Холодные рыбные закуски / Cold Fish Dishes Холодные рыбные

advertisement
ресторанный комплекс
ресторанный комплекс
Шеф-повар рекомендует / Chef's Speciality
Шеф-повар рекомендует / Chef's Speciality
Стерлядка копченая,
фаршированная печеным картофелем,
томатами «черри», барбарисом и ароматной зеленью
(рекомендуем на 2 персоны, время приготовления 1 час 30 минут)
Стерлядка копченая,
900/300/100 г
22658_sborka - Single-sided
- Press Sheet 1 - Aug 21, 2014 3:23:25 PM - Black
Cyan
Magenta
Yellow
Whole Smoke-Cured Sterlet
2900 руб.
staffed with baked potatoes, cherry tomatoes, barberry and herbs
(for 2 persons, cooking time about 1,5 hours)
Roasted and Braised Duck
with sauerkraut, baked apples and honey glazed bell peppers
(for 3 persons, cooking time about 1,5 hours)
Smoked and Roasted Pork Knuckle
1000/300/350/
220/140 г
2650 руб.
с квашеной тушеной капустой, печеными яблоками и медовым перцем
(рекомендуем на 3 персоны, время приготовления 1 час 30 минут)
Roasted and Braised Duck
600/150/50 г
950 руб.
запеченная с медом и горчицей, с овощами гриль поданая
(время приготовления 40 минут)
Smoked and Roasted Pork Knuckle
Сельдь свежепросольная
80/40/20 г
150 руб.
с отварным картофелем, кольцами сочного лука,
душистым маслом сдобренная
Herring of Fresh Salting
with boiled potatoes, rich onion rings, flavored with racy oil
Чавыча слабой соли
Чавыча слабой соли
70/50/30 г
410 руб.
с фруктовым релишем, томатами и манго
Slightly Salted King Salmon
with fruit relish, tomatoes and mango
with fruit relish, tomatoes and mango
Тар-тар из тунца и авокадо
Тар-тар из тунца и авокадо
с хрустящей чиабаттой и легким салатом,
бальзамиком и «грушевым маслом» приправленный
Tuna Tartare with Avokado
110/40/25 г
410 руб.
served with crisp ciabatta and green salad,
dressed with balsamic vinegar and pear oil
Steamed Sea Bass
с хрустящей чиабаттой и легким салатом,
бальзамиком и «грушевым маслом» приправленный
Tuna Tartare with Avokado
80/40/20 г
150 руб.
70/50/30 г
410 руб.
110/40/25 г
410 руб.
100/70/30 г
450 руб.
served with crisp ciabatta and green salad,
dressed with balsamic vinegar and pear oil
Дикий сибас припущенный
с легким салатом и устричным соусом поданный
950 руб.
Холодные рыбные закуски / Cold Fish Dishes
with boiled potatoes, rich onion rings, flavored with racy oil
Slightly Salted King Salmon
600/150/50 г
with Honey-Mustard Glaze served with grilled vegetables
(cooking time about 40 minutes)
Сельдь свежепросольная
с фруктовым релишем, томатами и манго
2650 руб.
Свиная рулька копченая
Холодные рыбные закуски / Cold Fish Dishes
Herring of Fresh Salting
1000/300/350/
220/140 г
Whole Smoke-Cured Sterlet
with sauerkraut, baked apples and honey glazed bell peppers
(for 3 persons, cooking time about 1,5 hours)
with Honey-Mustard Glaze served with grilled vegetables
(cooking time about 40 minutes)
с отварным картофелем, кольцами сочного лука,
душистым маслом сдобренная
2900 руб.
Утка печеная
Свиная рулька копченая
запеченная с медом и горчицей, с овощами гриль поданая
(время приготовления 40 минут)
900/300/100 г
staffed with baked potatoes, cherry tomatoes, barberry and herbs
(for 2 persons, cooking time about 1,5 hours)
Утка печеная
с квашеной тушеной капустой, печеными яблоками и медовым перцем
(рекомендуем на 3 персоны, время приготовления 1 час 30 минут)
фаршированная печеным картофелем,
томатами «черри», барбарисом и ароматной зеленью
(рекомендуем на 2 персоны, время приготовления 1 час 30 минут)
Дикий сибас припущенный
100/70/30 г
with green salad and oyster sauce
Вознаграждение официанту приветствуется.
