ðàñêîïêè 1998–2010 ãã.) — âûðóáëåííûõ â ñêàëå èëè îáëîæåííûõ êàìíåì ãðîáíèö è ãðóíòîâûõ ìîãèë, â áîëüøèíñòâå ìíîãîêðàòíîãî èñïîëüçîâàíèÿ.
Îòäåëüíîãî ðàññìîòðåíèÿ òðåáóþò âîñåìü ãðîáíèö, óñòðîåííûõ â íàðòåêñå áàçèëèêè. Äåéñòâèòåëüíî, âåñüìà ïîõîæå, ÷òî îíè ñîîðóæåíû åäèíîâðåìåííî â ñîîòâåòñòâèè
ñ íåêèì îáùèì çàìûñëîì. Â èõ óñòðîéñòâå íàáëþäàþòñÿ ïðîäèêòîâàííûå ñèòóàöèåé
îñîáåííîñòè, åñëè ìîãèëû I—VI âûðóáëåíû â ñêàëüíîé ïîðîäå, òî VII—VIII ïðåäñòàâëÿþò ñîáîé îáëîæåííûå èçâåñòíÿêîâûìè áëîêàìè ãðîáíèöû, âïóùåííûå â ñëîé íèâåëèðîâî÷íîé ïîäñûïêè, îòíîñÿùåéñÿ êî âðåìåíè ñòðîèòåëüñòâà áàçèëèêè [23, ñ. 290–393].
Íóæíî îòìåòèòü, ÷òî ïðÿìûå àðõåîëîãè÷åñêèå äàííûå äëÿ èõ äàòèðîâêè îòñóòñòâóþò. Ê. Ê. Êîñöþøêî-Âàëþæèíè÷ îòêðûë êîìïëåêñ óæå ïîòðåâîæåííûõ è ëèøåííûõ ïåðåêðûòèé ãðîáíèö â íàðòåêñå áàçèëèêè â 1891 ã. è ïðåäïîëîæèòåëüíî îòíåñ èõ
ê ðàííåìó ïåðèîäó ôóíêöèîíèðîâàíèÿ õðàìà. Îñòàëüíûå îòêðûòûå çàõîðîíåíèÿ,
íåêîòîðûå èç êîòîðûõ åùå ñîõðàíÿëè ïåðåêðûòèÿ èç ìðàìîðíûõ ïëèò, îí îïðåäåëèë
êàê ïîçäíåéøèå, è ñâÿçàë èõ ïîÿâëåíèå ñ ãðóáîé ïåðåñòðîéêîé áàçèëèêè, â õîäå êîòîðîé íà ìåñòå áûâøèõ êîëîííàä áûëè óñòðîåíû áóòîâûå ñòåíû, çàëîæåíû íåêîòîðûå
ïðîåìû [10, ñ. 10], à âîçìîæíî è ðàçîáðàíû áîêîâûå íåôû [7, ñ. 168].
Ñ. Á. Ñîðî÷àí îòíåñ ïåðåñòðîéêó õðàìà ê X—XI ââ. è ïðåäïîëîæèë, ïîñëå íåå
íà åãî òåððèòîðèè è íà÷àëè ñîâåðøàòü ïîãðåáåíèÿ, ïîÿâëåíèå ðÿäà ãðîáíèö â íàðòåêñå èññëåäîâàòåëü ïåðâîíà÷àëüíî îòíåñ ê ýòîìó æå âðåìåíè [24, ñ. 550–551; 22,
ñ. 90]. Îäíàêî ïîçæå èçìåíèë ñâîå ìíåíèå, óêàçàâ, ÷òî ðàññìàòðèâàåìûå ïîãðåáàëüíûå ñîîðóæåíèÿ «ñ óâåðåííîñòüþ» ìîãóò áûòü îòíåñåíû ê ïåðèîäó ðàííåãî ñðåäíåâåêîâüÿ è îïðåäåëèë êîìïëåêñ â êà÷åñòâå êðèïòû, óñòðîåííîé â íàðòåêñå áàçèëèêè
âî âòîðîé ïîëîâèíå VI — íà÷àëå VII ââ., ïðåäíàçíà÷åííûé äëÿ íåêèõ «ïðèâèëåãèðîâàííûõ ïîãðåáåíèé», ñîâåðøàâøèõñÿ â âèäå èñêëþ÷åíèÿ ñ ðàçðåøåíèÿ åïèñêîïà
[3, ñ. 723, 1052–1053]. Îñîáàÿ ïðèâëåêàòåëüíîñòü ðàññìàòðèâàåìîãî ìåñòà äëÿ ïîãðåáåíèÿ ñâÿçûâàåòñÿ ñ ïðèñóòñòâèåì â áàçèëèêå ñâÿòûõ ìîùåé, îñâÿùàþùèõ õðàì,
è ñîîòâåòñòâåííî çíà÷èìîé â ñîçíàíèè âåðóþùèõ ïåðñïåêòèâîé óïîêîèòüñÿ «ad
sunctos» [3, ñ. 721].
Âñå âîñåìü ãðîáíèö ïðåäíàçíà÷àëèñü åñòåñòâåííî íå äëÿ èíäèâèäóàëüíûõ çàõîðîíåíèé. Îðèåíòèðóÿñü íà «âìåñòèìîñòü» àíàëîãè÷íûõ ïî îáúåìó ïîãðåáàëüíûõ ñîîðóæåíèé, íå áóäåò ïðåóâåëè÷åíèåì ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ÷èñëî óïîêîåííûõ â «êðèïòå»
ïðè áàçèëèêå Êðóçå ìîãëî äîñòèãàòü íåñêîëüêèõ ñîòåí 1. Ñëåäóÿ ëîãèêå Ñ. Á. Ñîðî÷àíà,
Òî÷íîå êîëè÷åñòâî çàõîðîíåííûõ â ìîãèëàõ íàðòåêñà áàçèëèêè Êðóçå ïîñëå ðàñêîïîê
XIXâ. åñòåñòâåííî óñòàíîâèòü íåâîçìîæíî, â õîäå ïðîâîäèâøåãîñÿ àâòîðîì îïðåäåëåíèÿ êîñòíûõ
îñòàíêîâ, èçâëå÷åííûõ èç çàñûïåé ìîãèë ¹ III, VI, VII ïîñëå èõ çà÷èñòîê â õîäå ñîâðåìåííûõ
èññëåäîâàíèé, áûëè îïðåäåëåíû îñòàíêè, ïðèíàäëåæàùèå íå ìåíåå ÷åì 18, 31, è 27 èíäèâèäàì
ñîîòâåòñòâåííî ñðåäè íèõ ìóæ÷èíû, æåíùèíû è äåòè âñåõ âîçðàñòîâ. Ìîæíî óòâåðæäàòü, ÷òî
ýòî ëèøü íåáîëüøàÿ ÷àñòü îò îáùåãî ÷èñëà ïîãðåáåííûõ çäåñü.
c т а т ь и
1
216
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. В. Иванов. Внутригородские некрополи конца X—XIV вв. …
А. В. Иванов. Внутригородские некрополи конца X—XIV вв. …
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
ýòî äîëæíî ïîäðàçóìåâàòü ïðèñóòñòâèå â ñîñòàâå õðèñòèàíñêîé îáùèíû ðàííåâèçàíòèéñêîãî Õåðñîíà âåñüìà çíà÷èòåëüíîé ãðóïïû «ïðèâèëåãèðîâàííûõ âåðóþùèõ»,
ïðåòåíäóþùèõ íà ñèñòåìàòè÷åñêóþ ðåàëèçàöèþ èñêëþ÷èòåëüíîãî ïðàâà ïîãðåáåíèÿ
ïðè ñâÿòûõ ìîùàõ. Êðèòåðèè èõ èçáðàííîñòè îñòàþòñÿ íå óñòàíîâëåííûìè, ïðè òîì,
÷òî àâòîð ñàì ïðèâîäèò ñâèäåòåëüñòâà, ÷òî ïðàâà òàêîãî ïîãðåáåíèÿ óäîñòàèâàëè äàæå
íå âñåõ âûñøèõ êëèðèêîâ [3, ñ. 1053].
Êàê óæå îòìå÷àëîñü, çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî ðàííåñðåäíåâåêîâûõ ïîãðåáåíèé
ñîñðåäîòî÷åíî ïðè Çàïàäíîé áàçèëèêå, ïðåäïîëàãàåìîì «äîìå Ñâ. Ëåîíòèÿ», ÷òî
âïîëíå îáúÿñíèìî èñêëþ÷èòåëüíûì çíà÷åíèåì ýòîãî ìåñòà äëÿ äóõîâíîé æèçíè õðèñòèàíñêîé îáùèíû Õåðñîíà. Ñëîæèâøèéñÿ àíñàìáëü âåñüìà õàðàêòåðíûõ ðàííåñðåäíåâåêîâûõ ïîñòðîåê è ïîãðåáàëüíûõ ñîîðóæåíèé àðãóìåíòèðîâàííî ñâÿçûâàåòñÿ
ñ ôóíêöèîíèðîâàâøèì çäåñü çíà÷èòåëüíûì ìîíàñòûðñêèì êîìïëåêñîì, è ïîïóëÿðíûì
â ñðåäå ãîðîæàí êóëüòîì ñâÿùåííîìó÷åíèêà åïèñêîïà Âàñèëåÿ, âåðîÿòíî ïîãðåáåííîãî â íàõîäÿùåìñÿ çäåñü æå ìàðòèðèè.
 îòíîøåíèè æå áàçèëèêè Êðóçå òàêàÿ «èñêëþ÷èòåëüíîñòü» âîâñå íå î÷åâèäíà.
Êàê óêàçûâàåò Ñ. Á. Ñîðî÷àí, íå ìåíåå äâåíàäöàòè õðàìîâ âèçàíòèéñêîãî Õåðñîíà
ïîñòðîåííûõ ìåæäó VI—X ââ., áûëè îñâÿùåíû ÷åðåç ïîëîæåíèå ìîùåé ïîäîáíûì æå
îáðàçîì [3, ñ. 1024], è, ñëåäîâàòåëüíî, áûëè íå ìåíåå ïðèâëåêàòåëüíû äëÿ ïîãðåáåíèÿ
èçáðàííûõ ïðèõîæàí, íî íè ïðè îäíîì èç íèõ íå âîçíèêàåò ñòîëü ìàñøòàáíîãî ïîãðåáàëüíîãî êîìïëåêñà, íàäî ïîëàãàòü, ÷òî ðåãëàìåíòû Íîìîêàíîíà ñîáëþäàëèñü åùå
äîñòàòî÷íî ñòðîãî. Áåçóñëîâíî, ñðåäè ïðî÷èõ õåðñîíñêèõ áàçèëèê áàçèëèêà Êðóçå
âûäåëÿåòñÿ îñîáåííîñòÿìè ïëàíèðîâêè àëòàðíîé ÷àñòè, åå õàðàêòåðíàÿ òðèêîíõèàëüíàÿ àáñèäà ïîçâîëÿåò ïðåäïîëàãàòü ïåðâîíà÷àëüíûé ìåìîðèàëüíûé õàðàêòåð ïàìÿòíèêà [25, ñ. 268], íî â ðàâíîé ìåðå òàêàÿ êîíñòðóêöèÿ ìîæåò îáúÿñíÿòüñÿ
è íàäîáíîñòÿìè ëèòóðãè÷åñêîé ïðàêòèêè [26, ñ. 237; 3, ñ. 723–724].
Ðàííåé äàòèðîâêè óñûïàëüíèö â íàðòåêñå áàçèëèêè Êðóçå, âîçìîæíî ñèíõðîííîé
ñòðîèòåëüñòâó ñàìîé áàçèëèêè, îòíîñèìîìó èì ê ðóáåæó V—VI ââ., îïèðàÿñü íà äàííûå ñâîèõ íåäàâíèõ ðàñêîïîê, ïðèäåðæèâàåòñÿ Ñ. Ã. Óøàêîâ, ïîñâÿòèâøèé ýòîìó
âîïðîñó îòäåëüíóþ ïóáëèêàöèþ [23, ñ. 290–307]. Ïðè ýòîì ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî
ïîëó÷åííàÿ äàòà, îñíîâàííàÿ íà àíàëèçå êåðàìè÷åñêîãî êîìïëåêñà, îòðàæàåò íå âðåìÿ óñòðîéñòâà ñîáñòâåííî ìîãèë, à âðåìÿ ôîðìèðîâàíèÿ íèâåëèðîâî÷íîé çàñûïè,
ñâÿçàííîé ñî ñòðîèòåëüñòâîì áàçèëèêè. Ñåâåðíàÿ ñòåíêà ìîãèëû ¹ VIII ïðîðåçàåò
åå, íå äîõîäÿ äî ñêàëû, ïîä åå îñíîâàíèåì è íà äíå ìîãèëû ñîõðàíÿåòñÿ ñëîé, ñîäåðæàùèé ðàííåñðåäíåâåêîâûé ìàòåðèàë, õàðàêòåðíûé äëÿ âñåãî îáúåìà íèâåëèðîâî÷íûõ ïîäñûïîê â íàðòåêñå. Èññëåäîâàòåëü ïîëàãàåò ýòî íàáëþäåíèå íå îñòàâëÿþùèì
ñîìíåíèé äîêàçàòåëüñòâîì îäíîâðåìåííîñòè ñîîðóæåíèÿ ñàìîãî õðàìà è ìîãèë â åãî
íàðòåêñå [23, ñ. 306].
Íà íàø âçãëÿä, ñîìíåíèÿ âïîëíå óìåñòíû, àíàëîãè÷íàÿ ñèòóàöèÿ âïîëíå ìîãëà áû
íàáëþäàòüñÿ è â ñëó÷àå ïîçäíåéøåãî ñîîðóæåíèÿ ìîãèëû, à òîò ôàêò, ÷òî ñòåíêà
ìîãèëû «âèñèò» â ñëîå, íå äîñòèãàÿ ñêàëüíîãî îñíîâàíèÿ, ñâèäåòåëüñòâóåò â ïîëüçó
ýòîãî. Ñòîèò òàêæå îáðàòèòü âíèìàíèå è íà íåêîòîðûå äåòàëè óñòðîéñòâà ïåðåêðûòèé
ãðîáíèö, ðàñïîëîæåííûõ â íàðòåêñå è öåíòðàëüíîì íåôå áàçèëèêè, â ÷àñòíîñòè âåñüìà õàðàêòåðíûå åäèíîîáðàçíûå âûðóáêè ïîä äåðåâÿííûå áðóñüÿ, ïîääåðæèâàâøèå
ïåðåêðûòèÿ ìîãèë ¹ III è IV â íàðòåêñå è ìîãèë ¹ X è XI â öåíòðàëüíîì íåôå.
Ïîõîæå, ÷òî ñîâðåìåííûå èññëåäîâàíèÿ ïàìÿòíèêà íå ïîäòâåðæäàþò è òåçèñ î ñóùåñòâåííûõ ïåðåñòðîéêàõ õðàìà â ïîñëåäíèé ïåðèîä åãî ñóùåñòâîâàíèÿ [26, ñ. 237],
âåðîÿòíåå îí äî ïðåêðàùåíèÿ ôóíêöèîíèðîâàíèÿ, â îñíîâíîì, ñîõðàíÿë ïåðâîíà÷àëüíóþ ïëàíèðîâêó. Ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ÷òî ïîñëå ðàçáîðêè îñíîâíîãî îáúåìà êîíñòðóêöèé áàçèëèêè â íàèáîëåå óäîáíûõ ìåñòàõ áûëî åäèíîâðåìåííî ñîîðóæåíî
çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî îòíîñèòåëüíî åäèíîîáðàçíûõ ïîãðåáàëüíûõ ñîîðóæåíèé
â ðàñ÷åòå íà äëèòåëüíîå èñïîëüçîâàíèå, à ñî âðåìåíåì ìîãèëû ðàçíîãî êà÷åñòâà çàíÿëè ïðàêòè÷åñêè âñþ ïëîùàäü â ïåðèìåòðå çäàíèÿ.
217
c т а т ь и
218
Âäîëü ñåâåðíîé ãðàíèöû òåððèòîðèè êëàäáèùà çàôèêñèðîâàíî îñíîâàíèå êàìåííîé
îãðàäû, ñ þãà åå, âåðîÿòíî, îãðàíè÷èâàëà âíåøíÿÿ ñòåíà áàçèëèêè, â íàñòîÿùåå âðåìÿ
ïðîñëåæèâàþùàÿñÿ íå ïîëíîñòüþ. Ïî-âèäèìîìó â ïåðèîä, êîãäà íà íåêðîïîëå ñîâåðøàëèñü ïîãðåáåíèÿ, åå ñîõðàíèâøàÿñÿ âûñîòà áûëà äîñòàòî÷íà äëÿ óñòðîéñòâà
íàäìîãèëüíîãî ïåðåêðûòèÿ â âèäå àðêàñîëèè, çàôèêñèðîâàííîé íàä ìîãèëîé ¹ 1
(1998 ã.), ïðèìûêàâøåé ê þãî-âîñòî÷íîìó ïëå÷ó áàçèëèêè. Çàõîðîíåíèå ïðåäñòàâëÿëî
ñîáîé íå îñîáåííî òùàòåëüíî óñòðîåííóþ, îáëîæåííóþ áëîêàìè èçâåñòíÿêà êîëëåêòèâíóþ ìîãèëó, è ñîäåðæàëî ìàòåðèàë XII—XIII ââ., ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî àðêàñîëèÿ
íàä íèì áûëà îôîðìëåíà ðîñïèñüþ [26, ñ. 238–244]. Íà òåððèòîðèè íåêðîïîëÿ, ñôîðìèðîâàâøåãîñÿ íà òåððèòîðèè áàçèëèêè Êðóçå, òàê è íå áûëî âûÿâëåíî ñâÿçàííîé
ñ íèì ïîçäíåéøåé öåðêâè. Îñòàåòñÿ òîëüêî ïðåäïîëàãàòü, ÷òî åå îñòàòêè áûëè óíè÷òîæåíû â ïðîöåññå ïåðâè÷íîãî èññëåäîâàíèÿ êîìïëåêñà â ïåðâîé ïîëîâèíå XIX ââ.
Êàê óæå îòìå÷àëîñü, íàðÿäó ñ ïîãðåáåíèÿìè íà ñîáñòâåííî âíóòðèãîðîäñêèõ íåêðîïîëÿõ, â Õåðñîíå X—XIV ââ. ñîñóùåñòâóåò ïðàêòèêà ïîãðåáåíèÿ íåïîñðåäñòâåííî
â äåéñòâóþùèõ öåðêîâíûõ ïîñòðîéêàõ. Òðàäèöèÿ óñòðîéñòâà «êðûòûõ êëàäáèù» íå
òîëüêî íå ïðåðûâàåòñÿ, íî è ïîëó÷àåò íîâûé èìïóëüñ. Ê ýòîìó âðåìåíè èçæèâàþòñÿ
íîðìû, ïðåïÿòñòâóþùèå ïîãðåáåíèþ â õðàìàõ ìèðÿí [12, ñ. 101], ÷òî ñòèìóëèðóåò
ñòðîèòåëüñòâî ìíîæåñòâà íåáîëüøèõ öåðêâåé ïðîñòåéøåãî ïëàíà åäâà ëè íå â êàæäîì
êâàðòàëå ãîðîäà [21, ñ. 234–243], èñïîëüçîâàâøèõñÿ è â êà÷åñòâå óñûïàëüíèö. Äëÿ ðÿäà
íîâûõ öåðêîâíûõ ïîñòðîåê, îñíîâàííûõ â XI—XIII â., ýòà ôóíêöèÿ ó÷èòûâàåòñÿ óæå
íà ýòàïå ñòðîèòåëüñòâà è âûðàæàåòñÿ â óñòðîéñòâå ñâîä÷àòûõ öîêîëüíûõ ýòàæåé —
êðèïò èëè ïåðåêðûòûõ àðêàñîëèÿìè óñûïàëüíèö â ñòåíàõ ïîñòðîåê. Âåñüìà õàðàêòåðåí
â ýòîì îòíîøåíèè õðàì â I ïîðòîâîì êâàðòàëå þæíîãî ðàéîíà ãîðîäà, ïîñòðîåííûé
â XI â. è ïîëó÷èâøèé èçâåñòíîñòü, êàê «õðàì ñ àðêàñîëèÿìè».
Ðàññìîòðåííûå âûøå íåêðîïîëè äîñòàòî÷íî ðàâíîìåðíî ðàñïðåäåëåíû ïî òåððèòîðèè ãîðîäèùà, íî þæíûé ïîðòîâûé ðàéîí îñòàåòñÿ â ñòîðîíå îò íèõ. Çäåñü ñêëàäûâàåòñÿ îñîáàÿ ñèòóàöèÿ, ïîðòîâûé ðàéîí áûë ïëîòíî çàñòðîåí, è, âåðîÿòíî, äàæå
ïîñëå ïîñòèãàâøèõ ãîðîä ïîòðÿñåíèé âîññòàíàâëèâàëñÿ äîñòàòî÷íî áûñòðî[19,
ñ. 121–124]. Êðîìå òîãî, çäåñü íå èçâåñòíû êðóïíûå áàçèëèêàëüíûå êîìïëåêñû ðàííåâèçàíòèéñêîãî âðåìåíè, à ñëåäîâàòåëüíî îòñóòñòâîâàëè ó÷àñòêè, êîòîðûå òåîðåòè÷åñêè ìîãëè «âûñâîáîäèòüñÿ» ïîñëå èõ óïðàçäíåíèÿ èëè ïåðåñòðîéêè. Ïî-âèäèìîìó,
äëÿ áîëüøèíñòâà óìåðøèõ æèòåëåé ïîðòîâîãî ðàéîíà ìåñòîì óïîêîåíèÿ ñòàëè óñûïàëüíèöû â «õðàìå ñ àðêàñîëèÿìè» è õðàìå, èçâåñòíîì êàê «÷àñîâíÿ Å» ðàñïîëàãàâøåéñÿ â òîì æå êâàðòàëå. ×èñëî ïîãðåáåííûõ â «õðàìå ñ àðêàñîëèÿìè» îöåíèâàåòñÿ
íå ìåíåå 400, â ãðîáíèöàõ ïðè ÷àñîâíå «Å» îêîëî 200 è ïðåäñòàâëÿåòñÿ çàíèæåííûì
[21, ñ. 240]. Îäíàêî, íåñìîòðÿ íà íåäîñòàòîê ïëîùàäè, íåáîëüøîå îòêðûòîå êëàäáèùå
â êâàðòàëå I ïðè «õðàìå ñ àðêàñîëèÿìè» âñå æå âîçíèêàåò â âûãîðîæåííîì ïðîñòðàíñòâå çà àëòàðíîé àáñèäîé, ãäå ðàñêîïêàìè áûëè îòêðûòû ïÿòü ìîãèë è îäíà ãðîáíèöà
[26, ë. 24–31; 27, ñ. 172].
Êàê óæå îòìå÷àëîñü, âåñüìà çíà÷èòåëüíóþ ðîëü â êà÷åñòâå ïîãðåáàëüíûõ ñîîðóæåíèé âûïîëíÿëè íåáîëüøèå êâàðòàëüíûå öåðêâè, ïî âñåìó ãîðîäó â ðàññìàòðèâàåìûé
ïåðèîä èõ áûëî ïîñòðîåíî áîëåå 40 [21, ñ. 234–243]. Òàì, ãäå ïëîòíîñòü çàñòðîéêè
ïîçâîëÿëà ñîõðàíÿòü íåçàíÿòûìè íåêîòîðûå âíóòðèêâàðòàëüíûå ïðîñòðàíñòâà èëè
óñòðàèâàòü ïðè õðàìàõ âûãîðîæåííûå äâîðèêè, îíè òàêæå ïðèîáðåòàëè ôóíêöèè
ìèíèàòþðíûõ êëàäáèù.  êà÷åñòâå õàðàêòåðíûõ ïðèìåðîâ ìîæíî ïðèâåñòè äâå ãðîáíèöû âî äâîðàõ ïðè ÷àñîâíÿõ â êâàðòàëàõ IXà, è Xà [21, ñ. 237], ÷åòûðå óñûïàëüíèöû
âîêðóã ÷àñîâíè â êâ. XIII—XVIII [19. ñ.41] â ñåâåðíîì ðàéîíå.  ñåâåðî-âîñòî÷íîì
ðàéîíå — òðè ãðîáíèöû ïåðåä âõîäîì â ÷àñîâíþ êâ. Ñ, ê þãó îò âîñòî÷íîé áàçèëèêè
[6, ñ. 44], ïîãðåáåíèÿ ïðè ÷àñîâíå â êâ. II [19, ñ. 103]. Òðè ãðîáíèöû ó ÷àñîâíè ¹ 31
âîçëå XXIX áàøíè â ïîðòîâîì ðàéîíå ãîðîäà [28, ñ. 89].
 óñëîâèÿõ Õåðñîíà, ãîðîäà äîñòàòî÷íî ïëîòíî çàñòðîåííîãî, è, â îñíîâíîì, ñîõðàíÿâøåãî èçäàâíà ñëîæèâøóþñÿ ïëàíèðîâêó, áûë ïðîáëåìàòè÷åí ñàì ïîèñê ìåñòà
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. В. Иванов. Внутригородские некрополи конца X—XIV вв. …
А. В. Иванов. Внутригородские некрополи конца X—XIV вв. …
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
äëÿ ðàçìåùåíèÿ íåêðîïîëåé â ïåðèìåòðå ãîðîäñêèõ ñòåí. Ðåçåðâèðîâàíèå ïîä êëàäáèùà çíà÷èòåëüíûõ ó÷àñòêîâ ãîðîäñêîé òåððèòîðèè ïðè íîâûõ õðàìàõ, ñòðîèâøèõñÿ â êîíöå X—XI ââ., â îòäåëüíûõ ñëó÷àÿõ áûëî âîçìîæíî, â çàïàäíîé ÷àñòè
ãîðîäèùà çàñòðîåííîé íå ñòîëü ïëîòíî è âîçìîæíî çàïóñòåâøåé ïîñëå ðàçðóøåíèé
âî âòîðîé ïîëîâèíå X â. [29, ñ. 84; 13, ñ. 29–30].  îñòàëüíûõ ñëó÷àÿõ, êàê îòìå÷åíî
âûøå, «îñâîáîæäåíèå» òåððèòîðèé ñâÿçàíî ñ ïðåêðàùåíèåì ôóíêöèîíèðîâàíèÿ
êðóïíûõ áàçèëèêàëüíûõ êîìïëåêñîâ ðàííåñðåäíåâåêîâîãî âðåìåíè èëè ðàäèêàëüíîé
èõ ïåðåïëàíèðîâêîé. Õàðàêòåðíûì ÿâëåíèåì ìåñòíîé ñòðîèòåëüíîé ïðàêòèêè ñòàíîâèòñÿ ôåíîìåí «áàçèëèêè â áàçèëèêå» — âîçâåäåíèå íà ìåñòå óïðàçäíåííûõ
îáøèðíûõ õðàìîâ ïðåæíåãî âðåìåíè êóëüòîâûõ ïîñòðîåê ìåíüøèõ ðàçìåðîâ ñ èñïîëüçîâàíèåì îñâîáîäèâøåãîñÿ ïðîñòðàíñòâà äëÿ ïîñëåäóþùåãî ñîâåðøåíèÿ ïîãðåáåíèé. Èñïîëüçîâàíèå äëÿ ïîãðåáåíèé òåððèòîðèè ïðåæíåé êóëüòîâîé
ïîñòðîéêè óäà÷íî ðàçðåøàåò ïðîòèâîðå÷èÿ ñ 178 ïðàâèëîì Íîìîêàíîíà «î ïîãðåáåíèè ìåðòâûõ òåë â îñâÿùåííîé öåðêâè». Îñâÿùåííûé ìîùàìè ïðåñòîë ïåðåìåùàåòñÿ â íîâûé õðàì, ïðè ýòîì îêðóæàþùåå åãî ïðîñòðàíñòâî, ðàíåå ñóùåñòâîâàâøåé
êóëüòîâîé ïîñòðîéêè âîñïðèíèìàåòñÿ êàê «îñâÿùåííîå ìîëèòâîé» è îñîáî ïðèâëåêàòåëüíîå äëÿ óïîêîåíèÿ.
Îôîðìëåíèå ïðîñòðàíñòâà êëàäáèù â ïëàíèðîâêå ãîðîäà âûðàæîëàñü â âîçâåäåíèè
âîêðóã íèõ êàìåííûõ îãðàä, çàôèêñèðîâàííûõ ðàñêîïêàìè ïðè áàçèëèêå íà õîëìå,
õðàìå â êâ. LX çàïàäíîãî ðàéîíà, áàçèëèêå 1932 ã. è âîçìîæíî áàçèëèêå Êðóçå.
 îñòàëüíûõ ñëó÷àÿõ òåððèòîðèþ êëàäáèùåíñêîãî ó÷àñòêà, âåðîÿòíî, ìàðêèðîâàëè
ñîõðàíèâøèåñÿ îñíîâàíèÿ âíåøíèõ ñòåí ðàííåñðåäíåâåêîâûõ êóëüòîâûõ ïîñòðîåê.
Îñíîâíûì òèïîì ïîãðåáàëüíîãî ñîîðóæåíèÿ íà ãîðîäñêèõ íåêðîïîëÿõ ñòàíîâèòñÿ
ìíîãîêðàòíî èñïîëüçóåìàÿ, âûëîæåííàÿ êàìíåì, à ïðè íåîáõîäèìîñòè âûðóáëåííàÿ
â ñêàëå, ãðîáíèöà ñ ïåðåêðûòèåì èç êàìåííûõ ïëèò, ïåðèîäè÷åñêè óäàëÿåìûõ, äëÿ
ñîâåðøåíèÿ î÷åðåäíîé èíãóìàöèè. Ïîäîáíàÿ ïðàêòèêà îáåñïå÷èâàëà ïðèåìëåìóþ
«âìåñòèìîñòü» ãîðîäñêèõ êëàäáèù ïðè èõ îòíîñèòåëüíî íåáîëüøèõ ðàçìåðàõ.
Î íàäãðîáèÿõ íà âíóòðèãîðîäñêèõ êëàäáèùàõ ðàññìàòðèâàåìîãî âðåìåíè ñêàçàòü
÷òî-ëèáî îïðåäåëåííîå çàòðóäíèòåëüíî, îòðèöàòü íàëè÷èå íàäìîãèëüíûõ îáîçíà÷åíèé
âîâñå, âèäèìî, íåïðàâèëüíî, îäíàêî íàõîäêè íàäãðîáèé ðàññìàòðèâàåìîãî âðåìåíè
èëè èõ ôðàãìåíòîâ íà òåððèòîðèè ãîðîäèùà åäèíè÷íû è, êàê ïðàâèëî, èõ íåëüçÿ
ñâÿçàòü ñ êîíêðåòíûì íåêðîïîëåì. Âûøå óïîìèíàëñÿ ôàêò óñòðîéñòâà àðêàñîëèè íàä
çàõîðîíåíèåì óñòðîåííûì ó êëàäáèùåíñêîé ñòåíû. Âñå æå ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ÷òî ïðàêòèêóåìàÿ ïîãðåáàëüíàÿ îáðÿäíîñòü ñïîñîáñòâîâàëà «îáåçëè÷èâàíèþ» ïîäàâëÿþùåãî
áîëüøèíñòâà óñîïøèõ [3, ñ. 1080–1085].
Îñòàíîâèìñÿ åùå íà îäíîì âîïðîñå ïîãðåáàëüíîé îáðÿäíîñòè — ïðàâîìî÷íîñòè
àòðèáóòàöèè çàõîðîíåíèé â êà÷åñòâå ìîãèë-êîñòíèö.  ñòðîãîì ñìûñëå ýòîãî òåðìèíà â êà÷åñòâå êîñòíèöû (koimhthrion) ñëåäóåò îïðåäåëÿòü ïîãðåáàëüíîå ñîîðóæåíèå
äëÿ âòîðè÷íîãî çàõîðîíåíèÿ îñòàíêîâ, ëèøåííûõ ìÿãêèõ òêàíåé, ïðè ýòîì àíàòîìè÷åñêèé ïîðÿäîê êîñòÿêà, åñòåñòâåííî, íå ñîáëþäàëñÿ. Åñòü îñíîâàíèÿ ïîëàãàòü, ÷òî
äëÿ âèçàíòèéñêîãî Õåðñîíà äàííàÿ ïðàêòèêà èìåëà ìåñòî, õîòÿ è íå áûëà ðàñïðîñòðàíåíà ñòîëü øèðîêî, êàê ñàì òåðìèí «êîñòíèöà» â îò÷åòàõ èññëåäîâàòåëåé. ×àùå
ýòèì òåðìèíîì ñîâåðøåííî íåïðàâîìî÷íî îïðåäåëÿþò ìíîãîêðàòíî èñïîëüçóåìóþ
ìîãèëó.
Îäíàêî íàøè íàáëþäåíèÿ ïîêàçûâàþò, ÷òî äàæå â íåïîòðåâîæåííîé ìîãèëå-óñûïàëüíèöå êîëè÷åñòâî ÷åðåïîâ çà÷àñòóþ ìîæåò íå ñîîòâåòñòâîâàòü êîëè÷åñòâó íèæíèõ
÷åëþñòåé, äëèííûõ êîñòåé è äðóãèõ ýëåìåíòîâ ïîñòêðàíèàëüíîãî ñêåëåòà. Áîëåå òîãî,
ïðèõîäèëîñü îòìå÷àòü ïðèçíàêè ïîñìåðòíîãî âîçäåéñòâèÿ êàêèìè-òî îñòðûìè îðóäèÿìè íà ïîâåðõíîñòü êîñòè, âåñüìà âåðîÿòíî — ñëåäû î÷èñòêè îò îñòàòêîâ ìÿãêèõ òêàíåé ïåðåä îêîí÷àòåëüíûì ïîìåùåíèåì èõ â ìîãèëó. Ñëåäû ïîäîáíîãî âîçäåéñòâèÿ
çàôèêñèðîâàíû äëÿ àíòðîïîëîãè÷åñêîé ñåðèè èç ÷àñîâíè â êâ. IXà â îáëàñòè çàòûëî÷íîãî îòâåðñòèÿ ÷åðåïà ¹ 1 (ìîãèëà ¹ 1 âíóòðè õðàìà), â ïðàâîé âèñî÷íîé îáëàñòè
219
÷åðåïà ¹ 17 (ìîãèëà ¹ 1 âî äâîðå), à òàêæå â ñåðèè ïðåäñòàâëÿþùåé ìàòåðèàë èõ
÷àñîâíè êâàðòàëà X á, íà íèæíåé ÷åëþñòè ÷åðåïà ¹ 7 (ìîãèëà ¹ 2).
Òàêèì îáðàçîì, íå èñêëþ÷åíî, ÷òî â ïðåäåëàõ îäíîãî ïîãðåáàëüíîãî ñîîðóæåíèÿ
ïðàêòèêîâàëèñü ðàçíûå ôîðìû îáðÿäà.  îòäåëüíûõ ñëó÷àÿõ ýòî ìîæåò îáúÿñíÿòüñÿ
íå ñîáñòâåííî îáðÿäîâîé ñòîðîíîé, à ïðè÷èíàìè óòèëèòàðíîãî ñâîéñòâà — â ÷àñòíîñòè, êàêèìè-ëèáî ñòðîèòåëüíûìè ðàáîòàìè íà òåððèòîðèè êóëüòîâîãî êîìïëåêñà,
çàòðîíóâøèìè çàõîðîíåíèÿ ïðåäøåñòâîâàâøåãî âðåìåíè è ïîòðåáîâàâøèìè ïåðåäèñëîêàöèè îñòàíêîâ.
Âûñêàçûâàëîñü ìíåíèå, ÷òî ðàñïðîñòðàíåíèå ïðàêòèêè çàõîðîíåíèé â ãîðîäå
ïðÿìî ñâÿçàíî ñ ïîëèòè÷åñêîé íåñòàáèëüíîñòüþ â ðåãèîíå è íåáåçîïàñíîñòüþ ïðåáûâàíèÿ äàæå â áëèæíåé åãî îêðóãå [3, ñ. 1052]. Îïðåäåëåííûå îñíîâàíèÿ ýòîìó
åñòü, â ÷àñòíîñòè Àíàñòàñèé áèáëèîòåêàðü îïèñûâàåò çàïóãàííîå «âàðâàðñêèìè
òîëïàìè» íàñåëåíèå ãîðîäà, îñòåðåãàþùååñÿ ïîêèäàòü åãî ïðåäåëû, è ñðàâíèâàåò
ãîðîäñêèå ñòåíû ñ òþðüìîé, êóäà çàêëþ÷åíû âñå æèòåëè [30, ñ. 185]. Îäíàêî äàííîå
ñâèäåòåëüñòâî âðÿä ëè ñëåäóåò òîëêîâàòü ñòîëü ïðÿìîëèíåéíî, ñêîðåå îíî ïåðåäàåò
áåñïîêîéñòâî è äèñêîìôîðò îò ïîñòîÿííî îæèäàåìîé âíåøíåé óãðîçû, èñïûòûâàåìûé æèòåëÿìè Õåðñîíà. Ïðè÷åì, êàê îêàçûâàåòñÿ, â ñâîèõ ÷óâñòâàõ õåðñîíèòû íå
îäèíîêè, èññëåäîâàòåëè åâðîïåéñêîãî ñðåäíåâåêîâüÿ — Æ. Ëå Ãîôô, Ì. Ëîìáàð,
Ð. Ëîïåñ ðàññìàòðèâàþò öåëûé êîìïëåêñ ôàêòîðîâ òåððèòîðèàëüíîãî, ñîöèàëüíîãî
è äóõîâíîãî ñâîéñòâà, çàñòàâëÿâøèõ âîñïðèíèìàòü âíóòðèãîðîäñêîå ïðîñòðàíñòâî
êàê ïðèâèëåãèðîâàííîå ïî îòíîøåíèþ ê «ïðîñòðàíñòâó âíåøíåìó», íåñóùåìó ïîòåíöèàëüíóþ óãðîçó ãîðîäñêîé îáùèíå [2, ñ. 156–159, 170–173]. Íàäî ïîëàãàòü, ÷òî
ïîäîáíûå «îùóùåíèÿ» ñïîñîáñòâîâàëè, â òîì ÷èñëå è ðàñïðîñòðàíåíèþ ïðàêòèêè
ïîãðåáåíèÿ, âíóòðè ãîðîäñêèõ ñòåí.
Êëþ÷åâûå ñëîâà: Õåðñîí, ãîðîä, òîïîãðàôèÿ, íåêðîïîëü, õðèñòèàíñòâî.
c т а т ь и
ЛИТЕРАТУРА
220
1. Àðüåñ Ô. ×åëîâåê ïåðåä ëèöîì ñìåðòè. — Ì., 1992.
2. Ëå Ãîôô Æ. Ðîæäåíèå Åâðîïû. — ÑÏá., 2008.
3. Ñàçàíîâ À. Â. Ïîãðåáåíèÿ â õðèñòèàíñêèõ õðàìàõ Õåðñîíåñà // Õåðñîíåñ Òàâðè÷åñêèé ó èñòîêîâ ìèðîâûõ ðåëèãèé. Ìàòåðèàëû íàó÷. êîíô. — Ñåâàñòîïîëü, 2001.
4. Ñîðî÷àí Ñ. Á. Âèçàíòèéñêèé Õåðñîí. — Õ., 2005.
5. Òÿæåëîâ À. Çàêîíû ãðå÷åñêèõ èìïåðàòîðîâ â îòíîøåíèè öåðêâè ïîñëå Þñòèíèàíà. — Ì., 1876.
6. Àéíàëîâ Ä. Â. Ðàçâàëèíû õðàìîâ // Ïàìÿòíèêè õðèñòèàíñêîãî Õåðñîíåñà. — Ì.,
1905. — Âûï. I.
7. ßêîáñîí À. Ë. Ðàííåñðåäíåâåêîâûé Õåðñîíåñ. Î÷åðêè èñòîðèè ìàòåðèàëüíîé
êóëüòóðû // ÌÈÀ. — 1959. — ¹ 63.
8. Êîñöþøêî-Âîëþæèíè÷ Ê. Ê. Îò÷åò î ðàñêîïêàõ â Õåðñîíåñå çà 1901 ã. // ÍÀ
ÍÇÕÒ. — Ä. 10.
9. Ñîðî÷àí Ñ. Á. Î ìàðòèðèè â ñîñòàâå àðõèòåêòóðíîãî êîìïëåêñà Óâàðîâñêîé áàçèëèêè // Ñèìâîë â ôèëîñîôèè è ðåëèãèè. VI Êðûìñêàÿ ìåæäóíàðîäíàÿ êîíôåðåíöèÿ ïî ðåëèãèåâåäåíèþ. Òåç. äîêë. è ñîîáùåíèé. — Ñåâàñòîïîëü, 2004.
10. Îò÷åò Èìïåðàòîðñêîé Àðõåîëîãè÷åñêîé êîìèññèè çà 1891 ã. — ÑÏá., 1893.
11. Îò÷åò èìïåðàòîðñêîãî ÎÎÈÄ ñ 14 íîÿáðÿ 1883 ã. ïî 14 íîÿáðÿ 1884 ã. — Îäåññà, 1885.
12. Ôîìèí Ì. Â. Î âíóòðèãîðîäñêèõ êëàäáèùàõ Âèçàíòèéñêîãî Õåðñîíà // ÂÕÓ. —
2008. — ¹ 816: ²ñòîð³ÿ. — Âèï. 40.
13. Áåëÿåâ Ñ. À. Áàçèëèêà íà õîëìå â Õåðñîíåñå è öåðêîâü íà ãîðå â Êîðñóíè, ïîñòðîåííàÿ êíÿçåì Âëàäèìèðîì // Byzantinorussica. — M., 1994. — ¹ 1.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. В. Иванов. Внутригородские некрополи конца X—XIV вв. …
14. Ñóðîâ Å. Ã. Ê èñòîðèè ñåâåðî-çàïàäíîãî ðàéîíà Õåðñîíåñà Òàâðè÷åñêîãî //ÀÄÑÂ. —
1965. — Âûï. 3.
15. Çóáàðü Â. Ì. Ëåòîïèñü àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé Õåðñîíåñà—Õåðñîíà è åãî
îêðóãè. — Ê., 2009.
16. Çàâàäñêàÿ È. À. Ïðîáëåìû ñòðàòèãðàôèè è õðîíîëîãèè àðõèòåêòóðíîãî êîìïëåêñà «áàçèëèêà 35 ã.» // ÌÀÈÝÒ. — Ñåâàñòîïîëü, 1996. — Âûï. V.
17. Áåëîâ Ã. Ä. Îò÷åò î ðàñêîïêàõ â Õåðñîíåñå â 1949 è 1951 ãã. // Àðõèâ ÍÇÕÒ. —
Ä. ¹ 622/1–3.
18. Áåëîâ Ã. Ä. Îò÷åò î ðàñêîïêàõ â Õåðñîíåñå çà 1935–36 ãã. — Ñèìôåðîïîëü, 1938.
19. Ðîìàí÷óê À. È. Õåðñîíåñ XII—XIV ââ. Èñòîðè÷åñêàÿ òîïîãðàôèÿ. — Êðàñíîÿðñê,
1986.
20. Ðûæîâ Ñ. Ã. Îò÷åò î ðàñêîïêàõ Ñåâåðíîé áàçèëèêè â 1981 ã. // Àðõèâ ÍÇÕÒ. —
Ä. 2226.
21. Ðîìàí÷óê À. È. Î÷åðêè èñòîðèè è àðõåîëîãèè âèçàíòèéñêîãî Õåðñîíà. — Åêàòåðèíáóðã, 2000.
22. Ñîðî÷àí Ñ. Á. Õåðñîíåñ, Õåðñîí, Êîðñóíü. — Ê., 2003.
23. Ñîðî÷àí Ñ. Á, Çóáàðü Â. Ì., Ìàð÷åíêî Ë. Â. Æèçíü è ãèáåëü Õåðñîíåñà. — Õ.,
2000.
24. Çàâàäñêàÿ È. À. Î ïðîèñõîæäåíèè õðèñòèàíñêîé àðõèòåêòóðû ðàííåâèçàíòèéñêîãî Õåðñîíåñà // ÌÀÈÝÒ. — Ñèìôåðîïîëü, 2001. — Âûï. VIII.
25. Çîëîòàðåâ Ì. È., Êîðîáêîâ Ä. Þ., Óøàêîâ Ñ. Â., Ïèëåíãåð Ð., Ïþëüö À. Ðàñêîïêè ò. í. «áàçèëèêè Êðóçå» â Õåðñîíåñå // ÕÑÁ. — Ñåâàñòîïîëü, 2003. — Âûï. XII.
26. Êó÷ìà Â. Â. Ðàñêîïêè Þ ñòîðîíû ïîðòîâîãî êâàðòàëà //Îò÷åò îáúåäèíåííîé
ýêñïåäèöèè ÕÃÌ, ÓðÃÓ, ÕÃÓ î ðàñêîïêàõ â Õåðñîíåñå â 1965 ã. — Àðõèâ ÍÇÕÒ. —
Ä. 1189.
27. Êîëåñíèêîâà Ë. Ã. Õðàì â ïîðòîâîì ðàéîíå (ðàñêîïêè 1963–1965 ãã.) // ÂÂ. —
1978. — Âûï. 39.
28. Îò÷åò Èìïåðàòîðñêîé Àðõåîëîãè÷åñêîé êîìèññèè çà 1895ã. — ÑÏá., 1897.
29. ßêîáñîí À. Ë. Ñðåäíåâåêîâûé Êðûì. Î÷åðêè èñòîðèè è èñòîðèè ìàòåðèàëüíîé
êóëüòóðû. — Ì.; Ë., 1964.
30. Ïåòðîâ À. Ïèñüìî Àíàñòàñèÿ áèáëèîòåêàðÿ (Íîâûé ïàìÿòíèê ïî Êèðèëëî-Ìåôîäèåâñêîìó âîïðîñó) // ÆÌÍÏ. — 1893. — ×. 285.— ßíâàðü.
Резюме
Ïóáë³êàö³ÿ ïðèñâÿ÷åíà ³ñòî𳿠ïîÿâè ³ òîïîãðàô³¿ íåêðîïîë³â â³çàíò³éñüêîãî Õåðñîíà, ðîçòàøîâàíèõ óñåðåäèí³ ì³ñüêî¿ òåðèòîð³¿. Ðîçãëÿíóò³ îá’ºêòè ôîðìóþòüñÿ íà
òåðèòî𳿠ì³ñòà íà â³äíîñíî ï³çíüîìó åòàï³ éîãî ³ñíóâàííÿ íå ðàí³øå ðóáåæó Õ—XI ñò.,
³, â îñíîâíîìó, ôóíêö³îíóþòü äî ïðèïèíåííÿ ³ñíóâàííÿ ì³ñüêîãî ïîñåëåííÿ. ¯õ ïîÿâà
ñòຠìîæëèâà çàâäÿêè çì³íàì, ÿê³ â³äáóâàëèñÿ â ïðàêòèö³ õðèñòèÿíñüêî¿ ïîõîâàëüíî¿
îáðÿäîâîñò³, âëàñòèâèì äëÿ â³çàíò³éñüêîãî ñâ³òó â ö³ëîìó. Ñòîñîâíî äî Õåðñîíó öå
âèðàæàºòüñÿ â ïîäîëàíí³ â³êîâèõ òðàäèö³é âèêîðèñòàííÿ çàì³ñüêîãî íåêðîïîëÿ ³ íàäàë³
ðîçì³ùåíí³ çäåá³ëüøîãî ïîõîðîííèõ êîìïëåêñ³â âñåðåäèí³ ì³ñüêèõ ñò³í. Ðîçì³ùåííÿ
íåêðîïîë³â â ìåæàõ ñôîðìóâàëîñÿ ðàí³øå ì³ñüêî¿ çàáóäîâè, ïðåäñòàâëÿëî ïåâí³ ïðîáëåìè ³ äîçâîëÿëîñÿ âèêîðèñòàííÿì ÿê ä³ëÿíîê, ðàí³øå çàéíÿòèõ îáèâàòåëüñüêî¿ çàáóäîâîþ, òàê ³ òåðèòîð³é âåëèêèõ öåðêîâíèõ êîìïëåêñ³â, ÿê³ â ñèëó ð³çíèõ ïðè÷èí
ïðèïèíèëè ñâîº ³ñíóâàííÿ íà ðóáåæ³ X—XI ñò.
Êëþ÷îâ³ ñëîâà: Õåðñîíåñ, ì³ñòî, òîïîãðàô³ÿ, íåêðîïîëü, õðèñòèÿíñòâî.
А. В. Иванов. Внутригородские некрополи конца X—XIV вв. …
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
²âàíîâ Î. Â. Âíóòð³øíüîì³ñüê³ íåêðîïîë³ ê³íöÿ X—XIV ñò. ÿê åëåìåíò ³ñòîðè÷íî¿
òîïîãðàô³¿ â³çàíò³éñüêîãî Õåðñîíà
221
Summary
A. Ivanov. Inner City Cemeteries End of X—XIV ct. as a Element of the Historical
Topography of Byzantine Cherson
The publication is devoted to the history of the occurrence and topography of the inner city necropolis of the Byzantine Kherson. The consideration objects are formed in the
city at a relatively late stage of its existence no earlier than the turn of the X—XI centuries. And mainly function to the demise of the urban settlement. Their appearance is made
possible by the changes occurred in the practice of Christian burial rites peculiar to the
Byzantine world in general. With respect to those expressed in Kherson in overcoming
age-old traditions of a country cemetery, and later placing most of the funerary complexes inside the city walls. Placement of cemeteries within the previously formed urban
development presents certain problems and allowed the use of a desolate areas previously
occupied buildings so narrow-minded areas of major church complexes, for various reasons
have ceased to exist at the turn of the X—XI centuries.
c т а т ь и
Key words: Herson, city, topography, necropolis, ñhristianity.
222
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. В. Иванов. Внутригородские некрополи конца X—XIV вв. …
ùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùùù
И. Б. Тесленко
Поливная посуда Крыма XV в.
(местное производство до турецкого периода)
Часть II. Хронология 1
îëüøîå çíà÷åíèå êåðàìè÷åñêîãî ìàòåðèàëà äëÿ äàòèðîâîê àðõåîëîãè÷åñêèõ êîìïëåêñîâ ðàçëè÷íûõ ýïîõ ñî âðåìåíè ìàññîâîãî ïîÿâëåíèÿ
èçäåëèé èç îáîææåííîé ãëèíû è äî ôèíàëà ñðåäíåâåêîâüÿ îòìå÷àåòñÿ ïðàêòè÷åñêè âñåìè ñïåöèàëèñòàìè-àðõåîëîãàìè. Ñïðàâåäëèâû
è àêòóàëüíû âûñêàçûâàíèÿ èññëåäîâàòåëåé ñðåäíåâåêîâûõ äðåâíîñòåé
Êðûìñêîãî ïîëóîñòðîâà î òîì, ÷òî íàõîäêè êåðàìèêè çà÷àñòóþ ñëóæàò åäèíñòâåííûì êðèòåðèåì äëÿ äàòèðîâêè àðõåîëîãè÷åñêèõ îáúåêòîâ [1, ñ. 84; 2, ñ. 82]. Îäíàêî ê íàñòîÿùåìó âðåìåíè äåòàëüíàÿ
õðîíîëîãèÿ ñàìîé êåðàìèêè, â òîì ÷èñëå è ïîëèâíîé, âñå åùå íå ðàçðàáîòàíà.
Áàçîé äëÿ åå ðàçðàáîòêè âûñòóïàþò àðõåîëîãè÷åñêèå êîìïëåêñû ïàìÿòíèêîâ Êðûìà
êîíöà XIV—XV ââ. 2 Ïî õàðàêòåðó îáðàçîâàíèÿ àðõåîëîãè÷åñêèå êîìïëåêñû ïîäðàçäåëÿþòñÿ íà äâà îñíîâíûõ òèïà — ñóáñòðóêöèè àðõèòåêòóðíûõ ñîîðóæåíèé (I) è ãåíåòè÷åñêè ðàçíîîáðàçíûå êóëüòóðíûå îòëîæåíèÿ (II). Ïîñëåäíèå ïî îñîáåííîñòÿì èõ
îáðàçîâàíèÿ äåëÿòñÿ íà 3 âàðèàíòà.
II.1. Çàêðûòûå êîìïëåêñû 3. Ê òàêîãî ðîäà îòëîæåíèÿì îòíîñÿòñÿ ñëîè ïîæàðîâ
âíóòðè àðõèòåêòóðíûõ ñîîðóæåíèé; ïîãðåáàëüíûå êîìïëåêñû ñ îäíîàêòíûìè çàõîðîíåíèÿìè; êëàäû; îñòàòêè êîðàáëåêðóøåíèé, à òàêæå, âèäèìî, çàïîëíåíèå ÿì, ïðîèçâåäåííîå åäèíîâðåìåííî èëè çà êîðîòêèé ïðîìåæóòîê âðåìåíè [4, ñ. 188].
II.2 Çàëåãàþùèå in situ íàïëàñòîâàíèÿ äëèòåëüíîãî íåïðåðûâíîãî ôîðìèðîâàíèÿ, òî
åñòü íàêîïèâøèåñÿ ïîñòåïåííî, â ïðîöåññå æèçíåäåÿòåëüíîñòè ëþäåé (ðàçíîîáðàçíûå
«ìóñîðíûå ñâàëêè», äðóãèå îòëîæåíèÿ, ñâÿçàííûå ñ ñîîðóæåíèåì, ôóíêöèîíèðîâàíèåì è ïîñòåïåííûì ðàçðóøåíèåì ôîðòèôèêàöèîííûõ, êóëüòîâûõ è æèëèùíî-õîçÿéñòâåííûõ êîìïëåêñîâ, ïîãðåáàëüíûå êîìïëåêñû ñ ìíîãîêðàòíûìè ïîäçàõîðîíåíèÿìè ïð.).
II.3 Èñêóññòâåííî ïåðåìåùåííûå îòëîæåíèÿ, îáðàçîâàâøèåñÿ çà îòíîñèòåëüíî
êîðîòêèé ïðîìåæóòîê âðåìåíè â ïðîöåññå ïåðåäâèæåíèÿ ðàíåå ñôîðìèðîâàâøèõñÿ
ñåäèìåíòîâ (íèâåëèðóþùèå ïîäñûïêè è «çàñûïè» ïð.). Íå âñåãäà ìîæíî äîñòàòî÷íî
÷åòêî ðàçãðàíè÷èòü âàðèàíòû II.2 è II.3.
Îòäåëüíûé òèï (III) ñîñòàâëÿþò äåñòðóêòóðèðîâàííûå îòëîæåíèÿ, íåîäíîêðàòíî
ïåðåìåùàâøèåñÿ â ðàçíûå ïåðèîäû âðåìåíè âïëîòü äî ñîâðåìåííîñòè. Àðòåôàêòû èç
íèõ íå ìîãóò áûòü èñïîëüçîâàíû äëÿ õðîíîëîãè÷åñêèõ ïîñòðîåíèé.
×àñòü ïåðâàÿ — «Òèïîëîãèÿ, ðàñïðîñòðàíåíèå, ïðîèñõîæäåíèå» — îïóáëèêîâàíà â åæåãîäíèêå
«Äðåâíîñòè — 2010».
2
Ïîä àðõåîëîãè÷åñêèì êîìïëåêñîì ïîäðàçóìåâàåòñÿ ñî÷åòàíèå àðòåôàêòîâ è äðóãèõ
îáúåêòîâ, ïðîñòðàíñòâåííî îãðàíè÷åííîå îò äðóãèõ òàêèõ æå ñî÷åòàíèé, â îñíîâå êîòîðîãî
ëåæèò îòäåëüíîå ñîáûòèå èëè ïðîöåññ [3, c. 44].
3
Cîâîêóïíîñòü îáúåêòîâ, íàéäåííûõ â ïîëîæåíèè, ïîçâîëÿþùåì íàäåæíî çàêëþ÷èòü îá èõ
îäíîâðåìåííîì âûïàäåíèè â îòëîæåíèÿ [3, c. 44].
И. Б. Тесленко. Поливная посуда Крыма XV в. …
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
1
223
c т а т ь и
Èíôîðìàöèÿ, ïîëó÷àåìàÿ ïðè àíàëèçå ìàòåðèàëà èç ðàçëè÷íûõ íàïëàñòîâàíèé
íåðàâíîöåííà. Îòëîæåíèÿ II.1 — ôèêñèðóþò «ãîðèçîíòàëüíûé» (åäèíîâðåìåííûé)
ñðåç ìàòåðèàëüíîé êóëüòóðû. Íàïëàñòîâàíèÿ II.2 îòðàæàþò ïðîöåññ åñòåñòâåííîãî
âûõîäà âåùåé èç îáîðîòà è èçìåíåíèÿ íàáîðà àðòåôàêòîâ ñ òå÷åíèåì âðåìåíè, çàêëþ÷àþò â ñåáå èíôîðìàöèþ î ðàçâèòèè èëè ñìåíå áûòîâûõ êóëüòóð è ñòèëåé. Ñëåäóåò ó÷èòûâàòü, ÷òî íàèáîëüøèé ïðîöåíò «îñåäàíèÿ» àðòåôàêòîâ â òàêîãî ðîäà
îòëîæåíèÿõ, ñêîðåå âñåãî, ïðèõîäèòñÿ íå íà ïèê èõ ðàñïðîñòðàíåíèÿ, à íà çàâåðøàþùóþ ñòàäèþ áûòîâàíèÿ. Â îñîáåííîñòè ýòî îòíîñèòñÿ ê âåùàì ñ êîðîòêèìè âðåìåííûìè ðàìêàìè ñóùåñòâîâàíèÿ. Îòëîæåíèÿ II.3 ïîêàçûâàþò ïðèñóòñòâèå â ñëîÿõ òåõ
èëè èíûõ àðòåôàêòîâ íà ìîìåíò ïåðåìåùåíèÿ ñåäèìåíòà (÷àñòî, îñîáåííî íà ìíîãîñëîéíûõ ïàìÿòíèêàõ, ìàòåðèàë òàêèõ îòëîæåíèé ðàçíîâðåìåííûé ñ äîâîëüíî áîëüøèì
äèàïàçîíîì äàòèðîâîê, îäíàêî, âîçìîæíà ôèêñàöèÿ îïðåäåëåííîãî õðîíîëîãè÷åñêîãî ðóáåæà, ñîîòâåòñòâóþùåãî âðåìåíè ïåðåìåùåíèÿ). Ïîäîáíóþ èíôîðìàöèþ ñîäåðæàò è ñóáñòðóêöèè àðõèòåêòóðíûõ ñîîðóæåíèé, ôèêñèðóþùèå íàëè÷èå îïðåäåëåííûõ
ïðåäìåòîâ íà ìîìåíò âîçâåäåíèÿ êëàäêè.
Âñå âèäû ñåäèìåíòîâ âòîðîãî òèïà ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ ïîñòðîåíèÿ õðîíîëîãè÷åñêèõ ñõåì ïðè íàëè÷èè õðîíîëîãè÷åñêèõ èíäèêàòîðîâ (õîðîøî äàòèðóåìûõ àðòåôàêòîâ, íàïðèìåð, ìîíåò), èëè õðîíîëîãè÷åñêèõ ðåïåðîâ (îòëîæåíèÿ, àðõèòåêòóðíûå
ñîîðóæåíèÿ, èëè èõ îòäåëüíûå ñòðîèòåëüíûå ïåðèîäû, ñîîòíîñèìûå ñ îïðåäåëåííûìè
òî÷íî äàòèðîâàííûìè ñîáûòèÿìè, îòðàæåííûìè â ïèñüìåííûõ èëè ýïèãðàôè÷åñêèõ
èñòî÷íèêàõ) [5, ñ. 163]. Òàêæå íåîáõîäèìû äåòàëüíàÿ ñòðàòèãðàôèÿ îáúåêòà, îñíîâàííàÿ
íà ðåàëüíûõ êóëüòóðíûõ ñëîÿõ, à íå àáñòðàêòíûõ «øòûêàõ», è òùàòåëüíîñòü îòáîðà
êåðàìèêè [6, ñ. 6–156].
Òàêèì îáðàçîì, äëÿ ðàçðàáîòêè õðîíîëîãè÷åñêîé øêàëû ëþáîé êàòåãîðèè àðòåôàêòîâ, â òîì ÷èñëå è ïîëèâíîé êåðàìèêè Òàâðèêè XV â., ïðèãîäåí òîëüêî ìàòåðèàë
èç àðõåîëîãè÷åñêèõ êîìïëåêñîâ, äëÿ êîòîðûõ äîñòàòî÷íî òî÷íî ìîæíî óñòàíîâèòü èõ
òèï è âàðèàíò (I, II.1–3), à òàêæå ïðîñòðàíñòâåííûå è âðåìåííûå ðàìêè. Êóëüòóðíûå
ñëîè äîëæíû îòäåëÿòüñÿ îò ñîïðåäåëüíûõ ñåäèìåíòîâ è ñîîòíîñèòüñÿ ñ íàäåæíûìè
õðîíîëîãè÷åñêèìè èíäèêàòîðàìè èëè õðîíîëîãè÷åñêèìè ðåïåðàìè.
Êà÷åñòâî ìåòîäèêè ðàñêîïîê è ôèêñàöèè ìàòåðèàëà íà èçó÷àåìûõ â ðàçíîå âðåìÿ
ïîçäíåñðåäíåâåêîâûõ ïàìÿòíèêàõ Êðûìà íå îäèíàêîâû. Óäàëîñü âûäåëèòü 10 ïàìÿòíèêîâ ñ êîìïëåêñàìè XV â., ïðè èññëåäîâàíèè êîòîðûõ ïîëó÷åíà èíôîðìàöèÿ áîëåå èëè
ìåíåå ñîîòâåòñòâóþùàÿ êðèòåðèÿì, íåîáõîäèìûì äëÿ õðîíîëîãè÷åñêèõ ïîñòðîåíèé. 1
224
1
 öåëîì ïðîàíàëèçèðîâàíû äàííûå ïî 52 îáúåêòàì, íà êîòîðûõ çàôèêñèðîâàíû íàõîäêè
XIV—XV ââ., è ìàòåðèàë êîòîðûõ îêàçàëñÿ â ðàçíîé ñòåïåíè äîñòóïíûì àâòîðó ïî ïóáëèêàöèÿì,
ëèáî îò÷åòíîé äîêóìåíòàöèè è ìóçåéíûì êîëëåêöèÿì áåç óùåìëåíèÿ àâòîðñêèõ ïðàâ äðóãèõ
èññëåäîâàòåëåé. Íà 40 èç íèõ ïðîèçâîäèëèñü ðàñêîïêè: Õåðñîíåñ (ãîðîäèùå); ìûñ Âèíîãðàäíûé
è Ñàðàíäèíàêèíà áàëêà (ìîíàñòûðñêèå êîìïëåêñû); Áàëàêëàâà (×åìáàëî; ãîðîäèùå); Êàäûêîé
(ïîñåëåíèå); Ìàíãóï (ãîðîäèùå); Áàêëà (ãîðîäèùå); Ïàìïóê-Êàÿ (õðàì, ïîñåëåíèå); Êûç-Êóëå
(×åðêåñ-Êåðìåí; õðàì); Ëàñïè («ïðèìîðñêîå» ïîñåëåíèå ñ ìîãèëüíèêîì, ïîñåëåíèå Øàáóðëà,
õðàì íà ã. Ìà÷óê); Ôîðîñ (õðàì ñ íåêðîïîëåì); Áåêåòîâî (Êó÷óê-Êîé; ìîãèëüíèê); Ñèìåèç
(óêðåïëåíèå è õðàì); ã. Õà÷ëà-Êàÿñû (Êðåñòîâàÿ; õðàì íà óêðåïëåíèè); Âåðõíÿÿ Îðåàíäà (õðàì
íà ÑÇ ñêëîíå ã. Êðåñòîâàÿ); ßëòà (õðàì ñ íåêðîïîëåì íà õîëìå Ïàëèêóð); Ìàññàíäðà (õðàì
ñ íåêðîïîëåì); Íèêèòà (õðàì ñ íåêðîïîëåì); Ãóðçóô (ãîðîäèùå); Ïàðòåíèò (ãîðîäèùå); Àþ-Äàã
1, 3 (ìîíàñòûðñêèé êîìïëåêñ â áóõòå Ïàíàèð; õðàì ñ íåêðîïîëåì íà Ñ ïëå÷å); Ìàëûé Ìàÿê
1, 2 (õðàìîâûé êîìïëåêñ íà ã. Àé-Òîäîð; õðàì ñ íåêðîïîëåì íà þæíîé îêðàèíå); Àëóøòà
(êðåïîñòü Àëóñòîí, õðàì ñ íåêðîïîëåì íà ÞÂ ñêëîíå Êðåïîñòíîé ãîðêè); Ôóíà (êðåïîñòü;
3 õðàìà íà íåêðîïîëå, íåêðîïîëü); Ñîòåðà (õðàì ñ íåêðîïîëåì); Ãåíåðàëüñêîå (õðàì íà èñòî÷íèêå
Àé-Àíäðèé); ×îáàí-Êóëå (çàìîê, õðàì íà ïîñåëåíèè); Ñóäàê (ãîðîäèùå, ïîñàä); ã. Ïåð÷åì
(ìîíàñòûðñêèé êîìïëåêñ); Êîðäîí-Îáà (çàìîê Êàëèåðà; ìîíàñòûðñêèé êîìïëåêñ); Òåïñåíü
(Ïîñèäèìà) (ïîñåëåíèå); Ôåîäîñèÿ (Êàôôà, ãîðîäèùå); îêðóãà Êàôôû — ïîñåëåíèå â ïîéìå
«ДРЕВНОСТИ» 2012
И. Б. Тесленко. Поливная посуда Крыма XV в. …
ð. Áàéáóãè, ïîñåëåíèå íà áåðåãó áóõòû Òèõîé, àðìÿíñêèé ìîíàñòûðü â Äâóÿêîðíîé äîëèíå;
Ñòàðûé Êðûì (ãîðîäèùå Ñîëõàò); îêðóãà Ñîëõàòà — ïîñåëåíèÿ Êðèíè÷êè II è Áîêàòàø II;
Ìèðìåêèé (ïîñåëåíèå Ïîíäèêî), Êåð÷ü (Êîð÷åâ, ãîðîäèùå).  12 ïóíêòàõ îñóùåñòâëÿëèñü
øóðôîâêè: Èíêåðìàí (Êàëàìèòà; ãîðîäèùå), ×óôóò-Êàëå (ãîðîäèùå), Áîéêà (ìîíàñòûðñêàÿ
áàçèëèêà), Êåðìåí÷èê (çàìîê), Ñþéðåíü (óêðåïëåíèå), õðàì íà Ëàñïèíñêîé ÿéëå, Ãîëóáîé Çàëèâ
(ïîñåëåíèå), ã. Õà÷ëà-Êàÿñû (òåððèòîðèÿ óêðåïëåíèÿ), Âåðõíÿÿ Îðåàíäà (òåððèòîðèÿ óêðåïëåíèÿ
íà ã. Êðåñòîâàÿ), Ó÷àíñó-Èñàð (êðåïîñòü, ïîñåëåíèå íà ñêëîíå ã. Ñòàâðè-Êàÿ), Àþ-Äàã 2
(ïîñåëåíèå íà ÞÇ ñêëîíå).
И. Б. Тесленко. Поливная посуда Крыма XV в. …
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
1. Áàëàêëàâà. Îòëîæåíèÿ ¹ 8–10 â áàøíå Áàðíàáî Ãðèëëî, ñòðîåíèÿ õîçÿéñòâåííî-áûòîâîãî íàçíà÷åíèÿ ñ âíåøíåé ñòîðîíû áàøíè (ÿìû ¹ 1 è 2), íèâåëèðóþùèå
ïîäñûïêè ãåíóýçñêîãî ïåðèîäà âíóòðè áàðáàêàíà è íà ïðîåçäå [7, ñ. 7–57; 8, ñ. 9–38,
49–51; 9, ñ. 7–8; 12–15; 10, ñ. 479–496].
2. Ìàíãóï. Öèòàäåëü, êíÿæåñêèé äâîðåö (1425–1475 ãã.) ñî ñëîåì ïîæàðà 1475 ã.;
ñëîé ¹ 2 íà þãî-âîñòî÷íîì ñêëîíå ìûñà Òåøêëè-Áóðóí [11, ñ. 79; 12, ñ. 417; 2,
ñ. 100–101, ðèñ. 40–44; 13, ñ. 261–263, ðèñ. 5–20; 14, ñ. 378–392, ðèñ. 10–18, 22].
3. ×óôóò-Êàëå. Ãîðøîê ñ êëàäîì, òåçàâðàöèÿ êîòîðîãî îïðåäåëÿåòñÿ 60-ìè ãã. XV â.
[15, ñ. 120–123].
4. Àþ-Äàã, õðàì íà ñåâåðî-âîñòî÷íîì ïëå÷å. Îòëîæåíèÿ òèïà II.2,3, ñâÿçàííûå ñî
ñòðîèòåëüñòâîì è ôóíêöèîíèðîâàíèåì õðàìà è íåêðîïîëÿ [16, ñ. 3–39; 17, ñ. 71–73,
79–80, ðèñ. 2; 5; 6].
5. Ìàëûé Ìàÿê, õðàì íà þæíîé îêðàèíå. Îòëîæåíèÿ òèïà II.2,3, ñâÿçàííûå ñî
ñòðîèòåëüñòâîì, ôóíêöèîíèðîâàíèåì è ðàçðóøåíèåì õðàìà, ôóíêöèîíèðîâàíèåì íåêðîïîëÿ [18, ñ. 260–296; 19].
6. Àëóñòîí. Îêîëî 80 æèëûõ è õîçÿéñòâåííûõ ïîìåùåíèé; 2 áàøíè ïîñëåäíåé
ëèíèè îáîðîíû; ñàíòåõíè÷åñêèå ñîîðóæåíèÿ; îòëîæåíèÿ òèïà II.2,3 ó áàøåí ÎðòàÊóëå è Àøàãà-Êóëå [20; 21; 22; 23; 24; 25; 2, ñ. 100; 26; 10, ñ. 289–345; 27; 28; 29; 30; 31;
32]. Ïðîèçâîäñòâåííûé êîìïëåêñ (áðîíçîëèòåéíàÿ ìàñòåðñêàÿ) íà òåððèòîðèè ïîñàäà
êðåïîñòè Àëóñòîí [33, ñ. 427–428].
7. Ôóíà. Çàìîê, îáúåêòû âíóòðè êðåïîñòíîãî ïåðèìåòðà (íàäâðàòíàÿ öåðêîâü,
áàøíÿ-äîíæîí, «ñåâåðíàÿ» áàøíÿ, 3 âíóòðåííèõ äâîðà, 14 æèëèùíî-õîçÿéñòâåííûõ
ïîìåùåíèé, 2 ñàíòåõíè÷åñêèõ ñîîðóæåíèÿ) è ïðåäøåñòâîâàâøèå âîçâåäåíèþ êðåïîñòíûõ ñòåí (8 ïîìåùåíèé) [34; 35; 36; 37; 38; 21; 22; 39, ñ. 97–115; 2, ñ. 100–101; 10,
ñ. 112–123 362–400; 444–478; 40; 41; 42; 43]. Äâóõàïñèäíûé õðàì íà íåêðîïîëå (íèæíèå
ÿðóñà ìîãèë ¹ 4 è 7) [44, ñ. 201–203, ðèñ. 8: 1, 2].
8. ×îáàí-Êóëå. Îòëîæåíèÿ, ñâÿçàííûå ñ âîçâåäåíèåì è ðàçðóøåíèåì êðåïîñòè;
ñëîé ðàçðóøåíèÿ õðàìà íà ïîñåëåíèè [45, ñ. 205–245].
9. Êàôôà. Ïîìåùåíèå ¹ 3 ñ òàíäûðîì è 2 õîçÿéñòâåííûå ÿìû íà âîñòî÷íîì ñêëîíå Êàðàíòèííîãî õîëìà; âîäîñáîðíèê ó áàøíè Êðèñêî; õðàì Ñâ. Ñòåôàíà; ïðîèçâîäñòâåííûé ãîí÷àðíûé êîìïëåêñ [46, ñ. 378; 47, ñ. 68; 48, c. 120, 128-129; 49, ñ. 16–18,
ðèñ. 1–2; 50, ñ. 211–229, òàáë. 6. 36–49; 51, 28–29].
10. Êðèíè÷êè II, ïîñåëåíèå, æèëèùíî-õîçÿéñòâåííûå êîìïëåêñû âòîðîãî è òðåòüåãî ñòðîèòåëüíûõ ïåðèîäîâ [52, ñ. 9–179].
 öåëîì âûäåëåíî áîëåå ñîòíè àðõåîëîãè÷åñêèõ êîìïëåêñîâ ðàçëè÷íûõ òèïîâ
(II.1–3), êîòîðûå â ðàìêàõ ñ ðóáåæà XIV–XV ââ. äî ïîñëåäíåé ÷åòâåðòè XV — íà÷àëà XVI ââ. ïðåäñòàâëÿþò 12 õðîíîëîãè÷åñêèõ îòðåçêîâ.
1. Êîíåö XIV — íà÷àëî XV ââ.: êðåïîñòü Ôóíà — ñòðîåíèÿ, ïðåäøåñòâîâàâøèå
ñîîðóæåíèþ êðåïîñòè (XXIII, XXIV, XXVII, XXVIII, VII, VIII, XXV, XXVI), íèæíÿÿ
íèâåëèðóþùàÿ ïîäñûïêà äâîðà ¹ 3 [43, 2005, ñ. 47–49, ðèñ. 39–40; 34, ñ. 14–15, ðèñ. 45;
47; 36, ñ. 16–17, ðèñ. 5, 9; 37, ñ. 8–10, 33–34, ðèñ. 4, 30; 22, ñ. 32–33, 86-87, 92, ðèñ. 78,
114–116, 118, 120, 123; 41, ñ. 5–6]; äâóõàïñèäíûé õðàì ñ íåêðîïîëåì ó êðåïîñòè Ôóíà
(íèæíèå ÿðóñà ìîãèë ¹ 4 è 7) [44, ñ. 201–203, ðèñ. 8: 2,1]; õðàì ñ íåêðîïîëåì íà
225
c т а т ь и
226
ñåâåðî-âîñòî÷íîì ïëå÷å ã. Àþ-Äàã — îòëîæåíèÿ, ñâÿçàííûå ñ ðåìîíòîì çäàíèÿ [16,
ñ. 25]; çîëîòîîðäûíñêîå ïîñåëåíèå Êðèíè÷êè II — æèëèùíî-õîçÿéñòâåííûå êîìïëåêñû âòîðîãî è òðåòüåãî ñòðîèòåëüíûõ ïåðèîäîâ [52, ñ. 9–179].
2. Êîíåö XIV (?) — ïåðâàÿ ïîëîâèíà XV ââ.: õðàì íà þæíîé îêðàèíå ñ. Ìàëûé
Ìàÿê — îòëîæåíèÿ, ñâÿçàííûå ñ âîçâåäåíèåì õðàìà è óñòðîéñòâîì ïåðâûõ ïîãðåáàëüíûõ ñîîðóæåíèé [18, ñ. 261; 19, ñ. 44–45, ðèñ. 153, 157, 166, 162]; õðàì ñ íåêðîïîëåì íà ñåâåðî-âîñòî÷íîì ïëå÷å ã. Àþ-Äàã — ñëîè, íàêîïèâøèåñÿ â ïðîöåññå
àêòèâíîãî ôóíêöèîíèðîâàíèÿ ïðèõðàìîâîãî íåêðîïîëÿ (¹ 18, 20, 28, 29, 30, 31, 32,
33, 34, 35) [16, ñ. 21–22, 24].
3. Âòîðàÿ ÷åòâåðòü XV â.: êðåïîñòü Ôóíà — «êóçíèöà»; ïîìåùåíèÿ XXI, XXX [43,
ñ. 60–63, ðèñ. 44–45; 37, ñ. 16-17, ðèñ. 37–39; 40, ñ. 18, 24, 26–27, 82]; Áàëàêëàâà — ñëîé
ïîæàðà (¹ 10) â áàøíå Áàðíàáî Ãðèëëî [7, ñ. 22–23, ðèñ. 102]; Êàôôà — çàïîëíåíèå
ñòðîèòåëüíîé òðàíøåè õðàìà ñâ. Ñòåôàíà â þãî-âîñòî÷íîé ÷àñòè Êàôôû [50, ñ. 211–
229, òàáë. 6.36–49].
4. 20-å ãã. — òðåòüÿ ÷åòâåðòü XV â.: Êàôôà — ïîìåùåíèå ¹ 3 ñ òàíäûðîì è 2
õîçÿéñòâåííûå ÿìû íà âîñòî÷íîì ñêëîíå Êàðàíòèííîãî õîëìà [49, ñ. 16–18, ðèñ. 1–2].
5. 20-å ãã. — ïîñëåäíÿÿ ÷åòâåðòü XV â.: Êàôôà — ãîí÷àðíàÿ ìàñòåðñêàÿ [51, ñ. 28–29].
6. Âòîðàÿ òðåòü XV â.: Áàëàêëàâà — íèâåëèðóþùàÿ ïîäñûïêà (ñë. ¹ 9) â áàøíå
Áàðíàáî Ãðèëëî, ÿìû ¹ 1 è 2, ñëîé êîðè÷íåâîãî ñ çåëåíîâàòûì îòòåíêîì ãðóíòà íà
ñêàëüíîé ïîâåðõíîñòè âíóòðè áàðáàêàíà [7, ñ. 20–22, 24–26, ðèñ. 82, 90, 93, 95–100;
101]; Àëóñòîí — ïîìåùåíèÿ 8, 9, 44, ñëîé ïîæàðà è ðàçðóøåíèÿ, êóëüòóðíûå ñëîè,
ïîäñòèëàþùèå äíåâíóþ ïîâåðõíîñòü âðåìåíè ñîîðóæåíèÿ êóðòèíû ÷åòâåðòîé ëèíèè
îáîðîíû, îòëîæåíèÿ ìåæäó òðåòüåé è ÷åòâåðòîé ëèíèÿìè îáîðîíû [20, ñ. 3–4, 22; 22,
ñ. 7–8; 31, ðèñ. 32: 1, 2; 32, ñ. 20–22, 27–28, ðèñ. 34: 10; 30, ñ. 71–74, ðèñ. 104–109].
7. Ñåðåäèíà XV â. — òðåòüÿ — ÷åòâåðòàÿ(?) ÷åòâåðòè XV â.: õðàì íà þæíîé îêðàèíå ñ. Ìàëûé Ìàÿê, îòëîæåíèÿ, ñâÿçàííûå ñ ôóíêöèîíèðîâàíèåì õðàìà è íåêðîïîëÿ
[18, ñ. 261; 19, ñ. 35–42, ðèñ. 152, 161, 162, 165, 167].
8. Íà÷àëî 60-õ(?) ãã. XV â.: Áàëàêëàâà, áàøíÿ Áàðíàáî Ãðèëëî –âûðàâíèâàþùàÿ
ïîäñûïêà ïîä ïîêðûòèåì äâîðà áàðáàêàíà, íèæíÿÿ ÷àñòü çàïîëíåíèÿ öîêîëüíîãî
ïðîñòðàíñòâà áàðáàêàíà [9, ñ. 7–8, 12–13, ðèñ. 102–105].
9. Âòîðàÿ — òðåòüÿ ÷åòâåðòè XV â., ñ êîìïëåêñîì 1475 ã.: öèòàäåëü, êíÿæåñêèé
äâîðåö íà Ìàíãóïå [11, ñ. 79; 12, ñ. 417; 2, ñ. 100–101, ðèñ. 40–44; 13, ñ. 261–263,
ðèñ. 5–20].
10. Ñåðåäèíà — âòîðàÿ ïîëîâèíà XV â. ñî ñëîåì ïîæàðà 1475 ã.: áðîíçîëèòåéíàÿ
ìàñòåðñêàÿ íà òåððèòîðèè ïîñàäà êðåïîñòè Àëóñòîí [33, ñ. 427–428].
11. Êîíåö 50 — íà÷àëî 60-õ ãã. XV â. — 1475 ã., ñî ñëîåì ïîæàðà 1475 ã. Àëóñòîí —
êâàäðàòíàÿ (Îðòà-Êóëå) è êðóãëàÿ (Àøàãà-Êóëå) áàøíè, îêîëî ïîëó ñîòíè æèëèùíîõîçÿéñòâåííûõ êîìïëåêñîâ, âûãðåáíàÿ ÿìà è âîäîñòîê ñ âíåøíåé ñòîðîíû êóðòèíû
÷åòâåðòîé ëèíèè îáîðîíû [20, ñ. 20–21; 22, ñ. 18; 24, ñ. 4–8; 26, ñ. 157–162, 165–171,
ðèñ. 24–35, 41–43; 10, 314–345, ðèñ. 195–208, 217–221, 225–226, 352; 29, ñ. 28; 31, ñ. 9,
ðèñ. 33.1]; êðåïîñòü Ôóíà — íàäâðàòíàÿ öåðêîâü, 11 ïîìåùåíèé, íàêîïèòåëü äëÿ ñáîðà
íå÷èñòîò, âûãðåáíàÿ ÿìà, äâîðû 1–3, ñåâåðíàÿ áàøíÿ, äîíæîí [43, c. 63–81, ðèñ. 47–60;
10, ñ. 362–370, 444, ðèñ. 316-342]; ×àáàí-Êóëå — îòëîæåíèÿ, ñâÿçàííûå ñ âîçâåäåíèåì
è ðàçðóøåíèåì êðåïîñòè, õðàì íà ïîñåëåíèè [45, ñ. 205–245, ðèñ. 22, 26]; Êàôôà — âîäîñòîê ó áàøíè Êðèñêî [48, c. 129]; ×óôóò-Êàëå — ãîðøîê ñ êëàäîì [15, ñ. 120–123].
12. Ïîñëåäíÿÿ ÷åòâåðòü XV—XVI ââ.: Àëóñòîí — íèæíèé ãîðèçîíò çîëüíèêà íà ó÷àñòêå áàøíè Îðòà-Êóëå, êóëüòóðíûå îòëîæåíèÿ â ðàéîíå áàøíè Àøàãà-Êóëå [31, ñ. 7; 32,
ñ. 10–14; 26, ñ. 150–160, ðèñ. 11–1, 4, 6, 11, 12–1–4, 13–19, 21, 22; 10, 296–314, ðèñ. 182–187,
190, 192–194, 209; 30, ñ. 70–71]; õðàì ñ íåêðîïîëåì íà ñåâåðî-âîñòî÷íîì ïëå÷å ã. Àþ-Äàã,
ñëîé ¹ 15 [16, ñ. 15–16]; õðàì íà þæíîé îêðàèíå ñ. Ìàëûé Ìàÿê, îòëîæåíèÿ, îáðàçîâàâøèåñÿ ïðè ÷àñòè÷íîì ðàçðóøåíèè öåðêâè [18, ñ. 161–162; 19, ñ. 33–34, ðèñ. 152]; Ìàíãóï, þãî-âîñòî÷íûé ñêëîí ìûñà Òåøêëè-Áóðóí, ñëîé ¹ 2 [14, ñ. 378–392, ðèñ. 10–18; 22].
«ДРЕВНОСТИ» 2012
И. Б. Тесленко. Поливная посуда Крыма XV в. …
1
Ó÷èòûâàëèñü îáëîìêè ðàçìåðîì äî 1 êâ. ñì. Åäèíèöó èçìåðåíèÿ — 1 ôðàãìåíò — ñëåäóåò
ïðèçíàòü óñëîâíîé, îäíàêî, äàæå òàêàÿ ôèêñàöèÿ ïîçâîëÿåò ïðîñëåäèòü äèíàìèêó
ðàñïðîñòðàíåíèÿ îòäåëüíûõ ãðóïï ñîñóäîâ âî âðåìåíè.
2
 èññëåäîâàíèè ýòèõ ïàìÿòíèêîâ íàèáîëåå èíôîðìàòèâíû è ìåòîäè÷åñêè ïîêàçàòåëüíû
ðàñêîïêè ÷àñòè ïîãèáøåãî â ïîæàðå ñòðîåíèÿ çàìêà Ôóíà, ïðîâåäåííûå Â. Ï. Êèðèëêî [43,
ñ. 65-67, ðèñ. 47–60]. Ïîäðîáíûé ïëàí âñåõ íàéäåííûõ in situ ïðåäìåòîâ è òùàòåëüíîå èõ îïèñàíèå
äàþò îñíîâàíèÿ äëÿ ïîëíîé ðåêîíñòðóêöèè âåùåâîãî êîìïëåêñà ñîõðàíèâøåéñÿ ÷àñòè äîìà.
И. Б. Тесленко. Поливная посуда Крыма XV в. …
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
Äëÿ áîëåå îáúåêòèâíîãî âîñïðèÿòèÿ ïðåäëàãàåìûõ ïîñòðîåíèé ñëåäóåò îòìåòèòü
íåêîòîðûå îñîáåííîñòè èñõîäíûõ äàííûõ.
Âî-ïåðâûõ, ðàñïðåäåëåíèå êåðàìè÷åñêîãî ìàòåðèàëà ïî âûäåëåííûì ïåðèîäàì íå
îäèíàêîâî. Íàèáîëåå ìàññîâî è ðàçíîîáðàçíî ïðåäñòàâëåíû íàõîäêè èç îáúåêòîâ
âòîðîé-òðåòüåé ÷åòâåðòè XV â. è êîíöà XV — íà÷àëà XVI ââ. ×òî êàñàåòñÿ êîìïëåêñîâ, äàòèðîâàííûõ ðóáåæîì XIV—XV ââ., êîëè÷åñòâî êåðàìèêè èç íèõ, â îñîáåííîñòè
ðåêîíñòðóèðóåìûõ ôîðì, íåçíà÷èòåëüíî. Âûçûâàåò çàòðóäíåíèå òàêæå òî÷íîå îïðåäåëåíèå âåðõíåé äàòû ýòèõ êîìïëåêñîâ, òî åñòü îñòàåòñÿ íåÿñíûì, «çàõîäÿò» ëè îíè
â ïåðâóþ ÷åòâåðòü XV â. è íàñêîëüêî äàëåêî. Êåðàìèêà èç íèõ ïîäîáíà íàõîäêàì èç
îáúåêòîâ 60–80-õ ãã. XIV â. (ñì. íàïð. [53, ðèñ. 11–16; 54, ðèñ. 1–5; 55, ðèñ. 17–25]).
Ïðîÿñíèòü ñèòóàöèþ ìîãëè áû ìàòåðèàëû çàêðûòûõ êîìïëåêñîâ ïåðâîé ÷åòâåðòè
XV â., íî â ðàñïîðÿæåíèè àâòîðà íàñòîÿùåãî èññëåäîâàíèÿ èõ ïîêà íåò.
Âî-âòîðûõ, â áîëüøèíñòâå ïóáëèêàöèé è îò÷åòîâ îòñóòñòâóåò ðàâíîöåííûé ïîäõîä
ê ôèêñàöèè è ïåðâè÷íîé îáðàáîòêå êåðàìèêè. Áîëåå òùàòåëüíî îòáèðàþòñÿ è ôèêñèðóþòñÿ íåîðäèíàðíûå àðòåôàêòû (ñ ñþæåòíûìè èçîáðàæåíèÿìè, ìîíîãðàììàìè,
èìïîðò, öåëûå èëè ðåêîíñòðóèðóåìûå ôîðìû) êîòîðûå äåìîíñòðèðóþòñÿ â êà÷åñòâå
èëëþñòðàòèâíîãî ìàòåðèàëà. Ïðè îïèñàíèè æå ìàññîâûõ íàõîäîê çà÷àñòóþ èñïîëüçóþòñÿ äîâîëüíî àáñòðàêòíûå ïîíÿòèÿ «ìíîãî», «ìàëî», «íåçíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî»,
«áîëüøèíñòâî», «îòäåëüíûå íàõîäêè» è ò. ï.  îñíîâíîì îòìå÷àåòñÿ ôàêò íàëè÷èÿ
òîé èëè èíîé ãðóïïû àðòåôàêòîâ, à íå èõ êîëè÷åñòâî. Ýòî çàòðóäíÿåò ðåêîíñòðóêöèþ
äèíàìèêè áûòîâàíèÿ (ïîÿâëåíèÿ, ïèêà ðàñïðîñòðàíåíèÿ è âûõîäà èç îáîðîòà) ðàçëè÷íûõ ãðóïï ìàññîâîãî ìàòåðèàëà.
 ýòîé ñâÿçè èíòåðåñíû ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèé õðàìîâ íà ñåâåðî-âîñòî÷íîì
ïëå÷å ã. Àþ-Äàã è íà þæíîé îêðàèíå ñ. Ìàëûé Ìàÿê, ïðîâîäèìûå àâòîðîì. Çäåñü
óäàëîñü ïîëó÷èòü ïîäðîáíóþ ñòðàòèãðàôèþ è ïðîèçâåñòè òùàòåëüíûé îòáîð è ïîäñ÷åò
îáëîìêîâ êåðàìèêè ïî ãðóïïàì, âèäàì, òèïàì, ñåêöèÿì è ñåðèÿì â êàæäîì ñëîå 1 [16,
ñ. 3–38; 19, ñ. 8–78]. Ïðîöåññ ôîðìèðîâàíèÿ îòëîæåíèé è ñîñòàâ àðòåôàêòîâ íà ýòèõ
îáúåêòàõ, áåçóñëîâíî, èìåþò ñâîþ ñïåöèôèêó, îòëè÷íóþ îò ïîñåëåí÷åñêèõ ïàìÿòíèêîâ [18, ñ. 261–270]. Òåì íå ìåíåå, ïðè òàêîì óðîâíå ôèêñàöèè ñòàíîâèòñÿ âîçìîæíûì
ïðîñëåäèòü èíòåíñèâíîñòü îáðàùåíèÿ îïðåäåëåííûõ ãðóïï ïðåäìåòîâ âî âðåìåíè
è îïðåäåëèòü èõ ïðîöåíòíîå ñîîòíîøåíèå íà ðàçíûõ õðîíîëîãè÷åñêèõ ýòàïàõ. Õîòÿ
èç-çà çíà÷èòåëüíîé ôðàãìåíòàðíîñòè êåðàìè÷åñêèõ íàõîäîê ðåêîíñòðóèðîâàòü öåëûå
ôîðìû, ïîðîé, äîâîëüíî ñëîæíî.
Ïî êîëè÷åñòâó ðåêîíñòðóèðóåìûõ ôîðì ïîëèâíîé ïîñóäû íàèáîëåå ïðåäñòàâèòåëüíû ìàòåðèàëû ðàñêîïîê æèëèùíî-õîçÿéñòâåííûõ, ñàíèòàðíî-òåõíè÷åñêèõ è ôîðòèôèêàöèîííûõ îáúåêòîâ Àëóñîíà, Ôóíû, ×àáàí-Êóëå, Ìàíãóïà, Êàôôû. Îíè ïîçâîëÿþò
ñôîðìèðîâàòü ìíåíèå î âèäîâîì, òèïîëîãè÷åñêîì è ñòèëèñòè÷åñêîì ðàçíîîáðàçèè
ïîëèâíîé êåðàìèêè ìåñòíîãî ïðîèçâîäñòâà XV â., à òàêæå íåêîòîðûõ àñïåêòàõ åå äåòàëüíîé õðîíîëîãèè. Îäíàêî â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ ñëîæíî îïðåäåëèòü ïðîöåíòíîå
ñîîòíîøåíèå ðàçëè÷íûõ êëàññèôèêàöèîííûõ åäèíèö â êóëüòóðíûõ îòëîæåíèÿõ, òàê êàê
êà÷åñòâî ôèêñàöèè ìàññîâûõ íàõîäîê çà÷àñòóþ îñòàâëÿåò íà ýòî ìàëî øàíñîâ 2.
 öåëîì, ñîïîñòàâëåíèå è àíàëèç êåðàìèêè èç ïðåäñòàâëåííûõ àðõåîëîãè÷åñêèõ
êîìïëåêñîâ ïîçâîëèë ðàçðàáîòàòü äåòàëüíûå ìîðôîëîãè÷åñêóþ è õðîíîëîãè÷åñêóþ
êëàññèôèêàöèè ãîí÷àðíûõ èçäåëèé â ðàìêàõ XV â. Ìîðôîëîãè÷åñêàÿ êëàññèôèêàöèÿ
227
c т а т ь и
ìåñòíîé ïîëèâíîé ïîñóäû Òàâðèêè XV â. — ãðóïïû Þãî-Âîñòî÷íîãî Êðûìà (ÞÂÊ) —
ïðèâåäåíà â ïåðâîé ÷àñòè èññëåäîâàíèÿ. Çàäà÷à íàñòîÿùåé ðàáîòû ñîñòîèò â òîì,
÷òîáû â ðàìêàõ ïðåäëîæåííîé êëàññèôèêàöèè ðàññìîòðåòü ðàçëè÷íûå îñîáåííîñòè
(òåõíîëîãè÷åñêèå, ñòèëèñòè÷åñêèå) ïîëèâíûõ ñîñóäîâ ãðóïïû ÞÂÊ â êà÷åñòâå èõ
çíà÷èìîñòè äëÿ óçêèõ äàòèðîâîê è âûäåëèòü ïðèçíàêè, êîòîðûå ìîãóò áûòü èñïîëüçîâàíû äëÿ äåòàëüíîé õðîíîëîãèè.
Ðàññìîòðåííàÿ â ïåðâîé ÷àñòè ðàáîòû èñòîðèÿ îáðàùåíèÿ ðàçëè÷íûõ ìîðôîëîãè÷åñêèõ òèïîâ ïîëèâíîé ïîñóäû ïîçâîëÿåò ïðåäïîëîæèòü, ÷òî åå âèäîâîé è òèïîëîãè÷åñêèé ñîñòàâ íå ïðåòåðïåâàë çíà÷èòåëüíûõ èçìåíåíèé íà ïðîòÿæåíèè èññëåäóåìîãî
ïåðèîäà. Øèðîêèé (ìèíèìóì âòîðàÿ ïîëîâèíà XIV—XV ââ.) äèàïàçîí áûòîâàíèÿ
ïðàêòè÷åñêè êàæäîãî èç âûäåëåííûõ òèïîâ ñîñóäîâ íå ïîçâîëÿåò èñïîëüçîâàòü ïðèçíàê
ôîðìû â êà÷åñòâå õðîíîëîãè÷åñêîãî èíäèêàòîðà äëÿ óçêèõ äàòèðîâîê â ðàìêàõ XV â.
[56, ñ. 217–224].
 áîëüøåé ñòåïåíè áûë ïîäâåðæåí ìîäíûì òåíäåíöèÿì è ðàçëè÷íûì êóëüòóðíûì
âëèÿíèÿì äåêîð. Ïåðåìåíû â íåì áîëåå î÷åâèäíû è ôèêñèðóþòñÿ íà îòíîñèòåëüíî
êîðîòêèõ ïðîìåæóòêàõ âðåìåíè. Ïðè ýòîì ñëåäóåò ó÷èòûâàòü, ÷òî óñòîé÷èâûìè êà÷åñòâåííûìè ïðèçíàêàìè äåêîðà âûñòóïàþò îòäåëüíûå åãî ýëåìåíòû, êîòîðûå èñïîëüçîâàëèñü â ðàçëè÷íûõ ñî÷åòàíèÿõ. Õðîíîëîãè÷åñêè çíà÷èìûìè äëÿ êåðàìèêè
Òàâðèêè èññëåäóåìîãî ïåðèîäà ÿâëÿþòñÿ èìåííî ìîòèâû îðíàìåíòà â ñî÷åòàíèè
ñ òåõíèêîé äåêîðà, à òàêæå îñîáåííîñòè èñïîëüçîâàíèÿ öâåòîâîé ãàììû è ìàíåðà
èñïîëíåíèÿ ýëåìåíòîâ ðèñóíêà.
Òàê äâå ñåêöèè, âûäåëåííûå â ðàìêàõ îòäåëà II.2 1, îòëè÷àþòñÿ òàêæå õðîíîëîãè÷åñêè (ðèñ. 1). Òåõíèêà íàíåñåíèÿ ðèñóíêà øèðîêèì è óçêèì ðåçöàìè â ñî÷åòàíèè ñ ìîíîõðîìíîé ïîëèâîé äîñòàòî÷íî øèðîêî ïðèìåíÿëàñü â óêðàøåíèè ñòîëîâûõ ñîñóäîâ
ñðåäèçåìíîìîðñêî-ïðè÷åðíîìîðñêîãî ðåãèîíà íà ïðîòÿæåíèè ïðèìåðíî äâóõ ñ ïîëîâèíîé ñòîëåòèé.  XIV â. îíà ðàñïðîñòðàíèëàñü íà îáøèðíîé òåððèòîðèè, íàõîäèâøåéñÿ ïîä âëèÿíèåì âèçàíòèéñêîé è çîëîòîîðäûíñêîé êóëüòóð, â òîì ÷èñëå, â êåðàìè÷åñêîì
ïðîèçâîäñòâå Òàâðèêè (ñì. íàïð. [57, p. 21–22; 83–87, 201–216; 58, 195–203; 53, ðèñ. 8;
59, ñ. 325–347]). Íåêîòîðûå îðíàìåíòàëüíûå ìîòèâû è ñòèëü èõ èñïîëíåíèÿ íà ñîñóäàõ
îòäåëà II.2, ñåêöèè «à» íàõîäÿò áëèçêèå àíàëîãèè â äåêîðå âèçàíòèéñêîé êåðàìèêè
ãðóïïû «Elaborate incised ware» âòîðîé ïîëîâèíû XIV â. (ñì íàïð. [60, p. 122–123; 56,
ðèñ. 3.II]). Âåðîÿòíî, îòäåëüíûå ýëåìåíòû îðíàìåíòà êîïèðîâàëèñü ìåñòíûìè ìàñòåðàìè ïî èìïîðòíûì îáðàçöàì. Íà÷àëî ìåñòíîãî ïðîèçâîäñòâà ïîñóäû ýòîé ñåêöèè, ñêîðåå
âñåãî, îòíîñèòñÿ êî âðåìåíè íå ïîçäíåå ïîñëåäíåé ÷åòâåðòè XIV — ïåðâîé ÷åòâåðòè
XV ââ. Ñòðàòèôèöèðîâàííûå íàõîäêè èçäåëèé â êîìïëåêñàõ XV â. ðàñïðåäåëÿþòñÿ
ñëåäóþùèì îáðàçîì.  êðåïîñòè Ôóíà â íèâåëèðîâî÷íîé ïîäñûïêå äâîðà ¹ 1, äàòà
êîòîðîé — ñåðåäèíà — íà÷àëî òðåòüåé ÷åòâåðòè XV â., íàéäåíû ÷àñòè÷íî ðåêîíñòðóèðîâàííûå ÷àøè (2) è òàðåëêà (1), à òàêæå îáëîìîê äíà ñîñóäà îòêðûòîé ôîðìû [56,
ðèñ. 3.II] 2. Àíàëîãè÷íàÿ öåëàÿ ôîðìà îáíàðóæåíà â ïîãðåáåíèè íà ìîãèëüíèêå XV â.
â óñòüå ð. Êóáàíü, áîëåå óçêàÿ äàòèðîâêà çàòðóäíèòåëüíà [61, ðèñ. 1: 3]. Îäíî áëþäî
ïðîèñõîäèò èç ñëîÿ ïîæàðà âòîðîé ÷åòâåðòè XV â. êðåïîñòè ×åìáàëî [7, ðèñ. 102].
Îñòàëüíûå íàõîäêè çäåñü, êàê è íà êðåïîñòè Àëóñòîí, ôðàãìåíòèðîâàíû è â îñíîâíîì,
ïåðåîòëîæåíû. Â îáùåé ìàññå ïîëèâíîé êåðàìèêè èç ðàñêîïîê õðàìà ñ íåêðîïîëåì
â ñ. Ìàëûé Ìàÿê, íàèáîëåå àêòèâíîå ôóíêöèîíèðîâàíèå êîòîðîãî ïðèõîäèòñÿ íà ñåðåäèíó XV — òðåòüþ ÷åòâåðòü XVIII ââ. (íèæíÿÿ äàòà — êîíåö XIV — ïåðâàÿ ïîëîâèíà XV ââ.) èçäåëèÿ ñåêöèè «à» ñîñòàâëÿþò ìåíåå 1 % èç ÷èñëà ôðàãìåíòîâ ïîëèâíîé
ïîñóäû.  îáúåêòàõ ñî ñëîÿìè ïîæàðà 1475 ã. ðåêîíñòðóèðóåìûå ôîðìû âñòðå÷àþòñÿ
228
1
Ñîñóäû ñ ãðàâèðîâêîé øèðîêèì è óçêèì ðåçöàìè ïîä ìîíîõðîìíîé ãëàçóðüþ [56, c. 224–
226, ðèñ. 3.II].
2
Îäíà èç ÷àø îïóáëèêîâàíà â ìîíîãðàôèè Â. Ë. Ìûöà êàê ïðîèñõîäÿùàÿ èç ñëîÿ ïîæàðà
1475 ã. [10, ðèñ. 331]. Ýòà èíôîðìàöèÿ îøèáî÷íà, ñì. [40, ñ. 87, ðèñ. 86].
«ДРЕВНОСТИ» 2012
И. Б. Тесленко. Поливная посуда Крыма XV в. …
1
Ñ ãðàâèðîâêîé è ïîëèõðîìíîé ðîñïèñüþ [56, ñ. 226–228, ðèñ. 4].
И. Б. Тесленко. Поливная посуда Крыма XV в. …
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
ðåäêî. Èçâåñòíû íàõîäêè äâóõ òàðåëîê, îäíà èç êîòîðûõ (ñ ìîíîãðàììîé èç äâóõ
ëèòåð «Ò» è «Õ») ïðîèñõîäèò èç êíÿæåñêîãî äâîðöà Ìàíãóïà [2, ðèñ. 43], âòîðàÿ —
èç áàøíè Îðòà-Êóëå êðåïîñòè Àëóñòîí [26, ðèñ. 27,2] è îäíîé ÷àøè èç æèëîé çàñòðîéêè êðåïîñòè Àëóñòîí [10, ðèñ. 226,1].  ïåðâîì ñëó÷àå ïåðèîä ôîðìèðîâàíèÿ
êîìïëåêñà îïðåäåëÿåòñÿ â ðàìêàõ âòîðîé — òðåòüåé ÷åòâåðòè XV â. (1425–1475 ãã.)
[12, ñ. 417]. Âî âòîðîì — 60—70-ìè ãã. XV â. [26, ñ. 172], â òðåòüåì — âòîðîé ïîëîâèíîé XIV—XV ââ. Åùå îäèí ôðàãìåíò áîðòà ÷àøêè íàéäåí ïðè ðàñêîïêàõ óêðåïëåíèÿ ×îáàí-Êóëå, ïåðèîä ñóùåñòâîâàíèÿ êîòîðîãî îãðàíè÷åí 1459/60–1475 ãã. [45,
ñ. 205–245, ðèñ. 22: 3]. Òàêèì îáðàçîì, íà îáúåêòàõ, ïåðèîä ñóùåñòâîâàíèÿ êîòîðûõ
îãðàíè÷åí òðåòüåé ÷åòâåðòüþ XV â. íàéäåíû âñåãî 2 èçäåëèÿ. Èñõîäÿ èç ýòîãî, ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ïèê ðàñïðîñòðàíåíèÿ êåðàìèêè ñåêöèè «à» îòäåëà II.2 ïðèõîäèòñÿ íà ïåðâóþ ïîëîâèíó (âòîðóþ ÷åòâåðòü?) XV â., à â òðåòüåé ÷åòâåðòè ýòîãî
ñòîëåòèÿ îíà ïîñòåïåííî âûõîäèò èç îáîðîòà.
Âìåñòî òîãî ïîÿâëÿþòñÿ èçäåëèÿ ñåêöèè «b» îòäåëà II.2, îáëàäàþùèå èíûìè ñòèëèñòè÷åñêèìè ïðèçíàêàìè [56, ñ. 226, ðèñ. 3.III]. Äåêîð èõ äåìîíñòðèðóåò îáùèå
ïðèíöèïû ïîñòðîåíèÿ îðíàìåíòàëüíûõ êîìïîçèöèé è îáùíîñòü îðíàìåíòàëüíûõ
ìîòèâîâ ñ ïîëèõðîìíîé êåðàìèêîé îòäåëà III. Äàòèðóåòñÿ ýòà êåðàìèêà â ðàìêàõ
òðåòüåé ÷åòâåðòè XV â. [62, ñ. 328–336].  áîëåå ðàííèõ êîìïëåêñàõ íàõîäêè åå ê íàñòîÿùåìó âðåìåíè íå èçâåñòíû.
Îñîáåííîñòè èñïîëüçîâàíèå öâåòîâîé ãàììû â óêðàøåíèè ïîñóäû îòäåëà III.1–3 1 1
ïîçâîëÿþò âûäåëèòü 4 ñåêöèè ñîñóäîâ, êîòîðûå îáðàçóþò 2 õðîíîëîãè÷åñêèå ãðóïïû
(ðèñ. 1).
III.À. Ñ ïîäöâåòêîé ãðàôè÷åñêîãî ðèñóíêà ïÿòíàìè òðåõ ìèíåðàëüíûõ êðàñèòåëåé
íà îñíîâå îêèñëîâ ìàðãàíöà, ìåäè è æåëåçà, äàþùèìè ïóðïóðíî-ôèîëåòîâûé, çåëåíûé,
æåëòî-êîðè÷íåâûé öâåòà.
III.B. Ñ âíåøíåé äâóõöâåòíîé (çåëåíîé è êîðè÷íåâîé) ïîäöâåòêîé ãðàôè÷åñêîãî
ðèñóíêà è ìîíîõðîìíîé çåëåíîé èëè êîðè÷íåâîé ïîëèâîé âíóòðè (ñ îðíàìåíòîì
ñãðàôôèòî èëè áåç äîïîëíèòåëüíûõ óêðàøåíèé).
III.Ñ. Ñ âíåøíåé äâóõöâåòíîé (çåëåíîé è êîðè÷íåâîé) ïîäöâåòêîé ãðàôè÷åñêîãî
ðèñóíêà è ìîíîõðîìíîé ñâåòëî-æåëòîé èëè ñâåòëîé çåëåíîâàòî-æåëòîé ïîëèâîé âíóòðè.
III.D. Ñ âíóòðåííèì, èëè ñ âíóòðåííèì è âíåøíèì ïîëèõðîìíûì äåêîðîì ñ èñïîëüçîâàíèåì äâóõ ìèíåðàëüíûõ êðàñèòåëåé (çåëåíîãî è æåëòî-êîðè÷íåâîãî èëè
êîðè÷íåâîãî) ïîä ñâåòëî-æåëòîé èëè ñâåòëîé çåëåíîâàòî-æåëòîé ïîëèâîé.
Ê ðàííåé õðîíîëîãè÷åñêîé ãðóïïå îòíîñÿòñÿ èçäåëèÿ ñåêöèè III.À. Ðàñêðàñêà
îêèñëîì ìàðãàíöà (êàê ñàìîñòîÿòåëüíî, òàê è â ñî÷åòàíèè ñ ãðàôè÷åñêèì äåêîðîì)
íà êåðàìèêå ãðóïïû ÞÂÊ, ïîëó÷àåò øèðîêîå ðàñïðîñòðàíåíèå ñî âòîðîé ÷åòâåðòè
XIV â. [63, ñ. 86]. Íà êðåïîñòè Àëóñòîí ðåêîíñòðóèðóåìûå ñîñóäû îòêðûòîé ôîðìû
ñ ïîäöâåòêîé îðíàìåíòà ñãðàôôèòî òðåìÿ ìèíåðàëüíûìè êðàñèòåëÿìè íàéäåíû â çàïîëíåíèè ïîñòðîåê, ïîãèáøèõ â ïîæàðå âòîðîé ïîëîâèíû XIV â. (ïîì. 41) [22, ñ. 15–
16], à òàêæå äàòèðóþùèõñÿ äîñòàòî÷íî øèðîêî — â ðàìêàõ XIV—XV ââ. (ïîì. 52,
101) [23, ñ. 37–38; 27, ñ. 14–15].  îòëîæåíèÿõ ïåðâîé ïîëîâèíû XV â. êîëè÷åñòâî
òàêîé êåðàìèêè íåçíà÷èòåëüíî. Íàïðèìåð, â êóëüòóðíûõ ñëîÿõ õðàìà è íåêðîïîëÿ
â ñ. Ìàëûé Ìàÿê, íàéäåíî âñåãî 4 ìåëêèõ îáëîìêà ñîñóäîâ îòêðûòîé ôîðìû ñåêöèè
III.À.  îáúåêòàõ òðåòüåé ÷åòâåðòè XV â. îòäåëüíûå ôðàãìåíòû òàêîé êåðàìèêè âñòðå÷åíû òîëüêî íà ìíîãîñëîéíûõ ïàìÿòíèêàõ (êðåïîñòü Àëóñòîí, ïîì. 36) [22, ñ. 18; 24,
ñ. 4–5]. Îíè, ñêîðåå âñåãî, ïåðåìåùåíû èç áîëåå ðàííèõ ñëîåâ.
Èçäåëèÿ ñåêöèè III. òàêæå áîëåå õàðàêòåðíû äëÿ êîìïëåêñîâ âòîðîé ïîëîâèíû
XIV â. [63, ñ. 87; 64, ñ. 500–502, ðèñ. 2: 4, 5; 65, ðèñ. 3, 8]. Â êîëëåêöèè êåðàìèêè èç
ðàñêîïîê õðàìà ñ íåêðîïîëåì â ñ. Ìàëûé Ìàÿê ñåêöèÿ III. ñîñòàâëÿåò ìåíåå 1 %
(îáëîìêè 7 ñîñóäîâ). Íàèáîëåå êðóïíûå îáëîìêè è ÷àñòè÷íî ðåêîíñòðóèðóåìûå
229
230
«ДРЕВНОСТИ» 2012
И. Б. Тесленко. Поливная посуда Крыма XV в. …
Fig. 1. Chronological table of the local production glazed decorated ceramics from the archaeological complexes of Crimea of XV century
Рис. 1. Хронологическая таблица декорированной поливной керамики местного производства, встречающейся в археологических комплексах Крыма XV в.
c т а т ь и
Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ñàìè ïî ñåáå èçîáðàæåíèÿ ãîëóáåé íà ïîëèõðîìíîé êåðàìèêå XV â.
