Загрузить (PDF | 2,7 MB)
advertisement
CREATING TOMORROW’S SOLUTIONS СТРОИТЕЛЬСТВО И КРАСКИ I ПОЛИМЕРНЫЕ СВЯЗУЮЩИЕ I ЕВРОПА ОБЗОР ПРОДУКТОВ ПОЛИМЕРНЫЕ ДИСПЕРСИИ VINNAPAS ® УЛУЧШЕНИЕ КАЧЕСТВА ЖИЗНИ Начиная с 1930-х годов, компания WACKER занимается разработкой полимерных дисперсий, незаменимых в производстве красок и в строительстве. Сегодня мы предлагаем внушительный ассортимент продуктов, соответствующих требованиям не только сегодняшнего, но и завтрашнего дня. Что бы вы хотели бы улучшить? Здоровые условия жизни Например, применяя дисперсии VINNAPAS® VAE для производства красок для интерьеров с низкой эмиссией ЛОС. Безопасность Например, применяя дисперсии VINNAPAS® для производства огнестойких вспучивающихся красок. VINNAPAS® является зарегистрированной торговой маркой Wacker Chemie AG. 2 Энергосбережение Например, применяя дисперсии VINNAPAS® для производства систем скрепленной наружной теплоизоляции (ССНТ). Легкость нанесения Например, применяя дисперсии VINNAPAS® для производства готовых к применению плиточных клеев. Дополнительная информация: Общие преимущества VINNAPAS® Применение в производстве красок Обзор продуктов – краски Применение в строительстве Обзор продуктов – строительство Экономичность Наример, применяя дисперсии VINNAPAS® для производства фасадных красок, шпаклевок и штукатурок. Долговечность Например, применяя дисперсии VINNAPAS® в качестве добавок к цементу. 4 10 18 24 34 В Европе полимерные связующие впервые начали применяться для улучшения характеристик штукатурок в 1930-х годах. Компания WACKER была среди первых производителей полимерных дисперсий и дисперсионных полимерных порошков для красок и строительной промышленности; с течением десятилетий ассортимент этой продукции постоянно расширялся под торговой маркой VINNAPAS®. Сегодня компания WACKER является мировым лидером на рынке и в области технологий; она имеет производственные мощности на трех континентах, включает свыше 100 дочерних компаний, отделов продаж и технических центров во всех ключевых регионах. Дисперсии VINNAPAS® представляют собой со- и терполимеры на основе винилацетата, этилена и других мономеров. Винилацетат-этилен (ВАЭ), в частности, сочетает высокую эффективность с преимуществами экологичности. Наш ассортимент включает многие марки продуктов, стабилизируемых без применения ПАВ на основе АФЭО и характеризующихся низким содержанием остаточных мономеров (< 500 ppm). Чтобы загрузить или заказать брошюру “Product Overview Dispersible Powder Europe”, документ номер 6968, посетите, пожалуйста, вебсайт www.wacker.com/publications 3 ЧЕГО ВЫ ОЖИДАЕТЕ ОТ НАС? 4 Надежности Устойчивого развития У вас нет времени на ошибки или на то, чтобы проявлять терпение? VINNAPAS® производится во всем мире в соответствии с одними и теми же стандартами качества, что обеспечивает постоянство и надежность характеристик продуктов. Вы можете рассчитывать на это и на нашу преданность делу вашего успеха. Именно это и объединяет нас с нашими клиентами и служит основой нашего партнерства – иногда в течение долгих десятилетий. Мы принимаем участие в программах Responsible Care® («Ответственная забота») и Global Compact («Глобальный договор»). Мы также активно соблюдаем принципы международных инициатив по снижению воздействия на окружающую среду. Разрабатывая дисперсии VINNAPAS®, мы ставим перед собой цель сочетать высшее качество с высшей степенью экологичности для получения надежных и всесторонних продуктов. Вы можете быть уверены, что наши достижения в области экологичности всегда надежно подкрепляются фактами и объективными критериями. Смотрите также: www.wacker.com/sustainability Креативности Нового видения Вы стремитесь улучшить свою продукцию? Вы постоянно ищете новые решения? Мы можем сделать это вместе. Компания WACKER – это химическая компания, ведущая наиболее интенсивные научно-технические разработки, как фундаментальные, так и прикладные. Позвоните нам! Новые марки продуктов линии VINNAPAS® делают возможными новые архитектурные и материальные решения. Смотрите также: www.wacker.com/research Вы верите в сотрудничество? В нашу эпоху глобализации альтернативы ему нет. Не удивительно поэтому, что VINNAPAS® стал тем саженцем, из которого выросло мощное дерево АКАДЕМИИ WACKER – уникальная глобальная платформа, позволяющая делиться знаниями и идеями. Сегодня VINNAPAS® присутствует во всех ключевых регионах мира, позволяя нам учиться друг у друга и повышать качество жизни для всех. См. также: www.wacker.com/wacker-academy 5 СДЕЛАЙТЕ ШАГ В НАПРАВЛЕНИИ ТЕХНОЛОГИЙ БУДУЩЕГО... Содержание растворителей, ЛОС и пластификаторов в красках для интерьеров – вот только некоторые примеры обсуждаемых тем, касающихся воздействия строительных материалов на окружающую среду. Компания WACKER признала важность низкого содержания ЛОС десятилетия тому назад и разработала линейку специальных дисперсий сополимеров VINNAPAS® VAE. В конце 1980-х – начале 1990-х годов основной нашей целью было уменьшение содержания ЛОС без снижения эффективности. Результатом этих разработок стали сополимерные дисперсии VINNAPAS® VAE, сочетающие в себе многие преимущества: •Отличные пленкообразующие свойства без добавок вспомогательных агентов •Низкое содержание остаточного мономера •Слабый запах •Полимеризация в отсутствие АФЭО-содержащих агентов •Низкое содержание формальдегида Более высокая эффективность при меньшем числе ингредиентов Дисперсии VINNAPAS® VAE обладают отличными пленкообразующими свойствами без добавления коалесцирующих агентов. Это достигается даже при очень низких температурах, менее 5 °C. В то же время, они позволяют создавать составы для интерьерных красок, соответствующих строгим требованиям, например, по устойчивости к истиранию или устойчивость к слипанию (антиблок). И все это при отличной окупаемости. 