Staff gratuities are not included but will be appreciated.
450 руб.
с легким салатом и устричным соусом поданный
Steamed Sea Bass
with green salad and oyster sauce
Вознаграждение официанту приветствуется.
Staff gratuities are not included but will be appreciated.
ресторанный комплекс
ресторанный комплекс
Икорное меню / Caviar Menu
Икорное меню / Caviar Menu
22658_sborka - Single-sided
- Press Sheet 2 - Aug 21, 2014 3:23:25 PM - Black
Cyan
Magenta
Yellow
(На Ваш выбор: c блинами или тостами / at your choice: with crepes or toasts)
(На Ваш выбор: c блинами или тостами / at your choice: with crepes or toasts)
Икра Черная осетровых
Black Sturgeon Caviar
30/20 г
2150 руб.
Икра Черная осетровых
Black Sturgeon Caviar
30/20 г
2150 руб.
Икра Лососевая красная
Salmon Сaviar
30/20 г
250 руб.
Икра Лососевая красная
Salmon Сaviar
30/20 г
250 руб.
Царская щучья икра
Tsar's Рike Сaviar
30/20 г
250 руб.
Царская щучья икра
Tsar's Рike Сaviar
30/20 г
250 руб.
Холодные мясные закуски / Cold Meat Dishes
Холодные мясные закуски / Cold Meat Dishes
Карпаччо из говядины
с пряной рукколой, сыром Грана Падано,
бальзамической заправкой и томатами
Beef Carpaccio
Карпаччо из говядины
70/80 г
350 руб.
with rocket salad, Grana Padano, balsamic vinegar and tomatoes
Duck Rillet
Beef Carpaccio
65/25/30 г
330 руб.
с грушей и мармеладом из облепихи
Duck Rillet
with pear and sea buckthorn marmalade
Телятина запеченная
Телятина запеченная
Baked Fresh Veal
40/20/30 г
250 руб.
с медово-горчичным мармеладом и свекольным хреном
Baked Fresh Veal
with honey and mustard marmalade and beetroot horseradish
with honey and mustard marmalade and beetroot horseradish
Ветчина Прошутто
Ветчина Прошутто
с рукколой, жемчужным луком и оливковым маслом
Prosciutto
20/20/20/65 г
410 руб.
with rocket salad, pickled onions and olive oil
с рукколой, жемчужным луком и оливковым маслом
Prosciutto
330 руб.
40/20/30 г
250 руб.
20/20/20/65 г
410 руб.
Ассорти сыров / Cheese Platter
Ассорти сыров
Cheese Platter
65/25/30 г
with rocket salad, pickled onions and olive oil
Ассорти сыров / Cheese Platter
Грюйер, Комте Монмартр, Бри, Сыр с голубой плесенью
350 руб.
Рийет из утки
with pear and sea buckthorn marmalade
с медово-горчичным мармеладом и свекольным хреном
70/80 г
with rocket salad, Grana Padano, balsamic vinegar and tomatoes
Рийет из утки
с грушей и мармеладом из облепихи
с пряной рукколой, сыром Грана Падано,
бальзамической заправкой и томатами
Ассорти сыров
30/30/30/30/60 г
Gruyère, Comté Montmartre, Brie, Blue cheese
Вознаграждение официанту приветствуется.
Staff gratuities are not included but will be appreciated.
750 руб.
Грюйер, Комте Монмартр, Бри, Сыр с голубой плесенью
Cheese Platter
30/30/30/30/60 г
Gruyère, Comté Montmartre, Brie, Blue cheese
Вознаграждение официанту приветствуется.
Staff gratuities are not included but will be appreciated.
750 руб.
ресторанный комплекс
ресторанный комплекс
Соленья и маринады / Pickled Dishes
Соленья и маринады / Pickled Dishes
Капуста квашеная
Капуста квашеная
с клюквой и яблоками
150/20 г
Sauerkraut
90 руб.
