Картины в обмен на продовольствие

56
2015
Картины в обмен
на продовольствие
Н
Андрей Лобанов
9 января 1893 года в Соединенных Штатах
были представлены две картины знаменитого
русского мариниста Ивана Айвазовского —
«Корабль помощи» и «Раздача продовольствия».
Работы были написаны в знак благодарности
американскому народу, проявившему жест
милосердия по отношению к голодающей России.
Автопортрет.
Иван Айвазовский. 1874 год
ачало осени 1891 года.
Российская империя.
Ужасающий голод,
уже охвативший
губернии Поволжья и
Черноземья, стремительно набирает
обороты, двигаясь к Уралу и Причерноморью. От него погибнут в общей
сложности около 500 тыс. человек из
29 российских губерний.
Хаос овладевает страной. Но никто
не кричит. Люди лишь тихо гибнут
от недоедания и эпидемий. В авторитарной стране так положено. Происходящее описал Лев Толстой: «Люди
и скот действительно умирают. Но
они не корчатся на площадях в трагических судорогах, а тихо, с слабым
стоном болеют и умирают по избам
и дворам. Умирают дети, старики и
старухи, умирают слабые больные».
Царская власть запоздало усиливает финансовую и продовольственную
помощь населению. Всем ясно, что
57
ИЗ СТАТЬИ ЛЬВА ТОЛСТОГО
«О ГОЛОДЕ», ОПУБЛИКО
ВАННОЙ В «МОСКОВСКИХ
ВЕДОМОСТЯХ»:
«Мы, господа, взялись за то, чтобы
прокормить кормильца — того, кто
сам кормил и кормит нас. Грудной
ребенок хочет кормить свою кормилицу; паразит — то растение,
которым он питается! Мы, высшие
классы, живущие все им, не могущие ступить шагу без него, мы его
будем кормить! В самой этой затее
есть что-то удивительно странное… Народ голоден от того, что
все мы сыты!»
масштаб катастрофы был недооценен,
но в высших кругах слово «голод» все
еще заменяют на «неурожай». При
этом информация о происходящих
бедствиях замалчивается и жестко
регламентируется. Число погибших
58
2015
Люди из разных штатов,
от Массачусетса до Техаса,
отправляют денежные
пожертвования и продовольствие
мало кому известно, а расчеты урожайности неверны.
К концу осени активно начинают формироваться гражданские
добровольческие объединения.
В числе их организаторов Лев
Толстой, при содействии которого открывается около 70 бесплатных столовых.
Осень 1891 года. Соединенные Штаты Америки. Весть
о бедствиях в царской России
пересекает Атлантический
океан и вызывает широкий
общественный резонанс. Многие
граждане, неравнодушные к происходящему на другом конце света,
выступают с инициативой поддержки гибнущего русского населения.
ЗАБЫТЫЕ КАРТИНЫ
О ЗАБЫТОЙ ДРУЖБЕ
Комментарий Виктории Журавлевой,
доктора исторических наук, профессора
РГГУ, автора книги «Понимание России
в США: образы и мифы»:
— Царская Россия воспевает благодарность американцам? Уж не сон ли свой
запечатлел маринист? Не выдумал ли?
Нет, не сон, и ничего Айвазовский не
выдумал. Он запечатлел то, что видел
своими глазами и чем был в высшей степени восхищен: кампания гуманитарной
помощи американцев России во время
голода 1891–1892 годов.
В 1891 году гибель урожая в России
вызвала мощную волну филантропических настроений американцев,
развернувших на благотворительной
основе целую кампанию гуманитарной
помощи голодающим. По общим подсчетам американских исследователей,
Однако дебаты в конгрессе разделяют
политиков, и решение о формировании гуманитарной помощи не
вызывает единодушия: авторитаризм
Российской империи противоречит
моральным принципам демократической Америки. Еще одной проблемой становится транспортировка
продовольствия на другой континент.
