Аннотация к дисциплине Компаративная стилистика французского и украинского языков Содержание:

Аннотация к дисциплине
Компаративная стилистика французского и украинского языков
Содержание: Становление стилистики как науки. Предмет изучения общей и компаративной
стилистики. Стилистическое значение. Язык и стиль. Функциональные стили французского и
украинского языков. Разговорный стиль французского и украинского языков. Особенности
фонетики, грамматики, лексики и синтаксиса разговорного стиля. Стилистическая
дифференциация французской и украинской лексики. Стилистически нейтральная лексика.
Слова, относящиеся к специальной терминологии. Стилистический аспект терминов,
принадлежащих к различным уровням лексики. Неологизмы. Слова, относящиеся к арго.
Заимствования из других языков. Выбор и использование языковых средств. Синонимы. Тропы
и фигуры. Классификация функциональных стилей французского и украинского языков.
Сравнительный анализ.
Целью учебной дисциплины «компаративные стилистика» является изучение особенностей
функциональных стилей современного украинского и французского языков.
Задача данной учебной дисциплины состоит в выявлении студентами общих и отличительных
черт функциональных стилей украинского и французского языков.
В результате изучения данного курса студент должен
знать: Предмет изучения общей и компаративной стилистики. Функциональные стили
французского и украинского языков. Особенности фонетики, грамматики, лексики и синтаксиса
разговорного стиля. Тропы и фигуры.
уметь: Делать сравнительный анализ функциональных стилей французского и украинского
языков, а также стилистический анализ текстов.