6 Соответствие строгим требованиям Наши новейшие дисперсии VINNAPAS® VAE позволяют получать краски или составы для строительной промышленности, соответствующие наиболее строгим нормативным требованиям, в том числе международных требований эко-маркировки, таких как Blue Angel, EU Ecolabel, LEED и Green Seal. Дисперсии ВАЭ – это … … сополимеры, получаемые полимеризацией эмульсии жесткого полярного мономера винилацетата и мягкого гидрофобного мономера этилена. Этилен придает оптимальную эластичность винилацетату, что позволяет получать обладающие постоянной эластичностью полимеры ВАЭ. При этом в ВАЭ не добавляется дополнительный пластификатор. ... И ПЕРВОКЛАССНОГО СЕРВИСА Наши сервисные услуги так же инновационны, как и наши продукты. Мы так же систематически развиваем их. Причем в одном направлении: навстречу вашим потребностям. Если у вас есть вопросы, обратитесь к нам. Как вы хотели бы оформить заказ? Мы подстроимся под ваши требования. Вы можете сделать заказ в электронном виде через наш вебсайт e-solution login4more.com, через систему ELEMICA и даже по факсу или телефону – как вам удобно. Вы хотели бы побеседовать с кем-то, кто на самом деле поймет вас? Наши специалисты знают не только наши продукты, но и ваш рынок. Они говорят на вашем языке, проживают в вашем регионе и знают особенности местной индустрии. АКАДЕМИИ WACKER и Технические центры: глобальная сеть специалистов Какая форма доставки вас устроит? Выбор за вами: VINNAPAS® доступен в небольших упаковках для лабораторных целей, в специальных бочках, контейнерах, цистернах. Вам необходим технический совет? Наши технические центры расположены во всех ключевых регионах и полностью оборудованы всем необходимым, чтобы помочь вам в подборе компонентов для состава или в испытании продуктов в соответствии с национальными и международными стандартами. РОССИЯ ГЕРМАНИЯ КОРЕЯ США ОАЕ ИНДИЯ КИТАЙ СИНГАПУР МЕКСИКА БРАЗИЛИЯ АВСТРАЛИЯ 7 РАЗНООБРАЗНЫЕ КРАСКИ И СОСТАВЫ ДЛЯ СТРОИТЕЛЬСТВА ИНТЕРЬЕРНЫЕ КРАСКИ Стр. 10 КРАСКИ СПЕЦИАЛЬНОГО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЯ Стр. 16 ФАСАДНЫЕ КРАСКИ Стр. 12 ВСПУЧИВАЕМЫЕ И ОГНЕСТОЙКИЕ КРАСКИ Стр. 14 ГРУНТОВКИ Стр. 24 8 ШПАКЛЕВКИ, ШТУКАТУРКИ И ССНТ Стр. 28 ГИДРОИЗОЛИРУЮЩИЕ МЕМБРАНЫ Стр. 30 ГОТОВЫЕ ПЛИТОЧНЫЕ КЛЕИ Стр. 26 ДОБАВКИ К ЦЕМЕНТУ Стр. 32 9 ВЫСОКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ ПРИ НИЗКОМ СОДЕРЖАНИИ ЛОС Дисперсии VINNAPAS® VAE соответствуют самым строгим экологическим и техническим требованиям эко-маркировки стран Европы, Ближнего Востока и Африки. Общие преимущества • Высокая универсальность при разработке составов • Производство без применения АФЭО • Возможность получения составов с низким и очень низким содержанием ЛОС • Производственные преимущества применения марок с высоким содержанием твердых веществ • Высокая совместимость с цементными растворами • Отличная устойчивость к истиранию • Отличная окупаемость Эволюция снижения содержания ЛОС в строительных покрытиях ЛОС (г/л) Спектр применений • Краски, текстурированные покрытия и штукатурки • Поверхности от матовых до полуматовых и глянцевых • Пастельные или яркие тона Соответствие требованиям завтрашнего дня уже сегодня Первые современные краски производились на основе растворителей при соотношении растворитель/ ЛОС до 70%. Впоследствии были разработаны краски на водной основе со значительно более низким содержанием ЛОС. Сегодня стандартом являются краски с содержанием ЛОС < 700 ppm. Важной задачей является снижение содержания ЛОС без ущерба для качества. Сополимерные дисперсии VINNAPAS® VAE позволяют сделать это за счет «гидрофикации»: вода выполняет функцию внутреннего пластификатора, повышая коалесценцию полимерных частиц. При этом они проявляют отличные пленкообразующие характеристики без добавления коалесцирующих агентов – даже при низких температурах порядка 5 °C. 800 700 600 500 400 300 200 100 0 1940 1950 Латекс На основе р-рителя 10 1970 1990 2007 Попра- CA Закон о чистом вка воздухе 2010 Blue Angel КРАСКИ ДЛЯ ИНТЕРЬЕРОВ Дисперсии VINNAPAS® VAE позволяют сочетать очень низкое воздействие на окружающую среду с высокой эффективностью и привлекательной окупаемостью. РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ПРОДУКТЫ Марка Преимущества продукта VINNAPAS® EP 3360 VINNAPAS® EP 3888 VINNAPAS® EF 3777 VINNAPAS® CEZ 3031 VINNAPAS® EZ 3019 VINNAPAS® EAF 380 Отличный Характерные свойства Устойчивость Развитие к истиранию глянца Устойчивость Совместимость к слипанию с пигментными (антиблок) системами Отличная устойчивость к истиранию и высокое содержание твердых частиц поддерживают современные процессы производства Стандартное связующее для экологичных красок с высокими ОПК Низкая слипаемость декоративных атласных красок Состав с широким спектром применений, вплоть до составов с высоким pH Состав с широким спектром применений, вплоть до составов с высоким pH, не содержащих