íå ðåäêîñòü (ñì. íàïð. [26, ðèñ. 34, 35; 10, ðèñ. 211.2,5]. Îäíàêî èìåííî îñîáûé «ïî÷åðê»,
ïðîÿâèâøèéñÿ â äåòàëÿõ ðèñóíêà, ïîçâîëèë Â. Ï. Êèðèëêî âûäåëèòü ñåðèþ ñîñóäîâ,
ïðèíàäëåæàùèõ ðóêå îäíîãî ìàñòåðà [43, ñ. 349–358].
1
И. Б. Тесленко. Поливная посуда Крыма XV в. …
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
ôîðìû ïðîèñõîäÿò èç ïîãðåáàëüíûõ êîìïëåêñîâ è ñëîåâ, äàòèðóåìûõ îêîëî ñåðåäèíû XV â. Ôðàãìåíò âåðõíåé ÷àñòè ìèñêè íàéäåí òàêæå â çàïîëíåíèè ïîìåùåíèé,
ïðåäøåñòâîâàâøèõ ñîîðóæåíèþ êðåïîñòè Ôóíà [43, ðèñ. 40: 2].
Ðåêîíñòðóèðóåìûå ôîðìû ñîñóäîâ ñåðêöèé III.À è III. â êîìïëåêñàõ òðåòüåé
÷åòâåðòè XV â. ñî ñëîÿìè ïîæàðà 1475 ã. íå íàéäåíû. Âåðõíþþ äàòó èõ íàèáîëüøåãî
ðàñïðîñòðàíåíèÿ ñëåäóåò îãðàíè÷èâàòü, âåðîÿòíî, ðóáåæîì XIV—XV ââ. Ïðèìåðíî
ê ñåðåäèíå XV â. îíè ïîñòåïåííî âûõîäÿò èç îáîðîòà, ñîñòàâëÿÿ íåçíà÷èòåëüíîå
÷èñëî íàõîäîê â ìàññå ïîëèâíîé êåðàìèêè óæå êî âòîðîé ÷åòâåðòè ñòîëåòèÿ.
Âòîðàÿ õðîíîëîãè÷åñêàÿ ãðóïïà âêëþ÷àåò èçäåëèÿ ñåêöèé III.Ñ, D. Êî âòîðîé—
òðåòüåé ÷åòâåðòè XV â. îíè àáñîëþòíî äîìèíèðóþò â àðõåîëîãè÷åñêèõ êîìïëåêñàõ
êàê â Òàâðèêå, òàê è çà åå ïðåäåëàìè (ñì. íàïð. [49, ñ. 16–18; 13, ñ. 68–72; 44, ðèñ. 22;
43, ðèñ. 44, 48–55; 26, ñ. 157, ðèñ. 25–35; 63, ñ. 86]).
Ïî èìåþùèìñÿ ìàòåðèàëàì îïðåäåëåíû òàêæå îòäåëüíûå ñòèëèñòè÷åñêèå ñåðèè
ñîñóäîâ, äàòèðîâêó êîòîðûõ ìîæíî åùå áîëüøå ñóçèòü è êîíêðåòèçèðîâàòü (ðèñ. 1).
 èõ ÷èñëå ñëåäóþùèå.
1. Cåðèÿ èçäåëèé ñ èçîáðàæåíèåì ãîëóáåé, âûïîëíåííûì â îäíîé òâîð÷åñêîé ìàíåðå 1 [43, ñ. 349–358, ðèñ. 1–6]. Âûäåëåíà â ðàìêàõ ñåêöèè «D» îòäåëà III.1. Äàòèðîâêà ñåðèè ïî óñëîâèÿì íàõîäêè íå âûõîäèò çà ðàìêè 60–70-õ ãã. XV â.
2. Ñîñóäû ñ ìîíîãðàììàìè ïðåäñòàâèòåëåé äèíàñòèè ïðàâèòåëåé Ãîòèè, ÷èòàåìûìè
êàê «Èñààê» è «Àëåêñàíäð» (îòäåë II.1) [66, ñ. 295, ðèñ. 2: 5, 3: 8, 9; 8.1]. Ìîæíî ïðåäëîæèòü èõ óçêóþ äàòèðîâêó, îãðàíè÷åííóþ ïåðèîäîì ïðàâëåíèÿ ýòèõ ãîñïîä íà Ìàíãóïå:
ñîîòâåòñòâåííî 1465 — ëåòî 1475 ãã. è èþëü(?) — äåêàáðü 1475 ã. Èëè æå áîëåå øèðîêóþ,
ñîîòâåòñòâóþùóþ âûõîäó íà ïîëèòè÷åñêóþ àðåíó â êà÷åñòâå ñîïðàâèòåëåé, íàñëåäíèêîâ
ïåðâîãî ìàíãóïñêîãî êíÿçÿ Àëåêñåÿ I (ñ êîíöà 50-õ ãã. XV â.) [10, ñ. 401].  ëþáîì ñëó÷àå,
ïåðèîä áûòîâàíèÿ èçäåëèé íå âûõîäèò çà ðàìêè òðåòüåé ÷åòâåðòè XV â. — 1458(9?)–1475 ãã.
Õàðàêòåðíû äëÿ XV â., íî ñ áîëåå øèðîêîé äàòîé, áëþäà, ÷àøè è ÷àøêè ñ ìîíîãðàììàìè èç äâóõ ëèòåð — «Ò» è «Õ» (îòäåë II.1è II.2-a) (ðèñ. 1). Èõ ðàñïðîñòðàíåíèå
ñèíõðîííî ïåðèîäó ñòàíîâëåíèÿ è ñóùåñòâîâàíèÿ íà ïîëèòè÷åñêîé àðåíå Òàâðèêè
Ìàíãóïñêîãî êíÿæåñòâà — ò. å. ñ êîíöà ïåðâîé — äî êîíöà òðåòüåé ÷åòâåðòè XV â.
[10, ñ. 418]. Áîëåå óçêàÿ äàòèðîâêà çàòðóäíèòåëüíà.
Òàêèì îáðàçîì, èñõîäÿ èç ïðåäñòàâëåííûõ ìàòåðèàëîâ ìîæíî ïðåäëîæèòü ñëåäóþùèå íàáëþäåíèÿ ïî ïîâîäó áûòîâàíèÿ â ðàìêàõ XV â. ðàçëè÷íûõ äåêîðèðîâàííûõ
ïîëèâíûõ ñîñóäîâ ìåñòíîãî ïðîèçâîäñòâà (ðèñ. 1). Èçäåëèÿ ñ èñïîëüçîâàíèåì ïóðïóðíî-ôèîëåòîâîé êðàñêè â ïîäöâåòêå ãðàôè÷åñêîãî ðèñóíêà (III.À), à òàêæå ñ äâóõöâåòíîé ðàñêðàñêîé âíåøíåé ñòîðîíû áîðòà è òåìíîé æåëòî-êîðè÷íåâîé èëè çåëåíîé
ïîëèâîé âíóòðè (III.Â) íå ïîëó÷èëè øèðîêîãî ðàñïðîñòðàíåíèÿ â XV â. Íåçíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî íàõîäîê òàêèõ ñîñóäîâ õàðàêòåðíî äëÿ êîìïëåêñîâ ïåðâîé ïîëîâèíû
(ïåðâîé òðåòè?) XV â., ê ñåðåäèíå ñòîëåòèÿ îíè âûõîäÿò èç îáîðîòà. Âîçìîæíî, èõ
èçãîòîâëåíèå ïðåêðàùàåòñÿ óæå ê ðóáåæó XIV—XV ââ., èëè â ïåðâîé ÷åòâåðòè XV â.
Ïðèìåðíî â ýòîò æå ïåðèîä, ò. å. â êîíöå XIV — ïåðâîé ÷åòâåðòè XV â., ïîÿâëÿþòñÿ
ñîñóäû ñåêöèè «à» îòäåëà II.2. Îíè äîñòèãàþò íàèáîëüøåãî ðàñïðîñòðàíåíèÿ ê ñåðåäèíå (âòîðîé ÷åòâåðòè?) XV â., ê êîíöó òðåòüåé ÷åòâåðòè ýòîãî æå âåêà, âåðîÿòíî,
ïîñòåïåííî âûõîäÿò èç îáîðîòà. Äëÿ òðåòüåé ÷åòâåðòè XV â. áîëåå õàðàêòåðíû ñîñóäû, óêðàøåííûå â òîé æå òåõíèêå (ãðàâèðîâêà øèðîêèì è óçêèì ðåçöàìè ïîä ìîíîõðîìíîé ñâåòëî-æåëòîé ïîëèâîé), íî ñ èñïîëüçîâàíèåì äðóãèõ ìîòèâîâ îðíàìåíòà
(ñåêöèÿ «b» îòäåëà II.2), áîëåå ñâîéñòâåííûõ ïîëèõðîìíîé êåðàìèêå îòäåëà III ñåêöèé
«Ñ» è «D» [56, ñ. 226]. Îäíàêî èõ ïðîèçâîäñòâî òàêæå íå áûëî ìàññîâûì.
231
Êî âòîðîé–òðåòüåé ÷åòâåðòÿì XV â. äîìèíèðóþùèå ïîçèöèè ñðåäè ìåñòíîé äåêîðèðîâàííîé ïîñóäû çàíèìàþò ïîëèõðîìíûå èçäåëèÿ îòäåëà III.1–3 ñåêöèé «Ñ» è «D»
ñ õàðàêòåðíûì íàáîðîì îðíàìåíòàëüíûõ ìîòèâîâ [56, ñ. 228]. Îòäåëèòü êîìïëåêñû
òðåòüåé ÷åòâåðòè XV â. îò áîëåå ðàííèõ ñòàíîâèòñÿ âîçìîæíûì ïðè íàëè÷èè â îäíîì
êîíòåêñòå ñ ïîëèõðîìíûìè ñîñóäàìè III.1-3.C-D õðîíîëîãè÷åñêèõ èíäèêàòîðîâ ñ áîëåå óçêèìè âðåìåííûìè ðàìêàìè. Ê èõ ÷èñëó îòíîñÿòñÿ, íàïðèìåð, èìïîðòíûå íåïîëèâíûå ãîðøêè è êóâøèíû ãðóïïû ÃР[67, ñ. 92], ñòîëîâûå ñîñóäû ãðóïïû «Miletus
wares» [68, ñ. 393-394], èñïàíî-ìàâðèòàíñêèé ëþñòð ñ äåêîðîì â ñòèëå «ëèñò ÷åðòîïîëîõà» [69, ñ. 477], à òàêæå ìåñòíàÿ ïîëèâíàÿ êåðàìèêà îòäåëà II.2-b, ñåðèè ñîñóäîâ
ñ èçîáðàæåíèÿìè ãîëóáåé â ñïåöèôè÷åñêîé ìàíåðå è ñ ìîíîãðàììàìè ïðåäñòàâèòåëåé
äèíàñòèè ïðàâèòåëåé Ãîòèè, ÷èòàåìûõ êàê «Èñààê» è «Àëåêñàíäð». Ïîñëåäíèå ïîçâîëÿò ñóçèòü äàòó êîìïëåêñà äî 60–70-õ ãã. XV â.
Êëþ÷åâûå ñëîâà: Êðûì, ïîëèâíàÿ ïîñóäà, àðõåîëîãè÷åñêèé êîìïëåêñ, õðîíîëîãèÿ,
õðîíîëîãè÷åñêèé èíäèêàòîð.
c т а т ь и
ЛИТЕРАТУРА
232
1. Òàëëèñ Ä. Ë. Êåðàìè÷åñêèé êîìïëåêñ Áàêëèíñêîãî ãîðîäèùà êàê èñòî÷íèê ïî
ýòíè÷åñêîé èñòîðèè Ãîðíîãî Êðûìà â IV—IX ââ. // Àðõåîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ
íà þãå Âîñòî÷íîé Åâðîïû. — Ì., 1982.
2. Ìûö Â. Ë. Óêðåïëåíèÿ Òàâðèêè X—XV ââ. — Ê., 1991.
3. Êîëïàêîâ Å. Ì. Òåîðèÿ àðõåîëîãè÷åñêîé êëàññèôèêàöèè — ÑÏá., 1991.
4. Áåëèíñêèé È. Â. Òèïîëîãè÷åñêàÿ õàðàêòåðèñòèêà ìàòåðèàëîâ ðàñêîïîê ó÷àñòêà
çîëîòîîðäûíñêîãî Àçàêà (ã. Àçîâ, óë. Ìîñêîâñêàÿ 7) // Èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèå
èññëåäîâàíèÿ â Àçîâå è íà Íèæíåì Äîíó â 1995–1997 ãã. — Àçîâ, 1998. — Âûï 15.
5. Øàðîâ Î. Â. Õðîíîëîãèÿ ìîãèëüíèêîâ Ðóæè÷àíêà, Êîñàíîâî, Äàí÷åíû è ïðîáëåìà äàòèðîâêè ÷åðíÿõîâñêîé êåðàìèêè // Ïðîáëåìû õðîíîëîãèè ýïîõè ëàòåíà
è ðèìñêîãî âðåìåíè. Ïî ìàòåðèàëàì Ïåðâûõ Òèõàíîâñêèõ ÷òåíèé (Ëåíèíãðàä,
1988 ã.): ñá. íàó÷. òðóäîâ. — ÑÏá., 1992.
6. Êàìåíåöêèé È. Ñ. Ãîðîäèùà äîíñêèõ ìåîòîâ: âîïðîñû äàòèðîâêè. — Ì., 1993.
7. Àäàêñèíà Ñ. Á., Êèðèëêî Â. Ï., Ìûö Â. Ë. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ ñðåäíåâåêîâîé êðåïîñòè ×åìáàëî (ã. Áàëàêëàâà) â 2002 ãîäó. — ÑÏá., 2003.
8. Àäàêñèíà Ñ. Á., Êèðèëêî Â. Ï., Ìûö Â. Ë. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ ñðåäíåâåêîâîé êðåïîñòè ×åìáàëî (ã. Áàëàêëàâà) â 2003 ãîäó. — ÑÏá.; Ñèìôåðîïîëü, 2004.
9. Àäàêñèíà Ñ. Á., Êèðèëêî Â. Ï., Ìûö Â. Ë. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ ñðåäíåâåêîâîé êðåïîñòè ×åìáàëî (ã. Áàëàêëàâà) â 2004 ãîäó. — ÑÏá.; Ñèìôåðîïîëü, 2005.
10. Ìûö Â. Ë. Êàôà è Ôåîäîðî â XV âåêå. Êîíòàêòû è êîíôëèêòû. — Ñèìôåðîïîëü,
2009.
11. Ëåïïåð Ð. Õ. Àðõåîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ â Ìàíãóïå â 1912 ã. // ÈÀÊ. — 1913. —
Âûï. 47.
12. ßêîáñîí À. Ë. Äâîðåö [â Ìàíãóïå] // ÌÈÀ. — Ì.; Ë., 1953. — Ò. 34
13. Ãåðöåí À. Ã., Íàóìåíêî Â. Å. Ïîëèâíàÿ êåðàìèêà èç ðàñêîïîê öèòàäåëè Ìàíãóïà.
// Ïîëèâíàÿ êåðàìèêà Ñðåäèçåìíîìîðüÿ è Ïðè÷åðíîìîðüÿ X—XVIII ââ.: ñá. íàó÷.
òðóäîâ. Ò. I / Ïîä ðåä. Ñ. Ã. Áî÷àðîâà, Â. Ë. Ìûöà. — Ê., 2005.
14. Ãåðöåí À. Ã., Çåìëÿêîâà À. Þ., Íàóìåíêî Â. Å., Ñìîêîòèíà À. Â. Ñòðàòèãðàôè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ íà þãî-âîñòî÷íîì ñêëîíå ìûñà Òåøêëè-Áóðóí (Ìàíãóï) //
ÌÀÈÝÒ. — Ñèìôåðîïîëü, 2006. — Âûï. XII.
15. Êîçëîâ À. Ô., Ìàéêî Â. Â., Ïîëêàíîâ Þ. À., Øóòîâ Þ. È. Êûðê-Åðñêèé êëàä
áëèç þæíûõ âîðîò ãîðîäèùà Äæóôò (×óôóò)-Êàëå // ÀÂÓ 2001–2002 ðð.: çá. íàóê.
ïðàöü. — Ê., 2003.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
И. Б. Тесленко. Поливная посуда Крыма XV в. …
И. Б. Тесленко. Поливная посуда Крыма XV в. …
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
16. Òåñëåíêî È. Á., Ñåìèí Ñ. Â., Ëûñåíêî À. Â. Îò÷åò î ðàñêîïêàõ õðèñòèàíñêîãî
õðàìà íà ñåâåðî-âîñòî÷íîì ñêëîíå ãîðû Àþ-Äàã (ïãò. Ïàðòåíèò) è ó÷àñòêà íà çàïàäíîì ñêëîíå Êðåïîñòíîé ãîðêè, çà ïðåäåëàìè îáîðîíèòåëüíûõ ðóáåæåé êðåïîñòè Àëóñòîí (ã. Àëóøòà) â 1999 ã. // Àðõèâ ÊÔ ÈÀ ÍÀÍÓ. — Ä. ¹ 627. — Ïàïêà
¹ 1027.
17. Ëûñåíêî À. Â., Òåñëåíêî È. Á. Àíòè÷íûå è ñðåäíåâåêîâûå ïàìÿòíèêè ã. Àþ-Äàã
// Àëóøòà è àëóøòèíñêèé ðåãèîí ñ äðåâíåéøèõ âðåìåí äî íàøèõ äíåé. — Ê.,
2002.
18. Òåñëåíêî È. Á., Ëûñåíêî À. Â. Ñðåäíåâåêîâûé õðèñòèàíñêèé õðàì íà þæíîé
îêðàèíå ñ. Ìàëûé Ìàÿê è åãî àðõåîëîãè÷åñêîå îêðóæåíèå // Î äðåâíîñòÿõ Þæíîãî áåðåãà Êðûìà è ãîð Òàâðè÷åñêèõ: ñá. íàó÷. òðóäîâ. — Ê., 2004 ã.
19. Òåñëåíêî È. Á., Ëûñåíêî À. Â., Òóðîâà Í. Ï. Îò÷åò î ðàñêîïêàõ ñðåäíåâåêîâîãî
õðèñòèàíñêîãî õðàìà íà þæíîé îêðàèíå ñ. Ìàëûé Ìàÿê â 2003 ã. // Àðõèâ ÊÔ
ÈÀ ÍÀÍÓ. — Ä. ¹1032 — Ïàïêà ¹ 1380–1381.
20. Ìûö Â. Ë. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ ñðåäíåâåêîâîé êðåïîñòè
Àëóñòîí â 1984 ã. // Àðõèâ ÊÔ ÈÀ ÍÀÍÓ. — Ä. ¹ 232. — Ïàïêà ¹ 506.
21. Ìûö Â. Ë. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ ñðåäíåâåêîâûõ óêðåïëåíèé
Àëóñòîí è Ôóíà â 1985 ã. // Àðõèâ ÈÀ ÍÀÍÓ. — ¹ 1985/12â.
22. Ìûö Â. Ë. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ ñðåäíåâåêîâûõ óêðåïëåíèé
Àëóñòîí è Ôóíà â 1986 ã. // Àðõèâ ÈÀ ÍÀÍÓ. — ¹ 1986/25.
23. Ìûö Â. Ë. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ ñðåäíåâåêîâîé êðåïîñòè
Àëóñòîí â 1987 ã. // Àðõèâ ÈÀ ÍÀÍÓ. — ¹ 1987/27.
24. Ìûö Â. Ë. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ ñðåäíåâåêîâîé êðåïîñòè
Àëóñòîí â 1988 ã. // Àðõèâ ÈÀ ÍÀÍÓ. — ¹ 1988/30.
25. Ìûö Â. Ë. Îò÷åò î ðàñêîïêàõ ñðåäíåâåêîâîãî óêðåïëåíèÿ Àëóñòîí â 1989 ã.
// Àðõèâ ÈÀ ÍÀÍÓ. — ¹ 1989/32.
26. Ìûö Â. Ë. Ãåíóýçñêàÿ Ëóñòà è Êàïèòàíñòâî Ãîòèè â 50–70-å ãã. XV â. // Àëóøòà
è àëóøòèíñêèé ðåãèîí ñ äðåâíåéøèõ âðåìåí äî íàøèõ äíåé. — Ê.:, 2002.
27. Ìûö Â. Ë., Àäàêñèíà Ñ. Á. Îò÷åò î ðàñêîïêàõ ñðåäíåâåêîâîãî óêðåïëåíèÿ Àëóñòîí
â 1990 ã. // Àðõèâ ÈÀ ÍÀÍÓ. — ¹ 1990/21“á”.
28. Ìûö Â. Ë., Àäàêñèíà Ñ. Á. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ íà êðåïîñòè
Àëóñòîí â 1991 ã. // Àðõèâ ÈÀ ÍÀÍÓ. — ¹ 1991/11.
29. Ìûö Â. Ë., Àäàêñèíà Ñ. Á., Êèðèëêî Â. Ï. Îò÷åò î ðàñêîïêàõ ñðåäíåâåêîâîé
êðåïîñòè Àëóñòîí â 1992 ã. // Àðõèâ ÈÀ ÍÀÍÓ. — ¹ 1992/119.
30. Ìûö Â. Ë., Àäàêñèíà Ñ. Á., Êèðèëêî Â. Ï., Ëûñåíêî À. Â., Ñåìèí Ñ. Â., Òåñëåíêî È. Á. Îò÷åò î ðàñêîïêàõ ñðåäíåâåêîâîé êðåïîñòè Àëóñòîí â 1993 ã. // Àðõèâ
ÊÔ ÈÀ ÍÀÍÓ. — Ä. ¹ 793 — Ïàïêà ¹ 1282.
31. Ìûö Â. Ë., Ñåìèí Ñ. Â. Îò÷åò îá àðõèòåêòóðíî-àðõåîëîãè÷åñêèõ ïðåäðåñòàâðàöèîííûõ èññëåäîâàíèÿõ ñðåäíåâåêîâîãî óêðåïëåíèÿ Àëóñòîí â 1994 ã. (ó÷àñòîê
áàøíè Îðòà-Êóëå) // Àðõèâ ÊÔ ÈÀ ÍÀÍÓ. — Ä. ¹ 346. — Ïàïêà ¹ 681.
32. Òåñëåíêî È. Á., Ñåìèí Ñ. Â. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ ñðåäíåâåêîâîé êðåïîñòè Àëóñòîí â 1998 ã. // Àðõèâ ÊÔ ÈÀ ÍÀÍÓ. — Ä. ¹ 581. — Ïàïêà ¹ 959.
33. Òåëèæåíêî Ñ. À., Òåñëåíêî È. Á., Ëûñåíêî À. Â., ×àáàé Â. Ï. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ (íàó÷íî-àðõåîëîãè÷åñêèõ ýêñïåðòèçàõ) íà òåððèòîðèè
ã. Àëóøòà è Àëóøòèíñêîãî ãîðñîâåòà â 2009 ã. // Àðõèâ ÊÔ ÈÀ ÍÀÍÓ. —
Ä. ¹ 1346. — Ïàïêà ¹ 1710.
34. Ìûö Â. Ë. Îò÷åò î ðàñêîïêàõ ñðåäíåâåêîâîãî óêðåïëåíèÿ Ôóíà ó ñ. Ëó÷èñòîå
â 1980 ã. // Àðõèâ ÈÀ ÍÀÍÓ. — ¹ 1980/10ï.
35. Ìûö Â. Ë. Îò÷åò î ðàñêîïêàõ ñðåäíåâåêîâîãî óêðåïëåíèÿ Ôóíà ó ñ. Ëó÷èñòîå
â 1981 ã. // Àðõèâ ÊÔ ÈÀ ÍÀÍÓ. — Ä. ¹ 1981/3ä.
233
c т а т ь и
234
36. Ìûö Â. Ë. Îò÷åò î ðàñêîïêàõ ñðåäíåâåêîâîãî óêðåïëåíèÿ Ôóíà ó ñ. Ëó÷èñòîå
â 1982 ã. // Àðõèâ ÊÔ ÈÀ ÍÀÍÓ. — Ä. ¹ 1982/25ä.
37. Ìûö Â. Ë. Îò÷åò î ðàñêîïêàõ ñðåäíåâåêîâîãî óêðåïëåíèÿ Ôóíà ó ñ. Ëó÷èñòîå
â 1983 ã. // Àðõèâ ÊÔ ÈÀ ÍÀÍÓ. — Ä. ¹ 170. — Ïàïêà ¹ 371.
38. Ìûö Â. Ë. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ ñðåäíåâåêîâîãî óêðåïëåíèÿ
Ôóíà ó ñ. Ëó÷èñòîå â 1984 ãîäó // Àðõèâ ÊÔ ÈÀ ÍÀÍÓ. — Ä. ¹ 231. — Ïàïêà
¹ 504.
39. Ìûö Â. Ë. Íåêîòîðûå èòîãè èçó÷åíèÿ ñðåäíåâåêîâîé êðåïîñòè Ôóíà // Àðõèòåêòóðíî-àðõåîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ â Êðûìó. — Ê., 1988.
40. Ìûö Â. Ë., Êèðèëêî Â. Ï. Îò÷åò î ðàñêîïêàõ ñðåäíåâåêîâîãî óêðåïëåíèÿ Ôóíà
â 1990 ã. // Àðõèâ ÊÔ ÈÀ ÍÀÍÓ. — Ä. ¹ 281. — Ïàïêà ¹ 573.
41. Ìûö Â. Ë., Êèðèëêî Â. Ï. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ óêðåïëåíèÿ,
ïîñåëåíèÿ è íåêðîïîëÿ Ôóíû â 1991 ã. // Àðõèâ ÊÔ ÈÀ ÍÀÍÓ. — Ä. ¹ 312. —
Ïàïêà ¹ 603.
42. Ìûö Â. Ë., Êèðèëêî Â. Ï. Îò÷åò î ðàñêîïêàõ ñðåäíåâåêîâîãî óêðåïëåíèÿ Ôóíà
áëèç ñ. Ëó÷èñòîå â 1994 ã. // Àðõèâ ÊÔ ÈÀ ÍÀÍÓ. — Ä. ¹ 345. — Ïàïêà ¹ 680.
43. Êèðèëêî Â. Ï. Êðåïîñòíîé àíñàìáëü Ôóíû 1423–1475 ãã. — Ê., 2005.
44. Àéáàáèíà Å. À. Äâóõàïñèäíûé õðàì áëèç êðåïîñòè Ôóíà // Âèçàíòèéñêàÿ Òàâðèêà. — Ê., 1991.
45. Êèðèëêî Â. Ï. Óêðåïëåíèå ×îáàí-Êóëå (ïî ìàòåðèàëàì ðàñêîïîê 1992–1993 ãã.)
// Î äðåâíîñòÿõ Þæíîãî áåðåãà Êðûìà è ãîð Òàâðè÷åñêèõ: ñá. íàó÷. òðóäîâ. — Ê.,
2004.
46. Ïåòåðñ Á. Ã. Îò÷åò î ðàáîòå Ôåîäîñèééñêî-Ìèõàéëîâñêîé ýêñïåäèöèè â 1975 ã.
// Àðõèâ ÈÀ ÍÀÍÓ. — ¹ 1975/98.
47. Àéáàáèíà Å. À. Îáîðîíèòåëüíûå ñîîðóæåíèÿ Êàôôû // Àðõèòåêòóðíî-àðõåîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ â Êðûìó. — Ê., 1988.
48. Ñàçàíîâ À. Â, Èâàùåíêî Þ. Ô. Õðîíîëîãèÿ ñëîåâ ãåíóýçñêîé Êàôôû // Ïðè÷åðíîìîðüå â ñðåäíèå âåêà. — Ì., 1995. — Âûï. 2.
49. Àéáàáèíà Å. À. Ðàñêîïêè â Ôåîäîñèè // ÀÈÊ 1994 ãîä: ñá. íàó÷. òðóäîâ. / Ðåä.
Â. À. Êóòàéñîâ (îòâ. ðåä.) è äð. — Ñèìôåðîïîëü: Ñîíàò, 1997.
50. Àéáàáèíà Å. À., Áî÷àðîâ Ñ. Ã. Íîâûå ìàòåðèàëû ïî èñòîðèè ñðåäíåâåêîâîé àðìÿíñêîé êîëîíèè Êàôôû // ÂÂ. — Ò. 57 — 1997.
51. Aibabine E., Botcharov S., Mytz V. A Glaze pottery Workshop of the XVth century
at Caffa // VIIe Congres International sur la Ceramique Medievale en Mediterranee,
(Thessaloniki, 11–16 octobre 1999). — Thessaloniki, 1999.
52. Êðàìàðîâñêèé Ì. Ã., Ãóêèí Â. Ä. Çîëîòîîðäûíñêîå ïîñåëåíèå Êðèíè÷êè (Ðåçóëüòàòû ïîëåâûõ èññëåäîâàíèé) // — ÑÏá., 2002.
53. Áåëèíñêèé È. Â., Ìàñëîâñêèé À. Í. Òèïîëîãè÷åñêàÿ õàðàêòåðèñòèêà ìàòåðèàëîâ
ðàñêîïîê ó÷àñòêà çîëîòîîðäûíñêîãî Àçàêà (ã. Àçîâ, óë. Ìîñêîâñêàÿ 7) // Èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ â Àçîâå è íà Íèæíåì Äîíó â 1995–1997 ãã. —
Àçîâ: Àçîâñêèé êðàåâåä÷åñêèé ìóçåé, 1998. — Âûï. 15.
54. Áåëèíñêèé È. Â., Ìàñëîâñêèé À. Í. Èìïîðòíàÿ ïîëèâíàÿ êåðàìèêà Àçàêà // Ïîëèâíàÿ êåðàìèêà Ñðåäèçåìíîìîðüÿ è Ïðè÷åðíîìîðüÿ X—XVIII ââ.: ñá. íàó÷.
òðóäîâ. Ò. I / Ïîä ðåä. Ñ. Ã. Áî÷àðîâà, Â. Ë. Ìûöà. — Ê., 2005.
55. Ìàñëîâñêèé À. Í. Êåðàìè÷åñêèé êîìïëåêñ Àçàêà. Êðàòêàÿ õàðàêòåðèñòèêà // Èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ â Àçîâå è íà Íèæíåì Äîíó â 2004 ãã. — Àçîâ,
2006. — Âûï. 21.
56. Òåñëåíêî È. Á. Ïîëèâíàÿ ïîñóäà Êðûìà XV â. (ìåñòíîå ïðîèçâîäñòâî äî òóðåöêîãî ïåðèîäà). ×. I: Òèïîëîãèÿ, ðàñïðîñòðàíåíèå, ïðîèñõîæäåíèå. — Äðåâíîñòè,
2010: Õàðüêîâñêèé èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèé åæåãîäíèê. — Õ., 2010. — Âûï. 9.
57. Byzantine glazed ceramics. The Art of Sgraffito / Ed. by D. Papanikola-Bakirtzi. —
Athens: Arcaeologikal receipts Fund. — 1999.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
И. Б. Тесленко. Поливная посуда Крыма XV в. …
58. François V. Elaborate incised ware: un témoin du rayonnement de la culture Byzantine
á l’époque Paléologue // Ïîëèâíàÿ êåðàìèêà Ñðåäèçåìíîìîðüÿ è Ïðè÷åðíîìîðüÿ
X—XVIII ââ.: ñá. íàó÷. òðóäîâ. Ò. I / Ïîä ðåä. Ñ. Ã. Áî÷àðîâà, Â. Ë. Ìûöà. — Ê.,
2005.
59. Òåñëåíêî È. Á. Ïðîèçâîäñòâî ïîëèâíîé êåðàìèêè â êðåïîñòè Àëóñòîí (Êðûì)
// Ïîëèâíàÿ êåðàìèêà Ñðåäèçåìíîìîðüÿ è Ïðè÷åðíîìîðüÿ X—XVIII ââ. : ñá. íàó÷.
òðóäîâ. Ò. I / Ïîä ðåä. Ñ. Ã. Áî÷àðîâà, Â. Ë. Ìûöà. — Ê., 2005.
60. Vroom J. Byzantin to modern pottery in the Aegen — 7th to 20th century. — Bijleveld,
2005.
61. Âîëêîâ È. Â. Ïîëèâíàÿ êåðàìèêà ìîãèëüíèêà ×åðíûé Åðèê-1 // Ïîëèâíàÿ êåðàìèêà Âîñòî÷íîé Åâðîïû, Ïðè÷åðíîìîðüÿ è Ñðåäèçåìíîìîðüÿ â X—XVIII ââ.:
II ìåæäóíàð. íàó÷í. êîíô. (ßëòà, 19–23 íîÿáðÿ 2007). — ßëòà, 2007.
62. Òåñëåíêî È. Á. Îá îäíîé ãðóïïå ïîëèâíûõ ñîñóäîâ âòîðîé ïîëîâèíû XV â. èç
ðàñêîïîê êðåïîñòè Àëóñòîí // Õåðñîíåññêèé ñáîðíèê. — Ñåâàñòîïîëü, 2003. —
XII.
63. Ìàñëîâñêèé À. Í. Âîñòî÷íîêðûìñêèé ïîëèâíîé èìïîðò â Çîëîòîîðäûíñêîì Àçàêå // Ïîëèâíàÿ êåðàìèêà Âîñòî÷íîé Åâðîïû, Ïðè÷åðíîìîðüÿ è Ñðåäèçåìíîìîðüÿ
â X—XVIII ââ.: II ìåæäóíàð. íàó÷. êîíô. (ßëòà, 19–23 íîÿáðÿ 2007 ã.). — ßëòà,
2007.
64. Ãèíüêóò Í. Â. Âèçàíòèéñêèå è âîñòî÷íûå òðàäèöèè â êóëüòóðå ãåíóýçñêîé êðåïîñòè ×åìáàëî (Êðûìñêèé ïîëóîñòðîâ) ïî äàííûì ïîëèâíîé êåðàìèêè // Ethnic
Contacts and Cultural Exchanges North and West of the Black Sea from the Greek
Colonization to the Ottoman Conquest. — Iaşi, 2005.
65. ßøàåâà Ò. Þ. Ïîëèâíàÿ êåðàìèêà èç çàãîðîäíûõ ìîíàñòûðåé Õåðñîíà // Ïîëèâíàÿ êåðàìèêà Ñðåäèçåìíîìîðüÿ è Ïðè÷åðíîìîðüÿ X—XVIII ââ.: ñá. íàó÷.
òðóäîâ. Ò. I / Ïîä ðåä. Ñ. Ã. Áî÷àðîâà, Â. Ë. Ìûöà. — Ê., 2005.
66. Ìûö Â. Ë. Èñòîðèêî-êóëüòóðíûé êîíòåêñò íåêîòîðûõ áóêâ, ìîíîãðàìì è íàäïèñåé íà ïîëèâíîé êåðàìèêå Êðûìà XIV—XV ââ. // Ïîëèâíàÿ êåðàìèêà Ñðåäèçåìíîìîðüÿ è Ïðè÷åðíîìîðüÿ X—XVIII ââ.: ñá. íàó÷. òðóäîâ. Ò. I / Ïîä ðåä.
Ñ. Ã. Áî÷àðîâà, Â. Ë. Ìûöà. — Ê., 2005.
67. Òåñëåíêî È.Á. Õðîíîëîãèÿ îäíîé ãðóïïû êóõîííûõ ãîðøêîâ èç ðàñêîïîê ñðåäíåâåêîâûõ ïàìÿòíèêîâ Êðûìà // Ïðîáëåìû èñòîðèè è àðõåîëîãèè Óêðàèíû: Ìàòåðèàëû VII ìåæäóíàð. êîíô. (Õàðüêîâ, 28–29 îêòÿáðÿ 2010 ã.). — Õ., 2010.
68. Òåñëåíêî È. Á. Òóðåöêàÿ êåðàìèêà ñ ðîñïèñüþ êîáàëüòîì â Êðûìó (ïðîáëåìû
õðîíîëîãèè) // Ïîëèâíàÿ êåðàìèêà Ñðåäèçåìíîìîðüÿ è Ïðè÷åðíîìîðüÿ X—
XVIII ââ.: ñá. íàó÷. òðóäîâ. Ò. I / Ïîä ðåä. Ñ. Ã. Áî÷àðîâà, Â. Ë. Ìûöà. — Ê., 2005.
69. Òåñëåíêî È. Á. Èñïàíñêàÿ êåðàìèêà ñ ðîñïèñüþ ëþñòðîì â Êðûìó // Ñóãäåéñêèé
ñáîðíèê. — Ê.; Ñóäàê, 2004.
Резюме
 ñòàòò³ ðîçãëÿíóòî ïèòàííÿ äåòàëüíî¿ õðîíîëî㳿 ïîëèâ’ÿíîãî ïîñóäó ç àðõåîëîã³÷íèõ ïàì’ÿòîê Òàâðèêè XV ñò., âèãîòîâëåíîãî íà òåðèòî𳿠ï³âîñòðîâó. Äëÿ ðîçðîáêè õðîíîëîã³÷íî¿ øêàëè ö³º¿ êàòåãî𳿠àðòåôàêò³â çàëó÷åíî ìàòåð³àëè ³ç íàä³éíî
äàòîâàíèõ àðõåîëîã³÷íèõ êîìïëåêñ³â ð³çíèõ òèï³â. Âñòàíîâëåíî, ùî õðîíîëîã³÷íå
çíà÷åííÿ äëÿ ïîëèâ’ÿíî¿ êåðàì³êè äîñë³äæóâàíîãî ïåð³îäó ìàëè ìîòèâè îðíàìåíòó
â ïîºäíàíí³ ç òåõí³êîþ äåêîðó, à òàêîæ îñîáëèâîñò³ âèêîðèñòàííÿ êîëüîðîâî¿ ãàìè
òà ìàíåðà âèêîíàííÿ åëåìåíò³â ìàëþíêó. Ñàìå àíàë³ç òåõí³÷íèõ ïðèéîì³â, ìîòèâ³â
И. Б. Тесленко. Поливная посуда Крыма XV в. …
«ДРЕВНОСТИ» 2012
c т а т ь и
Òåñëåíêî ². Á. Ïîëèâ’ÿíèé ïîñóä Êðèìó XV ñò. (ì³ñöåâå âèðîáíèöòâî äî òóðåöüêîãî ïåð³îäó) ×àñòèíà II. Õðîíîëîã³ÿ
235
äåêîðó òà ìàíåðè ¿õ âèêîíàííÿ äîçâîëèëè ðîçðîáèòè äåòàëüíó õðîíîëîã³þ îðíàìåíòîâàíî¿ êåðàì³êè ì³ñöåâîãî âèðîáíèöòâà òà âèä³ëèòè ñåðåä íå¿ ñò³éê³ õðîíîëîã³÷í³
³íäèêàòîðè, ùî äîçâîëÿþòü äàòóâàòè àðõåîëîã³÷í³ êîìïëåêñè â ìåæàõ ïîëîâèíè,
÷âåðò³ é ìåíøå ñòîë³òòÿ.
Êëþ÷îâ³ ñëîâà: Êðèì, ïîëèâ’ÿíèé ïîñóä, àðõåîëîã³÷íèé êîìïëåêñ, õðîíîëîã³ÿ,
õðîíîëîã³÷íèé ³íäèêàòîð.
Summary
I. Teslenko. The Crimean Glazed Pottery of the 15th cent. (Local Production Before
Turkish Invasion). Part II. Chronology
The questions of detailed chronology of the local manufactured Glazed ceramics from
Crimean 15th century archeological monuments are considered in article. For creation of
a chronological scale of these artifacts the materials from well dating archeological complexes of different types are involved. The motives of ornaments, techniques of a decor,
color scale and the manner of figures elements making have the chronological values for
Glazed ceramics of the investigated period. The results of analysis once have allowed to
create the detailed chronology of the local manufactured decorated ceramics and to allocate chronological indicators among them. These indicators allow dating archeological
complexes within the limits of half, quarters and fewer centuries.
c т а т ь и
Key words: Crimea, glazed ceramics, archaeological context, chronology, the chronological
indicator.
236
«ДРЕВНОСТИ» 2012
И. Б. Тесленко. Поливная посуда Крыма XV в. …
П бли ации
ÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙ
С. А. Горбаненко
Палеоэтноботанические данные
с Шуклинского селища
п у б л и к а ц и и
(по отпечаткам на изделиях из глины) 1
238
îñåëåíèå Øóêëèíñêîå íàõîäèòñÿ îêîëî ä. Øóêëèíêà ó ãîðîäñêîé
÷åðòû ñîâðåìåííîãî Êóðñêà íà ïðàâîáåðåæíîé òåððàñå ð. Òóñêàðü
(ðèñ. 1). Îíî ðàñïîëîæåíî ðÿäîì ñ îäíîèìåííûì ãîðîäèùåì, ïðåäñòàâëÿÿ âìåñòå ñ íèì îäèí àðõåîëîãè÷åñêèé êîìïëåêñ.  1948 ã.
è 1969 ã. Î. Í. Ìåëüíèêîâñêàÿ ïðîâåëà ðàçâåäêó íà Øóêëèíñêîì
ãîðîäèùå; â 1952–1953 ãã. Ò. Í. Íèêîëüñêàÿ âåëà àðõåîëîãè÷åñêèå
ðàñêîïêè ïàìÿòíèêà [1].
 XX â. Øóêëèíñêîå ñåëèùå ñòàöèîíàðíûì àðõåîëîãè÷åñêèì
èññëåäîâàíèÿì ïîäâåðãàëîñü åäèíîæäû. Â 1952 ã. Þ. À. Ëèïêèíãîì âñêðûòî 100 êâ. ì
ñåëèùà [2, ñ. 124]. Ïîñëå äîëãîãî ïåðåðûâà ðàáîòû íà ïàìÿòíèêå âîçîáíîâèëèñü òîëüêî â 2010 ã. ïîä ðóêîâîäñòâîì Î. Í. Åíóêîâîé 2. Îäíîé èç ïðè÷èí ÿâëÿåòñÿ ôàêò
ñëó÷àéíîãî îáíàðóæåíèÿ êëàäà âîñòî÷íûõ äèðõåìîâ, îáðåçàííûõ â êðóæîê.
Íà äàííûé ìîìåíò, â õîäå äâóõëåòíèõ ðàáîò íà ïîñåëåíèè âñêðûòà ïëîùàäü
300 êâ. ì2.  íàïëàñòîâàíèÿõ îáíàðóæåíû ìàòåðèàëû âîëûíöåâî-ðîìåíñêîé àðõåîëîãè÷åñêîé êóëüòóðû.  íåçíà÷èòåëüíîé ñòåïåíè âñòðå÷àþòñÿ àðòåôàêòû ñàëòîâî-ìàÿöêîãî êðóãà äðåâíîñòåé è äðåâíåðóññêîãî ïåðèîäà.  öåëîì Øóêëèíñêîå ñåëèùå
äàòèðóåòñÿ IX—XI ââ.
Åùå âî âðåìÿ èññëåäîâàíèÿ Øóêëèíñêîãî ãîðîäèùà àðõåîëîãè÷åñêîé ýêñïåäèöèåé ïîä
ðóêîâîäñòâîì Ò. Í. Íèêîëüñêîé îáíàðóæåíû íàðàëüíèê è êîñà-ãîðáóøà [1]. Çà ïðîøåäøèå äâà ñåçîíà ìàòåðèàëû ê õàðàêòåðèñòèêå óðîâíÿ è çíà÷åíèÿ çåìëåäåëèÿ äðåâíèõ ïîñåëåíöåâ ñóùåñòâåííî äîïîëíèëèñü: íà ðàñêîïêàõ 2010–2011 ãã. â áîëüøîì êîëè÷åñòâå
îáíàðóæåíû ôðàãìåíòû æåðíîâîâ, à òàêæå èññëåäîâàí êîìïëåêñ ÿì, îäíîçíà÷íî èíòåðïðåòèðóåìûõ êàê çåðíîõðàíèëèùå. Ïîñêîëüêó ê íàñòîÿùåìó âðåìåíè â õîäå èññëåäîâàíèÿ
Øóêëèíñêîãî êîìïëåêñà ñîáðàëîñü äîñòàòî÷íî äàííûõ äëÿ õàðàêòåðèñòèêè òåõíè÷åñêîé
÷àñòè óðîâíÿ çåìëåäåëèÿ, åñòåñòâåííûì îáðàçîì âîçíèê âîïðîñ î ïðåäïî÷òåíèÿõ äðåâíèõ
ïîñåëåíöåâ â àññîðòèìåíòå âûðàùèâàåìûõ êóëüòóðíûõ ðàñòåíèé. Â ñâÿçè ñ ýòèì ëåòîì
2011 ã. íàìè ïðîñìîòðåíà êîëëåêöèÿ èçäåëèé èç ãëèíû ñ ïàìÿòíèêà ñ öåëüþ ñíÿòèÿ îòïå÷àòêîâ çåðíîâîê è ñåìÿí êóëüòóðíûõ è ñîðíûõ ðàñòåíèé 3. Ìàòåðèàë õðàíèòñÿ â ôîíäàõ
ÍÈÈ àðõåîëîãèè Þãî-Âîñòîêà Ðóñè ÊÃÓ. Êîëëåêöèþ ñîñòàâëÿþò ìàòåðèàëû ðàñêîïîê
2010–2011 ãã. ïîä ðóêîâîäñòâîì Î. Í. Åíóêîâîé [3].
Ñíÿòèå îòïå÷àòêîâ ïðîâîäèëîñü ïî îáùåóïîòðåáèìîé ìåòîäèêå, âïåðâûå èñïîëüçîâàííîé â áûâøåì Ñîâåòñêîì Ñîþçå Ç. Â. ßíóøåâè÷ [4].  äàëüíåéøåì ìàòåðèàë
1
Ðàáîòà ïðîâåäåíà ïðè ÷àñòè÷íîì ôèíàíñèðîâàíèè Íàó÷íîãî îáùåñòâà èì. Øåâ÷åíêî
è Ôîíäà èì. Àíòîíà Ñàâèöêîãî.
2
Âûðàæàþ èñêðåííþþ áëàãîäàðíîñòü Î. Í. Åíóêîâîé è Â. Â. Åíóêîâó çà ïðåäëîæåíèå
è ïðåäîñòàâëåíèå âîçìîæíîñòè îáðàáîòàòü êîëëåêöèþ ñ ðàñêîïîê 2010–2011 ãã.
3
 ñîòðóäíè÷åñòâå ñ ì. í. ñ. ÍÈÈ àðõåîëîãèè Þãî-Âîñòîêà Ðóñè Ì. Â. Âåðåòþøêèíîé.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
С. А. Горбаненко.Палеоэтноботанические данные…
1
Ïî îòïå÷àòêàì íåâîçìîæíî îïðåäåëèòü, áûë ëè îâåñ ïîñåâíûì, èëè ñîðíûì ðàñòåíèåì.
Îäíàêî, äîñòàòî÷íî ÷àñòûå íàõîäêè îáãîðåâøèõ çåðåí êóëüòóðíîãî îâñà íà ïàìÿòíèêàõ I òûñ.
í. ý. (ñì.: [7]) ïîçâîëÿþò ïðåäïîëàãàòü íàëè÷èå èìåííî îâñà ïîñåâíîãî.
С. А. Горбаненко.Палеоэтноботанические данные…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
п у б л и к а ц и и
ïðîàíàëèçèðîâàí áëàãîäàðÿ åãî ñðàâíåíèþ ñ ðàíåå îïðåäåëåííûìè àíàëîãè÷íûìè îáðàçöàìè,
à òàêæå øèðîêèì êðóãîì ïóáëèêàöèé íà ýòó òåìó.
Èíòåðïðåòàöèÿ ìàòåðèàëà ïðîâåäåíà ïî ìåòîäèêå îáðàçîâàíèÿ ïàëåîýòíîáîòàíè÷åñêîãî ñïåêòðà
(ÏÁÑ) ïî êîëè÷åñòâó çåðíîâîê, ðàçðàáîòàííîé
Í. Ì. Êðàâ÷åíêî íà ïàëåîáîòàíè÷åñêèõ ìàòåðèàëàõ Îáóõîâñêîé ãðóïïû ñëàâÿíñêèõ ïàìÿòíèêîâ,
ïðîàíàëèçèðîâàííûõ Ã. À. Ïàøêåâè÷ [5].  äàëüíåéøåì ïðîèçâåäåí ïåðåñ÷åò ïîëó÷åííûõ ðåçóëüòàòîâ ïî îáúåìó [6].
 ðåçóëüòàòå âèçóàëüíîãî îñìîòðà âûÿâëåíî
130 îòïå÷àòêîâ çåðåí è ñåìÿí êóëüòóðíûõ è ñîðíûõ ðàñòåíèé, êîòîðûå óäàëîñü îïðåäåëèòü. Èç
íèõ 113 çåðíîâîê ïðèíàäëåæèò çëàêîâûì êóëüРис. 1. Карта-схема расположения
òóðíûì ðàñòåíèÿì, 11 ñåìåíàì áîáîâûõ è òåõíèархеологического комплекса
÷åñêèõ, 6 çåðíîâîê ñîðíûì ðàñòåíèÿì (â òîé æå Шуклинского
(рисунок С. А. Горбаненко на основе
ïîñëåäîâàòåëüíîñòè ïî óìåíüøåíèþ êîëè÷åñòâà):
материалов сайта http://maps.yandex.ru/)
73 ïðîñà (Panicum miliaceum) (èç íèõ 27 íà äíèFig. 1. A schematic map of the location
ùàõ), 16 ïøåíèöû ãîëîçåðíîé (Triticum aestivum
of the archaeological complex Shuklinka
s. l.), 9 ïøåíèöû ïëåí÷àòîé äâóçåðíÿíêè (Triticum
(figure of S. Gorbanenko based on materials
from the site http://maps.yandex.ru/)
diccoccon), 7 ðæè (Secale cereale), 6 ÿ÷ìåíÿ ïëåí÷àòîãî (Hordeum vulgare), 2 çåðíîâêè, âîçìîæíî, îâñà (íå îïðåäåëåííîãî äî âèäà) 1
(Avena sp.) (ðèñ. 2); 6 ñåìÿí ÷å÷åâèöû (Lens culinaris), 2 ãîðîõà (Pisum sativum); 3 êîíîïëè (Cannabis sativa); 5 çåðíîâîê êîñòðà (íå îïðåäåëèìîãî äî âèäà) (Bromus sp.),
1 ùåòèííèêà (íå îïðåäåëèìîãî äî âèäà) (Setaria sp.).
Ïðîñî. Ñðåäè îòïå÷àòêîâ çëàêîâ íà êåðàìèêå çàíèìàåò ïåðâîå ìåñòî (64,6 %). Åãî
ñðåäíèå ðàçìåðû 2,09 ç 2,86 ìì (òàáëèöà; ðèñ. 3, 1—4).
Ïøåíèöà ãîëîçåðíàÿ. Çàíèìàåò âòîðîå ìåñòî (14,2 %). Åå îòïå÷àòêè èìåþò ñëåäóþùèå ñðåäíèå ðàçìåðû: øèðèíà (Â) — 3,15 ìì, äëèíà (L) — 5,3 ìì; ñîîòíîøåíèå
äëèíû ê øèðèíå (L/B) — 1,68 (òàáëèöà; ðèñ. 3, 12–14).
Ïøåíèöà äâóçåðíÿíêà. Âûÿâëåíû îòïå÷àòêè â ìåíüøåì êîëè÷åñòâå (8 %). Ñðåäíèå
ðàçìåðû çåðíîâîê: Â — 3,22, L — 6,55 ìì; èíäåêñ L/B — 2,03 (òàáëèöà; ðèñ. 3, 15–17).
Ðîæü íàõîäèòñÿ ïî êîëè÷åñòâó ïîñëå ïðîñà è ïøåíèö (6,2 %). Ñðåäíèå ðàçìåðû:
 — 2,58, L — 7,7 ìì; èíäåêñ L/B — 2,98 (òàáëèöà; ðèñ. 3, 9–11).
ß÷ìåíü ïëåí÷àòûé âûÿâëåí â îòíîñèòåëüíî íåáîëüøîì êîëè÷åñòâå (5,2 %). Ñðåäíèå
ðàçìåðû åãî çåðíîâîê: Â — 3,17, L — 7,21 ìì; èíäåêñ L/B — 2,27 (òàáëèöà; ðèñ. 3, 5–8).
Îâåñ ïðåäñòàâëåí åäèíè÷íûìè îòïå÷àòêàìè (1,8 %). Ðàçìåðû åãî çåðíîâîê:  — 2,46,
2,88, L — 8,34, 7,62 ìì; èíäåêñû L/B — 3,39, 2,65 (òàáëèöà; ðèñ. 3, 18, 19).
Êðîìå òîãî, èç êóëüòóðíûõ ðàñòåíèé âûÿâëåíû îòïå÷àòêè ñåìÿí ÷å÷åâèöû (òàáëèöà; ðèñ. 3, 22–24), ãîðîõà (òàáëèöà; ðèñ. 3, 20, 21) è êîíîïëè (òàáëèöà; ðèñ. 3, 25, 26).
Ñîðíûå ðàñòåíèÿ ïðåäñòàâëåíû 5 îòïå÷àòêàìè çåðíîâîê êîñòðà (ðèñ. 3, 27, 28),
à òàêæå ùåòèííèêà (ðèñ. 3, 29) õàðàêòåðíûõ ðàçìåðîâ (òàáëèöà).
Èíòåðåñíî îòìåòèòü, ÷òî ðàçìåðû çåðíîâîê îñíîâíûõ êóëüòóðíûõ çëàêîâûõ ðàñòåíèé â öåëîì íåñêîëüêî ìåíüøå ðàíåå îïðåäåëåííûõ äëÿ ñèíõðîííûõ ñàëòîâñêèõ
ïàìÿòíèêîâ ñåâåðñêî-äîíåöêîãî ðåãèîíà [8–10], à òàêæå äëÿ ñëàâÿíñêèõ VII—X ââ.
îò ðàéîíà Ñðåäíåãî Ïîäíåïðîâüÿ äî Ñåâåðñêîãî Äîíöà âêëþ÷èòåëüíî [11–14]. Ýòîò
ôàêò ìîæåò èìåòü äâà (íå âçàèìîèñêëþ÷àþùèõ) îáúÿñíåíèÿ. Âîçìîæíî, ïî÷âû è äðóãèå
239
ïðèðîäíûå óñëîâèÿ (êëèìàòè÷åñêèå) íå
áûëè ñòîëü áëàãîïðèÿòíûìè äëÿ âûðàùèâàíèÿ çåðíîâûõ. Îäíàêî äàííîå
çàìå÷àíèå ïðîòèâîðå÷èò äàííûì î ïðèðîäíûõ óñëîâèÿõ â Ïîñåìüå â êîíöå
² òûñ. í. ý. Áîëåå âåðîÿòíûì îáúÿñíåíèåì, ñ íàøåé òî÷êè çðåíèÿ, ÿâëÿåòñÿ ïîñòåïåííîå âûðîæäåíèå êóëüòóð, ÷òî
îäíîçíà÷íî ìîæåò áûòü ïðîèíòåðïðåòèðîâàíî êàê ðåçóëüòàò äëèòåëüíîãî èñïîëüçîâàíèÿ îäíèõ è òåõ æå ó÷àñòêîâ
ïîä ïîëÿ, à òàêæå îòñóòñòâèå ýëåìåíòàðíûõ íàâûêîâ ñåëåêöèè. Â äàííîì
ñëó÷àå ïîä ýòèì ïîíÿòèåì ñëåäóåò ïîíèìàòü îòñóòñòâèå ïîïûòîê îòáîðà íàèáîëåå êà÷åñòâåííîãî ñåìåííîãî ôîíäà;
èíûìè ñëîâàìè — ñàìûõ êðóïíûõ çåðåí
íà ïîñåâ â ñëåäóþùåì ãîäó.
Рис. 2. Палеоэтноботанический спектр отпечатков
зерновок культурных растений из поселения
Шуклинское (по количеству):
***
Ïðîâåäåí ïåðåñ÷åò ÏÁÑ çåðíîâîê
êóëüòóðíûõ ðàñòåíèé ñ ó÷åòîì ñëåäóþùèõ ïîëîæåíèé. Íå ó÷òåíû îòïå÷àòêè
çåðåí ïðîñà íà äíèùàõ ãîðøêîâ (27) êàê
Fig. 2. Paleoethnobotanical spectrum imprints of grains
òàêîâûå, êîòîðûå ïðèâíîñÿò ñòàòèñòèof cultivated plants from the village Shuklinka (amount):
÷åñêóþ îøèáêó, ïîñêîëüêó, ïî ìíåíèþ
P. m. — Panicum miliaceum, T. a. s. l. — Triticum aestivum s. l.,
À. Â. Ãåéêî, èìåííî èõ ìîãëè öåëåíàT. d. — Triticum dicoccon, S. c. — Secale cereale, H. v. — Hordeum
ïðàâëåííî ïîäñûïàòü ïîä äíèùà ãîðøvulgare, А. sp. — Avena sp. Above the columns is given the number
of grains / percentage (figure of S. Gorbanenko)
êîâ â ïðîöåññå èõ èçãîòîâëåíèÿ äëÿ
óëó÷øåíèÿ âîçìîæíîñòè âðàùåíèÿ çàãîòîâîê èçäåëèé [15]. Êðîìå òîãî, ó÷òåíà ðàçíèöà â ðàçìåðàõ çåðíîâîê. Òàêèì îáðàçîì, ÏÁÑ ïî îáúåìó (íàïðèìåð: ïî óïîòðåáëåíèþ â ïèùó) èìååò ñëåäóþùèé âèä:
òðåòü âûðàùèâàåìîãî çåðíà ñîñòàâëÿëà ïøåíèöà ãîëîçåðíàÿ; äàëåå èäåò ïðîñî (îêîëî
÷åòâåðòè); ïøåíèöà äâóçåðíÿíêà, ðîæü è ÿ÷ìåíü äîïîëíÿþò ñïåêòð (10–15 %). Îâåñ
ïðåäñòàâëåí ñòàáèëüíî ìàëîé äîëåé (ìåíüøå 1/20) (ðèñ. 4) è ñóäèòü î åãî çíà÷åíèè
äîñòàòî÷íî ïðîáëåìàòè÷íî.
Èíòåðïðåòàöèÿ ïîëó÷åííûõ äàííûõ äàåò âîçìîæíîñòü ïðèéòè ê ñëåäóþùèì çàêëþ÷åíèÿì 1. Î âûñîêîì óðîâíå òåõíèêè çåìëåäåëèÿ ñâèäåòåëüñòâóåò âûñîêèé ïîêàçàòåëü ãîëîçåðíûõ ïøåíèö, ïîñêîëüêó äëÿ èõ âûðàùèâàíèÿ (êàê è äëÿ ðæè)
òðåáîâàëàñü êà÷åñòâåííàÿ ãëóáîêàÿ âñïàøêà ïîëåé.
Äîñòàòî÷íî âûñîêèé ïðîöåíò ïðîñà, ïðèñóòñòâóþùèé â ÏÁÑ ïàìÿòíèêà, ìîæåò
áûòü ïðîêîììåíòèðîâàí ñëåäóþùèì îáðàçîì. Ïðîñî (à òàêæå ÿ÷ìåíü ïëåí÷àòûé
è ïøåíèöà äâóçåðíÿíêà) — íàèáîëåå òðàäèöèîííàÿ äëÿ âûðàùèâàíèÿ êóëüòóðà. Òåì
íå ìåíåå, íà ôîíå îáùåãî äîâîëüíî ïðîãðåññèðîâàâøåãî (ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðåäûäóùèì
ïåðèîäîì) óðîâíÿ ðàçâèòèÿ çåìëåäåëèÿ â êîíöå ² òûñ. í. ý., ñëîæíî ïðåäïîëîæèòü,
÷òî òðàäèöèîííîñòü âûðàùèâàíèÿ êóëüòóðû ìîãëà ïðåîáëàäàòü íàä çäðàâûì ñìûñëîì.
Äðóãèå îáúÿñíåíèÿ — âûðàùèâàíèå ïðîñà ïî ïîäñåêàì è / èëè â ïîéìåííûõ ó÷àñòêàõ
ó ðåêè, êàæóòñÿ áîëåå âåðîÿòíûìè. Òåì áîëåå, ÷òî êàê çàëåñåííûå, òàê è ïîéìåííûå
ó÷àñòêè èçâåñòíû íåâäàëåêå îò Øóêëèíñêîãî àðõåîëîãè÷åñêîãî êîìïëåêñà.  ñëó÷àå
п у б л и к а ц и и
P. m. — Panicum miliaceum, T. a. s. l. — Triticum aestivum s. l.,
T. d. — Triticum dicoccon, S. c. — Secale cereale, H. v. — Hordeum
vulgare, А. sp. — Avena sp. Над столбцами дано количество
зерновок / процент (рисунок С. А. Горбаненко)
240
1
Ïîäðîáíî îá èíòåðïðåòàöèè ìàòåðèàëîâ, ñî ññûëêàìè íà ñïåöèàëüíóþ ëèòåðàòóðó ïî òåìå,
ñì.: [6].
«ДРЕВНОСТИ» 2012
С. А. Горбаненко.Палеоэтноботанические данные…
Рис. 3. Отпечатки зерновок и семян культурных растений и сорняков из поселения Шуклинское:
а — пластилиновые модели, б — прорисовки; 1—4 — просо, 5—8 — ячмень пленчатый, 9—11 — рожь, 12—14 — пшеница
голозерная, 15—17 — пшеница двузернянка, 18, 19 — овес, 20, 21 — горох, 22—24 — чечевица, 25, 26 — конопля, 27, 28 — костер,
29 — щетинник (рисунок С. А. Горбаненко)
Fig. 3. Imprints of grains and seeds of cultural and weedy plants from Shuklinka village:
åñëè ãîâîðèòü î ïîäñåêå (â êà÷åñòâå âðåìåííîé ìåðû äëÿ ðàñ÷èñòêè ó÷àñòêîâ ïîä
äàëüíåéøèå âñïàõèâàåìûå ïîëÿ), ñëåäóåò ïðåäïîëîæèòü, ÷òî íà ìîìåíò ñóùåñòâîâàíèÿ
Øóêëèíñêîãî ãîðîäèùà è ñåëèùà â èõ îêðóãå ïàõîòíûé ôîíä åùå òîëüêî ôîðìèðîâàëñÿ, â òîì ÷èñëå çà ñ÷åò ó÷àñòêîâ, î÷èùàåìûõ îò ëåñíîé ðàñòèòåëüíîñòè.
 äàííîì ÏÁÑ êóëüòóðíûõ çåðíîâûõ ðàñòåíèé äðóãèå ìàòåðèàëû ìåíåå èíôîðìàòèâíû. Îòíîñèòåëüíî íåáîëüøîé ïðîöåíò ïøåíèöû äâóçåðíÿíêè (ïî ñðàâíåíèþ ñ ãîëîçåðíûìè) ïîäòâåðæäàåò îáùóþ òåíäåíöèþ ïåðåõîäà îò ìåíåå ïðîäóêòèâíûõ, íî
íàäåæíûõ, âèäîâ ê áîëåå ïðîäóêòèâíûì, íî ïðèõîòëèâûì. Àðãóìåíòîì, êîòîðûé íå
ïðîòèâîðå÷èò, à, ñêîðåå, ïîäòâåðæäàåò äàííûé òåçèñ, ÿâëÿåòñÿ ñîáñòâåííî èññëåäîâàíèå áîëüøîãî êîìïëåêñà äëÿ õðàíåíèÿ ïðîäóêòîâ çåðíîâîãî õîçÿéñòâà 1.
Íåñêîëüêî óäèâëÿåò íà ôîíå áîëüøîé äîëè ïøåíèö ãîëîçåðíûõ îòíîñèòåëüíî íåáîëüøîé ïðîöåíò ðæè, êîòîðàÿ òàêæå ÿâëÿåòñÿ áîëåå ïðîäóêòèâíîé (è òðåáóþùåé
âûñîêîãî óðîâíÿ îáðàáîòêè ïî÷âû), ÷åì òðàäèöèîííûå ïðîñî, ïøåíèöà äâóçåðíÿíêà,
ÿ÷ìåíü ïëåí÷àòûé. Âîçìîæíî, îáúÿñíåíèå êðîåòñÿ â òîì, ÷òî ýêîëîãè÷åñêèå óñëîâèÿ
â ðàéîíå Ïîòóñêàðüÿ íå áûëè áëàãîïðèÿòíûìè äëÿ âûðàùèâàíèÿ äàííîãî çëàêà. Íà
1
Îòìåòèì, ÷òî äëÿ ïîñëåäíåé ÷åòâåðòè ² òûñ. í. ý. àíàëîãè÷íûå êîìïëåêñû íàì äî ñèõ ïîð
íåèçâåñòíû.
С. А. Горбаненко.Палеоэтноботанические данные…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
п у б л и к а ц и и
а — plasticine models, б — graphics; 1—4 — Panicum miliaceum, 5—8 — Hordeum vulgare, 9—11 — Secale cereale, 12—14 — Triticum
aestivum s. l., 15—17 — Triticum diccocon, 18, 19 — Avena sp., 20, 21 — Pisum sativum, 22—24 — Lens culinaris, 25, 26 — Cannabis
sativa, 27, 28 — Bromus sp., 29 — Setaria sp. (figure of S. Gorbanenko)
241
ýòîò âîïðîñ ïîìîæåò äàòü îòâåò â áóäóùåì
ñðàâíèòåëüíûé àíàëèç äàííûõ ñ ïàìÿòíèêîâ, íàõîäÿùèõñÿ â àíàëîãè÷íûõ óñëîâèÿõ.
Âîçìîæíî, àíàëîãè÷íûìè ïðè÷èíàìè
îáúÿñíÿåòñÿ îòíîñèòåëüíî íåáîëüøîå
êîëè÷åñòâî ÿ÷ìåíÿ ïëåí÷àòîãî. Ïîñêîëüêó áûòóåò íåáåçîñíîâàòåëüíîå ìíåíèå,
÷òî äàííîå ðàñòåíèå ìîãëî èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ êîðìåæêè æèâîòíûõ, äðóãîé âåðîÿòíîé ïðè÷èíîé ìîæåò áûòü ìàëàÿ
çàâèñèìîñòü æèâîòíîâîäñòâà îò çåìëåäåëèÿ.
Òðàäèöèîííî ñëîæíî îöåíèòü ìàëóþ
äîëþ îâñà.
Áîëåå âàæíûì äëÿ ðåêîíñòðóêöèè
ñèñòåì çåìëåäåëèÿ ÿâëÿåòñÿ ïðèñóòñòâèå
çåðíîâîê ñîðíÿêîâ. Ñàìî èõ íàëè÷èå
ñâèäåòåëüñòâóåò îá èñïîëüçîâàíèè ñòàðîïàõîòíûõ ïîëåé. Âûÿâëåíèå êîñòðà ìîæåò
áûòü èíòåðïðåòèðîâàíî êàê ïîêàçàòåëü
íàëè÷èÿ ÿðûõ è îçèìûõ ïîñåâîâ (ïîñêîëüРис. 4. Палеоэтноботанический спектр отпечатков
êó ýòî â îñíîâíîì ñîðíÿê îçèìîé ðæè),
зерновок культурных растений из поселения
à òàêæå ÿâëÿòüñÿ êîñâåííûì ïîäòâåðæШуклинское (по объему)
äåíèåì ñóùåñòâîâàíèÿ äâóõ- è òðåõïîëüÿ
Сокращения см. на рис. 2 (рисунок С. А. Горбаненко)
(ïîñêîëüêó ðàçíîñåçîííûå ïîñåâû çåðíîFig. 4. Paleoethnobotanical spectrum imprints of grains
âûõ ìîæíî ïðèçíàòü ìåðàìè ïî âîññòàíîof cultivated plants from the village Shuklinka (volume)
âëåíèþ ïëîäîðîäèÿ ïî÷â íàèïðîñòåéøèì
Reductions see at fig. 2 (figure of S. Gorbanenko)
ñïîñîáîì — îñòàâëÿòü ïîëå äëÿ îòäûõà
áåç ïîñåâîâ â âåãåòàòèâíûé ïåðèîä — «ïîä ïàðîì»). ×òî òàêæå êîñâåííî ïîäòâåðæäàåòñÿ ïèñüìåííûì ñâèäåòåëüñòâîì Èáðàãèìà Èáí-ßêóáà, êîòîðûé óêàçûâàë, ÷òî ñëàâÿíå
«…ñåþò â äâà âðåìåíè ãîäà, ëåòîì è âåñíîþ è ïîæèíàþò äâà óðîæàÿ» [16, ñ. 54].
Íàõîäêà îòïå÷àòêîâ ñåìÿí êóëüòóðíûõ ðàñòåíèé ëèøü ðàñøèðÿåò ïðåäñòàâëåíèå
î ðàöèîíå ðàñòèòåëüíîé ïèùè äðåâíèõ ïîñåëåíöåâ, ïîëó÷àåìîé â ðåçóëüòàòå çåìëåäåëü÷åñêîãî òðóäà (÷å÷åâèöà, ãîðîõ ïîñåâíîé), à òàêæå ñâèäåòåëüñòâóåò î ÷àñòè÷íîé
íàïðàâëåííîñòè çåìëåäåëèÿ äëÿ îáåñïå÷åíèÿ òêà÷åñòâà ñûðüåâîé áàçîé (êîíîïëÿ).
Êëþ÷åâûå ñëîâà: ðîìåíñêàÿ êóëüòóðà, Øóêëèíñêîå ñåëèùå, ïàëåîýòíîáîòàíè÷åñêèé
ñïåêòð, çåðíîâêè êóëüòóðíûõ ðàñòåíèé.
Òàáëèöà
п у б л и к а ц и и
Ðàçìåðû îòïå÷àòêîâ çåðåí è ñåìÿí êóëüòóðíûõ
è ñîðíûõ ðàñòåíèé èç ñåëèùà Øóêëèíêà
242
Íàçâàíèå
Ïðîñî
Ïøåíèöà ãîëîçåðíàÿ
Ïøåíèöà äâóçåðíÿíêà
Ðîæü
ß÷ìåíü ïëåí÷àòûé
Îâåñ
«ДРЕВНОСТИ» 2012
Ðàçìåðû, ìì
Øèðèíà, B
Äëèíà, L
Èíäåêñ L/B
2,09 × 2,86; (1,91–2,25) ç (2,72–3,05)
5,3 (4,94–5,73)
3,15 (3,12–3,22)
1,68 (1,58–1,84)
6,55 (5,84–7,05)
3,22 (3,01–3,36)
2,03 (1,94–2,1)
2,58 (2,54–2,61)
7,7 (7,59–7,89)
2,98 (2,94–3,02)
3,17 (3,04–3,25)
7,21 (6,6–7,89)
2,27 (2,05–2,5)
2,46, 2,88
8,34, 7,62
3,39, 2,65
С. А. Горбаненко.Палеоэтноботанические данные…
×å÷åâèöà
Ãîðîõ
Êîíîïëÿ
Êîñòåð
Ùåòèííèê
3,31 ç 3,63; (2,98–3,62) ç (3,32–3,89)
6,42 ç 7,17; 5,66 ç 6,32
2,75 (2,63–2,87)
4,26 (4,02–4,5)
1,55 (1,53–1,57)
1,83 (1,68–1,97)
5,32 (5,26–5,38)
2,94 (2,67–3,2)
2,41
4,27
1,77
Примечания. Даны средние размеры зерновок; в скобках дана вариабельность размеров зерновок.
1. Íèêîëüñêàÿ Ò. Í. Øóêëèíñêîå ãîðîäèùå // ÊÑÈÈÌÊ. — 1958. — ¹ 72.
2. Àðõåîëîãè÷åñêàÿ êàðòà Ðîññèè. Êóðñêàÿ îáëàñòü. — Ì., 1998. — ×. 1.
3. Åíóêîâà Î. Í. Îò÷åò î ðàñêîïêàõ ñåëèùà îêîëî ä. Øóêëèíêà Êóðñêîãî ðàéîíà
Êóðñêîé îáëàñòè â 2010 ã. / Àðõèâ ÈÀ ÐÀÍ á/í. — Êóðñê, 2011.
4. ßíóøåâè÷ Ç. Â., Ìàðêåâè÷ Â. È. Àðõåîëîãè÷åñêèå íàõîäêè êóëüòóðíûõ çëàêîâ íà
ïåðâîáûòíûõ ïîñåëåíèÿõ Ïðóòî-Äíåñòðîâñêîãî ìåæäóðå÷üÿ // Èíòðîäóêöèÿ
êóëüòóðíûõ ðàñòåíèé. — Êèøèíåâ, 1970.
5. Êðàâ÷åíêî Í. Ì., Ïàøêåâè÷ Ã. À. Íåêîòîðûå ïðîáëåìû ïàëåîáîòàíè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé (ïî ìàòåðèàëàì Îáóõîâñêîé òåððèòîðèàëüíîé ãðóïïû ïàìÿòíèêîâ
I òûñ. í. ý.) // Àðõåîëîãèÿ è ìåòîäû èñòîðè÷åñêèõ êîíñòðóêöèé. — Ê., 1985.
6. Ãîðáàíåíêî Ñ. À. Ìåòîäè ³íòåðïðåòàö³¿ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêèõ ìàòåð³àë³â // Àðõåîëîã³ÿ: â³ä äæåðåë äî ðåêîíñòðóêö³é/ ÀIJÓ. — 2011. — ¹ 5.
7. Ïàøêåâè÷ Ã. Î., Ãîðáàíåíêî Ñ. À. Êàòàëîã ïàëåîáîòàí³÷íèõ ìàòåð³àë³â ïàì’ÿòîê
ñëîâ’ÿíñüêèõ êóëüòóð // Êîëåêö³¿ Íàóêîâèõ ôîíä³â ²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 ÍÀÍ
Óêðà¿íè. Ìàòåð³àëè òà äîñë³äæåííÿ / ÀIJÓ. — 2010. — Âèï. 3.
8. Êîëîäà Â. Â., Ãîðáàíåíêî Ñ. À. Ñåëüñêîå õîçÿéñòâî íîñèòåëåé ñàëòîâñêîé êóëüòóðû â ëåñîñòåïíîé çîíå. — Ê., 2010.
9. Êâ³òêîâñüêèé Â. ²., Ïàøêåâè÷ Ã. Î., Ãîðáàíåíêî Ñ. À. Ìàòåð³àëè ç çåìëåðîáñòâà
æèòåë³â ïîñåëåííÿ Ï’ÿòíèöüêå ² // Àðõåîëîã³ÿ. — 2011. — ¹ 3.
10. Ñâèñòóí Ã. ª., Ãîðáàíåíêî Ñ. À. Ñïîæèâ÷³ àñïåêòè ñîö³àëüíî-åêîíîì³÷íèõ â³äíîñèí íà ïðèêëàä³ ×óãó¿âñüêîãî ãîðîäèùà ñàëò³âñüêîãî ÷àñó // Ñàëòîâî-ìàÿöüêà
êóëüòóðà: 110 ðîê³â â³ä ïî÷àòêó âèâ÷åííÿ íà Õàðê³âùèí³. — Õ., 2011.
11. Ïàøêåâè÷ Ã. Î., Ãîðáàíåíêî Ñ. À. Ïàëåîåòíîáîòàí³÷íèé ñïåêòð ï³çíüîðîìåíñüêîãî ÷àñó ç ë³òîïèñíî¿ Ëòàâè (çà â³äáèòêàìè íà êåðàì³ö³) // ÀËËÓ. — 2002. — ¹ 1.
12. Ïàøêåâè÷ Ã. Î., Ãîðáàíåíêî Ñ. À. ³äáèòêè çåðí³âîê êóëüòóðíèõ ðîñëèí íà êåðàì³ö³
Îï³øíÿíñüêîãî ãîðîäèùà // ÀËËÓ. — 2002. — ¹ 2; 2003. — ¹ 1.
13. Ãîðáàíåíêî Ñ. À. Ïàëåîåòíîáîòàí³÷íèé ñïåêòð Áèòèöüêîãî ãîðîäèùà // Äðåâíîñòè, 2011: Õàðüêîâñêèé èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèé åæåãîäíèê. — Õ., 2011. — Âûï. 10.
14. Ãîðáàíåíêî Ñ. À. Ïàëåîåòíîáîòàí³÷í³ ðåøòêè ç ïîñåëåííÿ Îáóõ³â 2 / ó äðóêó.
15. Ïàøêåâè÷ Ã. Î., Ãåéêî À. Â. Ïàëåîáîòàí³÷í³ äîñë³äæåííÿ òà äåÿê³ ïèòàííÿ âèãîòîâëåííÿ êåðàì³êè ñê³ôñüêîãî ÷àñó ç Äí³ïðîâñüêîãî ˳ñîñòåïîâîãî ˳âîáåðåææÿ // ÀËËÓ. — 1998. — ¹ 1–2.
16. Èçâåñòèÿ Àëü-Áåêàðè è äðóãèõ àâòîðîâ î Ðóñè è ñëàâÿíàõ. — ÑÏá., 1878.
Резюме
Ãîðáàíåíêî Ñ. À. Ïàëåîåòíîáîòàí³÷í³ äàí³ ç Øóêë³íñüêîãî ñåëèùà (çà â³äáèòêàìè
íà âèðîáàõ ç ãëèíè)
 ïóáë³êàö³¿ ïðåäñòàâëåí³ ìàòåð³àëè äîñë³äæåíü â³äáèòê³â çåðí³âîê ³ íàñ³ííÿ êóëüòóðíèõ ³ áóð’ÿíîâèõ ðîñëèí ç ãëèíÿíèõ âèðîá³â Øóêë³íñüêîãî ñåëèùà (Êóðñüêà îáë.,
С. А. Горбаненко.Палеоэтноботанические данные…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
п у б л и к а ц и и
ЛИТЕРАТУРА
243
ÐÔ) ðîìåíñüêî¿ êóëüòóðè. Ïàëåîåòíîáîòàí³÷íèé ñïåêòð º ï³äòâåðäæåííÿì âèñîêîãî
ð³âíÿ ðîçâèòêó òåõí³êè çåìëåðîáñòâà; ÏÁÑ ïðåäñòàâëåíî 130 ³äåíòèô³êîâàíèìè â³äáèòêàìè: 73 Panicum miliaceum (27 íà äíèùàõ), 16 Triticum aestivum s. l., 9 Triticum diccocon,
7 Secale cereale, 6 Hordeum vulgare, 2 Avena sp.; 6 íàñ³íèí Lens culinaris, 2 Pisum sativum;
3 Cannabis sativa, 5 Bromus sp., 1 Setaria sp. Ïðèñóòí³ñòü ñóïóòí³õ áóð’ÿí³â ñâ³ä÷èòü ïðî
âèêîðèñòàííÿ äàâíî ðîçîðàíèõ ïîë³â, íàÿâí³ñòü áóð’ÿí³â îçèìèõ êóëüòóð ï³äòâåðäæóº
ð³çíîöèêë³÷í³ñòü, ùî îïîñåðåäêîâàíî ñâ³ä÷èòü ïðî äâî-, òðèï³ëëÿ.
Êëþ÷îâ³ ñëîâà: ðîìåíñüêà êóëüòóðà, Øóêë³íñüêå ñåëèùå, ïàëåîåòíîáîòàí³÷íèé
ñïåêòð, çåðí³âêè êóëüòóðíèõ ðîñëèí.
Summary
S. Gorbanenko. Paleoethnobotanical Data From Shukliska Village (by Imprints on the Items
of Clay)
This publication contains materials of imprints of grains and seeds of cultural and weedy
plants from items of clay of Shuklinka village (Kursk region., Russia) of Romny culture.
Paleoetnobotanical spectrum confirms the high level of technological development in agriculture; PBS presented by 130 identified imprints: 73 Panicum miliaceum (27 on the bottoms),
16 Triticum aestivum s. l., 9 Triticum diccocon, 7 Secale cereale, 6 Hordeum vulgare,
2 Avena sp.; 6 seeds of Lens culinaris, 2 Pisum sativum; 3 Cannabis sativa, 5 Bromus sp.,
1 Setaria sp. Presence of weeds witnesses a bout using old-arable areas; weeds of winter crops
confirm presence of the sowing with different cycles, it is mediated confirms about doubleand three-field.
п у б л и к а ц и и
Key words: romensksa culture, Shuklinka village, paleoethnobotanical spectrum, grains
of domestic plants.
244
«ДРЕВНОСТИ» 2012
С. А. Горбаненко.Палеоэтноботанические данные…
ÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙÙ
Н. А. Алексеенко
ðåäè îáèëèÿ âèçàíòèéñêèõ ïàìÿòíèêîâ ñôðàãèñòèêè íåðåäêî âñòðå÷àþòñÿ ìîëèâäîâóëû, íå èìåþùèå îòíîøåíèÿ ê îôèöèàëüíîé
äåÿòåëüíîñòè ñâîèõ âëàäåëüöåâ. Òàêèå ïå÷àòè áîëüøèíñòâî èññëåäîâàòåëåé îïðåäåëÿåò êàê ÷àñòíûå, ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ ëè÷íîé
êîððåñïîíäåíöèè, íå ñâÿçàííîé ãîñóäàðñòâåííîé èëè öåðêîâíîé
ñëóæáîé. ×àñòíûå áóëëû âïîëíå ñîîòâåòñòâóþò îñíîâíûì êàíîíàì
âèçàíòèéñêîé ñôðàãèñòèêè, õîòÿ èíîãäà è èìåþò ñâîþ îïðåäåëåííóþ ñïåöèôèêó.
Ïîðîé íåîôèöèàëüíîå ïîñëàíèå ìîãëî áûòü îïå÷àòàíî ìîëèâäîâóëîì, íà êîòîðîì
áûëî íà÷åðòàíî àíîíèìíîå îáðàùåíèå ê áîæåñòâåííîé çàùèòå «Çàùèòè ìåíÿ áëàæåííûé ïîêðîâèòåëüñòâîì ñâîåé ëþáâè» [1, c. 356, ¹ 6] èëè êàêîå-ëèáî ôèëîñîôñêîå
èçðå÷åíèå, êàê íàïðèìåð: «Âîççðè íà ìåíÿ Ãåîðãèÿ, Ïðå÷èñòàÿ Äåâà, ñâåòèëüíèê
íîãàì ìîèì, ñâåò â ïóòÿõ ìîèõ» [2, ñ. 110–111, ¹ 3] èëè æå «Òåáÿ õðàíèòåëÿ äóøè
ìîåé è ìîèõ ïèñàíèé, âûðåçàþ íà ìîåé ïå÷àòè, åñëè áóäåøü õðàíèòåëåì — îõðàíè
áîëüøå äóøó» [2, ñ. 107, ¹ 14] îñòàâëÿþùåå àâòîðà ïîñëàíèÿ àíîíèìíûì. Â òàêèõ
ñëó÷àÿõ èìÿ âëàäåëüöà ìîãëî áûòü èçâåñòíî àäðåñàòó ïî ëåãåíäå ïå÷àòè, â ïðîòèâíîì
ñëó÷àå óçíàòü åãî ìîæíî áûëî ïðî÷èòàâ ïèñüìî èëè æå âëàäåÿ åãî ñåêðåòîì, î ÷åì
ïðÿìî ãîâîðèò ëåãåíäà äðóãîé ïå÷àòè — «Âû óâèäèòå òî, ÷òî ÿ ïå÷àòüþ îïå÷àòàë,
åñëè çíàåòå ñåêðåò ïèñüìà» [3, ñ. 272–273, ¹ 10].
Òåì íå ìåíåå, â áîëüøèíñòâå ëåãåíäû ìîëèâäîâóëîâ ýòî òðàäèöèîííûå èíâîêàòèâíûå îáðàùåíèÿ âëàäåëüöåâ ê áîæåñòâåííîé çàùèòå òèïà «Ãîñïîäè (èëè Áîãîðîäèöà),
ïîìîãè òâîåìó ðàáó» èëè æå ïðîñòûå óêàçàíèÿ íà òî, ÷üÿ ýòî ïå÷àòü.
 òîæå âðåìÿ äàæå òàêàÿ ñêóäíàÿ èíôîðìàöèÿ èìååò ñâîþ îïðåäåëåííóþ öåííîñòü,
â îñîáåííîñòè åñëè ïå÷àòü ïðèíàäëåæàëà êîìó-ëèáî èç ïðåäñòàâèòåëåé âûñøèõ àðèñòîêðàòè÷åñêèõ êðóãîâ Âèçàíòèè. Íåðåäêî ñîäåðæàùèåñÿ íà ïå÷àòÿõ ñâåäåíèÿ ÿâëÿþòñÿ åäèíñòâåííûìè, ñîõðàíèâøèìèñÿ â àííàëàõ èñòîðèè. Òàêèì îáðàçîì, ïàìÿòíèêè
ñôðàãèñòèêè çà÷àñòóþ äàþò íàì âîçìîæíîñòü ââåñòè â íàó÷íûé îáîðîò óíèêàëüíóþ,
ðàíåå íåèçâåñòíóþ ïî äðóãèì èñòî÷íèêàì èíôîðìàöèþ î ïðåäñòàâèòåëÿõ âèçàíòèéñêîé
àðèñòîêðàòèè. Ïîýòîìó ñâåäåíèÿ, ñîõðàíèâøèåñÿ íà ìîëèâäîâóëàõ, ÿâëÿþòñÿ öåííåéøèì èñòî÷íèêîì è äëÿ âèçàíòèéñêîé ïðîñîïîãðàôèè â öåëîì, è äëÿ ãåíåàëîãèè îòäåëüíûõ àðèñòîêðàòè÷åñêèõ ðîäîâ èëè îïðåäåëåíèÿ èõ ìåñòà â èåðàðõèè ïðèäâîðíîé
çíàòè, à ïîðîé äàæå äëÿ ïðåäñòàâëåíèÿ cursus honorum îòäåëüíûõ ïðåäñòàâèòåëåé
èìïåðñêîãî íîáèëèòåòà.
 êà÷åñòâå òàêîãî ïðèìåðà ïðèâåäåì îäèí èç ìîëèâäîâóëîâ, êîòîðûé, íà íàø âçãëÿä,
êàê íåëüçÿ ëó÷øå âïèñûâàåòñÿ â ïðåäñòàâëåííóþ âûøå ñõåìó. Ýòî ïå÷àòü, íåêîãäà
Н. А. Алексеенко. Род Акапнинов в просопографии…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
п у б л и к а ц и и
Род Акапнинов в просопографии
византийской провинциальной аристократии
(по данным сфрагистики)
245
Рис. 1. Печать Феодора Акапнина XI в.
ïðèíàäëåæàâøàÿ ïðåäñòàâèòåëþ ìàëîèçâåñòíîãî âèçàíòèéñêîãî àðèñòîêðàòè÷åñêîãî
ðîäà Ôåîäîðó Àêàïíèíó (ðèñ. 1).
1. ×àñòíàÿ êîëëåêöèÿ (Ì-243).
D — 25 ìì; òîëùèíà ïëàñòèíêè — 2 ìì; âåñ 7,82 ã.
Ïðîèñõîæäåíèå íåèçâåñòíî (Gorny & Mosch 159, lot 2847).
Àâåðñ.  îáîäêå èç ñëèâøèõñÿ â îäíó ëèíèþ òî÷åê ïîãðóäíîå èçîáðàæåíèå Áîãîìàòåðè, äåðæàùåé ðóêè ïåðåä ãðóäüþ, àíôàñ. Íàä ãîëîâîé Áîãîðîäèöû æåì÷óæíûé
íèìá. Ïî ñòîðîíàì ôèãóðû òèòëû: ñëåâà
; ñïðàâà 6YU — M»(th)r Q(eo)à.
Ðåâåðñ.  îáîäêå èç ñëèâøèõñÿ â îäíó ëèíèþ òî÷åê ÷åòûðåõñòðî÷íàÿ íàäïèñü,
óêðàøåííàÿ ñâåðõó è ñíèçó êîñûì êðåñòèêîì ìåæäó äâóõ ëåïåñòêîâ:
п у б л и к а ц и и
-(DESPU
N2F2RWR2
YEODV
R2AK2PN
-(-
246
º
º
º
º
Dšspu
n(a) frou(ei)
Qeodè
r(J) 'Ak(£)pn(hn)
Dšspoin(a) froÚr(ei) Qeodèr(J) 'Ak(£)p(ni)n — Гоñïîæà (ïîâåëèòåëüíèöà) îõðàíè
Ôåîäîðà (èç ðîäà) Àêàïíèíîâ.
Ñòèëèñòè÷åñêèå îñîáåííîñòè áóëëû ïîçâîëÿþò îòíåñòè åå ê ïàìÿòíèêàì XI â.
Ïî ïèñüìåííûì èñòî÷íèêàì ðîä Àêàïíèíîâ íèêàê íå ïðîñëåæèâàåòñÿ, íî â òî
æå âðåìÿ â ïàìÿòíèêàõ ñôðàãèñòèêè âñå-òàêè èçâåñòíî íåñêîëüêî ïðåäñòàâèòåëåé
ýòîãî ñåìåéñòâà.
Ñàìûé èçâåñòíûé èç íèõ Íèêîëàé Àêàïíèí, êîòîðîãî ïå÷àòè íàçûâàþò àñåêðèòîì
(ñåðåäèíà XI â.) [4, p. 46, nr. 107], öåíçîðîì è ñóäüåé Òàðñà è Ñåëåâêèè (ñåðåäèíà
XI â.) [5, p. 11, nr. 1], ìèñòîëåêòîì è ñóäüåé Ýëëàäû (òðåòüÿ ÷åòâåðòü XI â.) [4, p. 75–
76, nr. 159; 6, S. 30, nr. 11; 7, p. 547, nr. 13].
Êðîìå òîãî ïå÷àòè ïðåäñòàâëÿþò íàì Ïîôîñà Àêàïíèíà â ðàíãå ïðîòîñïàôàðèÿ
epi tou Chrysotriklinou (êîíåö Õ — íà÷àëî XI â.) [6, p. 31, note 44] 1 è ïðîòîñïàôàðèÿ è ñóäüè (ïåðâàÿ ïîëîâèíà XI â.) [8, S. 67, nr. 40]; Èîàííà Àêàïíèíà àñåêðèòà
(ïåðâàÿ ïîëîâèíà XI â.) [5, S. 30, note 38] 2; Ýôèìà Àêàïíèíà ñïàôàðîêàíäèäàòà
(ïåðâàÿ ïîëîâèíà XI â.) [6, S. 30, note 40; 9, ñ. 105, ¹ 15]; Ñòåôàíà Àêàïíèíà ïðîÈçâåñòíû åùå äâå ïå÷àòè äðóãîé ïàðû ìàòðèö èç ñîáðàíèÿ Dumbarton Oaks (D. O.
58.106.2554; 55.1.2888) [8, S. 67, note 259].
2
Íå èçäàíà D. O. 58.106.3161.
1
«ДРЕВНОСТИ» 2012
Н. А. Алексеенко. Род Акапнинов в просопографии…
Н. А. Алексеенко. Род Акапнинов в просопографии…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
п у б л и к а ц и и
òîñïàôàðèÿ, ìèñòîëåêòà è èìïåðàòîðñêîãî íîòàðèÿ (ñåðåäèíà XI â.) [4, p. 93,
nr. 202], Ôåîôàíà Àêàïíèíà ïðîòîíîòàðèÿ è ñóäüè Êèïðà (ñåðåäèíà XI â.) [10,
p. 103, nr. 38.7] è âåðîÿòíî åùå Ìèõàèëà Àêàïíèíà(?), ïàòðèêèÿ (XI â.) [11, p. 63–
64, nr. 104].
Èçâåñòíûì îêàçàëñÿ è Ôåîäîð Àêàïíèí â ðàíãå ïðîòîñïàôàðèÿ epi ton oikeakon
íà íåèçäàííîé ïå÷àòè èç ñîáðàíèÿ Dumbarton Oaks (D.O. 58.106.2889), êîòîðóþ
À.-Ê. Âàñèëèó è Â. Çàéáò ïîëàãàþò äàòèðîâàòü âòîðîé ïîëîâèíîé Õ — íà÷àëîì
XI â. [6, s. 31, note 43; 8, S. 67, note 260]. Íà íàø âçãëÿä, ñî÷åòàíèå èçîáðàæåíèÿ
Áîãîðîäèöû è ñâÿòûõ ñ êðóãîâîé ëåãåíäîé íå âûõîäèò çà ïðåäåëû êîíöà Õ â. Íàïîìíèì, ÷òî íà ìíîãî÷èñëåííûõ ïå÷àòÿõ õåðñîíñêèõ ñòðàòèãîâ ïîäîáíûå èçîáðàæåíèÿ ìåíÿþòñÿ èçîáðàæåíèÿìè ñâÿòûõ ñ íàäïèñüþ èõ èìåí â ñòîëáèê áåç
êðóãîâîé íàäïèñè óæå â êîíöå Õ ñòîëåòèÿ [12, p. 149–169, nos. 63–84]. Ýòîò òåçèñ
ïîäòâåðæäàþò è äàòèðîâàííûå âèçàíòèéñêèå ïå÷àòè [13, p. 74–76, nos. 71–72]  òî
æå âðåìÿ äëÿ áóëë íà÷àëà XI â. óæå õàðàêòåðíî èñïîëüçîâàíèå àðõåîãðàôè÷åñêîãî òèïà èëè èñïîëüçîâàíèå áîæåñòâåííûõ îáðàçîâ áåç êðóãîâîé ëåãåíäû [13,
p. 77–104, nos. 74–107].
Ó÷èòûâàÿ òî îáñòîÿòåëüñòâî, ÷òî íà íàøåì ýêçåìïëÿðå íåò íèêàêèõ ðàíãîâ, à ñôðàãèñòè÷åñêèé òèï ïðåäñòàâëÿåò ñëåäóþùèé ýòàï ðàçâèòèÿ îáðàçà Áîãîðîäèöû (áåç
êðóãîâîé ëåãåíäû), êîòîðûé õàðàêòåðåí äëÿ ïàìÿòíèêîâ ñôðàãèñòèêè XI—XII ñò.,
ðàññìàòðèâàåìûé íàìè ìîëèâäîâóë, âíå âñÿêîãî ñîìíåíèÿ, ñëåäóåò îòíåñòè ê ðàçðÿäó
òàê íàçûâàåìûõ ÷àñòíûõ ïå÷àòåé.
Íå âûçûâàåò ñîìíåíèÿ, ÷òî âëàäåëåö ïå÷àòè, ïîëó÷èâøèé çâàíèå èìïåðàòîðñêîãî
ïðîòîñïàôàðèÿ épi tôn oikeakôn è, î÷åâèäíî, èìåâøèé êàêîå-òî îòíîøåíèå ê óïðàâëåíèþ èìïåðàòîðñêèì èìóùåñòâîì, âðÿä ëè îïóñòèë áû ýòîò ðàíã íà êàêîé-ëèáî èç
ñâîèõ ïå÷àòåé. Çàìåòèì, ÷òî Í. Èêîíîìèäèñ è Ô. Âèíêåëüìàí íå òîëüêî îòíîñÿò òèòóë
épi tôn oikeiakôn ê âåäîìñòâó, âåäàâøåìó èìïåðàòîðñêèìè âëàäåíèÿìè, íî è ñ÷èòàþò
åãî îäíèì èç âûñøèõ ïðèäâîðíûõ ÷èíîâ Õ â. [14, p. 299; 15, p. 136, note 65; 16, S. 43,
Anm. 1]. Åãî îòñóòñòâèå íà íàøåé ïå÷àòè, î÷åâèäíî, ñâèäåòåëüñòâóåò î åå ïðèíàäëåæíîñòè äðóãîìó îäíîèìåííîìó ïåðñîíàæó. Âîçìîæíîñòü äàòèðîâêè ðàññìàòðèâàåìîé
ïå÷àòè ñåðåäèíîé èëè äàæå âòîðîé ïîëîâèíîé XI â. îòîäâèãàåò íàøåãî âëàäåëüöà îò
ïðîòîñïàôàðèÿ Ôåîäîðà ïî êðàéíåé ìåðå íà 60–80 ëåò.  òàêîì ñëó÷àå â ñèëó ñëîæèâøåéñÿ âèçàíòèéñêîé òðàäèöèè ïî ïåðåäà÷å èìåí â ñåìüå ÷åðåç ïîêîëåíèå íàø
ïåðñîíàæ ìîã ÿâëÿòüñÿ âíóêîì ïîñëåäíåãî.
Ê ñîæàëåíèþ, î ïðîèñõîæäåíèè ðîäà Àêàïíèíîâ íèêàêîé èíôîðìàöèè â ïèñüìåííûõ èñòî÷íèêàõ îáíàðóæèòü íå óäàëîñü. Îäíàêî â âèçàíòèéñêîé èñòîðèè âñåòàêè èìåþòñÿ ñâèäåòåëüñòâà, òàê èëè èíà÷å ñâÿçàííûå ñ ýòèì ðîäîì, è êîòîðûå,
â èçâåñòíîé ìåðå, ìîãóò ïîâëèÿòü íà ðåøåíèå âîïðîñà î ïðîèñõîæäåíèè ýòîãî
ñåìåéñòâà. Âî-ïåðâûõ, íà Êèïðå èçâåñòíà äåðåâóøêà, âñåãäà íîñèâøàÿ èìÿ Àêàïíèíîâ [17, nr. 201]. Â ýòîé ñâÿçè âèäèìî ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ýòîò ðîä èëè
èìååò êíÿæåñêîå ïðîèñõîæäåíèå ñ ýòîãî îñòðîâà èëè, ïî êðàéíåé ìåðå, áûë òåñíî
ñâÿçàí ñ îñòðîâîì. Íàïîìíèì, ÷òî îäèí èç åãî ïðåäñòàâèòåëåé — Ôåîôàí â ñåðåäèíå XI â. èñïîëíÿë îáÿçàííîñòè âûñîêîïîñòàâëåííîãî ôåìíîãî ÷èíîâíèêà ïðîòîíîòàðèÿ è ñóäüè Êèïðà [10, p. 103, nr. 38.7]. Êðîìå òîãî, ñàì îñòðîâ èçâåñòåí
è êàê èìïåðàòîðñêèé äîìåí, ñîçäàííûé íà áðîøåííûõ àðàáàìè çåìëÿõ [10, p. 101;
18, p. 298–330, 506–567], è ê êîòîðîìó, íàäî ïîëàãàòü, îòíîñÿòñÿ ìåñòíûå «âàñèëèê?» è «êóðàòîðû» [10, p. 102, 104–105, nos. 38.3, 10–11]. Â ýòîé ñâÿçè, êàê íàì
ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ê Êèïðó ìîã èìåòü îòíîøåíèå è Ôåîäîð, óïîìÿíóòûé â ïå÷àòè
D. O. 58.106.2889, êîòîðûé èìåë íåïîñðåäñòâåííîå îòíîøåíèå ê óïðàâëåíèþ èìïåðàòîðñêîãî äîìåíà.
Âî-âòîðûõ, ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî â ðàññìàòðèâàåìûé íàìè ïåðèîä â Ôåññàëîíèêàõ
ñóùåñòâîâàë ìîíàñòûðü Àêàïíèíîâ, êîòîðûé áûë îñíîâàí â ïåðâîé òðåòè XI â. ñâ.
Ôîòèåì Ôåññàëèéñêèì [19, p. 347–349]. Ïîëàãàþò, ÷òî åãî êòèòîðàìè è âëàäåëüöàìè
247
áûëè Àêàïíèíû [20, p. 91–95]. Ïî-âèäèìîìó, îòñþäà ñîáñòâåííî è åãî íàçâàíèå, ñîõðàíèâøååñÿ â èñòî÷íèêàõ XI—XV ââ. [ñì.: 19, p. 347–349]. Ê ñîæàëåíèþ, ïîñòðîéêè
ìîíàñòûðÿ íå ñîõðàíèëèñü, è ñåãîäíÿ íåâîçìîæíî ñêàçàòü, â êàêîé ÷àñòè ãîðîäà
ìîíàñòûðü íàõîäèëñÿ. Ñëåäóåò ó÷èòûâàòü, ÷òî ìîíàñòûðü áûë äîñòàòî÷íî âëèÿòåëüíûì
è çíà÷èòåëüíûì. Ýòî äàëî åìó âîçìîæíîñòü ñîõðàíèòü ïðèâèëåãèðîâàííîå ïîëîæåíèå
â ïåðèîä ëàòèíñêîãî çàâîåâàíèÿ (1205–1224) è äîæèòü äî çàõâàòà Ñàëîíèê òóðêàìè.
Îí áûë âêëþ÷åí â ïåðå÷åíü ðåëèãèîçíûõ äîìîâ, çàõâà÷åííûõ â 1430–1433 ãã. îñìàíàìè. Ýòè îáñòîÿòåëüñòâà ïîçâîëÿþò ïîëàãàòü, ÷òî îí ìîã íàõîäèòüñÿ â âåðõíåé, àðèñòîêðàòè÷åñêîé ÷àñòè ãîðîäà.
Òàêèì îáðàçîì áëàãîäàðÿ ïàìÿòíèêàì ñôðàãèñòèêè ïðîôèëü âèçàíòèéñêîãî àðèñòîêðàòè÷åñêîãî ñåìåéñòâà Àêàïíèíîâ, ïðàêòè÷åñêè íåèçâåñòíîãî â âèçàíòèéñêèõ
àííàëàõ èñòîðèè, âûðèñîâûâàåòñÿ äîñòàòî÷íî îïðåäåëåííî.  ïåðâóþ î÷åðåäü çàìåòèì, ÷òî ïðåäñòàâèòåëè ðîäà — ýòî ãðàæäàíñêèå ñëóæàùèå âûñîêîãî ðàíãà, êîòîðûå íå ïðîæèâàëè â ñòîëèöå è áûëè ñâÿçàíû ïðîâèíöèàëüíûìè öåíòðàìè
áàëêàíî-ìàëîàçèéñêîãî ðåãèîíà. Îòäåëüíûå èç íèõ èìåëè îòíîøåíèå ê ôåìíûì
èíñòèòóòàì Ýëëàäû, Êèïðà, Òàðñà è Ñåëåâêèè, à òàêæå ê óïðàâëåíèþ èìïåðàòîðñêèì
èìóùåñòâîì. Íàäî ïîëàãàòü, ÷òî âîçâûøåíèå ðîäà Àêàïíèíîâ ïðîèçîøëî â êîíöå
Õ — ïåðâîé ïîëîâèíå XI ñò. Îòñóòñòâèå êàêèõ áû òî íè áûëî äàííûõ î ïðåäñòàâèòåëÿõ ýòîé ôàìèëèè, íà÷èíàÿ ñ ïåðèîäà ïðàâëåíèÿ Àëåêñåÿ I Êîìíèíà (1081–1118)
ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî â áóðíûõ ñîáûòèÿõ êîíöà XI — íà÷àëà XII ñò. ðîëü
è çíà÷åíèå ýòîãî ñåìåéñòâà îñëàáåëî è åãî ïðåäñòàâèòåëè óøëè ñ èñòîðè÷åñêîé
àðåíû.
Êëþ÷åâûå ñëîâà: èñòîðèÿ Âèçàíòèè, ñôðàãèñòèêà, ìîëèâäîâóëû, ïðîñîïîãðàôèÿ,
âèçàíòèéêàÿ ïðîâèíöèàëüíàÿ àðèñòîêðàòèÿ.
п у б л и к а ц и и
ЛИТЕРАТУРА
248
1. Àëåêñååíêî Í. À. Ïàìÿòíèêè àðõåîëîãèè â ðÿäó èñòî÷íèêîâ ïî ïîïóëÿðèçàöèè
è ðàçâèòèþ ñîâðåìåííîãî òóðèçìà: íåñêîëüêî íîâûõ áîëãàðñêèõ ìîëèâäîâóëîâ
// Îòòóêà çàïî÷âà Áúëãàðèÿ. Ìàòåðèàëè îò Âòîðàòà íàöèîíàëüíà êîíôåðåíöèÿ ïî
èñòîðèÿ, àðõåîëîãèÿ è êóëòóðåí òóðèçì «Ïúòóâàíå êúì Áúëãàðèÿ» (Øóìåí 14–
16.05.2010). — Øóìåí, 2011.
2. Ëèõà÷åâ Í. Ï. Ìîëèâäîâóëû Ãðå÷åñêîãî Âîñòîêà // Íàó÷íîå íàñëåäñòâî. — Ì.,
1991. — Ò. 19.
3. Àëåêñååíêî Í. À. Íåñêîëüêî âèçàíòèéñêèõ ïå÷àòåé èç áîëãàðñêèõ íàõîäîê // Íóìèçìàòèêà, ñôðàãèñòèêà è ýïèãðàôèêà. — Ñîôèÿ, 2009. — ¹ 5.
4. Laurent V. Le Corpus des Sceaux de l’empire byzantin II: L’administration. — P., 1981.
5. Cheynet, J.-Cl., Theodoridis, D. Sceaux byzantins de la collection D. Theodoridis. Les
sceauxs patronymiques. — P., 2010.
6. Šandrovskaja, V., Seibt W. Byzantinische Bleisiegel der Staatlichen Ermitage mit Familiennamen. 1 Teil. — Wien, 2005.
7. Schlumberger G. Sigillographie de l’empire byzantin. — P., 1884.
8. Wassiliu, A.-K., Seibt, W. Die Byzantinischen Bleisiegel in Österreich. II. — Wien,
2004.
9. Øàíäðîâñêàÿ Â. Ñ. Ïîïðàâêè è äîïîëíåíèÿ ê «Êàòàëîãó ìîëèâäîâóëîâ» Á. À. Ïàí÷åíêî // ÂÂ. — Ì., 1977. — ¹ 38.
10. Nesbitt J., Oikonomides N. Catalogue of Byzantine Seals at Dumbarton Oaks and in
the Fogg Museum of Art. South of the Balkans, the Islands, South of Asia Minor. —
Washington, 1994. — Vol. 2.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
Н. А. Алексеенко. Род Акапнинов в просопографии…
11. Laurent V. Documents de sigillographie byzantine. La collection C. Orghidan. — P.,
1952.
12. Alekseyenko N. L’administration Byzantine de Cherson / Catalogue des sceaux. — P.,
2012.
13. Oikonomides N. A Collection of Dated Byzantine Lead Seals. — Washington, 1986.
14. Oikonomides N. Les listes préséance Byzantines des IXe et XIe siècle. — P., 1972.
15. Oikonomides N. L’evalution de l’organisation administrative de l’empire byzantin au
XIe siécle (1025–1118) // Travaux et Mémoires. — P., 1976. — Ò. VI.
16. Winkelmann F. Byzantinische Rang- und Ämterstruktur im 8. und 9. Jahrhundert. —
Berlin, 1985.
17. Metkalf D. M. Byzantine lead seals from Cyprus / Ed. J.-Cl. Cheynet and G. Pitsillides. — Nocosia, 2004.
18. Malamut E. Les Îlles de l’empire byzantin, VIIe — XIIe siècles. — P., 1988.
19. Janin R. Les église et les monastères des grands centres byzantine. — P., 1975.
20. Grumel V. Le fondateur et la foundation du monastère thessalonicien d’Acapniou
// Echos d’Orient. — 1931. — Vol. 30.
Резюме
Àëåêñåºíêî Ì. Î. гä Àêàïí³í³â ó ïðîñîïîãðàô³¿ â³çàíò³éñüêî¿ ïðîâ³íö³éíî¿
àðèñòîêðàò³¿ (çà äàíèìè ñôðàã³ñòèêè)
Äàí³, ùî çáåðåãëèñÿ íà ìîë³âäîâóëàõ ç ðîäîâèìè ³ìåíàìè, º íàéö³íí³øèì äæåðåëîì
äëÿ â³çàíò³éñüêî¿ ïðîñîïîãðàô³¿ â ö³ëîìó ³ äëÿ ãåíåàëî㳿 îêðåìèõ àðèñòîêðàòè÷íèõ
ðîä³â àáî âèçíà÷åííÿ ¿õ ì³ñöÿ â ³ºðàðõ³¿ ³ìïåðñüêîãî íîá³ë³òåòó òîùî. Ïðèêëàäîì
öüîãî º ïðèâàòíà ïå÷àòêà Ôåîäîðà Àêàïí³íà.
Íåçâàæàþ÷è íà ìîâ÷àííÿ ïèñüìîâèõ äæåðåë, çàâäÿêè ïàì’ÿòêàì ñôðàã³ñòèêè
ïðîô³ëü öüîãî â³çàíò³éñüêîãî àðèñòîêðàòè÷íîãî ñ³ìåéñòâà, ïðàêòè÷íî íåâ³äîìîãî
â â³çàíò³éñüêèõ àííàëàõ ³ñòîð³¿, âèìàëüîâóºòüñÿ äîñèòü âèðàçíî ³ ÿñíî.  ïåðøó ÷åðãó
ïðåäñòàâíèêè ðîäó — öå öèâ³ëüí³ ñëóæáîâö³ âèñîêîãî ðàíãó, ÿê³ íå ïðîæèâàëè
â ñòîëèö³, à áóëè ïîâ’ÿçàí³ ç ïðîâ³íö³éíèìè öåíòðàìè áàëêàíî-ìàëîàç³éñüêîãî ðåã³îíó.
Äåÿê³ ç íèõ ìàëè â³äíîøåííÿ äî ôåìíèõ ³íñòèòóò³â Åëëàäè, ʳïðó, Òàðñà òà Ñåëåâ곿,
à òàêîæ äî óïðàâë³ííÿ ³ìïåðàòîðñüêîãî ìàéíà. Òðåáà äóìàòè, ùî ï³äíåñåííÿ ðîäó
â³äáóëîñÿ â ê³íö³ Õ — ïåðø³é ïîëîâèí³ XI ñò. ³äñóòí³ñòü áóäü-ÿêèõ äàíèõ ïðî
ïðåäñòàâíèê³â öüîãî ñ³ìåéñòâà, ïî÷èíàþ÷è ç ïåð³îäó ïðàâë³ííÿ Îëåêñ³ÿ I Êîìí³íà
(1081–1118), ñâ³ä÷èòü ïðî òå, ùî, øâèäøå çà óñå, ó áóðõëèâèõ ïîä³ÿõ ê³íöÿ XI — ïî÷àòêó XII ñò. ðîëü ³ çíà÷åííÿ öüîãî ñ³ìåéñòâà ñëàá³øຠòà éîãî ïðåäñòàâíèêè çíèêàþòü
ç ³ñòîðè÷íî¿ àðåíè.