Военно-морские силы США отказывают предоставить свои суда, а конгрессмены заявляют о нежелании
создавать фонды, так необходимые для заключения контрактов
с частными кораблями.
В этой ситуации издатель
еженедельника «Мельник
Северо-Запада» Уильям Эдгар решает собрать помощь
собственными силами. Связавшись с российским послом
в США Кириллом Струве, он
запрашивает разрешение на от-
Лев Николаевич Толстой.
Ясная Поляна, 1903 год
гуманитарная помощь США составила
от 1 до 1,6 млн руб.
Конечно, по сравнению со средствами,
затраченными русским правительством
на борьбу с голодом, помощь Америки —
капля в море. Но важнее то, что картины остаются визуальным памятником
американской народной дипломатии
в действии, ведь инициатива исходила не
от правительства США, а исключительно
от общества.
История американской гуманитарной
помощи во время голода в России выводит нас и на другие интересные сюжеты —
например движение «друзей русской
свободы». Если гуманитарная кампания
поддерживала миф о «традиционной
дружбе России и США», то «Движение
за свободу России», напротив, было нацелено на демонизацию ее официального
образа. «Друзья русской свободы» не
верили в то, что гуманитарная помощь,
минуя взяточничество и спекуляцию,
действительно дойдет до крестьян. По их
мнению, бессмысленно помогать правительству, которое бессовестно обирает
собственный народ, самую активную и
мыслящую его часть ссылает в Сибирь и
при этом поощряет коррупцию и воровство.
Айвазовский во время своего
путешествия по ту сторону Атлантики в 1892–1893 годы не мог остаться
в стороне от таких дебатов, пытаясь
встать на защиту политического устройства России и смягчить образ «империи
Зла», созданный «друзьями русской
свободы». В интервью газете «НьюЙорк Ивнинг Пост» он, к примеру,
заявляет, что американцы искажают
смысл дискриминационной политики по отношению к русским евреям.
И замечает, что «русские евреи — не
дискриминируемая этническая группа, а
такое же тяжелое бремя для России, как
китайские иммигранты для Америки».
правку корабля с мукой для бедствующих. Ответ приходит к зиме,
и инициатива становится официально одобренной с российской
стороны. Эдгар публикует в своем
издании призыв снарядить судно
в Россию и еженедельно выпускает
список мукомолов, согласившихся
присоединиться к акции. Движение
приобретает общенациональный
размах. Люди из разных штатов, от
Массачусетса до Техаса, отправляют
денежные пожертвования и продовольствие. К концу декабря собирается первый миллион фунтов муки.
У Эдгара появляются конкуренты.
Общество помощи из Филадельфии
отправляет свой первый груз к концу
зимы. В связи с этим некоторые единомышленники Эдгара рекомендуют
ему для ускорения процесса направлять в Россию деньги, а не продовольствие. Однако он твердо стоит
на своем: России необходима мука,
доллары не спасут людей от голода и
лишь обогатят посредников. Наконец,
Атлантическая транспортная линия
Нью-Йорка предлагает безвозмездно
Гуманность взяла верх над политическими целями «друзей русской свободы», стремившихся освободить народ
России от ярма деспотической власти.
Главным для большинства американцев
становится желание спасти голодных
русских крестьян, пока их деревни еще
не превратились в сплошной погост, — и
не только в память о помощи России
в период Гражданской войны США, но
и просто потому, что Америка — страна
изобилия, чьи жители могут протянуть
руку помощи другим народам.
Так, под лозунгом «традиционной
дружбы», милосердия и гуманности
в США создаются комитеты по оказанию
помощи российским голодающим в различных штатах, а потом и Национальный
комитет. Американские грузы благополучно достигают берегов Российской
империи. Участников благотворительной
кампании ожидает в России радушный
и теплый прием: толпы народа при-
Раздача хлеба голодным детям
священником Модератовым.
Нижегородская губерния, Лукояновский
уезд, село Протасово. 1891 или 1892 год
ветствуют пароходы, раздается национальный гимн США, повсюду развешены
американские флаги.