ЛОС Отличный глянец, низкая слипаемость, совместимость с другими добавками Хороший 11 ЗАЩИТА СТРОИТЕЛЬНЫХ СООРУЖЕНИЙ Дисперсии VINNAPAS® повышают надежность зданий, защищая поверхности. Общие преимущества • Высокая универсальность при разработке составов • Производство без применения АФЭО • Возможность получения составов с низким содержанием ЛОС • Отличная совместимость с пигментными пастами • Отличная устойчивость цвета • Идеальная обрабатываемость и легкость нанесения • Надежность от высокой до очень высокой • Высокая эластичность и устойчивость к загрязнениям • Хорошие водоотталкивающие свойства • Хорошая паропроницаемость Спектр применений • Фасадные краски • Текстурированные или структурированные покрытия • Эмульсионные краски на основе силиконовых смол • Силикатные краски • Известковые краски • Краски пастельных или ярких тонов • Эластомерные системы, способные перекрывать трещины 12 Сочетание воздухопроницаемости и низкой воспламеняемости Наружные краски подвергаются воздействию различных погодных условий: тепла и холода, влаги и сухости в различных комбинациях. К этому добавляется воздействие УФ лучей. Дисперсии VINNAPAS® характеризуются высокой водостойкостью в сочетании с высокой механической прочностью, что выражается в выдающейся погодоустойчивости. Они позволяют создавать составы для покрытий с высокой устойчивостью и долговечностью даже в жестких условиях. Полимерные дисперсии VINNAPAS® на основе винилацетата-этилена-винилхлорида дополнительно обеспечивают низкую горючесть огнестойких составов, соответствующих классу B пожаростойкости (EN 13501-1). Тест наружного атмосферного воздействия на стене в Бургхаузене Продуктконкурент VINNAPAS® Продуктконкурент VINNAPAS® Продуктконкурент VINNAPAS® Продуктконкурент VINNAPAS® ФАСАДНЫЕ КРАСКИ Дисперсии VINNAPAS® VAE и S-A являются привлекательной альтернативой традиционным акриловым и стирол-акриловым системам для наружного применения. РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ПРОДУКТЫ Марка Преимущества продукта Характерные свойства Устойчивость ГидроЭластич- ЦветоСапоник налипанию фобность/ ность устойчи- фикация/ грязи водовость устойчистойкость вость к щелочам ОгнеДолгостойкость вечность Широкие возможности рецептуры до высоких значений pH, пригодность для экологичных красок VINNAPAS® CEZ 3031 Связующее широкого спектра применения с отличной цветоустойчивостью VINNAPAS® CEF 52 Связующее для стандартных составов VINNAPAS® EZ 3019 VINNAPAS® SAF 34 VINNAPAS® SAF 72 VINNAPAS® EP 523 Отличный Воздухопроницаемость в сочетании с SILRES® для красок на основе силиконовых смол Низкий запах и воздухопроницаемость в сочетании с SILRES® для эмульсионных красок на основе силиконовых смол Продукт с высокой когезией и универсальностью Хороший Внимание! Некоторые дисперсии VINNAPAS® отличаются высокой совместимостью с нашими силиконовыми смолами SILRES® BS и поэтому идеально подходят для производства эмульсионных красок на основе силиконовых смол. 13 ПОЖАРОБЕЗОПАСНЫЕ РЕШЕНИЯ Вспучивающиеся и огнестойкие краски Под воздействием огня вспучивающиеся (набухающие) покрытия на основе дисперсий VINNAPAS® образуют устойчивую пену с чрезвычайно низкой теплопроводностью и могут защищать, например, стальные конструкции в течение определенного периода времени. Огнестойкие краски на основе винилхлорид-содержащих терполимеров VINNAPAS® повышают эффективность огнеупорности за счет самогасящих свойств хлора. Общие преимущества • Отличное вспенивание обеспечивает высокий коэффициент расширения покрытий с малой толщиной сухой пленки • Хорошо прилегают к поверхностям стальных конструкций • Отличная совместимость с добавками для вспучивания покрытий • Долгие сроки хранения готовых составов для вспучивающихся покрытий даже в сложных климатических условиях • Процесс производства без использования АФЭО или пластификаторов • Низкое содержание ЛОС и очень низкое содержание формальдегида Спектр применений • Огнестойкие краски и системы на водной основе • Вспучивающиеся краски и системы на водной основе 14 Новость: VINNAPAS® EZ 3112 Вспучивающиеся огнезащитные покрытия используются для защиты стальных балок и конструкций в случае пожара. Толщина покрытия обычно составляет от одного до четырех миллиметров; под воздействием высоких температур оно вспенивается, его толщина возрастает в десятки сотен раз, что на определенный период времени предохраняет стальные конструкции от воздействия огня. Таким образом, конструкции дольше сохраняют прочность. Новый VINNAPAS® EZ 3112 на основе терполимеров винилацетата, этилена и винилового эфира обладает особо выдающимся свойством вспенивания и расширения, а также долговременной устойчивостью пены. В то же время, повышаются адгезия и прочность вспучивающихся покрытий, так что защитный слой прочно прилегает к поверхности и на определенный период времени образует теплозащитный барьер. В отсутствие связующего слой пены был бы слишком хрупким и не обладал бы адекватной адгезией к стальной поверхности. Высотные здания, которых будет множество в мегаполисах будущего, представляют много проблем. Стальные конструкции этих зданий необходимо защищать от воздействия огня. В противном случае конструкции могут сложиться и рухнуть в течение пяти-десяти минут. ВСПУЧИВАНИЕ И ОГНЕЗАЩИТНЫЕ ПОКРЫТИЯ Дисперсии VINNAPAS® VAE позволяют получать надежные стандартные