Summary
N. Alekseienko. The Family of Akapnenoi in the Prosopography of Byzantine Provincial
Aristocracy (Through Sygillography)
The data preserved by molybdoboulloi with family names make valuable source for
Byzantine prosopography in general and for genealogy of individual aristocratic families
or to determine their place in the hierarchy of imperial nobility. The private seal of
Theodore Akapnenes is analysed as an example of the above.
Н. А. Алексеенко. Род Акапнинов в просопографии…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
п у б л и к а ц и и
Êëþ÷îâ³ ñëîâà: iñòîð³ÿ ³çàíò³¿, ñôðàã³ñòèêà, ìîë³âäîâóëè, ïðîñîïîãðàô³ÿ, â³çàíò³éñüêà ïðîâ³íö³éíà àðèñòîêðàò³ÿ.
249
Despite of the silence of the written sources, monuments of sigillography draw the
portrait of this Byzantine aristocratic family, almost not known in Byzantine historical
annals, rather definitely and clearly. Representatives of this family were mostly civil officials
of high ranks who did not leave in the capital but were related to provincial centres in the
Balkans and Asia Minor. A few of them had connections with thematic institutions in Hellas, Cyprus, Tarsos, and Seleukia, as well as to the management of emperor’s property.
Evidently, their family raised in the late tenth and first half of the eleventh century. The
absence of any data concerning members of this family from ca. the reign of Alexios Komnenos (1081–1118) evidences that the role and importance of this family declined most
likely in the turbulent events of the late eleventh and early twelfth century, so its representatives disappeared from the stage of history.
п у б л и к а ц и и
Key words: History of Byzantium, sigillography, molybdoboulloi, prosopography,
Byzantine Provincial Aristocracy.
250
«ДРЕВНОСТИ» 2012
Н. А. Алексеенко. Род Акапнинов в просопографии…
История науки
]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]
А. Ю. Аржанов
и с т о р и я
н а у к и
Раскопки полковника Манро
на Гераклейском полуострове
во время Крымской войны 1854–56 годов
252
èñòîðèè àðõåîëîãè÷åñêèõ ðàñêîïîê â îêðåñòíîñòÿõ Ñåâàñòîïîëÿ äî
ñèõ ïîð îñòàåòñÿ ðÿä áåëûõ ïÿòåí. Ïðåæäå âñåãî, ýòî ïåðèîäû âîéí,
çàòðîíóâøèõ ãîðîä. Åñëè â ìèðíîå âðåìÿ î ëþáûõ, ëþáèòåëüñêèõ
èëè ãðàáèòåëüñêèõ, ðàñêîïêàõ ñòàíîâèëîñü èçâåñòíî áëàãîäàðÿ íåóñûïíîìó âíèìàíèþ íàó÷íîé îáùåñòâåííîñòè, íàïðàâëåííîìó íà
òåððèòîðèþ äðåâíåãî Õåðñîíåñà è åãî îêðåñòíîñòåé, òî âî âðåìÿ
âîéíû, êîãäà òåððèòîðèÿ Ãåðàêëåéñêîãî ïîëóîñòðîâà îêàçûâàëàñü
çàíÿòîé âðàæåñêèìè àðìèÿìè, êîíòðîëèðîâàòü ïîäîáíóþ äåÿòåëüíîñòü ñòàíîâèëîñü íåâîçìîæíûì.
Òàê áûëî è âî âðåìÿ Êðûìñêîé âîéíû è Ïåðâîé Îáîðîíû Ñåâàñòîïîëÿ. Èçâåñòíî,
÷òî ñîþçíûå àðìèè, îñàæäàâøèå ãîðîä, ïðîèçâîäèëè ðàñêîïêè, íî äî ñèõ ïîð íåò
òî÷íîé èíôîðìàöèè î òîì, ÷òî æå èìåííî è ãäå áûëî ðàñêîïàíî.
Çäåñü âàæíî îòìåòèòü, ÷òî â ïåðèîä âîåííûõ äåéñòâèé â Êðûìó ñîþçíèêè íå îãðàíè÷èëèñü òîëüêî Ñåâàñòîïîëåì, êàê â âîåííîì, òàê è â èíòåðåñóþùåì íàñ àðõåîëîãè÷åñêîì àñïåêòå. Ïîñòðàäàëè è äðóãèå ãîðîäà, â ÷àñòíîñòè Êåð÷ü. È âîò î ðàñêîïêàõ
â Êåð÷è, êàêèìè áû îíè íå áûëè, ìû çíàåì äîñòàòî÷íî ïîäðîáíî, áëàãîäàðÿ òîìó,
÷òî îäèí èç ðóêîâîäèòåëåé ýòîé îïåðàöèè, ä-ð Ìàêôåðñîí, îïóáëèêîâàë â 1857 ã.
áîëüøóþ ðàáîòó, ñíàáæåííóþ ìàññîé èëëþñòðàöèé, ïîä íàçâàíèåì «Antiquities of
Kertch». Âàæíîñòü ýòîé ðàáîòû çàêëþ÷àåòñÿ åùå è â òîì, ÷òî â íåé óïîìèíàåòñÿ è îá
àíãëèéñêèõ ðàáîòàõ ïîä Ñåâàñòîïîëåì. Êîíå÷íî, òàêàÿ ðàáîòà íå ìîãëà ïðîéòè ìèìî
âíèìàíèÿ èññëåäîâàòåëåé. Òàê, È. Â. Òóíêèíà, â ñâîåé êíèãå «Ðóññêàÿ íàóêà î êëàññè÷åñêèõ äðåâíîñòÿõ Þãà Ðîññèè (XVIII — ñåðåäèíà XIX â.)» ññûëàåòñÿ èìåííî íà
Ìàêôåðñîíà, óïîìèíàÿ ðàñêîïêè ñîþçíèêîâ â Ñåâàñòîïîëå: «Ïîêèäàÿ Ñåâàñòîïîëü,
ôðàíöóçû è àíãëè÷àíå ïðèõâàòèëè ñ ñîáîé äðåâíîñòè, õðàíèâøèåñÿ â óñòðîåííîì
Èííîêåíòèåì ìóçåå ïðè êèíîâèè, è âåùè èç ïðîâîäèâøèõñÿ èìè íà ãîðîäèùå ãðàáèòåëüñêèõ ðàñêîïîê ïîä ðóêîâîäñòâîì ïîëêîâíèêà 39 ïîëêà Ìàíðî (Munroe) (íà ðàñêîïêàõ áûëî çàíÿòî 50 ÷åë.), âïîñëåäñòâèè ïåðåäàííûå â Áðèòàíñêèé ìóçåé. Ìàíðî
òàêæå ïðîâåë èññëåäîâàíèÿ â îêðåñòíîñòÿõ Áàëàêëàâû è íàøåë ìîíåòû, òåððàêîòîâûå
ñòàòóýòêè, îäèí «êðàñèâûé» ðåëüåô è ìíîãî ïîñóäû» [1, ñ. 529].
Ïîïðîáóåì ðàçîáðàòüñÿ, òàê ëè îáñòîÿëè äåëà è ÷òî æå èìåííî êîïàë ïîëêîâíèê
Ìàíðî. Äëÿ ýòîãî îáðàòèìñÿ ê óïîìÿíóòîìó Ìàêôåðñîíó. Ïåðâûé âçãëÿä â òåêñò êàê
áóäòî áû ïîäòâåðæäàåò òî, ÷òî öèòèðîâàëîñü âûøå: «Èññëåäîâàíèÿ ïîëêîâíèêà Ìàíðî, îôèöåðà 39-ãî ïîëêà, ïîçâîëèëè îáíàðóæèòü íåêîòîðûå èíòåðåñíûå îñòàòêè
äðåâíåãî Õåðñîíåñà, ãäå îí íàõîäèëñÿ â ñîñòàâå àðìèè» [2, ñ. 44].
Íî ñëåäóþùèå æå ñòðîêè çàñòàâëÿþò óñîìíèòüñÿ â ïðàâèëüíîñòè ñäåëàííûõ âûâîäîâ: «Îòêðûòèå, ñîâåðøåííîå íåïîäàëåêó îò øòàá-êâàðòèðû ëàãåðÿ îêîëî Ñåâàñòîïîëÿ, îòðàæåíî â îäíîì èç ïèñåì êîððåñïîíäåíòà «Òàéìñ» [2, ñ. 44].
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. Ю. Аржанов. Раскопки полковника Манро…
А. Ю. Аржанов. Раскопки полковника Манро…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
н а у к и
и с т о р и я
Çäåñü óæå âîçíèêàåò íåêîòîðîå íåñîîòâåòñòâèå.  ìåìóàðàõ è íà êàðòàõ òîãî âðåìåíè ïðîñòî «øòàá-êâàðòèðîé», áåç óêàçàíèÿ êîíêðåòíîé ÷àñòè èëè âîèíñêîãî ñîåäèíåíèÿ, íàçûâàþò øòàá-êâàðòèðó ãëàâíîêîìàíäóþùåãî. Ìíîãî÷èñëåííûå êàðòû
è ïëàíû îáîðîíû Ñåâàñòîïîëÿ, êàê îòå÷åñòâåííûå, òàê è çàðóáåæíûå, óêàçûâàþò
ìåñòîíàõîæäåíèå øòàá-êâàðòèðû ãëàâíîêîìàíäóþùåãî àíãëèéñêîé àðìèåé íà õóòîðå
Áðàêåðà (Áðàêíåðà), îêîëî âûñîò Êàðàãà÷, áëèç äîðîãè, ñîåäèíÿþùåé Áàëàêëàâó
è Êàìûøåâóþ áóõòó, â ðàéîíå ñîâðåìåííîãî 7-ãî êèëîìåòðà Áàëàêëàâñêîãî øîññå.
Îïðåäåëèòü ýòî ìåñòî êàê íàõîäÿùååñÿ âáëèçè ãîðîäèùà Õåðñîíåñà î÷åíü ïðîáëåìàòè÷íî. Êðîìå òîãî, â ðàéîíå Õåðñîíåñà íå áûëî âîèíñêèõ ÷àñòåé àíãëè÷àí, ýòî áûëà
«çîíà îòâåòñòâåííîñòè» ôðàíöóçîâ. Âïðî÷åì, â÷èòàåìñÿ äàëüøå, íåïîñðåäñòâåííî
â òåêñò óïîìÿíóòîãî ïèñüìà: «Íà âñåì ïëàòî Õåðñîíåñà âû âèäèòå ñëåäû ñòàðûõ çäàíèé, ðàñêèäàííûõ âî âñåõ íàïðàâëåíèÿõ è ëåãêî óçíàâàåìûõ ïî íåêîòîðîìó êîëè÷åñòâó
îáðàáîòàííûõ êàìíåé, ëåæàùèõ â ëèíèþ. Îäíè èç òàêèõ ðàçâàëèí, ëåæàùèå íà âåðøèíå Col De Balaklava, â íåñêîëüêèõ ñîòíÿõ ÿðäîâ îò àíãëèéñêîé øòàá-êâàðòèðû,
ïðîèçâîäèëè, äîëæíî áûòü, âïå÷àòëåíèå íà êàæäîãî ïðîõîäÿùåãî îò Áàëàêëàâû íà
ïëàòî.  òå÷åíèå çèìû, îäíàêî, íà ýòîì ìåñòå ñòîÿëà ëàãåðåì ôðàíöóçñêàÿ êàâàëåðèÿ,
è áîëüøèíñòâî êàìíåé, ëåæàâøèõ íà ïîâåðõíîñòè, áûëè ðàçîáðàíû äëÿ ñòðîèòåëüñòâà
õèæèíû è êóõíè, áåç îòìåòêè ìåñòà, îòêóäà îíè áûëè âçÿòû. 26-ãî îêòÿáðÿ, ãðóïïà
ñîëäàò 4-ãî ïåõîòíîãî ïîëêà ñîáèðàëà êàìíè â ýòîì ìåñòå, è îäèí èç ñîëäàò íàøåë
ñòàðèííóþ ìîíåòó, êîòîðóþ îí ïîêàçàë ñâîåìó îôèöåðó, ëåéòåíàíòó Íýøó, òîò, â ñâîþ
î÷åðåäü, ïîêàçàë åå êàïèòàíó Ïàòòîíó èç òîãî æå ïîëêà. Ïîñëåäíèé ïðèøåë ñ ýòîé
ìîíåòîé ê ïîëêîâíèêó 39-ãî ïîëêà Ìàíðî, êîòîðûé, áóäó÷è àíòèêâàðîì, ïîëó÷èë
ðàçðåøåíèå øòàáà èñïîëüçîâàòü êàæäûé äåíü 50 ñîëäàò åãî ïîëêà íà ðàñêîïêàõ ýòèõ
ðóèí» [2, ñ. 44].
Êàê ñëåäóåò èç ïðèâåäåííîãî îòðûâêà, 50 ñîëäàò êàæäûé äåíü òðóäèëèñü íå íà ðàñêîïêàõ ãîðîäèùà, à â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè îò øòàá-êâàðòèðû. Åñëè æå ó÷åñòü,
÷òî Col De (Di) Balaklava, Áàëàêëàâñêèì óùåëüåì, ñîþçíèêè íàçûâàëè ðàçðûâ ìåæäó
Êàðàíüñêèìè è Êàðàãà÷ñêèìè âûñîòàìè, îòêóäà áåðåò íà÷àëî Ñàðàíäèíàêèíà áàëêà, òî
ìåñòî ñòàíîâèòñÿ åùå áîëåå î÷åâèäíûì. Îêîí÷àòåëüíî ïðîÿñíèòü âîïðîñ ñ ìåñòîì ðàñêîïîê Ìàíðî íàì ïîìîæåò îäíà èç àíãëèéñêèé êàðò, ê êîòîðîé ìû è îáðàòèìñÿ (ðèñ. 1).
Íà ýòîé êàðòå, â ðàéîíå ìåæäó øòàá-êâàðòèðîé è «Áàëàêëàâñêèì óùåëüåì», â òðåóãîëüíèêå, îáðàçîâàííîì ïåðåñå÷åíèåì ãëàâíîé ôðàíöóçñêîé äîðîãè ñ Ôåäþõèíûõ âûñîò
íà Êàìüåø è æåëåçíîé äîðîãîé àíãëè÷àí, ìû âèäèì «ñòàðèííûå ðàçâàëèíû (ancient
ruins)». Ýòî åäèíñòâåííàÿ ïîìåòêà òàêîãî ðîäà íà äàííîé êàðòå, õîòÿ äîâîëüíî ìíîãî
îòìåòîê ïðîñòî «ðàçâàëèí (ruins)». È, â îòëè÷èå îò ìíîãèõ äðóãèõ ïîìåòîê, ýòè ðóèíû
èìåþò äàæå íåêîòîðîå ïîäîáèå ïëàíà, íàñêîëüêî ýòî ïîçâîëÿåò ìàñøòàá êàðòû. Íà ýòî
æå ìåñòî â ñâîåì «Êðûìñêîì äíåâíèêå» óêàçûâàåò è äîêòîð Ôðåäåðèê Ðîáèíñîí, ìåäèöèíñêèé ñëóæàùèé àíãëèéñêîé àðìèè: «Ñëó÷àéíî áûëî ñäåëàíî îòêðûòèå íåêîòîðûõ
ðåëèêâèé áûëûõ âðåìåí. Ïîëêîâíèê Ìàíðî, èç 39-ãî ïîëêà, çàìåòèë ñîëäàòà, çàíÿòîãî
â äîðîæíîì ñòðîèòåëüñòâå íà êðàþ ïëàòî Col de Balaklava, ïåðåâîçÿùèì êàìåíü ñïåöèôè÷åñêîé ôîðìû. Íà îñíîâàíèè ýòîãî îí ïðåäîïîëîæèë ñóùåñòâîâàíèå äðåâíèõ îñòàòêîâ
è ðàñêîïêè ïîäòâåðäèëè åãî ïðàâîòó» [4, ñ. 424].
Ñîâîêóïíîñòü ìåìóàðíûõ îïèñàíèé è êàðòîãðàôè÷åñêîé èíôîðìàöèè ñâèäåòåëüñòâóåò î òîì, ÷òî ìåñòî îñíîâíûõ ðàñêîïîê ïîëêîâíèêà Ìàíðî ðàñïîëàãàëîñü íå íà
ãîðîäèùå Õåðñîíåñà, à íà ñàìîì êðàþ ðàçìåæåâàííîé ñåëüñêîõîçÿéñòâåííîé òåððèòîðèè äðåâíåãî ãîðîäà. Íàëè÷èå êàðòû ïîçâîëÿåò íàì ñ áîëüøîé äîëåé óâåðåííîñòè
âûïîëíèòü ïðèâÿçêó ê ñîâðåìåííûì ðåàëèÿì. Îòìå÷åííûå íà êàðòå ðóèíû íàõîäèëèñü,
åñëè ñëåäîâàòü ñîâðåìåííûì íàçâàíèÿì, íà ïðàâîì ñêëîíå âåðõîâüåâ Ñàðàíäèíàêèíîé
áàëêè, ê ñåâåðó îò Áàëàêëàâñêîãî øîññå, â ìåñòå ðàçâÿçêè ýòîãî øîññå ñ óëèöåé Íîâèêîâà, ò. å. íåïîñðåäñòâåííî â ìåñòå ïîâîðîòà íà Áàëàêëàâó.
×òî æå èìåííî ðàñêàïûâàë ïîëêîâíèê Ìàíðî? Êàêîãî ðîäà îáúåêò çàêëþ÷àëè â ñåáå
ýòè ðóèíû? Äëÿ òîãî ÷òîáû ïîíÿòü ýòî, îáðàòèìñÿ âíîâü ê ïèñüìó, öèòèðóåìîìó â êíèãå
253
н а у к и
и с т о р и я
254
Рис. 1. Место раскопок «старинных руин» между штаб-квартирой английской армии и Балаклавским
ущельем. Планы картографической службы Саутгемптона, 1857–1858 гг. [3]
Fig. 1. Location of the «ancient ruins» between head-quarters and Col di Balaclava. Fragments of plans Ordinance Map
Office, Southhampton, 1857–1858 [3]
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. Ю. Аржанов. Раскопки полковника Манро…
А. Ю. Аржанов. Раскопки полковника Манро…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
н а у к и
и с т о р и я
Ìàêôåðñîíà: «Áûëî îòêðûòî êðóãëîå çäàíèå, òðèäöàòè ôóòîâ â äèàìåòðå, ñ îñòàòêàìè
äâóõ ïðèìûêàþùèõ ëèíèé ñòåí — îäíîé â þæíîì íàïðàâëåíèè, è îäíîé â âîñòî÷íîì.
Ýòî êðóãëîå çäàíèå ðàçäåëÿåòñÿ ñòåíîé ñ ñåâåðà íà þã; â âîñòî÷íîé ÷àñòè ñôîðìèðîâàííîãî òàêèì îáðàçîì ïîëóêðóãà — äâåðü, îáðàùåííàÿ íà þã, è ÷òî-òî íàïîäîáèå
êîëîäöà, óçêîãî â ãîðëå è ðàñøèðÿþùåãîñÿ ïî ìåðå óãëóáëåíèÿ; íàïðîòèâ — áîëüøàÿ
ïëèòà, â ôîðìå ïàðàëëåëîãðàììà, ðàçìåðîì âîñåìü íà ÷åòûðå ôóòà, ñòîÿùàÿ âåðòèêàëüíî, è îêðóæåííàÿ êðóãîâîé ñòåíîþ èç ìåëêèõ êàìíåé, îòëè÷àþùåéñÿ ïî êîíñòðóêöèè
îò îñòàëüíîé ÷àñòè çäàíèÿ, êîòîðàÿ ñëîæåíà èç õîðîøî îòåñàííûõ êàìíåé ãðå÷åñêîé
àðõèòåêòóðû. Íî ñàìàÿ ëþáîïûòíàÿ âåùü â ýòîì ïîìåùåíèè — ýòî ïëèòà, ãîðèçîíòàëüíî ëåæàùàÿ â óãëó, îáðàçîâàííîì ñåâåðíîé ñòîðîíîé âíåøíåé ñòåíû è ñòåíû, ðàçäåëÿþùåé êðóãëîå çäàíèå. Êðàÿ ýòîé ïëèòû âûøå, ÷åì ñåðåäèíà, è íà îäíîì êîíöå,
îáðàùåííîì âíóòðü ïîìåùåíèÿ, åñòü íåêèé æåëîá, êàê áóäòî áû äëÿ ñòåêàíèÿ æèäêîñòè. Ïîäîáíûé æå êàìåíü íàõîäèòñÿ è ñ äðóãîé ñòîðîíû ðàçäåëÿþùåé êðóãëîå ïîìåùåíèå ñòåíû, òîëüêî ñòîê ó íåå íàõîäèòñÿ ïîä ïðÿìûì óãëîì ê ñòîêó ïëèòû â ïåðâîì
ïîìåùåíèè. Âòîðîå ïîìåùåíèå òàêæå ðàçäåëåíî ñòåíîé ñ âîñòîêà íà çàïàä, ïî îáåèì
ñòîðîíàì îò êîòîðîé ñâîáîäíîå ïðîñòðàíñòâî çàíÿòî òðèíàäöàòüþ êðóãëûìè ãëèíÿíûìè ñîñóäàìè â ÷åòûðå ôóòà â äèàìåòðå» [2, ñ. 45].
Ïåðåâåäåì àíãëèéñêèå ìåðû äëèíû â ñîâðåìåííûå ìåòðè÷åñêèå åäèíèöû. Ó íàñ
ïîëó÷èòñÿ, ÷òî äèàìåòð êðóãëîãî çäàíèÿ ñîñòàâëÿë ÷óòü áîëüøå 9-òè ì, ðàçìåðû áëîêà-ïàðàëëåëîãðàììà 2,5 ì íà 1,2 ì, äèàìåòð ñîñóäîâ 1,2 ì. Ê ñîæàëåíèþ, îòñóòñòâóþò
ðàçìåðû ïëèò ñ æåëîáêàìè, íî è áåç íèõ â íàðèñîâàííîé êàðòèíå óãàäûâàåòñÿ àíòè÷íàÿ âèíîäåëüíÿ, ïîäîáíàÿ ìíîãèì, íàéäåííûì íà õîðå Õåðñîíåñà óæå â íàøå âðåìÿ.
Îïèñàíèå êîëîäöà ïîçâîëÿåò ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ðå÷ü èäåò î öèñòåðíå, ïîõîæåé íà
÷àñòî âñòðå÷àþùèåñÿ â óñàäüáàõ õîðû Õåðñîíåñà.
Ñõîæóþ ñ âûøåïðèâåäåííûì îïèñàíèåì êàðòèíó ðèñóåò â ñâîèõ äíåâíèêàõ äîêòîð
Ðîáèíñîí. Îí áûë ïåðâûì, êòî âûñêàçàë ïðàâèëüíóþ äîãàäêó î íàçíà÷åíèè ïëèò:
«Êðóãëîå ïîìåùåíèå áûëî ðàñêîïàíî ïåðâûì. Ñòåíû áûëè ñëîæåíû èç áîëüøîãî
êîëè÷åñòâà êðóïíûõ êàìíåé, ïîìåùåíèå ðàçäåëÿëîñü åùå îäíîé ñòåíîé.  îäíîé ïîëîâèíå íàõîäèëàñü ñåðèÿ ÷àíîâ, èëè æå ðàñêîïêè îòêðûëè äåñÿòü èëè äâåíàäöàòü
áîëüøèõ ãëèíÿíûõ ñîñóäîâ, âìåñòèìîñòüþ îò âîñüìè äî äåñÿòè ãàëëîíîâ. Â îäíîì
êîíöå ê íèì ïðèìûêàëà áîëüøàÿ ïëèòà ñ æåëîá÷àòûì êðàåì.  äðóãîé ÷àñòè — äðóãàÿ ïëèòà, ãðóáûé ïåðïåíäèêóëÿðíûé êàìåííûé áëîê, êîòîðûé ìîã áûòü ÷àñòüþ ðàçðóøåííîãî ìåõàíèçìà, è âîðîíêîîáðàçíàÿ ÿìà, î÷åâèäíî êîëîäåö.
Õîòÿ íåêîòîðûå è ïðåäïîëàãàþò, ÷òî ýòî îñòàòêè æåðòâåííûõ êàìíåé, ó÷åíîìó
íàáëþäàòåëþ îíè, áåç ñîìíåíèÿ, ïðåäñòàâëÿþòñÿ âèíîäàâèëüíÿìè. Âïðî÷åì, òàê êàê
ðàñêîïêè ïðîäîëæàþòñÿ, òî áûëî áû ïðåæäåâðåìåííûì ôîðìèðîâàòü ëþáîå ìíåíèå»
[4, ñ. 424].
Ñàì ïîëêîâíèê Ìàíðî, ïî ñâèäåòåëüñòâàì è Ìàêôåðñîíà, è Ðîáèíñîíà, è Âèëüÿìà
Ðàññåëà, âûøåóïîìÿíóòîãî êîððåñïîíäåíòà «Òàéìñ», ñ÷èòàë, ÷òî íàøåë äðåâíèé õðàì
ñ æåðòâåííèêîì è ñîñóäàìè äëÿ ñáîðà êðîâè, îäíàêî, äàæå åãî ñîâðåìåííèêè íå ðàçäåëÿëè ïîäîáíûõ âçãëÿäîâ. Ìû æå, îñíîâûâàÿñü íà ñîâðåìåííûõ çíàíèÿõ, ìîæåì
óâåðåííî ïðåäïîëàãàòü, ÷òî ýòî çàãîðîäíàÿ õåðñîíåññêàÿ âèíîäåëüíÿ ýëëèíèñòè÷åñêîãî ïåðèîäà, ñ äâóìÿ âèíîäàâèëüíûìè ïëîùàäêàìè, äëÿ ïåðâè÷íîãî íîæíîãî è âòîðè÷íîãî ïðåññîâîãî îòæèìà, ñ ò. í. «êàìíåì-ÿêîðåì», ñëóæèâøèì äåòàëüþ ïðåññà,
è ñ îáøèðíûì ïèôîññàðèåì. Òàêèå âèíîäåëüíè ïîäðîáíî îïèñàë Ñ. Ô. Ñòðæåëåöêèé
[5, ñ. 116]. Ìíîãî ïîäîáíûõ îáúåêòîâ îòìå÷àåò è Ã. Ì. Íèêîëàåíêî â ñâîåì ïîäðîáíîì
îïèñàíèè õîðû Õåðñîíåñà Òàâðè÷åñêîãî [6, ñ. 22, 31, 51, 74, 130, 133], äåòàëüíóþ ðåêîíñòðóêöèþ òàêîé âèíîäåëüíè ñäåëàë Í. Ï. Àíäðóùåíêî [7, ñ. 38]. Âïðî÷åì, ó Ìàêôåðñîíà òàêæå îòìå÷àåòñÿ, ÷òî ïîäîáíûå ïëèòû ÷àñòî âñòðå÷àþòñÿ â ðàçâàëèíàõ íà
Ãåðàêëåéñêîì ïîëóîñòðîâå, è «÷àñòî èõ èìåííî äâå» [2, ñ. 46].
Êîíå÷íî, ïðè ÷òåíèè îïèñàíèé ðàñêîïîê Ìàíðî âîçíèêàåò ðÿä âîïðîñîâ. Âî-ïåðâûõ,
íè â îäíîé èç èçâåñòíûõ óñàäåá õîðû Õåðñîíåñà ýëëèíèñòè÷åñêèå âèíîäåëüíè íå
255
и с т о р и я
н а у к и
ïîìåùàëèñü â êðóãëûå çäàíèÿ. Âî-âòîðûõ, ïëîùàäêè ïåðâè÷íîãî è âòîðè÷íîãî îòæèìîâ íå ðàçäåëÿëèñü ñòåíàìè, à ñóùåñòâîâàëè ðÿäîì â îäíîì ïîìåùåíèè. Â-òðåòüèõ,
âûçûâàþò âîïðîñû ðàçìåðû «ïåðïåíäèêóëÿðíîãî áëîêà». ×àñòè÷íî ïðîÿñíèòü ýòè
íåÿñíûå ìîìåíòû ïîçâîëÿåò ðàçìåùåííûé â «Èëëþñòðèðîâàííûõ Ëîíäîíñêèõ íîâîñòÿõ» ðèñóíîê, íà êîòîðîì èçîáðàæåíû ýòè ðàñêîïêè (ðèñ. 2).
Íà ýòîì ðèñóíêå ìû âèäèì ëèøü ÷àñòü êðóãëîãî ïîìåùåíèÿ è îäíó èç ïëèò. Äîñàäíî, ÷òî íåò èçîáðàæåíèÿ âòîðîé ïëèòû è ò. í. «êàìíÿ-ÿêîðÿ», íî è èç ïðåäñòàâëåííîãî ìàòåðèàëà ìîæíî ñäåëàòü íåêîòîðûå âûâîäû è ïðåäïîëîæåíèÿ. Áåññïîðíî,
÷òî íà êàðòèíå èçîáðàæåíà âèíîäàâèëüíàÿ ïëîùàäêà, òàê íàçûâàåìûé òàðàïàí, ôîðìîé è ðàñïîëîæåíèåì áîëåå ïîõîæèé íà òàðàïàí èìåííî äëÿ íîæíîãî îòæèìà. Íå
âûçûâàþò ñîìíåíèÿ è ïèôîñû. ×òî æå êàñàåòñÿ êðóãëîãî çäàíèÿ è ðàçäåëÿþùåé åãî
ñòåíêè, òî íà îñíîâàíèè ðèñóíêà ìîæíî ïðåäïîëîæèòü, ÷òî ýòè àðõèòåêòóðíûå êîíñòðóêöèè íàõîäÿòñÿ óðîâíåì âûøå âèíîäåëüíè è ÿâëÿþòñÿ îñòàòêàìè áîëåå ïîçäíåãî
ñòðîèòåëüíîãî ïåðèîäà. Ïîÿâëåíèå êðóãëûõ ïîñòðîåê íà óñàäüáàõ õîðû Õåðñîíåñà
â ðèìñêèé è ïîçäíåðèìñêèé ïåðèîäû çàôèêñèðîâàíî ìíîãî÷èñëåííûìè ðàñêîïêàìè,
à ñõîæåå ðàçìåðîì (âíåøíèé äèàìåòð — 9 ì) êðóãëîå ñîîðóæåíèå, ðàçäåëåííîå íà
äâå ïîëîâèíû ñòåíîé, ïîäðîáíî îïèñàíî Ë. À. Êîâàëåâñêîé è Ò. Ñàðíîâñêè [9, ñ. 84].
Ïîìèìî êðóãëîãî ïîìåùåíèÿ, äàëüíåéøèå ðàñêîïêè âûÿâèëè åùå ðÿä îáúåêòîâ.
È Ðîáèíñîí, è Ðàññåë îòìå÷àþò åùå òðè ïîìåùåíèÿ — íåáîëüøèõ, ïðÿìîóãîëüíûõ
â ïëàíå, çàêëþ÷åííûõ â îáùóþ îãðàäó [2, ñ. 424; 10, ñ. 394]. Íà ïðèâåäåííîì íà ðèñóíêå 1 ôðàãìåíòå êàðòû âèäåí äàæå ïðèáëèçèòåëüíîé ïëàí âñåãî êîìïëåêñà. Ñóäÿ
ïî íåìó, ïîìåùåíèÿ ðàñïîëàãàëèñü ïî ïåðèìåòðó îáùåé îãðàäû, êðóãëîå çäàíèå íàõîäèëîñü â ñåâåðî-âîñòî÷íîì óãëó, îáùèé æå ðàçìåð êîìïëåêñà ïî êàðòå ñîñòàâëÿåò
ïðèìåðíî 45 ç 35 ì. Â öåëîì, ìîæíî ñ áîëüøîé äîëåé óâåðåííîñòè ïðåäïîëàãàòü, ÷òî
256
Рис. 2. Раскопки старинных развалин рядом со штаб-квартирой, Севастополь
Рисунок из Illustrated London News, 8 декабря 1855 г. [8, с. 673]
Fig. 2.Remains of ancient building discovered near the head-quarters, Sebastopol
The Illustrated London News, December 8, 1855 [8, с. 673]
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. Ю. Аржанов. Раскопки полковника Манро…
А. Ю. Аржанов. Раскопки полковника Манро…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
н а у к и
и с т о р и я
ïîëêîâíèêîì Ìàíðî áûëà ðàñêîïàíà îäíà èç õåðñîíåññêèõ óñàäåá. Åå ãåîãðàôè÷åñêîå
ïîëîæåíèå äàåò âîçìîæíîñòü îòíåñòè äàííóþ óñàäüáó ê ó÷àñòêó ¹ 404 ïî Íèêîëàåíêî [6, ñ. 146]. Ïîäòâåðæäåíèåì ýòîìó ìîæåò òàêæå ñëóæèòü òî, ÷òî óñàäüáà âåðõîâüÿ Ñàðàíäèíàêèíîé áàëêè (ó÷àñòêà ¹ 404) áûëà îòìå÷åíà íà èçâåñòíîì ïëàíå
Ñòðîêîâà [6, ñ. 146], ñîñòàâëåííîì çàäîëãî äî Êðûìñêîé âîéíû. À â ïðèâåäåííîì
âûøå ïèñüìå Ðàññåëà ìû âèäèì, ÷òî ðàçâàëèíû áûëè âèäíû, è ïðîèçâîäèëè âïå÷àòëåíèå åùå äî ðàñêîïîê.
Êàêèå ñîõðàíèëèñü ñâåäåíèÿ î ìàòåðèàëå äàííûõ ðàñêîïîê? Îñíîâíîé è íàèáîëåå
çàìåòíîé íàõîäêîé ÿâèëèñü, êîíå÷íî, ïèôîñû. È åñëè î÷åâèäöû ðàñêîïîê ãàäàëè
î íàçíà÷åíèè «áîëüøèõ ñîñóäîâ», òî ó èññëåäîâàòåëåé îíè íå âûçûâàëè íèêàêîãî
ñîìíåíèÿ. Ñàìóýëü Áèð÷ â ñâîåé «Èñòîðèè àíòè÷íîé êåðàìèêè» óïîìèíàåò îá ýòîé
íàõîäêå ïîëêîâíèêà Ìàíðî, òåì ñàìûì ÷àñòè÷íî ââîäÿ ðåçóëüòàòû ýòèõ ðàêîïîê â íàó÷íûé îáîðîò: «Â ðàñêîïêàõ ïîëêîâíèêà Ìîíðî ìåæäó Ñåâàñòîïîëåì è Áàëàêëàâîé
èì áûëî íàéäåíî 16 ïèôîñîâ, ÷åòûðå ôóòà ÷åòûðå äþéìà âûñîòîé è äâà ôóòà äâà
äþéìà â äèàìåòðå, âíóòðè êðóãëîãî çäàíèÿ, ïî-âèäèìîìó, ñêëàäà. Ýòè ïèôîñû áûëè
áëåäíî-êðàñíîãî öâåòà, êàê ðèìñêèå opus doliare. Íà íèõ íå áûëî êëåéìà èçãîòîâèòåëåé, íî íà ãîðëîâèíå îäíîãî áûëà ìåòêà ΔΔΓΓΙΙΙ, ïî-âèäèìîìó, îáîçíà÷àâøàÿ öåíó.
Âíóòðè íèõ íàõîäèëèñü ðàçëè÷íûå îáúåêòû, â ÷àñòíîñòè íåñêîëüêî òåððàêîòîâûõ
êîíóñîâ. Àíàëîãè÷íûå ïèôîñû áûëè íàéäåíû â Àôèíàõ. Íåêîòîðûå èç íèõ ñîåäèíÿëèñü ïî ëèíèÿì ðàçëîìà ñâèíöîâûìè çàêëåïêàìè» [11, ñ. 135].
Íå îáõîäèò ñâîèì âíèìàíèåì ïèôîññàðèé è Ìàêôåðñîí, ïðîäîëæàÿ öèòèðîâàòü
Ðàññåëà: «Âñå ñîñóäû ðàñêîëîòû è ñîõðàíÿþò ôîðìó òîëüêî áëàãîäàðÿ çåìëå, â êîòîðîé ëåæàò. Îíè, äîëæíî áûòü, èìåëè ôîðìó àìôîðû, ñóæàþùóþñÿ ê ãîðëó, ñóäÿ
ïî òåì ôðàãìåíòàì, êîòîðûå áûëè íàéäåíû. Ó íåêîòîðûõ íà ñòåíêàõ åñòü òðåóãîëüíûå
ñâèíöîâûå çàêëåïêè, âåðîÿòíî, ñëåäû ðåìîíòà, äâà èç ñîñóäîâ äâîéíûå — îäèí â äðóãîì» [2, ñ. 45].
Îïèñàíèå îñòàëüíûõ íàõîäîê î÷åâèäöàìè ìåíåå âûðàçèòåëüíî. Ðîáèíñîí óïîìèíàåò áîëüøîå êîëè÷åñòâî ôðàãìåíòîâ êåðàìèêè è ÷åðåïèöû, íåñêîëüêî íàêîíå÷íèêîâ
ñòðåë è ìîíåò. Öèòèðóåìûé Ìàêôåðñîíîì Ðàññåë ãîâîðèò áîëåå ïîäðîáíî: «Íàõîäêè
ñîñòàâëÿþò âîñåìü èëè äåñÿòü ìîíåò, âñå îäíîãî âèäà, ñ èçîáðàæåíèåì íà îáåèõ ñòîðîíàõ ÷òî-òî íàïîäîáèå êðåñòà ñ ðàçäåëåííûì êîíöîì è íàêëîíîì âíèç; ìíîãî ôðàãìåíòîâ ñîñóäîâ, íà îäíîì èç êóñêîâ, ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî ÿ óçíàë àðàáñêèå áóêâû;
êîñòè æèâîòíûõ è ôðàãìåíò ñòàòóýòêè ìóæ÷èíû, òîëüêî åãî íîãè» [2, ñ. 46].
Êàê ñîîáùàåòñÿ â «Ïðîòîêîëàõ Ëîíäîíñêîãî îáùåñòâà àíòèêâàðîâ» 10 àïðåëÿ 1856 ã.,
«ïîëêîâíèê Ìàíðî ïðåäñòàâèë îáùåñòâó ñëîâåñíûé îò÷åò î ñâîèõ ðàñêîïêàõ ïðåäïîëàãàåìîãî äðåâíåãî õðàìà îêîëî Ñåâàñòîïîëÿ. Îò÷åò ñîïðîâîæäàëñÿ ïëàíîì, òàêæå áûëî
âûñòàâëåíî íåêîòîðîå êîëè÷åñòâî íàõîäîê, îáíàðóæåííûõ â åãî ñòåíàõ» [12, ñ. 267].
Áîëåå ïîäðîáíî îá ýòîì âûñòóïëåíèè ðàññêàçûâàåòñÿ â «Gentleman’s Magazine» çà
1856 ã.  ÷àñòíîñòè, â ýòîì æóðíàëå óïîìèíàåòñÿ, ÷òî «ìàëåíüêàÿ òåððàêîòîâàÿ æåíñêàÿ ãîëîâêà èñêëþ÷èòåëüíîé êðàñîòû, âîçìîæíî Àñòàðòà èëè äðóãîå áîæåñòâî, áûëà
ïðåïîäíåñåíà Åå Âåëè÷åñòâó. Îñòàëüíûå ôðàãìåíòû êåðàìèêè, ñòåêëÿííûå áóñèíû,
ôèáóëû, êîïåéíûå íàêîíå÷íèêè è ìîíåòû áóäóò ïåðåäàíû íà õðàíåíèå â Áðèòàíñêèé
ìóçåé». Òàì æå îòìå÷åíî, ÷òî ðèñóíîê ãðóïïû íàõîäîê, âêëþ÷àÿ ïîäàðåííûé êîðîëåâå Âèêòîðèè ôðàãìåíò òåððàêîòîâîé ñòàòóýòêè, îïóáëèêîâàí â Illustrated London
News îò 19 ÿíâàðÿ 1856 ã. [13, ñ. 499].
 áàçå äàííûõ Áðèòàíñêîãî ìóçåÿ, ðàçìåùåííîé â ñåòè èíòåðíåò íà ñàéòå www.
britishmuseum.org, ñîäåðæèòñÿ 159 îáúåêòîâ ñ ïîìåòêîé «ïîäàðåíû ìóçåþ ïîëêîâíèêîì Ìàíðî» è ïðèâåäåíî èõ ïîäðîáíîå îïèñàíèå. Ïðè÷åì, ïîä îäíèì è òåì æå íîìåðîì îáúåêòà ìîæåò ñîäåðæàòüñÿ íåñêîëüêî ôðàãìåíòîâ êåðàìèêè, êàê îò îäíîãî,
òàê è îò ðàçíûõ ñîñóäîâ. Ïðàâäà, âûçûâàþò ñîìíåíèå óêàçàíèÿ íà ìåñòî íàõîäêè,
ïðèâåäåííûå â îïèñàíèÿõ. Áîëüøèíñòâî íàõîäîê ñíàáæåíû ïîìåòêîé «Èíêåðìàí,
êðóãëîå çäàíèå». Âñòðå÷àþòñÿ òàêæå ïîìåòêè «Èíêåðìàí, êðóãëûé õðàì», «Èíêåðìàí,
257
и с т о р и я
н а у к и
õðàì», «Áàëàêëàâñêîå óùåëüå, êðóãëûé õðàì», «Ñåâàñòîïîëü» è äàæå «Êåð÷ü, õðàì».
Ê ñîæàëåíèþ, ñïåöèàëèñòû Áðèòàíñêîãî ìóçåÿ íå ñìîãëè ïðîÿñíèòü èñòî÷íèê ïàñïîðòèçàöèè ýòèõ îáúåêòîâ è ïðè÷èíó òàêîãî ðàçíîîáðàçèÿ îòìåòîê ìåñòà íàõîäîê. Ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ÷òî çà èñêëþ÷åíèåì îáúåêòîâ, ñíàáæåííûõ îòìåòêîé «Êåð÷ü, õðàì», à ýòî
âñåãî ëèøü 5 ôðàãìåíòîâ ðàçíîîáðàçíûõ æåëåçíûõ êëþ÷åé è îäèí êîñòíûé ôðàãìåíò,
âñå îñòàëüíûå íàõîäêè ìîæíî è íóæíî ðàññìàòðèâàòü êàê åäèíûé êîìïëåêñ, ïðîèñõîäÿùèé èç ðàñêîïàííîé ïîëêîâíèêîì Ìàíðî óñàäüáû.
Âî-ïåðâûõ, âî âñåõ âûøåïðèâåäåííûõ ñòàòüÿõ è âîñïîìèíàíèÿõ íåò óêàçàíèé íà òî,
÷òî ïîëêîâíèêîì ïðîâîäèëèñü èññëåäîâàíèÿ ãäå-íèáóäü åùå â îêðåñòíîñòÿõ Ñåâàñòîïîëÿ, êðîìå êàê â ðóèíàõ íåïîäàëåêó îò øòàá-êâàðòèðû. Âî-âòîðûõ, âî âñåõ ñòàòüÿõ
ïðÿìî ãîâîðèòñÿ î ïåðåäà÷å Áðèòàíñêîìó ìóçåþ åäèíîãî êîìïëåêñà íàõîäîê, ïðîèñõîäÿùèõ èç îäíèõ ðàñêîïîê, ò. í. «ðàñêîïîê êðóãëîãî çäàíèÿ/õðàìà». Â-òðåòüèõ, ïðåäñòàâëÿåòñÿ ìàëîâåðîÿòíûì îäíîâðåìåííîå îáíàðóæåíèå è ðàáîòû ñðàçó íà äâóõ êðóãëûõ
çäàíèÿõ â ðàçíûõ ÷àñòÿõ õîðû Õåðñîíåñà. Ìåòêà «õðàì» âïîëíå îáúÿñíèìà çàáëóæäåíèåì Ìàíðî. Òàêèì îáðàçîì, íåÿñíûì òîëüêî îñòàåòñÿ ïîÿâëåíèå ìåòêè «Èíêåðìàí».
Åñòü è åùå îäíà äåòàëü: íàõîäêè, èçîáðàæåííûå íà ðèñóíêå â Illustrated London
News îò 19-ãî ÿíâàðÿ 1856 ã., ïîäïèñàíû êàê «àíòè÷íûå íàõîäêè îêîëî øòàá-êâàðòèðû,
ïîä Ñåâàñòîïîëåì». Â ñòàòüå, ñîïðîâîæäàþùåé ðèñóíîê, ãîâîðèòñÿ, ÷òî ýòî êîëëåêöèÿ
äðåâíîñòåé èç ðàñêîïîê Ìàíðî è ïðèâîäèòñÿ âûøåóïîìÿíóòîå ïèñüìî êîððåñïîíäåíòà Òàéìñ, Âèëüÿìà Ðàññåëà (ðèñ. 3). Â òî æå âðåìÿ â áàçå äàííûõ Áðèòàíñêîãî ìóçåÿ
ïðåäìåòû, èçîáðàæåííûå íà ðèñóíêå, èìåþò ðàçíûå îòìåòêè ìåñòà íàõîäîê â ðàìêàõ
âûøåïðèâåäåííûõ îïðåäåëåíèé. Âûñêàæó ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî ýòà ïóòàíèöà âîçíèêëà
ïðè ïîçäíåéøåé ïàñïîðòèçàöèè íàõîäîê. Âî âñåõ ñòàòüÿõ òîãî âðåìåíè ìåñòî ðàáîò
Ìàíðî îïèñûâàåòñÿ êàê ðàñïîëîæåííîå ðÿäîì ñî øòàá-êâàðòèðîé ìåæäó Ñåâàñòîïîëåì è Áàëàêëàâîé. Âïåðâûå ññûëêà íà õðàì â Èíêåðìàíå, êàê ìåñòî îáíàðóæåíèÿ ýòèõ
ôðàãìåíòîâ, âñòðå÷àåòñÿ â êàòàëîãå ðèìñêîé êåðàìèêè àíòè÷íîãî îòäåëà Áðèòàíñêîãî ìóçåÿ Óîëòåðñà, èçäàííîãî â 1908 ã. [15, ñ. 14–15]
Èòàê, ÷òî æå ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé êîìïëåêñ íàõîäîê èç ðàñêîïîê ïîëêîâíèêà Ìàíðî? Ñðàçó æå õî÷åòñÿ îòìåòèòü, ÷òî, ñóäÿ ïî òùàòåëüíîñòè è ïîëíîòå ñáîðà ìàòåðèàëà,
258
Рис. 3 Древности, найденные рядом со штаб-квартирой, под Севастополем. Рисунок из Illustrated London
News, 19 января 1856 г. [14, с. 80]
Масштабная линейка и номера объектов добавлены в рисунок А. Аржановым
Fig. 3. Antiquities found near head-quarters, before Sebastopol. The Illustrated London News, January 19, 1856 [14, с. 80]
The scale and number of objects added to the drawing by the A. Arzhanov
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. Ю. Аржанов. Раскопки полковника Манро…
А. Ю. Аржанов. Раскопки полковника Манро…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
н а у к и
и с т о р и я
êîòîðûé âêëþ÷àåò â ñåáÿ ðàçíîîáðàçíûå ïðåäìåòû, âïëîòü äî ìåëêèõ êîñòÿíûõ è æåëåçíûõ èãîëîê, íåáîëüøèõ ôðàãìåíòîâ êåðàìèêè, êàê ïàðàäíîãî, òàê è ïîâñåäíåâíîãî èñïîëüçîâàíèÿ, ôðàãìåíòîâ êîñòíîãî ìàòåðèàëà, ìåëêèõ êóñêîâ ñòåêëÿííûõ
ñîñóäîâ, äàííûå ðàñêîïêè ñëîæíî îòíåñòè ê ïðîñòî ãðàáèòåëüñêèì, ïðîèçâîäèìûì
òîëüêî äëÿ ïîèñêà õóäîæåñòâåííûõ öåííîñòåé.
Êîíå÷íî, îòñóòñòâèå òî÷íîé ôèêñàöèè ïî ñëîÿì è íà ïëàíå íå ïîçâîëÿåò ïðîâåñòè
ïîëíûé àíàëèç îáúåêòà, íî è áåç ýòîãî ïîëíîòà ñîáðàííîé êîëëåêöèè âûçûâàåò îïðåäåëåííîå óâàæåíèå, îñîáåííî ñ ó÷åòîì âðåìåíè è îáñòîÿòåëüñòâ ðàñêîïîê, è ïîçâîëÿåò äåëàòü îïðåäåëåííûå âûâîäû.
Êîìïëåêñ íàõîäîê âêëþ÷àåò â ñåáÿ:
1. 66 îáúåêòîâ ðàçíîîáðàçíûõ êåðàìè÷åñêèõ ñîñóäîâ, èç íèõ 17 ÷åðíîëàêîâûõ ôðàãìåíòîâ êàíôàðîâ, ñêèôîñîâ, ÷àø, ìèñîê, òðè êðàñíîëàêîâûõ, ÷åòûðå îòíåñåííûõ
ê «òåððà ñèãèëëÿòà», òðè ñ îáîçíà÷åíèÿìè ïðîñòî «ëàê»; îäèí îáúåêò, âêëþ÷àþùèé â ñåáÿ 53 ðàçëè÷íûõ ôðàãìåíòà ò. í. «ìåãàðñêèõ» ÷àø; 4 ôðàãìåíòà êóâøèíîâ; 10 ôðàãìåíòîâ àìôîð, èç íèõ òðè ñ ïðÿìîóãîëüíûìè êëåéìàìè;
3 ôðàãìåíòà ðàçëè÷íûõ ïèôîñîâ, îäèí ôðàãìåíò áîëüøîãî òàçà äèàìåòðîì
23 äþéìà;
2. 5 êàìåííûõ îáúåêòîâ, èç íèõ 3 íåáîëüøèõ (15–18 ñì) ôðàãìåíòà ðåëüåôîâ, îäèí
èçâåñòíÿêîâûé êàìåííûé àëòàðèê, âûñîòîé 2,5 äþéìà, è îäèí ôðàãìåíò êàìåííîãî ìîëîòà;
3. 21 ôðàãìåíò æåëåçíûõ èçäåëèé, â òîì ÷èñëå äâà êîïåéíûõ íàêîíå÷íèêà, ÷åòûðå
íàêîíå÷íèêà ñòðåë, øåñòü ôðàãìåíòîâ îäíîëåçâèéíûõ íîæåé, îäèí ôðàãìåíò ìîòûãè è âîñåìü ôðàãìåíòîâ ãâîçäåé, ïðè÷åì â îòíîøåíèè ÷åòûðåõ èç íèõ óêàçàíî,
÷òî ýòî, âîçìîæíî, ôðàãìåíòû èãîëîê;
4. 7 áðîíçîâûõ îáúåêòîâ, èç êîòîðûõ îäíà ïëàñòèíà, îäíà ïðÿæêà, îäèí ôðàãìåíò
äðàïèðîâêè è ÷åòûðå ãâîçäÿ (â îäíîì ñëó÷àå «èëè èãëà»);
5. 4 ñâèíöîâûõ îáúåêòà, âñå çàêëåïêè èëè ñêîáû, äâå èç íèõ ïðåäñòàâëåíû âìåñòå
ñ óäåðæèâàåìûìè êóñêàìè êåðàìèêè;
6. 9 îáúåêòîâ èç ñòåêëà;
7. 5 êîñòíûõ îáúåêòîâ, èç íèõ îäèí çóá, îäèí äèñê ñ îòâåðñòèåì, äâå èãîëêè, îäèí
ôðàãìåíò ìàëåíüêîãî ÿùè÷êà èç ñëîíîâîé êîñòè ðàçìåðîì 1,1 äþéìà;
8. Äâà ôðàãìåíòà ÷åðåïèöû, îäèí èç êîòîðûõ ñ êëåéìîì. Ãðå÷åñêàÿ íàäïèñü â êëåéìå âîñïðîèçâåäåíà â áàçå äàííûõ ìóçåÿ â ëàòèíñêîé òðàíñêðèïöèè êàê «PHILLIPOY …STYNOMOY»;
9. 8 êåðàìè÷åñêèõ ãðóçèë ïèðàìèäàëüíîé ôîðìû, ðàçìåðàìè îò 2,2 äî 4-õ äþéìîâ,
èç íèõ ïÿòü ñ îòòèñêàìè — ñèäÿùàÿ ôèãóðà, êîçåðîã, ãîëîâà, ãðîòåñêíàÿ ãîëîâà
ñ òðåìÿ ëèöàìè, îâàë;
10. 8 ãëèíÿíûõ ïðÿñëèö;
11. 4 ôðàãìåíòà òî÷èëüíûõ êàìíåé;
12. 7 áóñèí, èç êîòîðûõ 6 ñòåêëÿííûõ, îäíà ãàãàòîâàÿ;
13. 3 ñâåòèëüíèêà, èç êîòîðûõ îäèí îïðåäåëåí êàê Loeschcke Type IB, Shoulder-form
IIIb, 1–50 í. ý., ñ èçîáðàæåíèåì áûêà; äðóãîé îïðåäåëåí êàê Howland Type 49A,
150–51 äî í. ý., äâîÿêîâûïóêëûé êîðïóñ, äëèííûé ðåçêèé íîñèê, óòîïëåííûé äèñê,
ðó÷êà âåðèêàëüíàÿ, ïåòëåîáðàçíàÿ, îòñóòñòâóåò, óçîð èç äâîéíûõ ëèñòüåâ è îâ,
ïîêðûòèå òåìíî-ñåðîå; òðåòèé îïðåäåëåí êàê Loeschcke Type IV, Shoulder-form
IIIa; 25–75 í. ý., èçáðàæåíèå îðëà, ïüþùåãî èç áàññåéíà â òåíè äåðåâà, êîëüöåâàÿ
ðó÷êà íûíå óòðà÷åíà, ïîäíÿòîå îñíîâàíèå, òåìíî-îðàíæåâîå ïîêðûòèå [16].
Íåêîòîðûå èç ýòèõ íàõîäîê ïðåäñòàâëåíû íà âûøåóïîìÿíóòîì ðèñóíêå ILN îò
19-ãî ÿíâàðÿ 1856 ã. Îäíîçíà÷íî ñîîòíåñòè îïèñàíèå èç áàçû äàííûõ Áðèòàíñêîãî
ìóçåÿ ñ èçîáðàæåíèåì ìíå óäàëîñü ïî ÷åòûðåì ôðàãìåíòàì (ðèñ. 3). Ðåãèñòðàöèîííûå
íîìåðà îáúåêòîâ è èõ îïèñàíèå äàíû ïî âûøåóïîìÿíóòîé áàçå äàííûõ â ìîåì ïåðåâîäå:
259
и с т о р и я
н а у к и
1. ¹1856,0430.66 — ÷àøà. Êðàñíîëàêîâàÿ ÷àøà, «òåððà ñèãèëëÿòà». Ëàê áëåñòÿùèé,
ÿðêèé. Ôðàãìåíò íèæíåé ÷àñòè ñòåíêè. Ôèãóðíûé ôðèç, âíèçó îðíàìåíò æåì÷óæíèêà. Ôèãóðû: Ýðîñ âëåâî è ðèôëåíûé êðàòåð (?) íà âèòîé êîëîííå (âåðõíÿÿ ÷àñòü
îòêîëîòà); Ýðîñ òàíöóþùèé âïðàâî ñ çàïðîêèíóòîé ãîëîâîé è âîçäåòîé ïðàâîé
ðóêîé, ëåâîå êîëåíî ïîäíÿòî äëÿ ïîääåðæêè ëèðû â ëåâîé ðóêå; ñêëàäêè îäåæäû
çàêðó÷åíû âîêðóã òåëà; äàëåå, Ýðîñ ïðÿìî, ãëÿäÿùèé íàïðàâî, ñ ôàêåëîì èëè
ïàñòóøüèì ïîñîõîì â ïðàâîé ðóêå, ëåâàÿ âûòÿíóòà, â îæèäàíèè ÷åãî-òî; ñ ïðàâîãî êðàÿ íîãè ÷üåé-òî äðóãîé ôèãóðû. Âûñîòà ôðàãìåíòà 5,8 ñì ìàêñèìàëüíàÿ,
øèðèíà — 9,7 ñì.
2. ¹ 1856,0430.42 — îñêîëîê âåí÷èêà ãëèíÿíîãî ñîñóäà êðàñíîãî öâåòà ñ êàéìîé èç
âîñüìèêîíå÷íûõ çâåçä, íèæå ëèñòüÿ, öâåòíîå ïîêðûòèå.
3. ¹ 1856,0430.40 — ñâåòèëüíèê. Loeschcke Type IB, Shoulder-form IIIb. 1-50 í.ý.
Ìåñòíîå ïðîèçâîäñòâî. Èçãîòîâëåí ïðè ïîìîùè ôîðìû, èìååò ïîêðûòèå. Íà êîðïóñå èçîáðàæåíèå áûêà. Ðó÷êà îòñóòñòâóåò (?). Íå÷åòêèé êîëüöåîáðàçíûé ïîääîí.
Ïîêðûòèå òåìíî-êîðè÷íåâîå. Âîññòàíîâëåíà èç ôðàãìåíòîâ, ÷àñòè÷íî óòðà÷åííûõ,
êîðïóñ íåìíîãî îòðåñòàâðèðîâàí. Äëèíà — 8,8 ñì, øèðèíà — 6,4 ñì. Íîìåð ïî
êàòàëîãó ãðå÷åñêèõ è ðèìñêèõ ñâåòèëüíèêîâ Q3220;
4. ¹ 1857,0527.1 — ôðàãìåíò òåððàêîòîâîé ôèãóðêè. Ñåðåäèíà — êîíåö III â. äî í.ý.
Æåíñêàÿ ãîëîâêà, ôðàãìåíò ñòàòóýòêè. Âîëîñû ðàçäåëåíû ïðÿìûì ïðîáîðîì è îïóñêàþòñÿ ãóñòûìè âîëíèñòûìè ïðÿäÿìè ïîä âåíîê. Íå÷åòêî ñìîäåëèðîâàííàÿ ìàêóøêà ïðåäïîëàãàåò ðîä äèàäåìû, êðåïèâøèéñÿ ê âåíêó. Ëèöî øèðîêîå, ñ ãëóáîêî
ïîñàæåííûìè, òùàòåëüíî ïðîðàáîòàííûìè ãëàçàìè è ÿìî÷êîé íà ïîäáîðîäêå.
Òåõíèêà: ôèãóðà òùàòåëüíî ïðîðàáîòàíà, íåáîëüøîå êðóãëîå îòâåðñòèå ïîçàäè
ïðîáîðà, áîëüøåå îòâåðñòèå äëÿ âûõîäà âîçäóõà ïðè îáæèãå íà çàòûëêå. Ãëèíà,
îðàíæåâàÿ, ãðóáàÿ. Ïîêðûòà áåëîé êðàñêîé. Âåíîê ÷àñòè÷íî îòñóòñòâóåò. Íàéäåíà
â Ñåâàñòîïîëå ïîëêîâíèêîì Ìàíðî, ïîäàðåíà ìóçåþ êîðîëåâîé Âèêòîðèåé. Íîìåð
ïî êàòàëîãó ãðå÷åñêèõ è ðèìñêèõ òåððàêîò: Terracotta 2188, Terracotta C401 [16].
260
 öåëîì âåñü êîìïëåêñ íàõîäîê íè÷åì îñîáåííûì íå âûäåëÿåòñÿ â ðÿäó äðóãèõ
õåðñîíåññêèõ óñàäåá. Êðàéíèå ãðàíèöû äàòèðîâêè êîìïëåêñà ïðåäñòàâëåíû ôðàãìåíòîì ÷åðíîëàêîâîé ÷àøêè, ïðåäïîëîæèòåëüíî àòòè÷åñêîé, V â. äî í. ý., è ôðàãìåíòîì
ñòåêëÿííîé áóòûëêè, ñ îâàëüíûì êëåéìîì ñ èçîáðàæåíèåì êðàáà èëè äðóãîãî ïðåäñòàâèòåëÿ ñåìåéñòâà ðàêîîáðàçíûõ (crustacean), XII—XIII ââ. í. ý.
Íî ïîñêîëüêó ýòî åäèíè÷íûå îáúåêòû, à îñíîâíàÿ ìàññà íàõîäîê äàòèðóåòñÿ
â ïðåäåëàõ îò III â äî í. ý. äî III â. í. ý. (âñÿ äàòèðîâêà äàíà ïî áàçå äàííûõ Áðèòàíñêîãî ìóçåÿ [16]), òî ïðåäñòàâëÿåòñÿ ðàçóìíûì ãîâîðèòü î ñóùåñòâîâàíèè êîìïëåêñà
èìåííî â ýòî âðåìÿ, ÷òî íå ïðîòèâîðå÷èò è àðõèòåêòóðíûì îñòàòêàì, ïðåäñòàâëåííûì
â îïèñàíèÿõ âûøå.
Áîëåå ïîëíóþ èíôîðìàöèþ î âðåìåííûõ ãðàíèöàõ ñóùåñòâîâàíèÿ äàííîãî îáúåêòà ìîã áû äàòü íóìèçìàòè÷åñêèé ìàòåðèàë, íî â áàçå äàííûõ Áðèòàíñêîãî ìóçåÿ
íåò óïîìèíàíèÿ ìîíåò, ïîäàðåííûõ ïîëêîâíèêîì Ìàíðî. Îäíàêî, â 36-ì òîìå Àðõåîëîãè÷åñêîãî æóðíàëà, èçäàâàåìîì Êîðîëåâñêèì àðõåîëîãè÷åñêèì èíñòèòóòîì Âåëèêîáðèòàíèè è Èðëàíäèè, â ðàçäåëå ïðîòîêîëîâ âñòðå÷ èíñòèòóòà çà 1879-é ãîä åñòü
çàìåòêà î ôîðìèðîâàíèè ìóçåÿ â Òàóíòîí Êàñòë Õîëëå, Ñîìåðñåò. Ñðåäè ïðî÷åãî òàì
âñòðå÷àåòñÿ óïîìèíàíèå î òîì, ÷òî «ãåíåðàë Ìàíðî îäîëæèë ìóçåþ êîëëåêöèþ ãðå÷åñêèõ è ðèìñêèõ ìîíåò èç Êðûìà» [17, ñ. 417]. Èç áèîãðàôèè Ìàíðî èçâåñòíî, ÷òî
îí â ÷èíå ãåíåðàëà ïðîæèë ïîñëåäíèå ãîäû ñâîåé æèçíè â Ñîìåðñåòå, â ïîìåñòüå
Ìîíòèñ Êîðò, ãäå è ñêîí÷àëñÿ â 80-ì ã. ÕIX â. Òàêèì îáðàçîì, î÷åâèäíî, ÷òî íóìèçìàòè÷åñêèé ìàòåðèàë åãî ðàñêîïîê íå áûë ïåðåäàí â Áðèòàíñêèé ìóçåé, à õðàíèëñÿ
ó ñàìîãî Ìàíðî è â îïðåäåëåííûé ïåðèîä ýêñïîíèðîâàëñÿ â ìóçåå â Ñîìåðñåòå. Äàëüíåéøàÿ ñóäüáà ýòîé êîëëåêöèè, ê ñîæàëåíèþ, íåèçâåñòíà, òàê êàê ïîïûòêè àâòîðà
ñâÿçàòüñÿ ñ Ñîìåðñåòñêèì ìóçååì íè ê ÷åìó íå ïðèâåëè.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. Ю. Аржанов. Раскопки полковника Манро…
Àâòîð âûðàæàåò ïðèçíàòåëüíîñòü Ì. Â. Êàëàøíèêîâó çà ïîìîùü â ïåðåâîäå îïèñàíèé íàõîäîê è çà êðèòè÷åñêèå çàìå÷àíèÿ â õîäå íàïèñàíèÿ äàííîé ñòàòüè.
Êëþ÷åâûå ñëîâà: Ñåâàñòîïîëü, Êðèìñêàÿ âîéíà, õîðà Õåðñîíåñà, ïîëêîâíèê Ìàíðî, ðàñêîïêè.
А. Ю. Аржанов. Раскопки полковника Манро…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
н а у к и
и с т о р и я
Ïðåæäå ÷åì ïåðåéòè ê çàâåðøåíèþ äàííîé ðàáîòû, õîòåëîñü áû äîáàâèòü íåñêîëüêî
äåòàëåé, ïîëíåå ðàñêðûâàþùèõ ëè÷íîñòü îðãàíèçàòîðà ýòèõ ðàñêîïîê, ïîëêîâíèêà,
à ïîçäíåå ãåíåðàëà, Âèëüÿìà Ìàíðî. Ïðåäñòàâëÿåòñÿ, ÷òî îáðàç îðãàíèçàòîðà ãðàáèòåëüñêèõ ðàñêîïîê, ñôîðìèðîâàííûé â îòå÷åñòâåííîé ëèòåðàòóðå, ïîñâÿùåííîé èññëåäîâàíèþ
Õåðñîíåñà, íåâåðåí. Êîíå÷íî, Ìàíðî áûë äèëåòàíòîì, íî ïðîñâåùåííûì äèëåòàíòîì, êàê
è ìíîãèå èññëåäîâàòåëè äðåâíîñòåé â òî âðåìÿ. Âîò ÷òî ïèñàë î íåì Äæ. Õóêåð, âèäíûé
ó÷åíûé ñâîåãî âðåìåíè, âñêîðå ïîñëå ñìåðòè ãåíåðàëà: «Âñåãäà âíèìàòåëüíûé ê ôèçè÷åñêîé è ýêîíîìè÷åñêîé ãåîãðàôèè ñòðàí, ãäå åìó ïðèõîäèëîñü ñëóæèòü, îí åùå äî ðàí,
ïîëó÷åííûõ â áèòâå ïðè Ìàõàðàäæïóðå è äðóãèõ, íåìàëî ñäåëàë â îáëàñòè èññëåäîâàíèé
âîñòî÷íîé áîòàíèêè. Ïîçæå îí ñòàë îòëè÷íûì ïðàêòèêîì-ñàäîâîäîì, è çàëîæèë ñîëäàòñêèå ñàäû âî ìíîãèõ ìåñòàõ ñâîåé ñëóæáû â Èíäèè, Êàíàäå, Âåñò-Èíäèè è äðóãèõ, à òàêæå áîòàíè÷åñêèå ñàäû â Àãðå è äðóãèõ ìåñòàõ. Îí ïðîäîëæèë ñâîè èññëåäîâàíèÿ
â Êðûìó, â 1854–55 ãã., ãäå îáðàòèë âíèìàíèå âîåííûõ âëàñòåé íà ïðåäìåòû äðåâíåãðå÷åñêîãî èñêóññòâà, ñêðûòûå â çåìëå Ñåâàñòîïîëÿ, è ñàì âîçãëàâèë ðàñêîïêè, è ñôîðìèðîâàë êîëëåêöèþ íàõîäîê, ïîçäíåå ïåðåäàííóþ â Áðèòàíñêèé ìóçåé. Ìàíðî ïðîäîëæàë
ñâîè èññëåäîâàíèÿ â Êàíàäå, Èñïàíèè, íà Áåðìóäñêèõ îñòðîâàõ, ãäå îí áûë ãóáåðíàòîðîì
â òðåâîæíîå âðåìÿ íàðóøåíèÿ áëîêàäû, è ïîçäíåå â Âåñò-Èíäèè, ãäå îí êîìàíäîâàë
Áðèòàíñêèìè âîéñêàìè â òå÷åíèå ïÿòè ëåò. Íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò îí ïîñâÿòèë ñåáÿ
èçó÷åíèþ òðóäíîãî è âàæíîãî ñåìåéñòâà çëàêîâûõ, âêëþ÷àÿ áåñ÷èñëåííûå òðîïè÷åñêèå
çåðíîâûå è ôóðàæíûå ðàñòåíèÿ, è âûïóñòèë, ñðåäè äðóãèõ òðóäîâ, ïîëíóþ ìîíîãðàôèþ
áàìáóêà, òðóä îãðîìíîãî ñîäåðæàíèÿ è áîëüøîé ïðàêòè÷åñêîé öåííîñòè. Îí ïðèîáðåë
áîëüøóþ ðåïóòàöèþ ñðåäè êîíòèíåíòàëüíûõ è àìåðèêàíñêèõ ó÷åíûõ, òàêæå êàê è â Áðèòàíèè, è ñòàë ïðèçíàííûì ñóäüåé â âîïðîñàõ, ñâÿçàííûõ ñ ýêîíîìè÷åñêè âàæíåéøèìè
ðàñòèòåëüíûìè êóëüòóðàìè» [18, ñ. 143].
Áåññïîðíî, ÷òî íà ñåâàñòîïîëüñêîé çåìëå Ìàíðî áûë íåçâàíûì ãîñòåì, íî ïðîèçâåäåííûå èì ðàñêîïêè óáåðåãëè ïàìÿòíèê îò ðàñòàñêèâàíèÿ íà êàìíè èëè óíè÷òîæåíèÿ â õîäå âîåííîãî äîðîæíîãî ñòðîèòåëüñòâà. Ñóäÿ ïî óïîìèíàíèþ ñíÿòîãî ïëàíà,
íàëè÷èþ êàê ìèíèìóì äâóõ ðèñóíêîâ, è òùàòåëüíî ñîáðàííîé êîëëåêöèè íàõîäîê,
ðàáîòû ïðîèçâîäèëèñü íà äîñòàòî÷íî âûñîêîì äëÿ òîãî âðåìåíè óðîâíå. Äîêëàäû,
ñäåëàííûå Âèëüÿìîì Ìàíðî, ñâèäåòåëüñòâóþò î ïîïûòêå ââåñòè ðåçóëüòàòû ðàñêîïîê
â íàó÷íûé îáîðîò, è íàëè÷èå íåêîòîðûõ íàõîäîê â êàòàëîãàõ äîêàçûâàåò ÷àñòè÷íûé
óñïåõ ýòèõ ïîïûòîê.  ïîëíîé æå ìåðå õàðàêòåð è íàçíà÷åíèå îòêðûòîãî èì îáúåêòà
íå ìîãëè áûòü äîëæíûì îáðàçîì îöåíåíû â òî âðåìÿ. È â îòå÷åñòâåííîé èñòîðèè
íåêîòîðûå àíòè÷íûå âèíîäåëüíè, îòêðûòûå çíà÷èòåëüíî ïîçæå, íå ïîëó÷èëè ñâîåâðåìåííîãî ïðàâèëüíîãî ïîíèìàíèÿ è îñìûñëåíèÿ [7, ñ. 3].
 öåëîì, ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî ïåðåä íàìè ÿðêèé ïðèìåð òîãî, êàê íàó÷íîå îòêðûòèå
îïåðåäèëî ñâîå âðåìÿ. Èìÿ Ìàíðî îñòàëîñü â èñòîðèè çàðóáåæíîé íàóêè, íî òîëüêî
â ñâÿçè ñ áîòàíèêîé. Çíà÷èìîñòü æå ñîâåðøåííîãî ïîëêîâíèêîì àðõåîëîãè÷åñêîãî
îòêðûòèÿ íå áûëà îñìûñëåíà íè èì, íè êåì-òî èç åãî ñîâðåìåííèêîâ. Ìåæäó òåì, çà
50 ëåò äî ðàáîò Ïå÷åíêèíà íà õîðå Õåðñîíåñà è çà 100 ëåò äî ôóíäàìåíòàëüíîãî
òðóäà Ñòðæåëåöêîãî «Êëåðû Õåðñîíåñà Òàâðè÷åñêîãî» â îêðåñòíîñòÿõ Ñåâàñòîïîëÿ
áûëà ðàñêîïàíà àíòè÷íàÿ âèíîäåëüíÿ. Åñëè áû íå ïå÷àëüíûå âîåííûå îáñòîÿòåëüñòâà
ýòèõ ðàñêîïîê, åñëè áû îñòàòêè è ìàòåðèàëû ìîãëè áûòü ïîäðîáíûì îáðàçîì çàôèêñèðîâàíû, èëè ðåçóëüòàòû ýòèõ ðàáîò ñòàëè èçâåñòíû ðóññêèì ëþáèòåëÿì äðåâíîñòåé,
òî, âîçìîæíî, ìíîãèå íàó÷íûå îòêðûòèÿ â îáëàñòè òåõíèêè äðåâíåãî çåìëåäåëèÿ ñîñòîÿëèñü áû ðàíüøå. Íûíå æå ìû òîëüêî ìîæåì äîáàâèòü îäíó íåáîëüøóþ ñòðàíèöó
ê èñòîðèè èçó÷åíèÿ äðåâíåãî Õåðñîíåñà.
261
ЛИТЕРАТУРА
и с т о р и я
н а у к и
1. Òóíêèíà È. Â. Ðóññêàÿ íàóêà î êëàññè÷åñêèõ äðåâíîñòÿõ þãà Ðîññèè (XVIII —
ñåðåäèíà XIX â.). — ÑÏá., 2002.
2. McPherson D. Antiquities of Kertch. — L., 1857.
3. Plan of Sevastopol and the attacks and positions of the Allied Armies in 1854–5 [cartographic material] / surveyed and drawn by Captn. Cook, Lieuts. Brine, Fisher … [et
al.] of the Royal Engineers; and Captn. Baldwin, 31st Regt., Lieut. Grinlinton, 4th Regt.,
Assistant Engineers. Southhampton [Eng.]: Ordinance Map Office; Lithographed at the
Ordinance Map Office under the direction of Capt. Cameron. — 1857, 1858.
4. Robinson F. Diary of the Crimean war. — L., 1856.
5. Ñòðæåëåöêèé Ñ. Ô. Êëåðû Õåðñîíåñà Òàâðè÷åñêîãî: Ê èñòîðèè äðåâíåãî çåìëåäåëèÿ â Êðûìó // ÕÑá. — Ñèìôåðîïîëü, 1961. — Âûï. 6.
6. Íèêîëàåíêî Ã. Ì. Õîðà Õåðñîíåñà Òàâðè÷åñêîãî. Çåìåëüíûé êàäàñòð IV—III ââ.
äî í. ý. — Ñåâàñòîïîëü, 2001. — ×. II.
7. Àíäðóùåíêî Í. Ï. Àíòè÷íûå âèíîäåëüíè, îòêðûòûå â àðõèâàõ: îïûò èññëåäîâàíèÿ
àðõåîëîãè÷åñêèõ îáúåêòîâ. — Ê., 2010.
8. The Illustrated London News. — Ïðèëîæåíèå. — 1855. — December, 8.
9. Êîâàëåâñêàÿ Ë. À. Ñàðíîâñêè Ò. Êðóãëûå ñîîðóæåíèÿ íà ñåëüñêîé óñàäüáå 343
õîðû Õåðñîíåñà // Ïðè÷åðíîìîðüå. Èñòîðèÿ, ïîëèòèêà, êóëüòóðà. — Ñèìôåðîïîëü,
2011. — Âûï. V(II). Ñåðèÿ À: Àíòè÷íîñòü è ñðåäíåâåêîâüå.
10. Russell W. H. The War: from death of Lord Raglan to the evacuation of the Crimea.
By correspondent of “The Times.” — L., 1856.
11. Birch S. History of ancient pottery. Egyptian, Assyrian, Greek, Etruscan and Roman. —
L., 1873.
12. Proceedings of the Society of Antiquaries of London. — L., 1856. — Vol. III. From
April 1853 to June 1856.
13. Gentleman’s Magazine. By Sylvanus Urban, Gent. — L., 1856. — Vol. XLV.
14. The Illustrated London News. — 1856. — January, 19,
15. Walters H. B. Catalogue of the Roman Pottery in the Departments of antiquities, British Museum. — L., 1908.
16. http://www.britishmuseum.org/research/search_the_collection_database/search_results.
aspx?orig=%2Fresearch%2Fsearch_the_collection_database.aspx&searchText=Donated
+by+Col+Munro&x=5&y=16&fromDate=&fromadbc=ad&toDate=&toadbc=ad
17. The Archaeological Journal. Published under the direction the central committee of
the Archaeological Institute of Great Britain and Ireland. — L., 1879. — Vol. XXXVI.
18. The Garden. An Illustrated Weekly Journal of Horticulture in all Branches. — L.,
1880. — Vol. XVII, midsummer.
262
Резюме
Àðæàíîâ À. Þ. Ðîçêîïêè ïîëêîâíèêà Ìàíðî íà Ãåðàêëåéñüêîìó ï³âîñòðîâ³ ï³ä ÷àñ
Êðèìñüêî¿ â³éíè 1854–56 ðð.
Ó äàí³é ñòàòò³ ðîçïîâ³äàºòüñÿ ïðî ðîçêîïêè îô³öåðà 39-ãî ï³õîòíîãî ïîëêó
àíãë³éñüêî¿ àð쳿 ï³äïîëêîâíèêà ³ëüÿìà Ìàíðî ï³ä Ñåâàñòîïîëåì â ïåð³îä Êðèìñüêî¿
â³éíè 1854–55 ðð. Íà ï³äñòàâ³ â³éñüêîâèõ êàðò ³ ìåìóàð³â òèõ ðîê³â àâòîð âèçíà÷àº
òî÷íå ì³ñöå ðîçêîïîê â îêîëèöÿõ øòàá-êâàðòèðè àíãë³éñüêî¿ àð쳿. Òàêîæ öå ì³ñöå
îòðèìóº ãåîãðàô³÷íó ïðèâ’ÿçêó ïî â³äíîøåííþ äî ñó÷àñíèõ òîïîí³ì³â Ñåâàñòîïîëÿ.
Äîñë³äæóâà÷è âèâ÷àþòü ³ëþñòðàòèâíèé ãàçåòíèé ìàòåð³àë, ùî çáåðûãñÿ ç òîãî ÷àñó
³ ñïîñòåðåæåííÿ î÷åâèäö³â, ðîáèòüñÿ âèñíîâîê ïðî õàðàêòåð äîñë³äæåíî¿ ñïîðóäè —
öå ñàäèáà õîðè Õåðñîíåñà ç âèíîðîáíèì êîìïëåêñîì, ùî ³ñíóâàëè â åëë³í³çì³. ϳçí³øå
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. Ю. Аржанов. Раскопки полковника Манро…
íà ö³é ñàäèá³ ç’ÿâëÿºòüñÿ êðóãëà ñïîðóäà, ùî ïåðåêðèâຠâèíîðîáíþ. Òàêîæ àâòîð
àíàë³çóº êîëåêö³þ çíàõ³äîê, ïåðåäàíèõ ïîëêîâíèêîì Ìàíðî â Áðèòàíñüêèé ìóçåé.
Ñïèðàþ÷èñü íà äàòóâàííÿ ôàõ³âö³â Áðèòàíñüêîãî ìóçåþ, ðîáèòüñÿ âèñíîâîê ïðî ÷àñ
³ñíóâàííÿ êîìïëåêñó. Íà äóìêó àâòîðà, äàíà ñàäèáà òî÷íî ³ñíóâàëà â ïåð³îä ç III â.
äî í. å. ïî II—III ñò. í. å.
Êëþ÷îâ³ ñëîâà: Ñåâàñòîïîëü, Êðèìñüêà â³éíà, õîðà Õåðñîíåñà, ïîëêîâíèê Ìàíðî,
ðîçêîïêè.
Summary
A. Arzhanov. Colonel Munro Excavations at Heraklean Peninsula During the Crimean
War, 1854–56 Years
This article describes the excavation of an English officer of the 39th Infantry Regiment,
Lieutenant-Colonel William Munro at Sevastopol during the Crimean War of 1854–55 years.
Based on military plans and memoirs of those years, the author determines the exact location of the excavation near English Army headquarters. Also, this place gets geo-referenced
in relation to modern place-named of Sevastopol. Exploring the newspaper illustrations
and observing the eyewitnesses, concluded about the nature of the investigated structures —
a Chersonesos farm with winery that existed in Hellenistic time. Later there is cilcular
building, overlapping the winery. Also the author analyzes a collection of finds, donated
by Colonel Munro to the British museum. Based on the expert opinion of the British museum, concludes the lifetime farmhouse. According to the author, this farmhouse just
existed between the III BC on II—III C.
и с т о р и я
н а у к и
Key words: Sevastopol, Crimean War, Chora of Chersonesos, Colonel Munro, excavations.
А. Ю. Аржанов. Раскопки полковника Манро…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
263
]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]
В. В. Котенко
и с т о р и я
н а у к и
До історії дослідження поселення Маслини
у Північно-Західній Тавриці
264
èâ÷åííÿ àíòè÷íîãî ïîñåëåííÿ Ìàñëèíè àêòèâíî â³äáóâàëîñÿ ó äðóã³é
ïîëîâèí³ ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ ïðîòÿãîì ìàéæå äâàäöÿòè ðîê³â. Ðåçóëüòàòè öèõ äîñë³äæåíü äîäàþòü íîâî¿ ³íôîðìàö³¿ äî âèñâ³òëåííÿ ³ñòîð³¿
ðîçâèòêó òà ôóíêö³îíóâàííÿ õîðè Õåðñîíåñà Òàâð³éñüêîãî, âèâ÷åííÿ
ÿêî¿ òðèâຠ³ äî íèí³.
Ïîñåëåííÿ Ìàñëèíè ðîçòàøîâàíå íà Òàðõàíêóòñüêîìó ï³âîñòðîâ³
á³ëÿ ñ. Âîëîäèìèð³âêà ×îðíîìîðñüêîãî ðàéîíó Àâòîíîìíî¿ Ðåñïóáë³êè Êðèì, íà ìîðñüêîìó óçáåðåææ³ Êàðê³í³òñüêî¿ çàòîêè. Íà ï³äñòàâ³ òîãî, ùî é äîòåïåð íå ³ñíóº îñòàòî÷íèõ ñâ³ä÷åíü ïðî íàÿâí³ñòü àíòè÷íèõ ïîñåëåíü
ï³âí³÷í³øå Ìàñëèí, öÿ ïàì’ÿòêà ââàæàºòüñÿ êðàéíüîþ ëàíêîþ ó ëàíöþãó ïóíêò³â õîðè
Õåðñîíåñà Òàâð³éñüêîãî ó ϳâí³÷íî-Çàõ³äí³é Òàâðèö³ [1, ñ. 6; 2, ñ. 13; 3, ñ. 79]. Àëå
ïîðÿä ç öèì ³ñíóº òî÷êà çîðó, ùî äî ñêëàäó Õåðñîíåñüêî¿ äåðæàâè âõîäèëà òåðèòîð³ÿ
â³ä Áàëàêëàâñüêî¿ äîëèíè äî Ïåðåêîïó [4, ñ. 11].
Çàñåëåííÿ ϳâí³÷íî-Çàõ³äíî¿ Òàâðèêè, à â êîíòåêñò³ öüîãî ³ âèíèêíåííÿ ïîñåëåííÿ
Ìàñëèíè, ìàëî ñâî¿ åêîíîì³÷í³ ïðè÷èíè òà ³ñòîðè÷í³ ïåðåäóìîâè. Âíàñë³äîê áóðõëèâîãî åêîíîì³÷íîãî ðîçâèòêó òà ìîæëèâîãî íîâîãî ïðèòîêó êîëîí³ñò³â, íà ñåðåäèíó
IV ñò. äî í. å. [5, ñ. 101] ïðîñòåæåíî çá³ëüøåííÿ íàñåëåííÿ õåðñîíåñüêîãî ïîë³ñó. Öå
ïðèçâåëî äî îñâîºííÿ íîâèõ òåðèòîð³é íà ï³âí³÷ â³ä õåðñîíåñüêîãî ïîë³ñó, ÿê³ ³ ñêëàëè õîðó (âíóòð³øíþ ñ³ëüñüêîãîñïîäàðñüêó òåðèòîð³þ) äåðæàâè.
Íàóêîâèé ³íòåðåñ äî îêîëèöü Õåðñîíåñà Òàâð³éñüêîãî ç’ÿâèâñÿ ùå ó ïåðø³é ïîëîâèí³ Õ²Õ ñò., àëå â³í áóâ ñïðÿìîâàíèé ïåðåâàæíî íà âèâ÷åííÿ ì³ñüêèõ öåíòð³â —
Êåðê³í³ò³äè òà Êàëîñ ˳ìåíó. Ïðîòÿãîì öüîãî ñòîë³òòÿ íàóö³ ùå íå áóëà â³äîìà ö³ëà
íèçêà àíòè÷íèõ ïîñåëåíü ó ϳâí³÷íî-Çàõ³äíîìó Êðèìó, ÿê³ íàëåæàëè Õåðñîíåñó.
Çàö³êàâëåí³ñòü äî çàëèøê³â ñòàðîäàâí³õ ïîñåëåíü, ùî ïðîñòÿãàþòüñÿ âçäîâæ
çàõ³äíîãî óçáåðåææÿ Êðèìñüêîãî ï³âîñòðîâà, âïåðøå ó â³ò÷èçíÿí³é àðõåîëî㳿
ïðîÿâèâ Ï. Ì. Øóëüö (1901–1983 ðð.), ðîçïî÷àâøè âîñåíè 1933 ð. ðîçâ³äêè íà
Òàðõàíêóòñüêîìó ï³âîñòðîâ³. Òàê â³äîìî, ùî éîãî ìàðøðóò ïî÷àâñÿ ç ÀêÌå÷åòñüêîãî ãîðîäèùà (ñó÷àñíå ñìò ×îðíîìîðñüêå ÀÐ Êðèì) ³ ïðîñòÿãàâñÿ ó ï³âäåííîìó íàïðÿìêó âçäîâæ çàõ³äíîãî áåðåãà Êðèìó äî ïåðåñèïó Äîíóçëàâñüêîãî
îçåðà [6, ñ. 4–6]. Ñâî¿ äîñë³äæåííÿ Ï.Ì. Øóëüö ïðîäîâæèâ ó 1934, 1948, 1962 ðð.
Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî ó 1948 ð. â³í ïðîâ³â ðîçâ³äêè â³ä ãèðëà ð. Àëüìà äî ñ. Êðàñíîÿðñüêå òà â³ä ñ. Îëåí³âêà íà Òàðõàíêóò³ äî Ïåðåêîïó [6, ñ. 6], äå ìàâ îáñòåæèòè
ñåðåä ³íøèõ ³ ïîñåëåííÿ Ìàñëèíè. Òðèâàëèé ÷àñ ðåçóëüòàòè öèõ ðîá³ò íå áóëè
â³äîì³ øèðîêîìó êîëó äîñë³äíèê³â. Ëèøå ó 2010 ð. áóëè âèá³ðêîâî îïóáë³êîâàí³
çâ³òè ïðî ðîáîòè ªâïàòîð³éñüêîãî çàãîíó Òàâðî-ñê³ôñüêî¿ åêñïåäèö³¿ çà 1933 òà
1948 ðð. [7, ñ. 13–30; 8, ñ. 25–30], ùî çáåð³ãàþòüñÿ ó ðóêîïèñíîìó àðõ³â³ ²²ÌÊ ÐÀÍ
(ì. Ñàíêò-Ïåòåðáóðã). Ñåðåä îïèñàíèõ ïàì’ÿòîê º çãàäêà ³ ïðî ïîñåëåííÿ Ìàñëèíè. Òàê Ï. Ì. Øóëüö ó çâ³ò³ çà 1948 ð. çàçíà÷èâ, ùî ì³æ îçåðîì ßðèëãà÷ òà Áà«ДРЕВНОСТИ» 2012
В. В. Котенко. До історії дослідження поселення…
В. В. Котенко. До історії дослідження поселення…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
н а у к и
и с т о р и я
êàëüñüêèì îçåðîì âèÿâëåíå ëèøå îäíå ñê³ôñüêå ãîðîäèùå á³ëÿ ñ. Âîëîäèìèð³âêà
(×îãîë-Òàé, óðî÷èùå ×åãîëòàé). Çíàõîäèòüñÿ âîíî íà ïîëîãîìó áåðåç³ ìîðÿ á³ëÿ
íåâåëèêî¿ çàòîêè (áóõòè), íà â³äñòàí³ 4 êì â³ä ñåëà ó ï³âí³÷íî-ñõ³äíîìó íàïðÿìêó.
Ïðî òå, ùî Ï. Ì. Øóëüö îïèñóâàâ ñàìå ïîñåëåííÿ Ìàñëèíè, ñâ³ä÷èòü ³ éîãî çãàäêà ïðî äèêó êðèìñüêó ìàñëèíó (elaegnus argentae), ÿêà ðîñòå íà ì³ñöåâîñò³, ùî íå
áóëî òèïîâèì ÿâèùåì äëÿ çàõ³äíîãî óçáåðåææÿ Êðèìñüêîãî ï³âîñòðîâà [8, ñ. 29].
Ðîçì³ðè ãîðîäèùà Ï. Ì. Øóëüö âèçíà÷èâ ÿê 120 × 90 ì. Ó ï³äéîìíîìó ìàòåð³àë³
çóñòð³÷àëèñÿ ôðàãìåíòè àìôîð, ñê³ôñüêèé ë³ïíèé ïîñóä, ïîäåêóäè ÷åðåïèöÿ. ßê íàéðàí³øó â ÷àñ³ çíàõ³äêó àâòîð âèçíà÷èâ ôðàãìåíò äåíöÿ ÷îðíîëàêîâîãî ê³ë³êà ²²² ñò.
äî í. å. Ó âåðõí³õ øàðàõ ïåðåâàæàëè àìôîðè ïåðøèõ ñòîë³òü í. å. [8, ñ. 29].
ϳä ÷àñ îïèñó ôîðòèô³êàö³éíèõ ñïîðóä Ï. Ì. Øóëüö çâåðòàâ îñîáëèâó óâàãó íà
ñò³íè ç³ ðâàíîãî êàìåíþ íà ãëèí³, à ñàì ïðèíöèï ¿õ çâåäåííÿ ïîð³âíþâàâ ç óêð³ïëåííÿì
Íåàïîëÿ Ñê³ôñüêîãî [8, ñ. 30]. Àâòîð ðîçêîïîê òàêîæ äàâ ³íôîðìàö³þ ïðî çîëüíèê
âèñîòîþ 1,1 ì òà ä³àìåòðîì 45 ì, ùî áóâ ðîçòàøîâàíèé ó öåíòð³ ãîðîäèùà. Êîíô³ãóðàö³þ ïëàíó ïîñåëåííÿ ÷è õî÷à á óêð³ïëåííÿ Ï. Ì. Øóëüöó íàâåñòè íå âäàëîñÿ. Çà
ì³ñöåì ðîçòàøóâàííÿ â³í ïîð³âíþâàâ Ìàñëèíè ç ãîðîäèùåì Àéð÷³ òà çàçíà÷èâ, ùî öå
íàéï³âí³÷í³øå ñåðåä âèÿâëåíèõ ñê³ôñüêèõ ãîðîäèù Òàâð³éñüêîãî ï³âîñòðîâà [8, ñ. 30].
Òàêèì ÷èíîì, âèõîäÿ÷è ç íàâåäåíî¿ Ï. Ì. Øóëüöåì ³íôîðìàö³¿, íà ñåðåäèíó ÕÕ ñò.
ïîñåëåííÿ Ìàñëèíè âèçíà÷àëîñÿ ÿê óêð³ïëåíå ì³ñöåðîçòàøóâàííÿ ï³çí³õ ñê³ô³â ç ïîòóæíîþ ôîðòèô³êàö³ºþ òà â³äïîâ³äíèì êåðàì³÷íèì ìàòåð³àëîì. Àëå ñë³ä âèçíàòè, ùî
öå çàêîíîì³ðíèé âèñíîâîê, âðàõîâóþ÷è ïîãëÿäè íà ì³ñöåâ³ ïàì’ÿòêè ó ñåðåäèí³ ÕÕ ñò.,
àäæå òîä³ ùå íå áóëî â³äîìî, ùî á³ëüø³ñòü ñê³ôñüêèõ óêð³ïëåíü ïåðåêðèâàëè ðàí³ø³
äàâíüîãðåöüê³, ÿê³ áóäóâàëèñÿ âèõ³äöÿìè ç Õåðñîíåñà Òàâð³éñüêîãî ùå ç ê³íöÿ ²V ñò.
äî í. å. À ó âèïàäêó ç ïîñåëåííÿì Ìàñëèíè êåðàì³êà ï³çí³õ ñê³ô³â ìîæå âèñòóïàòè
ñèíõðîííèì ìàòåð³àëîì ç àíòè÷íèì ïîñóäîì. Äî òîãî æ, îïèñàíèé Ï. Ì. Øóëüöåì
çîëüíèê ìîæëèâî òðàêòóºòüñÿ ÿê ñë³äè ìàñøòàáíî¿ ïîæåæ³, ùî ïðèçâåëà äî çàãèáåë³
ïîñåëåííÿ, à íå ÿê åëåìåíò ñê³ôñüêî¿ êóëüòóðè.
Ç àêòèâ³çàö³ºþ àðõåîëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü ó äðóã³é ïîëîâèí³ ÕÕ ñò. äàíèé ðåã³îí çíîâó ïîòðàïèâ â êîëî íàóêîâèõ ³íòåðåñ³â ç ìåòîþ ç’ÿñóâàííÿ ðîçì³ð³â Õåðñîíåñüêî¿ äåðæàâè òà õàðàêòåðó áëàãîóñòðîþ íà ïîñåëåííÿõ. Ç öüîãî ïðèâîäó ñë³ä
çàçíà÷èòè, ùî õîðà Õåðñîíåñà íà Ãåðàêëåéñüêîìó ï³âîñòðîâ³ âæå áóëà äîñë³äæåíà
çíà÷íî êðàùå [9].
Ó 1959 ð. ç ³í³ö³àòèâè Õåðñîíåñüêîãî ìóçåþ áóëà îðãàí³çîâàíà Òàðõàíêóòñüêà åêñïåäèö³ÿ (ç 1969 ð. — åêñïåäèö³ÿ Ëåí³íãðàäñüêîãî â³ää³ëåííÿ ²À ÀÍ ÑÐÑÐ), ÿêà ñòàâèëà çà ìåòó äîñë³äèòè õîðó Õåðñîíåñà. Äî ¿¿ çàâäàíü âõîäèëî âèâ÷åííÿ òîïîãðàô³¿,
ñòðàòèãðàô³¿, õðîíîëî㳿 ïàì’ÿòîê ç ìåòîþ âèçíà÷åííÿ îñíîâíèõ åòàï³â ³ñòîðè÷íîãî
ðîçâèòêó ðåã³îíó; âèÿâëåííÿ ìåæ õåðñîíåñüêî¿ õîðè, ¿¿ óñòðîþ òà ðîçâèòêó; âèâ÷åííÿ
ìàòåð³àë³â ç ìåòîþ ðåêîíñòðóêö³¿ åêîëî㳿 ðàéîíó â äàâíèíó [1, ñ. 11]. Ñàìå øèðîêå
êîëî íàóêîâèõ ³íòåðåñ³â Î. Ì. Ùåãëîâà äîçâîëèëî ïîñòàâèòè íà íîâèé ìåòîäè÷íèé
ð³âåíü äîñë³äæåííÿ ïàì’ÿòîê õåðñîíåñüêî¿ õîðè. Öÿ åêñïåäèö³ÿ âïåðøå ïî÷àëà àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ ³ íà òåðèòî𳿠ïîñåëåííÿ Âîëîäèìèð³âêà, ÿêå ç ÷àñîì áóëî ïåðåéìåíîâàíî â Ìàñëèíè. Ó 1965–1966 ðð. òóò áóëè ïðîâåäåí³ çà÷èñòêè êóëüòóðíîãî øàðó
³ êàì’ÿíèõ êëàäîê.  ðåçóëüòàò³ áóëî âñòàíîâëåíî, ùî âåñü øàð ì³ñòèòü êåðàì³êó
²²²—²² ñò. äî í. å. Öåé ôàêò, à òàêîæ õàðàêòåð êëàäîê äîçâîëèëè âèñëîâèòè ïðèïóùåííÿ, ùî òóò, íà ðàí³øå íåçàñåëåíîìó ì³ñö³, áëèçüêî ñåðåäèíè ²²² ñò. äî í. å. âèíèêëà ñê³ôñüêà ôîðòåöÿ. Îñê³ëüêè âèÿâèâñÿ ïîâí³ñòþ â³äñóòí³ì ãîðèçîíò ç ìàòåð³àëîì
ï³çí³øå ²² ñò. äî í. å., òî âñòàíîâëåíî, ùî ïðèáëèçíî äî ê³íöÿ öüîãî ñòîë³òòÿ âîíà
ïðèïèíèëà ñâîº ³ñíóâàííÿ. Êð³ì òîãî, â³äîìî, ùî öå áóëî îñòàííº ç óêð³ïëåíèõ ïîñåëåíü, îáñòåæåíèõ Òàðõàíêóòñüêîþ åêñïåäèö³ºþ [1, ñ. 40].
Òàêèì ÷èíîì, ñåðåäèíó 60-õ ðð. ÕÕ ñò. ìîæíà íàçâàòè ÷àñîì ïî÷àòêîâîãî åòàïó
äîñë³äæåííÿ Ìàñëèí. Õî÷ ï³äñóìêè çà÷èñòîê 1965–1966 ðð. áóëè áàãàòî â ÷îìó óçàãàëüíþþ÷èìè, àëå íàóêîâèé ³íòåðåñ äî ïàì’ÿòêè âæå âèíèê. Âàæëèâî, ùî â öåé ÷àñ
265
н а у к и
и с т о р и я
266
áóëî çä³éñíåíî ñïðîáó âèçíà÷èòè õðîíîëîã³÷í³ ðàìêè ³ñíóâàííÿ Âîëîäèìèð³âêè (Ìàñëèí). Âðàõîâóþ÷è äîñâ³ä äîñë³äæåííÿ åêñïåäèö³ºþ ³íøèõ õåðñîíåñüêèõ ïîñåëåíü,
à òàêîæ ðåàëüí³ ðåçóëüòàòè ïðîâåäåíèõ çà÷èñòîê êëàäîê, äîñë³äíèêè ñïî÷àòêó íàçâàëè ²²²—²² ñò. äî í. å., àëå, ÿê ñòàíå çðîçóì³ëî â õîä³ ïîäàëüøîãî âèâ÷åííÿ ïîñåëåííÿ, ö³ ÷àñîâ³ ðàìêè âèÿâëÿòüñÿ øèðøèìè.
×åðåç äåÿêèé ÷àñ, ó 1970 ð. ïîñåëåííÿ Âîëîäèìèð³âêà (Ìàñëèíè) áóëî ïîâòîðíî
îáñòåæåíå À. Î. Ùåïèíñüêèì òà Î. Ì. ×åðåïàíîâîþ 1 [1, ñ. 40]. Òàê À. Î. Ùåïèíñüêèé
çàçíà÷èâ, ùî íà áåðåç³ Êàðê³í³òñüêî¿ çàòîêè á³ëÿ ñ. Ѻâºðíîº ×îðíîìîðñüêîãî ðàéîíó íà ñê³ôñüêîìó ãîðîäèù³ ×åãîëòàé (Ìàñëèíè — Â. Ê.) Òàðõàíêóòñüêèì çàãîíîì
ϳâí³÷íî-Êðèìñüêî¿ åêñïåäèö³¿ áóëè ïðîâåäåí³ îõîðîíí³ ðîçêîïêè. Äîñë³äæåííþ ï³äëÿãàëè êàì’ÿí³ áóä³âë³, ùî ðóéíóâàëèñÿ ìîðåì [10, ñ. 326]. Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî ó ïîïåðåäí³é ÷àñ, ç 1966 ð. ä³ÿëüí³ñòü çãàäàíî¿ åêñïåäèö³¿ áóëà ñêîíöåíòðîâàíà íà ï³âíî÷³
Òàðõàíêóòà, â çîí³ áóä³âíèöòâà Ðîçäîëüíåíñüêîãî òà ×îðíîìîðñüêîãî â³äãàëóæåíü
ϳâí³÷íî-Êðèìñüêîãî êàíàëó [11, ñ. 62].  ïðîöåñ³ îáñòåæåííÿ â áåðåãîâîìó îáðèâ³
áóëî âèÿâëåíî 12 çåðíîâèõ ÿì (ãëèáèíà äî 2 ì, ä³àìåòð äíà 0,7–1,5 ì), çíàéäåíî ê³ëüêà çåðíîòåðîê. Òàêîæ áóëè çàô³êñîâàí³ êîíòóðè çåìëÿíêè (äîâæèíà 5 ì, ãëèáèíà 2 ì).
Ó êóëüòóðíîìó øàð³ ïîñåëåííÿ òà ó çàïîâíåíí³ ãîñïîäàðñüêèõ ÿì ³ çåìëÿíêè çàô³êñîâàíî çíà÷í³ äîì³øêè ïîïåëó òà ðîçêîëîò³ ê³ñòêè òâàðèí, à òàêîæ ôðàãìåíòè ï³çíüîñê³ôñüêî¿ ë³ïíî¿ êåðàì³êè, àìôîð. Ó ï³âí³÷íî-ñõ³äí³é ÷àñòèí³ â îáðèâ³ áåðåãà
âèÿâëåí³ çàëèøêè ñò³íè òîâùèíîþ 1,7 ì ç ìàñèâíèõ íåîáðîáëåíèõ êàìåí³â (äî 1,5 ×
0,8 × 0,7 ì) òà çàáóòîâêà ç äð³áíîãî êàì³ííÿ [11, ñ. 62–64].  ðåçóëüòàò³ äîñë³äæåíü
áóâ çðîáëåíèé âèñíîâîê, ùî, ÿê ³ íà ³íøèõ ïàì’ÿòêàõ ðåã³îíó, ñê³ôñüêå ïîñåëåííÿ
âèíèêëî òóò íà ì³ñö³ ðàí³øå ³ñíóþ÷îãî õåðñîíåñüêîãî óêð³ïëåííÿ ²V ñò. äî í. å. Òàêîæ
ñòàëî çðîçóì³ëèì, ùî â³äñóòí³ñòü òðåòüîãî ãîðèçîíòó ðóáåæó åð, õàðàêòåðíîãî äëÿ
³íøèõ óêð³ïëåíèõ ïîñåëåíü, âèîêðåìëþº Ìàñëèíè ç êîëà àíàëîã³÷íèõ ïàì’ÿòîê ϳâí³÷íî-Çàõ³äíîãî Êðèìó [1, ñ. 40].
Òàêèì ÷èíîì, íà ïî÷àòîê 70-õ ðð. ÕÕ ñò. Ìàñëèíè ñòàëè â³äîì³ ÿê âåëèêå óêð³ïëåíå ïîñåëåííÿ õîðè Õåðñîíåñà Òàâð³éñüêîãî ç ïðèñóòí³ì ìàòåð³àëîì ï³çíüîñê³ôñüêîãî
÷àñó. Àëå àðõåîëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü øèðîêîþ ïëîùåþ íà ïàì’ÿòö³ ùå íå ïðîâîäèëîñÿ. Òîìó îòðèìàí³ íà öüîìó åòàï³ äîñë³äæåííÿ äàí³ íå äàâàëè ³íôîðìàö³¿ ïðî îñîáëèâîñò³ âíóòð³øíüîãî ïëàíóâàííÿ ïîñåëåííÿ, éîãî áëàãîóñòð³é, ñêëàä êåðàì³÷íîãî
êîìïëåêñó, çàíÿòòÿ, ³ñòîðè÷íó äîëþ ìåøêàíö³â òîùî.
Ç 1972 ð. ïî÷èíàºòüñÿ íîâèé åòàï â ³ñòî𳿠äîñë³äæåííÿ ïîñåëåííÿ Âîëîäèìèð³âêà,
çà ÿêèì îñòàòî÷íî çàêð³ïëþºòüñÿ íàçâà Ìàñëèíè.  öåé ÷àñ ï³ä êåð³âíèöòâîì Â. Î. Ëàòèøåâî¿ çàã³í Õàðê³âñüêîãî óí³âåðñèòåòó â ñêëàä³ Ï³âí³÷íî-Êðèìñüêî¿ åêñïåäèö³¿ ²íñòèòóòó àðõåîëî㳿 ÀÍ ÓÐÑÐ, î÷îëþâàíî¿ À. Î. Ùåïèíñüêèì, ïî÷àâ ðîçêîïêè öüîãî
ïîñåëåííÿ. Çàäà÷³, ïîñòàâëåí³ ïåðåä ïî÷àòêîì ðîá³ò, âêëþ÷àëè â ñåáå ç’ÿñóâàííÿ çàñåëåíîñò³ ϳâí³÷íî-Çàõ³äíîãî Êðèìó çà àíòè÷íî¿ äîáè, åòí³÷íó íàëåæí³ñòü éîãî ìåøêàíö³â, â³äíîñèíè ç äàëåêèì òà áëèçüêèì îòî÷åííÿì, ðîëü â ³ñòîðè÷íèõ äîëÿõ
Õåðñîíåñà òà ϳçíüîñê³ôñüêîãî öàðñòâà, ñòóï³íü òÿæ³ííÿ öüîãî ðàéîíó äî Õåðñîíåñà
òà ñòåïîâîãî Êðèìó. Ñàìå öÿ ïàì’ÿòêà ñòàëà ãîëîâíîþ ñïðàâîþ æèòòÿ äîñë³äíèö³ [12].
Íà ïî÷àòîê äîñë³äæåíü ìîðå îìèâàëî ïîñåëåííÿ ç ï³âí³÷íîãî çàõîäó ³ ï³âí³÷íîãî
ñõîäó. Ç ïðîòèëåæíîãî áîêó — íà ï³âäåííèé çàõ³ä, ï³âäåíü ³ ï³âäåííèé ñõ³ä â³äêðèâàâñÿ ð³âíèííèé ñòåï. Â. Î. Ëàòèøåâà îáìåæóâàëà ïîñåëåííÿ ´ðóíòîâîþ äîðîãîþ, ÿêà
ïðîõîäèëà âçäîâæ óçáåðåææÿ. Àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ çà îêðåñëåíèìè ìåæàìè
ïîêàçàëè ïîâíó â³äñóòí³ñòü êóëüòóðíîãî øàðó. ²ç çàõîäó ïîñåëåííÿ Ìàñëèíè áóëî
îáìåæåíå äîñèòü íèçüêîþ ï³ùàíîþ áàëêîþ, ùî ÷àñòî çàïîâíþâàëàñÿ ìîðåì.  äàâíèíó öå, ìîæëèâî, áóëî ðóñëî ð³êè, íà ïîëîãîìó áåðåç³ ÿêîãî ìîãëî ðîçòàøîâóâàòèñÿ
1
Àâòîðàìè äîñë³äæåíü çãàäóºòüñÿ ôàêò â³äêðèòòÿ Ï. Ì. Øóëüöåì ºäèíîãî ñê³ôñüêîãî
ïîñåëåííÿ á³ëÿ ñ. Âîëîäèìèð³âêà [11, ñ. 62]. Ìîâà éìîâ³ðíî éäå âñå æ ïðî ïîñåëåííÿ Ìàñëèíè,
ÿêå áóëî îáñòåæåíå ó 1948 ð. [8, ñ. 25–30].
«ДРЕВНОСТИ» 2012
В. В. Котенко. До історії дослідження поселення…
В. В. Котенко. До історії дослідження поселення…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
н а у к и
и с т о р и я
ïîñåëåííÿ. Çâ³äñè âîíî ó âèãëÿä³ âóçüêî¿ ñìóãè çàâøèðøêè 25–50 ì òÿãëîñÿ âçäîâæ
ìîðñüêîãî óçáåðåææÿ íà ñõ³ä íà 250–300 ì. Íà ñõ³äí³é ìåæ³ ïåâíèì îð³ºíòèðîì ïîñåëåííÿ ñëóãóâàâ ñòàðèé êàð’ºð, ÿêèé, ìîæëèâî, âèêîðèñòîâóâàâñÿ â äàâíèíó äëÿ âèäîáóâàííÿ áóä³âåëüíîãî êàìåíþ [13, ë. 1].
Êóëüòóðíèé øàð ïàì’ÿòêè ïîñòðàæäàâ, ãîëîâíèì ÷èíîì, â³ä ðóéí³âíî¿ ñèëè ìîðñüêîãî ïðèáîþ. Ìîðå, íàñòóïàþ÷è íà ïîñåëåííÿ ç ï³âí³÷íîãî çàõîäó, ïîñòóïîâî ï³äìèâàëî áåðåã, îãîëþþ÷è â éîãî ðîçð³ç³ êàì’ÿí³ êëàäêè, ÿìè òà ³íø³ çàëèøêè
ñòàðîäàâí³õ ñïîðóä, ÿê³ áóëè ïîì³÷åí³ íà ïî÷àòîê äîñë³äæåíü.
Ñïèðàþ÷èñü íà ïëàíóâàëüí³ îñîáëèâîñò³ â³äêðèòèõ ñïîðóä, à òàêîæ íà çàãàëüíèé
âèãëÿä ìàòåð³àëüíî¿ êóëüòóðè, Â. Î. Ëàòèøåâà çðîáèëà âèñíîâîê, ùî óêð³ïëåííÿ íà
òåðèòî𳿠Ìàñëèí áóëî çàñíîâàíå âèõ³äöÿìè ç Õåðñîíåñà Òàâð³éñüêîãî â îñòàíí³é
÷âåðò³ ²V ñò. äî í. å., à â ñåðåäèí³ ²² ñò. äî í.å. ò³ñí³ åêîíîì³÷í³ êîíòàêòè ç Õåðñîíåñîì
îá³ðâàëèñÿ, ÿê ³ æèòòÿ íàñåëåíîãî ïóíêòó â ö³ëîìó [13, ë. 1–3].
Äëÿ äåòàëüíî¿ õàðàêòåðèñòèêè ðåçóëüòàò³â äîñë³äæåííÿ Ìàñëèí çà ÷àñ éîãî àêòèâíîãî àðõåîëîã³÷íîãî âèâ÷åííÿ äîðå÷íî ïðåäñòàâèòè ï³äñóìêè ñàìèõ ïîëüîâèõ ñåçîí³â.