Айвазовский лично становится
свидетелем «этой интерлюдии российско-американской дружбы». А потому
неудивительно, что «Раздача продовольствия» получилась у него насыщенной
столь теплыми чувствами, возможно,
неожиданными для современных американцев и русских. Но в контексте 90-х
годов XIX века изображенный на картине
русский народ, собравшись вокруг тройки
с грузом продовольствия от американцев,
воздавая молитву Богу и Америке, не выглядит чем-то неправдоподобным.
По воле случая или еще по какойто неведомой нам причине «Раздача
продовольствия» и «Корабль помощи»,
запечатлевшие последний всплеск дружественных эмоций двух стран, остались известными только в США.
Беседовала Настасья Брицына
59
доставить муку в Россию на судне
«Миссури». 16 марта корабль помощи
отправляется в порт Либава (он же
Порт Александра III), расположенный
на территории современной Латвии.
Эдгар отчаливает вслед за ним
на следующий день. 30 марта он прибывает в Санкт-Петербург вместе
с сопровождающим его Эдмунтом
Фелпсом, министром финансов Миннесоты. Чарльз Смит, американский
посол в России, встречается с графом
Андреем Бобринским, участником
царского комитета помощи, и другими представителями подобных
организаций, предлагая им план распределения доставленного груза.
1 апреля американцы отправляются в Либаву, где двумя днями позже
пришвартуется «Миссури». Прибывших встречают с ликованием и фейерверками. 4 апреля первый поезд,
груженный мукой, отправится вглубь
России, а 7 апреля уйдет последний
состав. В общем счете 241 вагон,
наполненный 5,4 млн фунтов гуманитарной помощи, отправит груз
в 75 городов и селений 13 российских
губерний. Позже в Россию прибудет
еще один корабль группы обществ
американского Запада, который
также окажет значимую поддержку
60
голодающему населению. И как знать,
смогли бы десятки тысяч русских
крестьян пережить зиму и весну,
пускай не самого страшного, но все
же 1892 года… Не случайно в 1893-м
Александр III торжественно отправит два военных корабля, груженных
подарками из серебра, в Нью-Йорк
и Филадельфию в знак благодарности участникам благотворительной
кампании…
К мрачным событиям 90-х годов
не остался равнодушным и русский
художник-маринист Иван Айвазовский. Житель и уроженец Феодосии,
он лично жертвует 17 своих картин
и 32 акварельные работы с целью
собрать средства для голодающих
людей. Кроме того, художник снабжает город водой из своего собственного
ствие в США. Изначальный замысел
имения.
В 1892 году, в возрасте 75 лет, худож- поездки — участие в русском отделе
юбилейной Всемирной выставки
ник решает предпринять путешев Чикаго, приуроченной к 400-летию
открытия Америки. Для этого мероприятия перед отъездом Айвазовский
отправляет 20 своих картин. Прибыв
Народная столовая. Нижегородская
в США, он посещает Нью-Йорк и Вагуберния, Сергачский уезд, село
Черновское, 1891 или 1892 год
2015
Русский павильон на Всемирной
выставке в Чикаго. 1893 год
шингтон, где устраивает экспозиции
своих работ. Однако до Всемирной
выставки он так и не доехал. После
двух месяцев пребывания в Америке
Айвазовский начинает тосковать по
дому и семье. Поэтому, сославшись
на неотложные дела, возвращается
в Россию.
А 9 января 1893 года в США представлены две картины русского
мариниста. В России их называют
«Корабль помощи» и «Раздача продовольствия». Работы были написаны в знак благодарности американскому народу, проявившему
жест милосердия по отношению
к голодающей России, и подарены
вашингтонской художественной
галерее Коркоран.
Картины сопровождались письмом, в котором было написано следующее: «Господа! Я лично желаю поднести Коркоранскому музею искусств,
в национальной столице Соединенных
Штатов Америки, две моих картины,
стремясь этим путем выразить сердечную благодарность народа моей родины
за щедрую и быструю помощь, оказанную
Правительством Соединенных Штатов
во время минувшего года в России.
