Али-Баба и сорок разбойников В давние времена жили два брата

Али-Баба и сорок разбойников
В давние времена жили два брата — Касим и Али-Баба.
Касим был богатым торговцем, его жену звали Фатима.
А Али-Баба был беден, и женат он был на девушке
Зейнаб.
Однажды жена сказала Али-Бабе:
—Нам скоро будет нечего есть. Надо что-нибудь
придумать, иначе мы умрем с голоду.
—Я подумаю, что делать, — ответил Али-Баба.
Долго думал Али-Баба и наконец придумал. Он пошел на рынок и купил двух ослов, топор и веревку. А на
следующее утро он отправился за город, на высокую
гору, и целый день рубил дрова. Потом он продал дрова
на рынке и купил еду.
8
С тех пор Али-Баба каждый день рубил дрова для
продажи. И вот однажды, будучи в лесу, он заметил,
что прямо на него мчится отряд всадников.
Али-Баба быстро спрятался. А всадники подъехали
к тому месту, где он только что стоял, и сошли на землю. Каждый из них снял с седла тяжелый мешок и взвалил его себе на плечи.
«Наверное, это воры и разбойники», — подумал
Али-Баба.
Он пересчитал людей — их было ровно сорок, кроме атамана.
9
Атаман повел своих разбойников к высокой скале,
в которой была маленькая стальная дверь; она так заросла колючками, что ее почти не было видно.
Атаман остановился перед дверью и во весь голос
крикнул:
—Симсим, открой дверь!
Дверь в скале распахнулась, атаман вошел, а за ним
вошли его люди.
Через некоторое время разбойники вышли и уехали.
Тогда Али-Баба спустился на землю и подбежал
к скале.
—Симсим, открой дверь! — крикнул он во весь
голос.
Дверь распахнулась, и открылся вход в большую
пещеру.
10
Аладдин и волшебная лампа
В одном персидском городе жила бедная женщина
с сыном Аладдином. Ее муж — портной — давно умер.
Когда Аладдину исполнилось пятнадцать лет, к нему подошел странствующий монах и спросил его:
—Не ты ли сын Хасана, портного?
— Я, — ответил Аладдин, — но мой отец давно умер.
Услышав это, монах заплакал, обнял Аладдина и сказал, что он родной брат его отца.
На следующий день монах привел Аладдина к высокой горе и сказал:
—О Аладдин, я хочу помочь тебе и твоей матери.
Не прекословь же мне и исполняй все, что я тебе скажу.
22
Он раскрыл коробочку и высыпал из нее в костер
желтоватый порошок.
—Слушай, Аладдин, — сказал монах, — когда
я прочту заклинание — земля расступится, и ты увидишь большой камень с медным кольцом. Надо взяться за кольцо и отвалить камень. Далее будет лестница,
которая ведет вниз, под землю. Надо спуститься по
ней и войти в дверь. Там будет много сокровищ — себе возьми что пожелаешь, а мне принеси старую медную лампу.
Монах начал читать заклинание. Когда он выкрикнул последнее слово, раздался грохот, и земля расступилась перед ними.
Аладдин увидел все то, о чем говорил ему дядя.
23
Аладдин пошел в сокровищницу. Там лежало множество драгоценностей, но Аладдин взял только старую, позеленевшую медную лампу.
Затем он вернулся к лестнице и с трудом взобрался
по ней. Дойдя до последней ступеньки, Аладдин увидел, что лестница кончилась, а до верха еще далеко.
—Дядя, помоги мне выбраться! — крикнул он.
—Дай мне скорее лампу! — сказал монах.
—Помоги мне выйти, и я дам тебе ее! — ответил
Аладдин.
Монах разозлился — вот теперь, когда лампа так
близко, этот скверный мальчишка не хочет отдать ее!
А ведь если он выйдет на землю, он может привести
сюда других людей. Пусть же клад не достанется никому! Пусть погибнет Аладдин в подземелье!
Монах прочитал заклинание, и земля сомкнулась
над головой Аладдина.
Этот человек обманул Аладдина — на самом деле
он оказался злым и хитрым колдуном.
Аладдин сел на ступеньку лестницы и задумался.
Случайно он потер кольцо, которое колдун надел ему
на палец перед спуском в подземелье.
Вдруг земля задрожала, и перед Аладдином возник
джинн огромного роста.
—Чего ты хочешь? — спросил джинн. — Я раб
кольца и раб того, кто вла­деет им.
—Я хочу, чтобы ты поднял меня на землю!
И он тут же очутился на земле — и со всех ног побежал домой.
24
Аладдин рассказал матери обо всем, что с ним случилось, и показал лампу. Мать осмотрела ее и понесла
во двор, чтобы почистить. Как только женщина начала
тереть лампу, земля задрожала, и перед ней появился
огромный джинн. Мать Аладдина закричала от страха.
Аладдин услышал крик и выбежал из дома. Он увидел,
что посреди двора стоит джинн, такой огромный, что
и головы его не видно.
Аладдин поднял лампу и попросил джинна принес­
ти им что-нибудь поесть. Джинн мгновенно исполнил
просьбу. И Аладдин с матерью решили, что лампу эту
нужно беречь и никому не показывать.
Зажили они с тех пор безбедно.
26
Развивающие задания
Найди на рисунке лишний предмет (подсказка на с. 10).
40
Наклей недостающие фрагменты.
43
Обведи по точкам слова из сказок.
Соедини слова и рисунки.
44