Óìîâíî ïîñåëåííÿ ìîæíà ïîä³ëèòè íà äâ³ ÷àñòèíè: çàõ³äíó òà ñõ³äíó. Ðîçêîï ïî÷àâñÿ ³ç çàõ³äíî¿ ÷àñòèíè, äå ìîðå îãîëèëî ôóíäàìåíòè ñòàðîäàâíüî¿ êëàäêè ç ìàñèâíèõ êàì’ÿíèõ áëîê³â, ³ ñàìå òóò ì³ñòèâñÿ íàéïîòóæí³øèé êóëüòóðíèé øàð. Ó ïåðøèé
ð³ê ðîçêîïîê áóëî âèÿâëåíî ìîíóìåíòàëüíó ñïîðóäó (çàõ³äíó áàøòó), á³ëÿ ÿêî¿ ó áåçïîñåðåäí³é áëèçüêîñò³ çáóäîâàíî â³ñ³ì ïðèì³ùåíü, ïëîùåþ 9–16 êâ. ì êîæíå. Òàêîæ
áóëî çàô³êñîâàíî âóëèöþ ç âîäîñòîêîì. ϳä ÷àñ ðîç÷èñòêè ïðèì³ùåíü çíàéäåíî âåëèêó ê³ëüê³ñòü êåðàì³÷íîãî ìàòåð³àëó, ðåïðåçåíòîâàíîãî àìôîðàìè, ÷îðíîëàêîâèì
ñòîëîâèì òà ë³ïíèì ïîñóäîì. Ñåðåä ³íøèõ ðå÷åé âèÿâëåí³ ãëèíÿí³ ãðóçèëà, âèðîáè
ç ìåòàëó (öâÿõè, ðèáîëîâí³ ãà÷êè, íàêîíå÷íèê íîæà, ñòð³ëè, ñïèñà) òà ê³ñòêè (ïðîêîëêè) [14, ñ. 301]. Ïåðø³ çíàõ³äêè çâîäèëè ÷àñ ³ñíóâàííÿ ïîñåëåííÿ äî ²²²—²² ñò. äî
í. å. Íàñòóïíîãî ðîêó ïðîäîâæóâàëèñÿ äîñë³äæåííÿ ìîíóìåíòàëüíî¿ ñïîðóäè òèïó
áàøòè. Òàêîæ ó ñõ³äí³é ÷àñòèí³ óêð³ïëåíî¿ ÷àñòèíè ïîñåëåííÿ áóëî â³äêðèòî ùå îäíó
áóä³âëþ ç êðóïíèõ êàì’ÿíèõ áëîê³â (ñõ³äíó áàøòó) ç êåðàì³÷íèì ìàòåð³àëîì ²²²—²² ñò.
äî í. å. Ðîçêîïêàìè 1973 ð. ó ï³âäåíí³é ÷àñòèí³ ïîñåëåííÿ âäàëîñÿ âèÿâèòè ÷åðãîâó
ìîíóìåíòàëüíó ñïîðóäó ç ìàñèâíèõ ðóñòîâàíèõ áëîê³â (ï³âäåííó áàøòó), â ïðèì³ùåííÿõ ÿêî¿ áóëî çíàéäåíî ïîáóòîâèé ìàòåð³àë — òåðàêîòè, ïðèêðàñè, ïðîêîëêè, ÷îðíîëàêîâèé ïîñóä, áðîíçîâ³ ìîíåòè. Á³ëÿ áàøòè áóëî â³äêðèòå ãîñïîäàðñüêå ïðèì³ùåííÿ
(êóõíÿ) ç âîãíèùåì òà â³äïîâ³äíèì ìàòåð³àëîì — êàì’ÿíîþ ñòóïîþ, êóõîííèì ãîí÷àðíèì òà ë³ïíèì ïîñóäîì [15, ñ. 299].
ϳâäåííà áàøòà ñòàëà îá’ºêòîì äîñë³äæåííÿ ñåçîíó 1974 ð. Áóëî ç’ÿñîâàíî ¿¿ ïëîùó (8 × 8 ì) òà òîâùèíó ñò³í (0,8 ì), çàô³êñîâàí³ çàëèøêè êàì’ÿíèõ ñõîä³â íà äðóãèé
ïîâåðõ, â³äêðèòèé ïðèëåãëèé äî íå¿ âèìîùåíèé äâ³ð ç êðèíèöåþ. Á³ëÿ áóä³âë³, ÿê
ó âèïàäêó ³ç çàõ³äíîþ áàøòîþ, ðîçì³ùóâàëèñÿ ãîñïîäàðñüê³ ïðèì³ùåííÿ [16, ñ. 312–313].
Ó 1975 ð. ïðîäîâæóâàëèñÿ äîñë³äæåííÿ çàõ³äíîãî òà ï³âäåííîãî áàøòîâèõ êîìïëåêñ³â.
Ó êîìïëåêñ³ çàõ³äíî¿ òà ï³âäåííî¿ áàøò áóëè äîñë³äæåí³ ãîñïîäàðñüê³ ïðèì³ùåííÿ,
ñò³íè êîòðèõ áóäóâàëèñÿ â ïåðåâ’ÿçü ³ç çîâí³øíüîþ êàï³òàëüíîþ ñò³íîþ óêð³ïëåííÿ,
ùî äàëî çìîãó Â. Î. Ëàòèøåâ³é âèñëîâèòè ïðèïóùåííÿ ïðî ³ñíóâàííÿ ïåðøîïî÷àòêîâîãî ïëàíó áóä³âíèöòâà êîìïëåêñó, äî ÿêîãî âîíè áóëè âêëþ÷åí³ [17, ë. 6]. Êåðàì³÷íèé
ìàòåð³àë ç ïðèì³ùåíü äîñë³äæóâàíîãî êîìïëåêñó ïðåäñòàâëåíèé ïåðåâàæíî êóõîííèì
³ òàðíèì ïîñóäîì.
Ç êîìïëåêñó ï³âäåííî¿ áàøòè äîñë³äæóâàëèñÿ òàêîæ ãîñïîäàðñüê³ ïðèì³ùåííÿ ç àìôîðàìè òà ë³ïíèì ïîñóäîì. Ïîáóòîâèé ìàòåð³àë ïðåäñòàâëåíèé ñâ³òèëüíèêàìè, ïðÿñåëüöÿìè, ãðóçèëàìè, áðîíçîâèìè öâÿõàìè, çàë³çíèìè íîæàìè. ϳä ÷àñ ðîç÷èñòêè âèìîñòêè
äâîðó âèÿâëåíèé âêîïàíèé â çåìëþ ï³ôîñ, ÿêèé ïåðåêðèâàëà êàì’ÿíà êëàäêà. Â. Î. Ëàòèøåâà çàçíà÷èëà, ùî íåîáõ³äí³ñòü òàêîãî çåðíîñõîâèùà áóëà ïåðåäáà÷åíà ïåðøîïî÷àòêîâèì ïëàíîì áóä³âíèöòâà âñüîãî êîìïëåêñó ï³âäåííî¿ áàøòè [17, ë. 28]. Ó 1975 ð.
áóëè âèÿâëåí³ òàêîæ ðåøòêè âîäîãîíó, ÿêèé îáñëóãîâóâàâ âåñü êîìïëåêñ. Ó 1976–1978 ðð.
267
н а у к и
и с т о р и я
268
âèâ÷àëèñÿ ïðèì³ùåííÿ áàøòîâèõ êîìïëåêñ³â òà ïðîâîäèëàñÿ êîíñåðâàö³ÿ â³äêðèòèõ
áóä³âåëüíèõ ðåøòîê. Äîñë³äæåííÿ çàõ³äíî¿ ÷àñòèíè òðèâàëî äî 1979 ð. Ðåçóëüòàòè ñåìè
àðõåîëîã³÷íèõ ñåçîí³â ïîêàçàëè, ùî öÿ ä³ëÿíêà ïîñåëåííÿ º ö³ë³ñíîþ ñèñòåìîþ óêð³ïëåíü.
Äî íå¿ âõîäèëè ÷îòèðè áàøòè, îäíà ç ÿêèõ — ï³âí³÷íà — çíèùåíà ìîðåì [18, ñ. 75–76]
³ âåëèêà ê³ëüê³ñòü ìåíøèõ ïðèì³ùåíü, ïåðåâàæíî ãîñïîäàðñüêîãî ïðèçíà÷åííÿ.
Â. Î. Ëàòèøåâà ó õîä³ äîñë³äæåííÿ 1972–1979 ðð. çâåðòàëà îñîáëèâó óâàãó íà ïðè÷èíè çàãèáåë³ ïîñåëåííÿ. Çîêðåìà, ñåðåä ³íøîãî ìàòåð³àëó âîíà îïèñàëà ñêåëåò ëþäèíè, ùî îáãîð³â ³ ëåæàâ ïðè âõîä³ äî ï³âäåííî¿ áàøòè. Æèòòÿ öüîãî ìåøêàíöÿ
Ìàñëèí çàê³í÷èëîñÿ ðàïòîâî, ÿê, íà äóìêó äîñë³äíèö³, é ³ñíóâàííÿ ïîñåëåííÿ â ö³ëîìó [16, ñ. 313]. Äåùî ï³çí³øå ö³ ñâ³ä÷åííÿ äîïîâíèëèñÿ òèì, ùî ó äâîð³ á³ëÿ îäí³º¿
ç áàøò áóâ âèÿâëåíèé øàð âåëèêî¿ ïîæåæ³, â ÿêîìó çíàéäåí³ â³ñòðÿ ñòð³ë, êàì’ÿí³
ÿäðà, ðîçáèòèé ÷åðåï ë³òíüî¿ æ³íêè [19, ë. 13]. Òîìó ñåðåä âàð³àíò³â ìîæëèâî¿ çàãèáåë³ â³ðîã³äí³øèì º ðàïòîâèé íàïàä íà ïîñåëåííÿ.
 ì³ðó íàêîïè÷åííÿ êåðàì³÷íîãî ìàòåð³àëó çà ðîêè ðîçêîïîê çàõ³äíî¿ ÷àñòèíè,
Â. Î. Ëàòèøåâîþ áóëè çä³éñíåí³ ñïðîáè âèçíà÷èòè öåíòðè âèðîáíèöòâà âèÿâëåíîãî íà
ïîñåëåíí³ ïîñóäó. Òàê ó àìôîðíîìó êîìïëåêñ³ Ìàñëèí ïðèñóòí³ êåðàì³÷í³ êëåéìà
Õåðñîíåñà, Ñèíîïè, Ôàñîñà [20, ñ. 348].
Ñë³ä çàçíà÷èòè, ùî âæå ó 1973 ð. ðîçïî÷àëîñÿ äîñë³äæåííÿ äâîõ íîâèõ ïîñåëåíü
õåðñîíåñüêî¿ õîðè — Ñêåëÿñòå òà Ãðîòè, ðîçòàøîâàíèõ ïîáëèçó. Îòðèìàíèé ìàòåð³àë äîçâîëèâ Â. Î. Ëàòèøåâ³é äàòóâàòè ¿õ IV—²² ñò. äî í. å. [21, ë. 23]. Íà ñüîãîäí³
ê³ëüê³ñòü çàô³êñîâàíèõ ïàì’ÿòîê ó ðåã³îí³ çíà÷íî çðîñëà ³ ÷åðåç íåòî÷í³ êîîðäèíàòè
òà ïðèâ’ÿçêó äîñèòü âàæêî â³äíàéòè ö³ ïîñåëåííÿ íà ì³ñöåâîñò³.
Ó 1980 ð. íà Ìàñëèíàõ ïî÷àëîñÿ äîñë³äæåííÿ ñõ³äíî¿ ÷àñòèíè ç ìåòîþ ç’ÿñóâàííÿ
õàðàêòåðó ¿¿ âèêîðèñòàííÿ ó äàâíèíó. Íà ö³é ä³ëÿíö³ íå áóëî âèÿâëåíî ù³ëüíî¿ êàì’ÿíî¿
çàáóäîâè, ÿê öå ñïîñòåð³ãàëîñÿ íà çàõ³äí³é ÷àñòèí³, îäíàê êóëüòóðíèé øàð â³äð³çíÿâñÿ âåëèêîþ ê³ëüê³ñòþ ðå÷îâèõ çíàõ³äîê. Â. Î. Ëàòèøåâà ïåðåêîíëèâî ïîêàçàëà, ùî
çàñåëåí³ñòü ö³º¿ ÷àñòèíè íå áóëà íèæ÷îþ, í³æ çàõ³äíî¿ [22, ñ. 272–273].
ϳä ÷àñ ðîçêîïîê 1981 ð. áóëî âèÿâëåíî ðåøòêè éìîâ³ðíî äåðåâ’ÿíèõ íàçåìíèõ ÷è
íàï³âçåìëÿíêîâèõ áóä³âåëü, ÿê³ ô³êñóâàëèñÿ çà âö³ë³ëèìè ä³ëÿíêàìè ãëèíîáèòíî¿ ï³äëîãè, ÿìàìè-ëüîõàìè, ðîçâàëàìè âèðîáíè÷èõ ïå÷åé ç â³äõîäàìè áðîíçîâîãî ëèòòÿ,
ñâèíöåâèìè ïðóòàìè, ëîìîì. Êåðàì³÷íèé ìàòåð³àë ïðåäñòàâëåíèé ïåðåâàæíî ôðàãìåíòàìè àìôîð Õåðñîíåñà, Ñèíîïè, Ðîäîñà, Ôàñîñà, Ãåðàêëå¿, ùî âêëàäàþòüñÿ â ÷àñîâèé ä³àïàçîí â³ä îñòàííüî¿ ÷âåðò³ ²V — ïåðøî¿ ïîëîâèíè ²²² ñò. äî í. å. Ðåçóëüòàòè
ïîëüîâîãî ñåçîíó 1981 ð. äîçâîëèëè Â. Î. Ëàòèøåâ³é çðîáèòè ïðèïóùåííÿ, ùî ïî÷àòêîâèé ïåð³îä ³ñíóâàííÿ ïîñåëåííÿ ïîâ’ÿçàíèé ç îñâîºííÿì éîãî ñõ³äíèõ îêîëèöü,
äå âæå â îñòàíí³é ÷åòâåðò³ ²V ñò. äî í. å. ³ñíóâàëè íàï³âçåìëÿíêè òà íàçåìí³ äåðåâ’ÿí³
áóä³âë³. Êð³ì òîãî, íà ïåð³îä ôóíêö³îíóâàííÿ çàõ³äíî¿ óêð³ïëåíî¿ ÷àñòèíè æèòòÿ íà
ñõ³äí³é íå ïðèïèíèëîñÿ [23, ë. 12]. Òîáòî â ïîäàëüøîìó âèíèêëà ïîòðåáà ïî ìîæëèâîñò³ ñèíõðîí³çóâàòè ìàòåð³àë, ùîá óÿâèòè á³ëüø ïîâíó êàðòèíó æèòòÿ íà âñüîìó
ïîñåëåíí³. Íàñòóïíîãî, 1982 ð. ïðîäîâæóâàëîñÿ äîñë³äæåííÿ ïîä³áíèõ íàçåìíèõ
æèòåë ç³ ñë³äàìè ì³ñöåâîãî ìåòàëóðã³éíîãî âèðîáíèöòâà [24, ñ. 287]. Ó 1983 ð. áóëè
â³äêðèò³ ðåøòêè ïîòóæíî¿ ñò³íè, ùî ðîçì³ùóâàëàñÿ ó ïîðóá³æí³é çîí³ ì³æ óêð³ïëåííÿì
òà ñåëèùåì ³, íà äóìêó Â. Î. Ëàòèøåâî¿, ñëóãóâàëà äîäàòêîâèì åëåìåíòîì óêð³ïëåííÿ
ç áîêó ñòåïó [25, ñ. 306]. Òàêîæ áóëà çàô³êñîâàíà çåìëÿíêà ç³ ñë³äàìè âèðîáíèöòâà
ë³ïíîãî ïîñóäó. Ñåðåä äàòóþ÷îãî ìàòåð³àëó ïðèñóòí³ àìôîðè ç êëåéìàìè õåðñîíåñüêèõ òà ñèíîïñüêèõ àñòèíîì³â ê³íöÿ ²V — ïî÷àòêó ²² ñò. äî í. å.
Íà ïî÷àòêó 80-õ ðð. ÕÕ ñò. ïî÷èíàºòüñÿ á³ëüø äåòàëüíå âèâ÷åííÿ îòðèìàíîãî ìàòåð³àëó, ðîáëÿòüñÿ ïåðø³ ñïðîáè éîãî ³íòåðïðåòàö³¿ ó êîíòåêñò³ ³ñòî𳿠àíòè÷íèõ äåðæàâ
ϳâí³÷íîãî Ïðè÷îðíîìîð’ÿ. Òàêîæ ó ö³ ðîêè ïðîäîâæóþòüñÿ àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ
íà ïîñåëåíí³ Ãðîòè.
Ó 1984 ð. ðîçêîïêè áóëè çîñåðåäæåí³ íà äâîõ ä³ëÿíêàõ — íà ñõ³äí³é ÷àñòèí³ ïîñåëåííÿ òà íà ï³âäåíü â³ä ÷îòèðüîõáàøòîâîãî óêð³ïëåííÿ çàõ³äíî¿ ÷àñòèíè. Íà ñõ³äí³é
«ДРЕВНОСТИ» 2012
В. В. Котенко. До історії дослідження поселення…
В. В. Котенко. До історії дослідження поселення…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
н а у к и
и с т о р и я
÷àñòèí³ áóëà â³äêðèòà òà äîñë³äæåíà íàï³âçåìëÿíêà, ùî âèêîðèñòîâóâàëàñÿ äëÿ âèðîáíèöòâà ë³ïíîãî ïîñóäó, ÿêèé âèñòóïຠìàñîâèì ìàòåð³àëîì íà ïîñåëåíí³. Ãîí÷àðíèé
ïîñóä, ùî ïîõîäèâ ç ö³º¿ ä³ëÿíêè, áóâ ïðåäñòàâëåíèé âèðîáàìè ïåðåâàæíî õåðñîíåñüêîãî ïîõîäæåííÿ. Çíàõ³äêè ç îáîõ ÷àñòèí ïîñåëåííÿ äîçâîëèëè òàêîæ â äåÿê³é ì³ð³
âèçíà÷èòè ð³ä çàíÿòü ìåøêàíö³â ïîñåëåííÿ. Çîêðåìà, ñåðåä âèÿâëåíèõ ïðåäìåò³â áóâ
ôðàãìåíò çàë³çíîãî ñåðïà, ãëèíÿí³ ãðóçèëà â³ä òêàöüêîãî âåðñòàòà, ãëèíÿí³ ïðÿñåëüöÿ,
òî÷èëüí³ áðóñêè [26, ñ. 263].
Ó 1985 ð. ðîáîòè çàãîíó áóëè çîñåðåäæåí³ íà ñõ³äí³é ÷àñòèí³ ïîñåëåííÿ, òà íà ï³âäåííèé ñõ³ä, ï³âäåíü ³ çàõ³ä â³ä óêð³ïëåííÿ.  ìåæàõ ñõ³äíî¿ ÷àñòèíè Ìàñëèí çàô³êñîâàí³ ãëèíîáèòí³ ï³äâèùåííÿ ç óù³ëüíåíîãî ñóãëèíêó, ùî, éìîâ³ðíî, ïîõîäèëè
ç íàï³âçåìëÿíîê ³ ñëóãóâàëè äåòàëÿìè ³íòåð’ºðó — ëåæàíêàìè, ñòîëèêàìè, ëàâêàìè
[27, ë. 4]. Òàêîæ âèÿâëåí³ ðîçâàëè äâîõ âîãíèù, ï’ÿòü ãîñïîäàðñüêèõ ÿì äëÿ çáåðåæåííÿ õàð÷îâèõ ïðîäóêò³â. Ñåðåä êåðàì³÷íîãî ìàòåð³àëó ïåðåâàæàëè àìôîðè Õåðñîíåñà òà Ñèíîïè ç êëåéìàìè ðóáåæó ²V—²²² — ñåðåäèíè ²²² ñò. äî í. å. Äîñë³äæåííÿ
ä³ëÿíêè íà ï³âäåííèé ñõ³ä â³ä óêð³ïëåííÿ ïîêàçàëè ¿¿ ãîñïîäàðñüêèé õàðàêòåð âèêîðèñòàííÿ â äàâíèíó. Íà ï³âäåíí³é ä³ëÿíö³ áóëè çàô³êñîâàí³ òðè ÿìè, âîãíèùå òà ðîçâàë êàìåíþ, â³äçíà÷àºòüñÿ ìàëà ê³ëüê³ñòü êåðàì³÷íèõ çíàõ³äîê [27, ë. 18]. Íà çàõ³ä â³ä
óêð³ïëåííÿ ïðîñòÿãàëàñÿ æèòëîâà çîíà ç êàì’ÿíèìè òà äåðåâ’ÿíèìè áóä³âëÿìè, äå
ïðîæèâàëî ðÿäîâå íàñåëåííÿ [27, ë. 22]. Òàêèì ÷èíîì, âèÿâèëîñÿ, ùî æèòòÿ íà Ìàñëèíàõ â³ä óêð³ïëåíîãî ÿäðà ïðîñòÿãàëîñÿ íå ëèøå íà ñõ³ä, à é íà ï³âäåíü ³ çàõ³ä. Ç ï³âí³÷íîãî áîêó ïîñåëåííÿ â³äïîâ³äíî áóëî îáìåæåíå ìîðåì.
Ñë³ä â³äçíà÷èòè òîé ôàêò, ùî ó 1985 ð. åêñïåäèö³ºþ áóëà ïåðåäáà÷åíà ïîøóêîâîðîçâ³äóâàëüíà ãðóïà, ùî çàéìàëàñÿ ïîøóêàìè íåêðîïîëÿ Ìàñëèí. Ç ö³ºþ ìåòîþ ïðîâåäåíå ïëàíîì³ðíå îáñòåæåííÿ âåëèêî¿ òåðèòîð³¿, ùî ïðèëÿãàëà äî ïîñåëåííÿ.
Ìåòîäîì ïðîáíèõ òðàíøåé áóëè îáñòåæåí³ çåìåëüí³ óã³ääÿ ó ðàä³óñ³ 100 ì íà ñõ³ä,
ï³âäåíü ³ çàõ³ä (òîáòî ïî ñóõîäîëó) â³ä ïîñåëåííÿ çàãàëüíîþ ïëîùåþ áëèçüêî 75 òèñ.
êâ. ì. Äîñèòü âäàëî áóëî ïðîäóìàíî ñàìó ñòðàòåã³þ ïîøóêó: ìîãèëüíèê ïîñåëåííÿ
ç íàñåëåííÿì áëèçüêî 200 ÷îëîâ³ê ³ ïåð³îäîì ³ñíóâàííÿ áëèçüêî 200 ðîê³â íå ì³ã çàéìàòè ïëîùó, ìåíøó í³æ 50 × 50 ì, ïðè öüîìó â³äñòàíü ì³æ ìîãèëàìè íå ìîãëà áóòè
á³ëüøîþ 5 ì. Òàê îáñòåæåíî áëèçüêî ñîðîêà òðàíøåé, àëå ïîðóøåíü ïðèðîäí³õ íàøàðóâàíü âèÿâèòè íå âäàëîñÿ. Òîáòî, çà âèñíîâêàìè Â. Î. Ëàòèøåâî¿, íåêðîïîëÿ
ó ðàä³óñ³ ñòà ìåòð³â â³ä ïîñåëåííÿ ó äàâíèíó íå áóëî ³ éîãî ñë³ä øóêàòè çà ìåæàìè
îáñòåæåíî¿ òåðèòî𳿠[27, ë. 24]. Íàñòóïíîãî 1986 ð. íà ïîñåëåíí³ éìîâ³ðíî â³äáóâàëèñÿ êîíñåðâàö³éí³ ðîáîòè áåç îòðèìàííÿ íîâîãî ìàòåð³àëó.
Òàêèì ÷èíîì, àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ íà ïîñåëåíí³ 1972–1986 ðð. ïðîëèëè ñâ³òëî íà õàðàêòåð âíóòð³øíüîãî ïëàíóâàííÿ ïîñåëåííÿ, åòí³÷íó ïðèíàëåæí³ñòü éîãî
ìåøêàíö³â. ×îòèðüîõáàøòîâå óêð³ïëåííÿ Ìàñëèíè âèÿâèëîñÿ ãîëîâíîþ ÷àñòèíîþ
äàâíüîãðåöüêîãî ïîñåëåííÿ, äî ÿêîãî ç óñ³õ ñòîð³í ñóõîäîëó ï³äõîäèëî íåóêð³ïëåíå
ñåëèùå. Çà ñâîºþ ìàòåð³àëüíîþ êóëüòóðîþ ïîñåëåííÿ òÿæ³ëî äî Õåðñîíåñà, õî÷à
ç îòðèìàíîãî ìàòåð³àëó âèîêðåìëþºòüñÿ ãðóïà ñê³ôñüêîãî ë³ïíîãî ïîñóäó. Ïðî ³ñòîðè÷íó äîëþ Ìàñëèí ãîâîðèòè ñêëàäíî çà â³äñóòíîñò³ ïèñåìíèõ äæåðåë, ïðîòå àðõåîëîã³÷íî ïðîñòåæóºòüñÿ çàãèáåëü ïîñåëåííÿ âíàñë³äîê íàïàäó ç áîêó êî÷îâèê³â
Ñòåïó â ñåðåäèí³ ²² ñò. äî í. å.
ϳñëÿ çàê³í÷åííÿ àðõåîëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü íà ïîñåëåíí³ çàã³í Õàðê³âñüêîãî óí³âåðñèòåòó íàäàâ äîïîìîãó êåð³âíèöòâó ×îðíîìîðñüêîãî ìóçåþ ó ñòâîðåíí³ àðõåîëîã³÷íî¿ åêñïîçèö³¿ Òàðõàíêóòñüêîãî ï³âîñòðîâà. Ç ö³ºþ ìåòîþ ìóçåþ áóëè ïåðåäàí³
àðõåîëîã³÷í³ çíàõ³äêè ç ïîñåëåííÿ, çðîáëåíèé ìàêåò óêð³ïëåíî¿ ÷àñòèíè Ìàñëèí. Ö³
ìàòåð³àëè åêñïîíóþòüñÿ ó â³äïîâ³äí³é çàë³ ìóçåþ äî íàøîãî ÷àñó.
Â. Î. Ëàòèøåâà íå âñòèãëà ó ïîâí³é ì³ð³ îïóáë³êóâàòè ðåçóëüòàòè ðîçêîïîê ïîñåëåííÿ ç ïðè÷èíè òÿæêî¿ õâîðîáè òà ïåðåä÷àñíî¿ ñìåðò³ ó 2002 ð. Àëå ö³ëà íèçêà
êîíêðåòíèõ òà âàæëèâèõ âèñíîâê³â â³äîì³ ç³ ñòàòåé äîñë³äíèö³. Òàê äàòóâàííÿ êåðàì³÷íèõ êëåéì ç ïîñåëåííÿ ä³àïàçîíîì â³ä ê³íöÿ ΙV ñò. äî í. å. äî ñåðåäèíè ²² ñò. äî
269
н а у к и
и с т о р и я
270
í. å. âèçíà÷èëî õðîíîëîã³÷í³ ðàìêè ³ñíóâàííÿ ïàì’ÿòêè âö³ëîìó [28]. Òàêîæ, ùå ó ïåð³îä àðõåîëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü Â. Î. Ëàòèøåâà âèçíà÷èëà ïîñåëåííÿ Ìàñëèíè ÿê
îäíîøàðîâó ïàì’ÿòêó: «Âñå îòêðûòûå ñòðîèòåëüíûå îñòàòêè ëåæàò â îäíîì êóëüòóðíîì ñëîå, èìåþò îäèíàêîâóþ îðèåíòèðîâêó è ïðîèçâîäÿò âïå÷àòëåíèå åäèíîãî ñòðîèòåëüíîãî êîìïëåêñà» [13, ë. 12]. Öå ï³äâèùèëî ðîëü äàíîãî ïîñåëåííÿ â êîíòåêñò³
äîñë³äæåííÿ ³íøèõ ïóíêò³â õîðè Õåðñîíåñà. Âðàõîâóþ÷è äîâîë³ âóçüê³ õðîíîëîã³÷í³
ðàìêè ³ñíóâàííÿ Ìàñëèí, ìàòåð³àë ç ïîñåëåííÿ ñïðàâåäëèâî ìîæå çàñòîñîâóâàòèñÿ
äëÿ äàòóâàííÿ àíàëîã³÷íèõ ðå÷åé, ùî ïîõîäÿòü ïðèíàéìí³ ç ñóñ³äí³õ ïàì’ÿòîê.  ïåðøó ÷åðãó, öå ñòîñóºòüñÿ êåðàì³÷íîãî êîìïëåêñó ïîñåëåííÿ, ÿêèé äåìîíñòðóº øèðîêèé
ñïåêòð ôîðì àíòè÷íîãî ïîñóäó.
Íà ïî÷àòêó 80-õ ðð. ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ Ìàñëèíè ñòàþòü òåìîþ, ç ÿêîþ Ëàòèøåâà Â. Î. âèñòóïàëà íà êîíôåðåíö³ÿõ, çíàéîìëÿ÷è íàóêîâó ãðîìàäñüê³ñòü ç ðåçóëüòàòàìè ðîçêîïîê. Ó 1983 ð. âîíà âèäàëà ñòàòòþ ïðî ãðàô³ò³ ç ïîñåëåííÿ, ÿêà ìàëà
îñîáëèâå çíà÷åííÿ ó çâ’ÿçêó ç îáìåæåíèì ñòóïåíåì âèâ÷åíîñò³ àíàëîã³÷íîãî ìàòåð³àëó ç ï³âí³÷íîêðèìñüêîãî ðåã³îíó àíòè÷íîãî ÷àñó [29, ñ. 101–110]. Ö³ äàí³ òàêîæ ðîçøèðèëè óÿâëåííÿ ïðî åêîíîì³êó ïîñåëåíü õîðè Õåðñîíåñà, äàëè çìîãó êðàùå
îð³ºíòóâàòèñÿ ó ñêëàäíîìó êåðàì³÷íîìó êîìïëåêñ³ Ìàñëèí. Ó 1985 ð. Â. Î. Ëàòèøåâà
îïóáë³êóâàëà ñòàòòþ ïðî ðîçâèòîê çåìëåðîáñòâà íà òåðèòî𳿠õåðñîíåñüêî¿ õîðè çà
äàíèìè ç ïîñåëåíü Ìàñëèíè òà Ãðîòè [30, ñ. 68–86]. Ç öüîãî ÷àñó ïî÷àâñÿ ïåð³îä äåòàëüí³øîãî äîñë³äæåííÿ ìàòåð³àëüíî¿ êóëüòóðè äàëåêî¿ õîðè Õåðñîíåñà íà îñíîâ³
êîíêðåòíèõ àðõåîëîã³÷íèõ ìàòåð³àë³â ç äîñë³äæåíèõ ïîñåëåíü.
Âæå ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ïîëüîâèõ àðõåîëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü íà ïîñåëåíí³, Â. Î. Ëàòèøåâà ö³êàâèëàñÿ êóëüòîâîþ ñôåðîþ æèòòÿ ìåøêàíö³â Ìàñëèí. Òóò äîñë³äíèöÿ
âïåðøå òîðêíóëàñÿ òåìè äóõîâíî¿ êóëüòóðè ñòàðîäàâí³õ ãðåê³â íà îêîëèö³ Õåðñîíåñà,
à ¿¿ âèñíîâêè ïðî çáåðåæåííÿ òðàäèö³éíîãî óêëàäó â êóëüòîâ³é ñôåð³ æèòòÿ íàñåëåííÿ íà äàëåê³é ïåðèôå𳿠ãðåöüêî¿ öèâ³ë³çàö³¿ íå âòðàòèëè àêòóàëüíîñò³ é äîòåïåð. Äî
òîãî æ, êåðóþ÷èñü çàãàëüíèì àíàë³çîì àðòåôàêò³â, ùî ñâ³ä÷àòü ïðî äóõîâíèé ðîçâèòîê
ìåøêàíö³â íàñåëåííÿ, Â. Î. Ëàòèøåâà ï³äòâåðäèëà äóìêó ïðî çåìëåðîáñüêèé õàðàêòåð
ïîñåëåííÿ, çîêðåìà íàãîëîñèëà íà éîãî îð³ºíòàö³¿ íà âèðîùóâàííÿ çåðíîâèõ êóëüòóð
[31, ñ. 65–67]. Òàê ¿é âäàëîñÿ ç’ÿñóâàòè, ùî íàéïîïóëÿðí³øèìè íà ïîñåëåíí³ áóëè
çåìëåðîáñüê³ êóëüòè, ñåðåä ÿêèõ ïðîâ³äíå ì³ñöå òðàäèö³éíî â³äâîäèëîñÿ Äåìåòð³ òà ¿¿
äî÷ö³ Êîð³ (Ïåðñåôîí³). Çåðíî âèñòóïàëî íà ïîñåëåíí³ ãîëîâíîþ òîâàðíîþ ïðîäóêö³ºþ, â îáì³í íà êîòðó ìåøêàíö³ Ìàñëèí çàáåçïå÷óâàëè ñåáå âèðîáàìè ðåìåñëà, ìàñëîì, âèíîì, ïðåäìåòàìè ïîáóòó.
Ïðîäîâæóþ÷è êóëüòîâó òåìàòèêó, Â. Î. Ëàòèøåâà ó 1994 ð. âèäàëà ñòàòòþ ïðî
òåðàêîòó ç ðîçêîïîê íà ïîñåëåíí³ Ìàñëèíè [32, ñ. 127–140]. Çîâí³øí³é âèãëÿä êåðàì³÷íèõ ô³ãóðîê ï³äòâåðäèâ ïîïåðåäí³ âèñíîâêè äîñë³äíèö³ ïðî ïåðøîïî÷àòêîâå âøàíóâàííÿ ïîêðîâèòåë³â çåìëåðîáñòâà, ÿê³ àñîö³þâàëèñÿ ç óÿâëåííÿìè ïðî õë³á, çåðíî
ÿê ãîëîâíå áàãàòñòâî ³ äæåðåëî æèòòÿ. Êð³ì òîãî, â êóëüòîâ³é òåðàêîò³ ç Ìàñëèí
Â. Î. Ëàòèøåâà â³äçíà÷èëà é ³íø³ ñþæåòè ãðåöüêî¿ ðåë³ã³¿ â çîáðàæåíí³ Åðîòà-Òàíàòîñà, ͳêè.
 ïðîäîâæåííÿ îáðàíî¿ òåìè îêðåìèì ïðåäìåòîì äîñë³äæåííÿ Â. Î. Ëàòèøåâî¿
ñòàâ êóëüòîâèé ïîñóä ç ïîñåëåííÿ Ìàñëèíè [33, ñ. 22–31]. Àíàë³çóþ÷è ïîñóä ñïåö³àëüíîãî ïðèçíà÷åííÿ — ñâ³òèëüíèêè, ôåì³àòåð³¿, êóðèëüíèö³ — äîñë³äíèöÿ âèä³ëèëà
íèçêó êðèòåð³¿â äëÿ ¿õ ³äåíòèô³êàö³¿, ÿê³ º àêòóàëüíèìè ³ íà ñó÷àñíîìó åòàï³ äîñë³äæåííÿ. Êð³ì òîãî, öåé ìàòåð³àë ñóòòºâî êîíêðåòèçóâàâ ôðàãìåíòàðí³ óÿâëåííÿ ïðî
îáðÿäîâ³ñòü â êóëüòîâîìó æèòò³ ìåøêàíö³â äàëåêî¿ õîðè Õåðñîíåñà.
Ìàòåð³àëè ç ðîçêîïîê ïîñåëåííÿ ñëóãóâàëè òàêîæ îñíîâîþ äëÿ íàïèñàííÿ ó 1996 ð.
óçàãàëüíþþ÷î¿ ñòàòò³ ïðî íàñåëåííÿ õåðñîíåñüêî¿ õîðè ó ϳâí³÷íî-Çàõ³äíîìó Êðèìó
[34, ñ. 56–61]. Ö³º¿ ïðîáëåìè äîñë³äíèöÿ òîðêàëàñÿ ³ â ïîïåðåäí³ ðîêè [35, ñ. 74–75].
Âîíà íàìàãàëàñÿ ç’ÿñóâàòè õàðàêòåð âçàºìîâ³äíîñèí ãðåöüêîãî, ñê³ôñüêîãî òà òàâðñüêîãî íàñåëåííÿ øëÿõîì àíàë³çó êåðàì³÷íîãî ìàòåð³àëó òà éîãî ³äåíòèô³êàö³¿. Íà
«ДРЕВНОСТИ» 2012
В. В. Котенко. До історії дослідження поселення…
1
Ðåêîíñòðóêö³ÿ áàøòè íàâåäåíà ó ôîòîàëüáîì³, ïðèñâÿ÷åíîìó ïîñåëåííþ Ìàñëèíè, ùî
çáåð³ãàºòüñÿ â Ìóçå¿ ³ñòî𳿠ÕÍÓ ³ìåí³ Â. Í. Êàðàç³íà.
В. В. Котенко. До історії дослідження поселення…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
н а у к и
и с т о р и я
Ìàñëèíàõ áóëî âèÿâëåíî ãîí÷àðíèé ïîñóä ãðåöüêîãî âèðîáíèöòâà, ë³ïíó êåðàì³êó òîãî
æ ãðåöüêîãî òèïó, à òàêîæ ñê³ôñüêîãî òà êèçèë-êîáèíñüêîãî. ϳäâîäÿ÷è çàãàëüíèé
ï³äñóìîê àíàë³çó àðõåîëîã³÷íîãî ìàòåð³àëó, ùî áóâ îòðèìàíèé ç íàéï³âí³÷í³øîãî
ïóíêòó õîðè Õåðñîíåñà, Â. Î. Ëàòèøåâà ãîâîðèëà, ïåðø çà âñå, ïðî ñï³â³ñíóâàííÿ, í³æ
ïðî âçàºìîä³þ ãðåöüêîãî òà ñê³ôñüêîãî åòíîñ³â, ÿê³, øâèäøå çà âñå, ðîçâèâàëèñÿ ïàðàëåëüíî ³ íåçàëåæíî îäèí â³ä îäíîãî. Íà ¿¿ äóìêó, ï³âí³÷íà õîðà Õåðñîíåñà, äå ïðîõîäèëà ìåæà ì³æ ãðåêàìè òà âàðâàðàìè, íå ñòàëà çîíîþ êîíòàêò³â ì³æ íèìè. Êð³ì
òîãî, ñàìå âíàñë³äîê íåïîðîçóì³ííÿ ç ñóñ³äàìè ïîñåëåííÿ ϳâí³÷íî-Çàõ³äíîãî Êðèìó
ç ÷àñîì çàãèíóëè. ³äíîñíî ðîë³ ïîñåëåííÿ Ìàñëèíè â Õåðñîíåñüê³é äåðæàâ³, òî
Â. Î. Ëàòèøåâà ïðèòðèìóâàëàñÿ äóìêè, ùî â ïîë³òè÷í³é ñòðóêòóð³ ïîë³ñó âîíî âèêîíóâàëî ôóíêö³¿ ôîðïîñòó íà ï³âí³÷í³é îêîëèö³ õîðè. Îäíàê íà ïðàêòèö³ ìîæëèâîñò³
îäíîãî ïîñåëåííÿ, âðàõîâóþ÷è â³ääàëåí³ñòü â³ä Õåðñîíåñà, áóëè îáìåæåíèìè. Ùîäî
òàâð³â, òî, íà äóìêó äîñë³äíèö³, âîíè ïðîíèêàþòü ó ðåã³îí íå ðàí³øå õåðñîíåñüêèõ
ïåðåñåëåíö³â. Ó ê³ëüê³ñíîìó ñï³ââ³äíîøåíí³ ãðåê³â áóëî á³ëüøå, òîìó òàâðè â òàêèõ
óìîâàõ íå ïðåäñòàâëÿëè ºäèíîãî åòíîñó ³, øâèäøå çà âñå, áóëè ìàòåð³àëüíî çàëåæíèìè â³ä ãðåê³â [36, ñ. 57]. Ïðîáëåìà ñï³â³ñíóâàííÿ ãðåöüêîãî òà âàðâàðñüêîãî íàñåëåííÿ ãîñòðî ñòî¿òü ³ íà ñó÷àñíîìó åòàï³ äîñë³äæåííÿ õåðñîíåñüêî¿ õîðè ó çâ’ÿçêó
ç îáìåæåíîþ ê³ëüê³ñòþ ÷è ôðàãìåíòàðí³ñòþ äàíèõ ç ïîñåëåíü [37, ñ. 4] òà ùå ÷åêàº
ñâîãî âèð³øåííÿ.
Ó ïîäàëüøèõ äîñë³äæåííÿõ ïîñåëåííÿ Ìàñëèíè Â. Î. Ëàòèøåâà çâåðòàëàñÿ äî òåìè
ïîâñÿêäåííîñò³ éîãî ìåøêàíö³â. Ó ñòàòò³ ïðî ïðÿä³ííÿ òà òêàöòâî íà ï³âí³÷í³é îêîëèö³ õåðñîíåñüêî¿ õîðè, ùî ´ðóíòóâàëàñÿ íà ìàòåð³àë³ ç Ìàñëèí, âîíà íàãîëîøóâàëà íà
âàæëèâîñò³ öèõ ðåìåñåë ó äàâíüîãðåöüêîìó ñóñï³ëüñòâ³ òà íà òðàäèö³éí³ñòü ³ óí³âåðñàëüí³ñòü ðèñ ïîáóòó íà âñ³é òåðèòî𳿠ïðîæèâàííÿ ãðåê³â.
Òàê³ óçàãàëüíþþ÷³ âèñíîâêè Â. Î. Ëàòèøåâà ïðîäîâæèëà âèñëîâëþâàòè ³ â ïîäàëüøèõ ïðàöÿõ. Ó 1999 ð. âèéøëà ¿¿ ñòàòòÿ ïðî áëàãîóñòð³é ñ³ëüñüêèõ ïîñåëåíü íà òåðèòî𳿠õåðñîíåñüêî¿ õîðè [38, ñ. 79–89]. Ó í³é íà ïðèêëàä³ ïîñåëåííÿ Ìàñëèíè
äîñë³äíèöÿ çîáðàçèëà ïðîöåñ çàñåëåííÿ òèïîâîãî ïîñåëåííÿ õîðè Õåðñîíåñà Òàâð³éñüêîãî. Îñîáëèâó óâàãó â ö³é ðîáîò³ âîíà ïðèä³ëèëà õàðàêòåðó çàáóäîâè, òåõí³ö³ áóä³âíèöòâà, âèçíà÷åííþ õàðàêòåðó ïðèçíà÷åííÿ ñïîðóä. Çîêðåìà, Â. Î. Ëàòèøåâà
ñòâåðäæóâàëà, ùî áàøòè íà Ìàñëèíàõ áóëè îáîðîííèì, ãîñïîäàðñüêèì òà æèòëîâèì
êîìïëåêñîì îäíî÷àñíî, ùî, íà ¿¿ äóìêó, â óìîâàõ íåñïîê³éíîãî ñóñ³äñòâà, áóëî ïðèðîäí³ì ÿâèùåì. Ïîä³áíà äóìêà ïðî æèòëîâ³ ôóíêö³¿ áàøò ï³äòðèìóºòüñÿ ³ íà ñó÷àñíîìó åòàï³ äîñë³äæåííÿ [39, ñ. 153]. Äî òîãî æ, Â. Î. Ëàòèøåâà çàïðîïîíóâàëà âëàñíèé
ïðîåêò ðåêîíñòðóêö³¿ ï³âäåííî¿ áàøòè, ÿêà, íà ¿¿ äóìêó, ìàëà ùîíàéìåíøå òðè ïîâåðõè ³ äåìîíñòðóâàëà êëàñè÷í³ òðàäèö³¿ ãðåöüêîãî ìîíóìåíòàëüíîãî çîä÷åñòâà 1. Ùå
îäíèì âàæëèâèì âèñíîâêîì Â. Î. Ëàòèøåâî¿ ñòîñîâíî çàáóäîâè ïîñåëåííÿ áóëî ïðèïóùåííÿ ïðî ³ñíóâàííÿ ºäèíîãî ïëàíó ï³ä ÷àñ ñïîðóäæåííÿ óêð³ïëåíîãî êîìïëåêñó.
Ïîäàëüø³ äîñë³äæåííÿ ëèøå ï³äòâåðäèëè ö³ âèñíîâêè [39, ñ. 151]. Òàê, äîñë³äæóþ÷è,
ãîëîâíèì ÷èíîì, àðõ³òåêòóðí³ ðåøòêè, Â. Î. Ëàòèøåâà êîíñòàòóâàëà, ùî çàãàëüíèé
æèòòºâèé ñòàíäàðò íà õîð³ áóâ íèæ÷èì òà ïðîñò³øèì, í³æ ó ì³ñòàõ, àëå ³ íà òàê³é
äàëåê³é îêîëèö³ Õåðñîíåñó çáåð³ãàëàñÿ â³ääàí³ñòü òðàäèö³éíèì ðèñàì àíòè÷íîãî ïîáóòó òà éîãî áëàãîóñòðîþ.
Òàêèì ÷èíîì, äîñë³äíèöÿ õåðñîíåñüêî¿ õîðè Â. Î. Ëàòèøåâà íàì³òèëà ó íèçö³ ñâî¿õ
óçàãàëüíþþ÷èõ ñòàòåé òà ïóáë³êàö³é îñíîâí³ õàðàêòåðí³ ðèñè ìàòåð³àëüíî¿ òà äóõîâíî¿
êóëüòóðè ïîñåëåííÿ Ìàñëèíè, âñòàíîâèëà çàãàëüí³ õðîíîëîã³÷í³ ðóáåæ³ ³ñíóâàííÿ
ïàì’ÿòêè. Ñàìå öå ³ âèçíà÷ຠ¿¿ âíåñîê ó ðîçâèòîê â³ò÷èçíÿíî¿ êëàñè÷íî¿ àðõåîëî㳿
òà âèâ÷åííÿ ³ñòî𳿠äàâíüîãî íàñåëåííÿ Óêðà¿íè, ÿêå ìåøêàëî â ϳâí³÷íî-Çàõ³äí³é
Òàâðèö³ çà àíòè÷íî¿ äîáè.
271
ϳñëÿ çàê³í÷åííÿ àðõåîëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü íà ïîñåëåíí³ ìàòåð³àë ç ïàì’ÿòêè òàê
³ íå áóâ îïóáë³êîâàíèé ó ïîâí³é ì³ð³. Íà ñüîãîäí³ êîëåêö³ÿ ñòàðîæèòíîñòåé ç ïîñåëåííÿ Ìàñëèíè º ÷àñòèíîþ àíòè÷íèõ ôîíä³â Ìóçåþ àðõåîëî㳿 òà åòíîãðàô³¿
Ñëîá³äñüêî¿ Óêðà¿íè ³ ×îðíîìîðñüêîãî ³ñòîðèêî-êðàºçíàâ÷îãî ìóçåþ.
Êëþ÷îâ³ ñëîâà: àíòè÷íà äîáà, Õåðñîíåñ Òàâð³éñüêèé, õîðà, Ìàñëèíè.
и с т о р и я
н а у к и
ЛІТЕРАТУРА
272
1. Ùåãëîâ À. Í. Ñåâåðî-Çàïàäíûé Êðûì â àíòè÷íóþ ýïîõó. — Ë., 1978.
2. Ïàëüöåâà Ë. À. Õåðñîíåñ Òàâðè÷åñêèé â V—² ââ. äî í. å. — Ë., 1988.
3. Ëàòûøåâà Â. À. Î áëàãîóñòðîéñòâå ñåëüñêèõ ïîñåëåíèé íà òåððèòîðèè õåðñîíåññêîé õîðû (ïî ìàò. ïîñåëåíèÿ Ìàñëèíû) // Äðåâíîñòè, 1997–1998: Õàðüêîâñêèé
èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèé åæåãîäíèê. — Õ., 1999.
4. Ëàíöîâ Ñ. Á. Çàïàäíûé Êðûì â ñîñòàâå Õåðñîíåññêîãî ãîñóäàðñòâà: Àâòîðåô. äèñ.
… êàíä. èñò. íàóê / Èíñòèòóò àðõåîëîãèè ÀÍ ÓÑÑÐ. — 07.00.06. — Àðõåîëîãèÿ. —
Ê., 1991.
5. Ëàíöîâ Ñ. Á. Î ñêèôî-õåðñîíåññêèõ îòíîøåíèÿõ â ïîñëåäíåé òðåòè ²V — ïåðâîé
òðåòè ²²² ââ. äî í. ý. // Õåðñîíåññêèé êîëîêîë. — Ñèìôåðîïîëü, 2008.
6. Ñìåêàëîâà Ò. Í. Ï. Í. Øóëüö — ïåðâîîòêðûâàòåëü àðõåîëîãè÷åñêèõ ïàìÿòíèêîâ
Òàðõàíêóòñêîãî ïîëóîñòðîâà // Ìàòåðèàëû ê àðõåîëîãè÷åñêîé Êàðòå Êðûìà —
Ñèìôåðîïîëü, 2010. — Âûï. ²²². Àðõåîëîãè÷åñêèå ðàçâåäêè íà ïîëóîñòðîâå Òàðõàíêóò.
7. Øóëüö Ï. Í. Äíåâíèê ïîëåâûõ èññëåäîâàíèé 1933 ã. (Ðóêîïèñíûé àðõèâ ÈÈÌÊ,
ô. 2, îï. 1, 1933, ä. 130) // Ìàòåðèàëû ê àðõåîëîãè÷åñêîé Êàðòå Êðûìà — Ñèìôåðîïîëü, 2010. — Âûï. ²²². Àðõåîëîãè÷åñêèå ðàçâåäêè íà ïîëóîñòðîâå Òàðõàíêóò.
8. Øóëüö Ï. Í. Îò÷åò î ðàáîòå îòðÿäà ïî èññëåäîâàíèþ ïàìÿòíèêîâ îò óñòüÿ ð. Àëüìà äî ä. Êðàñíîÿðñêîå, îò ä. Îëåíåâêà íà Òàðõàíêóòñêîì ï-âå äî Ïåðåêîïà (Ðóêîïèñíûé àðõèâ ÈÈÌÊ, ô. 35, 1948, ä. 149) // Ìàòåðèàëû ê àðõåîëîãè÷åñêîé
êàðòå Êðûìà — Ñèìôåðîïîëü, 2010 — Âûï. ²²². Àðõåîëîãè÷åñêèå ðàçâåäêè íà
ïîëóîñòðîâå Òàðõàíêóò.
9. Çóáàðü Â. Ì. Õîðà Õåðñîíåñà Òàâðè÷åñêîãî íà Ãåðàêëåéñêîì ïîëóîñòðîâå. — Ê., 2007.
10. Ùåïèíñêèé À. À. Èññëåäîâàíèÿ â Ñòåïíîì Êðûìó // ÀÎ 1971 ãîäà. — Ì., 1972.
11. Ùåïèíñüêèé À. Î., ×åðåïàíîâà Î. Ì. Ïàì’ÿòêè àíòè÷íîãî ÷àñó íà áåðåç³ Êàðê³í³òñüêî¿ çàòîêè//Àðõåîëîã³ÿ. — Ê., 1974. — ¹ 13.
12. Âàëåðèÿ Àëåêñàíäðîâíà Ëàòûøåâà. Ìàñëèíû — àíòè÷íîå ïîñåëåíèå â Ñåâåðî-Çàïàäíîì Êðûìó: Ñòàòüè è âîñïîìèíàíèÿ. — Õ., 2010.
13. Ëàòûøåâà Â. À. Îò÷åòû îá àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ çà 1972 ãîä // Àðõèâ
ÌÀÝÑÓ. — Ô. 1. — Îï. 4. — Ä. 2.
14. Ëàòûøåâà Â. À. Ðàñêîïêè ïîñåëåíèÿ Ìàñëèíû â Ñåâåðî-Çàïàäíîì Êðûìó // ÀÎ
1972 ãîäà. — Ì., 1973.
15. Ëàòûøåâà Â. À. Ðàñêîïêè â Ñåâåðî-Çàïàäíîì Êðûìó // ÀÎ 1973 ãîäà. — Ì., 1974.
16. Ëàòûøåâà Â. À. Ðàñêîïêè ïîñåëåíèé â Ñåâåðî-Çàïàäíîì Êðûìó // ÀÎ 1974
ãîäà. — Ì., 1975.
17. Ëàòûøåâà Â. À. Îò÷åòû îá àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ çà 1975 ãîä // Àðõèâ
ÌÀÝÑÓ. — Ô. 1. — Îï. 4. — Ä. 5.
18. Íàçàðîâ Â. Â. Ãèäðîàðõåîëîãè÷åñêàÿ êàðòà ÷åðíîìîðñêîé àêâàòîðèè Óêðàèíû
(ïàìÿòíèêè àíòè÷íîé è ñðåäíåâåêîâîé ýïîõ). — Ê., 2003.
19. Ëàòûøåâà Â. À. Îò÷åòû îá àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ çà 1977 ãîä // Àðõèâ
ÌÀÝÑÓ. — Ô. 1. — Îï. 4. — Ä. 7.
20. Ëàòûøåâà Â. À. Èññëåäîâàíèÿ â Ñåâåðî-Çàïàäíîì Êðûìó // ÀÎ 1977 ãîäà. — Ì.,
1978.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
В. В. Котенко. До історії дослідження поселення…
Êîòåíêî Â. Â. Ê èñòîðèè èññëåäîâàíèÿ ïîñåëåíèÿ Ìàñëèíû â Ñåâåðî-Çàïàäíîé
Òàâðèêå
 ñòàòüå ðàññìîòðåíû îñíîâíûå ýòàïû èññëåäîâàíèÿ ïîñåëåíèÿ Ìàñëèíû. Äî íà÷àëà ïëàíîìåðíûõ ðàñêîïîê ðàçâåäêè ïîñåëåíèÿ îñóùåñòâèë Ï. Í. Øóëüö (1948 ã.),
ñäåëàâ âûâîäû î ñêèôñêîì õàðàêòåðå ïàìÿòíèêà.  60-å ãã. ÕÕ â. Òàðõàíêóòñêàÿ ýêñïåäèöèÿ ïðîâåëà íà ïîñåëåíèè çà÷èñòêè êóëüòóðíîãî øàðà è íèæíèé ãîðèçîíò áûë
В. В. Котенко. До історії дослідження поселення…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
н а у к и
Резюме
и с т о р и я
21. Ëàòûøåâà Â. À. Îò÷åòû îá àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ çà 1973 ãîä // Àðõèâ
ÌÀÝÑÓ. — Ô. 1. — Îï. 4. — Ä. 3.
22. Ëàòûøåâà Â. À. Ðàñêîïêè ïîñåëåíèÿ Ìàñëèíû â Ñåâåðî-Çàïàäíîì Êðûìó // ÀÎ
1980 ãîäà. — Ì., 1981.
23. Ëàòûøåâà Â.À. Îò÷åòû îá àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ çà 1981 ãîä // Àðõèâ
ÌÀÝÑÓ. — Ô. 1. — Îï. 4. — Ä. 11.
24. Ëàòûøåâà Â. À. Ðàáîòû Ñåâåðî-Êðûìñêîé ýêñïåäèöèè // ÀÎ 1982 ãîäà. — Ì., 1983.
25. Ëàòûøåâà Â. À. Èññëåäîâàíèÿ Õàðüêîâñêîãî óíèâåðñèòåòà â Ñåâåðî-Çàïàäíîì
Êðûìó // ÀÎ 1983 ãîäà. — Ì., 1984.
26. Ëàòûøåâà Â. À. Èññëåäîâàíèÿ Ñåâåðî-Êðûìñêîé ýêñïåäèöèè Õàðüêîâñêîãî óíèâåðñèòåòà â 1984 ãîäó // ÀÎ 1984 ã. — Ì., 1986.
27. Ëàòûøåâà Â. À. Îò÷åò î ðàñêîïêàõ Ñåâåðî-Êðûìñêîé àðõåîëîãè÷åñêîé ýêñïåäèöèè Õàðüêîâñêîãî ãîñóíèâåðñèòåòà â 1985 ã. // ÍÀ ÈÀ ÍÀÍÓ. — Ô. Ý. 1985/167.
28. Ëàòûøåâà Â. À. Êåðàìè÷åñêèå êëåéìà èç ðàñêîïîê íîâîãî ïîñåëåíèÿ â ÑåâåðîÇàïàäíîì Êðûìó // Òåçèñû XIV Ìåæäóíàð. êîíô. àíòè÷íèêîâ. — Åðåâàí, 1976.
29. Ëàòûøåâà Â. À. Ãðàôôèòè ïîñåëåíèÿ Ìàñëèíû // ÂÕÓ. — 1983. — ¹ 238.
30. Ëàòûøåâà Â. À. Ðàçâèòèå çåìëåäåëèÿ íà òåððèòîðèè õåðñîíåññêîé õîðû: (Ïî
äàííûì ïîñåëåíèé Ìàñëèíû è Ãðîòû) // Àðõåîëîãè÷åñêèå ïàìÿòíèêè Þãî-Âîñòî÷íîé Åâðîïû: Æåëåçíûé âåê è ýïîõà Ñðåäíåâåêîâüÿ. — Êóðñê, 1985.
31. Ëàòûøåâà Â. À. Ê èñòîðèè êóëüòîâ íàñåëåíèÿ õåðñîíåññêîé õîðû/Ïðîáëåìû èññëåäîâàíèé àíòè÷íûõ ãîðîäîâ. Òåç. — Ì., 1989.
32. Ëàòûøåâà Â. À. Òåððàêîòà èç ðàñêîïîê ïîñåëåíèÿ õåðñîíåññêîé õîðû Ìàñëèíû
//Äðåâíîñòè, 1994: Õàðüêîâñêèé èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèé åæåãîäíèê. — Õ., 1994.
33. Ëàòûøåâà Â. À. Êóëüòîâûå ñîñóäû ïîñåëåíèÿ õåðñîíåññêîé õîðû Ìàñëèíû
//ÂÕÓ. — 1994. — ¹ 385: Èñòîðèÿ. – Âûï. 28.
34. Ëàòûøåâà Â. À. Î íàñåëåíèè õåðñîíåññêîé õîðû â Ñåâåðî-Çàïàäíîì Êðûìó (ïî
ìàòåðèàëàì ïîñåëåíèÿ Ìàñëèíû) // Äðåâíîñòè, 1995: Õàðüêîâñêèé èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèé åæåãîäíèê. — Õ., 1996.
35. Ëàòûøåâà Â. À. Ãðåêè, ñêèôû, òàâðû â ІІV—²² ââ. äî í. ý. (ïî ìàòåðèàëàì ïîñåëåíèé ñåâåðíîé õîðû Õåðñîíåñà)//Óêðà¿íà — Ãðåö³ÿ. ²ñòîð³ÿ òà ñó÷àñí³ñòü. Òåç.
íàóê. êîíô. — Ê., 1993.
36. Ëàòûøåâà Â. À. Î íàñåëåíèè õåðñîíåññêîé õîðû â Ñåâåðî-Çàïàäíîì Êðûìó (ïî
ìàòåðèàëàì ïîñåëåíèÿ Ìàñëèíû)//Äðåâíîñòè, 1995: Õàðüêîâñêèé èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèé åæåãîäíèê. — Õ., 1996.
37. Ïîïîâà Å. À., Êîâàëåíêî Ñ. À. Èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèå î÷åðêè ãðå÷åñêîé
è ïîçäíåñêèôñêîé êóëüòóð â Ñåâåðî-Çàïàäíîì Êðûìó (ïî ìàòåðèàëàì ×àéêèíñêîãî ãîðîäèùà). — Ì., 2005.
38. Ëàòûøåâà Â. À. Î áëàãîóñòðîéñòâå ñåëüñêèõ ïîñåëåíèé íà òåððèòîðèè õåðñîíåññêîé õîðû (ïî ìàò. Ïîñåëåíèÿ Ìàñëèíû) // Äðåâíîñòè, 1997–1998: Õàðüêîâñêèé
èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèé åæåãîäíèê. — Õ., 1999.
39. Áóéñêèõ À. Â. Ïðîñòðàíñòâåííîå ðàçâèòèå Õåðñîíåñà Òàâðè÷åñêîãî â àíòè÷íóþ
ýïîõó // ÌÀÈÝÒ. — Supplementum. — Ñèìôåðîïîëü, 2008. — Âûï. V.
273
îòíåñåí ê ýëëèíèñòè÷åñêîìó âðåìåíè.  1970 ã. Ìàñëèíû áûëè îáñëåäîâàíû À. À. Ùåïèíñêèì è Å. Í. ×åðåïàíîâîé, êîòîðûå ñäåëàëè âûâîä î íàëè÷èè íà ïîñåëåíèè õåðñîíåññêîãî óêðåïëåíèÿ.
Íà ïðîòÿæåíèè 1972–1986 ãã. çäåñü ïðîâîäèë èññëåäîâàíèÿ îòðÿä Õàðüêîâñêîãî
óíèâåðñèòåòà â ñîñòàâå Ñåâåðî-Êðûìñêîé ýêñïåäèöèè Èíñòèòóòà àðõåîëîãèè ÀÍ ÓÑÑÐ
ïîä ðóêîâîäñòâîì Â. À. Ëàòûøåâîé. Îïðåäåëåíà ïðèíàäëåæíîñòü ïàìÿòíèêà ê õîðå
Õåðñîíåñà Òàâðè÷åñêîãî è íàêîïëåí ìàññîâûé àðõåîëîãè÷åñêèé ìàòåðèàë, òàê è íå
èçäàííûé â ïîëíîé ìåðå.
Ñåãîäíÿ êîëëåêöèÿ àðòåôàêòîâ ñ ïîñåëåíèÿ Ìàñëèíû ÿâëÿåòñÿ ÷àñòüþ àíòè÷íûõ
ôîíäîâ Ìóçåÿ àðõåîëîãèè è ýòíîãðàôèè Ñëîáîäñêîé Óêðàèíû è ×åðíîìîðñêîãî
èñòîðèêî-êðàåâåä÷åñêîãî ìóçåÿ.
Êëþ÷åâûå ñëîâà: àíòè÷íàÿ ýïîõà, Õåðñîíåñ Òàâðè÷åñêèé, õîðà, Ìàñëèíû.
Summary
V. Kotenko. To History of Study of Maslyny Settlement in North-Western Taurica
There are considered the main stages of study of Maslyny settlement in the article.
Before the beginning of systematic excavations, investigations on the settlement are executed by P. Shul’ts (1948), who maked the conclusion about scythian character of site. In
1960th Tarkhankutian expedition carrying out the clearing of culture layer on a settlement
and lower horizon was attributed to hellenistiñ time. In 1970 Maslyny was inspected by
A. Ščepinsky and E. Čerepanova, which maked the conclusion about a presence on
the settlement the Chersonesan fortification.
During the period from 1972 to 1986 a group from the Kharkiv University as a part of
of the Northern Crimean Expedition of the IA AS USSR under the leadership of V. Latysheva conducted the research there. The settlement was referred to chora of Tauric Chersonesos and accumulated mass archaeological material, what are not published in
completely.
Today collection of artefacts from Maslyny settlement are the part of ancient funds of
Museum of archaeology and ethnography of Slobids’ka Ukraine and Chornomorsky localhistory museum.
и с т о р и я
н а у к и
Key words: antiquity, Tauric Chersonesos, chora, Maslyny.
274
«ДРЕВНОСТИ» 2012
В. В. Котенко. До історії дослідження поселення…
]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]
О. О. Лаптєв
Ñòàðî-Ñàëò³âñüêèé ðàéîí 1
1. Ñòàðèé Ñàëò³â. Ðîçòàøóâàííÿ ïîñåëåííÿ çà îïèñîì ïîäàíî òàê: «Äðóãà íàäçàïëàâíà òåðàñà ïðàâîãî áåðåãà Ï/ijíöÿ. Ñõ³äíà ÷àñòèíà Ñòàðîãî Ñàëòîâà. Ãîðîäè â³ä
âóëèö³ Áåðåã»; â «êâèòàíö³ÿõ» íàâåäåíî òî÷í³øó ëîêàë³çàö³þ: «…ãîðîäè ïîíàä âóëèöåþ
Íàáåðåæíîþ (Áåðåã) â³ä 29-ãî ¹ ³ â ñòîðîíó çìåíøåííÿ íîìåð³â». Âîñåíè 1979 ð. öþ
æ ïàì’ÿòêó — â ï³âäåíí³é ÷àñòèí³ ñó÷àñíîãî ñåëèùà — îãëÿíóâ Ñ. ². Âîëîâèê. Ðîçì³ðè
ïîñåëåííÿ, ÿêîìó äàíî íàçâó «×îâíîâà ñòàíö³ÿ (Ñòàðèé Ñàëò³â-2)», âèçíà÷åí³ ÿê
2
1
2
³ä 1966 ð. — ó ñêëàä³ Âîâ÷àíñüêîãî ðàéîíó.
 îïèñ³ íàñêð³çíà íóìåðàö³ÿ ïîñåëåíü â³äñóòíÿ; âîíà óìîâíî ïðîñòàâëåíà àâòîðîì ñòàòò³.
О. О. Лаптєв. Салтівські пам’ятки Харківщини…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
и с т о р и я
ë³òêó 1949 ð. â áàñåéí³ ð. ѳâ. ijíöÿ òà ð. Óä ñòóäåíòîì 5-ãî êóðñó
ÊÄÓ ²âàíîì Ïîðôèðîâè÷åì Êîñòþ÷åíêîì ïðîâîäèëèñÿ ìàñøòàáí³
àðõåîëîã³÷í³ ðîçâ³äêè. Çà çàïðîøåííÿì àñï³ðàíòà Ä²Ì Þ. Â. Êóõàðåíêà äîñë³äíèê áðàâ ó÷àñòü â ðîçêîïêàõ Íîâîïîêðîâñüêîãî
êðåìàö³éíîãî ìîãèëüíèêà. Ðîçâ³äêè áåç øóðôóâàííÿ çä³éñíþâàëèñÿ
â òðè åòàïè: ï³ä ÷àñ ïåðøîãî ç íèõ (â³ä 10 ëèïíÿ) áóëî îáñòåæåíî
îêîëèö³ ñ. Íîâîïîêðîâêè; íà äðóãîìó (10–14 ñåðïíÿ) ïðîéäåíî ìàðøðóò â³ä ñ. Ñòàðîãî Ñàëòîâà äî ñ. Ìàðòîâî¿; íà òðåòüîìó (25 ñåðïíÿ —
1 âåðåñíÿ) îãëÿíóòî äîëèíó ð. ѳâåðñüêèé ijíåöü â³ä ì³ñöÿ âïàä³ííÿ ð. Óä äî ñ. Ïå÷åí³ã.
Ìàòåð³àëè ðîçâ³äîê: äðóêîâàíèé âàð³àíò çâ³òó, ïîëüîâ³ ùîäåííèê òà îïèñ çíàõ³äîê —
óâ³éøëè äî àðõ³âó ²À ÀÍ ÓÐÑÐ [1], äåÿê³ çàïèñè («êâèòàíö³¿» ì³ñöü çáîðó ìàòåð³àëó) — äî
çâ³òó ª. Â. Ìàõíî [2]. Êîæåí ç öèõ äîêóìåíò³â ìຠâ³äì³ííó ³íôîðìàö³þ ïðî ïàì’ÿòêè.
Òðàäèö³éíî äîñë³äíèêè ïîñèëàþòüñÿ ñàìå íà äðóêîâàíèé âàð³àíò [3; 4; 5], õî÷à â³í áóâ íàïèñàíèé ëèøå â ëèñòîïàä³-ãðóäí³ 1951 ð. Äî òîãî æ, ïîñåëåííÿ â íüîìó ïîäàí³ çà
õðîíîëîã³÷íèì ïðèíöèïîì, áåç óðàõóâàííÿ áàãàòîøàðîâîñò³ ïàì’ÿòîê. ßê íàñë³äîê, äðóêîâàíèé âàð³àíò çâ³òó ì³ñòèòü â³äîìîñò³ ïðî 19 ïîñåëåíü, ñåðåä ÿêèõ ëèøå â 5 îïèñàíî øàð
«ê³íöÿ ² òèñ. í. å.».  ïîëüîâîìó æ îïèñ³ íàâåäåíî 42 ïóíêòè, ïðè÷îìó ôðàãìåíòè êåðàì³êè,
ùî, éìîâ³ðíî, íàëåæàòü ñàëò³âñüê³é êóëüòóð³, çàô³êñîâàí³ â 30 ç íèõ (äèâ. Äîäàòîê 1).
Êîðèñòóâàòèñÿ íàâåäåíîþ â îïèñ³ àòðèáóö³ºþ ïîòð³áíî ç îáåðåæí³ñòþ: âèçíà÷åííÿ
íàÿâí³ íå çàâæäè, à ïîäåêóäè ïîìèëêîâ³; äî òîãî æ, äîñë³äíèê ïðîïîíóº ëèøå â³äîì³
íà éîãî ÷àñ êóëüòóðè. Îïèñ áóëî óêëàäåíî ï³ñëÿ çàê³í÷åííÿ ðîçâ³äîê: ïðî öå ñâ³ä÷èòü
éîãî ñòðóêòóðà (â³ä ï³âí³÷íèõ ïîñåëåíü çà òå÷³ºþ ð. ѳâåðñüêîãî ijíöÿ, à ïîò³ì ïðîòè
òå÷³¿ ð. Óä), à òàêîæ ôàêòè ïåðåîñìèñëåííÿ çàçíà÷åíèõ ó ùîäåííèêó ïàì’ÿòîê.
 äàí³é ðîáîò³ ðîçãëÿäàþòüñÿ ëèøå ïàì’ÿòêè, ùî ì³ñòèëè ñàëò³âñüê³ (àáî â³ðîã³äíî
ñàëò³âñüê³) ìàòåð³àëè. Ñòîñîâíî êîæíîãî ïóíêòó íàâåäåíî â³äîìîñò³ ïðî ðîçòàøóâàííÿ,
à òàêîæ ïðî ³ñòîð³þ äîñë³äæåííÿ ïîñåëåííÿ. Äî äîäàòê³â âèíåñåíî ³íôîðìàö³þ ïðî
çíàõ³äêè — âîíà ìîæå íåïðÿìî ñâ³ä÷èòè ïðî ïîòóæí³ñòü êóëüòóðíîãî øàðó. Çà â³äñóòíîñò³
øóðô³â ïîä³áí³ â³äîìîñò³ çàëèøàþòüñÿ ºäèíèì äæåðåëîì äëÿ õàðàêòåðèñòèêè ïàì’ÿòîê.
н а у к и
Салтівські пам’ятки Харківщини в розвідках 1949 р.
І. П. Костюченка
275
100–120 ì âçäîâæ áåðåãà òà 60–80 ì âãëèá íüîãî (ðèñ. 1: 1). Ïîñåëåííÿ ðóéíóâàëîñÿ
ïðèáåðåæíîþ åðî糺þ, ÷àñòèíà áóëà çàéíÿòà ÷îâíîâîþ ñòàíö³ºþ [6, ë. 5–6]. Êóëüòóðíà ïðèíàëåæí³ñòü: çðóáíà òà ñàëò³âñüêà êóëüòóðè [6, ë. 6].
3. Íîâîäîí³âêà. Çà îïèñîì: «Äðóãà íàäçàïëàâíà òåðàñà ë³âîãî áåðåãà Ï. ijíöÿ, ùî
â³ä ijíöÿ éäå íà ñõ³ä. ϳâí³÷íà ÷àñòèíà õóòîðà». Ïîñåëåííÿ òîòîæíå ïóíêòó
«Íîâîäîí³âêà-3», çíàéäåíîìó â 1959 ð. Êî÷åòîöüêîþ åêñïåäèö³ºþ. Çà äàíèìè 1959 ð.,
áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ (áîíäàðèõ³íñüêà, ñàëò³âñüêà êóëüòóðè) ðîçì³ðàìè 50 ç 100 ì
áóëî ðîçòàøîâàíå íà ãîðîäàõ â óð. «Çàòîêà Êîáèëÿíñüêà». ϳäâèùåííÿ íàä ð³âíåì
ð. ѳâåðñüêèé ijíöÿ ñêëàäàëî 2–4 ì [7, ë. 15, 25]. Öåé æå ïóíêò â 1960 ð. îïèñàëà
Â.². Ìèòðîôàíîâà ÿê «Íîâîäîí³âêó-4»: íà ãîðîä³ íà ñõ³äí³é îêîëèö³ ñåëà, ïîðó÷ ³ç
êëàäîâèùåì [8, ë. 18]. Çàðàç ïîñåëåííÿ, ñêîð³ø çà âñå, ÷àñòêîâî çàòîïëåíå (ðèñ. 1: 3).
Ïå÷åí³çüêèé ðàéîí
н а у к и
8. Êîìñîìîëüñüêå-²² 1. Ðîçòàøóâàííÿ çà îïèñîì: «Çàïëàâ ë³âîãî áåðåãà ϳâí. ijíöÿ,
óðî÷èùå «Çàéìè» (ïîíàä ñàìèì áåðåãîì)» — äîïîâíþºòüñÿ ³íôîðìàö³ºþ ç ùîäåííèêà: «…á³ëÿ ïåðåïðàâè ÷åðåç Ï. ijíåöü». Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ (ï³çí³é íåîë³ò,
äîáà áðîíçè, ñàëò³â) áóëî ïîâòîðíî âèÿâëåíî â 1959 ð. Êî÷åòîöüêîþ åêñïåäèö³ºþ, ùî
ïðèñâî¿ëà ïóíêòó íàçâó «Êîìñîìîëüñüêå-1» [7, ë. 6–7]. Ëîêàë³çàö³ÿ ïîñåëåííÿ ìàéæå
òàêà æ: íà ãîðîäàõ â óð. «Çàéìî», ïðîòè ñåëà ó âïàä³ííÿ â ѳâåðñêèé ijíåöü ð. Õîòîìåëüêè. Ðîçì³ðè ïîñåëåííÿ âèçíà÷åí³ ÿê 300 ç 900 ì, ñàëò³âñüê³ çíàõ³äêè ïðåäñòàâëåí³
â íåâåëèê³é ê³ëüêîñò³ [7, ë. 6–7, 19, 27].  âåðåñí³ òîãî æ 1959 ð. ïàì’ÿòêó áóëî îãëÿíóòî åêñïåäèö³ºþ Õàðê³âñüêîãî äåðæóí³âåðñèòåòó [9, ë. 10], à â 1960 ð. — Ñ. ². Ìèòðîôàíîâîþ [8, ë. 17]. Çàðàç ïîñåëåííÿ çàòîïëåíå (ðèñ. 2: 8).
и с т о р и я
Рис. 1. Розташування салтівських поселень біля Старого Салтова та Новодонівки за розвідками 1949 р.
276
1 — Старий Салтів; 3 — Новодонівка
Fig. 1. Saltiv settlements located near Staryy Saltiv and Novodonivka
1 — Staryy Saltiv; 3 — Novodonivka
1
Ïîáëèçó ñåëà ². Ï. Êîñòþ÷åíêîì áóëî îãëÿíóòî äåê³ëüêà ïîñåëåíü, ùî â ïîëüîâ³é
äîêóìåíòàö³¿ ïðîíóìåðîâàí³ ðèìñüêèìè öèôðàìè. ³äñóòí³ñòü ñàëò³âñüêèõ çíàõ³äîê íà äåÿêèõ
ïîñåëåííÿõ ïðèçâåëà äî ïåâíî¿ íåïîñë³äîâíîñò³ â ïåðåë³÷åíí³ ïàì’ÿòîê â äàí³é ðîáîò³.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
О. О. Лаптєв. Салтівські пам’ятки Харківщини…
Рис. 2. Розташування салтівських поселень біля Комсомольського та Мартового за розвідками 1949 р.
8 — Комсомольське-ІІ; 10 — Мартова-І; 11 — Мартова-ІІ, 12 — Мартова-ІІІ
Fig. 2. Saltiv settlements located near Komsomolske and Martove
8 — Komsomolske-ІІ; 10 — Martova-І; 11 — Martova-ІІ, 12 — Martova-ІІІ
1
«Çàðîã» — ðóêàâ ð³êè àáî ñòàðèöÿ, ùî ç’ºäíóºòüñÿ ç ð³êîþ.
О. О. Лаптєв. Салтівські пам’ятки Харківщини…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
и с т о р и я
н а у к и
10. Ìàðòîâà-². Íàéá³ëüø äîêëàäíî ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ îïèñàíî â ùîäåííèêó: «Íà
ïðàâîìó áåðåç³ ð. Ï. ijíåöü ïðîòè ñ. Ìàðòîâî¿ íà ãîðîäàõ Ìàðò³âñüêîãî êîëãîñïó
³ì. Âîðîøèëîâà â óðî÷èù³ «Áåðåçîâàòå» â çàðîãó 1 ϳâí³÷íîãî ijíöÿ».  1956 ð. öå æ
ïîñåëåííÿ âèÿâëåíî Á. À. Øðàìêîì: íà ìèñó ïðàâîãî áåðåãà, íà ð³ëë³, ðîçòàøîâàí³é
íà ï³âí³÷ â³ä áóäèíêó ë³ñíèêà [10, ë. 4]; â 1957 — Ñ. Î. Ïëåòíüîâîþ: íà ïðàâîìó áåðåç³
ïðîòè ñåëà, ï³ä âèñîêèì áåðåãîì, ùî ãóñòî çàð³ñ ë³ñîì. Äîñë³äíèöÿ íàâåëà ðîçì³ðè:
400 ç 100 ì [11, ë. 6]. Êî÷åòîöüêîþ åêñïåäèö³ºþ 1959 ð. ïàì’ÿòêó (¿é ïðèñâîºíî íàçâó
«Ìàðòîâà-6») çíàéäåíî â÷åòâåðòå: íà ïðàâîìó áåðåç³ Ä³íöÿ, çàõ³äí³øå óðî÷èùà «Êðàñíà Ãîðà», á³ëÿ áåðåçîâîãî ãàþ íà íåâåëèêîìó ï³äâèùåíí³ òåðàñè, ùî âäàâàëîñÿ
ï³âîñòðîâîì â çàïëàâó â ñõ³äíîìó íàïðÿìêó [7, ë. 29]. Äîñë³äíèêè ñõîäèëèñÿ
â ñàëò³âñüê³é ïðèíàëåæíîñò³ ïàì’ÿòêè, çàçíà÷àþ÷è âåëèêó ê³ëüê³ñòü àìôîðíîãî
ìàòåð³àëó. Çàðàç ïîñåëåííÿ çàòîïëåíå — çà âèêëþ÷åííÿì íàéâèùî¿ òî÷êè ìèñó, ùî
ÿâëÿº ñîáîþ î-â «Áîãäàí³â» (70 ç 80 ì), âêðèòèé äåðåâàìè òà î÷åðåòîì (ðèñ. 2: 10).
11. Ìàðòîâà-²².  îïèñ³ çàçíà÷åíî: «Ïðàâèé áåðåã Ï. ijíöÿ, óð. Áåðåçîâàòå, ðàéîí
ñàäó», â «êâèòàíö³ÿõ» ïóíêò³â çáîðó ï³äéîìíîãî ìàòåð³àëó ëîêàë³çàö³ÿ òî÷í³øà: «Íà
ï³âäåííèé ñõ³ä â³ä ñàäó, ùî á³ëÿ ïåðåïðàâè». Îòæå, ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâóâàëîñÿ á³ëüø,
àí³æ â 1 êì â³ä ïîïåðåäíüîãî (ðèñ. 2: 11), â áåçïîñåðåäí³é áëèçüêîñò³ äî â³äêðèòîãî
À. Â. Êðèãàíîâèì â 2004 ð. Ìàðò³âñüêîãî ãîðîäèùà [12, ñ. 139–141]. Íà ñüîãîäí³ ðåøòêè
áàãàòîøàðîâîãî ïîñåëåííÿ — éîãî çàõ³äíà îêðà¿íà — º çàäåðíîâàíîþ ïîõèëîþ ïëîùàäêîþ, ùî ÷àñòêîâî âêðèòà çäè÷àâ³ëèì ñàäîì òà ïîñòóïîâî ðóéíóºòüñÿ âîäîñõîâèùåì.
12. Ìàðòîâà-²²².  «êâèòàíö³ÿõ» ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ îïèñàíî íàéäîêëàäí³øå: «Ñõèë
ïëàòî íà ãîðîäàõ êîëãîñïíèê³â, ïðîòè áóäèíê³â ñåðåäíüî¿ øêîëè ³ ñ³ëüñüêî¿ ðàäè».
Êî÷åòîöüêîþ åêñïåäèö³ºþ 1959 ð. â ìåæàõ ñåëà âèÿâëåíî òðè ïîñåëåííÿ. ³ðîã³äíî,
277
ïàì’ÿòêà ìຠñï³ââ³äíîñèòèñÿ ç «Ìàðòîâîþ-2»: ïîñåëåííÿ äîáè áðîíçè ç íåâåëèêîþ
ê³ëüê³ñòþ ñàëò³âñüêî¿ êåðàì³êè ðîçòàøîâóâàëîñÿ íà çàõ³äí³é îêîëèö³ ñåëà, á³ëÿ ñàäèáè Áîíäàðÿ Ñ. ². [7, ë. 21, 29]. ϳñëÿ ñòâîðåííÿ âîäîñõîâèùà ïàì’ÿòêà îïèíèëàñÿ
â ï³âäåííî-çàõ³äí³é ÷àñòèí³ ñåëà. Òóò 1971 ð. ¿¿ áóëî îáñòåæåíî Â. Ã. Áîðîäóë³íèì,
ÿêèé ïîñòàâèâ ïîñåëåííÿ íà äåðæàâíèé îáë³ê. Êóëüòóðíó ïðèíàëåæí³ñòü ïàì’ÿòêè
². Ï. Êîñòþ÷åíêî í³ÿê íå âèçíà÷èâ, àëå äî çâîäó ïàì’ÿòîê ÷åðíÿõ³âñüêî¿ êóëüòóðè [14,
ñ. 50], à ï³çí³øå — äî äîâ³äíèêà ç àðõåîëî㳿 Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ [3, ñ. 135], âîíî
óâ³éøëî ÿê ÷åðíÿõ³âñüêå, õî÷à æîäåí ç äîñë³äíèê³â íå çãàäóâàâ ïðî íàÿâí³ñòü
÷åðíÿõ³âñüêèõ çíàõ³äîê, ïîâ³äîìëÿþ÷è â òîé æå ÷àñ ïðî ñàëò³âñüêó êåðàì³êó. Ðîçì³ðè,
çáåðåæåí³ñòü, òî÷íà ëîêàë³çàö³ÿ ïîñåëåííÿ çàëèøàþòüñÿ íåâ³äîìèìè; éìîâ³ðíî, âîíî
çàáóäîâàíå (ðèñ. 2: 12).
14. Êèö³âêà-². Äî ëîêàë³çàö³¿ çà îïèñîì: «Äðóãà íàäçàïëàâíà òåðàñà ë³âîãî áåðåãà
Áàáêè, ÿêà êì 2,5 — 3 âïàäຠâ Ï. ijíåöü. Íàïðàâî â³ä øëÿõó ¿äó÷è äî Ïå÷åí³ã»
â «êâèòàíö³ÿõ» äîäàºòüñÿ: «…íà ï³âäåíü â³ä ìîñòà». Ïàì’ÿòêó áóëî çíîâ âèÿâëåíî
1964 ð. ª. Â. Ïóçàêîâèì, ÿêèé çàçíà÷èâ, ùî äî ïîñåëåííÿ (éîìó ïðèñâîºíî íàçâó
«Êèö³âêà-1»), áëèçüêî ï³äõîäèòü ë³âèì áåðåãîì ð. Âåëèêà Áàáêà. Íà ïîñåëåíí³ âèÿâëåíî êåðàì³êó çðóáíî¿ òà áîíäàðèõ³íñüêî¿ êóëüòóð, ñê³ôñüêîãî ÷àñó [15, ë. 8, 12, òàáë. 6,
1].  1976 ð. ïàì’ÿòêó áóëî â³äêðèòî Þ. Â. Áóéíîâèì. Ïîñåëåííÿ îòðèìàëî íàçâó
«Êèö³âêà-2», âîíî ðîçòàøîâóâàëîñÿ â 200 ì íà ï³âäåíü â³ä ñåëà (íåïîäàë³ê â³ä âèãèíó
ð. Âåëèêà Áàáêè â á³ê ѳâåðñüêîãî ijíöÿ) ³ áóëî ìàéæå çíèùåíå ï³ùàíèì êàð’ºðîì
[16, ë. 27–28]. Âë³òêó 2011 ð. öåé æå ïóíêò áóëî îãëÿíóòî àâòîðîì. Ç ï³âíî÷³ íà ï³âäåíü
éîãî ïåðåð³çຠ´ðóíòîâà äîðîãà, ñõ³äíà îêðà¿íà íà ñüîãîäí³ ä³éñíî çíèùåíà êàð’ºðîì,
çàõ³äíà — çàñàäæåíà õâîéíèì ë³ñîì. Íà ïîñåëåíí³ (ðîçì³ðàìè ùîíàéìåíøå 300 ç 150 ì)
âèÿâëåíî êåðàì³êó äîáè áðîíçè, ïåíüê³âñüêî¿ òà ñàëò³âñüêî¿ êóëüòóð (ðèñ. 3: 14).
15. Êèö³âêà-²².  «êâèòàíö³ÿõ» ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ âêàçàíî ëàêîí³÷íî: «Íà ï³âäåíü
â³ä õóòîðà ãîðà Áóáåíèñòà â ðîçâ³ÿõ ï³ñêó». Íà ï³âäåíü â³ä ñåëà º ëèøå îäíà ãîðà —
òà, íà ÿê³é Ã. ª. Ñâèñòóí â 2006 ð. çàô³êñóâàâ ðåøòêè ôîðòèô³êàö³é (â³ðîã³äíî,
ñàëò³âñüêèõ) [17, ñ. 120], à â 2010 ð. àâòîð äàíî¿ ñòàòò³ âèÿâèâ êðåìàö³éíèé ñàëò³âñüêèé
ìîãèëüíèê [18, ñ. 73] (ðèñ. 3: 15).
и с т о р и я
н а у к и
×óãó¿âñüêèé ðàéîí
278
16. Êî÷åòîê-². Îïèñ ëîêàë³çóº ïàì’ÿòêó â ãèðë³ ð. Â. Áàáêè: «Ñõèë äðóãî¿
íàäçàïëàâíî¿ òåðàñè ïðàâîãî áåðåãà Áàáêè ïðè âïàä³íí³ ¿¿ â ijíåöü», ùîäåííèê âêàçóº
íà ¿¿ ñòàí: «…ñåðåä çàïëàâè íà ï³äâèùåí³é ÷àñòèí³, ÿêà ðîçîðþºòüñÿ». Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ ç â³äêëàäåííÿìè íåîë³òó, äîáè áðîíçè, ñê³ôñüêîãî ÷àñó áóëî â³äîìå ùå
íà ïî÷àòêó ÕÕ ñò.: éîãî ïåð³îäè÷íî îáñòåæóâàëè Ï. Ï. ªôèìåíêî, Ä. ². Áàãàë³é,
Â. ª. Äàíèëåâè÷ [19, ñ. 9–14, 86–87, 190–192; 20, ñ. 24; 21, ñ. VI, 64–65], â 1925 ð. —
Ì. Â. ѳá³ëüîâ [22, ñ. 11, 20], à â íàø ÷àñ — Ã. ª. Ñâèñòóí [23, ë. 15]. Ðîçì³ðè ïàì’ÿòêè
çà Â. Ã. Áîðîäóë³íèì, ÿêèé â 1972 ð. ïîñòàâèâ ïîñåëåííÿ íà îáë³ê, äîð³âíþþòü 200 ç
100 ì; çà Ã. ª. Ñâèñòóíîì — 600 ç 600 ì (ðèñ. 3: 16).
17. Êî÷åòîê-²². Çã³äíî îïèñó: «Ïëàòî ïðàâîãî áåðåãà ijíöÿ ïðîòè âïàä³ííÿ â ijíåöü
Áàáêè (â ñòîðîíó Êèö³âêè)». Ïîñåëåííÿ ïîâòîðíî â³äêðèòå ª. Â. Ïóçàêîâèì â 1964 ð.
(«Êèö³âêà-2» äîáè áðîíçè, ðîçì³ðàìè 112 ç 98 ì) [15, ë. 9–10], à â 1971 ð. îáñòåæåíå
Â.Ã. Áîðîäóë³íèì, ÿêèé çàô³êñóâàâ â³äêëàäåííÿ íåîë³òó, äîáè áðîíçè, ñê³ôñüêîãî ÷àñó
òà âèçíà÷èâ ðîçì³ðè: 180 ç 90 ì (ðèñ. 3: 17).
18. [Êî÷åòîê-²²²]. 1 Çà ùîäåííèêîì: «Íà ñõ³ä â³ä ñ. Êî÷åòîê ï³ä ïëàòî íà
íàäçàïëàâí³é òåðàñ³ ïðàâîãî áåðåãà ð. Ï. ijíåöü». Ïîïðè âåëèêó ê³ëüê³ñòü çíàõ³äîê
íà ïîñåëåíí³, äîñë³äíèê çàóâàæèâ: «ðîçì³ðè éîãî íåçíà÷í³». ϳçí³øå ïàì’ÿòêà í³êèì
íå îáñòåæóâàëàñÿ, ¿¿ òî÷íà ëîêàë³çàö³ÿ íåâ³äîìà. Ìîæëèâî, ïóíêò çíàõîäèòüñÿ ï³ä
íàñîñíîþ ñòàíö³ºþ, ïîáóäîâàíîþ ï³ñëÿ 1949 ð. (ðèñ. 3: 18). ʳëüê³ñòü ñàëò³âñüêèõ
çíàõ³äîê (òàêîæ íàÿâí³ â³äêëàäåííÿ äîáè áðîíçè) º â³äîáðàæåííÿì íàñè÷åíîñò³
ñàëò³âñüêîãî êóëüòóðíîãî øàðó.
1
³ä öüîãî ì³ñöÿ íóìåðàö³ÿ ïîñåëåíü ðèìñüêèìè öèôðàìè ó îïèñ³ â³äñóòíÿ.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
О. О. Лаптєв. Салтівські пам’ятки Харківщини…
Рис. 3. Розташування салтівських поселень біля Кицівки, Кочетка та Клугино-Башкирівки
за розвідками 1949 р.
14 — Кицівка-І; 15 — Кицівка-ІІ; 16 — Кочеток-І; 17 — Кочеток-ІІ; 18 — Кочеток-ІІІ; 19 — Кочеток-ІV; 23 — Клугино-Башкирівка-І;
24 — Клугино-Башкирівка-ІІ
Fig. 3. Saltiv settlements located near Kytsivka, Kochetok and Kluhyno-Bashkirivka
О. О. Лаптєв. Салтівські пам’ятки Харківщини…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
и с т о р и я
19. [Êî÷åòîê-²V]. ²íôîðìàö³ÿ îïèñó: «Íà ë³âîìó áåðåç³ Ï/ijíöÿ… Çà ë³ñîì íà
ñ³ðîìó ï³ñêó, ùî ðîçîðþºòüñÿ, íà ï³äâèùåíîìó ãîðá³ (äþí³)» äîïîâíþºòüñÿ ùîäåííèêîì: «…íà ï³âäåíü â³ä ñ. Êî÷åòîê ÷åðåç ijíåöü». Ïàì’ÿòêó áóëî â³äêðèòî îäíî÷àñíî ç ïóíêòîì «Êî÷åòîê-²». Äîñë³äíèêè ïî÷. ÕÕ ñò. ó ïóáë³êàö³ÿõ íå ðîçä³ëÿëè òðè
ðîçòàøîâàí³ ïîðó÷ ïîñåëåííÿ, àðãóìåíòóþ÷è öå ³äåíòè÷í³ñòþ — à çíà÷èòü, ñèíõðîíí³ñòþ — ìàòåð³àë³â [19, ñ. 9–14, 20, ñ. 24; 21, ñ. VI, 64–65].  1921 ð. ïàì’ÿòêó
â³äâ³äàâ Î. Ñ. Ôåäîðîâñüêèé [24, ñ. 169; 25, ñ. 166], â 1925 ð. — Ì. Â. ѳá³ëüîâ [22,
ñ. 11, 20].  1964 ð. ïîñåëåííÿ îãëÿíóòî ª. Â. Ïóçàêîâèì, ÿêèé äàâ éîìó íàçâó «Òèëüìàí³â Ëèìàí-1». Íà ðîçîðåí³é ïîâåðõí³ ç³áðàíî ìàòåð³àëè çðóáíî¿ òà ðîìåíñüêî¿
êóëüòóð [15, ë. 7, 12]. ϳçí³øå ïîñåëåííÿ áóëî â³äêðèòå ùå ðàç: â 1987 ð. Þ. Â. Áóéíîâ
òà À. Ê. Äåãòÿð çàçíà÷èëè éîãî ïëîùó (3–4 òèñ. êâ. ì.) òà âêàçàëè íàÿâí³ñòü ïîøêîäæåííÿ áóëüäîçåðîì. Ó â³äñëîíåíí³ çàô³êñîâàíî êóëüòóðíèé øàð ïîòóæí³ñòþ 0,1–0,5 ì.
ϳä íàçâîþ «Êî÷åòîê, ïóíêò 1» ïàì’ÿòêà áóëà âèçíà÷åíà ÿê òàêà, ùî ì³ñòèòü â³äêëàäåííÿ áîíäàðèõ³íñüêî¿ òà ïåíüê³âñüêî¿ êóëüòóð [26, ë. 3] (ðèñ. 3: 19).
21. [Êî÷åòîê-V²]. Çà îïèñîì: «Çá³ð ç ïîâåðõí³ íà ë³âîìó áåðåç³ Ä³íöÿ íà ñõèë³
ïëàòî, ùî ðîçîðþºòüñÿ». Ñó÷àñíå ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ ïîñåëåííÿ º íåâ³äîìèì. Çã³äíî
ê³ëüêîñò³ é õàðàêòåðó çíàéäåíèõ ôðàãìåíò³â êåðàì³êè, ïàì’ÿòêó ìîæíà â³äíåñòè äî
ñàëò³âñüêèõ êî÷îâèù àáî ïîñåëåíü ç íåâåëèêèì êóëüòóðíèì øàðîì.
22. [Êî÷åòîê-V²²]. Çã³äíî îïèñó: «Çá³ð ç ïîâåðõí³ íà ë³âîìó áåðåç³ Ï/ijíöÿ íà
çàõ³ä â³ä Êî÷åòêà». Ëîêàë³çàö³ÿ ïîñåëåííÿ íà ë³âîìó áåðåç³ Ñ³â. ijíöÿ íà çàõ³ä â³ä
Êî÷åòêà âèãëÿäຠïîìèëêîâîþ — âîíî ìàëî á ðîçòàøîâóâàòèñÿ íà ñõ³ä â³ä ñåëà. Íà
ñüîãîäí³ ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ ïîñåëåííÿ íåâ³äîìå.
23. [Êëóãèíî-Áàøêèð³âêà-²]. Çà îïèñîì: «Çá³ð ç ïîâåðõí³ íà ãîðîäàõ ÊëóãèíîÁàøêèð³âêè íà ñõèë³ ïëàòî íà 1/2 êì â³ä ijíöÿ (Çàõ. ÷àñòèíà ñåëà)».  2007 ð.
ïàì’ÿòêó áóëî â³äíàéäåíî ñï³âðîá³òíèêîì ÄÏ ÎÀÑÓ «ÑÀÑ» Ê. Þ. Ïåëÿøåíêîì, çàâäÿêè ÷îìó â³äîì³ ðîçì³ðè òà òî÷íà ëîêàë³çàö³ÿ ïîñåëåííÿ ñàëò³âñüêî¿ êóëüòóðè:
н а у к и
14 — Kytsivka-І; 15 — Kytsivka-ІІ; 16 — Kochetok-І; 17 — Kochetok-ІІ; 18 — Kochetok-ІІІ; 19 — Kochetok-ІV; 23 — KluhynoBashkirivka-І; 24 — Kluhyno-Bashkirivka-ІІ
279
н а у к и
и с т о р и я
280
â öåíòð³ ñó÷àñíîãî ñåëà íà ï³âí³÷ â³ä Ðîñòîâñüêî¿ òðàñè, â ðàéîí³ âóë. Ãîð³øíîãî òà
ϳùàíî¿ (ðèñ. 3: 23); ðîçì³ðè ñêëàäàþòü îð³ºíòîâíî 100 × 50 ì [27, ñ. 328; 28, ñ. 485].
Ïàì’ÿòêà (¿é ïðèñâîºíî íàçâó «Êëóã³íî-Áàøêèð³âêà-2») ïîøêîäæåíà ïðèâàòíîþ çàáóäîâîþ òà áóä³âëÿìè ÌÒÔ.
24. [Êëóãèíî-Áàøêèð³âêà-²²]. ²íôîðìàö³ÿ îïèñó: «Çá³ð ç ïîâåðõí³ íà óðî÷èù³ «Ãîëîâàòîìó», ùî óÿâëÿº ç ñåáå íåâåëè÷êèé îñòð³â á³ëÿ ð³÷êè ijíöÿ» äîïîâíþºòüñÿ
äàíèìè ùîäåííèêà: «Â ï³âí³÷í³é ÷àñòèí³ ñåëà…». ³ðîã³äíî, ïóíêò òîòîæíèé ïîñåëåííþ «Êëóãèíî-Áàøêèð³âêà-²²²» ç ðîçâ³äîê 1964 ð. ª. Â. Ïóçàêîâà. Çà éîãî äàíèìè,
ïàì’ÿòêà ðîçòàøîâàíà â 500 ì íà ï³âí³÷íèé çàõ³ä â³ä ³íøîãî ïîñåëåííÿ, ëîêàë³çîâàíîãî
íà ï³âí³÷í³é îêîëèö³ ñåëà (ðèñ. 3: 24). Äîñë³äíèêîì ç³áðàíî ìàòåð³àëè ñåðåäíüî¿ áðîíçè, çðóáíî¿ òà ðîìåíñüêî¿ êóëüòóð [15, ë. 6, 11–12].
26. [×óãó¿â-²]. Äàí³ îïèñó ùîäî ðîçòàøóâàííÿ ïàì’ÿòêè: «Çá³ð ç ïîâåðõí³ ó ñõ³äí³é
÷àñòèí³ ×óãóºâà íàä áåðåãîì Ï/ijíöÿ» ñóïåðå÷àòü ³íôîðìàö³¿ ùîäåííèêà: «Â ï³âäåííîñõ³äí³é îêðà¿í³ ×óãóºâà…».  äîâ³äíèê ç àðõåîëî㳿 ïîñåëåííÿ óâ³éøëî ÿê â³äêðèòå
². Ï. Êîñòþ÷åíêîì, ç â³äêëàäåííÿìè ëèøå êàòàêîìáíî¿ êóëüòóðè [3, ñ. 137] — òàêó æ
àòðèáóö³þ íàâåäåíî â äðóêîâàíîìó âàð³àíò³ çâ³òó (ðèñ. 4: 26). Âò³ì, íàÿâí³ñòü ôðàãìåíòà àìôîðè ç çîíàëüíèì ðèôëåííÿì äຠçìîãó ïðèïóñòèòè íàÿâí³ñòü ñàëò³âñüêîãî
øàðó.  2008 ð. ñï³âðîá³òíèêîì ÄÏ ÎÀÑÓ «ÑÀÑ» Ñ. À. Çàäí³êîâèì ïîñåëåííÿ áóëî
â³äêðèòî çíîâó: âîíî íàçâàíî «×óãó¿â, âóë. Ôðóíçå», ìàòåð³àëè íàëåæàòü çðóáí³é ʲÑ.
Ðîçì³ðè ïîñåëåííÿ âèçíà÷åí³ ÿê 150 ç 100 ì [27, ñ. 327–328].
27. [×óãó¿â-²²]. Íàéòî÷í³ø³ äàí³ ùîäî ðîçòàøóâàííÿ ïàì’ÿòêè ì³ñòèòü îïèñ: «Çá³ð
ç ïîâåðõí³ òåðàñè ó èçëó÷èíè ïðàâîãî áåðåãà ijíöÿ, ñëåâà ïî íàïðàâëåíèþ æ/ä ×óãóåâ-Õàðüêîâ. Íà çàõ³ä â³ä ×óãóºâà». Õàðàêòåð çíàõ³äîê òà òîïîãðàô³ÿ âêàçóþòü íà
íàÿâí³ñòü ñàëò³âñüêîãî êî÷îâèùà, ðîçòàøîâàíîãî íà ïîñåëåíí³ äîáè áðîíçè â çàïëàâ³
ѳâåðñüêîãî ijíöÿ. Òàêå ïîñåëåííÿ («×óãó¿â-1», â 0,2 êì íà çàõ³ä â³ä îç. Êðèâîãî)
â³äîìå ç ðîçâ³äîê 1958 ð. ª. Â. Ïóçàêîâà [29, ë. 12, òàáë. 1:2:8].
28. [×óãó¿â-²²²]. Çà ùîäåííèêîì: «Íà çàõ³ä â³ä ñòàíö³¿ ×óãó¿â íà 1½ êì íà äðóã³é
íàäçàïëàâí³é òåðàñ³ ïðàâîãî áåðåãà Ï. ijíöÿ íà ï³âäåíü â³ä ë³ñó ³ íà ãàëÿâèí³ ç ñõ³äíî¿
÷àñòèíè ë³ñó â íàïðÿìêó äî ñåìàôîðà ñò. ×óãó¿â». Çíîâ ïîñåëåííÿ áóëî â³äêðèòå
1958 ð. ª. Â. Ïóçàêîâèì, ÿêèé ëîêàë³çóâàâ éîãî â 1 êì çàõ³äí³øå çàë³çíè÷íî¿ ñòàíö³¿
«×óãó¿â», íà êðàþ áîðîâî¿ òåðàñè (ðèñ. 4: 28). Çà ª. Â. Ïóçàêîâèì, êóëüòóðíà
ïðèíàëåæí³ñòü ïîñåëåííÿ — äîáà áðîíçè òà ñê³ôñüêèé ÷àñ [29, ë. 12, òàáë. 1: 2: 10];
². Ï. Êîñòþ÷åíêî çàçíà÷àâ íàÿâí³ñòü ñàëò³âñüêî¿ òà ðîìåíñüêî¿ êåðàì³êè. Îñòàííÿ
àòðèáóö³ÿ, áåçïåðå÷íî, º ïîìèëêîâîþ.
30. [Ìàëèí³âêà-²]. Íàéá³ëüø äîêëàäíî ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ íàâîäèòüñÿ â ùîäåííèêó: «Íà çàõ³ä â³ä ñ. Ìàëèí³âêè íà ñõèë³ äþíè ì³æ äâîìà çàë³çíè÷íèìè êîë³ÿìè, ùî
â³äãàëóäæóþòüñÿ â³ä îñíîâíî¿ â³òêè Ãðàêîâ-×óãó¿â ³ âåäóòü äî êàð’ºðó», àëå òî÷í³
ðîçì³ðè òà ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ ïîñåëåííÿ íåâ³äîì³.
31. [Ìàëèí³âêà-²²]. Ç ùîäåííèêà: «Íà çàõ³ä â³ä ñ. Ìàëèí³âêè, íà ê³ëüêà ê³ëîìåòð³â
àæ äî ë³ñó òÿãíåòüñÿ âåëèêèé ïðîñò³ð ï³ñêó, ç áàãàòî÷èñåëüíèìè äþíàìè, íà ÿêèõ
³ âèÿâëÿºòüñÿ ïîñóä…». ̳ñöå ðîçòàøóâàííÿ òà ðîçì³ðè ïîñåëåííÿ íåâ³äîì³.
33. [Ìàëèí³âêà-²V].  îïèñ³ ì³ñöå ðîçòàøóâàííÿ âèçíà÷åíî òàê: «Ë³âèé áåðåã ϳâ.
ijíöÿ íà ïí/çàõ³ä â³ä ñåëà çà çàë³çíè÷íîþ êî볺þ. Óðî÷èùå «Ñàãàðüîâå». Íà ñüîãîäí³
öå óðî÷èùå ëîêàë³çóºòüñÿ á³ëÿ çàë³çíè÷íîãî ìîñòó ÷åðåç ѳâ. Äîíåöü 1. Îòæå, ïîñåëåííÿ ñë³ä ðîçòàøîâóâàòè íà çàõ³ä â³ä çàë³çíè÷íî¿ êî볿 ïîáëèçó ìîñòó (ðèñ. 4: 33).
35. [Ìàëèí³âêà-V²].  îïèñ³ âêàçàíî: «Çàõ³äíà ÷àñòèíà ñåëà (11 ñîòíÿ). Íàä ÿðêîì, ùî âð³çàâñÿ â ãîðîäè (ñàäèáà Êîëåñíèêîâî¿ Ìàâðè Èâàíîâíè)», õî÷à ùîäåííèê
íàâîäèòü: «Â ï³âí³÷íî-çàõ³äí³é îêðà¿í³…». Òîïîí³ì «11 ñîòíÿ» ñüîãîäí³ ñï³âïàäàº
ç âóë. Õàðê³âñüêîþ, ùî éäå ïàðàëåëüíî çàë³çíè÷í³é ë³í³¿, íà ñõ³ä â³ä íå¿. Òî÷í³ ðîçì³ðè
²íôîðìàö³þ ïðî ì³ñöåâ³ òîïîí³ìè ñ. Ìàëèí³âêè ëþá’ÿçíî íàäàíî êðàºçíàâöåì
ª. ². Òóð÷èíîâèì.
1
«ДРЕВНОСТИ» 2012
О. О. Лаптєв. Салтівські пам’ятки Харківщини…
Рис. 4. Розташування салтівських поселень біля Чугуєва та Малинівки за розвідками 1949 р.
26 — Чугуїв-І; 28 — Чугуїв-ІІІ; 33 — Малинівка-ІV, 35 — Малинівка-VІ; 36 — Малинівка-VІІ; 37 — Малинівка-VІІІ
Fig. 4. Saltiv settlements located near Chuguiv and Malynivka
О. О. Лаптєв. Салтівські пам’ятки Харківщини…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
и с т о р и я
ïîñåëåííÿ íåâ³äîì³, àëå éîãî ëîêàë³çàö³ÿ ïðèáëèçíî ÿñíà: ì³æ âóë. Õàðê³âñüêîþ òà
ÿðîì, ùî òÿãíåòüñÿ ïàðàëåëüíî âóëèö³ (ðèñ. 4: 35; 5: 35).
36. [Ìàëèí³âêà-V²²]. Çà îïèñîì: «8 ñîòíÿ ïðàâà ñòîðîíà ÿðó ïðîòè 11 ñîòí³».
 ñó÷àñíèõ ðåàë³ÿõ «8 ñîòíÿ» äîð³âíþº âóë. Äçåðæèíñüêîãî, ùî ïðîñòÿãëàñü ïàðàëåëüíî ѳâ. ijíöþ òà íà çàõîä³ âèõîäèòü äî çàë³çíèö³. Ìîæíà çðîáèòè âèñíîâîê, ùî
ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâóâàëîñÿ íåïîäàë³ê â³ä ïîïåðåäíüîãî — íà ïðîòèëåæíîìó ñõèë³
òîãî ñàìîãî ÿðó (ðèñ. 4: 36; 5: 36).
37. [Ìàëèí³âêà-VIII].  îïèñ³ çàçíà÷åíî: «7 ñîòíÿ, óðî÷èùå «Ëîçè» ñàäèáà Íàçàðåíêà Ðîìàíà Åâìåíîâè÷à», â òîé ÷àñ, ÿê ùîäåííèê ïðîïîíóº ³íø³ îð³ºíòèðè:
«Â ï³âí³÷íî-ñõ³äí³é ÷àñòèí³ ñ. Ìàëèí³âêè íà ñõèë³ ïîíàä çàðîñëèì îçåðîì…». Ñüîãîäí³
«7 ñîòíÿ» ñï³âïàäຠç âóë. Ïóøê³íà, ùî òÿãíåòüñÿ ïàðàëåëüíî âóë. Äçåðæèíñüêîãî,
àëå áëèæ÷å äî ijíöÿ. Ãîðîäè ï³âí³÷íèõ ñàäèá âóëèö³ (áóä. ¹ 48–110) ä³éñíî âèõîäÿòü
äî çàáîëî÷åíîãî îçåðà. Îòæå, ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâóºòüñÿ ñàìå òóò, íåïîäàë³ê â³ä
ïîïåðåäí³õ ïàì’ÿòîê (ðèñ. 4: 37; 5: 37).
38. [Ëàïòºâî-²].  ùîäåííèêó çàçíà÷åíî: «Íà ñõ³ä â³ä ðàäãîñïó íà äðóã³é
íàäçàïëàâí³é òåðàñ³ ð. Óäè (ì³æ ë³ñîì ³ ð³÷êîþ)». Ïîñåëåííÿ ðîçòàøîâàíå íà ñõ³ä
â³ä áóä³âåëü ðàäãîñïó (õóò. Ëàïòºâî, íà êàðò³ 50-õ ðð. ÕÕ ñò. — «Ðàñêîâî»). Ïðè
íàïèñàíí³ ùîäåííèêà ². Ï. Êîñòþ÷åíêî âèä³ëÿâ äâà îêðåì³ ïóíêòè: áëèæ÷å äî ðàäãîñïó ïåðåâàæàëè ìàòåð³àëè ñê³ôñüêîãî ÷àñó, à â ì³ñö³ íàéá³ëüøîãî íàáëèæåííÿ ð. Óäè
äî äðóãî¿ íàäçàïëàâíî¿ òåðàñè — çíàõ³äêè äîáè áðîíçè (ðèñ. 6: 38). ϳä ÷àñ ñêëàäàííÿ îïèñó ö³ ïóíêòè áóëè îá’ºäíàí³ â îäíå âåëèêå ïîñåëåííÿ, íà ÿêîìó òàêîæ áóëà
îïèñàíà êåðàì³êà Êè¿âñüêî¿ Ðóñ³ (áåçïåðå÷íî, âèçíà÷åííÿ º ïîìèëêîâèì). Äî äðóêîâàíîãî âàð³àíòó çâ³òó ïàì’ÿòêà óâ³éøëà ÿê òàêà, ùî ì³ñòèëà øàðè ëèøå äîáè áðîíçè
òà ñê³ôñüêîãî ÷àñó [1, ë. 3–5, 8].
39. [Ëàïòºâî-²²].  ùîäåííèêó ëîêàë³çàö³ÿ äîñèòü ïðîçîðà: «Íà ï³âäåííèé ñõ³ä â³ä
Í/ïîêðîâñüêîãî ìîãèëüíèêà íà â³äñòàí³ 1 êì â óðî÷èù³ Ëàïòåâî çíàõîäèòüñÿ ðàäãîñï.