С уважением,
И. Айвазовский, профессор изящных
искусств, Санкт-Петербург, Россия».
Американские картины Айвазовского, находясь в собственности Коркоранского музея искусств, в 1961–
1964 годы, во времена холодной
войны, были временно выставлены
в Белом доме. Супруга американского
президента Джона Кеннеди Жаклин лично распорядилась повесить
картины Айвазовского в комнате,
где велись переговоры, в том числе
и с советским лидером Никитой Хрущевым. Возможно, тем самым первая
леди США хотела выразить американские симпатии к русскому народу.
На картине «Раздача продовольствия» 1892 года изображена русская
деревня. В центре композиции запечатлена тройка, вечный русский
символ. Три лошади, запряженные
вместе, несут повозку, которая проседает под тяжестью груза. На ней стоит
Коркоранский музей искусств.
Вашингтон, 2014 год
В 1979 году картины Айвазовского
были проданы в одном из старейших
в мире аукционных домов «Сотбис»
в частную коллекцию в Пенсильвании.
В 2008-м они были повторно проданы
на том же аукционе. Цена колебалась
от 2 до 3 млн долларов. В конечном счете, картины были куплены
за 2 390 000 долларов. Имя покупателя
известно. Нынешний владелец картин — коллекционер Джозеф Фридман.
крестьянин, молодцевато одетый
лишь в одну рубаху. На улице стоит
зима. Но к чему предосторожности?
В родной деревне радостное событие!
Наконец-то прибыло спасительное
продовольствие! Теперь можно будет
наесться и протянуть еще несколько
месяцев... В руках провозвестника развевается звезднополосатый флаг. Он является
опорной точкой картины и
вносит монументальность.
Айвазовский изображает
американский флаг в центре
справа, так, чтобы множество
диагоналей композиции вели
глаз зрителя именно к нему,
В 1892 году
художник решает
предпринять
путешествие в США
61
символу победы жизни над смертью.
Толпы измученных, голодных людей,
выбежав из своих домов, ликующе
простирают руки к небу, мужчины
снимают шапки, а женщины развевают платки. Кто-то стоит на коленях
и тихо молится Богу. В дали же мерцает золотой купол церкви. Золотой
купол в нищей голодающей деревне…
Картина «Корабль помощи», написанная также в 1892 году, как
в нашей стране, так и в Америке
зачастую называют «Приход парохода «Миссури» с хлебом в Россию».
Однако действительно ли это «Миссури»? Похоже, что нет. К берегу
холодной мутной реки приближается судно. На нем видны два флага: американский и андреевский.
Изображенные практически на
одной горизонтальной линии, они
являются символом русско-американской солидарности. На заднем
плане отчетливо видны золотые
шпили Петропавловской крепости,
Адмиралтейства и величественный
купол Исаакиевского собора. Жители города собрались в лодках для
того, чтобы поприветствовать долгожданный корабль. Они в очередной
раз срывают шапки, ликуя и размахивая руками…
Перед нами Санкт-Петербург,
Нева. В этом нет сомнений. Но
как же быть с Либавой, портом,
в который действительно прибыл
американский пароход? Неужели
Айвазовский допустил историческую ошибку? Вряд ли. Ошибку
допустили, скорее, неизвестные,
давшие и дающие неверное название корабля в описании картины.
Для достоверности можно найти
фотографию загадочного «Миссури» и обратить внимание на одну
деталь: на судне было три мачты,
а на картине их две. Впрочем, художник не фотограф. И, как знать,
может, Айвазовский действительно
допустил подобную неточность. Но,
скорее всего, это один из кораблей,
поставлявших гуманитарную помощь из США уже после приезда
Уильяма Эдгара. Да и важно ли, каков порядковый номер прибывшего
парохода, изображенного на картине? Главное — то, что он был.