вспучивающиеся и огнестойкие краски. РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ПРОДУКТЫ Вспучивающиеся краски Марка Преимущества продукта VINNAPAS® EZ 3112 свойства Стабильность/ Хранение целостность краски пены Стабильность в сложных условиях Широкие возможности составления рецептур Толщина сухой пленки Первоклассное связующее, сочетающее высшие качества с самым широким спектром применения Огнестойкие краски Марка Преимущества продукта VINNAPAS® CEF 52 Отличная огнестойкость VINNAPAS® CEZ 3031 Связующее общего предназначения с хорошей огнестойкостью Отличный Характерные Формирование пены Характерные свойства Огнестойкость Гидрофобность Эластичность Хороший Внимание! SILRES® MPF 52E производства компании WACKER – это водная эмульсия алкоксифункциональной силиконовой смолы, которая значительно повышает термоустойчивость связующих. 15 ПРЕВОСХОДНЫЕ РЕШЕНИЯ ДЛЯ ОСОБЫХ ПРИМЕНЕНИЙ Технология дисперсий VINNAPAS® пригодна для широкого ряда продуктов, т.к. она предлагает технически приемлемые решения, часто характеризующиеся также высокой экологичностью. Общие преимущества • Высокая универсальность при разработке составов • Производство большинства марок без применения АФЭО • Возможность получения составов для покрытий с низким содержанием /низкой эмиссией ЛОС Спектр применений • Маслоустойчивые покрытия • Подготовка и импрегнирование поверхностей • Краски для крыш • Составы для заделки швов 16 КРАСКИ СПЕЦИАЛЬНОГО ПРЕДНАЗНАЧЕНИЯ Дисперсии VINNAPAS® могут быть также полезны для широкого спектра применений, в том числе особых, специальных применений. РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ПРОДУКТЫ Маслостойкие краски Марка VINNAPAS® EP 16 Преимущества продукта Краски для крыш Марка VINNAPAS® SAF 34 VINNAPAS® SAF 72 Характерные Проникающие свойства свойства Адгезия к критическим поверхностям Отличный Легкость в использовании Эластич- водоСовместимость с ность стойкость конечными составами красок Связующее для подготовки поверхности с отличными проникающими свойствами и связыванием субстрата Преимущества продукта Характерные свойства ЭластичВодостойкость ность Долговечность Устойчивость к УФ лучам Связующее для долговечных водостойких покрытий для крыш Не содержащее пластификаторов связующее для долговечных водостойких покрытий для крыш Составы для заделки швов и выравнивания поверхностей Марка Преимущества продукта Характерные свойства Эластич- водоность стойкость VINNAPAS® EP 3410 Эластичность Отличные барьерные свойства для масел Подготовка поверхности Марка Преимущества продукта VINNAPAS® SAF 608 Характерные свойства Барьерная эффективность Совместимость с Широкие возАдгезия конечными соста- можности рецепвами красок туры Высокая степень пригодности для заделки швов Хороший 17 ДИСПЕРСИИ ДЛЯ КРАСОК Марка Преимущества продукта Рекомендуемые применения Интерьеры МатоДекора- Глян- Штукатурки вые тивные цевые и текстурикраски атлас- краски рованные ные краски краски Характерные общие свойства1 Краски пастельных и ярких тонов Фасады Фасадные краски Текстурированные краски ЭластомерСилиные краски катные / краски со краски способностью перекрывания трещин Специальные применения Эмульси- Краски ВспучиваОгнеМаслоонные пастельных ющиеся стойкие стойкие краски на или ярких краски краски краски основе тонов силиконовых смол ПодгоКраски Составы для товка для заделки швов и поверхно- крыш выравнивания стей поверхностей Дисперсии на основе сополимеров винилацетата и этилена VINNAPAS® CEF 52 Связующее для высококачественных огнестойких красок для интерьеров Связующее общего предназначения для интерьерных и VINNAPAS® CEZ 3031 фасадных красок VINNAPAS® EAF 380 Связующее для придания краскам глянца и эффектного внешнего вида VINNAPAS® EF 3777 Связующее с отличными герметизирующими свойствами для экологичных красок со средней объемной концентрацией пигментов (ОКП) VINNAPAS® EP 16 Связующее с отличными барьерными свойствами по отношению к маслам VINNAPAS® EP 3888 Связующее с высокой устойчивостью к истиранию при высоких ОКП VINNAPAS® EP 3360 Превосходная адгезия для современных высокоэффективных, экологичных красок с высокой ОПК VINNAPAS® EP 3410 Связующее, особо рекомендуемое для составов, предназначенных для заделки швов VINNAPAS® EZ 3019 Связующее общего предназначения для экологичных интерьерных и фасадных красок, не содержащих ЛОС VINNAPAS® EZ 3112 Первоклассное связующее, сочетающее высокую эффективность с широким спектром применения Дисперсии на основе сополимеров стирола и акрилата Воздухопроницаемость в сочетании с SILRES® VINNAPAS® SAF 34 ® VINNAPAS SAF 72 Низкий запах и воздухопроницаемость в сочетании с SILRES® ® VINNAPAS SAF 608 Отличная проницаемость Очень рекомендуется 18 Полимерное основание2 Содер- Вязкость Значение Температура Мин. темжание по Брукфилду pH стеклования пература твердых (мПа.