Íà çàõ³ä â³ä ðàäãîñïíèõ áóä³âåëü íàä çàðîãîì ð. Óäè». Ñïî÷àòêó ². Ï. Êîñòþ÷åíêî (ÿê
³ â ïîïåðåäíüîìó âèïàäêó) âèä³ëÿâ äâà ïîñåëåííÿ: á³ëÿ ð. Óäè òà íà íèçüêîìó ìèñ³, ùî
âäàºòüñÿ â çàïëàâó, — àëå ïðè ñêëàäàíí³ îïèñó îá’ºäíàâ ¿õ â îäíå âåëèêå (ðèñ. 6: 39).
н а у к и
26 — Chuguiv-І; 28 — Chuguiv-ІІІ; 33 — Malynivka-ІV, 35 — Malynivka-VІ; 36 — Malynivka-VІІ; 37 — Malynivka-VІІІ
281
Рис. 5. Орієнтовне місце розташування салтівських поселень в межах Малинівки:
35 — Малинівка-VІ; 36 — Малинівка-VІІ; 37 — Малинівка-VІІІ
Fig. 5. Approximate Saltiv settlements location in Malynivka:
и с т о р и я
н а у к и
35 — Malynivka-VІ; 36 — Malynivka-VІІ; 37 — Malynivka-VІІІ
282
Íà ïîñåëåíí³ áóëè íàÿâí³ ìàòåð³àëè ñê³ôñüêîãî ÷àñó, âíàñë³äîê ÷îãî ó çâ³ò³ âîíî
çãàäóºòüñÿ ÿê ìîíîêóëüòóðíå [1, ë. 8]. Àëå ôðàãìåíòè «ðåáðèñòèõ» àìôîð, áåçïåðå÷íî, ïðåçåíòóþòü íàÿâí³ñòü ñàëò³âñüêîãî øàðó. Ïàì’ÿòêó (ï³ä íàçâîþ «Íîâî-Ïîêðîâñüêå-2») áóëî ïîâòîðíî â³äêðèòî 1958 ð. ª. Â. Ïóçàêîâèì; çàçíà÷åíî çíàõ³äêè äîáè
áðîíçè, ðàííüîñëîâ’ÿíñüêîãî òà ñàëò³âñüêîãî ÷àñ³â. Íà òîé ÷àñ ïîñåëåííÿ ðóéíóâàëîñÿ ï³ùàíèì êàð’ºðîì [29, ë. 11–12, òàáë. 1: 2: 7].
40. [Íîâà-Ïîêðîâêà-I]. Äîêëàäíà ³íôîðìàö³ÿ ùîäåííèêà: «Íà ï³âí³÷ â³ä ìîãèëüíèêà ÷åðåç çàë³çíè÷íó êîë³þ ³ áåç³ìåííå îçåðî ïî âóëèö³ Ëåí³íà, ùî íà â³äñòàí³ 1 êì
â³ä ìîãèëüíèêà íà ïîõèëîìó ñõèë³ ÷îðíîçåìåëüíîãî ïëàòî» — äîïîâíþºòüñÿ îïèñîì:
«…ïðîòè âóëèö³ Ëåí³íà (ê³íöåâ³ ¹ äîì³â)». Áàãàòîøàðîâå ïîñåëåííÿ (÷åðíÿõ³âñüêà
òà ñàëò³âñüêà êóëüòóðè) ðîçòàøîâàíå â ìåæàõ ñåëà, íà ãîðîäàõ áóäèíê³â ¹ 34–50 ïî
âóë. Ëåí³íà. ijëÿíêà ÿâëÿº ñîáîþ ìèñ, óòâîðåíèé âïàä³ííÿì â çàïëàâó ð. Óäè ñòðóìêà,
ùî òå÷å ç ï³âíî÷³ (ðèñ. 6: 40).  ð³ê â³äêðèòòÿ ïîñåëåííÿ äîñë³äæóâàëîñÿ Þ. Â. Êóõàðåíêîì: ðîçêîïàíî ´ðóíòîâó ³íãóìàö³þ, ùî ñóïðîâîäæóâàëàñÿ ñàëò³âñüêèì êóõëåì [30,
ñ. 43–47, ðèñ. 6]. Ðîçì³ðè ïîñåëåííÿ â ùîäåííèêó âèçíà÷åí³ ÿê 300 × 70–80 ì, â äðóêîâàíîìó âàð³àíò³ çâ³òó — 300 ç 100–120 ì [1, ë. 10–11].
41. [Íîâà-Ïîêðîâêà-II]. Íàéá³ëüø äîêëàäíèé îïèñ ðîçòàøóâàííÿ ì³ñòèòüñÿ
â «êâèòàíö³ÿõ»: «Ð³÷êà Óäè. ˳âèé áåðåã. Íà ï³ùàí³é íàäçàïëàâí³é òåðàñ³ Óäè. Íà
ï³âí³÷ â³ä Ïîäîâñüêîãî îçåðà á³ëÿ ë³òíüî¿ êîøàðè ³ ñèëîñíèõ ÿì. Óð[î÷èùå] Ïîäè».
Ñüîãîäí³ ïîñåëåííÿ çíàõîäèòüñÿ íà ãîðîäàõ ñàäèá ïî âóë. ˺îíîâà, íà ñõèë³ ïîíàä
îç. Ïîäîâñüêèì (ðèñ. 6: 41). Éîãî ïëîùà íåâ³äîìà.
42. Ñòàðà Ïîêðîâêà. Ëîêàë³çàö³ÿ ïîñåëåííÿ çà îïèñîì: «Ñõ³äíà îêðà¿íà ñ. Ñòàðà
Ïîêðîâêà íà ð. Óäè». Íà ÷åðíÿõ³âñüêîìó ïîñåëåíí³ áóëî âèÿâëåíî íåâåëèêó ê³ëüê³ñòü
óëàìê³â ÷åðâîíîãëèíÿíèõ àìôîð, äåÿê³ ç ÿêèõ ìàþòü çîíàëüíå ðèôëåííÿ, âëàñòèâå
âèêëþ÷íî ðàííüîñåðåäíüîâ³÷íîìó ÷àñó. Ðîçì³ðè ïàì’ÿòêè ïðè ïîñòàíîâö³ íà îáë³ê
«ДРЕВНОСТИ» 2012
О. О. Лаптєв. Салтівські пам’ятки Харківщини…
Рис. 6. Розташування салтівських поселень в околицях Новопокровки за розвідками 1949 р.:
38 — Лаптєво-І; 39 — Лаптєво-ІІ; 40 — Нова-Покровка-І; 41 — Нова-Покровка-ІІ; 42 — Стара Покровка
Fig. 6. Saltiv settlements located near Novopokrovka:
38 — Laptevo-І; 39 — Laptevo-ІІ; 40 — Nova Pokrovka-І; 41 — Nova Pokrovka -ІІ; 42 — Stara Pokrovka
â 1972 ð. áóëè âèçíà÷åí³ ÿê 300 ç 100–120 ì, õî÷à âîíè â ïåðøó ÷åðãó ñòîñóþòüñÿ ïîñåëåííÿ ÷åðíÿõ³âñüêîãî ÷àñó (ðèñ. 6: 42).
 ïîëüîâîìó ùîäåííèêó ². Ï. Êîñòþ÷åíêà íàâåäåíî ëèøå îäíó êàðòó: îêîëèöü
ñ. Íîâîïîêðîâêè (ðèñ. 7). Íà í³é ïîçíà÷åíî Íîâîïîêðîâñüêèé ìîãèëüíèê, ðîçòàøîâàíèé â ðàéîí³ ñó÷àñíèõ âóë. Êîñ³îðà òà ×àïàºâà, çà 500 ì â³ä ñòàíö³¿ «Åñõàð». Çàâäÿêè
ïîëüîâèì ìàòåð³àëàì ñòຠçðîçóì³ëèì, ùî ìîãèëüíèê íå áóâ â³ä³ðâàíèé â³ä ñó÷àñíèõ
éîìó ïîñåëåíü: ï’ÿòü ç íèõ ñêëàäàëè îñíîâó «ãí³çäà ïàì’ÿòîê», äî ÿêîãî íàëåæàëî
é Êàáàíîâå (Ñòàðîïîêðîâñüêå, Åñõàð³âñüêå) ãîðîäèùå.
Âíàñë³äîê ðîçâ³äîê 1949 ð., ùî çä³éñíþâàëèñÿ ñèëàìè îäí³º¿ ìîëîäî¿ çàâçÿòî¿ ëþäèíè, áóëî âèÿâëåíî âåëèêó ê³ëüê³ñòü ð³çíî÷àñîâèõ ïàì’ÿòîê. Íà æàëü, âæå íåâäîâç³
ðåçóëüòàòè öèõ ðîá³ò áóëè çàáóò³. Á³ëüø³ñòü ç â³äêðèòèõ ². Ï. Êîñòþ÷åíêîì ïîñåëåíü
â ð³çí³ ÷àñè áóëî â³äêðèòî ïîâòîðíî, äåÿê³ ùå ÷åêàþòü ñâî¿õ «äðóãîâ³äêðèâà÷³â».
Ñïîä³âàºìîñÿ, ïóáë³êàö³ÿ ñòàíå â íàãîä³ äîñë³äíèêàì ñòàðîæèòíîñòåé ñàëò³âñüêî¿ êóëüòóðè ³ äîïîìîæå ïðè ðîçâ’ÿçàíí³ ïèòàííÿ ùîäî ð³âíÿ çàñåëåíîñò³ ñàëò³âñüêî¿ çåìë³.
1. Êîñòþ÷åíêî È. Ï. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêîé ðàçâåäêå, ïðîâåäåííîé â 1949 ã.
â Ñåâåðî-âîñòî÷íîé ÷àñòè Õàðüêîâñêîé îáë. // ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. — 1949/11à.
2. Ìàõíî ª. Â. Çâ³ò çà àíòñüêó-ë³âîáåðåæíó àðõåîëîã³÷íó åêñïåäèö³þ 1949 ðîêó // ÍÀ
²À ÍÀÍÓ. — 1949/11.
3. Øðàìêî Á. À., Ìèõååâ Â. Ê., Ãðóáíèê-Áóéíîâà Ë. Ï. Ñïðàâî÷íèê ïî àðõåîëîãèè
Óêðàèíû: Õàðüêîâñêàÿ îáëàñòü. — Ê., 1977.
4. Àôàíàñüåâ Ã. Å. Íàñåëåíèå ëåñîñòåïíîé çîíû áàññåéíà ñðåäíåãî Äîíà â VIII—
X ââ. (àëàíñêèé âàðèàíò ñàëòîâî-ìàÿöêîé êóëüòóðû) // Àðõåîëîãè÷åñêèå îòêðûòèÿ
íà íîâîñòðîéêàõ. — Ì., 1987. — Âûï. 2.
О. О. Лаптєв. Салтівські пам’ятки Харківщини…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
и с т о р и я
ЛІТЕРАТУРА
н а у к и
Êëþ÷îâ³ ñëîâà: ². Ï. Êîñòþ÷åíêî, ðîçâ³äêè, Õàðê³âñüêà îáëàñòü, ñàëò³âñüêà êóëüòóðà.
283
и с т о р и я
н а у к и
Рис. 7. Карта археологічних пам’яток поблизу Новопокровки з польового щоденника І. П. Костюченка
284
Fig. 7. Map of the archaeological monument sites near Novopokrovka by scientific journal of I. Kostyuchenko
5. Êîëîäà Â. Â. Ñàëòîâñêàÿ êóëüòóðà íà Õàðüêîâùèíå: î÷åðåäíîé þáèëåé (èòîãè
è ïåðñïåêòèâû èññëåäîâàíèé) // Ñàëòîâî-ìàÿöüêà àðõåîëîã³÷íà êóëüòóðà: 110 ðîê³â
â³ä ïî÷àòêó âèâ÷åííÿ íà Õàðê³âùèí³. — Õ., 2011.
6. Áåðåñòíåâ Ñ. È. Îò÷åò î ðàçâåäêàõ è ðàñêîïêàõ àðõåîëîãè÷åñêèõ ïàìÿòíèêîâ íà òåððèòîðèè Õàðüêîâñêîé è Ïîëòàâñêîé îáëàñòåé â 1979 ãîäó // ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. — 1979/109.
7. Òåëåãèí Ä. ß., Ïóçàêîâ Å. Â., Ìèõååâ Â. Ê. Îò÷åò î ðàçâåäêàõ àðõåîëîãè÷åñêèõ
ïàìÿòíèêîâ â çîíå ñòðîèòåëüñòâà Ïå÷åíåæñêîãî âîäîõðàíèëèùà íà ðåêå Ñåâåðñêîì
Äîíöå â 1959ã. // ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. — 1959/3à.
8. Ìèòðîôàíîâà Â. È. Îò÷åò Êî÷åòîêñêîé ýêñïåäèöèè 1960 ã. (Ðàñêîïêè â ñ. Íîâîäîíîâêå Ñòàðî-Ñàëòîâñêîãî ð-íà, Õàðüêîâñêîé îáëàñòè) // ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. — 1960/5.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
О. О. Лаптєв. Салтівські пам’ятки Харківщини…
О. О. Лаптєв. Салтівські пам’ятки Харківщини…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
н а у к и
и с т о р и я
9. Øðàìêî Á. À. Îò÷åò î ðàáîòå Ñêèôî-ñëàâÿíñêîé ýêñïåäèöèè Õàðüêîâñêîãî
Ãîñ. Óíèâåðñèòåòà â 1959 ã. // ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. — 1959/29.
10. Øðàìêî Á. À. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ ðàçâåäêàõ è ðàñêîïêàõ Ñåâåðîäîíåöêîé
ýêñïåäèöèè ÕÃÓ â 1956 ã. // ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. — 1956/19.
11. Ïëåòíåâà Ñ. À. Îò÷åò ê îòêðûòîìó ëèñòó ¹ 8 Ñåâ.-Äîíåöêîãî îòðÿäà ÞæíîÐóññêîé ýêñïåäèöèè çà 1957 ã. // ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. — 1957/17.
12. Êðûãàíîâ À. Â. Äâà óíèêàëüíåéøèõ ôîðòèôèêàöèîííûõ ïóíêòà Õàçàðèè íà åå
ñåâåðî-çàïàäíîé îêðàèíå // VIII ñõîäîçíàâ÷³ ÷èòàííÿ À. Êðèìñüêîãî: Òåçè
äîïîâ³äåé ì³æíàð. íàóê. êîíô. — Ê., 2004.
13. Ëÿïóøêèí È. È. Îò÷åò î ðàáîòå Äíåïðîâñêîé ëåâîáåðåæíîé ýêñïåäèöèè Èíñòèòóòà Èñòîðèè Ìàòåðèàëüíîé Êóëüòóðû ÀÍ ÑÑÑÐ. 1948 ã. // ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. —
1948/23.
14. Ìàõíî Å. Â. Ïàìÿòíèêè ÷åðíÿõîâñêîé êóëüòóðû íà òåððèòîðèè ÓÑÑÐ (ìàòåðèàëû
ê ñîñòàâëåíèþ àðõåîëîãè÷åñêîé êàðòû) // ÌÈÀ. — Ì., 1960. — ¹ 82.
15. Ïóçàêîâ Å. Â. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ â áàññåéíå ðåêè Ñåâåðñêîãî Äîíöà â 1964 ã. // ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. — 1964/69.
16. Áóéíîâ Þ. Â. Îò÷åò ïðåäñêèôñêîãî îòðÿäà Ñêèôî-Ñëàâÿíñêîé ýêñïåäèöèè ÕÃÓ
î ðàçâåäêàõ è ðàñêîïêàõ â 1976 ãîäó // ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. — 1976/111.
17. Ñâèñòóí Ã. Å., Çèí÷åíêî À. Í. Çíàìåíî Ìñòèñëàâà Âåëèêîãî ñ ãîðîäèùà Êî÷åòîê-²
// Õàðüêîâñêèé èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèé ñáîðíèê. — Õ., 2009. —Âûï. 5.
18. Ëàïòåâ À. À. Íîâûé êðåìàöèîííûé ìîãèëüíèê ñàëòîâñêîé êóëüòóðû ó ñ. Êèöåâêà
Ïå÷åíåæñêîãî ð-íà Õàðüêîâñêîé îáëàñòè // Ïðîáëåìû èñòîðèè è àðõåîëîãèè
Óêðàèíû: Ìàò. VII Ìåæäóíàð. íàó÷í. êîíô. — Õ., 2010.
19. Êàòàëîã âûñòàâêè XII Àðõåîëîãè÷åñêîãî Ñúåçäà â ã. Õàðüêîâå. Îòäåë äðåâíîñòåé,
äîáûòûõ èç ðàñêîïîê è ñëó÷àéíûõ íàõîäîê. — Õ., 1902.
20. Áàãàëåé Ä. È. Îáúÿñíèòåëüíûé òåêñò ê Àðõåîëîãè÷åñêîé êàðòå // Òðóäû XII Àðõåîëîãè÷åñêîãî ñúåçäà â ã. Õàðüêîâå. — Ì., 1905. — Ò. ².
21. Äàíèëåâè÷ Â. À. Ñòîÿíêà è ìàñòåðñêàÿ îêîëî ñ. Êî÷åòêà, Âîë÷àíñêîãî óåçäà,
è ä. Ìàñëîâêè, Çìèåâñêîãî óåçäà ïî áåðåãàì ð. Ñåâ. Äîíöà, â Õàðüêîâñêîé ãóáåðíèè // Çàïèñêè Îäåññêîãî îáùåñòâà èñòîðèè è äðåâíîñòåé. — Îäåññà, 1906. — Ò. 26.
22. Ñèáèëåâ Í. Â. Äðåâíîñòè Èçþìùèíû. — Èçþì, 1926. — Âûï. ²².
23. Êîëîäà Â. Â., Ñâèñòóí Ã. Å. Îò÷åò î ðàáîòå Ñðåäíåâåêîâîé ýêñïåäèöèè Õàðüêîâñêîãî íàöèîíàëüíîãî ïåäàãîãè÷åñêîãî Óíèâåðñèòåòà â 2005 ã. // ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. —
2005/6.
24. Ëóöêåâè÷ ². Ìàòåð³àëè äî êàðòè ïîøèðåííÿ ïàì’ÿòîê êóëüòóðè ïîë³â ïîõîâàíü íà
òåðèòî𳿠Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ // Àðõåîëîã³ÿ. — Ê., 1948. — Ò. ²².
25. Ëÿïóøêèí È. È. Äíåïðîâñêîå Ëåñîñòåïíîå Ëåâîáåðåæüå â ýïîõó æåëåçà // ÌÈÀ. —
Ì., 1961. — ¹ 104.
26. Áóéíîâ Þ. Â., Äåãòÿðü À. Ê. Îò÷åò î ðàçâåäêàõ è ðàñêîïêàõ íà òåððèòîðèè Õàðüêîâñêîé îáëàñòè â 1987 ã. // ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. — 1987/101.
27. Øðàìêî ². Á., Ãîëóáºâà ². Â., Çàäí³êîâ Ñ. À., Îêàòåíêî Â. Ì., Ïåëÿøåíêî Ê. Þ.
Àðõåîëîã³÷í³ ðîçâ³äêè â ì. Õàðê³â ³ Õàðê³âñüê³é îáë. ó 2008 ð. // ÀÄÓ 2008 ð. — Ê.,
2009.
28. Øðàìêî ². Á., Ãîëóáºâà ². Â., Çàäí³êîâ Ñ. À., Ïåëÿøåíêî Ê. Þ. Äîñë³äæåííÿ
â ì. Õàðê³â ³ Õàðê³âñüê³é îáë. â 2009 ð. (çà ìàòåð³àëàìè åêñïåðòèç) // ÀÄÓ 2009 ð. —
Ê., 2010.
29. Ïóçàêîâ Å. Â. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèÿõ Õàðüêîâñêîãî Ãîñóäàðñòâåííîãî èñòîðè÷åñêîãî ìóçåÿ â áàññåéíå ðåêè Ñåâåðñêîãî Äîíöà â 1958 ãîäó
// ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. — 1958/17.
30. Êóõàðåíêî Þ. Â. Íîâîïîêðîâñüêèé ìîãèëüíèê ³ ïîñåëåííÿ // Àðõåîëîã³ÿ. — Ê.,
1952. —Ò. VI.
285
Äîäàòîê 1
Çíàõ³äêè ñàëò³âñüêîãî ÷àñó ç ðîçâ³äîê 1949 ð. ². Ï. Êîñòþ÷åíêà
¹
ïîñ.
1
1
3
8
10
11
и с т о р и я
н а у к и
12
286
14
Íàçâà ïîñåëåííÿ
Âèòÿãè ç îïèñó çíàõ³äîê
2
3
Ñòàðèé Ñàëò³â
13. Ôð-òè ãîí÷àðíîãî ïîñóäó ñ³ðîãî êîëüîðó, ãëèíà áåç äîì³øîê,
â³íöÿ.
14. Òå ñàìå, äîì³øêè øàìîòó â ãëèí³, áî÷êè.
15. Òå ñàìå, ãëèíà áåç äîì³øîê, áî÷êè. Îðíàìåíòîâàíî ïðîëîùåíèìè ë³í³ÿìè, ÿê³ éäóòü â³ä â³íö³â äî äåíöÿ.
16. Òå ñàìå, òàêà æ ãëèíà, äåíöå.
17–21. Ôðàãìåíòè ãîí÷àðíîãî ïîñóäó öåãëÿíîãî êîëüîðó, äîì³øîê
ó ãëèí³ ìàëî, áî÷êè. ¹ 21 îðíàìåíòîâàíî ïðîëîæåíèìè ë³í³ÿìè,
àëå íå ïîÿñàìè
Íîâîäîí³âêà
14. Ôð-òè ãîí÷àðíîãî ïîñóäó, ñ³ðî-ðîçîâàòîãî êîëüîðó ç â³äìóëåíî¿ ãëèíè, áî÷êè. Òðè ïîÿñè ðîç÷³ñó ãðåá³íöÿ, îá³ãàþòü
íàâêîëî ïîñóäèíó ïðîòè ðó÷êè ³ â³íöå. Ìàÿöêèé òèï
Êîìñîìîëüñüêå-²² 57. Ôð-òè ë³ïíîãî ïîñóäó ç øàðøàâîþ ïîâåðõíåþ ñ³ðîãî êîëüîðó,
ç â³äì. ãë., áî÷îê. ×åðãóâàííÿ ë³í³é ³ øòàìïó. Ñàëò…
58–68. Òå ñàìå, òàêà æ ïîâåðõíÿ, æîâòóâàòî-ñ³ðîãî êîëüîðó,
äîì³ø³ ìàëî, áî÷êè.
69. Âñå òå ñàìå, äåíöå.
70–76. Òå ñàìå, òàêà æ ïîâåðõíÿ, öåãëèñòîãî êîëüîðó, äîì³øîê
ìàëî, áî÷êè.
77. Ôðàãìåíò ðó÷êè æîâòî-öåãëèñòîãî êîëüîðó
Ìàðòîâà-²
19–23. Ôð-òè ãîí÷àðíîãî ïîñóäó, ç âèëîù. ïîâåðõ. ñ³ðîãî êîëüîðó
ç â³äò³íêîì öåãëèñòîãî, áåç äîì³ø³ ó ãëèí³, áî÷êè. Îðí. ïðîëîæåíèìè ë³í³ÿìè çâåðõó äîíèçó; 2) ðåëüºôíèì ïðóæêîì.
24–31. Âñå òå ñàìå, áî÷êè.
32. Áðóñîê äëÿ ãîñòð³ííÿ ³ç êàìåíÿ.
33. Ôðàãìåíò êðóãëî¿ çåðíîòåðêè.
37–38. Ôð-òè êàìåíÿ, î÷åâèäíî, ³ç ïå÷³
Ìàðòîâà-²²
39–42. Ôð-òè ãîí÷àðíîãî ïîñóäó ç øàðøàâîþ ïîâåðõíåþ öåãëèñòîðîçîâîãî êîëüîðó, áî÷êè.
43. Âñå òå ñàìå, äåíöå
Ìàðòîâà-²²²
51–52. Ôð-òè ãîí÷àðíîãî ïîñóäó ñ³ðîãî êîëüîðó ç âèëîùåíîþ
ïîâåðõ. â³äì. ãë., áî÷êè.
53. Òå ñàìå, ÷åðâîíóâàòîãî êîëüîðó ç øàðø. ïîâåðõ., áî÷êè.
54. Âñå òå ñàìå, áî÷êè. Îðíàìåíòîâàí³ ë³í³éíèì ðåëüºôíèì îðíàìåíòîì.
55. Ôðàãìåíò ðó÷êè, ìàéæå êðóãëà, ÿðêî ðîçîâîãî êîëüîðó
Êèö³âêà-²
16. Ôð-òè ãîí÷àðíîãî ïîñóäó ç øàðøàâ. ïîâåðõ. áðóíàòíî-êîðè÷íåâîãî êîëüîðó, äîì³ø ï³ñîê, â³íöÿ. Õâèëÿñòîþ çàãëèáë. ë³í³ºþ.
17–25. Òå ñàìå, ç ð³âíîþ ïîâåðõíåþ áðóíàòíî-÷åðâîíîãî êîëüîðó,
áî÷êè. ˳í³éíèé îðíàìåíò ïðîâåäåíèé ãðåá³íöåì, ùî îáâèâàº
ïîñóäèíó íàâêîëî.
26–29. Âñå òå ñàìå, áî÷êè.
30–31. Âñå òå ñàìå, æîâòî-áðóíàòíîãî, áî÷êè. Îðíàìåíò ó âèãëÿä³
ðåëüºôíèõ ïðóæê³â, ùî îá³ãàþòü ïîñóäèíó íàâêîëî.
32. Âñå òå ñàìå, ñ³ðîãî êîëüîðó, äåíöÿ.
33–34. Êðèöÿ.
35. Áðóñî÷îê.
36. Ôðàãìåíò ãëèíÿíîãî òèãëÿ ç çàëèøêàìè çàë³çà
«ДРЕВНОСТИ» 2012
О. О. Лаптєв. Салтівські пам’ятки Харківщини…
2
Êèö³âêà-²²
16
Êî÷åòîê-²
17
Êî÷åòîê-²²
18
Êî÷åòîê-²²²
18
Êî÷åòîê-²²²
19
Êî÷åòîê-IV
1
38 . Ôð-òè ë³ïíî¿ êåðàì³êè ç øàðø. ïîâåðõ., ñ³ðîãî êîëüîðó
ç øàìîòîì, â³íöÿ.
39–50. Òå ñàìå, òàêà æ ïîâåðõíÿ, æîâòî ³ ñ³ðî öåãëèñò. êîëüîðó,
áî÷êè.
51–52. Âñå òå ñàìå, äåíöÿ.
53. Êóñîê êðèö³.
54. Ôðàãìåíò ïðÿñëà
42. Ôð-ò ãîí÷àðíîãî ïîñóäó ç øàðøàâîþ ïîâåðõíåþ ñ³ðîãî êîëüîðó ç â³äò³íêîì æîâò., â³íöÿ.
43. Âñå òå ñàìå, áî÷êè. Îðíàìåíòîâàíî ë³í³éíèì îðí.
44. Ôð-ò ãîí÷àðíîãî ïîñóäó ç øàðø. ïîâåðõ. öåãëèñòîãî êîëüîðó,
â³íöå ç ðó÷êîþ.
45–46. Âñå òå ñàìå, áî÷êè
2. Ôðàãìåíò ïîñóäó çðîáëåíîãî íà êðóç³ ñ³ðîãî êîëüîðó äåíöå
ç â³äì. ãëèíè. Çâåðõó âíèç éäóòü ïðîëîùåí³ ë³í³¿. Ñàëò³âñüêà
êóëüòóðà
31. Ôð-òè ïîñóäó, çðîáë. íà êðóç³ ÷åðâîíî öåãëÿíîãî êîëüîðó
ç ãëèíè áåç äîì³øîê, â³íöÿ. Íà êîðäîí³ â³íöÿ ³ øèéêè ïîêëàäåíî
ïîëîñêó êîðè÷íåâî¿ ôàðáè.
32. Âñå òå ñàìå, áî÷êè.
33. Âñå òå ñàìå, äåíöÿ.
34. Ôð-ò ïîñóäó, çðîáë. íà êðóç³ ç ãëèíè, ùî áåç äîì³øîê ñ³ðîãî
êîëüîðó ç âèëîùåíîþ ïîâ., áî÷îê. Ëåäâå ïîì³òí³ âåðòèêàëüí³
øèðîê³ ë³í³¿ ç êðàùîãî ëîù³ííÿ.
35. Ôð-ò ïîñóäó, çðîáë. íà ãîí÷. êðóç³ ç âèëîù. ïîâ. ñ³ðîãî êîëüîðó ç ìàëîþ ê³ëüê³ñòþ äîì³øîê, â³íöÿ. ¹ 38 îðí. ïðóæêàìè, ùî
îá³ãàþòü ïîñóäèíó íàâêîëî. Ñàëòîâî.
36–38. Âñå òå ñàìå, áî÷êè.
39–40. Òå ñàìå, ç øàðøàâîþ ïîâåð. òàêèõ ñàìî êîëüîðó òà ãëèíè,
áî÷êè.
41. Òå ñàìå, ç âèëîùåíîþ ïîâ. òàêèõ ñàìî êîëüîðó òà ãëèíè,
äåíöå. Îðí. ïðîëîùåíîþ ë³í³ºþ, ùî éäå ç³ãçàãîì.
42–44. Ôðàãìåíòè àìôîðíèõ ðó÷îê ÷åðâ. êîëüîðó. Îðíàìåíòîâàíî
ïîÿñêàìè ë³í³é, ðîç÷åñàíèõ ãðåá³í÷èêîì
45–51. Ôð-òè àìôîð ÷åðâîíîãî êîëüîðó.
52–53. Ôð-òè àìôîð áîðäîâîãî êîëüîðó. Îðíàìåíòàö³ÿ òà æ ñàìà.
54–56. Ôð-òè ïîñóäó, çðîáë. íà ãîí÷. êðóç³ ñ³ðóâàòîãî êîëüîðó,
áî÷êè. Ïîÿñêè ðîç÷³ñàìè ë³í³é.
57–69. Ôð-òè ïîñóäó, çðîá. íà ãîí÷. êðóç³ ñ³ðîãî êîëüîðó ç ÷åðâ.
â³äò³íêîì (àìôîðè), áî÷êè
26–42. Ôðàãìåíòè ôðàãìåíò³â â³ä âóçüêîãîðëî¿ àìôîðè ÷åðâîíîãî
êîëüîðó. Ñàëòîâî.
43. Ôð-ò ïîñóäó áðóäíî êîðè÷íåâîãî êîëüîðó ç âèëîù. ïîâ., çðîá.
íà ãîí÷. êðóç³, â³íöÿ îðí. ðåëüºôíèì ïðóæêîì ³ çàãëèáëåíèìè
ë³í³ÿìè ïî îáèäâ³ ñòîðîíè ïðóæêà.
44. Ôð-ò ðó÷êè ÷îðíîãî êîëüîðó, â ðîçëàì³ ãëèíÿíîãî îðí. ïðîëîùåíèìè ë³í³ÿìè ïîïåðåê ðó÷êè.
45–50. Ôð-òè ïîñóäó, çðîá. íà ãîí÷. êðóç³ ç âèëîù. ïîâ. ÷îðíîãî
êîëüîðó, áî÷êè. ¹ 45 îðí. âàë³êîì (ïðóæêîì) ³íø³ ïðîëîùåíèìè
ë³í³ÿìè ³ ïåðåõðåùåííÿì ïðîëîùåíèõ ë³í³é, ùî óòâ. ñ³òêó, â îñíîâ³
ÿêî¿ ðîìá
н а у к и
15
3
1
 äàíîìó âèïàäêó íóìåðàö³ÿ çíàõ³äîê º íàñêð³çíîþ äëÿ äâîõ ð³çíèõ ïàì’ÿòîê ïîáëèçó ñåëà.
О. О. Лаптєв. Салтівські пам’ятки Харківщини…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
и с т о р и я
1
287
и с т о р и я
н а у к и
1
288
2
21
Êî÷åòîê-VI
22
Êî÷åòîê-V²²
23
ÊëóãèíîÁàøêèð³âêà-²
24
26
ÊëóãèíîÁàøêèð³âêà-²²
×óãó¿â-²
27
×óãó¿â-²²
28
×óãó¿â-²²²
30
Ìàëèí³âêà-²
31
Ìàëèí³âêà-²²
33
Ìàëèí³âêà-²V
«ДРЕВНОСТИ» 2012
3
51–55. Ôð-òè ïîñóäó, çðîá. íà ãîí÷. êðóç³ ñâ³òëî-ñ³ðîãî êîëüîðó,
áî÷êè.
56–58. Ôð-òè ïîñóäó, çð. íà ãîí÷. êðóç³ ñ³ðîãî êîëüîðó ç ÷åðâîíóâ.
â³äò³íêîì, äåíöÿ. ¹58 îðí. ïðîëîùåíèìè ë³í³ÿìè, ùî éäóòü
çâåðõó âíèç. Êè¿âñüê. ÷àñ.
59. Ôð-òè ïîñóäó, çðîá. íà ãîí÷àðí. êðóç³ áðóäíî-êîðè÷íåâàòîãî
êîëüîðó, â³íöÿ îðíàìåíòîâàíî ë³í³éíèì îðíàìåíòîì, ÿêèé ³äå â³ä
â³íö³â ÷åðåç ïëå÷èêè ³ âõîäèòü â áî÷îê.
60–72. Âñå òå ñàìå, áî÷êè îðí. òàê ñàìî ë³í³ÿìè, ùî éäóòü ïîÿñêàìè
5. Ôðàãìåíòè ïîñóäó, çðîáë. íà ãîí÷. êðóç³ (àìôîðè) ÷åðâîíîãî
êîëüîðó ç øàðøàâîþ ïîâ., ðó÷êà.
6–10. Âñå òå ñàìå, áî÷êè. Àìôîðè
2. Ôð-ò ïîñóäó, çðîá. íà ãîí÷. êðóç³ ÷îðíîãî êîëüîðó, áî÷îê.
Ïðîëîùåíî îäíó ë³í³þ. Ñàëòîâî.
3. Ôðàãìåíò ïîñóäó, çðîáëåíîãî íà ãîí÷àðíîìó êðóç³ ÷åðâ. êîëüîðó (àìôîðíèé), áî÷îê. Àìôîðà
2–3. Ôðàãìåíòè ïîñóäó, çðîáë. íà ãîí÷. êðóç³ ç øàðø. ïîâ. ÷åðâîíîãî êîëüîðó, ðó÷êè â³ä àìô.
4–7. Ôðàãìåíòè ïîñóäó, çðîáë. íà ãîí÷. êðóç³ ç øàðø. ïîâ. ÷åðâ.
êîëüîðó, áî÷êè â³ä àìô
12–17. Ôðàãìåíòè ïîñóäó, çðîáë. íà ãîí÷àðíîìó êðóç³ ÷åðâîíîãî
êîëüîðó, áî÷êè àìôîð
36. Ôð-òè ïîñóäó, çðîáë. íà ãîí÷. êðóç³ ç âèëîù. ïîâ. ñ³ðîãî
êîëüîðó ç â³äì. ãëèíè, â³íöÿ.
37–38. Âñå òå ñàìå, áî÷êè.
39–40. Òå ñàìå, ç øàðø. ïîâ. ÷åðâîíîãî êîëüîðó, áî÷êè â³ä àìôîð.
¹ 39 îðíàìåíòîâàíî ðîç÷³ñîì
13. Ôðàãìåíòè ïîñóäó ç øàðø. ïîâ. ÷åðâîíîãî êîëüîðó, ðó÷êà â³ä
àìôîðè
3–5. Ôð-òè ë³ïíîãî ïîñóäó ç øàðø. ïîâ. æîâòîãî êîëüîðó ç ñ³ðèì
â³äò³íêîì ç äîì³ø. øàìîòó, áî÷êè. ¹ 3 îðíàìåíòîâàíî õâèëÿñòîþ
ðèòîþ ë³í³ºþ.
5à. Ôðàãìåíò êðóãëîãî æîðíà.
15. Ôð-ò ë³ïíîãî ïîñóäó ç øàðø. ïîâ. æîâòóâàòîãî êîëüîðó,
â³í÷èê. Çîâí³øíÿ ÷àñòèíà âåðõó â³íöÿ îðíàìåíòîâàíà îðíàìåíòîì
ðîìåíñüêîãî òèïó. Ðîìåíñüêà êóëüòóðà.
16. Ôð-òè ïîñóäó, çðîáë. íà ãîí÷. êðóç³ ç â³äìóë. ãëèíè òåìíîñ³ðî¿ ïîâåðõí³, â³í÷èê. Ñàëòîâî.
17–18. Òå ñàìå, ç ñâ³òëî-ñ³ðîþ ïîâåðõíåþ, áî÷êè. ¹17 îðíàìåíòîâàíî øèðîêèìè 0,5 ñì ïðîëîæåíèìè ë³í³ÿìè.
19–28. Ôðàãìåíòè àìôîð ïîÿñêè ðîç÷³ñàíèõ ë³í³é íà îäíîìó
ôðàãìåíò³.
29. Ðó÷êà â³ä àìôîðè
1. Ôðàãìåíòè ïîñóäèíè çðîáë. íà ãîí÷. êðóç³ ñâ³òëî-ñ³ðîãî
êîëüîðó ç ÷åðâ. â³äò., â³íöÿ.
2–17. Âñå òå ñàìå, áî÷êè. ¹ 2–3 îðíàìåíòîâàí³ ðåëüºôíèìè
ïðóæêàìè
1–6. Ôðàãìåíòè ïîñóäèíè, çðîáë. íà ãîí÷. êðóç³ ç ð³âíîþ ïîâåðõ.
÷åðâîíîãî êîëüîðó, áî÷êè
1–8. Ôð-òè ïîñóäó, çðîáë. íà ãîí÷. êðóç³ ç øàðøàâ. ïîâåðõ.
öåãëÿíîãî êîëüîðó, áî÷êè
О. О. Лаптєв. Салтівські пам’ятки Харківщини…
37
38
39
40
41
42
3. Ôð-ò ïîñóäèíè çðîáë. íà ãîí÷. êðóç³ ãðóáî¿ ðîáîòè ç äîì³øêàìè
ï³ñêó, ÷îðíèé â ðîçë., áî÷êè.
4–6. Ôðàãìåíò ïîñóäó, çðîáë. íà ãîí÷. êðóç³ ç ð³âíîþ ïîâ. ñ³ðîãî
êîëüîðó, áî÷êè, äåíöÿ. Ñàëòîâî.
7–8. Ôð-òè àìôîð ÷åðâîíîãî êîëüîðó, áî÷êè
Ìàëèí³âêà-VI²
4. Ôð-òè ïîñóäó, çðîáë. íà ãîí÷àðíîìó êðóç³ ç ð³âíîþ ïîâåðõíåþ
ñ³ðîãî êîëüîðó, â³íöÿ. Ñàëòîâî.
5–10. Âñå òå ñàìå, áî÷êè.
11. Ôð-òè â³ä ãëå÷èêà ÷åðâîíîãî êîëüîðó ïîêðèòîãî àíãîáîì.
12–15. Ôð-òè ïîñóäó, çðîáë. íà ãîí÷. êðóç³ ç ð³âíîþ ³ âèëîùåíîþ
ïîâ. ÷åðâ. êîëüîðó, áî÷êè.
16. Ôð-ò ïîñóäó ñ³ðîãî êîëüîðó ç â³äìóëåíî¿ ãëèíè…, äåíöå
Ìàëèí³âêà-VII²
1–3. Ôðàãìåíòè ïîñóäó, çðîáë. íà ãîí÷. êðóç³ ç ãëèíè, ùî ìàº
äîì³øêè øàìîòó, ç øàðøàâîþ ïîâåðõíåþ, ñ³ðîãî êîëüîðó, â³íöÿ.
¹ 1 îðíàìåíòîâàíèé ïî â³íöþ ðîìåíñüêèì îðíàìåíòîì.
4–7. Ôðàãìåíòè ïîñóäó, çðîáë. íà ãîí÷. êðóç³ ç øàðø. ïîâ. ñ³ðîãî
êîëüîðó, áî÷êè.
8–9. Âñå òå ñàìå, äåíöÿ. Îðíàìåíòîâàí³ ïðîëîùåíèìè ë³í³ÿìè, ùî
éäóòü â³ä âåðõó ïîñóäèíè äî äåíöÿ.
10. Ôð-ò ïîñóäó, çðîáë. íà ãîí÷. ÷åðâîíîãî êîëüîðó, â³í÷èê, â³ä
ÿêîãî â³äõîä. ðó÷êà.
11. Ôðàãìåíòè ðó÷êè â³ä àìôîðè ÷åðâîíîãî êîëüîðó.
12–26. Ôðàãìåíòè ïîñóäó, ÷åðâîíîãî êîëüîðó, çðîáë. íà ãîí÷àðíîìó êðóç³, áî÷êè. ×àñòèíó îðíàìåíòîâàíî ë³í³éíèìè ðîç÷îñàìè
Ëàïòºâî-²
90–100 1. Ôðàãìåíòè áî÷ê³â â³ä àìôîð áåç îðíàìåíòó, â äåÿêèõ
ïîì³òíà ðåáðèñò³ñòü.
101–102. Ôðàãìåíòè ðó÷îê â³ä àìôîð.
103. Ôðàãìåíòè â³íö³â. Êè¿â. Ðóñü.
104. Ôð-ò áî÷êà. Îðí. ë³í³éíèì îðí.
105. Ôðàãìåíò â³íö³â, îðí. ïîâåðõ â³íö³â òîíêèì ïðîêîë. ïî òðè
ä³ðî÷êè íà â³äñòàí³ 2–1,5 ñì, à íà ïëå÷èêàõ ïîÿñêîì õâèëÿñòèõ
ë³í³é, ùî â ñêëàäí³é êîìá³íàö³¿ ì³æ ñîáîþ.
106. Ôðàãìåíò áî÷êà, îðí. ïîÿñêîì õâèëÿñòèõ ë³í³é
Ëàïòºâî-²²
143–144. Ôð-òè ïîñóäó, çðîáë. íà ãîí÷àðíîìó êðóç³ ÷åðâîíîãî
êîëüîðó, áî÷êè àìôîð. Ïîì³òíà ðåáðèñò³ñòü
Íîâà-Ïîêðîâêà-² 58–59. Ôð-òè â³íö³â æîâòîãî êîëüîðó ³ áðóäíî-æîâòîãî, çðîá. íà
ãîí÷. ϳä â³íöåì âàëèê ç í³ãòåâèìè âäàâëèíàìè. Ñàëòîâî.
60–61. Ôð-òè ïîñóäó, çðîáë. íà ãîí÷. êðóç³ ñ³ðîãî êîëüîðó ç âèëîùåíîþ ïîâåðõ.
62. Ôðàãìåíò äåíöÿ æîâòîãî êîëüîðó ç ðîçîâèì â³äò³íêîì.
63. Ôð-ò íîñèêà â³ä ïîñóäè, çðîáë. â³ä ðóêè
Íîâà-Ïîêðîâêà- 78. Ôð-ò ïîñóäèíè ñ³ðîãî êîëüîðó ç ïðîëîùåíîþ ë³í³ºþ, çðîáëå²²
íèé íà ãîí÷àðíîìó êðóç³.
79–81. Ôðàãìåíòè àìôîð ÷åðâîíîãî êîëüîðó.
82. Ôðàãìåíò áðóñêà ç êàìåíþ ñ³ðîãî êîëüîðó
Ñòàðà Ïîêðîâêà 67–69. Ôðàãìåíòè àìôîð ÷åðâîíîãî êîëüîðó ç ñ³ðèì â³äò³íêîì,
îðíàìåíòîâàí³ ïîÿñêàìè ïðî÷åñàíèõ ë³í³é.
70–77. Ôð-òè àìôîð ÷åðâîíîãî êîëüîðó ç ñ³ðèì â³äò³íêîì.
78–79. Ôðàãìåíòè ðó÷îê â³ä àìôîð ÷åðâîíîãî êîëüîðó. Îäíà
ç çàêðóãëåíîþ ñïèíêîþ, äðóãà ñ ðåáðîì íà ñïèíö³
1
 äàíîìó âèïàäêó ÷îòèðè ïîñåëåííÿ ïîáëèçó ñ. Íîâîïîêðîâêè òà õóò. Ëàïòºâî ìàþòü
íàñêð³çíó íóìåðàö³þ çíàõ³äîê â îïèñ³.
О. О. Лаптєв. Салтівські пам’ятки Харківщини…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
н а у к и
36
Ìàëèí³âêà-V²
и с т о р и я
35
289
Резюме
Ëàïòåâ À. À. Ñàëòîâñêèå ïàìÿòíèêè Õàðüêîâùèíû â ðàçâåäêàõ 1949 ã. È. Ï. Êîñòþ÷åíêî
Ñòàòüÿ ïîñâÿùåíà àðõåîëîãè÷åñêèì ðàçâåäêàì 1949 ã. íà òåððèòîðèè Õàðüêîâñêîé
îáëàñòè.  ðåçóëüòàòå ìàñøòàáíûõ ðàáîò, ïðîâåäåííûõ ñòóäåíòîì Êèåâñêîãî óíèâåðñèòåòà È. Ï. Êîñòþ÷åíêî, áûë îñìîòðåí ó÷àñòîê îò Ñòàðîãî Ñàëòîâà äî Íîâîé Ïîêðîâêè (áàññåéí ðð. Ñåâåðñêèé Äîíåö è Óäû) è îáíàðóæåíî 42 ïîñåëåíèÿ, 30 èç êîòîðûõ
ñîäåðæàëè ìàòåðèàëû ñàëòîâñêîé êóëüòóðû. Ìíîãèå èç ýòèõ ïàìÿòíèêîâ âïîñëåäñòâèè
áûëè îòêðûòû ïîâòîðíî, îäíàêî èíôîðìàöèÿ î íåêîòîðûõ áûëà óòåðÿíà.
Ïî äàííûì ïîëåâîé äîêóìåíòàöèè (äíåâíèê, îïèñü, «êâèòàíöèè ìåñò ñáîðà ïîäúåìíîãî ìàòåðèàëà») ïîäàþòñÿ ñâåäåíèÿ î ðàñïîëîæåíèè ñîäåðæàùèõ ñàëòîâñêèå
àðòåôàêòû ïîñåëåíèé, ýòè äàííûå äîïîëíÿþòñÿ èñòîðèåé èññëåäîâàíèÿ ïàìÿòíèêîâ.
Ê ñòàòüå òàêæå ïðèëàãàþòñÿ âûäåðæêè èç ïîëåâîé îïèñè. Ïðåäïðèíÿòà ïîïûòêà êàðòîãðàôèðîâàòü óêàçàííûå ïîñåëåíèÿ.
Êëþ÷åâûå ñëîâà: È. Ï. Êîñòþ÷åíêî, ðàçâåäêè, Õàðüêîâñêàÿ îáëàñòü, ñàëòîâñêàÿ
êóëüòóðà.
Summary
A. Laptev. Saltiv Monument Sites of Kharkov Region in the Explorations of I. Kostyuchenko
at 1949
The work is devoted to explorations in Kharkiv region at 1949. As a result of the work
implemented by Kyiv University’s student I. Kostyuchenko 42 settlements were inspected.
30 of these settlements contained materials of Saltiv archaeological culture. Subsequently
a lot of settlements have been discovered again, but some information was lost.
According to the field materials (diary, inventory, receipts of collected materials’ points)
the data about location the settlements contained Saltiv materials are summarized. This
data are supplemented by history of monuments’ researches. Excerpts from field inventory are attached to the work. There is made an attempt to map these settlements.
и с т о р и я
н а у к и
Key words: I. Kostyuchenko, Kharkiv region, explorations, Saltiv archaeological culture.
290
«ДРЕВНОСТИ» 2012
О. О. Лаптєв. Салтівські пам’ятки Харківщини…
]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]
К 50-ЛЕТИЮ ХЕРСОНЕССКОЙ ЭКСПЕДИЦИИ
ХАРЬКОВСКОГО УНИВЕРСИТЕТА
В. И. Кадеев
Херсонесский дневник 1961 года
В. И. Кадеев. Херсонесский дневник 1961 года
«ДРЕВНОСТИ» 2012
и с т о р и я
18 èþëÿ. Àâòîáóñ Õàðüêîâ—Ñåâàñòîïîëü ïðèáûë â Ñåâàñòîïîëü â 19 ÷àñîâ, ñ îïîçäàíèåì íà 5 ÷àñîâ.  Õåðñîíåñ äîáðàëñÿ îêîëî 20 ÷àñîâ è, íå çàñòàâ íèêîãî èç ðóêîâîäñòâà Õåðñîíåññêîãî ìóçåÿ, îáðàòèëñÿ ê çàâõîçó — îòñòàâíîìó ìè÷ìàíó Ãåîðãèþ
Ìèõååâè÷ó Õàðüêîâó, êîòîðûé óñòðîèë ìíå íî÷ëåã â ñâîåì ñàðàå.
н а у к и
Îò àâòîðà
1961 ã. ÿ çàêà÷èâàë àñïèðàíòóðó è ëåòîì ðåøèë ïîåõàòü â Õåðñîíåñ, ÷òîáû óòî÷íèòü íåêîòîðûå âûâîäû äèññåðòàöèè, ñîáðàòü äîïîëíèòåëüíûé ìàòåðèàë, ïðîêîíñóëüòèðîâàòüñÿ ñî ñïåöèàëèñòàìè,
â ÷àñòíîñòè ñ Ãðèãîðèåì Äìèòðèåâè÷åì Áåëîâûì, ïðîÿâèâøèì
èíòåðåñ ê ìîåé ðàáîòå è, íàêîíåö, äëÿ äåòàëüíîãî îçíàêîìëåíèÿ
ñ ìåòîäèêîé àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé Õåðñîíåñà, íàáëþäàÿ
çà ðàñêîïêàìè ýêñïåäèöèè Ãîñóäàðñòâåííîãî Ýðìèòàæà, êîòîðîé
ðóêîâîäèë Ã. Ä. Áåëîâ. Ïîñêîëüêó ÿ íàìåðåâàëñÿ ñî âðåìåíåì
îðãàíèçîâàòü àðõåîëîãè÷åñêóþ ýêñïåäèöèþ Õàðüêîâñêîãî óíèâåðñèòåòà äëÿ ðàñêîïîê
Õåðñîíåñà, à îïûòà áûëî åùå íåäîñòàòî÷íî, ïðåäñòîÿëî äîãîâîðèòüñÿ î ñîâìåñòíûõ
ðàñêîïêàõ ñ îïûòíûì àðõåîëîãîì, è òàêèì àðõåîëîãîì ÿ ñ÷èòàë Ã. Ä. Áåëîâà è íàäåÿëñÿ äîãîâîðèòüñÿ.
Âïåðâûå ÿ ïîïàë â Õåðñîíåñ â ÿíâàðå 1959 ã., êîãäà èçáðàë òåìó äèññåðòàöèè ïî
èñòîðèè Õåðñîíåñà, íî ïî÷òè íè÷åãî î íåì íå çíàë. Ïîåçäêà îêàçàëàñü óäà÷íîé, ïîñêîëüêó ïîçâîëèëà óòî÷íèòü õðîíîëîãè÷åñêèå ðàìêè áóäóùåé ðàáîòû, à ãëàâíîå —
ïîçíàêîìèòüñÿ ñ íàó÷íûìè ñîòðóäíèêàìè è ðóêîâîäñòâîì Õåðñîíåññêîãî ìóçåÿ,
îñìîòðåòü ãîðîäèùå, ïîðàáîòàòü â ýêñïîçèöèè è ôîíäàõ ìóçåÿ. Ïðèåçæàë ÿ â Õåðñîíåñ è ëåòîì 1960 ã., ÷òîáû ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ðàñêîïêàìè, ìàòåðèàëàìè ôîíäîâ
è àðõèâà ìóçåÿ è ñîáðàòü ìàòåðèàë äëÿ äèññåðòàöèè.
Òàêèì îáðàçîì, â 1961 ã. ÿ óæå íå áûë íîâè÷êîì â Õåðñîíåñå è äîñòàòî÷íî õîðîøî îðèåíòèðîâàëñÿ íå òîëüêî íà ãîðîäèùå, íî è â æèçíè êîëëåêòèâà Õåðñîíåññêîãî ìóçåÿ è áûë çíàêîì ñî âñåìè ñîòðóäíèêàìè îò äèðåêòîðà äî òåõíè÷åñêîãî
ðàáîòíèêà. Çíàëè è ìåíÿ è, ïî âîçìîæíîñòè, ïîìîãàëè, çà ÷òî ÿ èñêðåííå áëàãîäàðåí âñåì ýòèì ëþäÿì. Ïðåáûâàíèå â Õåðñîíåñå áûëî ïîëåçíûì è â òîì, ÷òî ñþäà
÷àñòî ïðèåçæàëè àðõåîëîãè, àðõèòåêòîðû, èñêóññòâîâåäû, ìóçåéíûå ðàáîòíèêè,
ïðåïîäàâàòåëè âóçîâ Ìîñêâû, Ëåíèíãðàäà, Ñâåðäëîâñêà, Ñèìôåðîïîëÿ è äðóãèõ
ãîðîäîâ; íåðåäêî óñòðàèâàëèñü íàó÷íûå ýêñêóðñèè ïî Êðûìó. Ýòî ñïîñîáñòâîâàëî
óñòàíîâëåíèþ íàó÷íûõ êîíòàêòîâ è îçíàêîìëåíèþ ñ èñòîðèåé, ïàìÿòíèêàìè è ïðèðîäîé Êðûìà.
291
н а у к и
и с т о р и я
292
19 èþëÿ. Óòðîì çàøåë ê äèðåêòîðó ìóçåÿ È. À Àíòîíîâîé ïî ïîâîäó æèëïëîùàäè
â Õåðñîíåñå. Èííà Àíàòîëüåâíà ïîîáåùàëà îòâåò äàòü ÷åðåç äâà ÷àñà, òàê êàê, ïî åå
ñëîâàì, âñÿ «ïîëîâàÿ ïëîùàäü» íà òåððèòîðèè Õåðñîíåñà çàíÿòà ïðèåçæèìè. À ðàáîòàþò â Õåðñîíåñå â ýòîì ñåçîíå: àðõåîëîãè÷åñêàÿ ýêñïåäèöèÿ Ýðìèòàæà ïîä ðóêîâîäñòâîì Ãðèãîðèÿ Äìèòðèåâè÷à Áåëîâà, ðåñòàâðàòîðû èç Ýðìèòàæà, õóäîæíèêè èç
Ñèìôåðîïîëÿ, à â÷åðà èç Ñâåðäëîâñêà ïðèåõàëà ýêñïåäèöèÿ Óðàëüñêîãî óíèâåðñèòåòà — Å. Ã. Ñóðîâ è 6 ñòóäåíòîâ, èç 20 îæèäàåìûõ â áëèæàéøèå äíè.
 ñîñòàâå àðõåîëîãè÷åñêîé ýêñïåäèöèè Ã. Ä. Áåëîâà ðàáîòàþò ñòóäåíòû-ïðàêòèêàíòû 2 êóðñà Áåëîðóññêîãî óíèâåðñèòåòà èç Ìèíñêà ïîä ðóêîâîäñòâîì çàâåäóþùåãî
êàôåäðîé äðåâíåé èñòîðèè äîöåíòà Ôåäîðà Ìàêàðüåâè÷à Íå÷àÿ.  ýêñïåäèöèè Ýðìèòàæà ñòóäåíòû-ïðàêòèêàíòû ðàáîòàþò ðàáî÷èìè íà ðàñêîïå, à â ñâîáîäíîå âðåìÿ
ñëóøàþò ëåêöèè î Õåðñîíåñå Ã. Ä. Áåëîâà, ñîïðîâîæäàåìûå ýêñêóðñèÿìè ïî Õåðñîíåñó. Êàæäûé ñòóäåíò èìååò çàäàíèå è â êîíöå ïðàêòèêè íàïèøåò îò÷åò. Äóìàþ, ÷òî
â áëèæàéøåå âðåìÿ îðãàíèçóåì ïðàêòèêó ñòóäåíòîâ-èñòîðèêîâ Õàðüêîâñêîãî óíèâåðñèòåòà â Õåðñîíåñå.
Ðåñòàâðàòîðû Ýðìèòàæà è ðåñòàâðàòîð Õåðñîíåññêîãî ìóçåÿ Î. ß. Ñàâåëÿ çàíèìàþòñÿ ðåñòàâðàöèåé è çàêðåïëåíèåì íàäãðîáèé, àðõèòåêòóðíûõ è æèâîïèñíûõ ïàìÿòíèêîâ, èçâëå÷åííûõ èç âíóòðåííåãî êîëüöà áàøíè ÕVII èëè Çåíîíà. Îò Ýðìèòàæà
ðàáîòàþò Ïàâåë Èâàíîâè÷ Êîñòðîâ (çàâåäóþùèé ðåñòàâðàöèîííîé ìàñòåðñêîé) è Òàìàðà Âàñèëüåâíà Êîâàëåíêî.
Ñèìôåðîïîëüñêèå õóäîæíèêè Êîçëîâ è Ñíåæêèíà ðèñóþò íàäãðîáíûå ñòåëû è àðõèòåêòóðíûå ôðàãìåíòû àêâàðåëüþ.
Ýêñïåäèöèÿ Ýðìèòàæà ïîä ðóêîâîäñòâîì Ã. Ä. Áåëîâà ïðîäîëæàåò íà ñåâåðíîì
áåðåãó ðàñêîïêè ÕÕ²² êâàðòàëà, ãäå â 1959 ã. áûëè îòêðûòû áàçèëèêà ñ ïîäâàëîì
ãëóáèíîé 3,5 ì, âîäîñòîêè è ðûáîçàñîëî÷íàÿ öèñòåðíà «Ë».  ñîñòàâå ýêñïåäèöèè
â êà÷åñòâå íóìèçìàòà ðàáîòàåò Ëþáîâü Íèêîëàåâíà Áåëîâà è äâà íàó÷íûõ ñîòðóäíèêà Îòäåëà àðõåîëîãèè Ýðìèòàæà — Ëþäìèëà Èâàíîâíà Ãàòàëèíà è Çèíàèäà Àðåôüåâíà Áèëèìîâè÷.
 ýòîì ãîäó íà ðàñêîïå ýêñïåäèöèè âåäåòñÿ âûáîðêà çàïîëíåíèÿ ðûáîçàñîëî÷íîé
öèñòåðíû «Ë» è èññëåäîâàíèå âîäîñòîêîâ, ïîä êîòîðûìè îáíàðóæåíà áîëüøàÿ êëàäîâàÿ ñ 14 ïîçäíåàíòè÷íûìè è îäíèì ñðåäíåâåêîâûì ïèôîñàìè.  çàïîëíåíèè íåêîòîðûõ ïèôîñîâ îáíàðóæåíû îñòàòêè ñîëåíîé õàìñû èëè àí÷îóñà. Ïî÷òè âñå
îáíàðóæåííûå ïèôîñû îêàçàëèñü ïî÷òè íàïîëîâèíó âêîïàííûìè â çåìëþ. Âåðõíèå
÷àñòè ïèôîñîâ ñ âåí÷èêàìè, î÷åâèäíî, áûëè ñðåçàíû ïðè íèâåëèðîâêå íà ýòîì ó÷àñòêå â ñðåäíåâåêîâóþ ýïîõó â õîäå çàñòðîéêè. Îäèí èç ïèôîñîâ îêàçàëñÿ ëåæàùèì íà
áîêó è äàòèðóåòñÿ âèçàíòèéñêèì âðåìåíåì.
 ðûáîçàñîëî÷íîé öèñòåðíå «Ë» íàéäåíî áîëüøîå êîëè÷åñòâî ìîíåò ïîçäíåðèìñêîé,
âèçàíòèéñêîé è õåðñîíåññêîé ÷åêàíêè. Äàòèðóþòñÿ îíè IV—VI ââ. (äî Þñòèíèàíà ²).
Íî ìîíåòû ýòîãî âðåìåíè âñòðå÷àþòñÿ êàê âíèçó çàñûïè, òàê è ñâåðõó. Ïðîñëåäèòü
êàêóþ-òî çàêîíîìåðíîñòü â èõ çàëåãàíèè íå óäàëîñü. Â òî æå âðåìÿ â çàñûïè öèñòåðíû
õîðîøî âèäíû ïðîñëîéêè ðàçëè÷íîãî öâåòà. Ñðåäè íèõ âûäåëÿåòñÿ ñëîé ùåáåíêè íà
ãëóáèíå îêîëî 2 ì îò äíà. Òàêóþ ùåáåíêó â ýòîì êâàðòàëå Ã. Ä. Áåëîâ äàòèðóåò VI â. í. ý.
Ñëåäîâàòåëüíî, ðûáîçàñîëî÷íàÿ öèñòåðíà áûëà çàñûïàíà â ýòî âðåìÿ.
20 àâãóñòà. Ñåãîäíÿ óòðîì, äåíü íà÷àë ñ ïîåçäêè â Ñåâàñòîïîëü, â ïîèñêàõ ïåòåëü
äëÿ íàâåñíîãî çàìêà. Ïîáûâàë íà áàçàðå è â óíèâåðìàãå. Ñåâàñòîïîëüñêèé áàçàð î÷åíü
æèâîïèñíûé è ïðîñòî ëîìèòñÿ îò îãðîìíîãî êîëè÷åñòâà îâîùåé è ôðóêòîâ.  ýòîì
ãîäó ãîðîäñêîé áàçàð íà íîâîì ìåñòå, íåïîäàëåêó îò ñòàðîãî. Ïîïàñòü íà íåãî ìîæíî ñ ïëîùàäè Ðåâîëþöèè è ñ àâòîáóñíîé îñòàíîâêè «Êèíîòåàòð Ïîáåäà». Ñðåäè
ôðóêòîâ è îâîùåé íà áàçàðå ïðîäàþò: àáðèêîñû, àëû÷ó, âèøíþ (ñ õâîñòèêàìè), ïåðñèêè, ñëèâó, îãóðöû, ïîìèäîðû, ïåðåö, êàðòîôåëü è ò. ï. Êà÷åñòâî ýòèõ ïðîäóêòîâ
âåëèêîëåïíîå, à öåíû ÷óòü âûøå, ÷åì â ìàãàçèíàõ. Íàïðèìåð, ïîìèäîðû â ìàãàçèíå —
30 êîï. çà êèëîãðàìì, à íà áàçàðå — 40 êîï.; âèøíÿ — 60 êîï.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
В. И. Кадеев. Херсонесский дневник 1961 года
В. И. Кадеев. Херсонесский дневник 1961 года
«ДРЕВНОСТИ» 2012
н а у к и
и с т о р и я
 îáåäåííûé ïåðåðûâ êî ìíå ïðèáåæàëà, çàïûõàâøèñü, Ë. È. Ãàòàëèíà, è ïðåäëîæèëà èäòè îáåäàòü â ñòîëîâóþ, âìåñòî âûáûâøåãî èç ýêñïåäèöèè ñòóäåíòà. Îêàçàëîñü, ÷òî ñòóäåíòû èç ýêñïåäèöèè Ã. Ä. Áåëîâà îáåäàþò â ñòîëîâîé ëåòíåãî
îçäîðîâèòåëüíîãî ëàãåðÿ, ðàñïîëîæåííîãî ó Ñòðåëåöêîé áóõòû. Èäòè òóäà èç Õåðñîíåñà 15 ìèíóò. Ýòî ñòîëîâàÿ ðåìåñëåííîãî ó÷èëèùà ñòðîèòåëåé. Òðåõðàçîâîå ïèòàíèå â ýòîé ñòîëîâîé ñòîèò 1 ð. 15 êîï. è âïîëíå ïðèëè÷íîå. Ñåãîäíÿ ÿ òàì ïîóæèíàë,
à ñ çàâòðàøíåãî äíÿ áóäó òóäà õîäèòü 3 ðàçà â äåíü. Â 7 ÷.30 ìèí — çàâòðàê, ñ 12 äî
13 ÷. — îáåä è ñ 18 äî 19 ÷. — óæèí.
Íî÷óþ, ïî-ïðåæíåìó, â ñàðàå Ã. Ì. Õàðüêîâà, òàê êàê íà ìàíñàðäå òðåòüåãî ôèíñêîãî äîìèêà, ãäå ìåíÿ âðåìåííî ïîñåëèëè âìåñòå ñ Å. Ã. Ñóðîâûì, íåò ýëåêòðè÷åñòâà.
21 èþëÿ. Ñåãîäíÿ áåñåäîâàë ñ Ãðèãîðèåì Äìèòðèåâè÷åì Áåëîâûì îòíîñèòåëüíî
ñîâìåñòíûõ àðõåîëîãè÷åñêèõ ðàñêîïîê â áóäóùåì ãîäó. Îí ñîãëàñåí íà ñîâìåñòíûå
ðàñêîïêè, â êîòîðûõ ìû áóäåì ó÷àñòâîâàòü â êà÷åñòâå îòäåëüíîãî îòðÿäà. Ìàòåðèàëû
ðàñêîïîê ñ ó÷àñòêà, íà êîòîðîì áóäåò ðàáîòàòü àðõåîëîãè÷åñêàÿ ýêñïåäèöèÿ Õàðüêîâñêîãî óíèâåðñèòåòà, ìîæíî áóäåò âûâîçèòü â Õàðüêîâ äëÿ ýêñïîíèðîâàíèÿ â Àðõåîëîãè÷åñêîì ìóçåå óíèâåðñèòåòà.  êà÷åñòâå ðàáî÷åé ñèëû íà ðàñêîïêàõ, ïî åãî
ìíåíèþ, ìîãóò áûòü ñòóäåíòû, òàê êàê ñ ðàáî÷èìè â Ñåâàñòîïîëå âñåãäà âîçíèêàþò
òðóäíîñòè. Íî îí åùå íå çíàåò, áóäóò ëè ñðåäñòâà äëÿ îðãàíèçàöèè ýêñïåäèöèè Ýðìèòàæà â áóäóùåì ãîäó? Ïîñëå ðàçãîâîðà ñ Ã. Ä. Áåëîâûì ÿ çàíÿëñÿ îïðåäåëåíèåì
åìêîñòè ïèôîñà «Íå÷àÿ», ó êîòîðîãî ñîõðàíèëîñü íå òîëüêî òóëîâî, íî è âåí÷èê
äèàìåòðîì 68 ñì ñíàðóæè.
Ïîñëå îáåäà ïðèñóòñòâîâàë íà çàñåäàíèè Ó÷åíîãî ñîâåòà Õåðñîíåññêîãî ìóçåÿ, íà
êîòîðîì ñ äîêëàäîì âûñòóïàë Ï. È. Êîñòðîâ «Î õîäå ðàáîòû ïî ðåñòàâðàöèè ïàìÿòíèêîâ èç áàøíè ÕVII». Ïîñëå äîêëàäà âìåñòå ñ ïðèñóòñòâîâàâøèìè îñìàòðèâàëè ýòè
ïàìÿòíèêè. Îíè ïðîèçâîäÿò î÷åíü áîëüøîå âïå÷àòëåíèå è ñ òî÷êè çðåíèÿ îáðàáîòêè
êàìíÿ, è ñâîèìè êðàñêàìè, ñ ïðåîáëàäàíèåì ñèíåé è êðàñíîé êðàñîê. Èç îáùåãî ÷èñëà, 300 íàéäåííûõ ïàìÿòíèêîâ, ñî ñëåäàìè êðàñêè îêàçàëîñü — îêîëî 120. À âå÷åðîì
ó÷àñòâîâàë â íèâåëèðîâêå ðàñêîïà Ã. Ä. Áåëîâà, êîòîðóþ ïðîèçâîäèë Ñåðãåé Àëåêñàíäðîâè÷ Áåëÿåâ — íàó÷íûé ñîòðóäíèê àíòè÷íîãî îòäåëà Ýðìèòàæà, êîòîðûé ðóêîâîäèò ðàñêîïêàìè ðûáîçàñîëî÷íîé öèñòåðíû «Ë».
22 èþëÿ. Ñåãîäíÿ ðàáîòàë â àðõèâå Õåðñîíåññêîãî ìóçåÿ, ãäå èìååòñÿ èíâåíòàðíàÿ
êíèãà íåãàòèâîâ. Ïî ýòîé êíèãå ðàçûñêèâàë íåãàòèâû, êîòîðûå ìîæíî áóäåò èñïîëüçîâàòü äëÿ èçãîòîâëåíèÿ ôîòîãðàôèé ê ìîåé äèññåðòàöèè.
Ïîçäíåå ïîñåòèë ðàñêîï Ã.Ä.Áåëîâà. Íà êîíåö äíÿ â öèñòåðíå «Ë» áûëî íàéäåíî
292 ìîíåòû, õîòÿ â íåé åùå îñòàåòñÿ íåáîëüøîé «ïîïèê» ó ñåâåðî-çàïàäíîé ñòåíû,
è ìîíåò ìîæåò áûòü áîëüøå.
Ïåðåäàë Ã. Ä. Áåëîâó äëÿ îçíàêîìëåíèÿ ñâîþ ñòàòüþ î òåõíîëîãèè èçãîòîâëåíèÿ
èçäåëèé èç öâåòíûõ ìåòàëëîâ.
23 èþëÿ. Ïî÷òè âåñü äåíü ïðîðàáîòàë â àðõèâå Õåðñîíåññêîãî ìóçåÿ â ïîèñêàõ
íåîáõîäèìûõ íåãàòèâîâ â èíâåíòàðíîé êíèãå. Îòîáðàë îêîëî 100 íåãàòèâîâ, ñ êîòîðûõ
ìîæíî áóäåò îòïå÷àòàòü ôîòîãðàôèè.
À âå÷åðîì áåñåäîâàë ñ Å. Ã. Ñóðîâûì, êîòîðûé ïåðåäàë ìíå îáðàçåö ñìåòû ðàñõîäîâ Àðõåîëîãè÷åñêîé ýêñïåäèöèè Óðàëüñêîãî óíèâåðñèòåòà. Äóìàþ, ÷òî ýòîò äîêóìåíò áóäåò ìíå ïîëåçåí ïðè ñîñòàâëåíèè ñìåòû ýêñïåäèöèè â áóäóùåì ãîäó.
Âûÿñíèëîñü, ýêñïåäèöèÿ Å. Ã. Ñóðîâà óæå íà÷àëà ðàñêîïêè íà ïðîøëîãîäíåì ó÷àñòêå
â çàïàäíîé ÷àñòè Õåðñîíåññêîãî ãîðîäèùà.
24 èþëÿ. Ñåãîäíÿ ñ óòðà íà÷àë ðàáîòó â ìóçåå íàä êîëëåêöèåé èç ðàñêîïîê Ð. Õ. ˸ïåðà â ôîíäå ¹ 1. Ïðîñìîòð êîëëåêöèè íà÷àë ñ ìàòåðèàëîâ ðàñêîïîê 1913 ã.
 ïåðâóþ î÷åðåäü ïðîñìàòðèâàþ èçäåëèÿ èç ìåòàëëîâ, ìåëêèå êàìåííûå è êîñòÿíûå
âåùè. Êåðàìè÷åñêèå èçäåëèÿ ïðîñìîòðþ ïîçäíåå, òàê êàê âñ¸ ðàâíî ïðèäåòñÿ ïðîñìàòðèâàòü êóõîííóþ ïîñóäó âñåé êîëëåêöèè. Çàðèñîâûâàþ òîëüêî íîâûå âèäû âåùåé
è âûáèðàþ îáðàçöû äëÿ ïðîâåäåíèÿ àíàëèçîâ.
293
н а у к и
и с т о р и я
294
Ñðåäè ïðîñìîòðåííûõ ìàòåðèàëîâ îáíàðóæèë êóñîê êàëüöèòà. È ýòî óæå íå â ïåðâûé ðàç, ÷òî íàâîäèò íà ìûñëü, ÷òî êàëüöèò â Õåðñîíåñå èñïîëüçîâàëñÿ äëÿ êàêèõ-òî
íóæä. Îòëîìëåííûé êóñî÷åê êàëüöèòà ñðàâíèòåëüíî ëåãêî êðîøèòñÿ è ïðèíèìàåò âèä
òåõ áëåñòîê, êîòîðûå ÷àñòî âñòðå÷àþòñÿ â èçëîìå êåðàìè÷åñêèõ ñîñóäîâ è ñ÷èòàþòñÿ
áëåñòêàìè ñëþäû, ñëóæèâøèå îòîùàþùåé ïðèìåñüþ ïðè ïðèãîòîâëåíèè ãëèíÿíîãî
òåñòà. Ïîýòîìó íå èñêëþ÷åíî, ÷òî êàëüöèò â Õåðñîíåñå ïðèìåíÿëè â êà÷åñòâå îòîùàþùåé ïðèìåñè.
Îñìàòðèâàë ðàñêîï ýêñïåäèöèè Ýðìèòàæà, íà êîòîðîì ðàáîòû ïðîäîëæàþòñÿ. Óæå
ñíÿòû êàìíè ñðåäíåâåêîâûõ ñòåí ó çàïàäíîãî áîðòà ðàñêîïà è êàìíè îñòàòêîâ î÷àãà
èëè ïå÷è.  ðûáîçàñîëî÷íîé öèñòåðíå ïðè âûáîðêå åå çàïîëíåíèÿ îáíàðóæåíî åùå
26 ìîíåò, ÷òî â îáùåé ñëîæíîñòè ñîñòàâëÿåò ñâûøå 300 ìîíåò.
Ã. Ä. Áåëîâ ñêàçàë, ÷òî îí ñ èíòåðåñîì ïðî÷åë ìîþ ñòàòüþ, è ïîïðîñèë ðàçúÿñíåíèÿ íåêîòîðûõ ñïåöèàëüíûõ òåðìèíîâ. Íà ìîå ïðåäëîæåíèå î ñîâìåñòíîé ïóáëèêàöèè
ìåòàëëè÷åñêèõ èçäåëèé èç åãî ðàñêîïîê, ñêàçàë: «Âû ñâÿçàíû ñî ñïåöèàëèñòàìè, áåðèòå è ïóáëèêóéòå!»
Ïîñëå îáåäà áûë ó È. À. Àíòîíîâîé, ñ êîòîðîé ìû õîäèëè â ñàä, ðàñïîëîæåííûé
çà ñðåäíåâåêîâûì îòäåëîì ìóçåÿ. Òàì ó íåå ðàçëîæåíû ìàòåðèàëû åå ðàñêîïîê ó Çàïàäíîé îáîðîíèòåëüíîé ñòåíû, â òîì ÷èñëå êåðàìè÷åñêàÿ ïîñóäà è ÷åðåïèöà. Ïðîñèëà âûñêàçàòü ìíåíèå î äàòèðîâêå ýòîé êåðàìèêè.
Âå÷åðîì ñëóøàë äîêëàä Ñòàíèñëàâà Ôðàíöåâè÷à Ñòðæåëåöêîãî î ïàìÿòíèêàõ, èçâëå÷åííûõ èç áàøíè ÕVII. Ïîñëå åãî äîêëàäà ìû âíîâü îñìàòðèâàëè ýòè ïàìÿòíèêè.
Çíàêîìñòâî ñ ðàñïèñíûìè íàäãðîáíûìè ñòåëàìè ïîêàçàëî, ÷òî ñðåäè íèõ ìîæíî
âûäåëèòü òðè ãðóïïû ïàìÿòíèêîâ: 1) ñòåëû ñ èçîáðàæåíèåì ìå÷à è ëåíòû, 2) ñòåëû
ñ èçîáðàæåíèåì ñòðèãèëÿ è àðèáàëëà, 3) ñòåëû ñ èçîáðàæåíèåì àëàáàñòðà ó ïîÿñà.
Íà îäíîé èç ñòåë Äèîíèñèÿ, ñûíà Ñàííèîíà, èçîáðàæåíû ìå÷ è ñòðèãèëü ñ àðèáàëëîì.
Îäíà èç ãðóïï íàäãðîáèé èìååò ñâåðõó ôðîíòîí, çàêðàøåííûé ÷åðíîé êðàñêîé
ôðîíòîí, ïî êîòîðîìó ñäåëàí ðàñòèòåëüíûé îðíàìåíò. Òàêèõ îêàçàëîñü òðè ýêçåìïëÿðà. À íà îäíîé íàäãðîáíîé ñòåëå ôðîíòîí îêàçàëñÿ ïîêðûòûì êðàñíîé êðàñêîé.
Ïîêà ðåñòàâðàòîðû ðàñ÷èñòèëè è çàêîíñåðâèðîâàëè îäíó íàäãðîáíóþ ñòåëó ñ ÷åðíûì
ôðîíòîíîì, êîòîðàÿ ïðèíàäëåæàëà Ïîëèêàñòå. Ýòî îäíà èç æåíñêèõ íàäãðîáíûõ ñòåë,
óêðàøåííàÿ ðåëüåôíûìè ðîçåòêàìè è ñ àëàáàñòðîì. Î÷åíü èíòåðåñíà ñòåëà Êèíîäèÿ,
ñûíà Ïàñèõà, ñ èçîáðàæåíèåì âèíîãðàäàðñêîãî íîæà, ïîêðûòîãî ñèíåé êðàñêîé.
Ñðåäè ïàìÿòíèêîâ âñòðå÷àþòñÿ è ôðàãìåíòû àðõèòåêòóðíûõ ïàìÿòíèêîâ. Ýòî àðõèòðàâû è ôðèçû îðäåðíûõ ïîñòðîåê. Âûäåëÿåòñÿ öåëàÿ ãðóïïà ôðèçîâ î÷åíü òîíêîé
ðàáîòû ñ òðèãëèôàìè ñèíåãî öâåòà è ñóõàðèêàìè. Ïðîäîëüíûå âûñòóïàþùèå ïîëîñû
îêðàøåíû êðàñêîé êðàñíîãî öâåòà.
Íàäãðîáíûå ñòåëû ïî àðõèòåêòóðíîìó îôîðìëåíèþ ìîæíî ïîäðàçäåëèòü íà 5 ãðóïï.
26 èþëÿ. Ñåãîäíÿ Å. Ã. Ñóðîâ ïîçíàêîìèë ìåíÿ ñ ðóêîïèñüþ ñâîåé ðàáîòû «Ñåâåðíîå Ïðè÷åðíîìîðüå â àíòè÷íóþ ýïîõó. Óêàçàòåëü êíèã è ñòàòåé ïî èñòîðèè Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ, âûøåäøèõ ñ 1776 ïî 1957 ãîäû».  ýòîé ðóêîïèñè ñîáðàíà
áèáëèîãðàôèÿ ðàáîò çà äâåñòè ëåò èçó÷åíèÿ Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ, íàñ÷èòûâàþùàÿ 3117 íàèìåíîâàíèé.
Ïðàâäà, âñòðå÷àþòñÿ è òàêèå ðàáîòû, êîòîðûå íå èìåþò îòíîøåíèÿ ê Ñåâåðíîìó
Ïðè÷åðíîìîðüþ.
27 èþëÿ. Ñåãîäíÿ óòðîì íà ðàñêîïå Óðàëüñêîé ýêñïåäèöèè, ìåæäó çàïàäíûìè îáîðîíèòåëüíûìè ñòåíàìè, ïî÷òè ó ñàìîãî ìîðÿ, áûëî îáíàðóæåíî ïîãðåáåíèå ïîêîéíèêà ñ æåëåçíûìè êàíäàëàìè íà íîãàõ. Íîãè òîð÷àëè èç-ïîä áîðòà ðàñêîïà,
è ïîýòîìó ïðèøëîñü, ïåðåä çà÷èñòêîé âñåãî ñêåëåòà, ðàñøèðèòü ðàñêîï â ýòîì ìåñòå.
Ïîñëå êîíñóëüòàöèè ñ Ñ. Ô. Ñòðæåëåöêèì ðåøèëè ïðèðåçàòü êâàäðàò, à çàòåì âûðåçàòü
ïîãðåáåíèå äëÿ ýêñïîçèöèè Õåðñîíåññêîãî ìóçåÿ.
Íà ñåâåðíîì áåðåãó, â ðàñêîïå ýêñïåäèöèè Ã. Ä. Áåëîâà, áûëè îòêðûòû äâå öèñòåðíû, âûðóáëåííûå â èçâåñòêîâîé ñêàëå. Îäíà öèëèíäðè÷åñêàÿ, îáëîæåííàÿ êàìíåì,
«ДРЕВНОСТИ» 2012
В. И. Кадеев. Херсонесский дневник 1961 года
В. И. Кадеев. Херсонесский дневник 1961 года
«ДРЕВНОСТИ» 2012
н а у к и
и с т о р и я
ñ çàïîëíåíèåì ðèìñêîãî âðåìåíè, à äðóãàÿ öèñòåðíà — îâàëüíàÿ, ñ çàïîëíåíèåì
êîíöà II â. äî í. ý. — ïåðâîé ïîëîâèíû I â. í. ý.
ß íàáëþäàë çà ðàñ÷èñòêîé âòîðîé öèñòåðíû. Çäåñü â çàïîëíåíèè îêàçàëèñü ñëåäóþùèå
ïðåäìåòû: íåñêîëüêî ôðàãìåíòîâ ïåðãàìñêèõ êðàñíîëàêîâûõ ÷àøåê, ñ îðíàìåíòîì â áàðáîòèííîé òåõíèêå, íåñêîëüêî ôðàãìåíòîâ êðàñíîëàêîâûõ ÷àøåê ñàìîññêîãî ïðîèçâîäñòâà
è îäíà ñ êëåéìîì-ñèãíàòóðîé, ïðî÷åñòü êîòîðîå íå óäàëîñü. Îäíà ÷àøêà îêàçàëàñü äîâîëüíî áîëüøîãî ðàçìåðà è êîëîêîëîâèäíîé ôîðìû ñ ïðîôèëèðîâàííûì âåí÷èêîì.
 çàñûïè öèñòåðíû îêàçàëîñü ìíîãî ÷åðåïèö ñ âåðòèêàëüíûì áîðòèêîì, íî áåç
êëåéì. Ñðåäè îáëîìêîâ àìôîð âñòðå÷àþòñÿ êîññêèå è ñèíîïñêèå ñ êîíóñîâèäíîé
íîæêîé. Íàéäåí îðèãèíàëüíûé êðàñíîëàêîâûé ñîñóä ñ ðó÷êîé è äâóìÿ ðåëüåôíûìè
ïîÿñêàìè, à òàêæå 200-ãðàììîâûé êóñîê ìåäíîãî øëàêà è øëÿïêà íåáîëüøîãî ìåäíîãî ãâîçäÿ. Ñðåäè íàõîäîê âñòðå÷åíû áðîíçîâàÿ ìîíåòà äèàìåòðîì 22 ìì, ñèëüíî
êîððîçèðîâàííàÿ, è êðàñíîëàêîâàÿ òåððàêîòà â âèäå ãîëîâû ñâèíüè.
Ïîçäíåýëëèíèñòè÷åñêèå ìàòåðèàëû ïðåäñòàâëåíû ñâåòëîãëèíÿíûì êóâøèíîì ñ ïîÿñêàìè, ñäåëàííûìè êðàñíîé îõðîé, ÷åðíîëàêîâûìè ñîñóäàìè è ôðàãìåíòàìè àìôîð.
×àñòî âñòðå÷àåòñÿ ãîí÷àðíàÿ êóõîííàÿ ïîñóäà ñî ñëåäàìè êîïîòè. Îáíàðóæåí îäèí
àðõèòåêòóðíûé îáëîìîê ñ ðåëüåôíûì îðíàìåíòîì.
 çàñûïè öèñòåðíû íåìàëî êîñòåé êðóïíîãî è ìåëêîãî ðîãàòîãî ñêîòà, ïòèöû (?),
à òàêæå ðûáüè êîñòè.
Ïî ìíåíèþ Ã. Ä. Áåëîâà, ïðè îïðåäåëåíèè êåðàìè÷åñêèõ ðûáîëîâíûõ ãðóçèë ñëåäóåò îáðàùàòü âíèìàíèå íà îáêàòàííîñòü ãðàíåé ó ãðóçèë.
Ïîñëå çà÷èñòêè ðûáîçàñîëî÷íîé öèñòåðíû Ë îáíàðóæèëîñü, ÷òî íà äíå âäîëü ñòåí
òàì èìååòñÿ ïëèíòóñ, âíóòðåííèé êðàé êîòîðîãî îêàéìëåí ïîëîñîé êðàñíîé îõðû.
Ðàçìåðû ýòîé öèñòåðíû — äëèíà 5,6 ì, øèðèíà 3,85 ì è ãëóáèíà 4 ì.
Âçëàìûâàíèå öåìÿíêè íà äíå öèñòåðíû ïîêàçàëî, ÷òî öåìÿíêà áûëà ïîëîæåíà íà
ñëîé êåðàìè÷åñêîé êðîøêè.
Íà ìîé âçãëÿä, ðûáîçàñîëî÷íàÿ öèñòåðíà «Ë» áûëà çàñûïàíà íå ïîñòåïåííî,
à â ñðàâíèòåëüíî êîðîòêèé ñðîê, òàê êàê â çàñûïè íå ïðîñëåæèâàþòñÿ áîëåå ðàííèå
è ïîçäíèå ñëîè. Â çàñûïè îêàçàëèñü ïåðåìåøàííûìè ìàòåðèàëû îò III äî VI ââ. í. ý.
Îíè âñòðå÷àþòñÿ è â íèæíèõ, è â âåðõíèõ ñëîÿõ çàñûïè ýòîé öèñòåðíû.
31 èþëÿ. Ñåãîäíÿ íà ðàñêîïå ýêñïåäèöèè Ýðìèòàæà, êîòîðîé ðóêîâîäèò Ã. Ä. Áåëîâ, çàòèøüå. Ðàáîòàþò 5 èëè 6 ðàáî÷èõ, êîòîðûå çàíèìàþòñÿ äåìîíòàæåì ðàñêîïàííûõ ïèôîñîâ. Ïîñëå ïðîñâåðëèâàíèÿ îòâåðñòèé äëÿ êðåïëåíèÿ, ïèôîñû óáèðàþò èç
ðàñêîïà è óíîñÿò â êëàäîâóþ, ãäå õðàíÿòñÿ íàõîäêè 1948 ã.
Íà ðàñêîïå Óðàëüñêîãî óíèâåðñèòåòà (ðóêîâîäèòåëü Å. Ã. Ñóðîâ) óæå 4-é äåíü
âåäåòñÿ ðàñ÷èñòêà «êàíäàëüíèêà», íî ðàáîòà åùå íå çàêîí÷åíà. Ðàáîòîé ïî ðàñ÷èñòêå
ñ ñåãîäíÿøíåãî äíÿ ðóêîâîäèò ðåñòàâðàòîð Õåðñîíåññêîãî ìóçåÿ Î. ß. Ñàâåëÿ. Äëÿ
çàðèñîâêè ñêåëåòà èñïîëüçóåòñÿ ïðèñïîñîáëåíèå â âèäå ïðÿìîóãîëüíîé äåðåâÿííîé
ðàìû, âíóòðè êîòîðîé èìååòñÿ ñåòêà ñ 10 ñì êâàäðàòàìè èç òîíêîé ïðîâîëîêè, ïðèêðåïëåííîé ñ ïîìîùüþ ãâîçäåé ê ðàìå.
4 àâãóñòà. Â÷åðà, ïîñëå ðàáî÷åãî äíÿ, âìåñòå ñ ñîòðóäíèêàìè Õåðñîíåññêîãî ìóçåÿ
è Å. Ã. Ñóðîâûì, ñîâåðøèë î÷åíü èíòåðåñíóþ ïîåçäêó íà Þæíûé áåðåã Êðûìà â Ãàñïðó, ê ìåñòó, ãäå ïðîâîäèò ðàñêîïêè Î. È. Äîìáðîâñêèé, êîòîðûé îáíàðóæèë
ñðåäíåâåêîâûé õðàì Õ—ÕII ââ.
Èç Õåðñîíåñà âûåõàëè â 15 ÷. 25 ìèí., à â Ãàñïðå áûëè â 18 ÷. 15 ìèí. Õðàì íàõîäèòñÿ çà Ãàñïðîé, ïðèìåðíî â 1,5 êì ñëåâà îò øîññå Ñåâàñòîïîëü-ßëòà íà «Èñàð÷èêå», êîòîðûé ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé îòâåñíóþ ñêàëó âûñîòîé ìåòðîâ 35–40. ×òîáû
ïîïàñòü ê õðàìó, íóæíî ïðîåõàòü ÷åðåç òåððèòîðèþ öåìåíòíîãî êîìáèíàòà (?) ïî
èçâèëèñòîé äîðîãå â ãîðó â ñòîðîíó ÿéëû. Ðÿäîì ñ «Èñàð÷èêîì» íàõîäÿòñÿ êàìåííûé
êàðüåð, à íåñêîëüêî íèæå îçåðî. «Èñàð÷èê» ïðåäïîëàãàþò âçîðâàòü, à ïîëó÷åííûé
òàêèì ñïîñîáîì êàìåíü ïîéäåò íà ñòðîèòåëüíûå ðàáîòû. Â ñâÿçè ñ òàêèìè ïëàíàìè
è âîçíèê âîïðîñ î íåîáõîäèìîñòè ðàñêîïîê õðàìà.
295
н а у к и
и с т о р и я
Ñî ñòîðîíû øîññå õîðîøî âèäåí êàìåííûé êàðüåð, êîòîðûé ðàñïîëàãàåòñÿ ñïðàâà
îò õðàìà.
Î. È. Äîìáðîâñêîãî â ëàãåðå ýêñïåäèöèè íå îêàçàëîñü, îí óåõàë â Ñèìôåðîïîëü.
Íàøèì ïðîâîäíèêîì áûë îäèí èç åãî ðåáÿò, ïî èìåíè Ñëàâà. Îò ëàãåðÿ ýêñïåäèöèè
ïðèøëîñü ïðîåõàòü ïî íåäàâíî ïðîâåäåííîé àñôàëüòîâîé äîðîãå ê êàðüåðó ó ïîäíîæüÿ
«Èñàð÷èêà», à çàòåì ÷åðåç äîâîëüíî ãóñòûå ëåñíûå çàðîñëè ïðîéòè ñëåâà âîêðóã ñêàëû
ê ìåñòó, ãäå ìîæíî âçîáðàòüñÿ íà ýòó ñêàëó è ïîïàñòü ê ðàñêàïûâàåìîìó õðàìó. Ñêàëà,
íà êîòîðîé áûë õðàì, îêàçàëàñü ðàñêîëîòîé íàäâîå âî âðåìÿ çåìëåòðÿñåíèÿ, ïðîèñøåäøåãî åùå â ñðåäíèå âåêà. Èç îáðàçîâàâøåéñÿ ðàñùåëèíû íóæíî âçîáðàòüñÿ íà
ñêàëó âûñîòîé 20–25 ì, ÷òîáû ïîïàñòü ê õðàìó. ×àñòü ïóòè ìû ïîäíèìàëèñü ïî ëåñòíèöå, à äðóãóþ ïî óñòóïàì ïî÷òè âåðòèêàëüíîé ñòåíû. Âçîáðàëèñü âñå ó÷àñòíèêè ýêñêóðñèè, êðîìå Àííû Ïàâëîâíû Èâàíîâîé — èñêóññòâîâåäà èç Ëåíèíãðàäà, êîòîðàÿ
èç-çà ñâîåé êîìïëåêöèè è âîçðàñòà, íå ðåøèëàñü ïîäíèìàòüñÿ íàâåðõ è îñòàëàñü âíèçó.
Îò õðàìà ñîõðàíèëèñü ñòåíû â 2–3 ðÿäà êëàäêè. Òîëùèíà ñòåí 0,6–0,7 ì. Â ïëàíå
õðàì èìåë êðåñòîâèäíóþ ôîðìó, íî îäíà ñòîðîíà êðåñòà íå ñîõðàíèëàñü. Â îäíîì èç
ïîìåùåíèé ýòîãî ñòðîåíèÿ îáíàðóæåí ïîä ïå÷è, âåðîÿòíî, ïðîèçâîäñòâåííîãî íàçíà÷åíèÿ, îâàëüíîé ôîðìû ñ ðàçìåðàìè îò 1 äî 1,2 ì.  ñìåæíîì ïîìåùåíèè îáíàðóæåíû îñòàòêè åùå îäíîé ïå÷è, íî åùå ïîëíîñòüþ íå ðàñ÷èùåííîé. Ðÿäîì ñ ýòîé
ïå÷üþ âûáðîñû çîëû è ïåïëà.  ïåðâîì ïîìåùåíèè ïî ñîñåäñòâó ñ ïå÷üþ íàéäåíî
áîëüøîå êîëè÷åñòâî ÷åðåïèö, ñûðöîâîãî êèðïè÷à è îáëîìêîâ îáîææåííîé ãëèíû êðàñíîãî öâåòà, èíîãäà îïëàâëåííûõ, ÷òî óêàçûâàåò íà ïðåáûâàíèå â îãíå ñ âûñîêîé òåìïåðàòóðîé. Ïîïàäàëèñü è êóñêè îáîææåííîé ãëèíû, ñïåêøåéñÿ ñ æåëåçíûì øëàêîì.
Ïîñëå îñìîòðà ïàìÿòíèêà ïî÷òè âñå ó÷àñòíèêè ýêñêóðñèè ïðèøëè ê âûâîäó î òîì,
÷òî ýòî íå õðàì. À Ñ. Ô. Ñòðæåëåöêèé âûäâèíóë ãèïîòåçó, ÷òî ýòî ìàÿê (?).
Î÷åíü æàëü, ÷òî íå áûëî Î. È. Äîìáðîâñêîãî, êîòîðûé ìîã áû ïîêàçàòü ìàòåðèàëû ðàñêîïîê è âûñêàçàòü ñâîè äîâîäû â ïîëüçó òîãî, ÷òî ýòîò ïàìÿòíèê ÿâëÿåòñÿ
õðàìîì.
Ñî ñêàëû, íà êîòîðîé áûë ïîñòðîåí ïàìÿòíèê, îòêðûâàåòñÿ ïîòðÿñàþùèé âèä íà
ìîðå è íà Àé-Ïåòðè.
Ñàìûì äðàìàòè÷åñêèì áûë ñïóñê ñî ñêàëû, òàê êàê íåêîòîðûå ó÷àñòíèêè ýêñêóðñèè ñòðóñèëè â ýòîò ìîìåíò. Îñîáåííî ìíîãî õëîïîò áûëî ñ Å. Ã. Ñóðîâûì è çàì.
äèðåêòîðà Õåðñîíåññêîãî ìóçåÿ Â. Â. Áîðèñîâîé. Ïîñëåäíÿÿ ïîäíÿëà ñòðàøíûé êðèê,
à Å. Ã. Ñóðîâà ïîääåðæèâàëè íåñêîëüêî ÷åëîâåê.
Ñåãîäíÿ íà ðàñêîïå ýêñïåäèöèè Ýðìèòàæà ïðîäîëæàëè óáèðàòü ïèôîñû. À â âîñòî÷íîé ÷àñòè êëàäîâîé ñ ïèôîñàìè íà ïîëó áûë îáíàðóæåí çàâàë ÷åðåïèöû è ôðàãìåíòîâ àìôîð.
 ñåâåðî-âîñòî÷íîé ÷àñòè ðàñêîïà â ðèìñêîì ñëîå íàéäåí êóñîê æåëåçíîãî øëàêà
èëè êðèöû (?).
ß ñåãîäíÿ ïðîäîëæàë çàðèñîâêó êóõîííîé ïîñóäû, íàéäåííîé âî âðåìÿ ðàñêîïîê
ýêñïåäèöèè Ã. Ä. Áåëîâà, íà÷àòóþ åùå â÷åðà ñ ðàçðåøåíèÿ íà÷àëüíèêà ýêñïåäèöèè.
Çàðèñîâàë è ïîñóäó èç âîäîñáîðíîé öèñòåðíû, êîòîðàÿ äàòèðóåòñÿ êîíöîì II â.
äî í. ý. — I â. í. ý.
296
«ДРЕВНОСТИ» 2012
В. И. Кадеев. Херсонесский дневник 1961 года
]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]
С. Б. Сорочан, А. Н. Домановский
С. Б. Сорочан, А. Н. Домановский. Харьковская экспедиция…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
и с т о р и я
1981 ã. êàôåäðà èñòîðèè äðåâíåãî ìèðà è ñðåäíèõ âåêîâ Õàðüêîâñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà âîçîáíîâèëà, ïîñëå ïÿòèëåòíåãî ïåðåðûâà, àðõåîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ â ïîðòîâîì ðàéîíå
Õåðñîíåñà, â îáøèðíîì êâàðòàëå 1, âåäøèåñÿ çäåñü, â îáùåé ñëîæíîñòè, ñ 1963 ã. ïîä ðóêîâîäñòâîì êàíäèäàòà èñòîðè÷åñêèõ íàóê,
äîöåíòà, à ñ 1980 ã. — äîêòîðà èñòîðè÷åñêèõ íàóê Â. È. Êàäååâà.
Ïî ñóòè äåëà, ýòî áûëî âîçðîæäåíèå ýêñïåäèöèè, ïîñêîëüêó ïðåäøåñòâóþùàÿ ðàáîòà Â. È. Êàäååâà íàä äîêòîðñêîé äèññåðòàöèåé
çàñòàâèëà åãî íà âðåìÿ îòîéòè îò ïîëåâûõ àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé. Íåäàâíî
çàùèòèâøèå êàíäèäàòñêèå äèññåðòàöèè ïðåïîäàâàòåëè Â. Ô. Ìåùåðÿêîâ è Ñ. Á. Ñîðî÷àí ñòàëè çàìåñòèòåëÿìè íà÷àëüíèêà Õåðñîíåññêîé àðõåîëîãè÷åñêîé ýêñïåäèöèè
Õàðüêîâñêîãî óíèâåðñèòåòà. Íà÷àëñÿ îòñ÷åò íîâîãî ýòàïà â èññëåäîâàíèÿõ ïîðòîâîãî
êâàðòàëà 1, î êîòîðîì òåïåðü, ñïóñòÿ 30 ëåò, åãî ó÷àñòíèêè âñïîìèíàþò êàê î íà÷àëå
âàæíåéøåãî ýòàïà â èõ ñîáñòâåííîé æèçíè è ñóäüáå. Ìíîãîå, íî íå âñ¸, âîøëî â îò÷åòû, ïóáëèêàöèè, ìîíîãðàôèè, êîòîðûå áóäóò íàïèñàíû ñïóñòÿ ìíîãî ëåò, íî âîñïîìèíàíèé, îùóùåíèÿ äîñòèãíóòîãî îíè íå âìåñòèëè. Âîñïîëíèòü ýòî â êàêîé-òî ìåðå
ìîæåò ïîìî÷ü ïðåäëàãàåìûé î÷åðê, êîòîðûé ñ ïîëíûì ïðàâîì ñëåäóåò îòíåñòè ê æàíðó èñòîðèè íàóêè, òî÷íåå, ê ìåìóàðàì ó÷àñòíèêîâ.
Ñ 1981 äî 1985 ãã. ðàáîòû áûëè ñîñðåäîòî÷åíû â îñíîâíîì íà äâóõ îáúåêòàõ —
ìåñòàõ ðàñïîëîæåíèÿ ñðåäíåâåêîâûõ óñàäåá IX è X, èññëåäîâàíèå êîòîðûõ óæå áûëî
íà÷àòî Â. È. Êàäååâûì ðàíåå. Ñ. Á. Ñîðî÷àí ñòàë íà÷àëüíèêîì ðàñêîïà íà ìåñòå
ó÷àñòêà óñàäüáû IX, à Â. Ô. Ìåùåðÿêîâ — óñàäüáû Õ. Ñîáñòâåííî, ýòî áûëè òèïè÷íûå
æèëûå óñàäüáû õåðñîíåñèòîâ, íåäàëåêî îò áåðåãà Êàðàíòèííîé áóõòû è âõîäèëè
â êîìïëåêñû òàêèõ æå óñàäåá, ðàñêàïûâàâøèõñÿ â ñîñåäíåì êâàðòàëå 2 ñèëàìè Óðàëüñêîé ýêñïåäèöèè âî ãëàâå ñ À. È. Ðîìàí÷óê, îäíîé èç ñàìûõ èçâåñòíûõ èññëåäîâàòåëåé Õåðñîíåñà. Ýêñïåäèöèè íå ïðîñòî ñîòðóäíè÷àëè, íå ïðîñòî äåëàëè îáùåå äåëî,
ïûòàÿñü âîññòàíîâèòü ïëàíèðîâêó ïîðòîâîãî ðàéîíà ãîðîäà, — ýêñïåäèöèè äðóæèëè
è òàêèå äðóæåñêèå ñâÿçè ïðîíåñëè ÷åðåç ãîäà.
Ëåòíèå ïîëåâûå ñåçîíû 1981 è 1982 ãã. îêàçàëèñü íàèáîëåå ìàñøòàáíûìè. Â íèõ
ïðèíÿëè ó÷àñòèå ñòóäåíòû À. Ï. Ìàðòåìüÿíîâ, À. Â. Øìàëüêî, Ñ. Â. Äüÿ÷êîâ, â áóäóùåì ñàìè ñòàâøèå íà÷àëüíèêàìè ðàñêîïîâ. Ýêñïåäèöèÿ õàðüêîâ÷àí íàñ÷èòûâàëà äî
80 ÷åëîâåê, ïðè÷åì íå òîëüêî ñòóäåíòîâ, âêëþ÷àÿ ïðàêòèêàíòîâ, íî è øêîëüíèêîâ,
êîòîðûå òðóäèëèñü îñîáåííî óäàðíî. Ñ ñàìîãî íà÷àëà ïðèøëîñü ñòîëêíóòüñÿ ñ î÷åíü
ñëîæíîé ñòðàòèãðàôèåé ó÷àñòêà, ïîñêîëüêó ïîä ñðåäíåâåêîâûìè ñòåíàìè XII—XIII,
IX—X, V—VII ââ. êðûëàñü ïàóòèíà îñòàòêîâ áîëåå ðàííèõ ñîîðóæåíèé, âêëþ÷àÿ
ðèìñêèå è ýëëèíèñòè÷åñêèå, è âñå ýòî íàïîìèíàëî ñòðàòèãðàôè÷åñêèé «ñëîåíûé ïèðîã», íàä êîòîðûì ëîìàëè ãîëîâó è àðõåîëîãè-ðàñêîïùèêè, è àðõèòåêòîðû-÷åðòåæíèêè. Íàõîäîê áûëà ìàññà, îñîáåííî êåðàìèêè. Îñîáåííî çàïîìíèëñÿ îáíàðóæåííûé
À. Â. Øìàëüêî, êîòîðîìó âîîáùå âåçëî íà íàõîäêè, ñîõðàíèâøèéñÿ ïî÷òè öåëèêîì ïîëèâíîé ôèãóðíûé ñîñóä-âîäîëåé X—XI ââ. â âèäå áûêà, êîòîðûé íà âðåìÿ ñòàë òàëèñìàíîì ýêñïåäèöèè. Îáèëèå íàõîäîê äàëî íåìàëî ðàáîòû ñîòðóäíèêàì Õåðñîíåññêîãî
н а у к и
Харьковская экспедиция
в Херсонесе, или Тридцать лет спустя
297
н а у к и
и с т о р и я
298
çàïîâåäíèêà Îëüãå Äåìüÿíîâîé è Ëþäìèëå Äèâàâèíîé (ïîñëåäíÿÿ íûíå óæå ïîêîéíà),
à òàêæå çàâåäóþùåé ôîíäàìè Òàìàðå Êîñòðîìè÷åâîé, êîòîðàÿ âõîäèëà â ñîñòàâ ýêñïåäèöèè îò ìóçåÿ è çàíèìàëàñü îïðåäåëåíèåì îáíàðóæåííûõ â õîäå ðàñêîïîê ìîíåò.
Âåëèêîëåïíûå ôîòîãðàôèè ñòðîèòåëüíûõ îñòàòêîâ è íàèáîëåå öåííîãî èç îáíàðóæåííîãî äåëàë ôîòîãðàô ýêñïåäèöèè, âûñîêèé ïðîôåññèîíàë Âàäèì Âàñèëüåâè÷
Ñòåïàíåíêî. Îí áóäåò áåññìåííî âûïîëíÿòü ýòó âàæíóþ ðàáîòó âïëîòü äî êîíöà
90-õ ãã. ÕÕ â. è ýòî åìó îò÷åòû ýêñïåäèöèè, ôîòîãðàôèè, ôîòîêîïèè ðèñóíêîâ, ïðîðèñîâîê, ÷åðòåæåé, áóäóò îáÿçàíû âûñîêèì êà÷åñòâîì. Ê ñîæàëåíèþ, ýòîãî ìàñòåðà
ñâîåãî äåëà, èíòåðåñíîãî ÷åëîâåêà, ãîâîðóíà, óæå íåò â æèâûõ.
Áîëüøîå ÷èñëî ó÷àñòíèêîâ òðåáîâàëî ïðåäåëüíî ÷åòêîé îðãàíèçàöèè ðàáîòû, ÷åìó
âî ìíîãîì ïîìîãàë ñîòðóäíèê êàôåäðû Âèêòîð Ðÿáîâîë, èìåâøèé áîëüøîé îïûò ðàáîòû â ïîïóëÿðíûõ ïî òåì âðåìåíàì ñòóäåí÷åñêèõ ñòðîéîòðÿäàõ. Ýêñïåäèöèÿ ðàçìåñòèëàñü
â îáùåæèòèè ñòðîèòåëüíîãî òåõíèêóìà îêîëî Ñòðåëåöêîé áóõòû Ñåâàñòîïîëÿ, à îòòóäà äî Õåðñîíåñà áûëî íå ìåíåå òðåõ êèëîìåòðîâ, êîòîðûå ïðèõîäèëîñü åæåäíåâíî
ïðåîäîëåâàòü ïî íåñêîëüêó ðàç, ïðè÷åì ðàáîòà íà÷èíàëàñü â øåñòü óòðà, à çàêàí÷èâàëàñü
â äâà ÷àñà äíÿ, ïîñëå ÷åãî ðóêîâîäèòåëè ðàñêîïîâ åùå çàíèìàëèñü êàìåðàëüíîé îáðàáîòêîé ìàòåðèàëîâ, òðóäèëèñü íà «òî÷êé», äåëàëè îáìåðû, çàïîëíÿëè ïîëåâûå äíåâíèêè, ãîòîâèëè ïîëåâûå îïèñè. Âñåìó ýòîìó íàäî áûëî ó÷èòüñÿ è ó÷èòü, ãîòîâèòü
íàèáîëåå ïåðñïåêòèâíûõ ñòóäåíòîâ äëÿ òàêîé êðîïîòëèâîé, ñëîæíîé ðàáîòû.
Ïîìèìî ðàáîòû íà ìåñòå óñàäåá, ýêñïåäèöèÿ ïðîäîëæèëà èññëåäîâàíèå ñèñòåìû ðàííåñðåäíåâåêîâûõ êðûòûõ âîäîñòîêîâ íà Ïðîäîëüíîé óëèöå. Òîãäà ìàëî êòî äóìàë, ÷òî
ýòà ðàáîòà çàéìåò íå îäíî äåñÿòèëåòèå. Ðàñêîïêè ãîðîäà âîîáùå íåáëàãîäàðíîå äåëî
ñ òî÷êè çðåíèÿ àðõåîëîãà-ïîëåâèêà. Èìååøü äåëî ñ ìàññîé êåðàìè÷åñêîãî ôðàãìåíòèðîâàííîãî ìàòåðèàëà, êó÷åé ðàçðåçîâ, ôàñèðîâîê ñòåí, òîãäà êàê èíòåðïðåòàöèîííûé âûõîä
òàêîé èíôîðìàöèè ïîä÷àñ îêàçûâàåòñÿ íè÷òîæíûì, ñòðàòèãðàôè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ êðàéíå
ïóòàíîé. Êîïàòü ïðèõîäèëîñü ñ áîëüøèì òðóäîì, èáî ïî ìåðå óãëóáëåíèÿ íàäî áûëî
äåëàòü ñõîäíè ñ ìåòàëëè÷åñêèìè êàòàëüíûìè ëèñòàìè, íàñûïè äëÿ òà÷åê, äà è òå íå âûðó÷àëè. «Òà÷êèñòû» èçíûâàëè îò áîëüøîãî îáúåìà èçâëå÷åííîé çåìëè è êàìíåé, êîòîðûå
ïðèõîäèëîñü âûâîçèòü íà íåáëèçêèé îòâàë, âûñèâøèéñÿ òåððèêîíîì, íî áûëè ïîìåùåíèÿ,
ãäå íå âûðó÷àëî óæå è ýòî, è ïðèõîäèëîñü ïåðåõîäèòü íà âåäðà, êîòîðûå öåïî÷êîé ïåðåäàâàëè íàâåðõ. Âîò òóò îñîáåííî âûðó÷àëè áûñòðîíîãèå, þðêèå áóäòî ìóðàâüè øêîëüíèêè, — «ïèîíåðû», êàê èõ øóòëèâî íàçûâàëè. Êîìàíäîâàâøèé èìè À. Ï. Ìàðòåìüÿíîâ ìîã
ãîðäèòüñÿ ñâîèìè ïèòîìöàìè, ìíîãèå èç êîòîðûõ «çàáîëåëè» Õåðñîíåñîì íàâñåãäà.
Ðàñêîïêè 1982–1984 ãã. â ïîðòîâîì êâàðòàëå 1 íà ìåñòå ïîçäíåâèçàíòèéñêîé æèëîé
óñàäüáû IX ïîçâîëèëè îáíàðóæèòü ñòåíû ïîñòðîåê òîëùèíîé îêîëî ìåòðà èç ãðóáî
îáðàáîòàííûõ êàìíåé, ñêðåïëåííûõ áîëüøèì êîëè÷åñòâîì êðåïêîãî èçâåñòêîâîãî
ðàñòâîðà, îñòàòêè íàñëàèâàþùèõñÿ äðóã íà äðóãà ïîäâàëîâ ñ ïèôîñàìè IV—V è VIII—
IX ââ., êîòîðûå, âìåñòå ñ ñîïóòñòâóþùèì ìàòåðèàëîì, ñâèäåòåëüñòâîâàëè î áóðíîé
ñòðîèòåëüíîé äåÿòåëüíîñòè è ïåðåïëàíèðîâêàõ, îñóùåñòâëÿâøèõñÿ â ýòîì ðàéîíå
ãîðîäà â ñàìûé êàíóí «òåìíûõ âåêîâ», íå ðàíåå âòîðîé — òðåòüåé ÷åòâåðòè VI — íà÷àëà VII ââ. Íåêîòîðûå ñòåíû çäåñü áûëè ïîëîæåíû íà ïîäñûïêó ñ ôðàãìåíòàìè
êåðàìèêè è ìîíåòàìè IV—VI ââ., íà êîòîðîé, â ñâîþ î÷åðåäü, áûëà óñòðîåíà ëþáîïûòíàÿ êîíñòðóêöèÿ â âèäå íàñòèëà èç ïÿòè äåðåâÿííûõ ïëàõ äëèíîé 0,75–1,3 ì è 12
âåðòèêàëüíî âáèòûõ â íåïðî÷íûé, âåðîÿòíî, âëàæíûé ãðóíò ñâàé äëèíîé 0,75–0,8 ì
êðóãëîãî è êâàäðàòíîãî ñå÷åíèÿ, äàáû îáåçîïàñèòü ôóíäàìåíò îò ïîäïî÷âåííûõ âîä,
áëèçêî ïîäñòóïàþùèõ íà ýòîì íèçìåííîì ó÷àñòêå.