22658_sborka - Single-sided
- Press Sheet 3 - Aug 21, 2014 3:23:25 PM - Black
Cyan
Magenta
Yellow
with cranberry and apples
с клюквой и яблоками
Sauerkraut
90 руб.
150/40 г
350 руб.
180/50 г
350 руб.
25/25/25/25 г
190 руб.
180 г
330 руб.
250 г
380 руб.
225 г
350 руб.
200/50 г
390 руб.
with cranberry and apples
Грибы белые соленые
Грибы белые соленые
с маслом душистым
150/40 г
Salted Ceps
350 руб.
with racy oil
с маслом душистым
Salted Ceps
with racy oil
Грузди соленые
с луком, маслом душистым и сметаною
Salted Milk Mushrooms
Грузди соленые
180/50 г
350 руб.
с луком, маслом душистым и сметаною
Salted Milk Mushrooms
with onion, racy oil and sour cream
with onion, racy oil and sour cream
Ассорти маринадов
Ассорти маринадов
Томаты вяленые на солнце, Артишоки, Оливки, Каперсы
Antipasti Platter
25/25/25/25 г
190 руб.
Sun-dried tomatoes, Artichokes, Olives and Capers
Томаты вяленые на солнце, Артишоки, Оливки, Каперсы
Antipasti Platter
Sun-dried tomatoes, Artichokes, Olives and Capers
Салаты / Salads
Салаты / Salads
Салат из свежей капусты
с редисом, авокадо и морковью,
ореховым маслом приправленный
Cole-Slaw
Салат из свежей капусты
180 г
330 руб.
с редисом, авокадо и морковью,
ореховым маслом приправленный
Cole-Slaw
with radish, avocado and carrots, flavored with nut oil
with radish, avocado and carrots, flavored with nut oil
Салат из помидоров и красного лука
Салат из помидоров и красного лука
с козьим сыром и рукколой, оливковым маслом приправленный
Tomato and Red Onion Salad
250 г
380 руб.
с козьим сыром и рукколой, оливковым маслом приправленный
Tomato and Red Onion Salad
with goat cheese and rocket dressed with olive oil
with goat cheese and rocket dressed with olive oil
Моцарелла с томатами
Моцарелла с томатами
бальзамическим маслом приправленная
Tomato Mozzarella
225 г
350 руб.
dressed with balsamic oil
бальзамическим маслом приправленная
Tomato Mozzarella
dressed with balsamic oil
Салат «Люсьен»
с обжаренным цыпленком и раковыми шейками
Lucien ‘Russian’ Salad
150/20 г
Салат «Люсьен»
200/50 г
with roasted chicken and crayfish tails
Вознаграждение официанту приветствуется.
Staff gratuities are not included but will be appreciated.
390 руб.
с обжаренным цыпленком и раковыми шейками
Lucien ‘Russian’ Salad
with roasted chicken and crayfish tails
Вознаграждение официанту приветствуется.
Staff gratuities are not included but will be appreciated.
ресторанный комплекс
ресторанный комплекс
Микс салатов с печенью кролика
обжаренной с гранатовым сиропом
22658_sborka - Single-sided
- Press Sheet 4 - Aug 21, 2014 3:23:25 PM - Black
Cyan
Magenta
Yellow
Warm Rabbit Liver Salad
Микс салатов с печенью кролика
210 г
350 руб.
обжаренной с гранатовым сиропом
Warm Rabbit Liver Salad
with pomegranate dressing
with pomegranate dressing
Ромейн с обжаренным мясом цыпленка
Ромейн с обжаренным мясом цыпленка
с хрустящими ломтиками чиабатты и итальянским сыром
Romaine Lettuce with Grilled Chicken
165/65 г
370 руб.