с) Tg (DSC) °C5 пленкообравезования ществ (ISO 2115)5 +/- 1%4 Преобладающий размер частиц5 VC-E-VE 60% 5 500 ± 2 500 7–9 14 °C 7 °C 0,3 мкм ST VINNAPAS® CEF 52 VAc-E-VC 50% 9 000 ± 3 000 4–5 7 °C 2 °C 0,7 мкм CD & ST VINNAPAS® CEZ 3031 VAc-E-A 51% 1 100 ± 500 7–9 12 °C 8 °C 0,3 мкм ST VINNAPAS® EAF 380 VAc-E 56% 1 000 ± 850 3,5 – 5,5 10 °C 1 °C 0,2 мкм ST VINNAPAS® EF 3777 VAc-E 50% 9 000 ± 3 000 4–5 1 °C 0 °C 1 мкм PVOH & ST VINNAPAS® EP 16 VAc-E 50% 800 ± 400 4–6 10 °C 2 °C 0,3 мкм PVOH & ST VINNAPAS® EP 3888 VAc-E 60% 4 500 ± 1 500 4–6 10 °C 2 °C 0,3 мкм PVOH & ST VINNAPAS® EP 3360 VAc-E 55% 4 000 ± 1 000 4–5 5 °C 0 °C 0,8 мкм PVOH & ST VINNAPAS® EP 3410 VAc-E-VE 50% 3 000 ± 900 4,5 – 5,5 11 °C 2 °C 0,3 мкм CD & ST VINNAPAS® EZ 3019 VAc-E-VE 50% 2 900 ± 1 100 4,5 – 5,5 9 °C 0 °C 0,4 мкм CD & ST VINNAPAS® EZ 3112 S-A S-A 50% 50% 9 000 ± 3 000 2 500 ± 1 000 7,5 – 8,5 7,5 – 8,3 20 °C 18 °C 12 °C 23 °C 0,1 мкм 0,1 мкм ST ST VINNAPAS® SAF 34 VINNAPAS® SAF 72 S-A 50% 1 850 ± 1 150 7–8 0 °C 0 °C 0,1 мкм ST VINNAPAS® SAF 608 1 Цифры в этой таблице являются ориентировочными и их не следует использовать в качестве спецификаций при приготовлении смесей. 2 VAc= винилацетат A = акрилат E = этилен S = стирол VC = винилхлорид VE = виниловый эфир Рекомендуется 19 Марка PVOH = поливиниловый спирт CD = производное целлюлозы ST = ПАВ Остаток после высыхания Приблизительно Краски Стабилис низким зирующая содержа- система3 нием ЛОС 3 4 5 Внимание! Данная таблица отражает лишь часть предлагаемых нами продуктов. Для дополнительных вариантов выбора свяжитесь с нами: Инфолиния: +49 89 6279-1741, info@wacker.com 20 21 Адгезия Гидрофобизация Изоляция ДИСПЕРСИИ VINNAPAS ® ДЛЯ СТРОИТЕЛЬНОЙ ИНДУСТРИИ 22 Герметичность Эстетический вид Выберите оптимум! Химия полимеров и силиконов повсеместно преобразила строительную индустрию. Компания WACKER преподносит вам этот опыт особым путем. Именно поэтому компания WACKER: • является мировым лидером на рынке связующих для строительных материалов • является одним из крупнейших в мире производителей силиконов • приближает свои услуги к конечным потребителям с помощью местных экспертов, говорящих на родном языке клиентов • предлагает индивидуальную техническую поддержку и обучение в Технических центрах и отделениях АКАДЕМИИ WACKER во всех ключевых регионах. Преимущества широкого ассортимента продуктов Обширный ассортимент нашей продукции и ноу-хау в области органической и неорганической химии позволяют нам рекомендовать и разрабатывать конкретные оптимизированные решения, независимо от технологий. Узнайте больше о наших решения для строительной индустрии: www.wacker.com/construction 23 ОСНОВА КАЧЕСТВА Общие преимущества • Хорошее импрегнирование благодаря способности хорошо проникать в поры • Отличные барьерные свойства • Низкая и равномерная абсорбируемость • Хорошая адгезия эмульсионных красок и покрытий даже на критических поверхностях • Высокая совместимость с различными субстратами • Хорошее укрепление конструкционных поверхностей • Перекрывание небольших трещин Спектр применений • Слой, обеспечивающий адгезию • Выравнивание низкой абсорбируемости • Барьерный слой для предотвращения миграции • укрепление конструкционных поверхностей • Устойчивость к загрязнениям/слипаемости Идеальны для любого применения Большинство зданий воздвигаются слой за слоем. Грунтовки необходимы для обеспечения долговечности каждого последующего слоя как в интерьерах, так и снаружи. Грунтовки, применяемые снаружи зданий, должны обладать хорошими водоотталкивающими и барьерными свойствами; именно для этого и нужны гидрофобные дисперсии, такие как VINNAPAS®. Содержащие мелкие частицы дисперсии хорошо проникают в поверхность, консолидируя субстраты с открытыми порами, такие как бетон, цемент и гипсовые штукатурки и позволяя контролировать абсорбируемость субстрата. Метод испытания: Нанесение 2 г дисперсии Карбонат кальция, связанный продуктом уплотненный карбонат кальция Проникающий потенциал дисперсий для грунтовок и глубоких герметиков Масса [г] связанного CaCO3 Дисперсии VINNAPAS® придают грунтовкам свойства, необходимые для правильного функционирования следующего слоя. 3,2 2,8 2,4 2,0 1,6 1,2 0,8 0,4 0 VINNAPAS® 240 HD VINNAPAS® 202 HD VINNAPAS® 224 HD Стандартная дисперсия Испытано при содержании твердых веществ 10% 24 Проникающий потенциал 2 г 10% дисперсии. В зависимости от свойств дисперсии проникающий потенциал в матрице CaCO3 и связывающая способность различаются. ГРУНТОВКИ Дисперсии VINNAPAS® обеспечивают нужные свойства грунтовок для различных применений. РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ПРОДУКТЫ Марка VINNAPAS® 240 HD VINNAPAS® 202 HD VINNAPAS® 224 HD Отличный Преимущества продукта Характерные свойства ПрониКонтроль кающие абсорбируесвойства мости Высокоэффективная грунтовка с широким спектром применения Грунтовка с низким содержанием ЛОС, обеспечивающая максимальную свободу выбора коалесцирующих агентов Эталон качества грунтовок Укрепление Адгезия к поверхностей критическим поверхностям Эластичность Водостойкость Хороший 25 ЭКОНОМЯТ МАТЕРИАЛЫ, ВРЕМЯ И РЕСУРСЫ Общие преимущества • Отличная совместимость с различными пигментами и наполнителями • Отличная обрабатываемость • Высокая прочность сдвига даже при высокой влажности • Хорошая адгезия к "трудным" субстратам, таким как древесно-стружечная плита, гипсокартон, плитка. • Отличная устойчивость составов к соскальзыванию • Высокая наполняемость • Продолжительное время, в течение которого можно производить коррекцию Спектр применений • Плиточные клеи класса D1 (согласно EN 12004) • Плиточные клеи класса D2 (согласно EN 12004) Отличные свойства при применении во влажных условиях В некоторых странах Европы для облицовки плиткой традиционно используются готовые плиточные клеи. Их преимущества, в особенности при проведении ремонтов, очевидны: это относится к простоте и легкости использования и к чистоте в зоне проведения работ. Дисперсии VINNAPAS® обеспечивают высокую прочность сцепления и когезию, а также отличную прочность адгезии даже во влажных условиях. Дисперсии VINNAPAS® для готовых плиточных клеев класса D2 (согласно EN 1324) Прочность сдвига на влажной поверхности [Н/мм2] Дисперсии VINNAPAS® повышают адгезию даже к сложным поверхностям и улучшают обрабатываемость клеевых составов. 