Îñîáåííî ïîðàäîâàëà íàõîäêàìè ìàòåðèàëîâ ïîçäíåàíòè÷íîãî-ðàííåâèçàíòèéñêîãî
âðåìåíè ðàñ÷èùåííàÿ ñ ïîìîùüþ ëþáèòåëåé àêâàëàíãèñòîâ õàðüêîâñêîãî Óêðàèíñêîãî
ôèçèêî-òåõíè÷åñêîãî èíñòèòóòà áîëüøàÿ ïîäçåìíàÿ ãðóøåâèäíàÿ öèñòåðíà â öåíòðå
âûëîæåííîãî êàìåííûìè ïëèòàìè äâîðà, â êîòîðîé, â ÷àñòíîñòè, îêàçàëèñü ðåäêîå äëÿ
Õåðñîíåñà êîñòÿíîå âåðåòåíî ñ ðåçíûì èçîáðàæåíèåì Àôðîäèòû è êîëüöîì íà äðóãîì
êîíöå, à òàêæå ìðàìîðíûé ðåëüåô ñ èçîáðàæåíèåì ñòîÿùåãî â ðîñò Àñêëåïèÿ. Âìåñòå
ñ îáíàðóæåííûìè ïîáëèçîñòè ðåëüåôàìè ñ èçîáðàæåíèåì ôðàêèéñêîãî âñàäíèêà —
ïðåäìåòà ïîêëîíåíèÿ ðèìñêèõ âîèíîâ õåðñîíåññêîé âåêñèëëÿöèè — ýòî ïîçâîëèëî
«ДРЕВНОСТИ» 2012
С. Б. Сорочан, А. Н. Домановский. Харьковская экспедиция…
С. Б. Сорочан, А. Н. Домановский. Харьковская экспедиция…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
и с т о р и я
ãîâîðèòü î íàëè÷èè ïîáëèçîñòè õðàìà ïåðâûõ âåêîâ í. ý., â êîòîðîì îòïðàâëÿëè êóëüòû ýòèõ áîæåñòâ, ïðèíåñåííûõ â Õåðñîíåñ ñîëäàòàìè ðèìñêîãî ãàðíèçîíà — ôðàêèéöàìè. Ýòà ïëîäîòâîðíàÿ ãèïîòåçà â äàëüíåéøåì áóäåò íå ðàç èñïîëüçîâàòüñÿ
èññëåäîâàòåëÿìè, â ÷àñòíîñòè, Â. Ì. Çóáàðåì, ñîòðóäíèêîì Èíñòèòóòà àðõåîëîãèè ÀÍ
Óêðàèíû, ýêñïåäèöèÿ êîòîðîãî â òå ãîäû íà÷àëà ñâîþ ðàáîòó íà çàïàäíîì õåðñîíåññêîì
íåêðîïîëå. Õàðüêîâ÷àíå àêòèâíî ïîìîãàëè åé è, òàêèì îáðàçîì, ïðèíÿëè ó÷àñòèå â èíòåðåñíåéøèõ ðàñêîïêàõ ðèìñêèõ ñêëåïîâ, ñðåäè íàõîäîê â êîòîðûõ áûëè äàæå çîëîòûå
óêðàøåíèÿ. Ñ. Á. Ñîðî÷àí çàíèìàëñÿ ïðè ýòîì îáðàáîòêîé ðàçíîòèïíûõ êåðàìè÷åñêèõ
ñâåòèëüíèêîâ èç ýòèõ ïîãðåáåíèé, ãäå îíè âñòðå÷àëèñü îñîáåííî ìàññîâî.
1982 ã. äàë öåííóþ íàõîäêó ìðàìîðíîãî íàäãðîáèÿ II â. ñ ðåëüåôîì è ýïèòàôèåé
Ãàçóðèÿ, ñûíà Ìåòðîäîðà, è Äàèñêà, ñûíà Ìåòðîäîðà, î÷åâèäíî, áðàòüåâ, êîòîðûå
ïîãèáëè îäíîâðåìåííî âî âðåìÿ âîåííûõ äåéñòâèé èëè êîðàáëåêðóøåíèÿ, íî åùå
áîëüøå ïîðàäîâàë 1983 ã., êîãäà óäàëîñü îáíàðóæèòü îñòàòêè ñðàçó äâóõ êëàäîâûõ
ñ ïèôîñàìè ñ ðûáîé, îäíà — VIII—IX ââ, äðóãàÿ — IV—VI ââ. Óíèêàëüíîé äëÿ Õåðñîíåñà îêàçàëàñü çàñûïü îäíîãî èç ïîäâàëîâ ðèìñêîé ýïîõè. Îíà ñîñòîÿëà èç íåñêîëüêèõ òîíí ìîðñêîãî ïåñêà, ïðè÷åì ÿâíî íå õåðñîíåññêîãî è äàæå íå èç Êðûìà,
âåðîÿòíî, ïðèâåçåííîãî â âèäå êîðàáåëüíîãî áàëëàñòà è âòîðè÷íî èñïîëüçîâàííîãî.
Ïîðàæàëà âåëèêîëåïíàÿ êëàäêà ñòåí ýòîãî ïîìåùåíèÿ, â ÷èñòîé çàñûïè êîòîðîãî
âåçó÷èé À. Â. Øìàëüêî íàòêíóëñÿ íà ïðåêðàñíî ñîõðàíèâøóþñÿ áðîíçîâóþ ñòàòóýòêó
II—III ââ., èçîáðàæàâøóþ ïåðñîíàæà êîìåäèè Ìåíàíäðà, ðàáà-àêòåðà ñ àìôîðîé íà
ïëå÷å, âåðîÿòíî, ïðîäóêò ýêñïîðòà èç ðèìñêîé ̸çèè è Ôðàêèè.
 ýòîì ñåçîíå ýêñïåäèöèÿ ïåðåìåíèëà ñâîþ áûòîâóþ äèñïîçèöèþ è íàäîëãî ðàçìåñòèëàñü â ïîìåùåíèÿõ áàðà÷íîãî òèïà, òàê íàçûâàåìûõ «ñàðàÿõ», íåäàëåêî îò àíòè÷íîãî òåàòðà Õåðñîíåñà. È õîòÿ ýòî áûëè ïðîñòûå ïîáåëåííûå êîìíàòû ñ êðîõîòíûìè
îêîøêàìè è öåìåíòíûìè ïîëàìè, íà êîòîðûõ òåñíî ñòîÿëè æåëåçíûå êðîâàòè, íîâîìó æèëüþ íà òåððèòîðèè çàïîâåäíèêà áûëè îòêðîâåííî ðàäû âñå: îòïàëà èçíóðÿþùàÿ
íåîáõîäèìîñòü ñîâåðøàòü ìíîãîêèëîìåòðîâûå ïðîáåæêè, ÷òîáû äîáðàòüñÿ äî ìåñòà
н а у к и
Рис. 1. С. В. Дъячков, С. Б. Сорочан, А. В. Егоров, В. Ф. Мещеряков (слева направо)
на раскопках в портовом квартале 1 в 1981 г.
299
н а у к и
и с т о р и я
300
ðàáîòû. Òîãäà æå íà÷àëîñü ñîòðóäíè÷åñòâî
ñî ñòîëîâîé ñðåäíåé øêîëû íà Äåâè÷üåé
ãîðêå, ãäå â 8.30 è 14.30 ðåãóëÿðíî, çà èñêëþ÷åíèåì âîñêðåñíûõ äíåé, ïèòàëèñü
÷ëåíû ýêñïåäèöèè. Ê ñëîâó, âîñêðåñíûå äíè
áûëè îòäàíû ýêñêóðñèÿì ïî ìóçåÿì Ñåâàñòîïîëÿ, Áàõ÷èñàðàÿ, «ïåùåðíûì ãîðîäàì»
Êðûìà è ïîäãîòîâêå ê åæåñåçîííîìó ãëàâíîìó ïðàçäíèêó — Äíþ àðõåîëîãà, êîãäà
ïðîõîäèëè ïîñâÿùåíèå íîâè÷êè. Ýòî ñîáûòèå
ýêñïåäèöèÿ ïî óñòîÿâøåéñÿ òðàäèöèè îòìå÷àëà ñ ðàçìàõîì, ñ îáÿçàòåëüíûì òåàòðàëèçîâàííûì ïðåäñòàâëåíèåì, ïåðåîäåâàíèåì
â «ãðåêîâ» è «áîãîâ», «ãëàäèàòîðñêèìè»
è ïðî÷èìè èãðàìè, â êîòîðûõ îò äóøè âåñåëèëèñü è ðóêîâîäèòåëè, è ñòóäåíòû. Òîãäà
ïåñíè ïîä ãèòàðó äî óòðà íå ñòèõàëè íà
ëþáèìîì ìåñòå ñáîðà íà ýñòàêàäå ó «ñàðàåâ»,
ñòàâøèõ äëÿ ìíîãèõ äîðîæå äîìà.
1984 ã. ñòàë ïîñëåäíèì ãîäîì, êîãäà ýêñïåäèöèåé ðóêîâîäèë ïðîôåññîð Â. È. Êàäååâ.
Äâà ãîäà âåëàñü îáðàáîòêà íàêîïëåííîãî
Рис. 2. С. Сорочан, А. Шмалько (Валентинов),
ìàòåðèàëà, à ñ 1987 ã. íà÷àëüíèêîì ýêñïåäèВ. Дидковский, С. Новиков на раскопках
öèè ñòàë äîöåíò Ñ. Á. Ñîðî÷àí. Â. Ô. Ìåùåв портовом квартале 1 в 1982 г.
ðÿêîâ âîçãëàâèë àðõåîëîãè÷åñêóþ ïðàêòèêó,
à íà÷àëüíèêîì ðàñêîïîâ ñòàëè çàùèòèâøèé ê òîìó âðåìåíè êàíäèäàòñêóþ äèññåðòàöèþ
À. Â. Øìàëüêî è ïîäàþùèé íàäåæäû ñòóäåíò-ïÿòèêóðñíèê Ã. Ð. Öåöõëàäçå. Â äàëüíåéøåì
îí îêîí÷èò àñïèðàíòóðó â Èíñòèòóòå àðõåîëîãèè ÀÍ ÑÑÑÐ â Ìîñêâå, ïîñëå ÷åãî ñóäüáà
ýòîãî òàëàíòëèâîãî àíòè÷íèêà, ñòàâøåãî èçäàòåëåì «Colloqvia Pontica», îêàæåòñÿ ñâÿçàííîé ñ Ëîíäîíîì, Îêñôîðäîì, Êåìáðèäæåì è çàâåðøèòñÿ â àâñòðàëèéñêîì Ìåëüáóðíå.
Ðàáîòû ñåçîíà ñäâèíóëè òðàäèöèîííûé îáúåêò ðàñêîïîê ê þãó è çàõâàòèëè ÷àñòü
ïëîùàäè óñàäüáû Õ è ðàñïîëîæåííûõ áëèæå ê îáîðîíèòåëüíîé êóðòèíå 16 óñàäüáàì
III—IV, â íà÷àëå ÕÕ â. îò÷àñòè ðàñêîïàííûõ Ê. Ê. Êîñöþøêî-Âàëþæèíè÷åì. Ê ñîæàëåíèþ, áëèçîñòü ãðóíòîâûõ âîä íå ïîçâîëèëà âñêðûòü èìåâøèåñÿ çäåñü ñëîè ðàííåãî
ðèìñêîãî âðåìåíè, òàê ÷òî â îïðåäåëåííîé ìåðå çàãàäî÷íîé îñòàëàñü íåáîëüøàÿ êàìåííàÿ ïëîùàäêà íà ìåñòå ïîìåùåíèÿ 72. Âûëîæåííàÿ èç õîðîøî îáðàáîòàííûõ êàìíåé,
îíà ìîãëà òàèòü ïîä ñîáîé íå÷òî âàæíîå, íî ïðîáèòüñÿ íèæå òàê è íå óäàëîñü — âîäà
ïðèáûâàëà íåóäåðæèìî. Ñðåäè ìàòåðèàëîâ èç çàïîëíåíèé ñêëàäñêèõ, õîçÿéñòâåííûõ
ïîìåùåíèé îñîáåííî çàïîìíèëèñü íàõîäêà áðîíçîâîãî íàêîíå÷íèêà íîæåí ìå÷à êîíöà
Õ — íà÷àëà XI ââ., êîòîðàÿ, ñóäÿ ïî àíàëîãèÿì èç ðàéîíà Êèåâà, âïîëíå ìîãëà èìåòü
îòíîøåíèå ê çíàìåíèòîìó Êîðñóíñêîìó ïîõîäó Êèåâñêîãî êíÿçÿ Âëàäèìèðà â 988 ã.,
è åùå áîëåå öåííàÿ âåùü — øàðîâèäíîå íàâåðøèå èç ñëîíîâîé êîñòè îò åïèñêîïñêîãî
ïîñîõà ñ íàäïèñüþ, óïîìèíàâøåé â ìîíîãðàììå èìÿ åïèñêîïà ãîðîäà Õåðñîíåñà êîíöà
IV — íà÷àëà V ââ. Ýòî íàâåðøèå äî ñèõ ïîð îñòàåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ ðàííèõ ñâèäåòåëüñòâ, ýïèãðàôè÷åñêè ïîäòâåðæäàþùèõ íàëè÷èå Õåðñîíåññêîé åïàðõèè. Îïóáëèêîâàííîå Ñ. Á. Ñîðî÷àíîì â 1992 ã. â Âåñòíèêå Õàðüêîâñêîãî óíèâåðñèòåòà ñ ïîìîùüþ
ìîñêîâñêîé ýïèãðàôèñòêè Ò. Ìàòàíöåâîé, ó÷åíèöû Þ. Ã. Âèíîãðàäîâà, îíî çàñëóæèâàåò áîëåå ãëóáîêîãî âíèìàíèÿ è ïðèñòàëüíîãî èçó÷åíèÿ, ïîñêîëüêó îñòàëèñü íåó÷òåííûå âàðèàíòû ðàñøèôðîâêè ìîíîãðàììû. Äà è ïðèâÿçêà ñàìîé íàõîäêè ê ðàéîíó, ãäå
ðàçìåùàëñÿ èçâåñòíûé èç äðóãèõ ýïèãðàôè÷åñêèõ ïàìÿòíèêîâ ðàííåâèçàíòèéñêèé
ïòîõèîí Ñâ. Ôîêè, íàâîäèò íà ðàçìûøëåíèÿ.
Ñ 1989 ã. ïîìîùíèêîì Ñ. Á. Ñîðî÷àíà, íà÷àëüíèêîì ðàñêîïà ñòàë ãîäîì ðàíüøå
çàùèòèâøèé êàíäèäàòñêóþ äèññåðòàöèþ Ñ. Â. Äüÿ÷êîâ, è ñ ýòîãî âðåìåíè ðàáîòû
âñå áîëüøå ñîñðåäîòà÷èâàëèñü íà èññëåäîâàíèè âîäîñòîêîâ, ïðè÷åì êàê ýëëèíèñòè«ДРЕВНОСТИ» 2012
С. Б. Сорочан, А. Н. Домановский. Харьковская экспедиция…
Рис. 4. Участники экспедиции Харьковского университета в «цитадели» Херсонеса. 1997 г.
С. Б. Сорочан, А. Н. Домановский. Харьковская экспедиция…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
и с т о р и я
н а у к и
÷åñêîãî, òàê è ðàííåâèçàíòèéñêîãî âðåìåíè,
êàê ýòî ïðîñëåæèâàëîñü íà XV ïðîäîëüíîé
óëèöå. Òîãäà æå íà ìåñòå ïîìåùåíèÿ
60 ñðåäíåâåêîâîé óñàäüáû IX ïîä ðóêîâîäñòâîì À. Â. Øìàëüêî áûëè îáíàðóæåíû
îñòàòêè êðóïíîé ñòåíû ýëëèíèñòè÷åñêîãî
ïåðèîäà, êîòîðàÿ îêàçàëàñü âíåøíåé þæíîé ñòåíîé îáøèðíîãî êîìïëåêñà ïîìåùåíèé, èçâåñòíîãî ïîä óñëîâíûì íàçâàíèåì
«êàçàðìà». Â íåì ïðåäïîëàãàëè îáùåñòâåííîå çäàíèå IV—II ââ. äî í.ý., åñëè íå êàçàðìó äëÿ ïðèâðàòíîãî ãàðíèçîíà, òî íåêóþ
áèðæó èëè ìåñòî äëÿ îáùåñòâåííûõ óãîùåíèé — ñèñèòèé, íî áóäóùåå ïîêàæåò,
÷òî ó ïàìÿòíèêà áûëà áîëåå ïðè÷óäëèâàÿ
è äîëãàÿ ñóäüáà, ÷åì ïðåäñòàâëÿëîñü òåîðåòèçèðóþùèì èññëåäîâàòåëÿì. Âî âñÿêîì
ñëó÷àå, âûáîð äàëüíåéøåãî îáúåêòà ðàñêîïîê â ïîðòîâîì ðàéîíå äëÿ Õàðüêîâñêîé
ýêñïåäèöèè îêàçàëñÿ íå ñëó÷àåí.
1990 ã. îêàçàëñÿ ïîñëåäíèì, êîãäà ýêñïåäèöèåé â êâàðòàëå 1 ðóêîâîäèë Ñ. Á. Ñîðî÷àí. Ïîñëå çàãðàíè÷íîé ïîåçäêè íà
Рис. 3. С. Б. Сорочан с женой, Е. В. Сорочан, на
ñòàæèðîâêó â Èíñòèòóò Õàðäòà â Æåíåâå раскопках в портовом квартале около куртины 16.
îí âåðíóëñÿ áîëüíûì è äîëæåí áûë ëå÷ü íà
1988 г.
îïåðàöèþ. Èìåííî ýòîò ñåçîí îòðàçèë â ñâîåé óâëåêàòåëüíîì ðîìàíå «Ñîçâåçäèå ïñà» À. Â. Øìàëüêî, èçâåñòíûé ïî ïèñàòåëüñêîìó
ïñåâäîíèìó êàê Àíäðåé Âàëåíòèíîâ. Îí âûøåë â 2002 ã. â ìîñêîâñêîì èçäàòåëüñòâå
ÝÊÑÌÎ è íåñêîëüêî ðàç ïåðåèçäàâàëñÿ. Íå ìíîãî íàéäåòñÿ ýêñïåäèöèé, ëþäè è áóäíè
êîòîðûõ îêàçàëèñü çàïå÷àòëåíû íà ñòîëü âûñîêîì õóäîæåñòâåííîì óðîâíå.
 1991 ã. íà÷àëüíèêîì ýêñïåäèöèè, ïðîäîëæèâøåé ðàáîòó â êâàðòàëå 1, ñòàë
Ñ. Â. Äüÿ÷êîâ, à Ñ. Á. Ñîðî÷àí ñîñðåäîòî÷èë ñèëû íàä ðàáîòîé ïî òåìå äîêòîðñêîé
äèññåðòàöèè.
301
и с т о р и я
н а у к и
Рис. 5. Посвящение в археологи в экспедиции Харьковского университета в 1998 г.
302
Рис. 6. Участники экспедиции Харьковского университета в «цитадели» Херсонеса в 2002 г.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
С. Б. Сорочан, А. Н. Домановский. Харьковская экспедиция…
С. Б. Сорочан, А. Н. Домановский. Харьковская экспедиция…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
н а у к и
и с т о р и я
Ñ 1996 ã. Ñ. Á. Ñîðî÷àí âíîâü âåðíóëñÿ ê ïîëåâîé ðàáîòå â Õåðñîíåñå. Íà ýòîò ðàç
îí âîçãëàâèë àðõåîëîãè÷åñêèé îòðÿä, ðàáîòàâøèé â ñîñòàâå ýêñïåäèöèè Íàöèîíàëüíîãî çàïîâåäíèêà «Õåðñîíåñ Òàâðè÷åñêèé» ïîä ðóêîâîäñòâîì âåäóùåãî íàó÷íîãî ñîòðóäíèêà È. À. Àíòîíîâîé. Îòðÿä, êóäà âõîäèëè ñîòðóäíèêè è ñòóäåíòû Õàðüêîâñêîãî
óíèâåðñèòåòà, âåë ðàáîòû íà òåððèòîðèè öèòàäåëè Õåðñîíåñà, êîòîðàÿ îõâàòûâàåò 0,5 ãà,
âêëþ÷àåò ïàìÿòíèêè âñåõ ýïîõ ñóùåñòâîâàíèÿ ãîðîäà è ìîæåò ÿâëÿòüñÿ ñâîåîáðàçíîé
ëàáîðàòîðèåé ïî åãî èçó÷åíèþ. Ðàáîòû îòðÿäà áûëè ñîñðåäîòî÷åíû ãëàâíûì îáðàçîì
íà ðàñêîïêàõ òàê íàçûâàåìîé Þæíîé ïëîùàäè, íàõîäèâøåéñÿ ïî÷òè â öåíòðå «öèòàäåëè». Çäåñü áûëè îáíàðóæåíû ñëåäû ïðîäîëüíîé ðèìñêîé óëèöû ñ ïðåêðàñíî ñîõðàíèâøèìèñÿ âîäîñòîêàìè è âîäîïðîâîäîì èç êåðàìè÷åñêèõ òðóá. Îäèí èç âîäîñòîêîâ
áûë âûëîæåí ðåäêîé ðèìñêîé ÷åðåïèöåé, èçâåñòíîé êàê tegula laconica. Ðÿäîì íàõîäèëèñü îñòàòêè ïðîèçâîäñòâåííûõ ïîìåùåíèé II—III ââ., ìàòåðèàë èç êîòîðûõ ñîõðàíèë
ñëåäû ìåòàëëóðãè÷åñêîãî ïðîèçâîäñòâà, øëàêà, à òàêæå ãèäðîèçîëÿöèîííîé îáìàçêè
èç öåìÿíêè, êîòîðàÿ ïîêðûâàëà ïîëû. Íàõîäêè ñâèäåòåëüñòâîâàëè î ïðåáûâàíèè â äàííîì ìåñòå ñîëäàò ðèìñêîé âåêñèëëÿöèè. Îñíîâíûìè ïîìîùíèêàìè Ñ. Á. Ñîðî÷àíà
â âîçðîæäåííîé èì ýêñïåäèöèè ñòàëè åãî êîëëåãà, äîöåíò À. Â. Øìàëüêî è ïðåïîäàâàòåëü Øêîëû èñêóññòâ Õàðüêîâñêîãî ãîðîäñêîãî ñîâåòà Ì. Â. Ôîìèí, êîòîðûé ñî âðåìåíåì ñòàíåò ñîèñêàòåëåì êàôåäðû èñòîðèè äðåâíåãî ìèðà è ñðåäíèõ âåêîâ
è ïîäãîòîâèò äèññåðòàöèþ ïî èñòîðèè âèçàíòèéñêîãî Õåðñîíåñà-Õåðñîíà. Ñîñòàâ îòðÿäà áûë íåáîëüøèì, íî êàæäûé «áîåö àðõåîëîãè÷åñêîãî ôðîíòà» ðàáîòàë â íåì çà
ïÿòåðûõ, ïîðàæàÿ ðåçóëüòàòèâíîñòüþ ñîòðóäíèêîâ Õåðñîíåññêîãî çàïîâåäíèêà. Ýòîò
îòðÿä â øóòêó íàçûâàëè «îôèöåðñêèì», ïîñêîëüêó â åãî íåáîëüøîì ñîñòàâå ðàáîòàëè
ñðàçó òðîå êàíäèäàòîâ íàóê, äîöåíòîâ, îäèí èç êîòîðûõ (À. Â. Êðàâ÷åíêî) çàùèòèò
â 1997 ã. äîêòîðñêóþ äèññåðòàöèþ. Âîîáùå, «êóëüòóðíûé ñëîé» ýêñïåäèöèè âñåãäà îòëè÷àëà íåêàÿ îñîáàÿ, òîëüêî åé ïðèñóùàÿ èíòåëëåêòóàëüíàÿ âûñîòà, êîòîðóþ ÷åðåç
ìíîãî ëåò ïðîäîëæàëè ñ òåïëîì âñïîìèíàòü åå ó÷àñòíèêè. Æèëüå â êàçåííîì ìóçåéíîì
ïîìåùåíèè ñ ïðîõóäèâøåéñÿ êðûøåé, ãðîçèâøåé îáðóøèòüñÿ íà ãîëîâó, ãîòîâêà «áóòåðáðîäíîé åäû» íà åäèíñòâåííîé ýëåêòðîïëèòêå, õðîíè÷åñêèå ïåðåáîè ñ âîäîé, êîòîðóþ ïî êàïëÿì ïðèõîäèëîñü ñîáèðàòü â ïëàñòèêîâûå áóòûëêè èç ñëåçÿùåãîñÿ êðàíà, íå
ñïîñîáíû áûëè çàòåìíèòü ýòó çàìå÷àòåëüíóþ àóðó èç èíòåðåñíîãî îáùåíèÿ, ñïîðîâ îáî
âñåì ñ îáÿçàòåëüíûì âå÷åðíèì ïåíèåì «Îðåë øåñòîãî ëåãèîíà» è äðóãèõ «àðõåîëîãè÷åñêèõ» ïåñåí ïîä íåèçìåííîå êðûìñêîå êðàñíîå âèíî.
Ñ 2001 ã., ïîñëå ñìåðòè È. À. Àíòîíîâîé, ýêñïåäèöèÿ Õàðüêîâñêîãî óíèâåðñèòåòà ïîä
ðóêîâîäñòâîì Ñ. Á. Ñîðî÷àíà óæå ñàìîñòîÿòåëüíî ïðîäîëæèëà ðàáîòû â «öèòàäåëè».
Îíà ðàçìåñòèëàñü â äîìàõ íà àðõåîëîãè÷åñêîé áàçå çàïîâåäíèêà, ãäå ïðî÷íî íàëàäèëà
ñâîé áûò. Íåìàëóþ ðîëü â óêðåïëåíèè îáåñïå÷åíèÿ ýêñïåäèöèè ñûãðàëà áåçâîçìåçäíàÿ
ïåðåäà÷à åé èìóùåñòâà Óðàëüñêîé ýêñïåäèöèè, êîòîðàÿ ê òîìó âðåìåíè îêîí÷àòåëüíî
ñâåðíóëà ñâîþ ðàáîòó â ïîðòîâîì ðàéîíå. Ðàçâàë Ñîâåòñêîãî Ñîþçà îòîçâàëñÿ è çäåñü:
òåïåðü åêàòåðèíáóðæöû â ëó÷øåì ñëó÷àå ìîãëè îáåñïå÷èòü ñåáå àðõåîëîãè÷åñêóþ ïðàêòèêó â ðàìêàõ ýêñïåäèöèè Ñ. Á. Ñîðî÷àíà, à ÷åðåç ïÿòü ëåò ñòàëî òðóäíî äåëàòü è ýòî.
 ñîñòàâå ýêñïåäèöèè ðàáîòàëè íàó÷íûå ñîòðóäíèêè Íàöèîíàëüíîãî çàïîâåäíèêà
«Õåðñîíåñ Òàâðè÷åñêèé» Ñ. Í. Ñóõèíèíà, áûâøàÿ ïîìîùíèöà È. À. Àíòîíîâîé,
ìëàäøèé íàó÷íûé ñîòðóäíèê Ìóçåÿ àðõåîëîãèè è ýòíîãðàôèè Ñëîáîäñêîé Óêðàèíû
ÕÍÓ èìåíè Â. Í. Êàðàçèíà Ò. Í. Êðóïà, ÿâëÿâøàÿñÿ íà÷àëüíèêîì ðàñêîïà è ñîàâòîðîì
îò÷åòîâ, âåäóùèé íàó÷íûé ñîòðóäíèê Èíñòèòóòà àðõåîëîãèè ÍÀÍ Óêðàèíû, äîêòîð
èñòîðè÷íñêèõ íàóê Â. Ì. Çóáàðü, êîëëåãà, ñîàâòîð è äðóã Ñ. Á. Ñîðî÷àíà, áåçâðåìåííî óìåðøèé â 2009 ã. Êàìåðàëüíóþ îáðàáîòêó ìàòåðèàëîâ íà âûñî÷àéøåì óðîâíå âåë
äîêòîð èñòîðè÷åñêèõ íàóê, ïðîôåññîð êàôåäðû àðõåîëîãèè ÌÃÓ èìåíè Ì. Â. Ëîìîíîñîâà À. Â. Ñàçàíîâ, à îáìåðû è ÷åðòåæè — íàó÷íûé ñîòðóäíèê Õåðñîíåññêîãî çàïîâåäíèêà À. Â. Èâàíîâ, èçâåñòíûé òàêæå ñâîèìè ïàëåîàíòðîïîëîãè÷åñêèìè
øòóäèÿìè. Ðàáîòû ïðîâîäèëèñü ñèëàìè õàðüêîâñêîãî îòðÿäà è ìíîãî÷èñëåííûõ ó÷àùèõñÿ Ìåæøêîëüíîãî èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêîãî îáúåäèíåíèÿ «Êëèî» ã. Ìîñêâû
(ðóêîâîäèòåëü À. Ä. Íåñòåðîâ), Ñïåöèàëèçèðîâàííîé õóäîæåñòâåííîé øêîëû ¹ 1188
ã. Ìîñêâû, øêîëüíèêîâ Äâîðöà òâîð÷åñòâà þíûõ Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà (ðóêîâîäèòåëü
303
н а у к и
и с т о р и я
304
Í. Â. Àëåêñååâà), îòðÿäà øêîëüíèêîâ ëèöåÿ «Ïðîôåññèîíàë» (ã. Õàðüêîâ), îòðÿäà
þíûõ àðõåîëîãîâ Êëóáà èñòîðè÷åñêèõ ïóòåøåñòâèé Øêîëû èñêóññòâ Õàðüêîâñêîãî
ãîðîäñêîãî ñîâåòà (ðóêîâîäèòåëè À. Â. Ôîìèí, Ì. Â. Ôîìèí). Êðîìå òîãî, íà áàçå
ýêñïåäèöèè Ñ. Á. Ñîðî÷àíà ïðîõîäèëè àðõåîëîãè÷åñêèå ïðàêòèêè èñòîðè÷åñêîãî ôàêóëüòåòà Óðàëüñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà (ðóêîâîäèòåëè äîöåíòû
Ë. Ã. Îìåëüêîâà, À. Â. Ëÿìèí), ßðîñëàâñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî ïåäàãîãè÷åñêîãî óíèâåðñèòåòà (ðóêîâîäèòåëü êàíäèäàò èñòîðè÷åñêèõ íàóê Ï. À. Àãðàôîíîâ), Òþìåíñêîãî
ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà (ðóêîâîäèòåëü ïðîôåññîð À. Ã. Åìàíîâ), Ïåäàãîãè÷åñêîãî êîëëåäæà ¹ 7 Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà (ðóêîâîäèòåëü Í. À. Àëåêñååâà), Ìîñêîâñêîãî
êîëëåäæà àðõèòåêòóðû è ñòðîèòåëüñòâà (ðóêîâîäèòåëü Ò. À. Ìåæîâà), Õàðüêîâñêîãî
ãîñóäàðñòâåííîãî òåõíè÷åñêîãî óíèâåðñèòåòà ñòðîèòåëüñòâà è àðõèòåêòóðû. Ñ Èíñòèòóòîì àðõåîëîãèè ÍÀÍÓ è Õåðñîíåññêèì çàïîâåäíèêîì áûë çàêëþ÷åí äîãîâîð î ñîòðóäíè÷åñòâå, êîòîðûé îêàçàë ñóùåñòâåííóþ ïîìîùü Õàðüêîâñêîé ýêñïåäèöèè
«Öèòàäåëü». Îíà çàíÿëàñü äîñëåäîâàíèåì ðàííåñðåäíåâåêîâûõ òåðì VI—IX ââ. íà
Þæíîé ïëîùàäè è íà÷àëà ðàñêîïêè îñòàòêîâ ìîíóìåíòàëüíîãî çäàíèÿ, ðàñïîëîæåííîãî ê âîñòîêó îò íèõ. Êðîìå òîãî, áûëè ïðîâåäåíû ðàáîòû ïî ðàñ÷èñòêå òåððèòîðèè
îêîëî áîåâîé êàëèòêè â 19 êóðòèíå, âáëèçè áàøíè Çèíîíà, ñàìîé ìîùíîé ôëàíãîâîé
áàøíè ãîðîäà, à Ò. Í. Êðóïà íà÷àëà ðåñòàâðàöèîííóþ ïðîãðàììó ðàñêîïàííûõ ïàìÿòíèêîâ, óòâåðæäåííóþ ó÷åíûì ñîâåòîì çàïîâåäíèêà.
 ðåçóëüòàòå ðàñêîïîê 2001–2003 ãã. ýêñïåäèöèåé áûë îòêðûò óãîë çäàíèÿ ñ íåáîëüøèì äâîðèêîì ñ êàìåííîé âûìîñòêîé è âîäîñòîêîì, ïðîõîäÿùèì ñêâîçü ñòåíó. Âåðîÿòíî, ýòî áûëà óñàäüáà çàæèòî÷íîãî õîçÿèíà, ñóùåñòâîâàâøàÿ â XIII â. Îíà
îòàïëèâàëàñü áîëüøîé ïå÷üþ ñ êâàäðàòíîé òîïî÷íîé êàìåðîé øèðèíîé 2,3 ì ïî âíåøíåìó îáìåðó è óñòüåì äëèíîé 1,98 ì è âûñîòîé 0,65.  êëàäêå çäàíèÿ, ñëîæåííîé èç
ðâàíîãî êàìíÿ íà ãëèíå, áûëè âòîðè÷íî èñïîëüçîâàíû íåñêîëüêî êðóïíûõ èçâåñòíÿêîâûõ áëîêîâ èç íåêîé áîëåå ðàííåé ìîíóìåíòàëüíîé ïîñòðîéêè. Íà íåêîòîðûõ èç íèõ
ñîõðàíèëèñü ñëåäû ïðî÷íîé èçâåñòêîâîé øòóêàòóðêè. Îáíàðóæåííûå ìàòåðèàëû ïîçâîëèëè óòâåðæäàòü, ÷òî æèçíü íà òåððèòîðèè öèòàäåëè â ïîçäíåñðåäíåâåêîâûé ïåðèîä íå îáîðâàëàñü. Áîëåå òîãî, ñòðàòèãðàôèÿ ðàñêîïàííîãî ïàìÿòíèêà ñâèäåòåëüñòâóåò
î òîì, ÷òî îí ïåðåñòðàèâàëñÿ äâàæäû â XIII â., íà ÷òî óêàçûâàþò äâà ñëîÿ ãîðåíèÿ.
Ê þãó îò áàíè VI—IX ââ. â 2001–2002 ãã. ýêñïåäèöèåé èññëåäîâàëñÿ ãëóáîêèé
ïîçäíèé ïåðåêîï, äîõîäÿùèé äî ñêàëüíîãî îñíîâàíèÿ. Äîñëåäîâàíèÿ 2002–2003 ãã.
ïîêàçàëè, ÷òî íà ìåñòå ïåðåêîïà, ê þãó îò òåðì VI—IX ââ. è ê çàïàäó îò áîëüøîé
ïîñòðîéêè, îáíàðóæåííîé ïîä îñòàòêàìè ñðåäíåâåêîâîé óñàäüáû XIII â., ðàñïîëàãàëîñü
ïîìåùåíèå, â êîòîðîì óöåëåëè ñëåäû ïîëóêðóãëîãî òîðöà ïî÷òè ïîëíîñòüþ ðàçðóøåííîé âàííû, ñëîæåííîé èç ÷åòûðåõ ðÿäîâ âåðòèêàëüíî ïîñòàâëåííûõ ïëèíô íà
öåìÿíêîâîì ðàñòâîðå. Ïàðàëëåëüíî åé, ê þãó íàõîäèëàñü åùå îäíà ïðÿìîóãîëüíàÿ
âàííà ãëóáèíîé 0,5 ì, îáëèöîâàííàÿ ãèäðîèçîëÿöèîííûì öåìÿíêîâûì ðàñòâîðîì. Åå
ïåðåêðûâàë ñëîé ñ ìàòåðèàëîì ñåðåäèíû IX â. Ïåðâîíà÷àëüíî áûëî âûñêàçàíî ïðåäïîëîæåíèå, ÷òî îáíàðóæåííûå îñòàòêè ÿâëÿþòñÿ ïðîäîëæåíèåì óæå îòêðûòîé áàíè
VI—IX ââ. Îäíàêî ðàñêîïêè 2007 ã. óñòàíîâèëè, ÷òî ê þãó îò ýòîé áàíè íàõîäèëèñü
åùå îäíè òåðìû. Ñíåñåíèå ïîïà ïîä óñòüåì ïå÷è óñàäüáû XIII â. ïîêàçàëî, ÷òî îðèåíòàöèÿ ñòåí ýòèõ íîâûõ òåðì îòëè÷àåòñÿ îò îðèåíòàöèè áàíè, îòêðûòîé ðàíåå. Îíà
ïîñòàâëåíà ñ îòêëîíåíèåì ê ñåâåðî-çàïàäó ïðèìåðíî íà 15–20 ãðàäóñîâ. Êðîìå òîãî,
åå ñòåíû ñëîæåíû â èíîé êëàäêå, ñ èñïîëüçîâàíèåì òåñàíûõ êàìíåé, õîòÿ òîæå íà
èçâåñòêîâî-öåìÿíêîâîì ðàñòâîðå. Ê ïðÿìîóãîëüíîé âàííå ïðèìûêàëà êàìåííàÿ âûìîñòêà, ïîä êîòîðîé áûëè çàôèêñèðîâàíû êîíòåêñòû ìàòåðèàëà, óêëàäûâàþùèåñÿ
â ïðåäåëû 20–70-õ ãã. VII â. Ñëåäîâàòåëüíî, íîâàÿ áàíÿ áûëà ñîîðóæåíà ðÿäîì ñî
ñòàðîé, íî íåñêîëüêî ïîçæå. Íåñîìíåííî, îíà ôóíêöèîíèðîâàëà íà ïðîòÿæåíèè
«òåìíûõ âåêîâ», ïîêà íå áûëà ðàçðóøåíà è ñíèâåëèðîâàíà ê ñåðåäèíå IX â. Îáúÿñíåíèå ïðè÷èí ýòîé íèâåëèðîâêè âèäèòñÿ â ñòðîèòåëüñòâå åùå îäíîãî îáùåñòâåííîãî
çäàíèÿ, çàïàäíîå êðûëî êîòîðîãî çàõâàòèëî òåðìû VII â.
Èññëåäîâàíèÿ ýòîãî ìîíóìåíòàëüíîãî ñîîðóæåíèÿ, ïðîâåäåííûå â 2004–2006 ãã.,
ïîçâîëèëè Ñ. Á. Ñîðî÷àíó ñ÷èòàòü, ÷òî ó êîìïëåêñà áîëüøîãî ôåìíîãî ïðåòîðèÿ
«ДРЕВНОСТИ» 2012
С. Б. Сорочан, А. Н. Домановский. Харьковская экспедиция…
С. Б. Сорочан, А. Н. Домановский. Харьковская экспедиция…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
н а у к и
и с т о р и я
X—XI ââ., îáíàðóæåííîãî íà òåððèòîðèè
«öèòàäåëè» È. À. Àíòîíîâîé, áûë ïðåäøåñòâåííèê. Ðÿäîì ñ êîìïëåêñîì ïðåòîðèÿ,
íà ðàññòîÿíèè 13,2 ì ê þãó, ÷åðåç Þæíóþ
ïëîùàäü, íàõîäèëîñü åùå îäíî êðóïíîå
îáîñîáëåííîå çäàíèå, ñíèâåëèðîâàííîå
ê ìîìåíòó ñòðîèòåëüñòâà ïðåòîðèÿ X—
XI ââ. Áûëè ðàñêîïàíû òðè êðóïíûõ ïîìåùåíèÿ ïî÷òè ïðàâèëüíîé êâàäðàòíîé
ôîðìû, ñëåäóþùèå àíôèëàäíî ïî ëèíèè
çàïàä-âîñòîê. Îáùèå ðàçìåðû îòêðûòîãî
çäàíèÿ — 18,0 ç 6,60 ì, îáùàÿ ïëîùàäü —
118,8 êâ. ì. Ïåðâîå (çàïàäíîå) ïîìåùåíèå
èìåëî ïëîùàäü ïðèìåðíî 31 êâ. ì, âòîðîå,
öåíòðàëüíîå, — 22 êâ. ì, òðåòüå, âîñòî÷íîå, — 23 êâ. ì.  öåëîì, ïîñòðîéêà âûãëÿäåëà êàê ïðÿìîóãîëüíîå â ïëàíå çäàíèå,
êîòîðîå, ñóäÿ ïî çíà÷èòåëüíîé òîëùèíå
ñòåí, ìîãëî èìåòü âòîðîé ýòàæ. Îíî áûëî
ñëîæåíî â òåõíèêå äâóõïàíöèðíîé êëàäêè,
èç ïîäòåñàííîãî êàìíÿ íà çåìëÿíîì ðàñòâîðå. Êðîìå òîãî, â êëàäå ôóíäàìåíòà,
ñäåëàííîãî íåñêîëüêî øèðå ñòåí, âñòðå÷àþòñÿ ñïîëèè â âèäå ïëèíôû ñ ïðîñëîéêàìè
Рис. 7. Участники экспедиции 2009 г. на
öåìÿíêè, êîòîðûå ïîíà÷àëó áûëè ïðèíÿòû
поздравительной открытке ко Дню археолога
çà ñëåäû opus mixtum.
 2006 ã. óäàëîñü ïîëó÷èòü èíôîðìàöèþ îá èñòî÷íèêå òàêèõ ñïîëèé.  ðåçóëüòàòå
ñîâìåñòíîãî èññëåäîâàíèÿ Õàðüêîâñêîãî íàöèîíàëüíîãî óíèâåðñèòåòà èìåíè Â. Í. Êàðàçèíà è Ëàáîðàòîðèè èìåíè Ðåçåðôîðäà è Ýïëòîíà (Îêñôîðä, Âåëèêîáðèòàíèÿ) áûëà
óñòàíîâëåíà èäåíòè÷íîñòü ñòðîèòåëüíûõ ðàñòâîðîâ áàíè VII â., íàõîäÿùåéñÿ ê çàïàäó îò îòêðûòîãî çäàíèÿ, è îáðàçöîâ ðàñòâîðà, îáíàðóæåííîãî â çàïîëíåíèè ñëîÿ
ïîìåùåíèé. Ðàçðóøåíèå ýòîé áàíè, î÷åâèäíî, áûëî âûçâàíî íåîáõîäèìîñòüþ ñîîðóæåíèÿ íîâîãî îáùåñòâåííîãî çäàíèÿ, à ñòðîèòåëüíûé ìàòåðèàë áûë ÷àñòè÷íî èñïîëüçîâàí ïðè ñòðîèòåëüñòâå íîâîãî çäàíèÿ, à ÷àñòè÷íî èñïîëüçîâàí äëÿ íèâåëèðîâêè
ïîâåðõíîñòè ïîä ýòî ñòðîèòåëüñòâî.
Îáíàðóæåííîå çäàíèå áûëî èíòåðïðåòèðîâàíî Ñ. Á. Ñîðî÷àíîì êàê ìåñòî ðàçìåùåíèÿ ðàííèõ ôåìíûõ âëàñòåé, ïîñêîëüêó íàõîäêè ìàòåðèàëà èç åãî ôóíäàìåíòà
óêàçûâàþò íà ñòðîèòåëüñòâî ýòîãî ñîîðóæåíèÿ â 40–50-å ãã. IX â., êîãäà â Õåðñîíå,
ñîãëàñíî ïèñüìåííûì èñòî÷íèêàì, ïîÿâèëñÿ âèçàíòèéñêèé ñòðàòèã. Öèòàäåëü áûëà
íàèáîëåå ïîäõîäÿùèì ìåñòîì äëÿ åãî ðåçèäåíöèè. Ðàñêîïêè ïîêàçàëè, ÷òî ìîíóìåíòàëüíîå ñîîðóæåíèå ïðîñóùåñòâîâàëî ñðàâíèòåëüíî íåäîëãî, äî êîíöà IX â., è áûëî
ðàçîáðàíî è ñíèâåëèðîâàíî â ñâÿçè ñ ïîñòðîéêîé íîâîãî áîëüøîãî ôåìíîãî ïðåòîðèÿ
èç ïàðíûõ çäàíèé ñî äâîðîì è ãàðíèçîííîé áàçèëèêàëüíîé öåðêîâüþ X—XI ââ. Ê ñëîâó, äîñëåäîâàíèÿ ýòîé öåðêâè ñèëàìè ýêñïåäèöèè â 2004 ã. ïîìîãëè óñòàíîâèòü, ÷òî
îíà èìåëà ñ þæíîé ñòîðîíû ïîìåùåíèå áàïòèñòåðèÿ ñ íåáîëüøîé èçâåñòíÿêîâîé
êóïåëüþ ïðÿìîóãîëüíîé ôîðìû è, ñëåäîâàòåëüíî, õðîíîëîãè÷åñêè çàìûêàëà ðÿä ðàííåñðåäíåâåêîâûõ êðåùàëåí âèçàíòèéñêîãî Õåðñîíà.
Ñ 2009 ã. ïðîôåññîð Ñ. Á. Ñîðî÷àí ïî ñîñòîÿíèþ çäîðîâüÿ âûíóæäåí áûë îòêàçàòüñÿ
îò ïîëåâîé ðàáîòû è ïîñëå ýòîãî âûñòóïàë â êà÷åñòâå íàó÷íîãî êîíñóëüòàíòà ýêñïåäèöèè
Õàðüêîâñêîãî óíèâåðñèòåòà â «öèòàäåëè», êîòîðóþ âîçãëàâèë ó÷åíèê ïðîôåññîðà, âèçàíòèíèñò, äîöåíò êàôåäðû èñòîðèè äðåâíåãî ìèðà è ñðåäíèõ âåêîâ À. Í. Äîìàíîâñêèé, äî
ýòîãî íåñêîëüêî ëåò ïðèíèìàâøèé ó÷àñòèå â ðàáîòå ýêñïåäèöèè Ñ. Á. Ñîðî÷àíà.
Ýêñïåäèöèÿ ðàáîòàëà âî ìíîãîì â ïðåæíåì ñîñòàâå — ïîëåâîé ðàáîòîé ðóêîâîäèë ìíîãîîïûòíûé â ýòîì äåëå Ì. Â. Ôîìèí, êàìåðàëüíîé îáðàáîòêîé ìàòåðèàëîâ —
305
н а у к и
и с т о р и я
ïðîôåññîð ÌÃÓ èìåíè Ì. Â. Ëîìîíîñîâà À. Â. Ñàçàíîâ.
Íåçàìåíèìûìè ñòàëè âåòåðàíû ýêñïåäèöèè — ìíîãèå ãîäû
åçäèâøèé â ýêñïåäèöèþ Ñ. Á. Ñîðî÷àíà èç ñòîëèöû Ëèòâû
Âèëüíþñà Àíäðþñ Ìèøðèñ, âûïóñêíèêè, àñïèðàíòû è ñîèñêàòåëè êàôåäðû äðåâíåãî ìèðà è ñðåäíèõ âåêîâ ÕÍÓ
èìåíè Â. Í. Êàðàçèíà À. Â. Ëàòûøåâà, çàùèòèâøàÿ êàíäèäàòñêóþ äèññåðòàöèþ ïî èñòîðèè öåðêâè ðàííåñðåäíåâåêîâîãî âèçàíòèéñêîãî Õåðñîíà, Ì. Â. Ïàðõîìåíêî,
ñ ãîòîâíîñòüþ ïðèíÿâøàÿ íà ñåáÿ ìíîãîòðóäíûå çàáîòû
Рис. 8. Эмблема экспедиции
î ïîâñåäíåâíîì, «âíåðàñêîïî÷íîì» áûòå ýêñïåäèöèè,
îñîáåííî áëèçêî ñäðóæèâøèéñÿ ñ À. Ìèøðèñîì À. Â. Ïàñòóøåíêî, ñòàâøèé îäíèì èç
íàèáîëåå îòâåòñòâåííûõ âåòåðàíîâ-ïîëåâèêîâ. Ïîÿâèëèñü è íîâûå âàæíûå ÷ëåíû ýêñïåäèöèè — äîöåíò Îäåññêîãî íàöèîíàëüíîãî óíèâåðñèòåòà èìåíè È. È. Ìå÷íèêîâà
Î. Ì. Ëóãîâîé, àñïèðàíò Êèåâñêîãî íàöèîíàëüíîãî óíèâåðñèòåòà òàëàíòëèâûé ôîòîãðàô Ä. Â. Ëóêèí. Îñîáåííî æå öåííîé ñòàëà âñåìåðíàÿ ïîääåðæêà ýêñïåäèöèè ñî
ñòîðîíû ðóêîâîäñòâà è ñîòðóäíèêîâ Õåðñîíåññêîãî çàïîâåäíèêà, èç êîòîðûõ îòäåëüíîãî è îñîáîãî óïîìèíàíèÿ çàñëóæèâàþò Ñ. Í. Ñóõèíèíà, Ë. Â. Ñåäèêîâà, Í. À. Àëåêñååíêî.
 2009 ã. ýêñïåäèöèÿ ðàáîòàëà ïî «ðàçâåäî÷íîìó» îòêðûòîìó ëèñòó, íå ïîçâîëÿâøåìó ïðîâîäèòü àðõåîëîãè÷åñêèå ðàñêîïêè. Âñëåäñòâèå ýòîãî ðàáîòû áûëè ñîñðåäîòî÷åíû íà êîìïëåêñíîé î÷èñòêå òåððèòîðèè «öèòàäåëè» îò ñîðíîé ðàñòèòåëüíîñòè,
ïðîâåäåíèè îáìåðîâ ñòðîèòåëüíûõ îñòàòêîâ ðàñêîïàííûõ çäàíèé è ïîïûòêå ñîñòàâëåíèÿ îáùåãî ïëàíà-ñõåìû èññëåäîâàííîé ÷àñòè ïàìÿòíèêà. Íóæíî ñêàçàòü, ÷òî ýòà
ðàáîòà ñòàëà âåñüìà ñâîåâðåìåííîé, âåäü, êàê îêàçàëîñü, êîìïëåêñíûé îáîáùàþùèé
ïëàí «öèòàäåëè» îòñóòñòâîâàë, à ñîñòàâëåííûå â ðàçíîå âðåìÿ ïëàíû îòäåëüíûõ ÷àñòåé
ïàìÿòíèêà èìåëè çíà÷èòåëüíûå ðàñõîæäåíèÿ.  àðõèâå áûëè âûÿâëåíû 25 ïëàíîâ
è ñõåì ðàñêîïîê ðàçíûõ ëåò (Ê. Ê. Êîñöþøêî-Âàëþæèíè÷à, Ð. Õ. Ëåïåðà, Ê. Å. Ãðèíåâè÷à, Â. Â. Áîðèñîâîé, È. À. Àíòîíîâîé, Ñ. Á. Ñîðî÷àíà) è îñóùåñòâëåíà ïîïûòêà
ñîãëàñîâàòü èõ ìåæäó ñîáîé. Ñ öåëüþ óòî÷íåíèÿ ïëàíîâ áûëè ïðîèçâåäåíû äîïîëíèòåëüíûå îáìåðû îòäåëüíûõ ñîîðóæåíèé «öèòàäåëè», èõ òîïîãðàôè÷åñêàÿ ñúåìêà, ÷òî
ïîçâîëèëî ñîñòàâèòü îáùèé ïëàí-ñõåìó ðàñêîïàííîé ÷àñòè ïàìÿòíèêà.
 ñëåäóþùèå 2010–2011 ãã. ýêñïåäèöèÿ ïðîäîëæèëà ðàáîòó, çàêëàäûâàÿ ðàñêîïûïðèðåçêè íà íåèññëåäîâàííîé ÷àñòè «öèòàäåëè», êîòîðàÿ, íà ñåãîäíÿøíèé äåíü, ñîñòàâëÿåò ïðèáëèçèòåëüíî 1/8 ÷àñòü ïëîùàäè ïàìÿòíèêà. Âåðõíèå, áëèæàéøèå
ê äíåâíîé ïîâåðõíîñòè ñëîè, ê òîìó æå ðàçðóøåííûå ìíîãî÷èñëåííûìè ïîãðåáåíèÿìè êàðàíòèííîãî õîëåðíîãî êëàäáèùà XIX â., íåáîãàòû íàõîäêàìè, è òåì öåííåå îíè
â ãëàçàõ ó÷àñòíèêîâ ýêñïåäèöèè: ôðàãìåíò (1/4 ÷àñòü) çàñòàâíîé ìðàìîðíîé ïëèòû
ñ èçîáðàæåíèåì íà ëèöåâîé ñòîðîíå ÷àñòè êðåñòà, îáâåäåííîãî ëîìàíûì çèãçàãîîáðàçíûì îðíàìåíòîì, ðó÷êà õåðñîíåññêîé àìôîðû ²V—III ââ. äî í. ý. ñ êëåéìîì
àñòèíîìà Ãåðàêëåîíà, ÷àñòü ìðàìîðíîé ïëèòû ñ ôðàãìåíòîì íàäïèñè ²² â. í. ý., áðîíçîâàÿ ðàííåâèçàíòèéñêàÿ ïðÿæêà è äâà öåëûõ áûòîâûõ ñâåòèëüíèêà V—VI ââ. í. ý.
è ðÿä äðóãèõ.
Èíòåðåñíûå íàõîäêè îáíîâëåííîé ýêñïåäèöèè, íåñîìíåííî, åùå âïåðåäè, íî ãëàâíàÿ óæå äîñòàëàñü åå ó÷àñòíèêàì â «àðõåîëîãè÷åñêîå íàñëåäñòâî» îò ïðåäøåñòâåííèêîâ. Ýòî âûñîêèé àâòîðèòåò õàðüêîâñêèõ àðõåîëîãîâ ñðåäè êîëëåã è ñëàâíûå
ýêñïåäèöèîííûå òðàäèöèè, êîòîðûå ñëåäóåò ñîõðàíèòü è ïðèóìíîæèòü â ñëåäóþùåå
ïÿòèäåñÿòèëåòèå.
306
«ДРЕВНОСТИ» 2012
С. Б. Сорочан, А. Н. Домановский. Харьковская экспедиция…
]]]]]]]]]]]]]]]]]]]]
С. В. Дьячков
С. В. Дьячков. «Лихие 90-е»…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
и с т о р и я
2012 ã. ïåðåøàãíóëà 50-ëåòíèé ðóáåæ ñâîåé èñòîðèè Õåðñîíåññêàÿ
àðõåîëîãè÷åñêàÿ ýêñïåäèöèÿ Õàðüêîâñêîãî íàöèîíàëüíîãî óíèâåðñèòåòà èìåíè Â. Í. Êàðàçèíà.  óêðàèíñêîé èñòîðè÷åñêîé íàóêå
íàéäåòñÿ ñîâñåì íåìíîãî àðõåîëîãè÷åñêèõ íàó÷íûõ ïðåäïðèÿòèé,
êîòîðûå ìîãóò «ïîõâàñòàòüñÿ» òàêèì äîëãîëåòèåì è ïðîäóêòèâíîñòüþ.  ëþáîì ñëó÷àå 50-ëåòíèé þáèëåé ýêñïåäèöèè çàñëóæèâàåò
âíèìàíèÿ íàó÷íîé îáùåñòâåííîñòè. Õåðñîíåññêàÿ àðõåîëîãè÷åñêàÿ
ýêñïåäèöèÿ áûëà ñîçäàíà â 1963 ã. Âëàäèìèðîì Èâàíîâè÷åì Êàäååâûì. Ê òîìó âðåìåíè îí áûë óæå ñîñòîÿâøèìñÿ ïðåïîäàâàòåëåì óíèâåðñèòåòà è îïûòíûì àðõåîëîãîì. Ïîçäíåå Â. È. Êàäååâ ñòàíåò äîêòîðîì íàóê, ïðîôåññîðîì,
çàâåäóþùèì êàôåäðîé èñòîðèè äðåâíåãî ìèðà è ñðåäíèõ âåêîâ, îñíîâàòåëåì íàó÷íîé
øêîëû èññëåäîâàíèÿ äðåâíåãî è âèçàíòèéñêîãî Õåðñîíåñà, «Çàñëóæåííûì äåÿòåëåì
íàóêè è òåõíèêè Óêðàèíû», ïðèçíàííûì ìýòðîì îòå÷åñòâåííîé àðõåîëîãèè. Â. È. Êàäååâ ðóêîâîäèë ðàáîòîé Õåðñîíåññêîé àðõåîëîãè÷åñêîé ýêñïåäèöèè ñ 1963 ïî 1984 ãã.
Ïîñëå çàùèòû êàíäèäàòñêîé äèññåðòàöèè â 1988 ã. ÿ ñòàë ïðåïîäàâàòåëåì êàôåäðû
èñòîðèè äðåâíåãî ìèðà è ñðåäíèõ âåêîâ ÕÃÓ è â 1989–1990 ãã. âûïîëíÿë îáÿçàííîñòè
çàìåñòèòåëÿ íà÷àëüíèêà àðõåîëîãè÷åñêîé ýêñïåäèöèè â Õåðñîíåñå. Âîçãëàâëÿë ýêñïåäèöèþ ïðååìíèê Â. È. Êàäååâà â òî âðåìÿ äîöåíò Ñåðãåé Áîðèñîâè÷ Ñîðî÷àí.
 1991–1999 ãã. ðàáîòîé ýêñïåäèöèè ðóêîâîäèë àâòîð ýòèõ ñòðîê. Âîëåþ ñóäüáû ýêñïåäèöèÿ ìíå áûëà äîâåðåíà âî âðåìÿ ìó÷èòåëüíîãî ïåðåõîäà îò «íåóäàâøåãîñÿ êîììóíèçìà» ê «ïðîêëÿòîìó êàïèòàëèçìó». Ýòîò ïåðèîä íîâåéøåé îòå÷åñòâåííîé èñòîðèè
â ñîâðåìåííîé ïóáëèöèñòèêå îáû÷íî íàçûâàþò «ëèõèìè 90-ìè». Íå áóäåì è ìû îòêàçûâàòüñÿ îò óñòîÿâøåãîñÿ êëèøå.
«Êàäðû ðåøàþò âñå». Íàó÷íàÿ ýêñïåäèöèÿ — ýòî, ïðåæäå âñåãî, ëþäè. Èìåííî
îíè ñîñòàâëÿþò ãëàâíóþ öåííîñòü ýêñïåäèöèè è îïðåäåëÿþò åå íàó÷íî-ïðàêòè÷åñêîå
çíà÷åíèå è äîëãîëåòèå. Ïåðâûå øàãè â ðóêîâîäñòâå ýêñïåäèöèåé ïîìîã ìíå ñäåëàòü
óìóäðåííûé áîãàòûì àðõåîëîãè÷åñêèì, íàó÷íûì è æèçíåííûì îïûòîì, ñòàðøèé òîâàðèù è ó÷èòåëü Âàëåðèé Ôåäîðîâè÷ Ìåùåðÿêîâ (1947–2002).  1990–1994 ãã. îí áûë
íàðîäíûì äåïóòàòîì Óêðàèíû, íî ïðè ýòîì îñòàâàëñÿ ðåàëüíûì ðóêîâîäèòåëåì àðõåîëîãè÷åñêîé ïðàêòèêè, âõîäèâøåé â ñîñòàâ ýêñïåäèöèè.
Ê ñîæàëåíèþ äëÿ ýêñïåäèöèè, çðåëûé àðõåîëîã è áûâàëûé «õåðñîíåñèò»
À. Â. Øìàëüêî, ïåðåéäÿ íà êàôåäðó óêðàèíîâåäåíèÿ, ñìåíèë íàó÷íûé ïðîôèëü è óâëåêñÿ ïèñàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòüþ, îáîãàòèâ òåì ñàìûì îòå÷åñòâåííóþ ôýíòýçèéíóþ
ëèòåðàòóðó ñâîèì íåäþæèííûì òàëàíòîì. Íàñòîÿùèì «ïîëåâûì äèðåêòîðîì» ýêñïåäèöèè â 1991–1994 ãã. áûëà Àííà Âÿ÷åñëàâîâíà Ìàãäà. Îïûòíûé «ïîëåâèê» À.  Ìàãäà ïðåêðàñíî ÷óâñòâîâàëà «ñëîé» è ñâîåé íåâîçìóòèìîé òðåáîâàòåëüíîñòüþ ìîãëà
íàëàäèòü ðàáîòó ëþáîãî ìóæñêîãî êîëëåêòèâà. Äåëî â òîì, ÷òî ìû ñîçíàòåëüíî
н а у к и
«Лихие 90-е»
(к 50-летию Херсонесской археологической экспедиции
Харьковского университета)
307
и с т о р и я
н а у к и
Рис. 1. Раскопки Портового района. Участки «Центр квартала» и «Казарма» (вторая половина 60-х)
308
îòêàçàëèñü îò èñïîëüçîâàíèÿ æåíñêîãî òðóäà íà «ëîïàòå è òà÷êå». Òåì ñàìûì ìû
ãðóáî íàðóøèëè ãåíäåðíûå «çàáîáîíû», íî çíà÷èòåëüíî ïîâûñèëè ïðîèçâîäèòåëüíîñòü
òðóäà è ñíèçèëè òðàâìàòèçì íà ðàñêîïå.  1996–1998 ãã. â êà÷åñòâå çàìåñòèòåëÿ íà÷àëüíèêà ïîäñòàâëÿë ñâîå íàäåæíîå ïëå÷î â îðãàíèçàöèè è ïðîâåäåíèè ýêñïåäèöèè
äîöåíò Àëåêñåé Ïàâëîâè÷ Ìàðòåìüÿíîâ. Áåññìåííûì ôîòîãðàôîì âïëîòü äî 1997 ã.
îñòàâàëñÿ Âàäèì Âàñèëüåâè÷ Ñòåïàíåíêî, ôîòîóðîêè êîòîðîãî ÿ ïðèìåíÿþ è ñåãîäíÿ
äàæå â óñëîâèÿõ çàñèëüÿ öèôðîâîé ôîòîãðàôèè.
Îáû÷íî ñîñòàâ ýêñïåäèöèè êîëåáàëñÿ îò 25 äî 35 ÷åëîâåê (÷ëåíû ñîáñòâåííî ýêñïåäèöèè, ñòóäåíòû-ïðàêòèêàíòû, àðõèòåêòîðû, à òàêæå âîëîíòåðû ïðåèìóùåñòâåííî
èç ÷èñëà âûïóñêíèêîâ èñòôàêà). Ñòóäåíòû èñòîðè÷åñêîãî ôàêóëüòåòà âñåãäà áûëè
ñòàíîâûì õðåáòîì ýêñïåäèöèè. Èõ ñàìîîòâåðæåííûé òðóä ïîçâîëèë çàâåðøèòü ðàñêîïêè íà ó÷àñòêàõ «êàçàðìà» è «öåíòð êâàðòàëà». Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ïðîâåäåíèå
àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé â ïîðòîâîì ðàéîíå Õåðñîíåññêîãî ãîðîäèùà ïî ñâîåé
èíòåíñèâíîñòè ïîðîé íàïîìèíàëî ðàáîòó â êàìåíîëîìíå. Äåëî â òîì, ÷òî èññëåäîâàíèå ðèìñêèõ è ýëëèíèñòè÷åñêèõ ñëîåâ (ñòîëü ðåäêèõ â Õåðñîíåñå) íåèçáåæíî ñîïðîâîæäàëîñü äåìîíòàæåì è óäàëåíèåì îñòàòêîâ ñðåäíåâåêîâûõ ñòðîåíèé. Îòìåòèì, ÷òî
ñòåíû ñðåäíåâåêîâûõ óñàäåá è äðóãèå ñîîðóæåíèÿ (âûìîñòêè, âîäîñòîêè) â ýòîì
ðàéîíå Õåðñîíåñà áûëè âîçâåäåíû âåñüìà äîáðîòíî, èç ìàññèâíûõ êàìåíåé è ñòðîèòåëüíûõ äåòàëåé.  ýòèõ ñëó÷àÿõ áûëà íåîáõîäèìà çíà÷èòåëüíàÿ ôèçè÷åñêàÿ ñèëà
è «òÿæåëàÿ ìóæñêàÿ ðàáîòà». Ñàìûìè äîáðûìè ñëîâàìè ìîæíî âñïîìíèòü íàñòîÿùèõ
ïîëåâûõ «ïàõàðåé» Ä. Æåáðîâñêîãî, Þ. Çàãðåâñêîãî, À. Äîðîõîâà, Â. Ïðîùàéëî,
Ñ. Çàèêó, Ô. Áóëàíîâà, Â. Ïîïîâà, Î. Âàùåíêî è ìíîãèõ äðóãèõ. Ýêñïåäèöèîííûé îïûò
ïîêàçàë, ÷òî ìóæñêèå ðóêè ñïîñîáíû âûïîëíÿòü òàêæå òîíêóþ, îòâåòñòâåííóþ ðàáîòó ïî çà÷èñòêå íàõîäîê è îáúåêòîâ, íà êîòîðîé îáû÷íî èñïîëüçóþò äåâóøåê. Âûñîêèé
êëàññ çà÷èñòêè ïîêàçûâàëè Ñ. Áåëîóñîâ, Ð. Îñìà÷êî, À. Êàëü÷åíêî.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
С. В. Дьячков. «Лихие 90-е»…
Рис. 2. Экспедиция 1994 года
С. В. Дьячков. «Лихие 90-е»…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
и с т о р и я
Ðàáîòîé «òî÷êá» ìíîãèå ãîäû óñïåøíî çàâåäîâàëà ñîèñêàòåëü êàôåäðû Îëüãà
Ìèõàéëîâíà Èëüèíà. Ïîä åå ðóêîâîäñòâîì îñóùåñòâëÿëàñü ïåðâè÷íàÿ îáðàáîòêà
ìíîãî÷èñëåííûõ è ðàçíîîáðàçíûõ íàõîäîê, ðèñîâàíèå è ñîñòàâëåíèå ïîëåâûõ îïèñåé.
Ñðåäè ëó÷øèõ ðèñîâàëüùèö 90-õ ãîäîâ ñëåäóåò íàçâàòü È. Êîâðîâó, Ì. Ãåðàñèìåíêî,
Å. Ìèñþðó, Í. Ñèäåëüíèêîâó. Îñîáîå ìåñòî â èñòîðèè ýêñïåäèöèè ýòîãî âðåìåíè çàíèìàëà Ëåíà Áàáóðîâà (1976–2011). Âîïðåêè íåèçëå÷èìîé áîëåçíè, òåðçàâøåé åå
õðóïêîå òåëî, Ëåíà âûïîëíÿëà îãðîìíûé îáúåì ñàìîé îòâåòñòâåííîé ðàáîòû. Îíà
îáëàäàëà áåññïîðíûì äàðîâàíèåì ïðåêðàñíîé ðèñîâàëüùèöû, è êàê-òî íåçàìåòíî
ñòàëà äóøîé è ñîâåñòüþ ýêñïåäèöèè. Êîãäà Ëåíà óøëà èç æèçíè, åå ïðàõ, ñîãëàñíî
çàâåùàíèþ, áûë ðàçâåÿí íàä õåðñîíåññêèìè âîäàìè ó áàçèëèêè 1935 ã.
Âûïîëíÿÿ ñàìûå îòâåòñòâåííûå ïîðó÷åíèÿ è ðàáîòû, îïîðîé íà÷àëüíèêà ýêñïåäèöèè
âñåãäà áûëè Å. Êîçûðñêàÿ, Å. Êðåñòüÿííèêîâà, Ê. Âîðîíêîâ, Ä. Óøàêîâ, Â. Ñåëåâêî,
Ä. ×åí÷èê. Ýêñïåäèöèÿ áûëà õîðîøåé «øêîëîé» äëÿ áóäóùèõ ó÷èòåëåé, áèçíåñìåíîâ,
ïîëèòèêîâ, äåÿòåëåé òâîð÷åñêèõ ïðîôåññèé. Íàïðèìåð, ñâîé ñëåä â ýêñïåäèöèè îñòàâèëè èçâåñòíûå íûíå õàðüêîâñêèå òåëåæóðíàëèñòû Ò. Ðàéäà è Ô. Äèêàíü. Ñëàâíîå ýêñïåäèöèîííîå ïðîøëîå åñòü â áèîãðàôèè ïðàêòè÷åñêè âñåõ ïðåïîäàâàòåëåé, ïðèøåäøèõ
íà êàôåäðó â ïîñëåäíèå ãîäû (Î. À. Ðó÷èíñêàÿ, Ñ. Ä. Ëèòîâ÷åíêî, À. Í. Òîêàðåâ,
À. Í. Äîìàíîâñêèé).
Õåðñîíåññêèé çàïîâåäíèê. Îòíîøåíèÿ ýêñïåäèöèè è Õåðñîíåññêîãî çàïîâåäíèêà
îïðåäåëÿë è ðåãóëèðîâàë «Äîãîâîð î íàó÷íîì ñîòðóäíè÷åñòâå ìåæäó Õåðñîíåññêèì
ãîñóäàðñòâåííûì èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèì çàïîâåäíèêîì è Õàðüêîâñêèì ãîñóäàðñòâåííûì óíèâåðñèòåòîì» (îò 07.05.1992). Òåì íå ìåíåå, ïîä÷åðêíåì, ÷òî äðóæåñêèå
н а у к и
Первый ряд (слева направо): С. Заика, А. Великих, И. Лантух, Ф. Дикань, К. Чинакаев, С. Белоусов, А. Линько. Второй
ряд: И. Коврова, Д. Жебровский, Е. Шепелева, О. Ильина, Е. Рогова, С. Федяев, Н. Сидельникова, С. Шевченко, Е. Коняев,
Е. Мисюра, Е. Бабурова, В. Агаркова, С. Дьячков, Т. Дьячкова, Д. Дьячкова, А. Магда. Третий ряд: А. Стрипунский, Ф. Буланов,
В. Колесник, Н. Михайлов, Д. Варакин, А. Костюченко, Л. Шулевский, В. Сапрыкин, Е. Дьячкова, С. Козуб, Ю. Федоров,
А. Кальченко, Р. Гноевой, Р. Осмачко, Д. Коробков, Ю. Коробкова (фото В. В. Степаненко)
309
Рис. 3. Вынос пифоса из пом. 63 (1992)
и с т о р и я
н а у к и
Слева направо: Ю. Закревский, Е. Мещеряков; несут слева: О. Теняев, С. Литовченко, В. Никонов; несут справа:
Б. Успенский, В. Ищенко, А. Мишрис (фото С. В. Дьячкова)
310
ñâÿçè êîëëåã-åäèíîìûøëåííèêîâ â ðàáîòå è â æèçíè îêàçûâàëèñü áîëåå ýôôåêòèâíûìè, íåæåëè ôîðìàëüíûå. Èìåííî òàêèå îòíîøåíèÿ ñâÿçûâàëè íàñ ñ äèðåêòîðîì
Õåðñîíåññêîãî çàïîâåäíèêà Ëåîíèäîì Âàñèëüåâè÷åì Ìàð÷åíêî, êîòîðûé ïîääåðæèâàë
ýêñïåäèöèþ â ïîâñåäíåâíûõ çàáîòàõ è ñëîæíûõ æèçíåííûõ ñèòóàöèÿõ.
 90-å ãîäû ïðîøëîãî ñòîëåòèÿ Õåðñîíåñ ïðåäñòàâëÿë ñîáîé íàñòîÿùèé
çàïîâåäíèê õîðîøèõ ëþäåé. Ñ ïðîôåññèîíàëüíîé òî÷êè çðåíèÿ áåñöåííóþ
ïîìîùü âñåãäà îêàçûâàë âûïóñêíèê
Õàðüêîâñêîãî èñòôàêà, ñóðîâûé è æåñòêèé â îöåíêàõ, íî ñïðàâåäëèâûé Ñòàíèñëàâ Ãðèãîðüåâè÷ Ðûæîâ, êîòîðûé äî
ñèõ ïîð ÿâëÿåòñÿ «ãëàâíûì çàâåäóþùèì
è õðàíèòåëåì» õåðñîíåññêîãî ãîðîäèùà. Îñîáóþ ïðèçíàòåëüíîñòü õîòåëîñü
áû âûñêàçàòü Ò. È. Êîñòðîìè÷åâîé,
Ã. È. Æåñòêîâîé, Ë. Í. Ãîëîâ÷åíêî
è âñåì ñîòðóäíèöàì îòäåëà ôîíäîâ,
çàâåäóþùåé àðõèâîì Í. Â. Êðàñîâñêîé,
çàâåäóþùåé áèáëèîòåêîé Ë. Î. ÃðèíåíРис. 4. Участники экспедиции 1997 года
êî, ãëóáîêîìó çíàòîêó àíòè÷íûõ äðåâСлева направо: С. Камлык, А. Великих, Д. Жебровский,
íîñòåé À. Â. Øåâ÷åíêî, äîáðûì ñëîâîì
Д. Ушаков, К. Воронков, Р. Осмачко, Е. Проворов (фото
С. В. Дьячкова)
âñïîìíèòü òîíêîãî ñïåöèàëèñòà ðåñòàâ«ДРЕВНОСТИ» 2012
С. В. Дьячков. «Лихие 90-е»…
С. В. Дьячков. «Лихие 90-е»…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
н а у к и
и с т о р и я
ðàöèîííîãî äåëà íûíå ïîêîéíóþ Ë. À. Äèâàâèíó. Áëàãîäàðÿ èõ ïðîôåññèîíàëüíîé
îïåêå è ÷èñòî ÷åëîâå÷åñêîé çàáîòå, íàì óäàâàëîñü ðåøàòü âåñüìà ñëîæíûå äåëîâûå
è æèçíåííûå ïðîáëåìû. Äîñòàòî÷íî ñêàçàòü, ÷òî íà÷àëüíèêó ýêñïåäèöèè âûäåëÿëèñü
«ôåøåíåáåëüíûå àïàðòàìåíòû» â âèäå 2,5 ìàëþñåíüêèõ êîìíàòîê â ôîíäå ¹ 6. Åæåãîäíî, ïîñëå ìîåãî îòúåçäà â íà÷àëå àâãóñòà ýòè ïîìåùåíèÿ îáû÷íî çàíèìàë «ñàì»
Âàñèëèé Èâàíîâè÷ Êóçèùèí.
Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ýêñïåäèöèÿ Õàðüêîâñêîãî óíèâåðñèòåòà â ñëîæíûõ ïîëèòè÷åñêèõ êîëëèçèÿõ 90-õ ãîäîâ âñåãäà çàíèìàëà «ïðîõåðñîíåññêóþ ïîçèöèþ». Ïî íàøåé
èíèöèàòèâå íàó÷íàÿ îáùåñòâåííîñòü Õàðüêîâñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà
è ãîðîäà â öåëîì, ðåøèòåëüíî âûñòóïèëà ïðîòèâ âîçâðàùåíèÿ òåððèòîðèè Õåðñîíåñà
â ìîíàñòûðñêîå âëàäåíèå. Â 1992 ã. ñîîòâåòñòâóþùèå ïèñüìà, ïîäïèñàííûå âèäíûìè
ó÷åíûìè-õàðüêîâ÷àíàìè, áûëè íàïðàâëåíû âèöå-ïðåìüåð ìèíèñòðó ïî âîïðîñàì ãóìàíèòàðíîé ïîëèòèêè Í. Ã. Æóëèíñêîìó, ìèíèñòðó êóëüòóðû Óêðàèíû Ë. È. Õîðîëåö.
 Âåðõîâíîì Ñîâåòå èíòåðåñû Õåðñîíåññêîãî ìóçåÿ «ëîááèðîâàë» Â. Ô. Ìåùåðÿêîâ.
Õàðüêîâñêèé óíèâåðñèòåò ïîääåðæàë ìóçåé â ðåøåíèè âîïðîñà î ïåðåäà÷å Õåðñîíåñó
áûâøåé áàçû Èíñòèòóòà àðõåîëîãèè ÀÍ ÑÑÑÐ. Òàêèì îáðàçîì, õàðüêîâñêèé âêëàä
â äåëî ïðèñâîåíèÿ Õåðñîíåñó âûñîêîãî ñòàòóñà «Íàöèîíàëüíîãî çàïîâåäíèêà» áûë
äîñòàòî÷íî çàìåòíûì.
Äðóçüÿ, ïàðòíåðû, êîëëåãè. Àðõåîëîãè÷åñêèå ðàñêîïêè àíòè÷íîãî èëè ñðåäíåâåêîâîãî ãîðîäà íåâîçìîæíû áåç íåïîñðåäñòâåííîãî è äåÿòåëüíîãî ó÷àñòèÿ â íèõ àðõèòåêòîðà. Íåêîòîðîå âðåìÿ ðåøåíèå ýòîé ïðîáëåìû â íàøåé ýêñïåäèöèè íîñèëî
ñëó÷àéíûé, «ðàçîâûé» õàðàêòåð. Ñèñòåìíîå ðåøåíèå ñîñòîÿëîñü, áëàãîäàðÿ âçàèìîâûãîäíîìó ñîòðóäíè÷åñòâó ýêñïåäèöèè ñ êàôåäðîé ðåêîíñòðóêöèè è ðåñòàâðàöèè
àðõèòåêòóðíûõ îáúåêòîâ Õàðüêîâñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî òåõíè÷åñêîãî óíèâåðñèòåòà
ñòðîèòåëüñòâà è àðõèòåêòóðû. È ñåãîäíÿ ýòó êàôåäðó âîçãëàâëÿåò ýíòóçèàñò è ïîäâèæíèê ñâîåãî äåëà Åêàòåðèíà Òèìîôååâíà ×åðêàñîâà. Îíà êóðèðîâàëà ðàáîòó ñòóäåíòîâ-àðõèòåêòîðîâ â íàøåé ýêñïåäèöèè. Ïîä åå êîíòðîëåì ñòóäåíòû ñòàðøèõ
êóðñîâ âûïîëíÿëè íåîáõîäèìûå îáìåðû, ÷åðòåæè è ïëàíû, à òàêæå âåëè èíñòðóìåíòàëüíóþ ñúåìêó. Îñîáåííî óäà÷íûì áûëî, ïåðåðîñøåå â äðóæáó, ìíîãîëåòíåå ñîòðóäíè÷åñòâî ñ òàëàíòëèâûìè àðõèòåêòîðàìè Èðèíîé Ñíèòêî, Àëåêñååì Øêèðåé,
Åâãåíèåì Êàðèìîâûì. Íûíå îíè æèâóò è ïëîäîòâîðíî òðóäÿòñÿ â Êèåâå, à Å. Êàðèìîâ
óñïåë ñòàòü ëàóðåàòîì Ãîñóäàðñòâåííîé ïðåìèè Óêðàèíû. Îäíèì èç êîíêðåòíûõ ïðîÿâëåíèé âçàèìîäåéñòâèÿ àðõåîëîãîâ è àðõèòåêòîðîâ ñòàëà óñïåøíàÿ çàùèòà êàíäèäàòñêîé äèññåðòàöèè È. À. Ñíèòêî «Ìåòîäèêà ðåêîíñòðóêöèè àíòè÷íûõ ãîðîäîâ íà
ïðèìåðå Õåðñîíåñà Òàâðè÷åñêîãî» (íàó÷íûé ðóêîâîäèòåëü äîö. È. Ò. ×åðêàñîâà;
êîíñóëüòàíò ïðîô. Â. È. Êàäååâ). Ïîä ðóêîâîäñòâîì È. À. Ñíèòêî àðõèòåêòîðû èç
ÕÃÒÓÑÀ è ñåãîäíÿ «îáñëóæèâàþò» íåñêîëüêî õåðñîíåññêèõ ýêñïåäèöèé.
Ðàñêîïêè «êàçàðìû» ìû ïðîâîäèëè ñîâìåñòíî ñ ýêñïåäèöèåé Õåðñîíåññêîãî çàïîâåäíèêà, êîòîðóþ âîçãëàâëÿë Ìèðîí Èëüè÷ Çîëîòàðåâ (1945–2004) — òðóäîëþáèâûé,
íàñòîé÷èâûé è òàëàíòëèâûé àðõåîëîã.  1992 ã. Ì. È. Çîëîòàðåâ áûë óæå ìàñòèòûì
ñïåöèàëèñòîì íå òîëüêî â Õåðñîíåñå (â òî âðåìÿ îäèí èç äâóõ (!) ìåñòíûõ êàíäèäàòîâ
íàóê), íî è â îòå÷åñòâåííîé àíòè÷íîé àðõåîëîãèè â öåëîì. Ìû îòíîñèëèñü ê ðàçíûì
íàó÷íûì øêîëàì è ïîêîëåíèÿì, Ì. È. Çîëîòàðåâ áûë ñòàðøå è àâòîðèòåòíåå, è ïîíàäîáèëîñü íåêîòîðîå âðåìÿ íà «ïðèòèðêó» äðóã ê äðóãó. Êàæäûé èç íàñ èìåë ñâîé
«Îòêðûòûé ëèñò» íà ðàñêîïêè ñîîòâåòñòâóþùåãî ó÷àñòêà «êàçàðìû», ïîýòîìó ìû
ñîõðàíÿëè îïðåäåëåííóþ íåçàâèñèìîñòü. Ñîãëàñíî «äæåíòåëüìåíòñêîìó ñîãëàøåíèþ»
ïðàâî ïóáëèêàöèè íàõîäîê àðõàè÷åñêîãî è ýëëèíèñòè÷åñêîãî âðåìåíè ïåðåäàâàëîñü
Ì. È. Çîëîòàðåâó, à ðèìñêèå ìàòåðèàëû ïîïàäàëè â ñôåðó ìîèõ íàó÷íûõ èíòåðåñîâ.
Ñîâìåñòíàÿ ðàáîòà ñ Ì. È. Çîëîòàðåâûì õîðîøî ïîñëóæèëà ìîåé ïðîôåññèîíàëüíîé
âûó÷êå. Äîâåðÿÿ ìíå è ñâîèì ïîìîùíèêàì, íà ðàñêîïå îí áûâàë åæåäíåâíî, íî íåäîëãî. Ñ äîáðûìè ÷óâñòâàìè ÿ âñïîìèíàþ íàøè ïðîäîëæèòåëüíûå áåñåäû è äèñêóññèè
â íàïðî÷ü ïðîêóðåííîì, çàâàëåííîì êíèãàìè, ïëàíàìè, ïèñüìàìè, íàõîäêàìè íåáîëüøîì
311
н а у к и
и с т о р и я
312
Рис. 5. Генеральный план «казармы» 1997 года
(обмеры выполнили: Е.Т. Черкасова, Л. Шулевский, А. Шкиря, Е. Каримов, И. Снитко, А. Карманов, А. Шапин)
«ДРЕВНОСТИ» 2012
С. В. Дьячков. «Лихие 90-е»…
С. В. Дьячков. «Лихие 90-е»…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
н а у к и
и с т о р и я
êàáèíåòèêå íà ïåðâîì ýòàæå àäìèíèñòðàòèâíîãî êîðïóñà. Îñîáîå âíèìàíèå Èëüè÷
óäåëÿë äîòîøíîé ðàáîòå ñ ïëàíàìè, ÷åðòåæàìè, ôàñèðîâêàìè è äðóãèìè âèäàìè
ãðàôè÷åñêîé ôèêñàöèè. Åãî ðàííèé óõîä èç æèçíè, áåçóñëîâíî, ÿâëÿåòñÿ òÿæåëåéøåé
óòðàòîé äëÿ Õåðñîíåñà.
Íåïðîñòûå è íå î÷åíü ñûòûå 90-å ãîäû â àðõåîëîãè÷åñêîé ïîâñåäíåâíîñòè ïðèâîäèëè ïîðîé ê íåîæèäàííûì ñîþçàì. Òàê, â 1993 è 1994 ãã. â ñîñòàâå íàøåé ýêñïåäèöèè
ðàáîòàëè ñòóäåíòû-ïðàêòèêàíòû èç Ñàíêò-Ïåòåðáóðãñêîãî óíèâåðñèòåòà. Ýòîò ñîþç
âîçíèê ñòèõèéíî, «â ïîëå», íî äàë ïðèëè÷íûå ðåçóëüòàòû. Ïðàêòèêó âîçãëàâëÿë îäèí
èç ïðèçíàííûõ àâòîðèòåòîâ ðîññèéñêîãî àíòèêîâåäåíèÿ Ý. Ä. Ôðîëîâ. Ïèòåðöû ñëàâíî ïîðàáîòàëè íà ðàñêîïêàõ ðèìñêèõ ñëîåâ ò. í. «êàçàðìû» è âêóñíî ïîêóøàëè íà
íàøåé êóõíå, à õàðüêîâ÷àíå íåñêîëüêî ðàç ïîñëóøàëè èíòåðåñíåéøèå ëåêöèè ïåòåðáóðãñêîãî ïðîôåññîðà. Äëÿ ìåíÿ íåôîðìàëüíîå, äîâåðèòåëüíîå îáùåíèå ñ Ýäóàðäîì
Äàâèäîâè÷åì ñòàëî çàïîìèíàþùèìñÿ ñîáûòèåì â õåðñîíåññêîé æèçíè.
Ìíîãîëåòíåå ïðèÿòåëüñêîå ñîñåäñòâî â Õåðñîíåñå ñ çàâåäóþùèì ôèëèàëîì «×åìáàëî» Íèêîëàåì Àëåêñàíäðîâè÷åì Àëåêñååíêî ïåðåðîñëî â äðóæáó è ñîòðóäíè÷åñòâî,
âîïëîòèâøååñÿ, â ÷àñòíîñòè, â èçäàíèå ïóòåâîäèòåëÿ. Íàøè «Õåðñîíåññêèå ïðîãóëêè»
âûäåðæàëè òðè èçäàíèÿ (Àëåêñååíêî Í. À., Äüÿ÷êîâ Ñ. Â. Õåðñîíåññêèå àðõåîëîãè÷åñêèå
ïðîãóëêè: Êðàòêèé òóðèñòè÷åñêèé ñïðàâî÷íèê-ïóòåâîäèòåëü. — Õ., 1997, 1999, 2001).
Îñîáûå ñòðàíèöû èñòîðèè èçó÷åíèÿ Õåðñîíåñà Òàâðè÷åñêîãî ñîñòàâëÿþò ìíîãîëåòíèå èññëåäîâàíèÿ è ìàñøòàáíûå ðàáîòû, ïðîâåäåííûå â ðàìêàõ ïðîåêòà, êîòîðûé
âîçãëàâëÿë ïðîôåññîð êëàññè÷åñêîé àðõåîëîãèè Òåõàññêîãî óíèâåðñèòåòà Äæîçåô
Êàðòåð (Îñòèí, ÑØÀ). Äåÿòåëüíîñòü ìåæäóíàðîäíîé àðõåîëîãè÷åñêîé ýêñïåäèöèè
â Õåðñîíåñå â òî âðåìÿ èìåëà âàæíîå çíà÷åíèå, ïîñêîëüêó âûâîäèëà ìóçåé, êàê íàó÷íîå ó÷ðåæäåíèå íà êà÷åñòâåííî íîâûé óðîâåíü íàó÷íîé æèçíè. Äëÿ ïðîñòûõ ñîòðóäíèêîâ ìóçåÿ, êîòîðûå ëó÷øå èíîñòðàííûõ êîëëåã çíàëè «ñâîé» ìàòåðèàë è íå
óñòóïàëè èì â ïðîôåññèîíàëüíîé ïîäãîòîâêå, ýòî áûëà õîðîøàÿ âîçìîæíîñòü ïîïðàâèòü ñâîé áþäæåò, ïîñêîëüêó àìåðèêàíöû íåïëîõî îïëà÷èâàëè êâàëèôèöèðîâàííûé
òðóä. Õàðüêîâñêàÿ ýêñïåäèöèÿ ñîõðàíèëà ñâîþ ñàìîñòîÿòåëüíîñòü, íî ìû âñåãäà
ó÷àñòâîâàëè â ñîâìåñòíûõ ìåðîïðèÿòèÿõ, ïðîâîäèìûõ ìåæäóíàðîäíîé ýêñïåäèöèåé
â Õåðñîíåñå: êîíôåðåíöèè, ñåìèíàðû, íàó÷íûå ýêñêóðñèè, friend-party è ò. ï.
Ïîñëå ðàçâàëà Ñîþçà ïîñëåäîâàëî «îòêðûòèå» Ñåâàñòîïîëÿ è, ñëåäîâàòåëüíî,
Õåðñîíåñà äëÿ èíîñòðàíöåâ. Ýòî ïðèâåëî ê âñïëåñêó íàó÷íîãî èíòåðåñà ê ýòîìó çàìå÷àòåëüíîìó ïàìÿòíèêó àíòè÷íîé äðåâíîñòè è âèçàíòèéñêîãî ïðîâèíöèàëüíîãî
ñðåäíåâåêîâüÿ. Â 90-å ãîäû â Õåðñîíåñå ðàáîòàëè ýêñïåäèöèè èç Ðîññèè, Óêðàèíû
è ñòðàí «äàëüíåãî çàðóáåæüÿ». Êîíå÷íî æå, ñðåäè àðõåîëîãîâ èìåëî ìåñòî íàó÷íîå
ñîïåðíè÷åñòâî è êîíêóðåíöèÿ, îäíàêî â òðóäíûõ óñëîâèÿõ 90-õ ãîäîâ óäàëîñü ñîõðàíèòü óäèâèòåëüíóþ êîðïîðàòèâíóþ ñîëèäàðíîñòü è âçàèìîïîìîùü. Êîãäà â 1996 ã.
â íàøåé ýêñïåäèöèè òðàãè÷åñêè ïîãèá ñòóäåíò-ïðàêòèêàíò Äèìà Äàíèëîâ, âñå ýêñïåäèöèè (ðîññèéñêèå, óêðàèíñêèå, èíîñòðàííûå), à òàêæå ïðîñòûå ñîòðóäíèêè ìóçåÿ
è åãî ðóêîâîäñòâî îêàçàëè èñêðåííþþ ìîðàëüíóþ ïîääåðæêó è ìàòåðèàëüíóþ ïîìîùü,
÷òî ïîçâîëèëî íàì âûïîëíèòü âñå íåîáõîäèìûå ïå÷àëüíûå è äîðîãîñòîÿùèå ïðîöåäóðû è ïðîâîäèòü òîâàðèùà â ïîñëåäíèé ïóòü.
Íà ïðîòÿæåíèè âñåé ñâîåé èñòîðèè Õåðñîíåñ, êàê âûäàþùèéñÿ ïàìÿòíèê èñòîðèè,
àðõåîëîãèè è êóëüòóðû, âñåãäà áûë ñâîåîáðàçíîé Ìåêêîé äëÿ òâîð÷åñêèõ ëþäåé, ïûòàâøèõñÿ ðåàëèçîâàòü ñâîè äàðîâàíèÿ íà áëàãîäàòíîì õåðñîíåññêîì ìàòåðèàëå.  1997 ã.
íàøà ýêñïåäèöèÿ ñòàëà áàçîé äëÿ ðàáîòû òàëàíòëèâûõ è êîììóíèêàáåëüíûõ æóðíàëèñòîâ Åëåíû è Àíàòîëèÿ Åëàãèíûõ (òåëåâèçèîííîå òâîð÷åñêîå îáúåäèíåíèå «Çîä÷èé»;
Õàðüêîâ). Îíè îò ïðèðîäû îáëàäàëè íåîáõîäèìûìè êà÷åñòâàìè «ýêñïåäèöèîíùèêîâ»
è áûñòðî ñòàëè ñâîèìè. Çà ìåñÿö ðàáîòû «â ïîëå», à çàòåì íåñêîëüêî ìåñÿöåâ â ñòóäèè
Åëàãèíû ñîçäàëè ïîëíîìåòðàæíûé òåëåâèçèîííûé ôèëüì «Õåðñîíåñ Òàâðè÷åñêèé».
Ýòîò ôèëüì íåîäíîêðàòíî äåìîíñòðèðîâàëñÿ ïî ðàçëè÷íûì êàíàëàì Êðûìñêîãî òåëåâèäåíèÿ, Õàðüêîâà è Ìîñêâû. È ÷åðåç 15 ëåò ôèëüì ñòóäèè «Çîä÷èé» ñîäåðæàòåëüíî,
313
н а у к и
и с т о р и я
314
ýñòåòè÷åñêè è ïðîôåññèîíàëüíî îñòàåòñÿ íåäîñòèæèìûì îáðàçöîì ïî ñðàâíåíèþ ñ òóðèñòè÷åñêèì âèäåî-øèðïîòðåáîì, íûíå çàïîëíèâøèì ñóâåíèðíûå ëîòêè.
«Áîðîòüáà çà íåçàëåæí³ñòü».  ñîâåòñêèé ïåðèîä èñòîðèè íàøåé ýêñïåäèöèè
ìíîãèå âîïðîñû åå ìàòåðèàëüíîãî îáåñïå÷åíèÿ (èíñòðóìåíò, îáîðóäîâàíèå, ïðåäìåòû
áûòà) ðåøàëèñü Õåðñîíåññêèì çàïîâåäíèêîì.  óñëîâèÿõ òîòàëüíîãî äåôèöèòà è áåçäåíåæüÿ íà÷àëà 90-õ ãîäîâ ìóçåé óæå íå ìîã ñêîëüêî-íèáóäü ïðèëè÷íî îáåñïå÷èòü
ïðèåçæàþùèå ýêñïåäèöèè âñåì íåîáõîäèìûì. Ïîýòîìó, íà÷èíàÿ ñ 1991 ã. â íàøåé
ýêñïåäèöèè áûë âçÿò êóðñ íà ñîçäàíèå ñâîåé, íåçàâèñèìîé ìàòåðèàëüíî-òåõíè÷åñêîé
áàçû. Ïîëèòè÷åñêèé àâòîðèòåò, ïóáëè÷íàÿ èçâåñòíîñòü è ëè÷íîå îáàÿíèå Â. Ô. Ìåùåðÿêîâà ïîçâîëèëè îñóùåñòâèòü ïåðâûå øàãè â ýòîì íàïðàâëåíèè. Ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð îáúåäèíåíèÿ «Õàðüêîâêîììóíïðîìâîä» Âàëåðèé Àëüáåðòîâè÷ Ïåòðîñîâ ñäåëàë
íàì ðîñêîøíûé ïî òåì âðåìåíàì ïîäàðîê — ïÿòü (!) òà÷åê íà ðåçèíîâîì õîäó. Ýòè
íåêàçèñòûå ñ âèäó ñðåäñòâà ìàëîé ìåõàíèçàöèè áûëè ïðåäìåòîì çàâèñòè îñòàëüíûõ
ýêñïåäèöèé è îêàçàëèñü íà óäèâëåíèå æèâó÷èìè, âîò óæå äâàäöàòü ëåò îíè ñëóæàò
äåëó àðõåîëîãè÷åñêîãî èññëåäîâàíèÿ Õåðñîíåñà.  âåäîìñòâå Â. À. Ïåòðîñîâà èçãîòîâèëè ñêîíñòðóèðîâàííûå íàìè ìåòàëëè÷åñêèå òðàïû, êîòîðûå áûëè êðàéíå íåîáõîäèìû âî âðåìÿ ðàñêîïîê â ïîðòîâîì ðàéîíå. Àãîíèÿ Ñîâåòñêîé Àðìèè ïîçâîëèëà
çà «ñìåøíûå äåíüãè» ïðèîáðåñòè ñïèñàííûå àðìåéñêèå êðîâàòè, ìàòðàñû è äàæå
ïîäóøêè (íåáûâàëàÿ ðîñêîøü äëÿ Õåðñîíåñà). Íà ñðåäñòâà «Õàðüêîâêîììóíïðîìâîäà»
â 1992 ã. Õåðñîíåñ áûëà îòïðàâëåíà ïåðâàÿ ìàøèíà. Çàòåì, åæåãîäíî, èç Õàðüêîâà
â Ñåâàñòîïîëü ìû îòïðàâëÿëè ïîäâåðíóâøèåñÿ ïîä ðóêó «òðàíñïîðòíûå ñðåäñòâà»
(îáû÷íî íåáîëüøèå ãðóçîâè÷êè). Èõ çàïîëíÿëè, êàê ïðàâèëî, ñïèñàííîé ìåáåëüþ
(øêàôàìè, ñòîëàìè, ïàðòàìè, ñòóëüÿìè, òàáóðåòàìè,), à òàêæå ìàòðàñàìè, îäåÿëàìè,
èíñòðóìåíòîì, ïðîäóêòàìè. Â 1993 ã. íà ïðåäïðèÿòèè «Êðàíòåõíèêà» (äèðåêòîð
È. Í. Ñðûííèê) â êà÷åñòâå ñïîíñîðñêîé ïîìîùè ïî íàøèì ÷åðòåæàì áûëè èçãîòîâëåíû ñïåöèàëüíûå ìåòàëëè÷åñêèå íîñèëêè (4 øò.), ïðåäíàçíà÷åííûå äëÿ òðàíñïîðòèðîâêè òÿæåëûõ êàìåííûõ ñòðîèòåëüíûõ äåòàëåé, à òàêæå íàõîäîê (àëòàðè, íàäãðîáèÿ,
ïèôîñû). Áëàãîäàðÿ ýòèì ïðèñïîñîáëåíèÿì, ýêñïåäèöèè óäàâàëîñü ïåðåìåùàòü ìàññèâíûå ñòðîèòåëüíûå äåòàëè âåñîì äî 300 êã. Ýêñïåäèöèè ïîìîãàëè «âñåì ìèðîì»:
äðóçüÿ, çíàêîìûå, áûâøèå ó÷åíèêè, ñòóäåíòû. Ìíîãî ðàç óáåæäàëñÿ â ñïðàâåäëèâîñòè
æèòåéñêîé ìóäðîñòè: «Ìèð íå áåç äîáðûõ ëþäåé». Îñîáåííî òðóäíî áûëî äîñòàòü
êèðêè, çàòî ñòóäåíòû-çàî÷íèêè (èç ÷èñëà àðìåéñêèõ îôèöåðîâ) îáåñïå÷èëè ñàïåðíûìè ëîïàòêàìè è äðóãèì øàíöåâûì èíñòðóìåíòîì. Òàê èëè èíà÷å, ê 1994 ã. ìû äîáèëèñü
ïîëíîé ìàòåðèàëüíî-òåõíè÷åñêîé ñàìîñòîÿòåëüíîñòè. Ñ ïîìîùüþ ñîòðóäíèêîâ îòäåëà ôîíäîâ â ãëóáîêèõ ïîäâàëàõ ïîä ñðåäíåâåêîâûìè çàëàìè ìóçåÿ ðàñ÷èñòèëè
ìåñòî, ãäå ìîæíî áûëî â ìåæñåçîíüå õðàíèòü íàøå èìóùåñòâî.
 òî âðåìÿ â ðàéîíå Õåðñîíåñà íå îñòàëîñü «ñòóäåí÷åñêèõ» ñòîëîâûõ èëè íåäîðîãèõ êàôå. Ïîýòîìó âàæíûì äîñòèæåíèåì ýêñïåäèöèè ñòàëî ñîçäàíèå ñâîåé êóõíè
(ãàç, ïëèòà, ïîñóäà, ìîþùèå ñðåäñòâà, íåîáõîäèìàÿ ìåáåëü). Òåïåðü «ñûòîñòü» ýêñïåäèöèè çàâèñåëà îò íàñ ñàìèõ. Ñ ìîë÷àëèâîãî ñîãëàñèÿ ðóêîâîäñòâà ìóçåÿ ìû îñâîèëè ðóèíû äîìà ¹ 13, êîòîðûé íàõîäèëñÿ ðÿäîì ñ ïîëóðàçðóøåííûì Âëàäèìèðñêèì
ñîáîðîì. Â ýòîì äîìå ÷óäîì ñîõðàíèëàñü êðîâëÿ íàä òðåìÿ íåáîëüøèìè êîìíàòêàìè,
ãäå ìû è ðàçâåðíóëè êóõíþ è ñòîëîâóþ, à òàêæå «áàçó» ýêñïåäèöèè. Çäåñü, ïîä ñåíüþ
îãðîìíûõ ãðåöêèõ îðåõîâ è ñìîêîâíèöû îáðàáàòûâàëè íàõîäêè, ìûëè, ñóøèëè, ðèñîâàëè, çäåñü ëþáîâàëèñü èçóìèòåëüíûì âèäîì íà ñåâåðíûé áåðåã õåðñîíåññêîãî ãîðîäèùà è ïîòðÿñàþùèìè çàêàòàìè óõîäÿùåãî â ìîðå ñîëíöà.
Õîðîøî èçâåñòíî, ÷òî áåçäåíåæüå — ýòî õðîíè÷åñêàÿ áîëåçíü íàóêè â öåëîì, è àðõåîëîãèè â ÷àñòíîñòè.  90-å ãã. ÕÕ â. ýòî «çàáîëåâàíèå» ïðèîáðåëî îñîáî îñòðûå
ôîðìû â âèäó ãàëîïèðóþùåé èíôëÿöèè. Ïîíà÷àëó óíèâåðñèòåò åùå ïûòàëñÿ õîòü êàêòî ôèíàíñèðîâàòü ýêñïåäèöèþ è àðõåîëîãè÷åñêóþ ïðàêòèêó. Ïî äîêóìåíòàì òåõ ëåò
ëåãêî óñòàíîâèòü, ÷òî, íàïðèìåð, ñóòî÷íûå íà÷àëüíèêà ýêñïåäèöèè â 1991 ã. ñîñòàâëÿëè
3,50 ðóáëÿ, à â 1993 ã. óæå 506 êóïîíî-êàðáîâàíöåâ. Îôîðìëåíèå Îòêðûòîãî ëèñòà
«ДРЕВНОСТИ» 2012
С. В. Дьячков. «Лихие 90-е»…
С. В. Дьячков. «Лихие 90-е»…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
н а у к и
и с т о р и я
â Èíñòèòóòå àðõåîëîãèè ÀÍ Óêðàèíû «òÿíóëî» íà
3500 êðá. Ïðîåçä ïî ìàðøðóòó îò Õàðüêîâà äî Ñåâàñòîïîëÿ ñòîèë îêîëî 1000 êðá. Â öåëîì, â 1993 ã.
ñìåòà íà ïîëåâîå äîâîëüñòâèå è òðàíñïîðòíûå ðàñõîäû ýêñïåäèöèè â ñîñòàâå 12 ÷åëîâåê íà 30 äíåé
ñîñòàâëÿëà 248.375 êðá. Ýòè æå ðàñõîäû àðõåîëîãè÷åñêîé ïðàêòèêè â ñîñòàâå 11 ÷åëîâåê íà 21 äåíü
ñîñòàâëÿëè 85.756 êðá. Ðàçóìååòñÿ, ÷òî òàêèå «áåøåíûå äåíüãè» â áþäæåòå óíèâåðñèòåòà îòñóòñòâîâàëè,
ïîýòîìó âðåìåííî èñïîëíÿâøèé îáÿçàííîñòè äåêàíà
èñòîðè÷åñêîãî ôàêóëüòåòà äîöåíò À. È. Òóìàêîâ áûë
âûíóæäåí îáðàòèòüñÿ ñ ïèñüìîì ê ðåêòîðó È. Å. Òàðàïîâó ñ ïðîñüáîé âûäåëèòü èç Ôîíäà ñîöèàëüíîé
ïîìîùè 300.000 êðá. äëÿ îðãàíèçàöèè ïèòàíèÿ ÷ëåíîâ
ýêñïåäèöèè.
Ñ 1994 ã. Õåðñîíåññêàÿ àðõåîëîãè÷åñêàÿ ýêñïåäèöèÿ ÕÃÓ îñòàëàñü íà ïîëíîì ñàìîîáåñïå÷åíèè.  ýòèõ
óñëîâèÿõ ìû ïîñ÷èòàëè íåîáõîäèìûì è ïðàâèëüíûì
âî ÷òî áû òî íè ñòàëî «íàêîðìèòü ýêñïåäèöèþ» çà
ñ÷åò ñïîíñîðñêèõ ñðåäñòâ è ïîæåðòâîâàíèé. Ñäåëàòü
ýòî áûëî íåïðîñòî. Íàïðèìåð, â 1996 ã. ñìåòà ðàñõîäîâ òîëüêî íà ïèòàíèå ýêñïåäèöèè ñîñòàâëÿëà
141.250.000 êðá. Îáû÷íî ïîèñê ñðåäñòâ è ïðîäóêòîâ
íà÷èíàëñÿ óæå â ìàðòå, è çàäà÷à ðåøàëàñü ïî ïðèíöèïó: «ñ ìèðó ïî íèòêå». Ïîëüçóÿñü ñëó÷àåì, ñëåäóåò âûðàçèòü ñëîâà èñêðåííåé ïðèçíàòåëüíîñòè âñåì,
Рис. 6. Статуя из раскопок 1995 года
(рисунок С. Белоусова)
êòî æåðòâîâàë ñâîè ëè÷íûå ñðåäñòâà «ïîä ÷åñòíîå
ñëîâî». Ó íàøåé ýêñïåäèöèè ïîÿâèëèñü ïîñòîÿííûå ñïîíñîðû, áåñêîðûñòíî îêàçûâàâøèå ïîìîùü â íåîáõîäèìîì îáúåìå â ìàòåðèàëüíîé èëè ôèíàíñîâîé ôîðìå. Íèçêèé
âàì ïîêëîí.
Íåñìîòðÿ íà òðóäíîñòè è íåâçãîäû, ýêñïåäèöèÿ âñåãäà îñòàâàëàñü êîëëåêòèâîì
ìîëîäûõ, òâîð÷åñêèõ è æèçíåðàäîñòíûõ ëþäåé. Íà íàø ïðàçäíèê ïîñâÿùåíèÿ â àðõåîëîãè îáû÷íî ñîáèðàëñÿ âåñü Õåðñîíåñ è ìíîãî÷èñëåííûå ïîñåòèòåëè çàïîâåäíèêà.
Ýòîò òðàäèöèîííûé ðèòóàë âñåãäà ïåðåðàñòàë â âåñåëîå, íàäîëãî çàïîìèíàþùååñÿ
ïðåäñòàâëåíèå. Âûõîäíûå ÷åòâåðãè (îñîáåííîñòü íàøåé ýêñïåäèöèè), êàê ïðàâèëî,
ïîñâÿùàëè äàëüíèì ýêñêóðñèÿì (×åìáàëî, Ìàíãóï, Ýñêè-Êåðìåí, ×óôóò-Êàëå è ò. ï.).
Îáÿçàòåëüíûì ñîáûòèåì êàæäîãî ñåçîíà áûë ôóòáîëüíûé ìàò÷ ñ íàøèìè ñîñåäÿìè
ïî ðàñêîïó èç Óðàëüñêîãî ãîñóäàðñòâåííîãî óíèâåðñèòåòà (Åêàòåðèíáóðã). Ìàò÷è
ÕÃÓ — ÓðÃÓ áûëè òîâàðèùåñêèìè, íî ïðèíöèïèàëüíûìè è ïðèîáðåòàëè îæåñòî÷åííûé õàðàêòåð. Ïðèÿòíî âñïîìíèòü, ÷òî ïîáåäó, â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ, ïðàçäíîâàëè
íà «íàøåé óëèöå». Ìû ñäåëàëè òðàäèöèåé âûïóñê ýêñïåäèöèîííîé ñòåííîé ãàçåòû
«Êàçàðìåííàÿ ïðàâäà», â êîòîðîé â âåñåëîé ôîðìå ðàññêàçûâàëè î ñâîèõ ïîëåâûõ
äîñòèæåíèÿõ. Ãàçåòà âûâåøèâàëàñü â àäìèíèñòðàòèâíîì êîðïóñå ìóçåÿ, âûçûâàÿ
îæèâëåíèå è îäîáðåíèå àðõåîëîãè÷åñêîé îáùåñòâåííîñòè.
Ðàñêîïêè. Â 90-õ ãã. ÕÕ â. áûëè çàâåðøåíû ìíîãîëåòíèå ðàñêîïêè Õåðñîíåññêîé
àðõåîëîãè÷åñêîé ýêñïåäèöèè Õàðüêîâñêîãî óíèâåðñèòåòà â ïîðòîâîì ðàéîíå ãîðîäèùà íà ó÷àñòêå «Öåíòð êâàðòàëà». Ýòîò ó÷àñòîê èññëåäîâàíèé äîñòàëñÿ õàðüêîâ÷àíàì
âî âðåìåíà çíàìåíèòîé Îáúåäèíåííîé ýêñïåäèöèè 60–70-õ ãã. ÕÕ â. Â åå ñîñòàâå
ðàáîòàëè ýêñïåäèöèè, êîòîðûìè ðóêîâîäèëè èçâåñòíûå àðõåîëîãè Ñ. Ô. Ñòðæåëåöêèé,
È. À. Àíòîíîâà, Â. Í. Äàíèëåíêî, Â. È. Êàäååâ, ïîçäíåå À. È. Ðîìàí÷óê. Íà çàêðåïëåííîì çà Õàðüêîâñêèì óíèâåðñèòåòîì ó÷àñòêå çà ýòè ãîäû áûëè ïðîâåäåíû çíà÷èòåëüíûå àðõåîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ [Ïðèëîæåíèå I, 26, ñ. 195–218]. Ê íà÷àëó
315
н а у к и
и с т о р и я
316
90-õ ãã. íåèçó÷åííîé îñòàâàëàñü ëèøü
ïëîùàäü XIV ïðîäîëüíîé óëèöû, ïî
êîòîðîé äîëãèå ãîäû âûâîçèëè ãðóíò
èç ðàñêàïûâàåìûõ ïîìåùåíèé ãîðîäñêèõ óñàäåá X è IX.