с хрустящими ломтиками чиабатты и итальянским сыром
Romaine Lettuce with Grilled Chicken
crisp ciabatta and italian cheese
crisp ciabatta and italian cheese
Ромейн с обжаренными тигровыми креветками
Ромейн с обжаренными тигровыми креветками
с хрустящими ломтиками чиабатты и итальянским сыром
Romaine Lettuce with Grilled Tiger Prawns
165/65 г
420 руб.
crisp ciabatta and italian cheese
с хрустящими ломтиками чиабатты и итальянским сыром
Romaine Lettuce with Grilled Tiger Prawns
90/50 г
650 руб.
140 г
390 руб.
со сморчками под соусом из морепродуктов
Warm King Crab and Wild Sea Bass
с провансальским маслом и конкассе из томатов,
в воловане из слоеного теста
Escargots Provencal
190 г
310 руб.
в гранатовом соусе глазированная
Quick Pan-Fried Chicken Livers with Apples
glazed in pomegranate sauce
Медальоны из утиной печени Фуа-Гра
Медальоны из утиной печени Фуа-Гра
Medallion of Foie Gras
650 руб.
140 г
390 руб.
190 г
310 руб.
75/60/10 г
610 руб.
Обжаренная печень цыпленка с яблоками
glazed in pomegranate sauce
с пряной грушей, обжаренной с розмарином и можжевельником
90/50 г
with concasse tomatoes in vol-au-vent
Обжаренная печень цыпленка с яблоками
Quick Pan-Fried Chicken Livers with Apples
420 руб.
Запеченные Виноградные улитки
with concasse tomatoes in vol-au-vent
в гранатовом соусе глазированная
165/65 г
with morels and shellfish sauce
Запеченные Виноградные улитки
Escargots Provencal
370 руб.
Теплый Камчатский краб и дикий сибас
with morels and shellfish sauce
с провансальским маслом и конкассе из томатов,
в воловане из слоеного теста
165/65 г
Горячие закуски / Hot Platters
Теплый Камчатский краб и дикий сибас
Warm King Crab and Wild Sea Bass
350 руб.
crisp ciabatta and italian cheese
Горячие закуски / Hot Platters
со сморчками под соусом из морепродуктов
210 г
75/60/10 г
with racy pear with rosemary and juniper
Вознаграждение официанту приветствуется.
Staff gratuities are not included but will be appreciated.
610 руб.
с пряной грушей, обжаренной с розмарином и можжевельником
Medallion of Foie Gras
with racy pear with rosemary and juniper
Вознаграждение официанту приветствуется.
Staff gratuities are not included but will be appreciated.
- Press Sheet 5 - Aug 21, 2014 3:23:25 PM - Black
Cyan
Magenta
Yellow
22658_sborka - Single-sided
ресторанный комплекс
ресторанный комплекс
Пирожки домашние / Home-Made Pies
Пирожки домашние / Home-Made Pies
Пирожок с капустой
Cabbage Stuffed Pie
60 г
60 руб.
Пирожок с капустой
Cabbage Stuffed Pie
60 г
60 руб.
Пирожок с картофелем
Potato Stuffed Pie
60 г
60 руб.
Пирожок с картофелем
Potato Stuffed Pie
60 г
60 руб.
Пирожок с ливером
Liver Stuffed Pie
60 г
60 руб.
Пирожок с ливером
Liver Stuffed Pie
60 г
60 руб.
Пирожок с мясом
Meat Stuffed Pie
60 г
60 руб.
Пирожок с мясом
Meat Stuffed Pie
60 г
60 руб.
Расстегай
Fish Stuffed Pie
60 г
60 руб.
Расстегай
Fish Stuffed Pie
60 г
60 руб.
Пицца / Pizza
Пицца / Pizza
Пицца 4 сыра
Quattro Formaggi
520 г
490 руб.
Пицца 4 сыра
Quattro Formaggi
520 г
490 руб.
Пицца Маргарита
Margherita
510 г
350 руб.
Пицца Маргарита
Margherita
510 г
350 руб.
Пицца Пепперони
Pepperoni
420 г
550 руб.
Пицца Пепперони
Pepperoni
420 г
550 руб.
Пицца Вегетарианская
Vegetarian Pizza
550 г
420 руб.
Пицца Вегетарианская
Vegetarian Pizza
550 г
420 руб.
Фокачча тонкий
Focaccia
220 г
150 руб.