1,4 1,2 1,0 0,8 0,6 0,4 0,2 0 VINNAPAS® 202 HD VINNAPAS® 224 HD VINNAPAS® 240 HD Стандартная дисперсия S-A Прочность сдвига после нахождения в воде 26 ГОТОВЫЕ ПЛИТОЧНЫЕ КЛЕИ Дисперсии VINNAPAS® сочетают высокую адгезию с эластичностью и обеспечивают прочное и долговечное крепление плитки. РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ПРОДУКТЫ Марка Преимущества продукта VINNAPAS® 202 HD VINNAPAS® 240 HD VINNAPAS® 224 HD VINNAPAS® EP 523 Отличный Характерные свойства Класс D1 Класс D2 (EN 12004) (EN 12004) Нагрузка наполнителя Устойчивость к соскальзыванию Низкая эмиссия Продукты, не содержащие аммония, обеспечивающие максимальную свободу выбора коалесцирующих агентов Оптимальное сочетание высокой эффективности и экологичности (соответствует EMICODE® EC1) Доказанный лидер среди плиточных клеев класса D2 Продукт с высокой когезией и универсальностью Хороший Внимание! Мы также предлагаем дисперсионные полимерные порошки VINNAPAS® для однокомпонентных цементных плиточных клеев. В нашем ассортименте имеются составы для заделки швов – связующие на основе силиконовых смол и добавки SILRES® BS. Чтобы узнать больше о полимерных порошках VINNAPAS® и SILRES® BS, посетите наш веб-сайт www.wacker.com/construction 27 ЗАЩИТА ЗДАНИЙ И СБЕРЕЖЕНИЕ ЭНЕРГИИ Общие преимущества • Хорошая адгезия (к кладке, бетону и EPS плитам) при сохранении эластичности • Хорошая совместимость с цементными и щелочными поверхностями • Отличная гидрофобность и погодоустойчивость • Высокая огнестойкость (в частности, для VC-содержащих терполимеров) • Высокая ударная прочность Спектр применений • Двухкомпонентные клеящие составы • Двухкомпонентные или готовые армирующие составы / базовые слои • Шпаклевки на основе синтетических смол • Шпаклевки на основе силикатов • Шпаклевки на основе силиконов Системы скрепленной наружной теплоизоляции (ССНТ) Устойчивое развитие начинается здесь 40% первичной энергии в глобальном масштабе потребляется в зданиях. До 70% энергии, идущей на обогрев зданий, можно сэкономить за счет теплоизоляции. Наиболее эффективным способом является наружная теплоизоляция стен, например, с помощью систем ССНТ. 28 Преимущества сополимеров VAc-E В случае систем ССНТ серьезной проблемой является прилегание цементных составов к органическим изолирующим материалам, таким как полистирол. Этилен демонстрирует исключительно хорошее прилегание к EPS, поэтому дисперсии VINNAPAS® VAE тоже особо пригодны для этих целей. Марки VINNAPAS® VC-VAc-E дополнительно обладают высокой огнестойкостью по сравнению с дисперсиями на основе акрила и стирола. Горючесть компонентов VINNAPAS® для ССНТ Горючесть/самогасящие свойства [сек.] Дисперсии VINNAPAS® улучшают характеристики шпаклевок и штукатурок, обеспечивая прочность и эффективность покрытий. 70 60 50 40 30 20 10 0 VINNAPAS® 822 HD VINNAPAS® CEZ 3031 VINNAPAS® EZ 3019 Без огнезащитного компонента С огнезащитным компонентом Стандартная дисперсия S-A ШПАКЛЕВКИ, ШТУКАТУРКИ И ССНТ Дисперсии VINNAPAS® придают шпаклевкам и штукатуркам долговечную прочность и функциональность, например, в системах ССНТ. РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ПРОДУКТЫ Адгезивы и базовые покрытия Марка Преимущества продукта Характерные свойства Огнестойкость Эластичность Гидрофобность Совместимость с цементом VINNAPAS® CEZ 3031 Доказанный универсальный продукт со специальными реологическими свойствами VINNAPAS® 822 HD Универсальный продукт с высокой гидрофобностью VINNAPAS® EZ 3019 Гидрофобное связующее со специальными реологическими свойствами VINNAPAS® 202 HD Не содержащий растворителей гидрофобный продукт с высокой адгезионной и когезионной силой VINNAPAS® 224 HD Доказанный лидер среди готовых плиточных клеев и армирующих составов Составы для кроющего слоя и шпаклевок/штукатурок Марка Преимущества продукта Характерные свойства Шпаклевки на Шпаклевки основе синте- на основе тических смол силиконов VINNAPAS® EP 523 Продукт с высокой когезией и универсальностью VINNAPAS® Оправдавший себя универсальCEZ 3031 ный продукт с хорошей огнестойкостью и специальными реологическими свойствами VINNAPAS® 822 HD Отличные гидрофобные свойства в сочетании с очень низкой воспламеняемостью VINNAPAS® EZ 3019 Гидрофобная универсальная дисперсия с очень хорошей цветовой стабильностью VINNAPAS® 224 HD Доказанное качество для широкого ряда применений Отличный Шпаклевки на основе силикатов УстойчиЦвето- Долговость к нали- устой- вечность панию грязи чивость Хороший 29 ОБЕСПЕЧЕНИЕ ВОДОСТОЙКОСТИ Модифицированные VINNAPAS® гидроизолирующие мембраны надежно удерживают воду. Эти высоко эластичные мембраны способны также перекрывать трещины. Общие преимущества • Улучшение адгезии и когезии • Значительное повышение эластичности • Высокая устойчивость к гидростатическому давлению воды • Значительное повышение способности перекрывать трещины даже при низких температурах • Паропроницаемость • Отличная совместимость с цементом Установление стандартов Специальные марки продуктов VINNAPAS® дополнительно улучшают механические свойства и сохраняют высокую эластичность даже при низких температурах. Они могут использоваться для разработки двухкомпонентных цементных составов, а также однокомпонентных гидроизолирующих составов класса DM, соответствующих требованиям нормативов EN 14891 и ETAG 022. Спектр применений • Однокомпонентный готовый к употреблению состав для гидроизолирующих мембран (1K DM WPM) • Двухкомпонентный цементный состав для гидроизолирующих мембран (2K DM WPM) • Гидроизолирующие мембраны для всех видов влажных помещений (например, ванных комнат, плавательных бассейнов, салонов спа), а также сточных канализаций, водных резервуаров и т.