Ó÷àñòîê «Öåíòð êâàðòàëà» áûë
îïðåäåëåí èñõîäÿ èç ðóèí ñðåäíåâåêîâûõ êâàðòàëîâ. Â õîäå ðàñêîïîê îêàçàëîñü, ÷òî â íèæíèõ ñëîÿõ ïëîùàäè
ýòîãî ó÷àñòêà îêàçàëèñü ïîìåùåíèÿ
àíòè÷íîãî çäàíèÿ ò. í. «êàçàðìû»
(ïîì. 36-Á, 63, 64 è äð.). Â 60–70-å ãã.
áîëüøóþ ñðåäíåâåêîâóþ óñàäüáó íàä
«êàçàðìîé» èçó÷àë Â. Í. Äàíèëåíêî,
íî çàêîí÷èòü èññëåäîâàíèÿ ýòîãî
ó÷àñòêà åìó íå óäàëîñü. Ïîýòîìó âïîëíå çàêîíîìåðíûì áûëî ïðîäîëæåíèå
Рис. 7. Цистерна № 92 в «Центре казармы»
èññëåäîâàíèé íà ïëîùàäè «êàçàðìû»
(фото В. В. Степаненко)
â òîì ÷èñëå ñèëàìè íàøåé ýêñïåäèöèè.
Äåÿòåëüíîñòü Õåðñîíåññêîé àðõåîëîãè÷åñêîé ýêñïåäèöèè Õàðüêîâñêîãî óíèâåðñèòåòà
â 90-å ãîäû ïðîøëîãî ñòîëåòèÿ, íà íàø âçãëÿä, ïîëó÷èëà äîñòîéíîå îñâåùåíèå â ïóáëèêàöèÿõ è íàó÷íûõ îò÷åòàõ [Ïðèëîæåíèÿ 1 è 2].  ýòèõ ðàáîòàõ îïóáëèêîâàíû íàèáîëåå
èíòåðåñíûå íàõîäêè, âûäåëåíû îñíîâíûå ïåðèîäû ñòðîèòåëüíîé èñòîðèè ó÷àñòêîâ «öåíòð
êâàðòàëà» è «êàçàðìà» èçëîæåíû îñíîâíûå èòîãè è âûâîäû. Âïðî÷åì, ñëåäóåò ñîãëàñèòüñÿ ñ êðèòè÷åñêèìè çàìå÷àíèÿìè è ïîæåëàíèÿìè îòíîñèòåëüíî íåîáõîäèìîñòè èçäàíèÿ
îáîáùàþùåãî ìîíîãðàôè÷åñêîãî òðóäà, ïîñâÿùåííîãî, â ïåðâóþ î÷åðåäü, èññëåäîâàíèÿì
«êàçàðìû» [Ïðèëîæåíèå 1, 26, ñ. 357–365].  ëþáîì ñëó÷àå, â äàííîé ïóáëèêàöèè íàéäóò
îòðàæåíèå ëèøü êðàòêèå, îáîáùåííûå èòîãè íàøåé ðàáîòû.
XIV ïðîäîëüíàÿ óëèöà. Ðàñêîïêè ýòîãî îáúåêòà ïîñëóæèëè åùå îäíèì ñâèäåòåëüñòâîì èçâåñòíîãî îáñòîÿòåëüñòâà, ÷òî â Õåðñîíåñå íà ïðîòÿæåíèè âñåé åãî èñòîðèè
â îñíîâíîì ñîõðàíÿëàñü ïåðâîíà÷àëüíàÿ ãðàäîñòðîèòåëüíàÿ ñåòêà è ïîêâàðòàëüíàÿ
ïëàíèðîâêà. Óëèöû Õåðñîíåñà îðèåíòèðîâàíû íå ïî ñòîðîíàì ñâåòà, à ïî ïðîìåæóòî÷íûì ðóìáàì, ÷òî ñîîòâåòñòâîâàëî ðåêîìåíäàöèÿì àíòè÷íûõ àðõèòåêòîðîâ-ãðàäîñòðîèòåëåé. Êàê ïîêàçàëè íàøè ðàñêîïêè, XIV ïðîäîëüíàÿ óëèöà èñïðàâíî
âûïîëíÿëà ñâîè ôóíêöèè ñ IV â. äî í.ý. è äî XII â. í.ý. Íà ñîõðàíèâøåìñÿ ó÷àñòêå
óëèöû (15 ç 3,2–3,5 ì) áûëè îáíàðóæåíû ôðàãìåíòû øåñòè (!) êàíàëèçàöèîííûõ ñèñòåì
è îñòàòêè óëè÷íûõ ìîñòîâûõ ðàçíîãî âðåìåíè. Îáíàðóæåííûå ñòðîèòåëüíûå îñòàòêè
ïîçâîëÿþò ïîëàãàòü, ÷òî â ýëëèíèñòè÷åñêèé ïåðèîä óëèöà, âûìîùåííàÿ â òó ïîðó
êàìåííûìè ïëèòàìè, îãðàíè÷èâàëà êâàðòàë îáùåñòâåííûõ çäàíèé, ðàñïîëîæåííûõ
â ïîðòîâîé ÷àñòè ãîðîäèùà. Ïåðâàÿ ðåøèòåëüíàÿ ïåðåñòðîéêà íà óëèöå, î÷åâèäíî,
ñëó÷èëàñü â òðóäíûå äëÿ ãîðîäà âðåìåíà ðóáåæà II—I ââ. äî í. ý.  ýòî âðåìÿ íà
óëèöå áûë ðàçîáðàí ìàãèñòðàëüíûé âîäîñòîê, ñîîðóæåííûé èç êðóïíûõ ìîíîëèòíûõ
èçâåñòíÿêîâûõ áëîêîâ U-îáðàçíîé ôîðìû. Î÷åâèäíî, ÷òî ïåðåä ëèöîì áîñïîðñêîé
óãðîçû ýòè ìàññèâíûå ñòðîèòåëüíûå äåòàëè èñïîëüçîâàëè äëÿ óêðåïëåíèÿ îáîðîíèòåëüíûõ ñòåí.
Çíà÷èòåëüíûå èçìåíåíèÿ XIV ïðîäîëüíàÿ óëèöà ïðåòåðïåëà â ïåðâûå âåêà í.ý.
Ïðîèçîøëè ñåðüåçíûå èçìåíåíèÿ â ôóíêöèîíàëüíîì íàçíà÷åíèè âñåãî ó÷àñòêà. Ìîùíûå âîäîñòîêè èç êàìåííûõ ïëèò, ñîîðóæåííûå â ñïåöèàëüíî âûðûòîé òðàíøåå, ïðåäíàçíà÷àëèñü äëÿ óäîâëåòâîðåíèÿ ñåðüåçíûõ õîçÿéñòâåííûõ è ïðîèçâîäñòâåííûõ íóæä.
Îá ýòîì òàêæå ñâèäåòåëüñòâîâàë áóðûé íàëåò íà ñòåíêàõ âîäîñòî÷íîãî êàíàëà (îêñèäû SiO2 è Fe2O3). Ñëåäû æåëåçà, ïåñêà, à òàêæå êóñî÷êè øëàêà óêàçûâàþò íà äåéñòâîâàâøåå çäåñü æåëåçîîáðàáàòûâàþùåå ïðîèçâîäñòâî.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
С. В. Дьячков. «Лихие 90-е»…
С. В. Дьячков. «Лихие 90-е»…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
н а у к и
и с т о р и я
Îáèòàòåëè ýòîãî ðàéîíà ãîðîäà â ðèìñêîå âðåìÿ ñîõðàíèëè ôóíäàìåíòû ýëëèíèñòè÷åñêèõ çäàíèé, îäíàêî íîâûå
ñòåíû ïðåäíàçíà÷àëèñü äëÿ äîáðîòíûõ
õîçÿéñòâåííûõ è æèëûõ ïîìåùåíèé.
Èçìåíåíèå ôóíêöèîíàëüíîãî íàçíà÷åíèÿ ó÷àñòêîâ «öåíòð êâàðòàëà» è «êàçàðìà», âåðîÿòíî, ñëåäóåò ñâÿçûâàòü
ñ ðàçìåùåíèåì â ñîñåäíåé öèòàäåëè
ïîäðàçäåëåíèé ðèìñêîãî ãàðíèçîíà. Íå
èñêëþ÷åíî, ÷òî â ýòîì ðàéîíå ãîðîäà
ðàçìåñòèëèñü ëèöà, ñîïðîâîæäàâøèå
ðèìñêèå âîéñêà (òîðãîâöû è ðîñòîâùèêè, ðåìåñëåííèêè, âîëüíîîòïóùåííèêè
è ðàáû, êîíêóáèíû è äð.). Êîñâåííî,
â ïîëüçó ýòîãî ïðåäïîëîæåíèÿ ñâèäåòåëüñòâóåò íàõîäêà ìîíóìåíòàëüíîãî
ðèìñêîãî àëòàðÿ, óëîæåííîãî â óãîë
ñòåíû ñðåäíåâåêîâîãî çäàíèÿ óñàäüáû
IX [Ïðèëîæåíèå 1, 17, 19]. Â ðèìñêîå
âðåìÿ ïî óëèöå õîäèëè ëþäè, íîñèâøèå
èçÿùíûå ìèíèàòþðíûå ïîäâåñêè èç
åãèïåòñêîãî ôàÿíñà [Ïðèëîæåíèå 1, 25].
Êàê ïîêàçûâàþò ðåçóëüòàòû ðàñêîïîê, ïîñëåäóþùàÿ êàðäèíàëüíàÿ ïå- Рис. 8. Участники праздника посвящения в археологи
(1996)
ðåñòðîéêà XIV ïðîäîëüíîé óëèöû
Слева направо: Е. Каримов, И. Денисенко, А. Костюченко,
ñëó÷èëàñü â ïîçäíåàíòè÷íîå âðåìÿ Д. Данилов
(фото В. В. Степаненко)
(IV—V ââ.). Â ñâÿçè ñî ñòðîèòåëüñòâîì
íîâîé óñàäüáû íåïîñðåäñòâåííî ó XVI êóðòèíû ãîðîäñêèõ îáîðîíèòåëüíûõ ñîîðóæåíèé
äëèíà óëèöû ñîêðàòèëàñü, îíà ñòàëà ýæå íà îäèí ìåòð, íî åå ãåíåðàëüíîå íàïðàâëåíèå
ñîõðàíèëîñü. Â VII â. çäåñü íàõîäèëñÿ òóïèê, íà êîòîðûé âûõîäèëè êàëèòêè èç òðåõ
íåáîãàòûõ ãîðîäñêèõ óñàäåá. Óëèöà ìîñòèëàñü ìíîãî÷èñëåííûìè îáëîìêàìè ðàçíîîáðàçíîé êåðàìèêè è ñòâîðêàìè ðàêîâèí ìîðñêèõ ìîëëþñêîâ, âèäèìî, ñîñòàâëÿâøèõ
çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ðàöèîíà ïðîñòûõ õåðñîíåñèòîâ. Óëè÷íàÿ âîäîñòî÷íàÿ ñèñòåìà
ýòîãî âðåìåíè áûëà ñîîðóæåíà óñèëèÿìè ìåñòíûõ æèòåëåé èç ïîïàâøåãîñÿ ïîä ðóêó
ìàòåðèàëà — ïðåèìóùåñòâåííî êàìåííûõ ïëèò è áëîêîâ âòîðè÷íîãî èñïîëüçîâàíèÿ.
Ñðåäíåâåêîâûé ïåðèîä ñòðîèòåëüíîé èñòîðèè óëèöû èçó÷åí ðàñêîïêàìè Â. È. Êàäååâà.
«Êàçàðìà». Ýòî áîëüøîå çäàíèå îáùåé ïëîùàäüþ áîëåå 500 êâ. ì ðàñïîëîæåíî
â ïîðòîâîì ðàéîíå Õåðñîíåññêîãî ãîðîäèùà âáëèçè ãîðîäñêèõ âîðîò è XVI êóðòèíû
îáîðîíèòåëüíûõ ñòåí. Þæíûé óãîë ýòîãî çäàíèÿ «îòêðûëñÿ» åùå â íà÷àëå XX â. âî
âðåìÿ ðàñêîïîê îáîðîíèòåëüíûõ ñòåí Ê. Ê. Êîñòþøêî-Âàëþæèíè÷åì. Ïîçäíåå,
Ê. Ý. Ãðèíåâè÷, èçó÷àâøèé âî âòîðîé ïîëîâèíå 20-õ ãîäîâ ñèñòåìó îáîðîíèòåëüíûõ
ñîîðóæåíèé Õåðñîíåñà, ñëåäóÿ ôîðìàëüíîé ëîãèêå, ïðåäïîëîæèë, ÷òî ó ãîðîäñêèõ
âîðîò ìîãëà íàõîäèòüñÿ êàçàðìà, ñëîæåííàÿ â ýëëèíèñòè÷åñêîé ñòðîèòåëüíîé òåõíèêå èç òùàòåëüíî òåñàíûõ, ïðåêðàñíî ïîäîãíàííûõ äðóã ê äðóãó êàìåííûõ áëîêîâ.
Ïðåäïîëîæåíèå Ê. Ý. Ãðèíåâè÷à çàêðåïèëîñü â íàó÷íîì îáèõîäå è íà òîïîãðàôè÷åñêèõ
êàðòàõ è ïëàíàõ.
Ó÷èòûâàÿ âàæíîñòü èññëåäîâàíèÿ «êàçàðìû», ðóêîâîäñòâî Õåðñîíåññêîãî çàïîâåäíèêà ïðèíÿëî ðåøåíèå îá îáúåäèíåíèè óñèëèé Õàðüêîâñêîé ýêñïåäèöèè è ýêñïåäèöèè çàïîâåäíèêà, êîòîðóþ, êàê óæå óêàçûâàëîñü, âîçãëàâèë Ì. È. Çîëîòàðåâ. Ìû
ðàçäåëèëè îáúåêò «ïî ñïðàâåäëèâîñòè». «Öåíòð êàçàðìû» è «ãàëåðåþ» ðàñêàïûâàëà
ýêñïåäèöèÿ çàïîâåäíèêà. Íà ñåâåðíîì è âîñòî÷íîì ó÷àñòêàõ «êàçàðìû», íà ìåñòå
317
и с т о р и я
н а у к и
Рис. 9. XIV продольная улица после завершения работ (1993). Вид с севера (фото С. В. Дьячкова)
318
ñðåäíåâåêîâûõ ïîìåùåíèé 35, 36-Ê, 36-Â, 36-Á, 36-À, 38, 63 èññëåäîâàíèÿ âåëà õàðüêîâñêàÿ ýêñïåäèöèÿ. Ñïðàâåäëèâîñòè ðàäè çàìåòèì, ÷òî îñíîâíóþ ðàáî÷óþ ñèëó
â Îáúåäèíåííîé ýêñïåäèöèè ñîñòàâëÿëè âñå æå ñòóäåíòû õàðüêîâñêîãî óíèâåðñèòåòà.
Ïëå÷îì ê ïëå÷ó ñ íàìè ðàáîòàëè íåçàìåíèìûå ïîìîùíèêè Ì. È. Çîëîòàðåâà.  ïîëå
òðóäèëñÿ îñíîâàòåëüíûé è äîáðîñîâåñòíûé Ñåðãåé Âëàäèìèðîâè÷ Óøàêîâ. Â îáðàáîòêå ìàòåðèàëà ñâîèìè ãëóáîêèìè è õîðîøî ñèñòåìàòèçèðîâàííûìè çíàíèÿìè ïîìîãàë
çàñòåí÷èâûé è âñåñòîðîííå îäàðåííûé Äìèòðèé Þðüåâè÷ Êîðîáêîâ. Åãî òðàãè÷åñêàÿ
ãèáåëü â 2007 ã. ëèøèëà Õåðñîíåñ òàëàíòëèâîãî, ìíîãîîáåùàþùåãî èññëåäîâàòåëÿ.
Ê èñõîäó ïîëåâîãî ñåçîíà 1998 ã. óñèëèÿìè Îáúåäèíåííîé ýêñïåäèöèè óäàëîñü
ïðîâåñòè èññëåäîâàíèÿ íà âñåé ïëîùàäè «êàçàðìû» äî óðîâíÿ ñêàëüíîé ïîâåðõíîñòè
èëè «äî âîäû». Èòîãè ðàñêîïîê ïîçâîëÿþò ïîëàãàòü, ÷òî â ýëëèíèñòè÷åñêèé ïåðèîä
íà ìåñòå «êàçàðìû» íàõîäèëîñü áîëüøîå îáùåñòâåííîå çäàíèå. Âõîä â íåãî íàõîäèëñÿ ñî ñòîðîíû XV ïîïåðå÷íîé óëèöû. Ïîë óçêîãî êîðèäîðà (ïîì. 36-Ê), âåäóùåãî
â àòðèóì, ïîäîáíî ìîçàèêå, áûë âûëîæåí íåáîëüøèìè êàìíÿìè áåëîé ìîðñêîé ãàëüêè. Â ýòîì ïëàíå óìåñòíî âñïîìíèòü, ÷òî ìíîãîìóäðûé Àðèñòîòåëü â ñâîåì ïðîåêòå
«ДРЕВНОСТИ» 2012
«ДРЕВНОСТИ» 2012
и с т о р и я
èäåàëüíîãî ïîëèñà ñîâåòîâàë âîçâîäèòü çäàíèÿ äëÿ ñèññèòèé ãðàæäàí âáëèçè îáîðîíèòåëüíûõ ñòåí, ó ìîðÿ (Arist. Pol. VII, 10, 1331a).
Âî âòîðîé ïîëîâèíå I—III ââ. í. ý. íà òåððèòîðèè «êàçàðìû» íàõîäèëñÿ êðóïíûé
ïðîèçâîäñòâåííî-õîçÿéñòâåííûé êîìïëåêñ. Îò ñîñåäíåãî ó÷àñòêà («öåíòð êâàðòàëà»)
åãî îòäåëÿë óçêèé ïåðåóëîê, îáîðóäîâàííûé âîäîñòîêîì îòêðûòîãî òèïà. Â ñîñòàâ
ýòîãî êîìïëåêñà âõîäèëè äâå âûðóáëåííûå â ñêàëå öèñòåðíû (ïîì. 35), ïðÿìîóãîëüíàÿ
â ïëàíå âàííà (2,5 ç 1,9 ç 0,6 ì) íà ìåñòå ïîì. 36-Â, áîëüøàÿ ïå÷ü (ïîì. 36-Á), äâîð
ñ êîëîäöåì (ïîì. 38) è âîäîñáîðíàÿ öèñòåðíà ¹ 92 («öåíòð êàçàðìû»). Â ïîäâàëå
ïîì. 64 õðàíèëñÿ çàïàñ êðîâåëüíîé ÷åðåïèöû. Åå îáíàðóæèëà, èññëåäîâàëà è îïóáëèêîâàëà À. Â. Ìàãäà [Ïðèëîæåíèå 1, 7, 8]. Íà îäíîé èç êåðàìèä ñîõðàíèëîñü ãðàôôèòî ñ èìåíåì çàêàç÷èêà ïàðòèè ÷åðåïèöû. Èìÿ Ìèäàñ âñòðå÷àåòñÿ â õåðñîíåññêîé
îíîìàñòèêå òîëüêî â ýòîé íàäïèñè, íî øèðîêî ðàñïðîñòðàíåíî â Ìàëîé Àçèè. Ïî
âñåé âèäèìîñòè, ýòîò æèòåëü Õåðñîíåñà îòíîñèòñÿ ê ÷èñëó èíîçåìöåâ, ïîñåëèâøèõñÿ
çäåñü ðÿäîì ñ ðèìñêèì âîèíñòâîì [Ïðèëîæåíèå 1, 5]. Ïðè ñòðîèòåëüñòâå êîìïëåêñà
øèðîêî èñïîëüçîâàëñÿ òåñàíûé è ïèëåíûé êàìåíü, ðàçíîîáðàçíûå àðõèòåêòóðíûå
è ñòðîèòåëüíûå äåòàëè è îáëîìêè ñêóëüïòóð èç ïîñòðîåê ýëëèíèñòè÷åñêîãî âðåìåíè.
Íà ðóáåæå III—IV ââ. í. ý. ïðîèçâîäñòâåííî-õîçÿéñòâåííûé êîìïëåêñ â «êàçàðìå»
ïðåêðàòèë ñâîå ñóùåñòâîâàíèå. Íèâåëèðóþùèå çàñûïè ýòîãî âðåìåíè âûÿâëåíû âî
âñåõ ïîìåùåíèÿõ çäàíèÿ. Áûëè çàñûïàíû öèñòåðíû, âàííà, ðàçðóøåíà ïå÷ü, ïðîâåäåíà ÷àñòè÷íàÿ ïåðåïëàíèðîâêà ïîìåùåíèé.  þãî-âîñòî÷íîé è öåíòðàëüíîé ÷àñòè
«êàçàðìû» âîçíèê áîëüøîé ðûáîçàñîëî÷íûé êîìïëåêñ.  íà÷àëå VII â. çàñûïàëè
öèñòåðíó ¹ 92 è êîëîäåö â ïîì. 38. Íà ìåñòå «êàçàðìû» áûëè ñîîðóæåíû äâå êðóïíûå ñðåäíåâåêîâûå óñàäüáû.
Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî â 1998–1999 ãã. ýêñïåäèöèÿ ïðîâåëà íåîáõîäèìûå ìåðîïðèÿòèÿ ïî êîíñåðâàöèè ïîìåùåíèé è îáúåêòîâ ïðåæíèõ ëåò ðàñêîïîê íà ïëîùàäè «êàçàðìû» è «öåíòðà êâàðòàëà». Â õîäå ýòèõ ðàáîò ñðåäè êàìíåé îòâàëà (îí áûë îáùèì
äëÿ óðàëüñêîé è õàðüêîâñêîé ýêñïåäèöèé) áûëè âûÿâëåíû ëàïèäàðíûå ïàìÿòíèêè
н а у к и
Рис. 10. «Казарма» после окончания работ (1998). Вид с башни XV (фото С. В. Дьячкова)
319
ðèìñêîãî âðåìåíè. Îáíàðóæåííûå ôðàãìåíòû íàäãðîáèÿ è ïî÷åòíîãî äåêðåòà íûíå
ãîòîâÿòñÿ ê ïå÷àòè.
Ãëàâíûì èòîãîì è äîñòèæåíèåì ðàáîòû Õåðñîíåññêîé àðõåîëîãè÷åñêîé ýêñïåäèöèè
Õàðüêîâñêîãî óíèâåðñèòåòà â 90-å ãã. XX ñò. ñëåäóåò ïðèçíàòü ôàêò åå ñóùåñòâîâàíèÿ.
Ýêñïåäèöèÿ áûëà ñîõðàíåíà, îíà âåëà ïîëíîöåííûå àðõåîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ,
ïðåäñòàâëÿþùèå çíà÷èòåëüíûé èíòåðåñ â ïëàíå èçó÷åíèÿ äðåâíåé è ñðåäíåâåêîâîé
èñòîðèè ïîðòîâîãî ðàéîíà Õåðñîíåññêîãî ãîðîäèùà. Äåÿòåëüíîñòü ýêñïåäèöèè ïîçâîëèëà ñîõðàíèòü «õàðüêîâñêîå ïðèñóòñòâèå» â Õåðñîíåñå, ñîçäàòü íåîáõîäèìûé
«ïëàöäàðì» äëÿ äàëüíåéøèõ èññëåäîâàíèé.
 1999 ã. îäíîâðåìåííî ñ êîíñåðâàöèîííûìè ðàáîòàìè â Õåðñîíåñå, ïî èíèöèàòèâå Í. À. Àëåêñååíêî áûëè ïðîâåäåíû ïåðâûå ðàçâåäî÷íûå ðàñêîïêè êîíñóëüñêîé
öåðêâè ãåíóýçñêîé êðåïîñòè ×åìáàëî. Ðàñêîïêè ïîêàçàëè ïåðñïåêòèâíîñòü äàëüíåéøèõ
èññëåäîâàíèé, íî ýòî óæå ñîâñåì äðóãàÿ èñòîðèÿ…
Ïðèëîæåíèå 1
и с т о р и я
н а у к и
Áèáëèîãðàôèÿ
320
1. Äüÿ÷êîâ Ñ. Â. Ðàñêîïêè XIV ïðîäîëüíîé óëèöû â ïîðòîâîì ðàéîíå Õåðñîíåñà
Òàâðè÷åñêîãî // Èñòîðèÿ è àðõåîëîãèÿ Ñëîáîäñêîé Óêðàèíû. Òåçèñû äîêëàäîâ
è ñîîáùåíèé Âñåóêðàèíñêîé êîíôåðåíöèè, ïîñâÿùåííîé 90-ëåòèþ XII Àðõåîëîãè÷åñêîãî ñúåçäà. — Õ., 1992. — Ñ. 110–111.
2. Äüÿ÷êîâ Ñ. Â., Çîëîòàðåâ Ì. È. Ðàñêîïêè â ïîðòîâîì ðàéîíå Õåðñîíåñà // Àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ íà Óêðà¿í³ 1992 ðîêó. — Ê., 1993. — Ñ. 55–57.
3. Äüÿ÷êîâ Ñ. Â. Ðàñêîïêè XIV ïðîäîëüíîé óëèöû Õåðñîíåñà Òàâðè÷åñêîãî // Òåçèñû
ìåæäóíàðîäíîé êîíôåðåíöèè «Âèçàíòèÿ è íàðîäû Ïðè÷åðíîìîðüÿ è Ñðåäèçåìíîìîðüÿ â ðàííåå ñðåäíåâåêîâüå (IV—IX ââ.)». — Ñèìôåðîïîëü, 1994. — Ñ. 17–18.
4. Äüÿ÷êîâ Ñ. Â. Ðàñêîïêè XIV ïðîäîëüíîé óëèöû â ïîðòîâîì ðàéîíå Õåðñîíåñà
Òàâðè÷åñêîãî // Äðåâíîñòè, 1994: Õàðüêîâñêèé èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèé åæåãîäíèê.. — Õ., 1994. — Ñ. 141–152.
5. Ñàïðûêèí Ñ. Þ., Äüÿ÷êîâ Ñ. Â. Ãðàôôèòî èç «êàçàðìû» // Äðåâíîñòè, 1994:
Õàðüêîâñêèé èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèé åæåãîäíèê. — Õ., 1994. — Ñ. 169–173.
6. Äüÿ÷êîâ Ñ. Â. Ðàñêîïêè «êàçàðìû» â ïîðòîâîì ðàéîíå Õåðñîíåñà â 1993 ãîäó
// Äðåâíîñòè, 1994: Õàðüêîâñêèé èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèé åæåãîäíèê. — Õ.,
1994. — Ñ. 192–193.
7. Ìàãäà À.Â., Èëüèíà Î. Ì. Êîìïëåêñ ñòðîèòåëüíîé êåðàìèêè ïåðâûõ âåêîâ íàøåé
ýðû èç ïîðòîâîãî ðàéîíà Õåðñîíåñà // Äðåâíîñòè, 1994: Õàðüêîâñêèé èñòîðèêîàðõåîëîãè÷åñêèé åæåãîäíèê. — Õ., 1994. — Ñ. 153–163.
8. Ìàãäà À. Â., Äèêèé Í. Ï., Ìåäâåäåâà Å. Ï., Øëÿõîâ Í. À. Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ ÷åðåïèöû èç Õåðñîíåñà ìåòîäîì õàðàêòåðèñòè÷åñêîãî ðåíòãåíîâñêîãî èçëó÷åíèÿ
// Äðåâíîñòè, 1994: Õàðüêîâñêèé èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèé åæåãîäíèê. — Õ.,
1994. — Ñ. 164–169.
9. Äüÿ÷êîâ Ñ. Â., Çîëîòàðåâ Ì. È. Ðàñêîïêè îáùåñòâåííîãî çäàíèÿ â ïîðòîâîì
ðàéîíå Õåðñîíåñà // Àðõåîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ â Êðûìó. 1993 ãîä. — Ñèìôåðîïîëü, 1994. — Ñ. 129–134.
10. Äüÿ÷êîâ Ñ. Â., Êàäååâ Â. È. Ôðàêèéöû â Ñåâåðíîì Ïðè÷åðíîìîðüå â ïåðâûõ âåêàõ í. ý.
// ÂÕÍÓ. — 1994. — ¹ 385: ²ñòîð³ÿ. — Âèï. 28. — Ñ. 39–48.
11. Äüÿ÷êîâ Ñ. Â. Î ôóíêöèîíàëüíîì íàçíà÷åíèè ñåâåðî-çàïàäíîãî êâàðòàëà ïîðòîâîãî ðàéîíà Õåðñîíåñà â ðèìñêîå âðåìÿ // Ïðîáëåìû àðõåîëîãèè, äðåâíåé
è ñðåäíåâåêîâîé èñòîðèè Óêðàèíû. Òåç. äîêë. — Õ., 1995. — Ñ. 60–61.
12. Äüÿ÷êîâ Ñ. Â., Ìàãäà À. Â. Ðàáîòû Õåðñîíåññêîé àðõåîëîãè÷åñêîé ýêñïåäèöèè
Õàðüêîâñêîãî óíèâåðñèòåòà â 1994 ãîäó // Äðåâíîñòè, 1995: Õàðüêîâñêèé èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèé åæåãîäíèê. — Õ., 1995. — Ñ. 176–177.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
13. Äüÿ÷êîâ Ñ. Â. Ðàáîòû Õåðñîíåññêîé àðõåîëîãè÷åñêîé ýêñïåäèöèè Õàðüêîâñêîãî
óíèâåðñèòåòà â 1995 ãîäó // Äðåâíîñòè, 1996: Õàðüêîâñêèé èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèé åæåãîäíèê. — Õ., 1997. — Ñ. 157–158.
14. Äüÿ÷êîâ Ñ. Â., Ìàãäà À. Â. Ðàñêîïêè â ïîðòîâîì ðàéîíå Õåðñîíåñà // Àðõåîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ â Êðûìó. 1994 ãîä. — Ñèìôåðîïîëü, 1997. — Ñ. 96–99.
15. Äüÿ÷êîâ Ñ. Â. Êëåéìà íà êðàñíîëàêîâîé êåðàìèêå èç ðàñêîïîê õåðñîíåññêîé
«êàçàðìû» // Ýëëèíèñòè÷åñêàÿ è ðèìñêàÿ êåðàìèêà â Ñåâåðíîì Ïðè÷åðíîìîðüå.
I. / Òðóäû ÃÈÌ. — Ì., 1998. — Âûï. 102. — Ñ. 88–93.
16. Àðõåîëîãè÷åñêèå ýêñïåäèöèè êàôåäðû // Êàôåäðà èñòîðèè äðåâíåãî ìèðà è ñðåäíèõ âåêîâ Õàðüêîâñêîãî ãîñóíèâåðñèòåòà. Ê 20-ëåòèþ. — Õ., 1998. — Ñ. 88–94.
17. Ñàïðûêèí Ñ. Þ., Äüÿ÷êîâ Ñ. Â. Íîâûé ðèìñêèé àëòàðü èç Õåðñîíåñà // ÂÄÈ. —
1999. — ¹ 4. — Ñ. 71–78.
18. Äüÿ÷êîâ Ñ. Â. Õåðñîíåññêàÿ àðõåîëîãè÷åñêàÿ ýêñïåäèöèÿ â 1996–1998 ãã. // Äðåâíîñòè, 1997–1998: Õàðüêîâñêèé èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèé åæåãîäíèê. — Õ.,
1999. — Ñ. 210–213.
19. Saprykin S., Dyatchkov S. Un autel portant une inscription latine // Colloquia Pontica. 5. — Leiden; Boston; Köln: Brill, 2000. — Ð. 115–121.
20. Äüÿ÷êîâ Ñ. Â., Æóðàâëåâ Ä. Â. Êíèäñêèé îéíîôîð èç Õåðñîíåñà // ÐÀ. — 2001. —
¹ 1. — Ñ. 147–151.
21. Dyachkov S. V. “Barraks” // Crimean Chersonesos: city, chora, museum, environs. —
Austin, 2003. — P. 72.
22. Äüÿ÷êîâ Ñ. Â. Êàçàðìà // Êðèìñüêèé Õåðñîíåñ. ̳ñòî, õîðà, ìóçåé ³ îêîëèö³. —
Îñò³í, 2003. — Ñ. 72.
23. Àðõåîëîãè÷åñêèå ýêñïåäèöèè êàôåäðû // Êàôåäðà èñòîðèè äðåâíåãî ìèðà è ñðåäíèõ âåêîâ Õàðüêîâñêîãî íàöèîíàëüíîãî óíèâåðñèòåòà èìåíè Â. Í. Êàðàçèíà.
Ê 25-ëåòèþ îñíîâàíèÿ. — Õ., 2003. — Ñ. 123–133.
24. Àðõåîëîãè÷åñêèå ýêñïåäèöèè êàôåäðû // Êàôåäðà èñòîðèè äðåâíåãî ìèðà è ñðåäíèõ âåêîâ Õàðüêîâñêîãî íàöèîíàëüíîãî óíèâåðñèòåòà èìåíè Â. Í. Êàðàçèíà.
30 ëåò. — Õ., 2008. — Ñ. 141–156.
25. Íåññåëü Â. À. Ôèãóðíîå óêðàøåíèå ïåðâûõ âåêîâ í.ý. èç ðàñêîïîê Ïîðòîâîãî
ðàéîíà Õåðñîíåñà // Äðåâíîñòè, 2006–2008: Õàðüêîâñêèé èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèé
åæåãîäíèê. — Õ., 2008. — Ñ. 226–231.
26. Çóáàðü Â. Ì. Ëåòîïèñü àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé Õåðñîíåñà-Õåðñîíà è åãî
îêðóãè. Ò. I—II. — Ñåâàñòîïîëü, 2009.
Ïðèëîæåíèå 2
«ДРЕВНОСТИ» 2012
и с т о р и я
1. Ñîðî÷àí Ñ. Á., Äüÿ÷êîâ Ñ. Â., Øìàëüêî À. Â.Îò÷åò î ðàñêîïêàõ â Õåðñîíåñå íà
ó÷àñòêå «Öåíòð êâàðòàëà» â ïîðòîâîì ðàéîíå â 1989 ãîäó // ÍÀ ÍÇÕÒ. —
Ä. ¹ 2903. — 45 ë.
2. Ñîðî÷àí Ñ. Á., Äüÿ÷êîâ Ñ. Â., Øìàëüêî À. Â.Îò÷åò î ðàñêîïêàõ â Õåðñîíåñå íà
ó÷àñòêå «Öåíòð êâàðòàëà» â ïîðòîâîì ðàéîíå â 1990 ãîäó // ÍÀ ÍÇÕÒ. —
Ä. ¹ 2997. — 25 ë.
3. Äüÿ÷êîâ Ñ. Â., Øìàëüêî À. Â. Îò÷åò î ðàñêîïêàõ â 1991 ãîäó íà ó÷àñòêå «Öåíòð
êâàðòàëà» â ïîðòîâîì ðàéîíå Õåðñîíåñà Òàâðè÷åñêîãî // ÍÀ ÍÇÕÒ. — Ä. ¹ 3063. —
45 ë.
4. Äüÿ÷êîâ Ñ. Â., Çîëîòàðåâ Ì. È., Ìàãäà À. Â., Óøàêîâ Ñ. Â. Îò÷åò î ðàñêîïêàõ
Îáúåäèíåííîé ýêñïåäèöèè íà ó÷àñòêàõ «Êàçàðìà» è «Öåíòð êâàðòàëà» â ïîðòîâîì
ðàéîíå Õåðñîíåñà Òàâðè÷åñêîãî â 1992 ãîäó // ÍÀ ÍÇÕÒ. — Ä. ¹ 3117. — 70 ë.
н а у к и
Îò÷åòû î ðàñêîïêàõ Õåðñîíåññêîé àðõåîëîãè÷åñêîé ýêñïåäèöèè
Õàðüêîâñêîãî óíèâåðñèòåòà (1989–1998)
321
и с т о р и я
н а у к и
5. Äüÿ÷êîâ Ñ. Â., Çîëîòàðåâ Ì. È., Êîðîáêîâ Ä. Þ., Ìàãäà À. Â., Óøàêîâ Ñ. Â.
Îò÷åò î ðàñêîïêàõ Îáúåäèíåííîé ýêñïåäèöèè íà ó÷àñòêå «êàçàðìà» â ïîðòîâîì
ðàéîíå Õåðñîíåñà Òàâðè÷åñêîãî â 1993 ãîäó // Àðõèâ ÍÇÕÒ. — Äåëî ¹ 3173. —
87 ë.
6. Äüÿ÷êîâ Ñ. Â., Çîëîòàðåâ Ì. È., Êîðîáêîâ Ä. Þ., Ìàãäà À. Â., Óøàêîâ Ñ. Â.
Îò÷åò î ðàñêîïêàõ â ïîðòîâîì ðàéîíå Õåðñîíåñà â 1994 ãîäó (ò. í. «êàçàðìà»)
// ÍÀ ÍÇÕÒ. — Äåëî ¹3226. — 70 ë.
7. Äüÿ÷êîâ Ñ. Â., Çîëîòàðåâ Ì. È., Êîðîáêîâ Ä. Þ., Óøàêîâ Ñ. Â. Îò÷åò î ðàñêîïêàõ â ïîðòîâîì ðàéîíå Õåðñîíåñà â 1995 ãîäó («êàçàðìà», «öåíòð êâàðòàëà»)
//ÍÀ ÍÇÕÒ. — Äåëî ¹ 3268. — 158 ë.
8. Äüÿ÷êîâ Ñ. Â. Îò÷åò î ðàñêîïêàõ ó÷àñòêà «êàçàðìû» â ïîðòîâîì ðàéîíå Õåðñîíåñà â 1996 ãîäó // ÍÀ ÍÇÕÒ. — Ä. ¹3336. — 89 ë.
9. Äüÿ÷êîâ Ñ. Â., Çîëîòàðåâ Ì. È. Îò÷åò î ðàñêîïêàõ ò.í. «êàçàðìû» â ïîðòîâîì
ðàéîíå Õåðñîíåñà â 1997 ãîäó // ÍÀ ÍÇÕÒ. — Ä. ¹ 3342. — 108 ë.
10. Äüÿ÷êîâ Ñ. Â., Çîëîòàðåâ Ì. È. Îò÷åò î ðàñêîïêàõ â ïîðòîâîì ðàéîíå Õåðñîíåñà â 1998 ãîäó // ÍÀ ÍÇÕÒ. — Ä. ¹ 3396 — 133 ë.
322
«ДРЕВНОСТИ» 2012
З а м е т
и
33333333333333333
А. В. Шелехань
з а м е т к и
Випадкові знахідки кинджалів скіфського часу
у басейні Сіверського Дінця
як свідчення сухопутних комунікацій
324
ñê³ëüêè êëèíêîâà çáðîÿ º îäí³ºþ ç íàéá³ëüø ðåïðåçåíòàòèâíèõ êàòåãîð³é îçáðîºííÿ êî÷îâèê³â, âîíà çäàâíà ïðèâåðòຠóâàãó äîñë³äíèê³â. Ó çâ’ÿçêó ç öèì îêðåìå ì³ñöå ó ïðàöÿõ ïîñ³äàþòü âèïàäêîâ³
çíàõ³äêè çáðî¿. Àäæå íåîäíîðàçîâî ï³äêðåñëþâàëàñü â³ðîã³äí³ñòü ¿õ
³ñòîðè÷íîãî êîíòåêñòó. Çîêðåìà, íà ï³äñòàâ³ ïîøèðåííÿ çíàõ³äîê
ñê³ôñüêî¿ çáðî¿, áóëî íàì³÷åíî ìàðøðóòè ïîõîä³â äî Ñåðåäíüî¿
ªâðîïè [1, p. 288], Çàêàâêàççÿ [2, ñ. 42], Ïîäí³ñòðîâ’ÿ [3, ñ. 73] òà
˳ñîñòåïîâîãî Ïîäîííÿ [4, ñ. 212; 5, ñ. 91].
Äîñâ³ä àíàë³çó âèïàäêîâèõ çíàõ³äîê òà ¿õ ³ñòîðè÷íî¿ ³íòåðïðåòàö³¿ ñïîíóêຠäî ïðîäîâæåííÿ ðîáîòè ó âêàçàíîìó íàïðÿìêó. Íà îáðàí³é íàìè òåðèòî𳿠àíàë³ç âèïàäêîâèõ çíàõ³äîê êèíäæàë³â ñê³ôñüêîãî ÷àñó çàïî÷àòêîâàíî ëèøå
â îñòàíí³ ðîêè. Þ. Â. Áîëòðèê òà Î. ª Ô³àëêî ïîâ’ÿçóâàëè âèïàäêîâ³ çíàõ³äêè ç áàñåéíó ijíöÿ ç³ çíàõ³äêàìè íà Ïðàâîáåðåææ³, çîêðåìà ç êèíäæàëàìè íà Òðàõòåìèð³âñüêîìó ãîðîäèù³ [6, ñ. 83]. Ë. ². Áàáåíêî ç öüîãî ïðèâîäó âèñëîâèâñÿ ìåíø óïåâíåíî,
àëå òàêîæ ïðèïóñêàâ, ùî âèïàäêîâ³ çíàõ³äêè ˳âîáåðåææÿ òà Ïðàâîáåðåææÿ îñ³ëè
óíàñë³äîê ïîâ’ÿçàíèõ ïîä³é [7, ñ. 279].
 òîé æå ÷àñ ó âêàçàíîìó ðåã³îí³ ñï³ââ³äíîøåííÿ éìîâ³ðíèõ íàïðÿì³â ñóõîïóòíèõ
êîìóí³êàö³é ç ïàì’ÿòêàìè àðõåîëî㳿 º äîáðå äîñë³äæåíèì (ðèñ. 1). Çàâäÿêè áàãàòîð³÷í³é
ðîáîò³ äîñë³äíèê³â, ìîæíà ñòâåðäæóâàòè, ùî òóò âæå çà äîáè ðàííüîãî çàë³çà ôóíêö³îíóâàâ ñóõîä³ëüíèé ìåðèä³îíàëüíèé øëÿõ ñïîëó÷åííÿ. Íà êîðèñòü ö³º¿ äóìêè ñâ³ä÷àòü
íèçêà òâåðäæåíü. Òàê, á³ëüø³ñòü ïàì’ÿòîê ðåã³îíó òÿ泺 äî âîäîä³ëó, à íå äî âåëèêèõ
ð³÷îê. Âçäîâæ ãîëîâíî¿ âîäíî¿ àðòå𳿠ðåã³îíó — Ñ³âåðñüêîãî ijíöÿ, âçàãàë³ íå â³äîì³
ïîñåëåííÿ ñê³ôñüêîãî ÷àñó, ùî ñâ³ä÷èòü ïðî íåìîæëèâ³ñòü ðîçãëÿäàòè éîãî ÿê òðàíñïîðòíó ìàã³ñòðàëü. Íàòîì³ñòü Á. À. Øðàìêîì ïðè ñïðîá³ ïîêàçàòè òîðãîâåëüí³ çíîñèíè Á³ëüñüêîãî ãîðîäèùà áóëè êàðòîãðàôîâàí³ îñíîâí³ ãîðîäèùà ðåã³îíó, ùî äîçâîëèëî
ïîâ’ÿçàòè ¿õ ç ñåðåäíüîâ³÷íèì Ìóðàâñüêèì øëÿõîì [8, ðèñ. 1]. Á³ëüøå òîãî, ñïîðóäæåííÿ âàëó â óðî÷èù³ Âàëêè, ùî ïåðåòèíàâ âîäîä³ë ì³æ ð³êàìè Ìæà òà Êîëîìàê, äàòóºòüñÿ ñàìå ñê³ôñüêèì ÷àñîì [8, ñ. 22]. Ç Ëþáîòèíñüêîãî ãîðîäèùà, îäíîãî ç îñíîâíèõ
öåíòð³â ѳâåðñüêîäîíåöüêî¿ ãðóïè ïàì’ÿòîê, ïîõîäÿòü ê³ñòêè â³ñëþêà, ùî, íà äóìêó
àâòîðà ïóáë³êàö³¿, º ñâ³ä÷åííÿì âèêîðèñòàííÿ ö³º¿ òâàðèíè ó ÿêîñò³ òðàíñïîðòó [9, ñ. 100].
Íà äóìêó Ä. Ñ. Ãðå÷êî, âèêîðèñòàííÿ ìàðøðóòó Ìóðàâñüêîãî øëÿõó â ðàííüîçàë³çíèé ÷àñ ïîâ’ÿçàíî ç àêòèâ³çàö³ºþ çâ’ÿçê³â ç àíòè÷íèìè ïîë³ñàìè ϳâí³÷íîãî
Ïðè÷îðíîìîð’ÿ. Ïðèïóñêàºòüñÿ, ùî ó äðóã³é ïîëîâèí³ V ñò. äî í. å. â³äáóëîñÿ âèò³ñíåííÿ Îëü⳿ Áîñïîðñüêèì öàðñòâîì ç³ ñôåðè òîðãîâåëüíèõ êîíòàêò³â [10, ñ. 27] ùî
ïðèçâåëî äî íåîáõ³äíîñò³ ñòâîðåííÿ íîâîãî ñóõîä³ëüíîãî øëÿõó ç Êðèìó òà ïîíèççÿ
Äí³ïðà ó ˳âîáåðåæíèé ˳ñîñòåï.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. В. Шелехань. Випадкові знахідки кинджалів…
Рис. 1. Розташування городищ скіфського часу у басейні Сіверського Дінця та Ворскли
(за Б. А. Шрамко [8])
Fig. 1. Localistion of Scythian-time hillforts in the Siverskiy Donets and Vorskla basin
Îòæå, ó ñó÷àñí³é ë³òåðàòóð³ ñêëàëàñü ñèòóàö³ÿ, çã³äíî ÿê³é ðîçì³ùåííÿ âèïàäêîâèõ
çíàõ³äîê çáðî¿ â ïðîñòîð³ âñòóïຠó äèñîíàíñ ç ðîçòàøóâàííÿì ïîñåëåíñüêèõ ïàì’ÿòîê.
Äîñë³äíèêàìè áóëî îêðåñëåíî äâ³ òî÷êè çîðó íà ïåðåâàæàþ÷³ íàïðÿìêè ðóõó íàñåëåííÿ. Ïåðøèé íàïðÿì — øèðîòíèé, ´ðóíòóºòüñÿ íà ñâ³ä÷åííÿõ ïðî òîðãîâåëüí³ çíîñèíè.
Äðóãèé — ìåðèä³îíàëüíèé, ñïèðàºòüñÿ íà çíàõ³äêè ïðåäìåò³â îçáðîºííÿ. Ç îãëÿäîì íà
ïîïîâíåííÿ äæåðåëüíî¿ áàçè, ìè ñïðîáóºìî ïîâ’ÿçàòè âèïàäêîâ³ çíàõ³äêè êèíäæàë³â
ç ³ñòîðè÷íîþ ñèòóàö³ºþ çà ÷àñ³â ïàíóâàííÿ ñê³ô³â ó ϳâí³÷íîìó Ïðè÷îðíîìîð’¿.
Ïåðø çà âñå, òðåáà âèñóíóòè óìîâè, ùî çàäîâîëüíÿëè á òåðì³í «âèïàäêîâà çíàõ³äêà».
Ó ë³òåðàòóð³ ìîæíà çóñòð³òè ïðèêëàäè çàëó÷åííÿ êèíäæàë³â ç³ çðóéíîâàíèõ ïîõîâàíü äî
êîëà âèïàäêîâèõ çíàõ³äîê [11, ñ. 35; 12, ñ. 247; 13, ñ. 147]. Ïðîòå, òàêèì ÷èíîì âèïàäêîâèìè º ëèøå óìîâè ïîòðàïëÿííÿ àðòåôàêòó äî ðóê íàóêîâö³â.  òîé æå ÷àñ, îáñòàâèíè
éîãî îñ³äàííÿ íå º âèïàäêîâèìè ³ îáóìîâëåí³ ö³ëåñïðÿìîâàíèì ðèòóàëîì ïîõîâàííÿ.
А. В. Шелехань. Випадкові знахідки кинджалів…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
з а м е т к и
(after B. A. Shramko [8])
325
з а м е т к и
326
Òàêîæ íå º äîö³ëüíèì çàëó÷åííÿ êèíäæàë³â, ïîõîäæåííÿ ÿêèõ º íå ïåâíèì [7, ñ. 19,
ðèñ. 1, 2]. Öå ñòîñóºòüñÿ ÿê äåïàñïîðòèçîâàíèõ àðòåôàêò³â, òàê ³ òèõ, ùî ïîõîäÿòü
ç ïðèâàòíèõ êîëåêö³é. Àäæå ó öüîìó âèïàäêó çíîâó âèïàäêîâèì º ëèøå çàëó÷åííÿ çíàõ³äêè äî íàóêîâîãî îá³ãó, òîä³ ÿê ¿¿ ³ñòîðè÷íèé êîíòåêñò çàëèøàºòüñÿ íåâ³äîìèì.
Íàìè ðîçãëÿíóòî ëèøå êèíäæàëè, êîòð³ çàëÿãàþòü ïîçà ïîõîâàëüíèìè êîìïëåêñàìè. Çâè÷àéíî, ùî äàëåêî íå çàâæäè äåòàë³ îçáðîºííÿ ãóáèëèñü â õîä³ áîéîâèõ ä³é.
Ïðîòå ÿêùî ïðîñë³äêóâàòè çàêîíîì³ðí³ñòü ó ¿õ ãåîãðàô³÷íîìó àáî õðîíîëîã³÷íîìó
ðîçòàøóâàíí³, ç ïåâíîþ äîëåþ éìîâ³ðíîñò³ ìîæíà ïðèïóñêàòè, ùî íàÿâí³ñòü âèïàäêîâèõ çíàõ³äîê º â³äîáðàæåííÿì äåÿêî¿ ñèñòåìè, ùî ôóíêö³îíóâàëà â äàâíèíó.
Òàêèì ÷èíîì, â íàø ðîçãëÿä ïîòðàïëÿþòü â³ñ³ì åêçåìïëÿð³â (ðèñ. 2): êèíäæàë
ç óðî÷èùà Áîãîëþáîâî [7, ñ. 19], ñ. Øåëåñòîâå [7, ñ. 21], Âåðõíüîãî Ñàëòîâà [11, ñ. 35;
ðèñ. 6, 2,3], äâà ç Âåðõíüîãî Á³øê³íà [14, ñ. 4; ðèñ. VIII, 1, 2], Íèæíüîãî Á³øê³íà 1 [15,
òàáë.. XXV, 2], Ñëîâ’ÿíîã³ðñüêà [16, ñ. 47], Ïåðâîìàéñüêà [16, ñ. 48].
Âñ³ çíàõ³äêè íàëåæàòü äî ïåðøîãî â³ää³ëó êëàñèô³êàö³¿ À. ². Ìåëþêîâî¿ — ç áðóñêîïîä³áíèì íàâåðøÿì [17, ñ. 47]. Çà ñâî¿ìè ìîðôîëîã³÷íèìè õàðàêòåðèñòèêàìè âîíè
ìîæóòü äàòóâàòèñü VI²—VI ñò. äî í. å.
Êàðòîãðàôóâàííÿ ïîêàçóº, ùî ñ³ì ³ç âîñüìè ðîçãëÿíóòèõ âèðîá³â ëîêàë³çóþòüñÿ íà
âîäîä³ë³ áàñåéí³â Äí³ïðà òà Äîíöÿ (ðèñ. 3). Òàêèì ÷èíîì, ïåðåâàæíà á³ëüø³ñòü çíàõ³äîê
êèíäæàë³â äîñèòü äîáðå çá³ãàºòüñÿ ç Ìóðàâñüêèì øëÿõîì. Âèíÿòîê ñòàíîâëÿòü ëèøå
äâà âèïàäêè. Ñòîñîâíî åêçåìïëÿðó ç Âåðõíüîãî Ñàëòîâà, Ë. ². Áàáåíêî ï³äêðåñëþâàâ ¿¿
çàëÿãàííÿ ïîðó÷ ç áðîäîì ÷åðåç ijíåöü, õî÷à é ââàæàâ çà äîö³ëüíå óòðèìàòèñü â³ä ³ñòîðè÷íî¿ ³íòåðïðåòàö³¿ ö³º¿ çíàõ³äêè [7, ñ. 28]. Íàãàäàºìî, ùî äîñë³äíèê ñïèðàâñÿ íà
ïðèïóùåííÿ ³ñíóâàííÿ òóò ïåðåïðàâè ó ÷àñè ïàíóâàííÿ Õàçàðñüêîãî êàãàíàòó [18, ñ. 58].
Íàðàç³ ìîæíà ïðèâåñòè ùå äâà ³ñòîðè÷íèõ ïðèêëàäè ñòðàòåã³÷íîãî çíà÷åííÿ öüîãî
ì³ñöÿ. Ô³ëàðåò Ãóì³ëåâñüêèé ïèñàâ, ùî ï³ä ÷àñ Ðó¿íè, ó 1668 ð. óñå íàñåëåííÿ òîãî÷àñíîãî ñåëà Ñàëò³âñüêå, ðÿòóþ÷èñü â³ä â³éñüêîâèõ ä³é, «ïîá³ãëè çà ðåêó Äîíåö» [19].
Çãîäîì, ÷åðåç âêàçàíó ïåðåïðàâó ïðîõîäèâ ÷óìàöüêèé Ñàëò³âñüêèé øëÿõ, êîòðèé ïîºäíóâàâ Õàðê³â ç Êóðñüêîþ ãóáåðí³ºþ, à ó Õ²Õ ñò. íà öüîìó ì³ñö³ áóëî ñïîðóäæåíî
ãðåáëþ [20, ñ. 37]. Çà óìîâè ³ñíóâàííÿ áðîäó íà öüîìó â³äòèíêó ijíöÿ, ìîæíà ïðèïóñòèòè ùî çíàõ³äêà êèíäæàëó á³ëÿ íüîãî, íà ñõ³ä â³ä îñíîâíîãî ìàñèâó ïàì’ÿòîê ñ³âåðñüêîäîíåöüêî¿ ãðóïè, ïîçíà÷ຠñàìå ñõ³äíèé íàïðÿì êîíòàêò³â. Ó öüîìó âèïàäêó âñ³
îáñòàâèíè âêàçóþòü íà ñïðÿìóâàííÿ äî áàñåéíó Ñåðåäíüîãî Äîíó, ùî äîïîâíþº âèñíîâêè À. Í. Âîðîøèëîâà ïðî îñâîºííÿ Ïîäîííÿ çà ðàííüîñê³ôñüêîãî ÷àñó [5, ñ. 94]
Çà ïîä³áíèõ óìîâ çàëÿãຠé êèíäæàë ç³ Ñëîâ’ÿíîã³ðñüêà. ³í ëåæèòü íàâïðîòè ïåðåïðàâè òàê çâàíî¿ Êàëüì³óñüêî¿ ñàêìè [21, êàðòà 2]. Ó çãàäóâàí³é ïðàö³ Ô³ëàðåòà ïðî íå¿
íàïèñàíî íàñòóïíå: «Âûøå ìîíàñòûðÿ ÷åðåç ð. Äîíåö áûë ïåðåâîç ñ äàâíèõ ëåò, ãäå
Ãîñóäàðåâû ïîñëàííèêè è Êðûìñêèå ãîíöû ïåðååçæàþò, è íà Òîðñêèÿ îçåðà äëÿ ñîëåíàãî âàðåíüÿ è èíûõ ïðîìûñëîâ, è èíûÿ óãîäüÿ ïî Ñåâ. Äîíöó è þðòû áûëè çà íèìè» [19].
Âàðòî íàãîëîñèòè, ùî ï³âí³÷íà ìåæà íàì³÷åíîãî øëÿõó ñïîëó÷åííÿ íå º ÷³òêîþ.
Íåìîæëèâî ïðîñë³äêóâàòè áóäü ÿêó çàêîíîì³ðí³ñòü ó ðîçòàøóâàíí³ ñïîðàäè÷íî ðîçïîðîøåíèõ ³ìïîðò³â ó ñåðåäîâèù³ ë³ñîâèõ ïëåìåí. Ìîæíà ëèøå êîíñòàòóâàòè ³ñíóâàííÿ âèðàçíîãî íàïðÿìó íå ÷³òêèõ êîíòàêò³â. Íà êðàéíüîìó ï³âäåííîìó â³äòèíêó
âèïàäêîâ³ çíàõ³äêè ðàííüîñê³ôñüêèõ êèíäæàë³â òÿæ³þòü äî Äîíåöüêîãî êðÿæó (ðèñ. 3).
 òîé æå ÷àñ àáñîëþòíà á³ëüø³ñòü àðõà¿÷íèõ ïîõîâàíü ñòåïó çîñåðåäæåíà â ïîíèçç³
Äí³ïðà [22, ðèñ. 1]. Òàêèì ÷èíîì, â³äíîñíî íåçàñåëåíà òåðèòîð³ÿ ϳâí³÷íîãî Ïðèàçîâ’ÿ
ç ïåâíèõ ïðè÷èí ïðèâàáëþâàëà îçáðîºí³ çàãîíè. Äàíà îáñòàâèíà äຠïðèâ³ä äëÿ
1
³äíîñíî öüîãî íàñåëåíîãî ïóíêòó ó ë³òåðàòóð³ òàêîæ ÷àñòî óæèâàºòüñÿ òîïîí³ì Ðóñüêèé
Á³øê³í. Ïðîòå ÿê ïîêàçàâ Ë. ². Áàáåíêî, éîãî çàïðîâàäæåííÿ â³äáóëîñü óíàñë³äîê ³ñòîð³îãðàô³÷íîãî êàçóñó. Òîìó ìè äîòðèìóºìîñü àêòóàëüíî¿ íà ñüîãîäí³ íàçâè.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. В. Шелехань. Випадкові знахідки кинджалів…
1
2
3
4
5
8
6
Рис. 2. Випадкові знахідки кинджалів скіфського часу в басейні Сіверського Дінця:
1 — Боголюбове; 2 — Шелестове; 3 — Верхній Салтов; 4,— Нижній Бішкін; 5, 6 — Верхній Бішкін; 7 — Слов’яногірськ; 8 —
Первомайськ
Fig. 2. Chance finds of the Scythian-time daggers in the Siverskiy basin:
1 — Boholubove; 2 — Shelestove; 3 — Verkhniy Saltov; 4 — Nyzhniy Bishkin; 5, 6 — Verkhniy Bishkin; 7 — Slovianohirs’k; 8 —
Pervomays’k
А. В. Шелехань. Випадкові знахідки кинджалів…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
з а м е т к и
7
327
з а м е т к и
328
âèñóíåííÿ ð³çíèõ ïðèïóùåíü. Îñê³ëüêè âèêîðèñòàííÿ ïîêëàä³â êîëüîðîâèõ
ìåòàë³â Äîíáàñó çà ðàííüî¿
çàë³çíî¿ äîáè íå º ï³äòâåðäæåíèì [23, c. 46], íà ñüîãîäí³ íàéá³ëüø éìîâ³ðíîþ
ëèøàºòüñÿ äóìêà ïðî òå, ùî
ó öüîìó ðåã³îí³ ëþäåé ïðèâàáëþâàëè ïîêëàäè ñîë³. Çà
íîâîãî ÷àñó öå çàô³êñîâàíî
ó íàâåäåí³é âèùå öèòàò³
ç ïðàö³ Ô³ëàðåòà. Ùîäî
ìîæëèâîñò³ âèêîðèñòàííÿ
Òîðñüêèõ îçåð íàñåëåííÿì
ñê³ôñüêîãî ÷àñó, öå áóëî
îá´ðóíòîâàíî Ä. Ï. Êðàâöåì [24, c. 94] òà Þ. Â. Áîëòðèêîì [25, ñ. 32].
Ïîâåðòàþ÷èñü äî ³ñòîðè÷íî¿ ³íòåðïðåòàö³¿ ì³ñöåçíàõîäæåííÿ ðîçãëÿíóòèõ
êèíäæàë³â, ï³ä³á’ºìî âèñóíóò³ ðàí³øå ïðèïóùåíÿ
Рис. 3. Карта розташування випадкових знахідок:
1 — Боголюбове; 2 — Шелестове; 3 — Верхній Салтов; 4 — Нижній Бішкін; 5, ç öüîãî ïèòàííÿ. Äîñë³äæó6 — Верхній Бішкін; 7 — Слов’яногірськ; 8 — Первомайськ
þ÷è îáñòàâèíè çàãèáåë³
Òðàõòåìèð³âñüêîãî ãîðîäèFig. 3. Map of localistion of chance finds:
1 — Boholubove; 2 — Shelestove; 3 — Verkhniy Saltov; 4 — Nyzhniy Bishkin; 5, ùà Î. ª. Ô³àëêî òà Þ. Â. Áîë6 — Verkhniy Bishkin; 7 — Slovianohorsk; 8 — Pervomays’k
òðèê âèñóâàëè äâ³ òî÷êè çîðó
íà øëÿõ ïðîíèêíåííÿ ñê³ô³â íà Ïðàâîáåðåææÿ. Ïåðøà ïîëÿãຠó òîìó, ùî éìîâ³ðíèé
ìàðøðóò íàïàäíèê³â ìàðêóºòüñÿ çíàõ³äêàìè ç Âåðõíüîãî Ñàëòîâà, Ëþáîòèíà, Á³ëüñêó
òà Ìãàðó [6, ñ. 83; ðèñ. 29]. Ó öüîìó âèïàäêó ë³âîáåðåæí³ ïàì’òêè ïîñòàþòü ÿê ðåñóðñí³ áàçè êî÷îâèê³â. Çã³äíî äðóãî¿ âåðñ³¿, ïðîñóâàííÿ â³éñüêà â³äáóâàëîñü ç³ òåðèòîð³¿
ñòåïó, íà ùî âêàçóº âèïàäêîâà çíàõ³äêà ðàííüîñê³ôñüêîãî êèíäæàëó ç Âîëüíîãî ó áàñåéí³ Ñàìàðè [6, ñ. 84]. Íà êîðèñòü öüîãî ñâ³ä÷àòü é íàñòóïí³ ôàêòè. Ïðèäí³ïðîâñüêà
íèçèíà º ñâîºð³äíèì ñòåïîâèì êëèíîì, ùî ãëèáîêî çàõîäèòü íà ï³âí³÷ òà ðîçòèíຠíàâï³ë
Äí³ïðîâñüêèé ë³ñîñòåï. Îñê³ëüêè ó ï³çíüîñê³ôñüêèé ÷àñ íà ö³é òåðèòî𳿠ô³êñóºòüñÿ ïîÿâà ñê³ôñüêèõ ïîõîâàíü, [26, ñ. 2], íå âèêëþ÷åíî, ùî öèì êîðèäîðîì êîðèñòóâàëèñü äëÿ
òðàíçèòó çà ïîïåðåäí³õ ÷àñ³â. Òîæ, êèíäæàë ç Âîëüíîãî ç á³ëüøîþ éìîâ³ðí³ñòþ ìîæíà
ïîâ’ÿçàòè ç ÷èñåëüíèìè âèïàäêîâèìè çíàõ³äêàìè íà Ïðàâîáåðåææ³.
Òàêèì ÷èíîì, ìè áà÷èìî, ùî âèïàäêîâ³ çíàõ³äêè êèíäæàë³â ó áàñåéí³ Ä³íöÿ óòâîðþþòü îêðåìó ãðóïó çíàõ³äîê, íå ïîâ’ÿçàíèõ ç Ïðàâîáåðåææÿì. Íàòîì³ñòü ¿õ ãåîãðàô³ÿ äîáðå óçãîäæóºòüñÿ ç ðîçòàøóâàííÿì ì³ñöåâèõ ïàì’ÿòîê ñê³ôñüêîãî ÷àñó.
Î÷åâèäíî, ùî âîíè íå º ïðîäóêòîì ÿêî¿ñü îäíî÷àñîâî¿ â³éñüêîâî¿ àêö³¿, à ïîêàçóþòü
ôóíêö³îíóâàííÿ ñóõîä³ëüíîãî øëÿõó ÿê ïåâíî¿ ñèñòåìè, ÿêîþ ìîãëè êîðèñòóâàòèñÿ
òðèâàëèé òåðì³í. Ìîæíà ñòâåðäæóâàòè, ùî óòâîðåííÿ êîìóí³êàö³¿ ì³æ ñòåïîâèì
Ïðè÷îðíîìîð’ÿì òà ѳâåðñüêîäîíåöüêèì ˳ñîñòåïîì â³äíîñèòüñÿ äî VI ñò. äî í. å. Ôàêò
â³äñóòíîñò³ íà öüîìó øëÿõó âèïàäêîâèõ çíàõ³äîê êèíäæàë³â ï³çí³øîãî ÷àñó ìîæå
ïîÿñíþâàòèñü ³ñíóâàííÿì ñòàëèõ â³äíîñèí ì³æ êî÷îâèêàìè òà îñ³ëèì íàñåëåííÿì
[27, ñ. 202].
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. В. Шелехань. Випадкові знахідки кинджалів…
Îòæå, íèçêà ðîçãëÿíóòèõ àðòåôàêò³â ïîêàçóº ïåâíó çàêîíîì³ðí³ñòü. ˳í³éí³ñòü
¿õ ðîçòàøóâàííÿ éìîâ³ðíî ïîçíà÷ຠï³âí³÷íèé âåêòîð ñòðàòåã³÷íèõ ³íòåðåñ³â êî÷îâèõ ñê³ô³â. ßñêðàâîþ îáñòàâèíîþ, ùî ï³äêðåñëþº õàðàêòåð â³äíîñèí êî÷îâèê³â òà
îñ³ëîãî íàñåëåííÿ, º â³äñóòí³ñòü âèïàäêîâèõ çíàõ³äîê êèíäæàë³â ï³çíüîñê³ôñüêîãî
÷àñó. Íàòîì³ñòü, ç äðóãî¿ ïîëîâèíè V ñò. äî í. å. íà âêàçàíîìó íàïðÿìêó ç’ÿâëÿþòüñÿ
ïîõîâàííÿ, âèêîíàí³ çà ñòåïîâèì îáðÿäîì òà ãîðîäèùà-çèì³âíèêè, à ïàì’ÿòêè
çåìëåðîá³â çì³ùóþòüñÿ íà ï³âí³÷íèé çàõ³ä, ïîäàë³ â³ä ñòåïó [28, ñ. 98]. Òàêèì ÷èíîì,
íàá³ð âèïàäêîâèõ çíàõ³äîê êèíäæàë³â ó âêàçàíîìó ðåã³îí³ ìîæíà ââàæàòè â³äîáðàæåííÿì àãðåñèâíèõ ñïðÿìóâàíü ñê³ô³â íà ðàííüîìó åòàï³ ¿õ ³ñòîð³¿.
Êëþ÷îâ³ ñëîâà: ñê³ôè, âèïàäêîâ³ çíàõ³äêè, êèíäæàë, Ìóðàâñüêèé øëÿõ.
1. Bukowski Z. The Scythian influence in the area of Lusatian culture. — Wroclaw; Warszawa; Krakow; Gdansk, 1977.
2. Ïîãðåáîâà Ì. Í. Ïàìÿòíèêè ñêèôñêîé êóëüòóðû â Çàêàêàçüå // Êàâêàç è Ñðåäíÿÿ
Àçèÿ â äðåâíîñòè è ñðåäíåâåêîâüå. — Ì., 1981.
3. Ãóöàë À. Ô. Ðóäêîâåöüêå ãîðîäèùå ³ ïåðøèé ïîõ³ä ñê³ô³â ó Ïðèäí³ñòðîâñüêèé
ë³ñîñòåï // Äàâíÿ ³ ñåðåäíüîâ³÷íà ³ñòîð³ÿ Óêðà¿íè (³ñòîðèêî àðõåîëîã³÷íèé çá³ðíèê).
Íà ïîøàíó ²îíà Âèíîêóðà ç íàãîäè éîãî 70-ð³÷÷ÿ. — Êàì’ÿíåöü-Ïîä³ëüñüêèé. —
2000.
4. Ïóçèêîâà À. È. Àêèíàê èç ñ. Êëþ÷ Êóðñêîé îáëàñòè // Äðåâíîñòè Åâðàçèè â ñêèôî-ñàðìàòñêîå âðåìÿ. — Ì., 1984.
5. Âîðîøèëîâ À. Í. Ñëó÷àéíûå íàõîäêè àðõàè÷åñêèõ àêèíàêîâ êàê èñòî÷íèê ïî
èñòîðèè Ëåñîñòåïíîãî Ïîäîíüÿ â ðàííåñêèôñêóþ ýïîõó // Ñëó÷àéíûå íàõîäêè:
õðîíîëîãèÿ, àòðèáóòàöèÿ, èñòîðèêî-êóëüòóðíûé êîíòåêñò. — ÑÏá., 2008.
6. Ô³àëêî Î. ª., Áîëòðèê Þ. Â. Íàïàä ñê³ô³â íà Òðàõòåìèð³âñüêå ãîðîäèùå. — Ê., 2003.
7. Áàáåíêî Ë.È. Íîâûå íàõîäêè ñêèôñêèõ êèíæàëîâ íà Õàðüêîâùèíå // Ýïîõà ðàííåãî æåëåçà. — Ê., 2009.
8. Øðàìêî Á. À. Áåëüñêîå ãîðîäèùå ñêèôñêîé ýïîõè (ãîðîä Ãåëîí). — Ê., 1987.
9. Øðàìêî Á. À. Ëþáîòèíñêîå ãîðîäèùå // Ëþáîòèíñêîå ãîðîäèùå. — Õ., 1998.
10. Ãðå÷êî Ä. Ñ. Íàñåëåííÿ ñê³ôñüêîãî ÷àñó íà ѳâåðñüêîìó ijíö³. — Ê., 2010.
11. Ëèáåðîâ Ï. Ä. Ïàìÿòíèêè ñêèôñêîãî âðåìåíè áàññåéíà Ñåâåðñêîãî Äîíöà
// ÌÈÀ. — 1962. — ¹ 113.
12. Ñóïðóíåíêî Î. Á. Êèíäæàë ñê³ôñüêîãî ÷àñó ç-ï³ä Ïîëòàâè // ÀÄÓ 2000–2001. —
Ê., 2002.
13. Êóëàòîâà ². Ì., Ñóïðóíåíêî Î. Á. Ñòàðîæèòíîñò³ äîáè ðàííüîãî çàë³çíîãî â³êó
Êðåìåí÷óöüêîãî Ïîäí³ïðîâ’ÿ // Ñòàðîæèòíîñò³ Ñòåïîâîãî Ïðè÷îðíîìîð’ÿ ³ Êðèìó. — Çàïîð³ææÿ, 1999. — Âèï. Õ².
14. Àíäðèåíêî Â. Ï. Îò÷åò î ðàñêîïêàõ è ðàçâåäêàõ íà òåððèòîðèè Õàðüêîâñêîé
è Ïîëòàâñêîé îáëàñòåé â 1970 ãîäó // ÍÀ ²À ÍÀÍÓ. — 1970/77.
15. Ñèáèëåâ Í. Â. Äðåâíîñòè Èçþìùèíû. — 1926. — Âûï. 1.
16. Êàòàëîã ñëó÷àéíûõ íàõîäîê èç àðõåîëîãè÷åñêèõ ñîáðàíèé Äîíåöêîé îáëàñòè
(àðõåîëîãè÷åñêèé àëüìàíàõ ¹ 1). — Äîíåöê, 1994.
17. Ìåëþêîâà À. È. Âîîðóæåíèå ñêèôîâ // ÑÀÈ. — 1964. — Âûï. Ä1 — 4.
18. Ïåòðóõèí Â. ß. Ñëàâÿíñêèå äàííèêè õàçàð: ê èñòîðèè Âîñòî÷íîé Åâðîïû â IX âåêå
// Äðåâíîñòè ýïîõè Ñðåäíåâåêîâüÿ Åâðàçèéñêîé ëåñîñòåïè. — Âîðîíåæ, 2008.
А. В. Шелехань. Випадкові знахідки кинджалів…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
з а м е т к и
ЛІТЕРАТУРА
329
19. Ôèëàðåò Èñòîðèêî-ñòàòèñòè÷åñêîå îïèñàíèå Õàðüêîâñêîé åïàðõèè // ðåæèì äîñòóïà — [http://dalizovut.narod.ru/filaret/fila4_39.htm]; [http://dalizovut.narod.ru/
filaret/filar_06.htm].
20. Âîåííî-ñòàòèñòè÷åñêîå îáîçðåíèå Ðîññèéñêîé èìïåðèè. — Ò. Õ²², ÷. ²: Õàðüêîâñêàÿ ãóáåðí³ÿ. — ÑÏá., 1850.
21. Áîëòðèê Þ. Â. Òðàêòè Ñê³ô³¿ — øëÿõè Óêðà¿íè // Çàïèñêè ÍÒØ. — Ò. CCXLIV:
Ïðàö³ àðõåîëîã³÷íî¿ êîì³ñ³¿. — Ëüâ³â, 2002.
22. Ìóðçèí Â. Þ. Ñêèôñêàÿ àðõàèêà Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ. — Ê., 1984.
23. Êîñèêîâ Â. À. Ïðîèçâîäñòâî áðîíçîâûõ õóäîæåñòâåííûõ èçäåëèé â Ñêèôèè
VII—V ââ. äî í. ý. — Äîíåöê, 1994.
23. Êðàâåöü Ä. Ï. Áðîíçîâèé êàçàí ñê³ôñüêîãî ÷àñó ç Ñëîâ’ÿíñüêà // Òåçèñû äîêëàäîâ
ìåæäóíàð. êîíô. «Ïðîáëåìû ñêèôî-ñàðìàòñêîé àðõåîëîãèè Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ». — Çàïîðîæüå, 1994.
25. Áîëòðèê Þ. Â. Ñîëÿíûå ïðîìûñëû Ñåâåðíîãî Ïðè÷åðíîìîðüÿ â ñêèôñêîå âðåìÿ
(ê ïîñòàíîâêå ïðîáëåìû) // Áîñïîð Êèììåðèéñêèé è âàðâàðñêèé ìèð â ïåðèîä
àíòè÷íîñòè è ñðåäíåâåêîâüÿ. Ðåìåñëà è ïðîìûñëû. — Êåð÷ü, 2010. — ¹ 1.
26. Ôèàëêî Å. Å. Ïàìÿòíèêè ñêèôñêîé ýïîõè Ïðèäíåïðîâñêîé òåððàñîâîé ëåñîñòåïè. — Ê., 1994.
27. Áàáåíêî Ë. È. Ïåñî÷èíñêèé êóðãàííûé ìîãèëüíèê ñêèôñêîãî âðåìåíè. — Õ., 2005.
28. Ãðå÷êî Ä. Ñ. Ñêèôñêèå çàõîðîíåíèÿ êîíöà V—IV ââ. Ñåâåðñêîäîíåöêîé ëåñîñòåïè // Ýïîõà ðàííåãî æåëåçà. — Ê.; Ïîëòàâà, 2009.
Резюме
Øåëåõàíü À. Â. Ñëó÷àéíûå íàõîäêè êèíæàëîâ ñêèôñêîãî âðåìåíè â áàññåéíå Ñåâåðñêîãî Äîíöà êàê ñâèäåòåëüñòâî ñóõîïóòíèõ êîììóíèêàöèé
з а м е т к и
Còàòüÿ ïîñâÿùåíà àíàëèçó ñëó÷àéíûõ íàõîäîê êèíæàëîâ ñêèôñêîãî âðåìåíè â áàññåéíå Ñåâåðñêîãî Äîíöà. Íà óêàçàííîé òåððèòîðèè ñåãîäíÿ èçâåñòíî âîñåìü äîñòîâåðíûõ íàõîäîê, âûÿâëåííûõ âíå àðõåîëîãè÷åñêèõ êîìïëåêñîâ. Âñå îíè îòíîñÿòñÿ
ê ðàííåñêèôñêîìó âðåìåíè. Êàðòîãðàôèðîâàíèå ïîêàçûâàåò, ÷òî áîëüøèíñòâî ýêçåìïëÿðîâ òÿãîòååò ê âîäîðàçäåëó ìåæäó Äîíöîì è Äíåïðîì. Òàêèì îáðàçîì, íà ýòîì
îòðåçêå îíè ïîâòîðÿþò òàê íàçûâàåìûé Ìóðàâñêèé Øëÿõ — ñóõîïóòíóþ êîììóíèêàöèþ ìåæäó Ñòåïíûì Ïðè÷åðíîìîðüåì è Ëåâîáåðåæíîé Ëåñîñòåïüþ. ×àñòü íàõîäîê
çàëåãàåò âáëèçè áðîäîâ, ÷òî ïîäòâåðæäàåò íàøå ïðåäïîëîæåíèå. Ïðîñëåæåííàÿ çàêîíîìåðíîñòü òàêæå ñîîòíîñèòñÿ ñ ðàñïîëîæåíèåì ïîñåëåí÷åñêèõ ïàìÿòíèêîâ ñåâåðñêîäîíåöêîãî ðåãèîíà.
Î÷åâèäíî, ÷òî ðàññìîòðåííûå ýêçåìïëÿðû íå ÿâëÿþòñÿ ðåçóëüòàòîì îäíîé âîåííîé
àêöèè. Ñêîðåå îíè îòðàæàþò ôóíêöèîíèðîâàíèå Ìóðàâñêîãî øëÿõà êàê ñëàæåííîé
ñèñòåìû óæå â VI â. äî í. ý. Èíòåðåñíî îòñóòñòâèå ñëó÷àéíûõ íàõîäîê ïîçäíåñêèôñêîãî âðåìåíè. Âîçìîæíî, ýòî óêàçûâàåò íà óñòàíîâëåíèå â òî âðåìÿ ñëàæåííûõ
îòíîøåíèé ìåæäó êî÷åâíèêàìè è îñåäëûì íàñåëåíèåì ëåñîñòåïè.
330
Summary
O. Shelekhan. Chance Finds of the Scythian-time Daggers on the Siversky Donets Basin
as Proof of the Overland Communications
This article is devoted to the analysis of chance finds of the Scythian period dagger
in the Seversky Donets basin. We know eight authentic specimens founded outside
«ДРЕВНОСТИ» 2012
А. В. Шелехань. Випадкові знахідки кинджалів…
з а м е т к и
the archaeological complexes. All of them date from the early Scythian time. Mapping
shows that the majority finds daggers drawn to the watershed of the Donets and the
Dnieper. So they mark the so-called Muravsky shlyakh — land communication between
the Crimea and the left-bank forest-steppe. Part of the findings lies near the Donets
fords. Traced pattern correlates with the location of settlement sites of the Seversky
Donets region.
It is obvious that the considered traces of antiquity are not of one share, and reflect
the operation Muravsky shlyakh as a coherent system is already in the 6th century BC.
Interestingly the lack of random finds of the late-Scythian time. Perhaps this indicates
to the establishment of the coherent relationships between nomads and settled populations.
А. В. Шелехань. Випадкові знахідки кинджалів…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
331
33333333333333333
К. В. Мызгин, Г. Е. Свистун
з а м е т к и
Август или Веспасиан?
Новые данные о старой находке
римской монеты в Чугуеве
332
îñëåäíèå äâà ñòîëåòèÿ â àðõåîëîãè÷åñêîé è íóìèçìàòè÷åñêîé ëèòåðàòóðå îçíàìåíîâàëèñü íàêîïëåíèåì èíôîðìàöèè î íå ìåíåå 225 åäèíè÷íûõ íàõîäêàõ è äâóõ êëàäàõ ðèìñêèõ ìîíåò, îáíàðóæåííûõ íà
òåððèòîðèè Õàðüêîâñêîé îáëàñòè. Ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî ýòèõ
ìîíåò îòíîñèòñÿ ê ñåðåáðÿíûì ðèìñêèì äåíàðèÿì ÷åêàíêè ²—²² ââ.
Ñðåäè åäèíè÷íûõ íàõîäîê íà ìîíåòû ² â. ïðèõîäèòñÿ òîëüêî 7,5 %,
òîãäà êàê êî ²² â. îòíîñèòñÿ 82,2 % ìîíåò 1. Ñîãëàñíî îïóáëèêîâàííûì
êàòàëîãàì, ñàìûìè ðàííèìè ìîíåòàìè èìïåðàòîðñêîãî ïåðèîäà ñðåäè
íàõîäîê ðåãèîíà ÿâëÿþòñÿ ñåðåáðÿíûå äåíàðèè èìïåðàòîðà Àâãóñòà. Îäíó ïîäîáíóþ
ìîíåòó, â ÷èñëå äðóãèõ, ÿêîáû ïðîèñõîäÿùèõ èç ìåñòíûõ íàõîäîê, ïðèñëàë â Àðõåîëîãè÷åñêóþ êîìèññèþ ïèñàðü âîëîñòíîãî ïðàâëåíèÿ ñåëà Ïå÷åíåãè [3, ñ. 83, ¹ 1084]. Âòîðàÿ ìîíåòà áûëà îáíàðóæåíà âîçëå ×óãóåâñêîãî ãîðîäèùà [3, ñ. 83, ¹ 1094]. Êðîìå ýòèõ
äâóõ ýêçåìïëÿðîâ íà òåððèòîðèè ÷åðíÿõîâñêîé êóëüòóðû, ñ êîòîðîé ñâÿçàíî ðàñïðîñòðàíåíèå ðèìñêèõ ìîíåò â Þãî-Âîñòî÷íîé Åâðîïå, îïóáëèêîâàíà èíôîðìàöèÿ î åùå êàê
ìèíèìóì 15 åäèíè÷íûõ íàõîäêàõ ìîíåò Àâãóñòà.  îáùåì ÷èñëå åäèíè÷íûõ íàõîäîê
ðèìñêèõ ìîíåò íà òåððèòîðèè ÷åðíÿõîâñêîé êóëüòóðû (íå ìåíåå 3 òûñÿ÷) ýòî ñîñòàâëÿåò
âñåãî îêîëî 0,5 %. Òàêîé ìàëåíüêèé ïðîöåíò íàõîäîê ìîíåò Àâãóñòà äîñòàòî÷íî ïðîñòî
îáúÿñíÿåòñÿ áîëüøèì õðîíîëîãè÷åñêèì ðàçðûâîì ìåæäó äàòîé èõ âûïóñêà è âðåìåíåì
ïîïàäàíèÿ â ÷åðíÿõîâñêóþ êóëüòóðó — íå ìåíåå 200–250 ëåò. Ê ýòîìó âðåìåíè ìîíåòû
Àâãóñòà áûëè äîâîëüíî ðåäêè äàæå íà òåððèòîðèè ñàìîé Ðèìñêîé èìïåðèè.
Îäíàêî äàæå èìåþùàÿñÿ â íàøåì ðàñïîðÿæåíèè èíôîðìàöèÿ î íàõîäêàõ ïîäîáíûõ
ìîíåò òðåáóåò òùàòåëüíîé ïðîâåðêè. Ïðè÷èíîé òîìó ìîæåò áûòü íåïðàâèëüíîå ïðî÷òåíèå ëåãåíäû íà àâåðñå èëè ðåâåðñå. Òàê, íàäïèñü CAESAR èëè åå ñîêðàùåíèå — CAES,
ïîìåùàåìîå íà áîëüøèíñòâå ðèìñêèõ ìîíåò ²—²² ââ., ìîãëî îøèáî÷íî âîñïðèíèìàòüñÿ
êàê èìÿ ïîïóëÿðíîãî â ìèðîâîé èñòîðèè ïðàâèòåëÿ, è ýòà ìîíåòà ìîãëà áûòü îòíåñåíà
ê ÷åêàíêå Þëèÿ Öåçàðÿ. Ïîäîáíàÿ ñèòóàöèÿ ìîãëà ïðèâåñòè ê íåïðàâèëüíîìó îïðåäåëåíèþ ìîíåòû, åñëè íàäïèñü ñîäåðæàëà òàê æå ñëîâî AVGVSTVS (èëè AVG) — â ýòîì
ñëó÷àå ìîíåòà ìîãëà ïðèïèñûâàòüñÿ èìïåðàòîðó Àâãóñòó. Èìåííî ïîýòîìó íàøå âíèìàíèå ïðèâëåêëà íàõîäêà ìîíåòû Àâãóñòà èç ×óãóåâà. Òåì áîëåå, ÷òî â íàøåì ðàñïîðÿæåíèè èìååòñÿ àðõèâíûé äîêóìåíò ñ ïåðâûì óïîìèíàíèåì î íåé è åå îïèñàíèåì, ÷òî,
ôàêòè÷åñêè, ÿâëÿåòñÿ ïåðâûì ïèñüìåííûì ñâèäåòåëüñòâîì î íàõîäêå ðèìñêîé ìîíåòû
íà òåððèòîðèè Õàðüêîâñêîé îáëàñòè (ðèñ. 1).
Ñîãëàñíî «Ñòàòèñòè÷åñêîìó îïèñàíèþ è èñòîðèè ×óãóåâñêîãî óëàíñêîãî ïîëêà»
1835 ã. «…Âî âðåìÿ îïèñàíèÿ ðåê, â îäíî âðåìÿ ïðè âûíóòèè äèêîãî êàìíÿ ÷óãóåâñêèì
1
Ñòàòèñòè÷åñêèå äàííûå îñíîâàíû êàê íà ìàòåðèàëàõ îïóáëèêîâàííûõ êàòàëîãîâ è ñïèñêîâ
íàõîäîê ðèìñêèõ ìîíåò [1, ñ. 253–258; 2, ñ. 161–176; 4, ñ. 3, 82–83; ñ. 92; 5, ñ. 36, 52–53, 55; 6,
ñ. 181–183; 7, ñ. 110–143; 8; 9], òàê è íîâûõ äàííûõ.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
К. В. Мызгин, Г. Е. Свистун. Август или Веспасиан?..
÷èíîâíèêîì äëÿ ïîñòðîéêè ïîãðåáà, ó ïîäîøâû çåìëÿíîãî âàëà, íàéäåíà áûëà ñåðåáðÿíàÿ ìåäàëü ñ èçîáðàæåíèåì íà îäíîé ñòîðîíå Ðèìñêîãî èìïåðàòîðà â îáûêíîâåííîì âåíêå, à ñ äðóãîé ñòîðîíû æåíñêîé ôèãóðîé, äåðæàâøåé âåñû è íàäïèñü ïî
ëàòûíè (concordia Augustu) [èëè Augusti: íàïèñàíî íåðàçáîð÷èâî — Ì. Ê., Ã. Ñ.]
ïðî÷åå ñòåðëîñü. Ìåäàëü ñèÿ ìîæåò áûòü çàâåçåíà â äðåâíåå âðåìÿ, êîãäà çäåñü æèë
íåèçâåñòíûé òåïåðü íàðîä…» [10] 1. Îäíàêî, óæå â ïîñëåäóþùåé ïóáëèêàöèè ýòîé
èíôîðìàöèè, ïðåäïðèíÿòîé Ôèëàðåòîì (Ä. Ã. Ãóìèëåâñêèì) ìîíåòà ñòàíîâèòñÿ «ìîíåòîé Àâãóñòà»: «…íà çåìëÿõ äðåâíåãî ×óãóåâà â ðàçíîå âðåìÿ áûëè íàéäåíû: ðèìñêàÿ
ìîíåòà âëàäû÷åñòâà Êåñàðÿ Àâãóñòà, ÷åðåïêè ãëèíÿíîé ïîñóäû â ïîëäþéìà òîëùèíû…» [11, ñ. 171–173]. Ñîïîñòàâëÿÿ èíôîðìàöèþ Ôèëàðåòà ñ îïèñàíèåì ìîíåòû
1835 ã., ñòàíîâèòñÿ ñîâåðøåííî î÷åâèäíûì, ÷òî íàäïèñü íà ðåâåðñå îçíà÷àåò âîâñå íå
èìÿ èìïåðàòîðà, à òåðìèí «ñoncordia àugusta». Íåçíàêîìûé ñ òàêèìè îñîáåííîñòÿìè
íàäïèñåé íà ðèìñêèõ ìîíåòàõ Ôèëàðåò, ïî âñåé âèäèìîñòè, âîñïðèíÿë ñëîâî Augustu(i)
(òåì áîëåå, ÷òî â ïåðâîèñòî÷íèêå îíî áûëî îøèáî÷íî íàïèñàíî ñ áîëüøîé áóêâû) êàê
îáîçíà÷åíèå èìåíè èìïåðàòîðà è ïðèïèñàë ìîíåòó åìó.
Âîñïîëüçîâàâøèñü òðóäàìè Ôèëàðåòà, îøèáêó ïîâòîðèëè Ä. È. Áàãàëåé [12, c. 32]
è Â. Å. Äàíèëåâè÷ [13, c. 394]. Âïîñëåäñòâèè, ïîëüçóÿñü ýòèìè ðàáîòàìè, ñîâåòñêèé
àðõåîëîã Â. Â. Êðîïîòêèí òàêæå îòíåñ ìîíåòó ê Àâãóñòó [1, c. 271, ¹ 394]. Ñ òàêèì
îïèñàíèåì îíà âñòðå÷àåòñÿ è â äðóãèõ êàòàëîãàõ: â ñâîäêå íàõîäîê íà Äíåïðîâñêîì
Ëåâîáåðåæüå È. È. Ëÿïóøêèíà [14, c. 180, ¹ 114], â êàòàëîãå íàõîäîê ðèìñêèõ ìîíåò
íà òåððèòîðèè Óêðàèíû Ì. Þ. Áðàé÷åâñêîãî [6, ñ. 183, ¹ 794], â áîëåå ïîçäíåì ðàñøèðåííîì êàòàëîãå Â. Â. Êðîïîòêèíà [3,
ñ. 83, ¹ 1094], è äð.
Îäíàêî êàêîìó æå èìïåðàòîðó ïðèíàäëåæàëà ýòà ìîíåòà? Ê ñ÷àñòüþ, îïèñàíèå
ìîíåòû, ïðèâåäåííîå â äîêóìåíòå 1835 ã.,
ïîçâîëÿåò åñëè íå óòâåðäèòåëüíî îòâåòèòü
íà ýòîò âîïðîñ, òî, ïî êðàéíåé ìåðå, ïîïûòàòüñÿ ýòî ñäåëàòü.
Ïîäðîáíîñòè â îïèñàíèè íàõîäêè ñâèäåòåëüñòâóþò î òîì, ÷òî àâòîð, ïî âñåé âèäèìîñòè, íåïîñðåäñòâåííî âèäåë åå è äåðæàë
â ðóêàõ. Ñîãëàñíî íåìó ìîíåòà (èëè «ìåäàëü», êàê îíà
íàçâàíà â òåêñòå) áûëà èçãîòîâëåíà èç ñåðåáðà. Òî
åñòü, î÷åâèäíî, ìû èìååì
(РГВИА, Ф. 405, оп. 1, ед. хр. № 46)
Fig. 1. Cover Page and the page
describing the findings of the coin
of the manuscript «Statistical
description and history
Chuguevsky Lancers»
1
Ïîñëåäóþùàÿ ñóäüáà ìîíåòû íåèçâåñòíà. Âåðîÿòíî, îíà áûëà óòåðÿíà.
К. В. Мызгин, Г. Е. Свистун. Август или Веспасиан?..
«ДРЕВНОСТИ» 2012
з а м е т к и
Рис. 1. Титульный лист
и страница с описанием находки
монеты из рукописи
«Статистического описания
и истории Чугуевского уланского
полка»
333
з а м е т к и
334
äåëî ñ äåíàðèåì. Äàëåå ñëåäóåò îïèñàíèå àâåðñà ìîíåòû, ãäå ñêàçàíî, ÷òî îíà áûëà
«…ñ èçîáðàæåíèåì íà îäíîé ñòîðîíå Ðèìñêîãî èìïåðàòîðà â îáûêíîâåííîì âåíêå…».
Ïðèìå÷àòåëüíî, ÷òî àâòîð îïèñàíèÿ, íå óêàçàâ èìïåðàòîðà, áåçîøèáî÷íî îïðåäåëèë,
÷òî îí áûë ðèìñêèì. Òî åñòü, ïî âèäèìîìó, îí óæå áûë çíàêîì ñ èçîáðàæåíèÿìè
ðèìñêèõ èìïåðàòîðîâ, âîçìîæíî, íà äðóãèõ ìîíåòàõ. Âåðîÿòíî, î çíàêîìñòâå àâòîðà ñ äðóãèìè ìîíåòàìè ãîâîðèò è äðóãàÿ ÷àñòü òåêñòà, à èìåííî òî, ÷òî èìïåðàòîð
áûë «â îáûêíîâåííîì âåíêå». Î÷åâèäíî, àâòîð èìåë â âèäó ëàâðîâûé âåíîê, íàèáîëåå ÷àñòî âñòðå÷àåìûé íà ðèìñêèõ ìîíåòàõ, íî åìó âïîëíå ìîãëè áûòü èçâåñòíû
è äðóãèå òèïû ïîêðûòèÿ ãîëîâû èìïåðàòîðà (ëó÷åâàÿ êîðîíà, äèàäåìà, øëåì è äð.).
Îïèñàíèå ðåâåðñà ìîíåòû ñâèäåòåëüñòâóåò, ÷òî çäåñü ìû èìååì äåëî ñ «æåíñêîé
ôèãóðîé, äåðæàâøåé âåñû è íàäïèñü ïî ëàòûíè (concordia Augustu)…» Òèï ðåâåðñà ñ èçîáðàæåíèåì æåíñêîé ôèãóðû, äåðæàùåé ðû÷àæíûå âåñû, äîâîëüíî ðàñïðîñòðàíåí íà ðèìñêèõ ìîíåòàõ. Êàê ïðàâèëî, ýòî îòíîñèòñÿ ê ïåðñîíèôèêàöèÿì
Ñïðàâåäëèâîñòè (Ýêâèòàñ, AEQVITAS) èëè Ìîíåòíîé ÷åêàíêè (Ìîíåòà, MONETA).
Íî çäåñü ìû ñòàëêèâàåìñÿ ñ ãëàâíîé ïðîáëåìîé — òèï ðåâåðñà ñ æåíñêîé ôèãóðîé,
äåðæàùåé âåñû, ñîâåðøåííî íå ñî÷åòàåòñÿ ñ òèïîì è ñìûñëîì íàäïèñè — CONCÎRDIA
AVGVSTÀ.
Âîçíèêíîâåíèå ýòîãî òåðìèíà ñâÿçàíî ñ èìïåðàòîðîì Àâãóñòîì, êîãäà ïîñëå ïîáåäû ïðè Àêöèè (31 ã. äî í. ý.) îí îáúÿâèë, ÷òî ïîëó÷èë âëàñòü ïî îáùåìó ñîãëàñèþ
(«Concordia» â ïåðåâîäå ñ ëàòèíñêîãî «Ñîãëàñèå») è òåðìèí CONCÎRDIA AVGVSTI
îçíà÷àë «ñîãëàñèå Àâãóñòà». Ïîçäíåå æå, ó áîãèíè ñîãëàñèÿ (Êîíêîðäèè) ïîÿâèëàñü
ýïèêëåçà «àâãóñòåéøàÿ», «ñâÿòåéøàÿ», ò. å. CONCÎRDIA AVGVSTÀ, è òàêèì ýòîò
òåðìèí ïîÿâëÿåòñÿ âïåðâûå íà ìîíåòàõ Íåðîíà [15, S. 830–835; S. 2344–2350; 16].
Òàêèì îáðàçîì, íàëè÷èå âåñîâ â ñî÷åòàíèè ñî ñìûñëîì ïîäîáíîé íàäïèñè ïðîñòî
íåâîçìîæíî. Î÷åâèäíî, çà âåñû àâòîð îïèñàíèÿ âîñïðèíÿë äðóãîé ïðåäìåò.
Êàê óæå óïîìèíàëîñü âûøå, ëàòèíñêîå íàïèñàíèå áóêâ ïîñëåäíåãî ñëîâà íå
ñîâñåì ðàçáîð÷èâî, è òàêèì îáðàçîì ìû èìååì äåëî ñ íàäïèñüþ CONCÎRDIA
AVGVSTA, ëèáî CONCÎRDIA AVGVSTI (íàäïèñü AVGVSTV íà ðèìñêèõ ìîíåòàõ
íå âñòðå÷àåòñÿ). Åñòü óêàçàíèå, ÷òî â ýòîé íàäïèñè «ïðî÷åå ñòåðëîñü», íî, ïî âñåé
âèäèìîñòè, äðóãèõ ñëîâ è íå áûëî.  ïîäîáíîé íàäïèñè åñòü âàðèàíòû, êîãäà ïðèñóòñòâóþò áóêâû S.C. (Senato Consulto). Îäíàêî, âî-ïåðâûõ, òàêèå áóêâû âñòðå÷àþòñÿ òîëüêî íà áîëåå êðóïíûõ ìîíåòàõ, èçãîòîâëåííûõ èç íåáëàãîðîäíûõ
ìåòàëëîâ (ñåñòåðöèÿõ è äóïîíäèÿõ), à â íàøåì ñëó÷àå ìîíåòà èç ñåðåáðà, à âîâòîðûõ, íà ýòèõ ìîíåòàõ èìïåðàòîð èçîáðàæàëñÿ â ëó÷åâîé êîðîíå. Íàäïèñü
CONCÎRDIA AVGVSTA èçâåñòíà òîëüêî íà îäíîì òèïå ìîíåò: ýòî äåíàðèé Íåðîíà 64–65 ãã. ÷åêàíêè (RIC 49). Íà ðåâåðñå ýòîé ìîíåòû èçîáðàæåíà Êîíêîðäèÿ,
ñèäÿùàÿ âëåâî è äåðæàùàÿ â ïðàâîé ðóêå ïàòåðó, à â ëåâîé — ðîã èçîáèëèÿ (òàáë.
1: 1). Èçâåñòåí òàêæå ñåðåáðÿíûé äåíàðèé æåíû Äîìèöèàíà — Äîìèöèëëû ñ íàäïèñüþ CONCÎRDIA AVGVSTA è èçîáðàæåíèåì ïàâëèíà, èäóùåãî âïðàâî. Íî
àâòîð îïèñàíèÿ ìîíåòû èç ×óãóåâà ÷åòêî óêàçàë, ÷òî íà àâåðñå èçîáðàæåí èìåííî
èìïåðàòîð. Äðóãîé âàðèàíò íàäïèñè, CONCÎRDIA AVGVSTI, èçâåñòåí íà äâóõ
òèïàõ äåíàðèåâ èìïåðàòîðà Âåñïàñèàíà (RIC 357; RIC 1554) è îäíîì, îò÷åêàíåííîì
Âåñïàñèàíîì äëÿ Òèòà (RIC 1560[vesp]). Âñå òðè äàòèðóþòñÿ 72–73 ãã. è âåçäå íà
ðåâåðñå èçîáðàæåíà ñèäÿùàÿ Êîíêîðäèÿ ñ ïàòåðîé è ðîãîì èçîáèëèÿ (òàáë. 1:
2–4). Ïîñëå Âåñïàñèàíà äåíàðèè ñ òèïîì ðåâåðñà «Ñîãëàñèå àâãóñòîâ» íå ÷åêàíÿòñÿ âïëîòü äî ïðàâëåíèÿ Ëóöèÿ Âåðà, ïðè êîòîðîì ïîÿâëÿþòñÿ ìîíåòû ñ íàäïèñüþ
CONCORD AVGVSTOR (íàïðèìåð, RIC 1310) è èçîáðàæåíèåì èìïåðàòîðîâ (Ìàðêà Àâðåëèÿ è Ëóöèÿ Âåðà), ïîæèìàþùèõ äðóã äðóãó ðóêè. Ñ ïîõîæèì íà ðåâåðñ
áîëåå ðàííèõ ìîíåò âûïóñêàþòñÿ àíòîíèíèàíû ïðè Ôèëèïïå Àðàáå, ñ íàäïèñüþ
CONCORDIA AVG (RIC 83). Î÷åâèäíî, àâòîð îïèñàíèÿ ìîíåòû èç ×óãóåâà ñïóòàë
ñ âåñàìè ïàòåðó (÷òî, ïðèçíàòüñÿ, íå òàê óæ ïðîñòî).
«ДРЕВНОСТИ» 2012
К. В. Мызгин, Г. Е. Свистун. Август или Веспасиан?..
Êëþ÷åâûå ñëîâà: ×óãóåâñêîå ãîðîäèùå, ðèìñêàÿ ìîíåòà, èìïåðàòîð Àâãóñò.
К. В. Мызгин, Г. Е. Свистун. Август или Веспасиан?..
«ДРЕВНОСТИ» 2012
з а м е т к и
Òàêèì îáðàçîì, ðàññìàòðèâàåìàÿ íàìè ìîíåòà áûëà âûïóøåíà ëèáî ïðè Íåðîíå,
ëèáî ïðè Âåñïàñèàíå. Ê ïîñëåäíåìó âàðèàíòó ìû ñêëîíÿåìñÿ áîëüøå, òàê êàê íàïèñàíèå «concordia Augustu» áëèæå âñåãî ê âàðèàíòó CONCÎRDIA AVGVSTI.
Âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî ïîäîáíàÿ îøèáêà â èäåíòèôèêàöèè òàêæå ïðèñóòñòâóåò
â ñëó÷àå ñ ìîíåòîé èç Ïå÷åíåã, îäíàêî ñðåäè äîêóìåíòîâ Àðõåîëîãè÷åñêîé êîìèññèè îòñóòñòâóåò åå îïèñàíèå, ïîçâîëèâøåå áû äàòü òî÷íîå îïðåäåëåíèå, à ñàìà
ìîíåòà áûëà âîçâðàùåíà âëàäåëüöó è âñêîðå óòåðÿíà. Áëèæàéøàÿ îïóáëèêîâàííàÿ
äîñòîâåðíàÿ íàõîäêà ìîíåòû Àâãóñòà ïðîèñõîäèò èç ã. Íåæèí ×åðíèãîâñêîé îáëàñòè (îáíàðóæåíà ïðè ðàñ÷èñòêå ðóñëà ð. Îñòåð â ÷åðòå ãîðîäà), íà ðåâåðñå êîòîðîé èçîáðàæåí Àïîëëîí ñ ëèðîé [4, c. 94, ¹ 168 (1862)]. Ïîäîáíûé òèï
ðåâåðñà õîðîøî èçâåñòåí íà ìîíåòàõ Àâãóñòà (RIC 171à, RIÑ 180, RIÑ 193à, è äð.).
Îñòàëüíûå íàõîäêè ìîíåò, îòíîñÿùèåñÿ ê ýòîìó âðåìåíè, òðåáóþò òùàòåëüíîé
ïðîâåðêè.
Íå ìåíåå èíòåðåñåí àíàëèç îáñòîÿòåëüñòâ íàõîäêè ìîíåòû, êîòîðûå íàõîäÿò ñâîå
ïîäòâåðæäåíèå â ðåçóëüòàòàõ ïðîâåäåííûõ ðàñêîïîê îáîðîíèòåëüíûõ ñîîðóæåíèé
×óãóåâñêîãî ãîðîäèùà â 2005–2007 ãã. [17, c. 23–26; 18, ñ. 10–15; 19, ñ. 9–11]. Â õîäå
èññëåäîâàíèé áûëî âûÿñíåíî, ÷òî, êàê è óêàçàíî â àðõèâíîì äîêóìåíòå 1835 ã., ïîäíîæèå âàëà, âîçëå êîòîðîãî áûëà ñäåëàíà íàõîäêà, èìåëî êàìåííóþ êëàäêó èç òåñàíîãî è ðâàíîãî ïåñ÷àíèêà, âûõîäû êîòîðîãî âñòðå÷àþòñÿ ïðàêòè÷åñêè ïîâñåìåñòíî
â äîëèíå Ñåâåðñêîãî Äîíöà [20, ñ. 146–194]. Èìåííî ýòó ïîðîäó êàìíÿ â ñòàðèíó
íàçûâàëè «äèêèì êàìíåì» [21, ñ. 238]. Àðõåîëîãè÷åñêè èññëåäîâàííûé âàë, ñ ïðèñóòñòâóþùèìè â åãî êîíñòðóêöèè êàìåííûìè êëàäêàìè, îòíîñèòñÿ ê ñàëòîâî-ìàÿöêîé
àðõåîëîãè÷åñêîé êóëüòóðå ðàííåãî ñðåäíåâåêîâüÿ.  öåëîì æå íà èññëåäîâàííîì
ãîðîäèùå âûÿâëåíû êóëüòóðíûå ñëîè ñåðåäèíû V²²² — íà÷àëà X ââ. è XVII—XVIII ââ.
Íàõîäêà ðèìñêîé ìîíåòû ìîãëà áû áûòü òåîðåòè÷åñêè ñâÿçàíà ñ íàëè÷èåì â èñòîðè÷åñêîì öåíòðå ×óãóåâà ïàìÿòíèêà ÷åðíÿõîâñêîé êóëüòóðû, íî ñîîòâåòñòâóþùèé êóëüòóðíûé ñëîé çà âñå ãîäû àðõåîëîãè÷åñêîãî èçó÷åíèÿ âûÿâëåí íå áûë [17, ñ. 23–27; 18,
ñ. 10–30; 19, ñ. 9–48; 22; 23, ñ. 7–80]. Òåì íå ìåíåå, íà îêðóæàþùåé ×óãóåâñêîå ãîðîäèùå òåððèòîðèè èçâåñòåí öåëûé ðÿä ÷åðíÿõîâñêèõ ïàìÿòíèêîâ. Òåððèòîðèàëüíî
íàèáîëåå áëèçêèå èç íèõ: ñåëèùå ê çàïàäó îò ã. ×óãóåâà [24, c. 51]; ñåëèùå ê ñåâåðîâîñòîêó îò ã. ×óãóåâà íà ëåâîì áåðåãó ð. Ñåâåðñêèé Äîíåö íàïðîòèâ ïãò Êî÷åòîê [14,
c. 166]; ñåëèùå è ìîãèëüíèê íà ïðàâîì áåðåãó ð. Óäû, ó ñ. Ñòàðàÿ Ïîêðîâêà [24, c. 51];
ñåëèùå â ïãò Íîâîé Ïîêðîâêå, íà ïðàâîì áåðåãó ð. Óäû, à òàêæå ìîãèëüíèê â 1 êì
þæíåå, â óðî÷èùå Ïîäû [24, c. 51]. Âîçìîæíî, ìîíåòà â äðåâíîñòè áûëà ñëó÷àéíî
çàíåñåíà íà òåððèòîðèþ áóäóùåãî ãîðîäèùà.
Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî íàñòîÿùàÿ ïóáëèêàöèÿ ïîñâÿùåíà íåçíà÷èòåëüíîìó ýïèçîäó
â èñòîðèè íàêîïëåíèÿ íóìèçìàòè÷åñêèõ ïàìÿòíèêîâ íàøåãî êðàÿ, îäíàêî, íà íàø
âçãëÿä, îíà ïîäíèìàåò âàæíóþ ïðîáëåìó òùàòåëüíîé ïðîâåðêè èíôîðìàöèè î âñåõ
èçâåñòíûõ íà ñåãîäíÿ íàõîäêàõ ðèìñêèõ ìîíåò íå òîëüêî íà òåððèòîðèè Õàðüêîâñêîé
îáëàñòè, íî è â äðóãèõ ðåãèîíàõ. Ýòî òàê æå ïîä÷åðêèâàåò âàæíîñòü àðõèâíîé ðàáîòû, íåðåäêî ïîçâîëÿþùåé ïðîâåñòè èñòèííîå îïðåäåëåíèå ìîíåòû. Ïîäîáíûé êðèòè÷åñêèé ïîäõîä ïîçâîëèò îïåðèðîâàòü çíà÷èòåëüíî áîëåå äîñòîâåðíûìè ìàññèâàìè
èñòî÷íèêîâ ïðè èçó÷åíèè âîïðîñîâ ðàñïðîñòðàíåíèÿ ðèìñêèõ ìîíåò íà òåððèòîðèè
Âîñòî÷íîé Åâðîïû.
335
Òàáëèöà 1
¹
ï/ï
Èìïåðàòîð
Îïèñàíèå ðåâåðñà
Äàòà
÷åêàíêè
Ññûëêà
íà êàòàëîã
Ëåãåíäà íà ðåâåðñå
CONCORDIA AVGVSTA
1
Íåðîí
Êîíêîðäèÿ ñèäèò
âëåâî, äåðæèò ïàòåðó 64–65 ãã. RIC 49
è ðîã èçîáèëèÿ
CONCORDIA AVGVSTI
Êîíêîðäèÿ ñèäèò
âëåâî, äåðæèò ïàòåðó 72–73 ãã. RIC 357
è ðîã èçîáèëèÿ
2
Âåñïàñèàí
3
Âåñïàñèàí Êîíêîðäèÿ ñèäèò
(÷åêàíêà
âëåâî, äåðæèò ïàòåðó 72–73 ãã. RIC 1554
Àíòèîõèè) è ðîã èçîáèëèÿ
4
Êîíêîðäèÿ ñèäèò
Âåñïàñèàí
RIC
âëåâî, äåðæèò ïàòåðó 72–73 ãã.
(äëÿ Òèòà)
1560[vesp]
è ðîã èçîáèëèÿ
з а м е т к и
ЛИТЕРАТУРА
336
1. Êðîïîòêèí Â. Â. Êëàäû ðèìñêèõ ìîíåò â Âîñòî÷íîé Åâðîïå // ÂÄÈ. — 1951. —
¹ 4 (38).
2. Êðîïîòêèí Â. Â. Òîïîãðàôèÿ ðèìñêèõ è ðàííåâèçàíòèéñêèõ ìîíåò íà òåððèòîðèè
ÑÑÑÐ // ÂÄÈ. — 1954. — ¹ 3.
3. Êðîïîòêèí Â. Â. Êëàäû ðèìñêèõ ìîíåò íà òåððèòîðèè ÑÑÑÐ // ÑÀÈ. — 1961. —
Âûï. Ã 4–4.
«ДРЕВНОСТИ» 2012
К. В. Мызгин, Г. Е. Свистун. Август или Веспасиан?..
К. В. Мызгин, Г. Е. Свистун. Август или Веспасиан?..
«ДРЕВНОСТИ» 2012
з а м е т к и
4. Êðîïîòêèí Â. Â. Íîâûå íàõîäêè ðèìñêèõ ìîíåò â ÑÑÑÐ (äîïîëíåíèå ê «Ñâîäó
àðõåîëîãè÷åñêèõ èñòî÷íèêîâ», âûï. Ã4–4) // ÍÝ. — 1966. — Ò. V².
