БЕССМЕРТНАЯ "ТРАВИАТА" НА НАШЕЙ СЦЕНЕ

Сегодня оперой Дж. Верди "Травиата" открывает свой
двадцать четвертый театральный сезон
Карагандинский театр музыкальной
комедии.
БЕССМЕРТНАЯ "ТРАВИАТА"
НА НАШЕЙ СЦЕНЕ
Впечатления
Для любителей театра поста­
новка оперы - событие неорди­
нарное. Собственно говоря, у нас
в Караганде это первая "домо­
рощенная", а не привезенная га­
стролирующим театром опера.
Справедливости ради следует
сказать, что не так давно в кон­
цертном исполнении были пока­
заны оперы "Евгений Онегин",
"Абай" и "Кыэ-Жибек", в подго­
товке которых участвовали со­
листы филармонии, оркестры
симфонический и казахских на­
родных инструментов, хор музы­
кального училища, артисты Те­
атра музыкальной комедии и пев­
цы из столицы. И хотя исполне­
ние было на высоком художест­
венном уровне, это была всетаки не настоящая опера: ни де­
кораций, ни костюмов, ни дейст­
вия, только музыка и пение.
В последний день перед закры­
тием предыдущего театрального
сезона, был общественный про­
смотр "Травиаты", и она произве­
ла неизгладимое впечатление.
Но сначала несколько слов о
самой опере. "Травиата" напи­
сана замечательным итальянским
композитором Джуэеппе Верди
по драме Александра Дома-сына
"Дама с камелиями". Самим на­
званием "Травиата", что поитальянски значит падшая, сбив­
шаяся с пути, Верди хотел под­
черкнуть, что героиня - отверг­
нутая обществом женщина.
Премьера состоялась в 1853
году в Венеции. Когда Александр
Дюма впервые познакомился с
оперой, он сказал, что через пять­
десят лет никто и не вспомнил
бы о его "Даме с камелиями", но
Верди обессмертил ее. Дейст­
вительно - сегодня это одна из
самых популярных опер в мире.
В ней раскрылись новые сто­
роны вердиевского гения: появ­
ление "Травиаты" знаменовало
утверждение нового в музыкаль­
ном театре жанра лирико-психологической оперы. Выдающееся
мастерство композитора - в сво­
бодном широком мелодическом
звучании, в тонких, прозрачных
созвучиях. Музыка лирична и про­
ста, как и прост сюжет. В центре
оперы трагичный образ хрупкой
женщины, истинная драма неж­
ных и глубоких чувств.
При оценке спектакля Кара­
гандинского театра музыкальной
комедии следует учитывать, что
"Травиата" - первая и единст­
венная опера Верди, где отсут­
ствуют театральные эффекты и
вся нагрузка лежит на актере.
Образ Виолетты Валери соз­
дала певица Елена Ломоносо­
ва. Вероятно, ей было непро­
сто. Ведь "Травиата" - это опе­
ра-портрет, все сосредоточено
на Виолетте, она все время на
сцене. Героиня Ломоносовой
очень убедительна: ее сомне­
ния, метания, любовь и неж­
ность, стремление оградить лю­
бимого от злословия света и
тихая скорбь по потерянному
счастью выражены в пении, пла­
стике, жестах. Она создает не
раздерганный, а целостный об­
раз, в котором светится чистая
любовь и душевная мука.
Альфреда Жермона, ее воз­
любленного, поет Леонид Мель­
ников. Он, безусловно, уникаль­
ное явление в нашем театре.
Многочисленные образы, соз­
данные Мельниковым, всегда
органичны и как бы приподняты
над обыденной жизнью. У певца
красивый тембр, эмоциональ­
ные интонации, почти идеаль­
ная дикция, голос его ровен во
всех регистрах, что редкость для
теноров, выразителен, музыка­
лен. Дирижеры отмечают его
умение слышать не только себя,
но и оркестр, тонко чувствовать
темпаритм любой сцены. Плюс
незаурядные данные драмати­
ческого актера.
Его Альфреду веришь, его по­
нимаешь и сочувствуешь. Ни
один нюанс роли не остается не
замеченным артистом.
Право зрителя согласиться
или не согласиться со мной в
оценках. Но я абсолютно увере­
Индустриальная Караганда.-1996.-18 окт.-С.4
на, что Л. Мельников всегда поет
и играет, выкладываясь полно­
стью, отдавая талант и душу.
"Травиата", по сути, и его де­
тище. Музыкальный руководи­
тель спектакля москвич В. Горе­
лик бывал в Караганде наезда­
ми. И Мельников как ассистент
тянул все на себе, причем высо­
копрофессионально, что позво­
лял не только опыт работы в те­
атре, но и подготовка в Институ­
те имени Гнесиных по специаль­
ности оперный певец.
Оперный певец и Амантай Ибраев, спевший партию отца Альф­
реда -Жоржа Жермона. Краси­
вая партия, красиво исполнен­
ная нашим артистом. Сочный
лирический баритон А. Ибраева
получил соответствующую огран­
ку не только во время учебы в
Алматинской консерватории, в
аспирантуре, но и во время ста­
жировки в Италии - мекке певче­
ского искусства. Даже несведу­
щему человеку понятно, что, по­
винуясь указаниям дирижера,
солисты, хор, оркестр Театра
музыкальной комедии утвержда­
ют право на своего рода эстети­
ческое открытие и дарят люби­
телям оперы зрелище.
Эффектны, воздушны, легки де­
корации художника В. Чалеева,
приглашенного из Пятигорска.
Изящны костюмы О. Витолс. Хо­
роши танцы М. Лепилиной - ба­
летмейстера из Екатеринбурга.
Композиция массовых сцен
четкая, продуманная, насыщен­
ная. Постановочная простота,
подчинение всего действия за­
конам музыки позволяют бук­
вально раствориться в ней. Эмоциональная сила арий, дуэтов,
музыки Верди подчеркивается
голосами певцов, богатством
тембров и бархатных обертонов.
Опера "Травиата" на сцене
Карагандинского театра музы­
кальной комедии - событие. Оно
не стало бы возможным, если бы
не усилия Виталия Матросова.
Сейчас он работает в Москов­
ском музыкальном театре имени
Станиславского и НемировичаДанченко, но труппа надеется,
что он не оставит и наш театр,
ибо с ним связано много надежд
и планов.
Любой театр полон неожидан­
ностей, и никогда не знаешь, что
тебя подстережет - настоящее
искусство или пустая неудача.
"Травиата" - задуманная В. Матросовым и долго лелеемая всей
труппой, - удача театра. И спе­
шите насладиться подлинным
искусством.
С. ОБУХОВА,
заслуженный работник
культуры Казахстана
НА СНИМКЕ: Л. Мельни­
ков и Е. Ломоносова в опе­
ре " Травиата".
Фото В. БАРАБАНОВА