п. Испытание на способность перекрывать трещины методом WACKER 30 Гидроизолирующая мембрана после испытания на непроницаемость для воды (согласно EN 14891 и ETAG 022) – наблюдение за проникновением влаги ГИДРОИЗОЛИРУЮЩИЕ МЕМБРАНЫ Дисперсии VINNAPAS® обеспечивают надежный барьер для воды, даже под давлением и при низких температурах. РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ПРОДУКТЫ Марка Преимущества продукта VINNAPAS® 240 HD Отличный Характерные свойства Дисперсионный Дисперсионный раствор раствор DM (EN 14891) DM (EN 14891) Эластичность Адгезия Оптимальное сочетание высокой эффективности и экологичности (соответствует требованиям EMICODE® EC1) Хороший Внимание! Мы также предлагаем дисперсионные полимерные порошки VINNAPAS® для гидроизолирующих мембран. С появлением GENIOSIL® WP наш ассортимент пополнился гибридными полимерами для го-товых жидких, не содержащих растворителей и пластификаторов гидроизолирующих мембран. Чтобы загрузить или заказать брошюру "Product Overview Dispersible Powder Europe", документ номер 6968, посетите, пожалуйста, вебсайт www.wacker.com/publications 31 ПОВЫШЕНИЕ ЭФФЕКТИВНОСТИ НА СТРОИТЕЛЬНОЙ ПЛОЩАДКЕ Дисперсии VINNAPAS® идеально подходят для модификации всех видов растворов или мастик с целью улучшения их свойств, в особенности для "ответственных" применений. Улучшенная эффективность Специальные марки VINNAPAS® можно использовать дополнительно для повышения механических свойств, пластичности, способности перекрывать трещин, водопоглощения и снижения горючести. Общие преимущества • Отличная совместимость с цементом • Повышенная прочность на изгиб и снижение модуля эластичности • Высокая когезионная сила • Отличная удобоукладываемость и длительная жизнеспособность Спектр применений • Модификация растворов на строительных объектах • “Добавочные” дисперсии для улучшения адгезии, когезии и прочности на критических субстратах или для соответствия повышенным требованиям Добавки к цементу, модифицированные дисперсиями VINNAPAS® легки в использовании и могут служить основой для разнообразных применений. 32 ДОБАВКИ К ЦЕМЕНТУ Дисперсии VINNAPAS® можно применять для улучшения укладки, перекачивания, отделочных работ, внешнего вида и эксплуатационных качеств в целом. РЕКОМЕНДУЕМЫЕ ПРОДУКТЫ Марка Преимущества продукта Характерные свойства Эластичность Адгезия VINNAPAS® 530 ND VINNAPAS® 822 HD VINNAPAS® 825 ED Отличный Гидрофобность Снижение E-модуля Прочность на Жизнеспоизгиб собность Продукт, снижающий модуль эластичности и повышающий адгезию Продукт с отличной гидрофобностью и высокой универсальностью Универсальный продукт с высокой механической прочностью Хороший 33 ДИСПЕРСИИ ДЛЯ СТРОИТЕЛЬСТВА Марка Преимущества продукта Рекомендуемые применения Грунтовки Готовые плиточные клеи Системы скрепленной наружной теплоизоляции (ССНТ) Шпаклевки / Штукатурка Гидроизолирующие мембраны Добавки к цементу Дисперсии на основе сополимеров винилацетата и этилена VINNAPAS® EP 523 Продукт с высокой когезией и универсальностью VINNAPAS® 530 ND Продукт, снижающий модуль эластичности и повышающий адгезию VINNAPAS® EZ 3019 Гидрофобная универсальная дисперсия с очень хорошей цветовой стабильностью VINNAPAS® 822 HD Отличная гидрофобность и очень низкая горючесть VINNAPAS® 825 ED Универсальный продукт с очень высокой механической прочностью VINNAPAS® CEZ 3031 Универсальный продукт с низкая горючестью и особыми реологическими свойствами Дисперсии на основе сополимеров стирола и акрилата VINNAPAS® 202 HD Продукты, не содержащие аммония и обеспечивающий максимальную свободу выбора коалесцирующих агентов VINNAPAS® 224 HD Доказанное качество для широкого ряда применений VINNAPAS® 240 HD Оптимальное сочетание высокой эффективности и экологичности (соответствует EMICODE® EC1) Очень рекомендуется 34 Рекомендуется Характерные общие свойства1 ПолиСодер- Вязкость Значение Темперамерное жание по Брукфилду pH тура основа- твердых (мПа.с) стеклования ние2 веществ Tg (DSC) °C5 +/- 1%4 Минимальная температура пленкообразования (ISO 2115)5 Преобладающий размер частиц5 VAc-E VAc-E 60% 55% Стабилизирующая Система3 4 500 ± 1 500 2 400 ± 400 4–6 4–5 10 °C 5 °C 2 °C 0 °C 0,3 мкм 0,9 мкм PVOH & ST PVOH VINNAPAS® EP 523 VINNAPAS® 530 ND VAc-E-VE 50% 3 000 ± 900 4,5 – 5,5 11 °C 2 °C 0,3 мкм CD & ST VINNAPAS® EZ 3019 VC-E-VE 60% VC-E-VAc 50% 5 500 ± 2 500 2 000 ± 1 500 7–9 4,5 – 7,5 14 °C 10 °C 7 °C 7 °C 0,3 мкм 0,8 мкм ST PVOH VINNAPAS® 822 HD VINNAPAS® 825 ED VAc-E-VC 50% 12 000 ± 3 000 4 – 5 7 °C 2 °C 0,7 мкм CD & ST VINNAPAS® CEZ 3031 S-A 50% 2 500 ± 1 000 7,5 – 8,3 18 °C 23 °C 0,1 мкм ST VINNAPAS® 202 HD S-A S-A 50% 50% 9 000 ± 3 000 1 850 ± 1 150 7,5 – 8,5 7–8 20 °C 0 °C 12 °C 0 °C 0,1 мкм 0,1 мкм ST ST VINNAPAS® 224 HD VINNAPAS® 240 HD 1 Цифры в этой таблице являются ориентировочными и их не следует использовать в качестве спецификаций при приготовлении смесей. 