5. Кропоткин В. В. Äîïîëíåíèå ê ñïèñêó íàõîäîê ðèìñêèõ ìîíåò // Stratum plus. —
2000. — ¹ 6.
6. Áðàé÷åâñüêèé Ì. Þ. Ðèìñüêà ìîíåòà íà òåðèòî𳿠Óêðà¿íè. — Ê., 1959.
7. Áåéäèí Ã. Â., Ãðèãîðüÿíö Ì. Í., Ëþáè÷åâ Ì. Â. Íàõîäêè ìîíåò ðèìñêîãî âðåìåíè íà òåððèòîðèè Õàðüêîâñêîé îáëàñòè // Äðåâíîñòè ðèìñêîãî âðåìåíè íà Ñëîáîæàíùèíå. — Õ., 2006.
8. Ìèçã³í Ê. Â. ʳëüêà íîâèõ çíàõ³äîê ðèìñüêèõ ìîíåò íà òåðèòî𳿠Õàðê³âñüêî¿
îáëàñò³ // Çá³ðíèê íàóêîâèõ ïðàöü Õàðê³âñüêîãî íàö³îíàëüíîãî ïåäàãîã³÷íîãî
óí³âåðñèòåòó ³ì. Ã. Ñ. Ñêîâîðîäè. — 2008. — Ñåð³ÿ: ²ñòîð³ÿ òà ãåîãðàô³ÿ.
Âèï. 29–30.
9. Ìûçãèí Ê. Â. Î íîâûõ íàõîäêàõ ðèìñêèõ ìîíåò íà òåððèòîðèè Õàðüêîâñêîé îáëàñòè // Ostrogothica. Àðõåîëîãèÿ Öåíòðàëüíîé è Âîñòî÷íîé Åâðîïû ïîçäíåðèìñêîãî âðåìåíè è Ýïîõè Âåëèêîãî ïåðåñåëåíèÿ íàðîäîâ. — Õ., 2009.
10. Ñòàòèñòè÷åñêîå îïèñàíèå è èñòîðèÿ ×óãóåâñêîãî óëàíñêîãî ïîëêà 1835 ã. —
ÐÃÂÈÀ. — Ô. 405. — Îï. 1. — Åä. õð. ¹ 46.
11. Ôèëàðåò. Èñòîðèêî-ñòàòèñòè÷åñêîå îïèñàíèå Õàðüêîâñêîé åïàðõèè â 3-õ òîìàõ. —
Õ., 2005. — Ò. 2.
12. Áàãàëåé Ä. È. Àðõåîëîãè÷åñêàÿ êàðòà Õàðüêîâñêîé ãóáåðíèè // Òðóäû ÕII Àðõåîëîãè÷åñêîãî ñúåçäà. — Ì., 1905. — Ò. I.
13. Äàíèëåâè÷ Â. Å. Êàðòà ìîíåòíûõ êëàäîâ è íàõîäêè åäèíè÷íûõ ìîíåò â Õàðüêîâñêîé
ãóáåðíèè // Òðóäû ÕII Àðõåîëîãè÷åñêîãî ñúåçäà. — Ì., 1905. — Ò. I.
14. Ëÿïóøêèí È. È. Äíåïðîâñêîå ëåñîñòåïíîå Ëåâîáåðåæüå â ýïîõó æåëåçà // ÌÈÀ. —
1961. — ¹ 104.
15. Aust E. Concordia // RE. — 1900. — Bd. IV. — Halbb. 7.
16. Domaszewski A. Augusta // RE. — 1896. — Bd. II. — Halbb. 4.
17. Ñâèñòóí Ã. Å. Îò÷åò îá àðõåîëîãè÷åñêèõ ðàñêîïêàõ è ðàçâåäêàõ â ëåñîñòåïíîé
çîíå äîëèíû Ñåâåðñêîãî Äîíöà â 2005 ãîäó. — ÍÀ ÈÀ ÍÀÍÓ. — ¹ 2005/34.
18. Ñâèñòóí Ã. Å. Îò÷åò î ðàáîòå Ñåâåðñêîäîíåöêîé àðõåîëîãè÷åñêîé ýêñïåäèöèè
Õóäîæåñòâåííî-ìåìîðèàëüíîãî ìóçåÿ È. Å. Ðåïèíà â 2006 ãîäó. — ÍÀ ÈÀ ÍÀÍÓ. —
¹ 2006/30.
19. Ñâèñòóí Ã. Å. Îò÷åò î ðàáîòå Ñåâåðñêîäîíåöêîé àðõåîëîãè÷åñêîé ýêñïåäèöèè
Õóäîæåñòâåííî-ìåìîðèàëüíîãî ìóçåÿ È. Å. Ðåïèíà â 2007 ãîäó íà òåððèòîðèè
ã. ×óãóåâà. — ÍÀ ÕÌÌ È. Å. Ðåïèíà. — Ô. 14. — Îï. 1. — Ä. 7.
20. Òóðëåé Ã. Ô. Ïîëåçíûå èñêîïàåìûå áàññåéíà ð. Ñ. Äîíåö // Ãåîëîãè÷åñêèé î÷åðê
áàññåéíà ð. Äîíöà. — Õ.; Ê., 1936.
21. Ïðèðîäà è íàñåëåíèå Ñëîáîäñêîé Óêðàéíû. Õàðüêîâñêàÿ ãóáåðíèÿ. (ðåïðèíòíîå
èçäàíèå). — Õ., 2007.
22. Áàáåíêî Ë. È. Îò÷åò î ðàáîòå àðõåîëîãè÷åñêîé ýêñïåäèöèè Õàðüêîâñêîãî
èñòîðè÷åñêîãî ìóçåÿ â ïîëåâîì ñåçîíå 1996 ãîäà. — ÍÀ ÈÀ ÍÀÍÓ. —
¹ 1996/64.
23. Ñâèñòóí Ã. Å. Îò÷åò î ïðîâåäåíèè îõðàííûõ àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé íà
×óãóåâñêîì ãîðîäèùå è Êî÷åòîêñêîì ìîãèëüíèêå â 2009 ãîäó. — ÍÀ ÕÌÌ È. Å. Ðåïèíà. — Ô. 1. — Îï. 1. — Ä. 8.
24. Ìàõíî Å. Â. Ïàìÿòíèêè ÷åðíÿõîâñêîé êóëüòóðû íà òåððèòîðèè ÓÑÑÐ (ìàòåðèàëû
ê ñîñòàâëåíèþ àðõåîëîãè÷åñêîé êàðòû) // ÌÈÀ. — 1960. — ¹ 82.
337
Резюме
Ìèçã³í Ê. Â., Ñâèñòóí Ã. ª. Àâãóñò ÷è Âåñïàñ³àí? Íîâ³ äàí³ ïðî ñòàðó çíàõ³äêó
ðèìñüêî¿ ìîíåòè â ×óãóºâ³
Ïóáë³êàö³ÿ ïðèñâÿ÷åíà íîâèì äàííèì ïðî âèïàäêîâó çíàõ³äêó ðèìñüêî¿ ìîíåòè íà
òåðèòî𳿠×óãó¿âñüêîãî ãîðîäèùà â ïåðø³é ïîëîâèí³ XIX ñò. Ìîíåòà âïåðøå çãàäóºòüñÿ
â ðîáîò³ Ô³ëàðåòà ³ ô³ãóðóº ÿê äåíàð³é Àâãóñòà. Ïîä³áíèì ÷èíîì ³íôîðìàö³ÿ ïðî íå¿
îïóáë³êîâàíà ó âñ³õ íàñòóïíèõ êàòàëîãàõ çíàõ³äîê ðèìñüêèõ ìîíåò. Îäíàê àðõ³âíèé
äîêóìåíò, äàòîâàíèé 1835 ð., ñïðîñòîâóº òàêå âèçíà÷åííÿ ìîíåòè. Ó äîêóìåíò³ ì³ñòèòüñÿ
îïèñ ìîíåòè, ó òîìó ÷èñë³ íàïèñ íà ðåâåðñ³ (CONCORDIA AVGVSTA), ÿêèé,
â ñóêóïíîñò³ ç õàðàêòåðîì çîáðàæåííÿ äàþòü ìîæëèâ³ñòü â³äíåñòè êàðáóâàííÿ ìîíåòè äî ÷àñó Íåðîíà (RIC 49) àáî, ùî éìîâ³ðí³øå, Âåñïàñ³àíà (RIC 357; RIC 1554 àáî
RIC 1560 [vesp]).
Êëþ÷îâ³ ñëîâà: ×óãó¿âñüêå ãîðîäèùå, ðèìñüêà ìîíåòà, ³ìïåðàòîð Àâãóñò
Summary
K. Myzgin, G. Svistun. Augustus or Vespasian? New data on the old find of Roman coin
in Chuguyev
The publication is devoted to new data on accidental find of Roman coin in Chuguyev
in the first half of XIX cent. The coin was first mentioned in the work of Filaret and appears as a denarius of Augustus. Similarly, information about it published in all subsequent
catalogs of finds of Roman coins. However, archival documents, dating from 1835, denies
such a definition of the coin. The paper contains a description of the coin, including the
inscription on the reverse (CONCORDIA AVGVSTA), which, together with the nature of
the image allow include minting coins at the time of Nero (RIC 49) or, more likely, Vespasian (RIC 357; RIC in 1554, or RIC 1560 [vesp]).
з а м е т к и
Key words: Chuguyev settlement, Roman coin, emperor Augustus
338
«ДРЕВНОСТИ» 2012
К. В. Мызгин, Г. Е. Свистун. Август или Веспасиан?..
33333333333333333
В. В. Скирда, І. М. Скирда
ñåðïí³ 1902 ð. â Õàðêîâ³ â³äáóâñÿ Õ²² Àðõåîëîã³÷íèé ç’¿çä. Âàãîìèé
âíåñîê ó éîãî ï³äãîòîâêó òà ðîáîòó, à òàêîæ ó ñïðàâó äîñë³äæåííÿ
àðõåîëîã³÷íèõ ïàì’ÿòîê Õàðê³âùèíè, çðîáèâ ÷ëåí ³ìïåðàòîðñüêîãî
Ìîñêîâñüêîãî àðõåîëîã³÷íîãî òîâàðèñòâà òà ßðîñëàâñüêî¿ â÷åíî¿
àðõ³âíî¿ êîì³ñ³¿ Âàñèëü Îëåêñ³éîâè÷ Ãîðîäöîâ. ³í ïðèéìàâ ó÷àñòü
â ðîáîò³ Ìîñêîâñüêîãî Ïîïåðåäíüîãî êîì³òåòó ïî ï³äãîòîâö³
Õ²² Àðõåîëîã³÷íîãî ç’¿çäó â Õàðêîâ³. Ñåðåä ïèòàíü, ïîñòàâëåíèõ
äåëåãàòàìè Ìîñêîâñüêîãî êîì³òåòó, íà ÿê³ áàæàíî áóëî á îòðèìàòè
â³äïîâ³ä³ íà Õ²² ç’¿çä³, â ðîçä³ë³ «ïåðâ³ñí³ ñòàðîæèòíîñò³» çóñòð³÷àºìî ïèòàííÿ, çàïðîïîíîâàíå Â.Î. Ãîðîäöîâèì: «Îòíîøåíèå äíåïðîâñêîé êóëüòóðû Òðèïîëüñêîãî òèïà
ê äþííîé íåîëèòè÷åñêîé êóëüòóðå Åâðîïåéñêîé Ðîññèè» [1, ñ. 38].
Àêòóàëüí³ñòü òà âàæëèâ³ñòü äîñë³äæåíü Â. Î. Ãîðîäöîâà áóëà ïîâ’ÿçàíà ç ðåàë³çàö³ºþ
òèõ çàäà÷, ÿê³ áóëè ïîñòàâëåí³ ïåðåä Õ²² Àðõåîëîã³÷íèì ç’¿çäîì. Ñåðåä íèõ â³äçíà÷èìî
ò³, íàä âèð³øåííÿì ÿêèõ ïðàöþâàâ Âàñèëü Îëåêñ³éîâè÷: ïðîâåäåííÿ ñèñòåìàòè÷íèõ
äîñë³äæåíü êóðãàí³â ç êàì’ÿíèìè áàáàìè; ñêëàäàííÿ àëüáîìó ç ¿õ êëàñèô³êàö³ºþ òà
çîáðàæåííÿì; ç’ÿñóâàííÿ, ïî ìîæëèâîñò³, ïèòàííÿ ïðî ñïîñ³á ïîõîâàííÿ ó êî÷îâèê³â
[2, ñ. 38].
Ãîëîâíà çàñëóãà â÷åíîãî ïîëÿãàëà â òîìó, ùî íèì áóëè ïðîâåäåí³, çà âèçíà÷åííÿì
ãîëîâè Ìîñêîâñüêîãî Ïîïåðåäíüîãî êîì³òåòó ãðàôèí³ Ï. Ñ. Óâàðîâî¿, íàéá³ëüø
ìàñøòàáí³ òà ñèñòåìàòè÷í³ ðîçêîïêè â ²çþìñüêîìó ïîâ³ò³ Õàðê³âñüêî¿ ãóáåðí³¿ [3,
ñ. 273].  ôîíäàõ Äåðæàâíîãî àðõ³âó Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³ çáåð³ãàþòüñÿ äåÿê³ ìàòåð³àëè,
â ÿêèõ âèñâ³òëþºòüñÿ ó÷àñòü Â. Î. Ãîðîäöîâà â ðîçêîïêàõ íà Õàðê³âùèí³, ïðèóðî÷åíèõ
äî Õ²² Àðõåîëîã³÷íîãî ç’¿çäó. Çîêðåìà, â íèõ ì³ñòèòüñÿ ³íôîðìàö³ÿ ïðî íàïðàâëåííÿ
â÷åíîãî â Õàðê³âñüêó ãóáåðí³þ äëÿ ïðîâåäåííÿ àðõåîëîã³÷íèõ äîñë³äæåíü, à òàêîæ
ïðîõàííÿ Õàðê³âñüêîãî Ïîïåðåäíüîãî êîì³òåòó äî õàðê³âñüêîãî ãóáåðíàòîðà ïðî âèäàííÿ îêðåìèì äîñë³äíèêàì, ñåðåä ÿêèõ çãàäóºòüñÿ ³ Â. Î. Ãîðîäöîâ, «îòêðûòûõ
ïðåäïèñàíèé äëÿ îêàçàíèÿ ïîëèöåéñêèì âëàñòÿì Õàðüêîâñêîé ãóáåðíèè âñÿêîãî
ñîäåéñòâèÿ ïðè èñïîëíåíèè èìè âîçëîæåííîãî íà íèõ ïîðó÷åíèÿ» [4, ô. 3, îï. 283,
ñïð. 68, àðê. 52]. Çãàäàíèé äîêóìåíò, à òàêîæ â³äêðèòèé ëèñò íà ïðîâåäåííÿ ðîçêîïîê,
Â. Î. Ãîðîäöîâ îòðèìàâ â êâ³òí³ 1901 ð. [4, ô. 3, îï. 283, ñïð. 68, àðê. 53, 57].
 òðàâí³ 1901 ð. õàðê³âñüêèé ãóáåðíàòîð îòðèìàâ ëèñòà â³ä Ï. Ñ. Óâàðîâî¿, äå
ï³äòâåðäæóâàëîñÿ â³äðÿäæåííÿ äî Õàðêîâà ÷ëåí³â Ìîñêîâñüêîãî àðõåîëîã³÷íîãî òîâàðèñòâà Â. Î. Ãîðîäöîâà, Þ. Â. Ãîòüº, Â. ². Áîëüøàêîâà, ÿê³ ïîâèíí³ áóëè ïðîòÿãîì
ë³òà 1901 ð. ïðîâåñòè àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ òà ðîçêîïêè â áàñåéí³ ð. ѳâåðñüêèé
ijíåöü â ²çþìñüêîìó òà ñóì³æíèõ ç íèì ïîâ³òàõ. Ç ëèñòà âèäíî, ùî íàóêîâö³ ïëàíóâàëè âè¿õàòè ç Ìîñêâè 20 òðàâíÿ, ïðîáóòè äåÿêèé ÷àñ â Õàðêîâ³, ï³ñëÿ ÷îãî íàïðàâèòèñÿ íà ì³ñöå ðîáîòè. ³äðÿäæåííÿ äîñë³äíèê³â ïîâèííî áóëî çàâåðøèòèñÿ 1 æîâòíÿ
1901 ð.  ëèñò³ Ï. Ñ. Óâàðîâî¿ ï³äêðåñëþâàëàñü âàæëèâ³ñòü äàíèõ äîñë³äæåíü äëÿ
Õ²² Àðõåîëîã³÷íîãî ç’¿çäó òà äëÿ ì³ñòà Õàðêîâà é ì³ñòèëîñü ïðîõàííÿ äî õàðê³âñüêîãî
ãóáåðíàòîðà ïðî ñïðèÿííÿ çàçíà÷åíèì íàóêîâöÿì â ¿õ ñïðàâ³, çîêðåìà: «îáøèðíûé
В. В. Скирда, І. М. Скирда. Дослідження В.О. Городцова…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
з а м е т к и
Дослідження В. О. Городцова на Харківщині
339
з а м е т к и
340
ðàéîí èññëåäîâàíèé îçíà÷åííûõ ó÷åíûõ âûçûâàåò ñ èõ ñòîðîíû âñå ñòàðàíèÿ, ÷òîáû
âîçìîæíî óñïåøíåå èñïîëíèòü âîçëîæåííûå íà íèõ è òåì ïîëíåå îáîãàòèòü âûñòàâêó
ïðè Õ²² ñúåçäå, à çàòåì è ã. Õàðüêîâ ïðåäìåòàìè äðåâíîñòè åãî ãóáåðíèè è äðóãèìè
èññëåäîâàíèÿìè è åñëè áû Âàøå Ïðåâîñõîäèòåëüñòâî íàøëî áû âîçìîæíûì îáëåã÷èòü
ñèì ó÷åíûì èõ òðóäíóþ çàäà÷ó ïóòåì ðàçðåøåíèÿ ïîëüçîâàòüñÿ, â ñëó÷àå íàäîáíîñòè,
çåìñêèìè ëîøàäüìè, òî ýòî â çíà÷èòåëüíîé ìåðå ñïîñîáñòâîâàëî áû óñïåõó èõ
êîìàíäèðîâêè» [4, ô. 3, îï. 283, ñïð. 68, àðê. 62]. Ëèñò Ï. Ñ. Óâàðîâî¿ íå çàëèøèâñÿ
áåç óâàãè õàðê³âñüêîãî ãóáåðíàòîðà: âæå 28 òðàâíÿ 1901 ðîêó âîâ÷àíñüêèé, ç쳿âñüêèé,
³çþìñüêèé òà ñòàðîáºëüñüêèé ³ñïðàâíèêè îòðèìàëè âêàç³âêó â³ä ãóáåðíàòîðà «îêàçûâàòü
îçíà÷åííûì ëèöàì ïî ïðèáûòèè èõ âî ââåðåííûé Âàì óåçä, âîçìîæíîå ñîäåéñòâèå»
[4, ô. 3, îï. 283, ñïð. 68, àðê. 63].
Äîñë³äæåííÿ, ÿê³ ïðîâîäèëèñÿ Â. Î. Ãîðîäöîâèì âë³òêó 1901 ð., âèñâ³òëþâàëèñÿ
â ïåð³îäè÷íèõ âèäàííÿõ ãîëîâîþ Õàðê³âñüêîãî Ïîïåðåäíüîãî êîì³òåòó Ä. ². Áàãà볺ì.
Çîêðåìà, â ãàçåò³ «Õàðüêîâñêèå ãóáåðíñêèå âåäîìîñòè» òà â æóðíàë³ «Êèåâñêàÿ ñòàðèíà» áóëà ðîçì³ùåíà éîãî ñòàòòÿ «Íîâûå ñâåäåíèÿ îá àðõåîëîãè÷åñêèõ ðàñêîïêàõ
Õàðüêîâñêîé ãóáåðíèè» [5; 6]. Íàðÿäó ç ðîçêîïêàìè Â. À. Ãîðîäöîâà, â í³é
âèñâ³òëþâàëèñü ðîáîòè ³íøèõ íàóêîâö³â — Î. Ì. Ïîêðîâñüêîãî, ª. Ï. Òðèô³ëüºâà,
Ä. ². Áàãàë³ÿ, Â. ª. Äàíèëåâè÷à òà ³í. ßê âèäíî ç ö³º¿ ñòàòò³, óæå äî ê³íöÿ ëèïíÿ 1901 ð.
íàóêîâöåì áóëè ïðîâåäåí³ ìàñøòàáí³ ðîçêîïêè â íèæí³é òå÷³¿ ð. ѳâåðñüêèé Äîíåöü
â ²çþìñüêîìó ïîâ³ò³ Õàðê³âñüêî¿ ãóáåðí³¿. Íèì áóëè âèâ÷åí³ êóðãàíè â ñ. Ìèêîëà¿âêà
(â 12 âåðñòàõ â³ä Ñëàâ’ÿíñüêà): òóò áóëî ðîçêîïàíî 4 êóðãàíè ç 9 ïîõîâàííÿìè. Òðè
ç íèõ ñóïðîâîäæóâàëèñÿ ïîõîâàííÿìè êîíÿ (ö³ëîãî àáî éîãî ÷àñòèí). Ö³ àðõåîëîã³÷í³
ïàì’ÿòêè Â. Î. Ãîðîäöîâ â³äíîñèâ äî ñê³ôñüêîãî òà íåîë³òè÷íîãî ïåð³îä³â, ³ õî÷à öå
íå â³äïîâ³äຠñó÷àñí³é ïåð³îäèçàö³¿, ñàì ôàêò íàêîïè÷åííÿ òà äîñë³äæåííÿ öèõ ïàì’ÿòîê
ìàâ âåëèêå çíà÷åííÿ äëÿ ðîçâèòêó àðõåîëîã³÷íî¿ íàóêè. Íàéáàãàòøå ç íàéäåíèõ ïîõîâàíü áóëî äîñòàâëåíî â ìóçåé Õàðê³âñüêîãî óí³âåðñèòåòó [5]. Âîíî áóëî ïðåäñòàâëåíî ó â³ää³ë³ ïåðâ³ñíèõ ñòàðîæèòíîñòåé íà âèñòàâö³, îðãàí³çîâàí³é äî Õ²² Àðõåîëîã³÷íîãî
ç’¿çäó, à éîãî ôîòîãðàô³ÿ ðîçì³ùåíà â «Àëüáîìå âûñòàâêè Õ²² Àðõåîëîãè÷åñêîãî
ñúåçäà â Õàðüêîâå» [7, ñ. 6, ðèñ. 6].  êàòàëîç³ âèñòàâêè ì³ñòèâñÿ äåòàëüíèé îïèñ
öüîãî ïîõîâàííÿ: «äóáîâûé ãðîá-êîëîäà, âûòåñàííûé â âèäå ÷åëíîê; â íåì íàõîäèëñÿ
êîñòÿê ÷åëîâåêà, ó ëåâîé ùåêè êîòîðîãî ïîëîæåíà äåðåâÿííàÿ ÷àøêà; âäîëü ëåâîãî
áîêà — æåëåçíàÿ ñàáëÿ; ó ïðàâîãî áåäðà — êîëü÷óãà è êîæàíûé êîøåëåê ñ îãíèâîì,
íà ãðóäè êðèñòàëë ìàãíèòíîãî æåëåçíÿêà, ñëóæèâøåãî âåðîÿòíåå âñåãî, àìóëåòîì,
ó ñòóïíè ïðàâîé íîãè — íåñêîëüêî íàêîíå÷íèêîâ æåëåçíûõ ñòðåë» [8, ñ. 74, ¹ 439].
Íàñòóïíèì îá’ºêòîì äîñë³äæåíü Â. Î. Ãîðîäöîâà ñòàëà Ñåë³ì³âêà, äå áóëî ðîçêîïàíî 9 êóðãàí³â ç 41 ïîõîâàííÿì. Ñåðåä öèõ êóðãàí³â îäèí áóâ ç êàì’ÿíîþ áàáîþ.  íüîìó áóëî âèÿâëåíî 7 ïîõîâàíü, ê³ñòÿêè â íèõ çíàõîäèëèñÿ â ñêîð÷åíîìó ïîëîæåíí³, à 2
ç íèõ âçàãàë³ çíàõîäèëèñü â áîêîâèõ ÿìàõ. Íà äóìêó äîñë³äíèêà, îäíå ³ç çíàéäåíèõ
ïîõîâàíü â ñâ³é ÷àñ áóëî äóæå áàãàòèì, àëå, íà æàëü, áóëî ïîãðàáîâàíå; âîíî ñóïðîâîäæóâàëîñü ïîõîâàííÿì êîíÿ òà ñèìâîëîì âëàäè — íàâåðøÿì êàì’ÿíî¿ áóëàâè, à òàêîæ
÷èñëåííèìè çàëèøêàìè çàë³çà òà ì³äíîãî îêèñó íà ê³ñòêàõ êîíÿ. Âèîêðåìëþâàëîñü
ç ðîçêîïàíèõ ïîõîâàíü îäíå áàãàòå ñê³ôñüêå ïîõîâàííÿ, â ÿêîìó áóëè çíàéäåí³ ì³äíèé
ëèòèé êîòåë íà òîíê³é âèñîê³é í³æö³ òà çîëîò³ ðå÷³ (ïåðåâàæíî, äð³áí³ áëÿøêè) [5].
Â. Î. Ãîðîäöîâèì áóëè äîñë³äæåí³ é êóðãàíè íà ñõîä³ â³ä ì. Ñëàâ’ÿíñüêà äî ãèðëà
ð. Áàõìóòêè. Òóò áóëî ðîçêîïàíî 24 êóðãàíè, â íèõ áóëî âñêðèòî 70 ïîõîâàíü. Ñåðåä
íèõ áóëî 2 êóðãàíè, íà ÿêèõ ñòîÿëè êàì’ÿí³ áàáè.
Á³ëüø³ñòü àðòåôàêò³â, îòðèìàíèõ ï³ä ÷àñ ðîçêîïîê Â. Î. Ãîðîäöîâèì, áóëè ðåòåëüíî íèì ïðîàíàë³çîâàí³, ñèñòåìàòèçîâàí³ òà íàïðàâëåí³ äî Õàðêîâà. Ïðî öå ñâ³ä÷èòü
ëèñò â÷åíîãî äî Õàðê³âñüêîãî Ïîïåðåäíüîãî êîì³òåòó, ç ÿêèì áóëè îçíàéîìëåí³ âñ³
ïðèñóòí³ íà 17 çàñ³äàíí³ 14 ãðóäíÿ 1901 ð. Ä. ². Áàãà볺ì.  íüîìó éøëîñÿ ïðî òå, ùî
äîñë³äíèê íàä³ñëàâ äî Õàðêîâà 12 ÿùèê³â, ÿê³ ì³ñòèëè ð³çíîìàí³òí³ ïðåäìåòè ñòàðîâèíè, ñåðåä ÿêèõ áóëî áëèçüêî 135 ãëèíÿíèõ ñîñóä³â, âèäîáóòèõ ï³ä ÷àñ ðîçêîïîê
«ДРЕВНОСТИ» 2012
В. В. Скирда, І. М. Скирда. Дослідження В.О. Городцова…
В. В. Скирда, І. М. Скирда. Дослідження В.О. Городцова…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
з а м е т к и
â ²çþìñüêîìó ïîâ³ò³ Õàðê³âñüêî¿ ãóáåðí³¿ [9, ò. 1, ñ. 354]. Âåëèêà ê³ëüê³ñòü ïðåäìåò³â
ç ðîçêîïîê Â. Î. Ãîðîäöîâà áóëà ïðåäñòàâëåíà íà âèñòàâö³ ó â³ää³ë³ ïåðâ³ñíèõ ñòàðîæèòíîñòåé, ¿õ ôîòîãðàô³¿ áóëè ðîçì³ùåí³ â «Àëüáîìå…» âèñòàâêè [7, ìàë. 3] é îïèñàí³
â êàòàëîç³, íàä ñêëàäàííÿì ÿêîãî íàðÿäó ç ³íøèìè â÷åíèìè ïðàöþâàâ ³ çãàäàíèé âèùå
äîñë³äíèê [2, ñ. 259].
ϳäñóìêè ïîëüîâîãî ñåçîíó 1901 ð. áóëè ï³äâåäåí³ Â. Î. Ãîðîäöîâèì íà Õ²² ç’¿çä³,
äå â³í âèñòóïèâ ç äâîìà ö³êàâèìè òà çì³ñòîâíèìè äîïîâ³äÿìè. Âàæëèâ³ñòü öèõ âèñòóï³â
ï³äêðåñëþâàëàñü àáñîëþòíî ó âñ³õ ñòàòòÿõ, ÿê³ âèñâ³òëþâàëè ðîáîòó Õ²² Àðõåîëîã³÷íîãî
ç’¿çäó â Õàðêîâ³ [10, ñ. 369, 377–378; 11, ñ. 4, 11, 13; 12, ñ. 7, 9–10; 13, ñ. 82].
Ïåðøà äîïîâ³äü «Ïîãðåáåíèå ñ êîíåì â Åâðîïåéñêîé Ðîññèè» áóëà çðîáëåíà
Â. Î. Ãîðîäöîâèì 16 ñåðïíÿ 1902 ð. íà ïåðøîìó çàñ³äàíí³ ñåêö³¿ ïåðâ³ñíèõ ñòàðîæèòíîñòåé [14, ñ. 30–31]. Äîïîâ³äà÷ íà ï³äñòàâ³ ðîçêîïîê, ïðîâåäåíèõ âë³òêó 1901 ð.
â ²çþìñüêîìó ïîâ³ò³ Õàðê³âñüêî¿ îáëàñò³, âñòàíîâèâ 4 òèïè ïîõîâàíü íà áåðåãàõ
ѳâåðñüêîãî ijíöÿ. ² ëèøå â îäíîìó ç ÷îòèðüîõ, íà éîãî äóìêó, â íàéï³çí³øîìó
ç’ÿâëÿþòüñÿ ïîõîâàííÿ ç êîíåì. Â. Î. Ãîðîäöîâ ââàæàâ, ùî ö³ ïîõîâàííÿ íà ï³âäí³
Ðîñ³¿ ç’ÿâëÿþòüñÿ â ê³íö³ áðîíçîâî¿ äîáè, òîáòî ïðèáëèçíî â äðóã³é ïîëîâèí³ ²² òèñ.
äî íàøî¿ åðè. Äîïîâ³äà÷ ï³äêðåñëþº, ùî â öåé ÷àñ õîâàâñÿ ç íåá³æ÷èêîì íå ö³ëèé ê³íü,
à ëèøå éîãî ÷àñòèíè. Àâòîð äîïîâ³ä³ íàìàãàºòüñÿ ç’ÿñóâàòè, çâ³äêè íà öþ òåðèòîð³þ
ïðèéøîâ îáðÿä ïîõîâàííÿ ç êîíåì, à òàêîæ ïðîâåñòè àíàëîã³þ ç óæå â³äîìèìè ïîõîâàííÿìè ç êîíåì ó ô³í³â òà ñëîâ’ÿí. Ïðè öüîìó â³í ï³äêðåñëþº, ùî «íè ôèííû, íè
â îñîáåííîñòè ñëàâÿíå íå ïðàêòèêîâàëè îáðÿä òàê ÷àñòî, êàê âîñòî÷íûå íàðîäû,
ïðîíèêøèå â þæíóþ Ðîññèþ èç Ñðåäíåé Àçèè» [14, ñ. 30].
ϳñëÿ äîïîâ³ä³ Â. Î. Ãîðîäöîâà çàâ’ÿçàëàñÿ æâàâà äèñêóñ³ÿ, îäíàê ³ âîíà íå äàëà
îñòàòî÷íî¿ â³äïîâ³ä³ íà ïèòàííÿ: äî ÿêî¿ íàðîäíîñò³ ñë³ä â³äíåñòè íàçâàíèé îáðÿä
ïîõîâàííÿ [14, ñ. 31].
Âèñòóï Â. Î. Ãîðîäöîâà âèêëèêàâ çàö³êàâëåí³ñòü íå ò³ëüêè ó íàóêîâîìó ñåðåäîâèù³,
à é ó ïåðåñ³÷íèõ ãðîìàäÿí, ïðî ùî ñâ³ä÷àòü ïóáë³êàö³¿ íå ëèøå â ì³ñöåâ³é ïðåñ³ [15],
à é ó â³ääàëåíèõ â³ä Õàðêîâà ðåã³îíàõ. ßñêðàâèì ïðèêëàäîì öüîãî º ïîâ³äîìëåííÿ
â ãàçåòàõ «Ïåòåðáóðãñêèå âåäîìîñòè» òà «Áåññàðàáåö», ÿêà âèõîäèëà ó Êèøèíüîâ³
[16, ë. 212, 252–254].
Ãîëîâí³ ï³äñóìêè äîñë³äæåíü Â. Î. Ãîðîäöîâà áóëè âèêëàäåí³ ï³ä ÷àñ ðîáîòè
Õ²² ç’¿çäó. 23 ñåðïíÿ â³í âèñòóïèâ ç äîïîâ³ääþ ïðî ñâî¿ äîñë³äæåííÿ íà òåðèòîð³¿
²çþìñüêîãî ïîâ³òó Õàðê³âñüêî¿ ãóáåðí³¿ [17, ñ. 158–159]. Ïðîòÿãîì ÷îòèðüîõ ì³ñÿö³â
áåçïåðåðâíî¿ ðîáîòè íàóêîâöåì áóëî äîñë³äæåíî 107 êóðãàí³â, â ÿêèõ âèÿâëåíî ïîíàä
200 ïîõîâàíü. Ñåðåä íèõ â³í âèä³ëÿâ ïàì’ÿòêè íåîë³òè÷íî¿ òà ìåòàëåâî¿ äîáè. Äî ïåð³îäó
íåîë³òó â÷åíèì áóëè â³äíåñåí³ çíàõ³äêè â 5 ì³ñöÿõ ïî áåðåãó ѳâåðñüêîãî ijíöÿ, íà
ÿêèõ áóëè çíàéäåí³ êàì’ÿí³ çíàðÿääÿ ïðàö³ [18, ñ. 175]. Ìåòàëåâà äîáà áóëà ïîä³ëåíà
Â. Î. Ãîðîäöîâèì íà áðîíçîâó òà çàë³çíó åïîõè. Ñåðåä êóðãàííèõ ïîõîâàíü áðîíçîâî¿
äîáè íèì áóëî âèÿâëåíî òà îïèñàíî 3 òèïè ïîõîâàíü, ÿê³ â ïîäàëüøîìó ëÿãëè â îñíîâó âèä³ëåííÿ íîâèõ àðõåîëîã³÷íèõ êóëüòóð — ÿìíî¿, êàòàêîìáíî¿ òà çðóáíî¿. Ö³
êóëüòóðè, íà äóìêó â÷åíîãî, ïðîòÿãîì áðîíçîâî¿ äîáè çì³íþâàëè îäíà îäíó. Äî
ïàì’ÿòîê ÿìíî¿ êóëüòóðè íèì áóëî â³äíåñåíî 74 ïîõîâàííÿ â 41 êóðãàí³ [18, ñ. 180–189].
Êàòàêîìáí³ ïîõîâàííÿ â ê³ëüêîñò³ 30 áóëè âèÿâëåí³ äîñë³äíèêîì â 25 êóðãàíàõ [18,
ñ. 189–200]. Ç òî÷êè çîðó Â. Î. Ãîðîäöîâà íà òåðèòî𳿠Õàðê³âñüêî¿ ãóáåðí³¿ êàòàêîìáí³
ïîõîâàííÿ ó êóðãàíàõ áóëè çì³íåí³ ïîõîâàííÿìè â çðóáàõ. Äîñë³äíèêîì áóëî âèâ÷åíî
40 ïîõîâàíü â çðóáàõ â 30 êóðãàíàõ [18, ñ. 200–205]. Ïîõîâàííÿ, ÿê³ áóëè âèÿâëåí³
â÷åíèì, â íàñèïàõ êóðãàí³â àáî íà ãîðèçîíò³ ï³ä íèìè ñÿãàëè 116 (ó 56 êóðãàíàõ). Ö³
ïîõîâàííÿ, íà äóìêó Â. Î. Ãîðîäöîâà, â çàëåæíîñò³ â³ä ïîõîâàëüíîãî ³íâåíòàðþ,
â³äíîñèëèñü äî ð³çíîãî ÷àñó — â³ä áðîíçîâîãî â³êó äî ñåðåäíüîâ³÷÷ÿ [18, ñ. 205–209].
Ñåðåä öèõ ïîõîâàíü ê³ëüêà áóëî â³äíåñåíî äî ñê³ôî-ñàðìàòñüêî¿ äîáè [18, ñ. 209–211].
Âàæëèâèì áóëî òå, ùî â÷åíèé çàïî÷àòêóâàâ äîñë³äæåííÿ ãðóíòîâèõ ïîõîâàíü á³ëÿ
õóòîðà Çëèâêè, ÿê³ ìàëè áåçïîñåðåäíº â³äíîøåííÿ äî âèâ÷åííÿ ïàì’ÿòîê ñåðåäíüîâ³÷íî¿
341
з а м е т к и
342
ñàëò³âñüêî¿ êóëüòóðè [18, ñ. 211–212]. Â. Î. Ãîðîäöîâèì áóëî â³äì³÷åíî ñõîæ³ñòü
ìàòåð³àë³â ïîõîâàíü öüîãî ìîãèëüíèêà ç ìàòåð³àëàìè êàòàêîìáíîãî Âåðõíüîñàëò³âñüêîãî
ìîãèëüíèêà. ³í â³äçíà÷àâ, ùî âîíè íàëåæàëè äî îäíîãî ÷àñó ³, ìîæëèâî, áóëè çàëèøåí³
ïðåäñòàâíèêàìè îäíîãî ïëåìåí³. Îäíàê, îñòàííº, íà éîãî äóìêó, ïîâèíí³ áóëè äîâåñòè
äîñë³äæåííÿ àíòðîïîëîã³÷íèõ çàëèøê³â [18, ñ. 212–213].
Äî Õ—Õ²²² ñò. Â. Î. Ãîðîäöîâèì áóëè â³äíåñåí³ áëèçüêî 30 âïóñêíèõ ïîõîâàíü. Âñ³
íåá³æ÷èêè áóëè ïîõîâàí³ â äóáîâèõ àáî áåðåñòÿíèõ êîëîäàõ ³, çà çâè÷àé, îð³ºíòîâàí³
íà çàõ³ä.  çàçíà÷åíèõ ïîõîâàííÿõ çíàõîäèëèñÿ ðåøòêè àáî ö³ë³ ê³ñòÿêè êîíåé ³ç
çáðóºþ. Íà äóìêó â÷åíîãî, âîíè ìîãëè íàëåæàòè ïîëîâöÿì àáî ñïîð³äíåíèì ¿ì òîðêàì
[18, ñ. 213–215].
Äî òîãî æ, Â. Î. Ãîðîäöîâèì áóëî âèÿâëåíî é îãëÿíóòî äâà ãîðîäèùà, ÷àñ ñòâîðåííÿ ÿêèõ â³í â³äí³ñ äî ÕV²² ñò. Îäíî ç íèõ çíàõîäèëîñü íà òåðèòî𳿠ì³ñòà ²çþìà,
à äðóãå — á³ëÿ ñëîáîäè Âåëèêà Êîìèøåâàõà. Äîñë³äíèêîì áóâ çðîáëåíèé ¿õ êîðîòêèé
îïèñ [18, ñ. 215–216].
Âñ³ ìàòåð³àëè êóðãàííèõ ïîõîâàíü áóëè ñèñòåìàòèçîâàí³ Â. Î. Ãîðîäöîâèì ³ çâåäåí³
â òàáëèö³. Âîíè äîçâîëÿþòü ç’ÿñóâàòè ì³ñöå çíàõîäæåííÿ êóðãàí³â, ¿õ ê³ëüê³ñòü, ê³ëüê³ñòü
ïîõîâàíü â êóðãàí³ òà ¿õ îð³ºíòàö³þ, à òàêîæ äàí³ ïðî íàÿâí³ñòü â ïîõîâàííÿõ ð³çíèõ
àðòåôàêò³â òà ê³ñòîê òâàðèí [18, ñ. 217–224]. Êð³ì òîãî, ñòàòòÿ ñóïðîâîäæóâàëàñü
ä³àãðàìàìè, ÿê³ äàþòü ñóö³ëüíå óÿâëåííÿ ïðî îð³ºíòóâàííÿ ïîõîâàíü â ÿìàõ, êàòàêîìáàõ, çðóáàõ, íàñèïàõ òà íà ãîðèçîíò³.  îêðåìèõ ä³àãðàìàõ áóëè çâåäåí³ äàí³ ïðî ïîõîâàííÿ, ÿê³ âàæêî áóëî â³äíåñòè äî ïåâíîãî òèïó ïîõîâàíü [18, ñ. 225].
Ðåçóëüòàòè ðîáîòè Â. Î. Ãîðîäöîâà ïî äîñë³äæåííþ êóðãàííèõ ïîõîâàíü
â ²çþìñüêîìó ïîâ³ò³ ìàëè âåëèêå íàóêîâå çíà÷åííÿ é îòðèìàëè âèñîêó îö³íêó â çàñîáàõ ìàñîâî¿ ³íôîðìàö³¿.  îäí³é ³ç ïóáë³êàö³é âíåñîê â÷åíîãî áóâ îö³íåíèé òàêèì
÷èíîì: «Íà îñíîâàíèè öåëîãî ðÿäà âåñüìà îáñòîÿòåëüíûõ èññëåäîâàíèé ìíîãèõ òèïîâ
ïîãðåáåíèé (êóðãàííîå, êàòàêîìáíîå, ñðóáíîå è äð.), èññëåäîâàíèé, ê êîòîðûì
ïðèìåíÿëèñü î÷åíü èíòåðåñíûå ìåòîäû, ã. Ãîðîäöîâ ðèñóåò íàì öåëûå ëþáîïûòíåéøèå
êàðòèíû äðåâíåãî áûòà, âîñêðåøàåò ïóòåì î÷åíü ñìåëûì èíîãäà, íî âñåãäà ñòîÿùèì
íà íàó÷íîé, ëîãè÷åñêîé ïî÷âå îáîáùåíèé è âûâîäîâ, ñåìåéíûé áûò, íðàâû, êóëüòóðíûé
óðîâåíü ñåäîé ñòàðèíû è î÷åíü òàëàíòëèâî âîññòàíîâëÿåò öåëóþ ïîñëåäîâàòåëüíóþ
èñòîðèþ îáèòàòåëåé ðåêè Äîíöà â áðîíçîâóþ åïîõó» [16, ë. 219].
Îêð³ì ðîçãëÿíóòî¿ íàìè ñòàòò³ Â. Î. Ãîðîäöîâà, â ïåðøîìó òîì³ «Òðóäîâ
Äâåíàäöàòîãî àðõåîëîãè÷åñêîãî ñúåçäà â Õàðüêîâå. 1902» áóëè îïóáë³êîâàí³ ìàòåð³àëè
éîãî ïîëüîâèõ äîñë³äæåíü â ²çþìñüêîìó ïîâ³ò³ Õàðê³âñüêî¿ ãóáåðí³¿ [19], ÿê³ ïî ñóò³
ÿâëÿþòü ñîáîþ ùîäåííèêè äîñë³äæåíü, ÿê³ âåäóòü ³ ñó÷àñí³ àðõåîëîãè.
Àêòèâíó ó÷àñòü Â. Î. Ãîðîäöîâ ïðèéìàâ ó ðîçêîïêàõ Äîíåöüêîãî ãîðîäèùà, à òàêîæ
îäíîãî ç äâîõ ãîðîäèù òà êóðãàí³â ïîáëèçó ñ. ͳöàõà Îõòèðñüêîãî ïîâ³òó, ÿê³ ïðîâîäèëèñü
áåçïîñåðåäíüî ï³ä ÷àñ ðîáîòè Õ²² Àðõåîëîã³÷íîãî ç’¿çäó [20; 21]. Óæå 22 ñåðïíÿ 1902 ð.
â÷åíèé âèñòóïèâ íà çàñ³äàíí³ ñåêö³¿ ïåðâ³ñíèõ ñòàðîæèòíîñòåé ç äîïîâ³ääþ ïðî ðîçêîïêè
íà Äîíåöüêîìó ãîðîäèù³ [22].  ïîäàëüøîìó ö³ ìàòåð³àëè, à òàêîæ äàí³ ïðî ðîçêîïêè
á³ëÿ ñ. ͳöàõà áóëè îïóáë³êîâàí³ äîñë³äíèêîì â îêðåì³é ñòàòò³.  í³é çãàäóâàëèñÿ ïîïåðåäí³
ðîçêîïêè öèõ ïàì’ÿòîê ³ íàâîäèâñÿ äåòàëüíèé îïèñ ìàòåð³àë³â, îòðèìàíèõ ï³ä ÷àñ îñòàíí³õ
äîñë³äæåíü [23]. Çàâäÿêè âèâ÷åííþ öèõ ìàòåð³àë³â Â. Î. Ãîðîäöîâ ïðèéøîâ äî âèñíîâêó,
ùî Äîíåöüêå ãîðîäèùå òà äâà ãîðîäèùà á³ëÿ ñ. ͳöàõà áóëè ïðèêîðäîííèìè ïóíêòàìè
Äàâíüî¿ Ðóñ³ äî ïåðøî¿ ÷âåðò³ Õ²²² ñò. é íàñåëåí³ ñëîâ’ÿíñüêèìè êîëîí³ñòàìè. Öüîìó æ
íàñåëåííþ ïðèïèñóâàâ â³í ³ êóðãàííèé ìîãèëüíèê á³ëÿ ñ. ͳöàõà [23, ñ. 130].
Ìàòåð³àëè, çäîáóò³ Â. Î. Ãîðîäöîâèì ï³ä ÷àñ ðîçêîïîê íà Õàðê³âùèí³ ñêëàëè çíà÷íó ÷àñòèíó àðõåîëîã³÷íî¿ êîëåêö³¿, ïðåäñòàâëåíî¿ íà âèñòàâö³, ÿêà ñóïðîâîäæóâàëà
Õ²² Àðõåîëîã³÷íèé ç’¿çä [8].
Ðîçãëÿíóâøè ä³ÿëüí³ñòü Â. Î. Ãîðîäöîâà ï³ä ÷àñ ï³äãîòîâêè òà ïðîâåäåííÿ
Õ²² Àðõåîëîã³÷íîãî ç’¿çäó, òðåáà â³äçíà÷èòè, ùî â³í áóâ îäíèì ç íàéàêòèâí³øèõ ÷ëåí³â.
Íàéá³ëüøèì âíåñêîì â÷åíîãî â ðîçâèòîê àðõåîëîã³÷íî¿õ íàóêè ñë³ä â³äíåñòè âèä³ëåííÿ
«ДРЕВНОСТИ» 2012
В. В. Скирда, І. М. Скирда. Дослідження В.О. Городцова…
íèì òðüîõ íîâèõ àðõåîëîã³÷íèõ êóëüòóð — ÿìíî¿, êàòàêîìáíî¿ òà çðóáíî¿. Äî òîãî æ
îïóáë³êîâàí³ ìàòåð³àëè ðîçêîïîê Â.Î. Ãîðîäöîâà, îòðèìàí³ ï³ä ÷àñ ï³äãîòîâêè äî
ç’¿çäó, âèêîðèñòîâóþòü ³ ñó÷àñí³ äîñë³äíèêè.
Êëþ÷îâ³ ñëîâà: ïîõîâàííÿ, êóðãàí, àðõåîëîã³÷íèé ç’¿çä, ðîçêîïêè, äîñë³äæåííÿ.
1. Äâåíàäöàòûé àðõåîëîãè÷åñêèé ñúåçä â Õàðüêîâå â 1902 ã. — Ì., 1902.
2. Ïðîòîêîëû çàñåäàíèé [Ìîñêîâñêîãî] Ïðåäâàðèòåëüíîãî êîìèòåòà // Äâåíàäöàòûé
àðõåîëîãè÷åñêèé ñúåçä â Õàðüêîâå â 1902 ã. — Ì., 1902.
3. Îò÷åò ïðåäñåäàòåëÿ Ìîñêîâñêîãî Ïðåäâàðèòåëüíîãî êîìèòåòà ïî óñòðîéñòâó Õ²²
Ñúåçäà ãð. Ï. Ñ. Óâàðîâîé // Òðóäû Äâåíàäöàòîãî àðõåîëîãè÷åñêîãî ñúåçäà â Õàðüêîâå. 1902. — Ì., 1905. — Ò. 3.
4. ÃÀÕÎ. — Ô. 3. — Îï. 283. — Ñïð. 68.
5. Áàãàëåé Ä. È. Íîâûå ñâåäåíèÿ îá àðõåîëîãè÷åñêèõ ðàñêîïêàõ â Õàðüêîâñêîé ãóáåðíèè // Õàðüêîâêñèå ãóáåðíñêèå âåäîìîñòè. — 1901. — 24 èþëÿ.
6. Áàãàëåé Ä. È. Íîâûå ñâåäåíèÿ îá àðõåîëîãè÷åñêèõ ðàñêîïêàõ â Õàðüêîâñêîé ãóáåðíèè // Êèåâñêàÿ ñòàðèíà. — 1901. — Îêòÿáðü.
7. Àëüáîì âûñòàâêè Õ²² Àðõåîëîãè÷åñêîãî ñúåçäà â Õàðüêîâå. — Ì., 1903.
8. Êàòàëîã âûñòàâêè Õ²² Àðõåîëîãè÷åñêîãî ñúåçäà â ã. Õàðüêîâå. Îòäåë äðåâíîñòåé,
äîáûòûõ èç ðàñêîïîê è ñëó÷àéíûõ íàõîäîê. — Õ., 1902.
9. Ïðîòîêîëû çàñåäàíèé Õàðüêîâñêîãî Ïðåäâàðèòåëüíîãî êîìèòåòà ïî óñòðîéñòâó
Õ²² Àðõåîëîãè÷åñêîãî ñúåçäà. // Òðóäû Õàðüêîâñêîãî ïðåäâàðèòåëüíîãî êîìèòåòà
ïî óñòðîéñòâó Õ²² Àðõåîëîãè÷åñêîãî ñúåçäà.  2 ò. — Õ., 1902. — Ò. 1.
10. Õ²² Àðõåîëîãè÷åñêèé ñúåçä â Õàðüêîâå // Èñòîðè÷åñêèé âåñòíèê. — 1902. —
Ò. 90. — Îêòÿáðü.
11. Äâåíàäöàòûé Àðõåîëîãè÷åñêèé ñúåçä â Õàðüêîâå (15–27-ãî àâãóñòà) // ÆÌÍÏ. —
1903. — ×. 325. — ßíâàðü.
12. Ìàðêåâè÷ Î. Õàðê³âñüêèé àðõåîëîã³÷íèé ç’¿çä // Çàï. íàóê. ò-âà ³ì. Øåâ÷åíêà. —
1903. — Ò. 53 — Âèï. 3.
13. Êóð³ííèé Ï. ²ñòîð³ÿ àðõåîëîã³÷íîãî çíàííÿ ïðî Óêðà¿íó. — Ïîëòàâà, 1994.
14. Ãîðîäöîâ Â. À. Ïîãðåáåíèå ñ êîíåì â Åâðîïåéñêîé Ðîññèè // Èçâåñòèÿ
Õ²² Àðõåîëîãè÷åñêîãî ñúåçäà. 15–27 àâãóñòà 1902 ã. — Õ., 1902.
15. Äâåíàäöàòûé Àðõåîëîãè÷åñêèé ñúåçä // Þæíûé êðàé. — 1902. — 17 àâãóñòà.
16. Îòäåë ïèñüìåííûõ èñòî÷íèêîâ Ãîñóäàðñòâåííîãî èñòîðè÷åñêîãî ìóçåÿ. — Ô. 17. —
Îï. 1. — Ä. 632.
17. Ãîðîäöîâ Â. À. Îò÷åò ïî ðàñêîïêàì â Èçþìñêîì óåçäå // Èçâåñòèÿ Õ²² Àðõåîëîãè÷åñêîãî ñúåçäà. 15–27 Àâãóñòà 1902 ã. — Õ., 1902.
18. Ãîðîäöîâ Â. À. Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèé â Èçþìñêîì óåçäå Õàðüêîâñêîé ãóáåðíèè
1901 ãîäà // Òðóäû Äâåíàäöàòîãî àðõåîëîãè÷åñêîãî ñúåçäà â Õàðüêîâå. 1902. — Ì.,
1905. — Ò. 1.
19. Ãîðîäöîâ Â. À. Ìàòåðèàëû àðõåîëîãè÷åñêèõ èññëåäîâàíèé íà áåðåãàõ ð. Äîíöà,
Èçþìñêîãî óåçäà Õàðüêîâñêîé ãóáåðíèè // Òðóäû Äâåíàäöàòîãî àðõåîëîãè÷åñêîãî
ñúåçäà â Õàðüêîâå. 1902. — Ì, 1905. — Ò. 3.
20. Þæíûé êðàé — 1902. — 19 àâãóñòà.
21. Þæíûé êðàé — 1902. — 27 àâãóñòà.
22. Ãîðîäöîâ Â. À. Ðàñêîïêè Äîíåöêîãî ãîðîäèùà // Èçâåñòèÿ Õ²² Àðõåîëîãè÷åñêîãî
ñúåçäà. 15–27 àâãóñòà 1902 ã. — Õ., 1902.
23. Ãîðîäöîâ Â. À. Ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèé ïðîèçâîäèìûõ íàó÷íûìè ýêñêóðñèÿìè
Õ²² Àðõåîëîãè÷åñêîãî ñúåçäà / Òðóäû Äâåíàäöàòîãî àðõåîëîãè÷åñêîãî ñúåçäà
â Õàðüêîâå. 1902. — Ì, 1905. — Ò. 3.
В. В. Скирда, І. М. Скирда. Дослідження В.О. Городцова…
«ДРЕВНОСТИ» 2012
з а м е т к и
ЛІТЕРАТУРА
343
Резюме
Ñêèðäà Â. Â., Ñêèðäà È. Í. Èññëåäîâàíèÿ Â. À. Ãîðîäöîâà íà Õàðüêîâùèíå
 ïåðèîä ïîäãîòîâêè ê Õ²² Àðõåîëîãè÷åñêîìó ñúåçäó Â. À. Ãîðîäöîâûì áûëè ïðåäïðèíÿòû ìàñøòàáíûå àðõåîëîãè÷åñêèå ðàñêîïêè â Èçþìñêîì óåçäå Õàðüêîâñêîé ãóáåðíèè.  ðåçóëüòàòå ýòèõ ðàáîò ó÷åíûì áûëî èññëåäîâàíî íåñêîëüêî äåñÿòêîâ
êóðãàíîâ ñ ýïîõè ýíåîëèòà äî ïîãðåáåíèé ïîçäíèõ êî÷åâíèêîâ. Êðîìå òîãî, èññëåäîâàòåëåì áûë îòêðûò ïåðâûé ãðóíòîâûé ìîãèëüíèê ñàëòîâñêîé êóëüòóðû ó õóòîðà
Çëèâêè, à òàêæå îñìîòðåíû äâà ãîðîäèùà, äàòèðóåìûå ÕV²² â. Íà îñíîâàíèè èññëåäîâàíèÿ êóðãàííûõ çàõîðîíåíèé ýïîõè ýíåîëèòà — áðîíçû Â. À. Ãîðîäöîâûì áûëè
âûäåëåíû ÿìíàÿ, êàòàêîìáíàÿ è ñðóáíàÿ àðõåîëîãè÷åñêèå êóëüòóðû.
Êëþ÷åâûå ñëîâà: ïîãðåáåíèå, êóðãàí, àðõåîëîãè÷åñêèé ñúåçä, ðàñêîïêè, èññëåäîâàíèå.
Summary
V. Skyrda, I. Skyrda. Researches of Kharkiv Region of V. A. Gorodtsov
During the preparation for the 12-th Archeological Congress V. A. Gorodtsov has made
a massive archaeological excavations in Izyum District of Kharkiv Province. As a result of
these studies scientists have examined several dozens of mounds dating back to the Eneolithic age till the burials of the late nomads. Moreover, the researchers have opened the
first drum burial of Saltovska culture near Zlyvky Village and have examined two sites of
ancient settlement dating back to the 17-th century. On the grounds of the researches of
burial mounds from the Eneolithic to the Bronze Age V. A. Gorodtsov has pointed out
such archeological cultures as yamna, catacomb and srubna.
з а м е т к и
Key words: burial, mound, Archaeological Congress, excavations, research.
344
«ДРЕВНОСТИ» 2012
В. В. Скирда, І. М. Скирда. Дослідження В.О. Городцова…
Рецензии
cccccccccccccccccccccccc
Д. С. Гордієнко
р е ц е н з и и
Ðåöåíç³ÿ: Ñõîäîçíàâñòâî ³ â³çàíòîëîã³ÿ â Óêðà¿í³ â ³ìåíàõ:
á³îá³áë³îãð. ñëîâ. / óïîðÿä.: Å. Ã. Öèãàíêîâà, Þ. Ì. Êî÷óáåé,
Î. Ä. Âàñèëþê; ðåäêîë.: Ìàò⺺âà Ë. Â. (ãîëîâ. ðåä.) [òà ³í.]. — Ê.:
²í-ò ñõîäîçíàâñòâà ³ì. À. Þ. Êðèìñüêîãî ÍÀÍÓ, 2011. — 260 ñ.
346
³çàíòèí³ñòèêà ÿê ñïåö³àëüíà ãàëóçü ³ñòîðè÷íîãî çíàííÿ çàéìຠîäíå
ç êëþ÷îâèõ ì³ñòü ó ñâ³òîâ³é ³ñòîð³îãðàô³¿. Íà òåðåíàõ Óêðà¿íè â³çàíòèí³ñòèêà ç’ÿâèëàñü ìàéæå îäíî÷àñíî ç ³íñòèòóö³àë³çàö³ºþ ö³º¿
íàóêè â ªâðîï³. Íà ïåðøèõ ïîðàõ, ÿê ³ çàãàëîì íàóêà â Ðîñ³éñüê³é
³ìïåð³¿, â³çàíò³éñüê³ ñòó䳿 áóëè ïðåäñòàâëåí³ â÷åíèìè ³íîçåìíîãî ïîõîäæåííÿ (À. À. Êóí³ê, À. Ë. Øëüîöåð òà ³íø³). Îäíàê ç³ ñòâîðåííÿì
Äåðïòñüêîãî ïðîôåñîðñüêîãî ³íñòèòóòó â Ðîñ³éñüê³é ³ìïå𳿠ðîçïî÷àëàñü ³ âëàñíà ï³äãîòîâêà íàóêîâèõ êàäð³â. ßê íàñë³äîê, íà ê³íåöü
XIX ñò. ðîñ³éñüêà â³çàíòèí³ñòèêà âèðîáèëà ñâîº êîíöåïòóàëüíå áà÷åííÿ â³çàíò³éñüêî¿ ³ñòîð³¿, íàéá³ëüø ÿñêðàâî âèðàæåíå â ïðàöÿõ àêàäåì³êà Â. Âàñèëüºâñüêîãî. Íàñàìïåðåä, â³ò÷èçíÿíèõ â÷åíèõ, ÿê ïðåäñòàâíèê³â êðà¿íè ç êîëà â³çàíò³éñüêî¿
öèâ³ë³çàö³¿, ö³êàâèëè ïèòàííÿ ³ñòî𳿠öåðêâè òà ðóñüêî-â³çàíò³éñüêèõ â³äíîñèí. ² ñàìå çàâäÿêè â³ò÷èçíÿíèì â³çàíòèí³ñòàì (íå â îñòàííþ ÷åðãó ïðîôåñîðó óí³âåðñèòåòó ñâ. Âîëîäèìèðà Þ. Êóëàêîâñüêîìó) ðîñ³éñüêà ìîâà ñòàëà îäí³ºþ ç ì³æíàðîäíèõ íàóêîâèõ ìîâ.
Ó XIX ñò. íà òåðåíàõ Íàääí³ïðÿíñüêî¿ Óêðà¿íè â³çàíòèí³ñòèêà ðîçâèâàëàñü ó ðóñë³
çàãàëüíîðîñ³éñüêî¿ øêîëè, íàòîì³ñòü íà çåìëÿõ Çàõ³äíî¿ Óêðà¿íè — ÿê ïåâíå â³äãàëóæåííÿ í³ìåöüêî¿ íàóêîâî¿ øêîëè. Ö³ëêîì ïðèðîäíî, ùî öåíòðàìè â³çàíòèí³ñòèêè ÿê ³ âçàãàë³
íàóêè, íà òåðåíàõ Óêðà¿íè áóëè óí³âåðñèòåòè: Õàðê³âñüêèé, ñâ. Âîëîäèìèðà, Íîâîðîñ³éñüêèé òà Êè¿âñüêà äóõîâíà àêàäå쳿, à òàêîæ Ëüâ³âñüêèé òà ×åðí³âåöüêèé óí³âåðñèòåòè íà
çàõ³äíîóêðà¿íñüêèõ çåìëÿõ. Ïðîòå ïåâíèé äîðîáîê áóëî ñòâîðåíî ³ â ³íøèõ íàâ÷àëüíèõ
çàêëàäàõ òà íàóêîâèõ òîâàðèñòâàõ. Êëàñè÷íèé ñòàòóñ óí³âåðñèòåò³â ïåðåäáà÷àâ ´ðóíòîâíå
âèâ÷åííÿ ãðåöüêî¿ òà ëàòèíñüêî¿ ìîâ, òàêèì ÷èíîì äàþ÷è ìîæëèâ³ñòü äîñë³äíèêàì ïðàöþâàòè áåçïîñåðåäíüî ç ïåðøîäæåðåëàìè. Áåçóìîâíî, â³äíîñèòè â÷åíèõ ðîñ³éñüêèõ ³ìïåðàòîðñüêèõ, ÿê ³ Ëüâ³âñüêîãî ÷è ×åðí³âåöüêîãî óí³âåðñèòåò³â äî óêðà¿íñüêèõ ìîæíà
ëèøå ç ïåâíîþ óìîâí³ñòþ. Íàïðèêëàä, Þ. Êóëàêîâñüêèé äî ê³íöÿ æèòòÿ íå ñïðèéìàâ
óêðà¿íñüêèé ðóõ, íàòîì³ñòü ³ñòîðèê-êëàñèê Â. Öèõ â³ä³ãðàâ íåàáèÿêó ðîëü ó ñòàíîâëåíí³
Ì. Êîñòîìàðîâà ÿê ³ñòîðèêà-íàðîäíèêà. Îäíàê, ïî-ïåðøå, ñàìå ö³ â÷åí³ ãîòóâàëè íàóêîâó áàçó çàçíà÷åíèõ óí³âåðñèòåò³â, ÿê³ âæå â 20-ò³ ðð. ÕÕ ñò. ñòàëè âèøàìè óêðà¿íñüêîãî
íàðêîìïðîñó, à äàë³ é Óêðà¿íè. À òîìó ñàìå ¿õ ïðàö³ íàñàìïåðåä é ñêëàäàþòü ³ñòîð³îãðàô³÷íó îñíîâó äëÿ â³äðîäæåííÿ é ðîçâèòêó ñó÷àñíî¿ óêðà¿íñüêî¿ â³çàíòèí³ñòèêè. Ç äðóãîãî — ñòóäåíòàìè óêðà¿íñüêèõ óí³âåðñèòåò³â áóëè ïåðåâàæíî âèïóñêíèêè ì³ñöåâèõ
ñåðåäí³õ íàâ÷àëüíèõ çàêëàä³â, áàãàòî ç ÿêèõ â³ä³ãðàëè ïîì³òíó ðîëü â ³ñòî𳿠óêðà¿íñüêîãî â³äðîäæåííÿ é îïðàöþâàííÿ âëàñíî¿ óêðà¿íñüêî¿ ³ñòîð³¿, ÿê³ øèðîêî âèêîðèñòîâóâàëè
ó ñâî¿õ ïðàöÿõ ÿê â³çàíò³éñüê³, òàê ³ ñõ³äí³ äæåðåëà.
Íà ñüîãîäí³ ïåð³îä XIX ñò. â ðîçâèòêó óêðà¿íñüêî¿ â³çàíòèí³ñòèêè âæå äîñèòü äîáðå
âèñâ³òëåíèé â ³ñòîð³îãðàô³¿ (ìîæíà â³äì³òèòè ïðàö³ Î. Ôàéäè ç â³çàíòèí³ñòèêè â Êè¿âñüê³é
äóõîâí³é àêàäå쳿 [1], Ñ. Ëèìàíà òà Ñ. Ñîðî÷àíà ç â³çàíòèí³ñòèêè â Õàðê³âñüêîìó óí³âåðñèòåò³ [2; 3], Â. ×åêàíîâà — â óí³âåðñèòåò³ ñâ. Âîëîäèìèðà [4], À. Ïó÷êîâà ïðî Þ. Êóëàêîâñüêîãî [5] òà ³íø³). Íàòîì³ñòü ïåð³îä ÓÐÑÐ ùå ÷åêຠíà ñâî¿õ äîñë³äíèê³â. Òóò ìîæíà
«ДРЕВНОСТИ» 2012
Д. С. Гордієнко. Рецензия
1
Õî÷à «ðåäêîëåã³ÿ ä³éøëà äî âèñíîâêó, ùî çàïðîïîíîâàíå äîñë³äæåííÿ º íå ò³ëüêè ³ íå
ñò³ëüêè á³îá³áë³îãðàô³÷íèì ñëîâíèêîì, àëå ôàêòè÷íèì íà÷åðêîì ³ñòî𳿠ñõîäîçíàâñòâà ³ â³çàíòîëî㳿 â Óêðà¿í³ ³ ìຠíàçâó “Ñõîäîçíàâñòâî ³ â³çàíòîëîã³ÿ â Óêðà¿í³ â ³ìåíàõ”» (ñ. 7–8), òîáòî
óïîðÿäíèêè íàâ³òü ðîçøèðþþòü êîëî ñâî¿õ çàâäàíü, ïðîòå, ÿê áóäå ïîêàçàíî, íàâ³òü ç³ ñëîâíèêîâîþ ñêëàäîâîþ âèäàííÿ óïîðÿäíèêè íå ñïðàâèëèñü.
Д. С. Гордієнко. Рецензия
«ДРЕВНОСТИ» 2012
р е ц е н з и и
â³äì³òèòè ëèøå äèñåðòàö³þ òà ñòàòò³ À. ×åðåäíè÷åíêî ç â³çàíòèí³ñòèêè â ñòðóêòóðàõ ÂÓÀÍ (1920–30-ò³ ðð.) [6–8]. Íàòîì³ñòü
íà ñüîãîäí³ çàëèøàºòüñÿ ïðàêòè÷íî íå äîñë³äæåíîþ â³çàíòèí³ñòèêà â Óêðà¿í³ äðóãî¿ ïîëîâèíè ÕÕ ñò., õî÷à â öåé ÷àñ ä³ÿëè
ô³ëîëîã-êëàñèê À. Á³ëåöüêèé, àêòèâíî âèâ÷àëàñü â³çàíò³éñüêà
ïàì’ÿòêà ïî÷àòêó XI ñò. Ñîô³ÿ Êè¿âñüêà, ïðîäîâæóâàëèñü àðõåîëîã³÷í³ äîñë³äæåííÿ â³çàíò³éñüêîãî Õåðñîíó òîùî. Äåùî êðàùó
ñèòóàö³þ ìຠâèñâ³òëåííÿ ñó÷àñíîãî ñòàíó â³çàíò³éñüêèõ ñòóä³é
â Óêðà¿í³ [9–10], õî÷à é äîñèòü ôðàãìåíòàðíå. Òàê ñàìî íà
ñüîãîäí³ ç’ÿâèëàñü ³ ïåðøà ñïðîáà ñèíòåòè÷íîãî îãëÿäó â³çàíòèí³ñòèêè â Óêðà¿í³, ÿêà, íà æàëü, ÿê ³ ðåöåíçîâàíèé ñëîâíèê
íå ïîçáàâëåíà íèçêè ñóòòºâèõ íåäîë³ê³â [11].
Òàêèì ÷èíîì â óìîâàõ â³äðîäæåííÿ â óêðà¿íñüê³é íàóö³
ö³ëî¿ íèçêè «ïðèçàáóòèõ» ñôåð ñîö³î-ãóìàí³òàðèñòèêè, îäíå
ç ïåðøèõ ì³ñöü â ÿê³é çàéìຠâ³çàíòèí³ñòèêà [äèâ.: 12–13], ïîòðåáà îñìèñëèòè âëàñí³
òðàäèö³¿ ç ìåòîþ âèðîáëåííÿ íàñàìïåðåä îðèã³íàëüíèõ ìåòîäîëîã³÷íèõ ï³äõîä³â, òåì,
îïðàöþâàííÿ â³ò÷èçíÿíî¿ òðàäèö³¿ ñòî¿òü äîñèòü ãîñòðî. Ïîÿâà ïðàöü ç ³ñòî𳿠íàóêè,
ç îäíîãî áîêó, äຠçìîãó íå ïî÷èíàòè «ç íóëÿ», à ç äðóãîãî — àêòèâ³çóâàòè ³ âëàñíó
äîñë³äíèöüêó ä³ÿëüí³ñòü óêðà¿íñüêèõ â÷åíèõ. ³äòàê âàæëèâ³ñòü ïîÿâè ñëîâíèêà ç ³ñòîð³¿
â³çàíòèí³ñòèêè, ùî ìຠäàòè òîòàëüíèé çð³ç ö³º¿ ïðîáëåìàòèêè, íå âèêëèêຠñóìí³âó 1.
Ðåöåíçîâàíèé ñëîâíèê âèêîíàíî ÿê ïëàíîâå çàâäàííÿ ñï³âðîá³òíèê³â ²íñòèòóòó
ñõîäîçíàâñòâà ³ì. À. Þ. Êðèìñüêîãî ÍÀÍ Óêðà¿íè (ñ. 3), ç çàëó÷åííÿì â÷åíèõ ç³
Ëüâîâà, Õàðêîâà òà ³íøèõ ì³ñò. ³äïîâ³äíî õî÷åòüñÿ î÷³êóâàòè â³ä íüîãî ³ íàëåæíîãî
ð³âíÿ âèêîíàííÿ. Ìåòó ñëîâíèêà óïîðÿäíèêè âáà÷àëè ó ñòâîðåíí³ «êîëåêòèâíîãî ïîðòðåòó íàóêîâö³â — áóä³âíèê³â íàóêîâîãî íàïðÿìó íà òë³ ñâîãî ÷àñó» (ñ. 7).
Áåçïåðå÷íèì ïîçèòèâîì ñëîâíèêà º ñïðîáà àâòîð³â âñòóïíî¿ ñòàòò³ (Å. Öèãàíêîâà,
Þ. Êî÷óáåé, Î. Âàñèëþê) ïåð³îäèçóâàòè ³ñòîð³þ â³ò÷èçíÿíîãî ñõîäîçíàâñòâà, à ç íèì
çàîäíî ³ â³çàíòèí³ñòèêè (ñ. 7). Àâòîðè âèä³ëÿþòü òðè ïåð³îäè: 1) óí³âåðñèòåòñüêèé
(ïðîòå òóò äóæå ðîçìèòà íèæíÿ ìåæà: «â³ä ïîÿâè ïåðøèõ ñïðîá îçíàéîìëåííÿ ç³
Ñõîäîì» (ñ. 7), ùî ìîæíà â³äíåñòè íàâ³òü äî ÷àñó, êîëè íà òåðåíàõ Óêðà¿íè íå ³ñíóâàâ
æîäåí óí³âåðñèòåò, íàâ³òü Ëüâ³âñüêèé (1661 ð.). Òàê ñàìî âåðõíÿ ìåæà — 1917 ð. º òåæ
äèñêóñ³éíîþ, àäæå Óêðà¿íñüêà àêàäåì³ÿ íàóê âèíèêëà â ëèñòîïàä³ 1918 ð., à íîâà
ñèñòåìà îñâ³òè é íàóêè âæå â ðàäÿíñüê³é Óêðà¿í³ áóëà ñôîðìîâàíà ùå ï³çí³øå. Òîìó
1917 ð. ÿê ðóá³æ â³äîáðàæຠïîçèö³þ ðàäÿíñüêî¿ ³ñòîð³îãðàô³¿ ç ïîä³ëîì íà ðàäÿíñüêó
³ äîæîâòíåâó (áóðæóàçíó)); 2) ïåð³îä íåîô³ò³â (1920–30-ò³ ðð.), ùî ïîâ’ÿçàíèé íàñàìïåðåä ç³ ñòðóêòóðàìè ÂÓÀÍ òà 3) ïåð³îä ïîÿâè «íîâî¿ ãåíåðàö³¿» ç³ ñòâîðåííÿì ³íñòèòóòó Ñõîäîçíàâñòâà ó ñòðóêòóð³ ÀÍ Óêðà¿íè (1991 ð.), ùî «ñòàëî ïîøòîâõîì äëÿ
ïîÿâè ÷èñëåííèõ îñåðåäê³â âèâ÷åííÿ Ñõîäó ïî âñ³é Óêðà¿í³, à òàêîæ ïîæâàâëåííÿ
³íòåðåñó äî â³çàíò³éñüêèõ ñòóä³é» (ñ. 23). Îäíàê ñòâîðåííÿ íàéïîòóæí³øèõ óêðà¿íñüêèõ
â³çàíòîëîã³÷íèõ öåíòð³â ó Õàðê³âñüêîìó óí³âåðñèòåò³ òà Óêðà¿íñüêîìó êàòîëèöüêîìó
óí³âåðñèòåòó ó Ëüâîâ³ çîâñ³ì íå áóëî ïîâ’ÿçàíî ç ä³ÿëüí³ñòþ ²íñòèòóòó ñõîäîçíàâñòâà,
òàê ñàìî ÿê ³ ó Ëüâ³âñüêîìó, Îäåñüêîìó óí³âåðñèòåòàõ ÷è â Íàö³îíàëüíîìó çàïîâ³äíèêó
«Ñîô³ÿ Êè¿âñüêà». ̳æ 2 ³ 3 ïåð³îäàìè, íå âèä³ëÿþ÷è â îêðåì³, àâòîðè âèîêðåìëþþòü
«ïåð³îä ñòàãíàö³¿» (1934 — ê³íåöü 50-õ ðð. ÕÕ ñò.) ³ íàñòóïíèé ÷àñ «ïîïåðåäíüîãî íàêîïè÷åííÿ», ùî é ïåðåäóâàâ íàñòóïíîìó, òðåòüîìó ïåð³îäó.
Çàãàëîì ñõåìà ëîã³÷íà ³ çàñëóãîâóº íà óâàãó. Îäíàê, ïî-ïåðøå, 1 òà 2 ïåð³îäè â³äîáðàæàþòü ðîçâèòîê ñõîäîçíàâñòâà ³ â³çàíòèí³ñòèêè âèíÿòêîâî ó Íàääí³ïðÿíñüê³é Óêðà¿í³, ïî-äðóãå, éäó÷è çà ³íñòèòóö³éíèì ïðèíöèïîì, ç ïåðøîãî ïåð³îäó âèïàëè íàóêîâ³
347
р е ц е н з и и
348
òîâàðèñòâà. Îñòàíí³ æ, ïîïðè òå, ùî ïåðåâàæíî ³ñíóâàëè ïðè Íàâ÷àëüíèõ çàêëàäàõ,
ñåðåä ñâî¿õ ÷ëåí³â ìàëè ³ ïðåäñòàâíèê³â «íåóêðà¿íñüêèõ» óí³âåðñèòåò³â, à Íàóêîâå Òîâàðèñòâî ³ìåí³ Ò. Ã. Øåâ÷åíêà ïî-ïðàâó ââàæàºòüñÿ ñâîºð³äíîþ óêðà¿íñüêîþ àêàäå쳺þ
íàóê òîãî ÷àñó (îñòàííº òàêîæ âçàãàë³ íå çãàäóºòüñÿ ó ïåðåäìîâ³, à îòæå ³ â çàãàëüí³é
ñõåì³ ñõîäîçíàâñòâà ³ â³çàíòèí³ñòèêè). Ïî-äðóãå, ÷îìó «ïðîì³æí³» (ì³æ 2 ³ 3-ì, 1934–
1991 ðð.) ïåð³îäè íå âèîêðåìëþþòüñÿ â îêðåì³, í³áè æîäíîãî ñõîäîçíàâñòâà, à ç íèì
³ â³çàíòèí³ñòèêè â òîé ÷àñ íå ³ñíóâàëî â Óêðà¿í³, à áóëî ëèøå «íàêîïè÷åííÿ ñèë». Îäíàê
ñàìå íà öåé ÷àñ ïðèïàäຠä³ÿëüí³ñòü îäíèõ ç íàéâèäàòí³øèõ óêðà¿íñüêèõ îð³ºíòàë³ñò³â
À. Êîâàë³âñüêîãî, Î. Ïð³öàêà òà ß. Äàøêåâè÷à, à òàêîæ ðîáîòà ó Ëüâ³âñüêîìó óí³âåðñèòåò³ Ñ. Ëóðüº, ó â³çàíòèí³ñòèö³ æ — ². Øåâ÷åíêà, Ã. Ëîãâèíà, Ñ. Âèñîöüêîãî òà ³íøèõ 1.
³äòàê, ³íñòèòóö³éíèé ï³äõ³ä, õî÷à é ìຠï³äñòàâè, âèäàºòüñÿ íå çîâñ³ì ïðèéíÿòíèì äëÿ
ïåð³îäèçàö³¿ óêðà¿íñüêîãî ñõîäîçíàâñòâà òà â³çàíòèí³ñòèêè.
Íàñòîðîæóº é çàäåêëàðîâàíà óïîðÿäíèêàìè ìåòà ðîçâèòêó ñõîäîçíàâñòâà ç ñóòî
ïîë³òè÷íèõ ìîòèâ³â. Ó ïåðåäìîâ³ âêàçóºòüñÿ íà ãåîïîë³òè÷íå ñòàíîâèùå äåðæàâè, ùî
«ðîáèòü Ñõ³ä çîíîþ ³íòåðåñ³â Óêðà¿íè». ³äïîâ³äíî â³ò÷èçíÿíå «ñõîäîçíàâñòâî âèêîíóº âàæëèâó ôóíêö³þ â ïðîöåñ³ äåðæàâîòâîðåííÿ ³ äåðæàâíî¿ ïîë³òèêè» (ñ. 24).
Òàêèì ÷èíîì ó ñóòî ðàäÿíñüê³é òðàäèö³¿, ÿêà, äî ðå÷³, ï³ääàºòüñÿ êðèòèö³ ó ïåðåäìîâ³, íàóêà çíîâó ï³äïîðÿäêîâóºòüñÿ ïîë³òèö³ ³ ïåðåñòຠáóòè âëàñíå íàóêîþ.
Ïîïðè òå, ùî «ðîçøóê òà â³äòâîðåííÿ á³îãðàô³é â÷åíèõ… âèìàãàëè ðåòåëüíî¿ ïîøóêîâî¿ ðîáîòè, ³íîä³ äóæå ñêëàäíî¿ ³ òðèâàëî¿…» (ñ. 3), öÿ ðîáîòà ïðîâåäåíà ÿâíî íà íåíàëåæíîìó ð³âí³. Íå îïðàöüîâàí³ íàâ³òü âñ³ îïóáë³êîâàí³ ìàòåð³àëè. Íå áåðóñü
àíàë³çóâàòè ñõîäîçíàâ÷ó ñêëàäîâó ñëîâíèêà, ùî íå âõîäèòü ó ñôåðó ìî¿õ íàóêîâèõ çàö³êàâëåíü. Õî÷à ³ òóò ìîæíà â³äì³òèòè íèçêó óïóùåíü. Òàê ó ñëîâíèêó çîâñ³ì â³äñóòíÿ
ïîñòàòü ². Ôðàíêà, ÿêèé çä³éñíèâ îäí³ ç ïåðøèõ ïåðåêëàä³â òà äîñë³äæåíü Âàâèëîíñüêèõ
ã³ìí³â ³ ìîëèòîâ, ³íä³éñüêèõ ëåãåíä òà ñòàðîàðàáñüêèõ ïîåç³é [14, c. 7–181], à òàêîæ íèçêó ïðàöü ïðèñâÿòèâ ïðîáëåìàì â³çàíòèí³ñòèêè. Ó ñëîâíèêó íå çíàéøëîñÿ ì³ñöÿ, íàâ³òü
ó ñòàòò³ ïðî Î. Ïð³öàêà (ñ. 180–181) â÷èòåëþ îñòàííüîãî ². Êðèï’ÿêåâè÷ó, ÿêèé ö³êàâèâñÿ
Ñõîäîì ïðîòÿãîì âñüîãî æèòòÿ. Òàêîæ â÷åíèé áóâ îäíèì ç ³í³ö³àòîð³â âèäàííÿ êîðïóñó
àðàáñüêèõ äæåðåë ç ³ñòî𳿠Óêðà¿íè (1942 ð.) [15, c. 744], ùî, ïðîòå, íå çä³éñíåíî ³ äî
ñüîãîäí³. Îìèíóëè óâàãîþ óïîðÿäíèêè é ³íøîãî ëüâ³âñüêîãî àðàá³ñòà — Ò. Ëåâèöüêîãî.
Îòæå ó ðåöåí糿 íàñàìïåðåä çóïèíþñü íà «â³çàíòîëîã³÷í³é ñêëàäîâ³é», òèì á³ëüøå,
ùî ³ äëÿ óïîðÿäíèê³â: «³ñíóâàëè ïåâí³ ñóìí³âè ùîäî âêëþ÷åííÿ â³çàíòîëîã³â äî ñëîâíèêà» (ñ. 6).
Îãëÿäàþ÷è ðîçâèòîê íàóêè â XIX ñò., óïîðÿäíèêè, ñë³äóþ÷è ñâî¿é ñõåì³, çóïèíÿþòüñÿ íà óí³âåðñèòåòñüêèõ öåíòðàõ, òîìó, ìîæëèâî, ç ïîëÿ çîðó é âèïàâ ²ñòîðèêîô³ëîëîã³÷íèé ³íñòèòóò êíÿçÿ Áåçáîðîäüêà, ÿêèé, çà ñòàòóòîì, áóâ ñòâîðåíèé äëÿ
ï³äãîòîâêè íàñàìïåðåä ô³ëîëîã³â òà ³ñòîðèê³â-êëàñèê³â. ³äïîâ³äíî â³çàíòîëîã³÷íà
ïðîáëåìàòèêà ìàëà ïîòðàïëÿòè â êîëî ³íòåðåñ³â âèêëàäà÷³â âèøó. Ïðîòå çãàäóºòüñÿ
ͳæèíñüêèé ë³öåé (ñ. 14), îäíàê áåç óòî÷íåííÿ — ô³çèêî-ìàòåìàòè÷íèé (1832–1840)
÷è þðèäè÷íèé (1840–1875), ÿê íå íàçèâàºòüñÿ ³ æîäåí ó÷åíèé ç öüîãî ë³öåþ, õî÷à
äåÿê³ ïðåäñòàâíèêè ²íñòèòóòó ³ çãàäàí³ 2. ³äïîâ³äíî â³äñóòí³ Î. Ïîêðîâñüêèé òà Ô. Ðåæàáåê, õî÷à ¿õ ïîñòàò³ âæå ïðåäñòàâëåí³ â ³ñòîð³îãðàô³¿ [16–17].  òîé æå ÷àñ âàðòî
â³äì³òèòè, ùî â 20-ò³ ðð. ÕÕ ñò. Î. Ïîêðîâñüêèé (óðîäæåíåöü Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà)
ñï³âïðàöþâàâ ç ÂÓÀÍ, ïèñàâ ñòàòò³ óêðà¿íñüêîþ ìîâîþ ³ ï³äïèñóâàâñÿ ÿê Îëåêñà, íàòîì³ñòü Ô. Ðåæàáåê ó ñâî¿õ äèñêóñ³ÿõ ç ïðèâîäó òèõ ÷è òèõ ïðîáëåì â³çàíòèí³ñòèêè
÷³òêî ³äåíòèô³êóâàâ ñåáå ñ ì³ñöåâîþ (Êè¿â, Îäåñà) øêîëîþ, ÷³òêî ïðîòèñòàâëÿþ÷èñü
â÷åíèì ç³ Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà. Òàê ñàìî ç çàõ³äíîóêðà¿íñüêèõ öåíòð³â ïðåäñòàâëåíî
ëèøå Ëüâ³âñüêèé óí³âåðñèòåò. Îäíàê â³çàíò³éñüêà ³ ñõ³äíà ïðîáëåìàòèêà ðîçâèâàëàñü
ó ×åðí³âåöüêîìó óí³âåðñèòåò³, à òàêîæ ó Ëüâ³âñüê³é ãðåêî-êàòîëèöüê³é Áîãîñëîâñüê³é
àêàäå쳿, íàóêîâîìó îñåðåäêó Ëüâ³âñüêîãî âàñèë³àíñüêîãî ìîíàñòèðÿ ñâ. Îíóôð³ÿ ³ íàâ³òü ïðè Íàö³îíàëüíîìó ìóçå¿ ó Ëüâîâ³.
Õî÷à, ÿê áóëî â³äì³÷åíî, öåé ïåð³îä çàãàëîì çàëèøàºòüñÿ íàéìåíø äîñë³äæåíèì.
Òàê ñàìî ïëóòàþòü àâòîðè Êèºâî-Ìîãèëÿíñüêó àêàäåì³þ (çàêðèòà 1817 ð.) òà Êè¿âñüêó
Äóõîâíó àêàäåì³þ (â³äêðèòà 1819 ð.) (ñ. 8)
1
2
«ДРЕВНОСТИ» 2012
Д. С. Гордієнко. Рецензия
Д. С. Гордієнко. Рецензия
«ДРЕВНОСТИ» 2012
р е ц е н з и и
«Ãîëîâíèì êðèòåð³ºì âì³ùåííÿ ïåðñîíà볿 äî ñëîâíèêà» äëÿ óïîðÿäíèê³â «áóëè íàÿâí³ñòü íàóêîâîãî ñòóïåíÿ íå íèæ÷å êàíäèäàòñüêîãî ³ äðóêîâàíèõ íàóêîâèõ ïðàöü»
(ñ. 4). Éìîâ³ðíî ñàìå ç ö³º¿ ïðè÷èíè íå ïîòðàïèâ ó ñëîâíèê îðäèíàðíèé (sic) ïðîôåñîð
²íñòèòóòó êíÿçÿ Áåçáîðîäüêà ². Òóðöåâè÷, ÿêèé, ä³éñíî, äî ê³íöÿ æèòòÿ òàê ³ íå çàõèñòèâ ìàã³ñòåðñüêó äèñåðòàö³þ, õî÷à öå éîìó é íå çàâàäèëî áóòè îðäèíàðíèì ïðîôåñîðîì
²íñòèòóòó, à â 20-õ ðð. ÕÕ ñò. â÷åíèé àêòèâíî ñï³âïðàöþâàâ ç ³çàíòîëîã³÷íîþ êîì³ñ³ºþ
ÂÓÀÍ, ïóáë³êóâàâñÿ â òàêèõ ïîâàæíèõ ì³æíàðîäíèõ âèäàííÿõ, ÿê «Byzantinische
Zeitschrift» [äèâ.: 18].
Ó âñòóïí³é ÷àñòèí³ â³çàíòèí³ñòèêà çãàäóºòüñÿ ñïîðàäè÷íî, ëèøå ê³ëüêà ðàç³â, ÿê, äî
ðå÷³, ³ â ïåðåäìîâ³, ÿêà ïîâí³ñòþ ïðèñâÿ÷åíà ñõîäîçíàâñòâó. Òàê ñàìî ëèøå ê³ëüêà
ðàç³â º çãàäêà ïðî ³çàíòîëîã³÷íó êîì³ñ³þ (ñ. 6, 16), ÿêà áóëà ïîì³òíèì ÿâèùåì ó ñòðóêòóð³ ÂÓÀÍ, äî òîãî æ âîíà îõîïëþâàëà â÷åíèõ íå ëèøå ç Óêðà¿íè, à é ç ³íøèõ ðåñïóáë³ê ÑÐÑÐ. Ïðèðîäíî, ùî íå çãàäàíî ó ñëîâíèêó Ï. Êóäðÿâöåâà — íàñòóïíèêà
Ô. ̳ùåíêà íà ïîñàä³ ãîëîâè Êîì³ñ³¿ (â ÿêîñò³ â. î.), ÿê ³ á³ëüø³ñòü ÷ëåí³â Êîì³ñ³¿.
 êîíòåêñò³ ñõîäîçíàâñòâà íåçðîçóì³ëèì º çãàäêà ïðàöü Á. Âàðíåêå ïðî ãðåöüêèé
òåàòð (ñ. 12), ÿê ³ ïðî ä³ÿëüí³ñòü Â. Áóçåñêóëà ç ðîçâèòêó êëàñèêè â Óêðà¿íè, äî òîãî
æ ³ç ñóòòºâèìè íåòî÷íîñòÿìè. Òàê àâòîðè ïåðåäìîâè ñòâåðäæóþòü, ùî «íà ðóáåæ³
ñòîë³òü íà êàôåäð³ âñåñâ³òíüî¿ ³ñòî𳿠Â. Ï. Áóçåñêóë çàïî÷àòêóâàâ âèâ÷åííÿ Ñòàðîäàâíüî¿ Ãðåö³¿ òà ³çàíò³¿» (ñ. 8), òàêèì ÷èíîì â ³ñòî𳿠õàðê³âñüêîãî àíòèêîçíàâñòâà
âèïàäຠö³ëå XIX ñò. ç ö³ëîþ íèçêîþ ïîì³òíèõ â÷åíèõ, ÿê íàïðèêëàä Â. Öèõ. Ó ìåæàõ
Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïå𳿠çàñíîâíèêîì â³ò÷èçíÿíî¿ (â ðàìêàõ Ðîñ³éñüêî¿ ³ìïåð³¿) øêîëè àíòèêîçíàâñòâà ââàæàºòüñÿ Ì. Êóòîðãà, à íàéâèùîãî ðîçâèòêó â äîðåâîëþö³éíèé ïåð³îä
êëàñèêà äîñÿãëà â ä³ÿëüíîñò³ Ô. Ñîêîëîâà òà éîãî øêîëè. Çàñíîâíèêîì â³ò÷èçíÿíî¿
øêîëè â³çàíòèí³ñòèêè ïðèéíÿòî ââàæàòè ³íøîãî ó÷íÿ Ì. Êóòîðãè — Â. Âàñèëüºâñüêîãî, ó÷íåì ÿêîãî â Óêðà¿í³ áóâ Þ. Êóëàêîâñüêèé, à Ì. Êóòîðãè — Ï. Ëþïåðñîëüñüêèé
(ÿêèé òàêîæ ÷èòàâ êóðñè ç ³ñòî𳿠Ñòàðîäàâíüîãî ñõîäó â ²íñòèòóò³ êíÿçÿ Áåçáîðîäüêà [19]), â³äïîâ³äíî Ô. Ñîêîëîâà — Î. Ïîêðîâñüêèé. Õî÷à âçàãàë³ ïðèòÿãóâàííÿ àíòè÷íîñò³ äî ñõîäîçíàâñòâà º ãðóáîþ ïîìèëêîþ. Àíòè÷íèé ñâ³ò ÷³òêî ïðîòèñòàâëÿâ ñåáå
Ñõîäó, ùî ïåâíèì ÷èíîì çáåð³ãàºòüñÿ ³ äî ñüîãîäí³. Òàê ñàìî, ÿêùî âæå ïðèòÿãóâàòè
ðóñèñòèêó äî â³çàíòèí³ñòèêè, íåçðîçóì³ëîþ º ïîÿâà â ñëîâíèêó ëèøå îäíîãî ðóñèñòà
Ë. Âîéòîâè÷à, çà â³äñóòíîñò³ ³íøèõ.
Ó ñëîâíèêó â³äñóòíÿ ïîñòàòü íàéâèäàòí³øîãî óêðà¿íñüêîãî ³ñòîðèêà Ì. Ãðóøåâñüêîãî, â ïðàöÿõ ÿêîãî øèðîêî ïðåäñòàâëåíà â³çàíò³éñüêà òåìàòèêà. Â÷åíèé ïîëåì³çóâàâ ç Þ. Êóëàêîâñüêèì, Ô. Óñïåíñüêèì, íà ïðàö³ ÿêèõ íàïèñàâ ´ðóíòîâí³ ðåöåí糿.
Òàê ñàìî ïîñòàòü Â. Àíòîíîâè÷à çãàäàíà ëèøå â ïåðåäìîâ³ (ñ. 10).
Çîâñ³ì â³äñóòí³ ô³ëîëîãè-êëàñèêè, â íàóêîâîìó äîðîáêó ÿêèõ º â³çàíò³éñüêà ñêëàäîâà, íàïðèêëàä, Ì. Ôîêêîâ [20] òà À. Á³ëåöüêèé [21], à òàêîæ Ì. Ëàâðîâñüêèé, ÿêèé
ïî÷èíàâ ñàìå ÿê â³çàíòèí³ñò, à éîãî êîíöåïö³ÿ ïðî ïåðåêëàäíèé õàðàêòåð òåêñò³â
ðóñüêî-â³çàíò³éñüêèõ äîãîâîð³â [22] ï³äòâåðäæåíà ³ çàãàëüíî âèçíàíà â íàóö³. ³äñóòí³é âèïóñêíèê ²íñòèòóòó êíÿçÿ Áåçáîðîäüêà, îñíîâîïîëîæíèê ðàäÿíñüêî¿ óí³âåðñèòåòñüêî¿ â³çàíòèí³ñòèêè, àâòîð ïåðøîãî ìàðêñèñòñüêîãî ï³äðó÷íèêà, ç ³ñòî𳿠³çàíò³¿
â÷åíèé, ÿêèé â³äðîäèâ «Âèçàíòèéñêèé âðåìåííèê» — Ì. Ëåâ÷åíêî [23].  ñëîâíèêó
º ñòàòòÿ, ïðèñâÿ÷åíà ª. кä³íó, îäíàê â³äñóòí³é ³íøèé âèäàòíèé ó÷åíü Í. Êîíäàêîâà —
÷ë.-êîð. ÀÍ Ä. Àéíàëîâ. ³äñóòíÿ ïîñòàòü Â. Ãðåêó, ç ³í³ö³àòèâè ÿêîãî 1922 ð. ïîñòàëà êàôåäðà â³çàíòèí³ñòèêè â ×åðí³âåöüêîìó óí³âåðñèòåò³ [äèâ.: 11, c. 630]. Óêðà¿íñüêó
(Ëüâ³âñüêó) â³çàíòèí³ñòèêó íà IV ̳æíàðîäíîìó êîíãðåñ³ â³çàíòèí³ñò³â â Ñîô³¿ (1934 ð.)
ïðåäñòàâëÿëè ². É. Ñêðóòåíü òà ². Ñâºíö³öüêèé, ÿê³, ÿê ³ ß. ²ñàºâè÷, ïðî³ãíîðîâàí³
óïîðÿäíèêàìè ñëîâíèêà. Íå çíàéøëîñÿ ì³ñöÿ é îäíîìó ç íàéêðàùèõ çíàâö³â â³çàíò³éñüêî¿ àðõ³òåêòóðè Ã. Ëîãâèíó òà áàãàòüîì ³íøèì.
² âæå ïîâíèì óïóùåííÿì óïîðÿäíèê³â º ³ãíîðóâàííÿ íàéâèäàòí³øîãî óêðà¿íñüêîãî
â³çàíòèí³ñòà ç³ ñâ³òîâèì ³ì’ÿì ². Øåâ÷åíêà (!) [24–26]. Òàêèì ÷èíîì ñóìíèé ñòàí ÿâëÿº
ñîáîþ ñó÷àñíà óêðà¿íñüêà â³çàíòèí³ñòèêà, êîëè äî ñëîâíèêà íå ïîòðàïèëè ³ìåíà â÷åíèõ, â³äîìèõ äàëåêî çà ìåæàìè Óêðà¿íè. Ñþäè æ ìîæíà â³äíåñòè é òàêèõ ñó÷àñíèõ
â÷åíèõ, ÿê íàïðèêëàä, Í. ͳê³òåíêî ÷è Þ. ×îðíîìîðåöü. Ó òîé æå ÷àñ ñàìå ïðàö³
Í. ͳê³òåíêî [íàïðèêëàä, 27], ÷è íå ºäèíî¿ ç óêðà¿íñüêèõ äîñë³äíèê³â, â îñòàíí³é ÷àñ
349
àêòèâíî äèñêóòóþòüñÿ íà ñâ³òîâîìó ð³âí³. Íå ïîòðàïèâ ó ñëîâíèê ³ æîäåí (sic) â÷åíèé,
õòî ïðåäñòàâëÿâ Óêðà¿íó íà 22 ì³æíàðîäíîìó êîíãðåñ³ â³çàíòèí³ñò³â ó Ñîô³¿ (22–
27 ñåðïíÿ 2011 ð.): Í. Êóêîâàëüñüêà, ². Ìàðãîë³íà, Í. ͳê³òåíêî, Â. Êîðí³ºíêî, Í. ѳíêåâè÷, Ä. Ãîð䳺íêî òà ³íø³ [28, p. 191–192, 405–406; 29, p. 230, 404, 406, 412].
Âàðòî â³äì³òèòè, ùî äåÿê³ ñòàòò³ âçàãàë³ º ìàëî ³íôîðìàòèâíèìè, ÿê íàïðèêëàä,
ïðèñâÿ÷åí³ Î. Âàðíåêå, Â. ²ùåíêî, Ì. Êèñåëüîâ³é ÷è Ñ. ßñòðåìñüêîìó òà áàãàòüîì
³íøèì. Ó ñòàòò³ æ ïðî ß. Äàøêåâè÷à (ñ. 79–80) çîâñ³ì íå â³äì³÷åíà éîãî â³çàíòîëîã³÷íà ñêëàäîâà, õî÷à öÿ òåìàòèêà äîñèòü âàãîìî ïðåäñòàâëåíà ó ïðàöÿõ â÷åíîãî, áðàâ
ó÷àñòü â³í ³ â ðîáîò³ XVIII ̳æíàðîäíîãî êîíãðåñó â³çàíòèí³ñò³â [30]. Ïîãàíå âðàæåííÿ ñïðàâëÿº ³ íàÿâí³ñòü ó ñëîâíèêó ðóñèçì³â, íà êøòàëò: «ó÷áîâ³ ïîñ³áíèêè»,
«ó÷áîâ³ çàêëàäè», «ñàìèì çíà÷íèì» òà ³íø.
Òàêèì ÷èíîì, çà ñëîâíèêîì, ñêëàäàºòüñÿ âðàæåííÿ, ùî ñüîãîäí³øíÿ óêðà¿íñüêà
â³çàíòèí³ñòèêà º äîñèòü êîí’þíêòóðíîþ, à íå íàóêîâîþ, ñïðÿìîâàíîþ íà ïîøóê
³ äèñêóñ³þ. Õî÷åòüñÿ ñïîä³âàòèñü, ùî íàñïðàâä³ öå íå òàê, à çàïðîïîíîâàíèé ñëîâíèê
â³äáèâຠëèøå «ïåâíå óÿâëåííÿ ïðî ñòàí ³ ä³àïàçîí çàö³êàâëåíü óêðà¿íñüêèõ ñõîäîçíàâö³â íîâî¿ ãåíåðàö³¿» (ñ. 24). Íà æàëü, íà ïðèêëàä³ ñëîâíèêà ñïðàâäæóºòüñÿ ùå
ï³çíüîàíòè÷íà ³ñòèíà, ùî ïåð³îä «åíöèêëîïåä³é» — öå ïåð³îä çàíåïàäó ñàìîãî ³íòåëåêòóàëüíîãî æèòòÿ.
Òàêèì ÷èíîì ìîæíà âèñíóâàòè, ùî, ïðèíàéìí³ â³çàíò³éñüêà ñêëàäîâà ðåöåíçîâàíîãî ñëîâíèêà âèñâ³òëåíà íà íåíàëåæíîìó ð³âí³. Á³ëüø òîãî, ñëîâíèê íå ëèøå ïîçáàâëåíèé ìàéæå æîäíî¿ êîðèñò³, â³í ìîæå ëåãêî äåçîð³ºíòóâàòè â ïðîáëåìàõ ³ñòî𳿠ö³º¿
íàóêè â Óêðà¿í³, à òîìó ïîòðåáóº îáåðåæíîñò³ ó âèêîðèñòàíí³. Îäíàê, áåçóìîâíèì
ïîçèòèâîì ñëîâíèêà º àêòóàë³çàö³ÿ óïîðÿäíèêàìè ïðîáëåìè ðîçðîáêè ³ñòî𳿠â³çàíòèí³ñòèêè â Óêðà¿í³ â ³ìåíàõ.
р е ц е н з и и
ЛІТЕРАТУРА
350
1. Ôàéäà Î. Â. ³çàíòèí³ñòèêà â Êè¿âñüê³é Äóõîâí³é Àêàäå쳿 â 1819–1919 ðð.: àâòîðåô. äèñ. … êàíä. ³ñò. íàóê. — Ë., 2006.
2. Ëèìàí Ñ. È., Ñîðî÷àí Ñ. Á. Âèçàíòèéñêàÿ èìïåðèÿ â òðóäàõ èñòîðèêîâ Õàðüêîâñêîãî óíèâåðñèòåòà (1804–1917) // Äðèíîâñüêèé çá³ðíèê. — Õ.; Ñîô³ÿ, 2008.
3. Ëèìàí Ñ. È., Ñîðî÷àí Ñ. Á. Âèçàíòèéñêàÿ èìïåðèÿ â òðóäàõ èñòîðèêîâ Õàðüêîâñêîãî óíèâåðñèòåòà (1804–1885 ãã.) // Ñõ³äíèé ñâ³ò. — 2006. — ¹ 1.
4. ×åêàíîâ Â. Þ. ³çàíòèí³ñòèêà â Êè¿âñüêîìó óí³âåðñèòåò³ ñâ. Âîëîäèìèðà (äðóãà
ïîëîâèíà XIX — ïî÷àòîê ÕÕ ñò.): àâòîðåô. äèñ. … êàíä. ³ñò. íàóê. — Ê., 2009.
5. Ïó÷êîâ À. À. Þëèàí Êóëàêîâñêèé è åãî âðåìÿ. — ÑÏá., 2004.
6. ×åðåäíè÷åíêî À. Ì. ³çàíòîëîã³÷í³ ñòó䳿 â Óêðà¿íñüê³é Àêàäå쳿 íàóê (1919 —
ñåðåäèíà 1930-õ ðð.): àâòîðåô. äèñ. … êàíä. ³ñò. íàóê. — Ê., 2009.
7. ×åðåäíè÷åíêî À. Ì. ³çàíòîëîã³÷í³ ñòó䳿 â Óêðà¿íñüê³é Àêàäå쳿 íàóê ïî÷. ÕÕ ñò.
Ñòàíîâëåííÿ òà ðîçâèòîê // Óêðà¿íñüêèé ³ñòîðè÷íèé çá³ðíèê. — Ê., 2004. — ¹ 6.
8. ×åðåäíè÷åíêî À. Ì. Ôåíîìåí óêðàèíñêîé âèçàíòèíèñòèêè // Ìèð Âèçàíòèè. Ìàòåðèàëû ìåæäóíàðîäíîãî íàó÷íîãî ñåìèíàðà (Áåëãîðîä, 27–28 îêòÿáðÿ 2006 ã.). —
Áåëãîðîä, 2007.
9. Ùåðáàíü Ò. Î. Ç ³ñòî𳿠ðîçâèòêó â³çàíòèíîçíàâñòâà â Óêðà¿í³ // Ñõ³äíèé ñâ³ò. —
2003. — ¹ 1.
10. Ëèëüî ². ³çàíòèí³ñòè÷í³ ñòó䳿 â Óêðà¿í³: ñó÷àñíèé ñòàí ³ ïðîáëåìè // Óêðà¿íñüêà
³ñòîð³îãðàô³ÿ íà çëàì³ XX ³ XXI ñòîë³òü: çäîáóòêè ³ ïðîáëåìè / Çà ðåä. Ë. Çàøê³ëüíÿêà. — Ë., 2004.
11. Ôàéäà Î., Äîìàíîâñüêèé À. ³çàíòèíîçíàâñòâî íà óêðà¿íñüêèõ òåðåíàõ: â³ä XIX ñò.
äî ñó÷àñíîñò³ // Âîéòîâè÷ Ë. Â., Äîìàíîâñüêèé À. Ì., Êîçàê Í. Á., Ëèëüî ². Ì.,
Ìåëüíèê Ì. Ì., Ñîðî÷àí Ñ. Á., Ôàéäà Î. Â. ²ñòîð³ÿ ³çàíò³¿. Âñòóï äî â³çàíòèí³ñòèêè / Çà ðåä. Ñ. Á. Ñîðî÷àíà ³ Ë. Â. Âîéòîâè÷à. — Ë., 2011.
12. Äîìàíîâñêèé À., Ôàéäà Î. Ïðîáëåìû âèçàíòèíîâåäåíèÿ â ñîâðåìåííîé Óêðàèíå
// ÂÂ. — 2010. — Ò. 69(94).
«ДРЕВНОСТИ» 2012
Д. С. Гордієнко. Рецензия
Д. С. Гордієнко. Рецензия
«ДРЕВНОСТИ» 2012
р е ц е н з и и
13. Äîìàíîâñêèé À., Ôàéäà Î. Ìåæäóíàðîäíûé ñèìïîçèóì «Homo byzantinus ñåðåä
³äåé òà ðå÷åé» // Äðåâíîñòè, 2011: Õàðüêîâñêèé èñòîðèêî-àðõåîëîãè÷åñêèé åæåãîäíèê. — Õ., 2011. — Âûï. 10.
14. Ôðàíêî ². dzáðàííÿ òâîð³â ó ï’ÿòèäåñÿòè òîìàõ. — Ò. 8: Ïîåòè÷í³ ïåðåêëàäè òà
ïåðåñï³âè. — Ê., 1977.
15. Ôåäîðóê ß. ²âàí Êðèï’ÿêåâè÷ ³ ñõîäîçíàâñòâî // Óêðà¿íà: êóëüòóðíà ñïàäùèíà,
íàö³îíàëüíà ñâ³äîì³ñòü, äåðæàâí³ñòü. — 2006–2007. — Âèï. 15.
16. Ãîð䳺íêî Ä. Ïðîôåñîð Ôðàíö Â’ÿ÷åñëàâîâè÷ Ðåæàáåê: á³î³ñòîð³îãðàô³÷íèé íàðèñ //
ͳæèíñüêà ñòàðîâèíà: ³ñòîðèêî-êóëüòóðîëîã³÷íèé çá³ðíèê. Âèï. 2(5). — ͳæèí, 2006.
17. Ãîð䳺íêî Ä. Μέμνησθαι απιστειν — íàóêîâå êðåäî ïðîôåñîðà Îëåêñ³ÿ Ïîêðîâñüêîãî // ͳæèíñüêà ñòàðîâèíà. ͳæèíîçíàâ÷³ ñòó䳿 ¹ 5: Çá³ðíèê ðåã³îíàëüíî¿ ³ñòî𳿠òà ïàì’ÿòêîçíàâñòâà. — 2008. — Âèï. 6(9).
18. Êîðîñòèëüîâ Ò. ³çàíò³éñüêà òåìàòèêà â íàóêîâî-ïåäàãîã³÷íîìó äîðîáêó ïðîôåñîðà ²âàíà Òóðöåâè÷à (äîñâ³ä ðåêîíñòðóêö³¿) // Ñîô³ÿ Êè¿âñüêà: ³çàíò³ÿ. Ðóñü.
Óêðà¿íà. Çá³ðêà ñòàòåé íà ïîøàíó ä. ³ñò. íàóê, ïðîô. Í. Ì. ͳê³òåíêî / ³ä. ðåä.
ä. ³ñò. íàóê, ïðîô., ÷ë.-êîð. ÍÀÍ Óêðà¿íè Ï. Ñ. Ñîõàíü; óïîðÿä. Ä. Ãîð䳺íêî,
Â. Êîðí³ºíêî. — Ê., 2011.
19. Ãîð䳺íêî Ä. Ad fontes: äî âèòîê³â ͳæèíñüêî¿ àíòè÷íî¿ øêîëè — ïðîôåñîð Ïåòðî
Ëþïåðñîëüñüêèé // ͳæèíñüêà ñòàðîâèíà: ³ñòîðèêî-êóëüòóðîëîã³÷íèé çá³ðíèê. —
2007. — Âèï. 3(6).
20. Ôîêêîâ Í. Í. Ê ñèíòàêñèñó ãðå÷åñêîãî íîâîçàâåòíîãî ÿçûêà è âèçàíòèéñêîãî. —
Ì., 1887.
21. Áåëåöêèé À. À. Ïðîáëåìû ãðå÷åñêîãî ÿçûêà âèçàíòèéñêîé ýïîõè // Àíòè÷íàÿ
êóëüòóðà è ñîâðåìåííàÿ íàóêà. — Ì., 1985.
22. Ëàâðîâñêèé Í. À. Î âèçàíòèéñêîì ýëåìåíòå â ÿçûêå äîãîâîðîâ ðóññêèõ ñ ãðåêàìè. — ÑÏá., 1853.
23. Ãîð䳺íêî Ä. Ì. Â. Ëåâ÷åíêî: ñïàäùèíà òà äîñâ³ä ó÷åíîãî â ñåíñ³ â³äðîäæåííÿ
â³çàíòèí³ñòèêè â Óêðà¿í³. Þâ³ëåéí³ â³õè â 2005 ð.: 115 ðîê³â â³ä äíÿ íàðîäæåííÿ;
90 ðîê³â ³ç ÷àñó çàê³í÷åííÿ ͳæèíñüêîãî ³ñòîðèêî-ô³ëîëîã³÷íîãî ³íñòèòóòó; 50 ðîê³â ³ç äíÿ ñìåðò³ // ͳæèíñüêà ñòàðîâèíà: ³ñòîðèêî-êóëüòóðîëîã³÷íèé çá³ðíèê.
Âèï. 1(4). — ͳæèí, 2005.
24. Äîìàíîâñüêèé À. Ïëàâàííÿ äî ³çàíò³¿ îêåàíîì ²ãîðÿ Øåâ÷åíêà // Ñõ³ä—Çàõ³ä
Download