2 VAc= винилацетат A = акрилат E = этилен S = стирол VC = винилхлорид VE = виниловый эфир 35 Марка Краски с низким содержанием ЛОС Краски PVOH = поливиниловый спирт CD = производное целлюлозы ST = ПАВ Остаток после высыхания Приблизительно 3 4 5 Внимание! Данная таблица отражает лишь часть предлагаемых нами продуктов. Для дополнительных вариантов выбора свяжитесь с нами: Инфолиния: +49 89 6279-1741, info@wacker.com 36 37 МЫ ЛЮБИМ ОТВЕЧАТЬ НА ВОПРОСЫ. У ВАС ЕСТЬ ВОПРОСЫ? Как оптимизировать вашу краску в соответствии с новыми экологическими требованиями? Или вас интересуют вопросы законодательства другой страны? А может, вы хотите знать, будет ли ваш продукт, являющийся бестселлером во Франции, так же популярен в России? Какие мега-тренды ожидают нас в ближайшие десятилетия? Что можно узнать, изучая строительство и архитектуру другой страны? Разработки WACKER во многом базируются на этих вопросах. Мы разработали инструменты для решения таких задач. Техническая поддержка у вашего порога – и по всему миру. Наши технические центры расположены во всех ключевых регионах и полностью оборудованы всем необходимым, а штат укомплектован специалистами в области региональных рынков. Они знают, как ведут себя продукты в различных климатических зонах и при использовании различного сырья. Они помогут вам быстро найти точные ответы. Знания АКАДЕМИЯ WACKER была создана в качестве платформы для обмена знаниями, предназначенной для специалистов-строителей. Она предоставляет возможности встречаться с другими специалистами, учиться, тренироваться, делиться знаниями и обсуждать важные проблемы на глобальной арене, в сети специалистов, сконцентрированных на ваших потребностях. Обратитесь к нам! Мы любим отвечать на вопросы. 38 КОМПЕТЕНТНОСТЬ И СЕРВИСНАЯ СЕТЬ НА ПЯТИ КОНТИНЕНТАХ • Наше присутствие в глобальном масштабе определяется наличием промышленных предприятий и отделов продаж, а также 21 технического центра. Сегодня WACKER – одна из крупнейших и наиболее передовых химических компаний в мире, с общим объемом продаж 4,83 миллиарда евро. Ассортимент ее продукции – от силиконов, клеев и полимерных добавок для различных отраслей промышленности до полученных методами биоинжиниринга фармацевтических активных веществ и свер чистого силикона для полупроводников и солнечных батарей. Удерживая лидирующую позицию в области технологий и ориентируясь на устойчивое развитие, компания WACKER способствует созданию продукции и разработке идей с высоким ценностным потенциалом, способных обеспечить настоящим и будущим поколениям высокое качество жизни благодаря эффективному использованию энергии, защите климата и окружающей среды. Все указанные цифры относятся к 2014 хозяйственному году. Наша всемирная сеть, объединяющая 5 направлений хозяйственной деятельности, включает 25 производственных предприятий, 21 технический центр, 13 учебных центров АКАДЕМИИ WACKER и 48 офисов продаж в странах Европы, Северной и Южной Америки, а также и Азии, включая Китай. При нашем рабочем потенциале в 16 700 сотрудников мы видим себя как партнера по инновациям, участвующего в первопроходческих разработках для наших клиентов и совместно с ними. Мы также помогаем им в достижении их собственного успеха. В наших технических центрах работают специалисты-носители языка, которые помогают клиентам во всем мире при разработке продукции, соответствующей местным требованиям, и по желанию заказчика сопровождают все технологические этапы ком- плексного процесса производства. «WACKER e-solutions» – это онлайн-сервис, который мы предлагаем на своем портале для клиентов и интегрируем в технологические процессы. Это гарантирует нашим заказчикам и партнерам полную информацию и качественные сервисные услуги для оперативной, надежной и высокоэффективной реализации проектов и заказов. Посетите наш портал в любой точке мира, в любое время, по адресу: www.wacker.com 39 ООО Вакер Хеми Рус 117105 г. Москва Варшавское шоссе, 35 Тел.: +7 495 775-6810 info.russia@wacker.com www.wacker.com/move www.wacker.com/socialmedia Приведенные в брошюре данные соответствуют актуальному уровню. Они не освобождают потребителя от обязанности проведения в каждом отдельном случае тщательного входного контроля. Мы оставляем за собой право на изменение кодов продукции в рамках технического прогресса или в связи с производственным усовершенствованием. Так как в процессе переработки, в частности, в случае применения сырья, полученного от третьих лиц, возникают факторы, на которые мы повлиять не можем, требуется проведение отдельных проверок и опытов по приведенным в настоящей памятке рекомендациям. Наши рекомендации не освобождают от обязанности самостоятельной проверки и, при необходимости, устранения, возможно возникающих нарушений защитных прав третьих лиц. Предложения по применению не обеспечивают гарантии пригодности для рекомендуемого вида применения. 6997ru/02.16 взамен 6997ru/08.13 Wacker Chemie AG Hanns-Seidel-Platz 4 81737 München, Germany Тел.: +49 89 6279-1741 Факс: +49 89 6279-1770 info@wacker.com