Фокачча тонкий
Focaccia
220 г
150 руб.
Вознаграждение официанту приветствуется.
Staff gratuities are not included but will be appreciated.
Вознаграждение официанту приветствуется.
Staff gratuities are not included but will be appreciated.
ресторанный комплекс
ресторанный комплекс
Уха «Царская»
на бульоне из рыб речных; стерлядкой, семгой и раком дополненная
Tsar's Fish Soup
Уха «Царская»
300 г
390 руб.
of sterlet, salmon and crayfish
Creamy Eggplant Soup
245/15 г
370 руб.
- Press Sheet 6 - Aug 21, 2014 3:23:25 PM - Black
Cyan
Magenta
Yellow
22658_sborka - Single-sided
200/30/15 г
390 руб.
Creamy Eggplant Soup
с тигровой креветкой и тыквенным маслом
Creamy Sweet Potato Soup
400/50/50 г
950 руб.
запеченный в фольге с овощами и прованскими травами
Foil baked Chilian Sea Bass
with vegetables and herbs de Province
Филе трески
Филе трески
400/50/51 г
590 руб.
with vegetables and herbs de Province
Fried Halibut Fillet
запеченное в фольге с овощами и прованскими травами
Foil baked Cod Fillet
120/80/25 г
700 руб.
жареное с пряным маслом, с припущенной спаржей и соусом «Татцуми»
Fried Halibut Fillet
served with asparagus and Tatsumi sauce
Стейк из лосося
Стейк из лосося
Grilled Salmon Steak
210/100/50 г
750 руб.
с печеными овощами и соусом из томатов с мятой и базиликом
Grilled Salmon Steak
served with baked vegetables and tomato sauce with mint and basil
served with baked vegetables and tomato sauce with mint and basil
Креветки тигровые жареные
Креветки тигровые жареные
с теплыми фруктами и тайским соусом
Grilled Tiger Prawns
160/170/50 г
750 руб.
with Thai style sauce served with warm fruit salad
Bacon Baked Whole Trout
950 руб.
400/50/51 г
590 руб.
120/80/25 г
700 руб.
210/100/50 г
750 руб.
с теплыми фруктами и тайским соусом
Grilled Tiger Prawns
160/170/50 г
750 руб.
350/100/20 г
790 руб.
with Thai style sauce served with warm fruit salad
Форель целая, запеченная в беконе
поданая с рагу из нута, спелых томатов и жареного лука
400/50/50 г
Филе палтуса
served with asparagus and Tatsumi sauce
с печеными овощами и соусом из томатов с мятой и базиликом
390 руб.
with vegetables and herbs de Province
Филе палтуса
жареное с пряным маслом, с припущенной спаржей и соусом «Татцуми»
200/30/15 г
Чилийский сибас
with vegetables and herbs de Province
Foil baked Cod Fillet
370 руб.
Горячие блюда из рыбы / Hot Fish Dishes
Чилийский сибас
запеченное в фольге с овощами и прованскими травами
245/15 г
with tiger prawn and pumpkin seed oil
Горячие блюда из рыбы / Hot Fish Dishes
Foil baked Chilian Sea Bass
с томатами и бальзамиком
Крем-суп из пряного батата
with tiger prawn and pumpkin seed oil
запеченный в фольге с овощами и прованскими травами
390 руб.
with tomatoes and balsamic oil
Крем-суп из пряного батата
Creamy Sweet Potato Soup
300 г
Крем-суп из баклажан
with tomatoes and balsamic oil
с тигровой креветкой и тыквенным маслом
Tsar's Fish Soup
of sterlet, salmon and crayfish
Крем-суп из баклажан
с томатами и бальзамиком
на бульоне из рыб речных; стерлядкой, семгой и раком дополненная
Форель целая, запеченная в беконе
350/100/20 г
served with chick-pea ragout with tomatoes and fried onion
Вознаграждение официанту приветствуется.
Staff gratuities are not included but will be appreciated.
790 руб.
поданая с рагу из нута, спелых томатов и жареного лука
Bacon Baked Whole Trout
served with chick-pea ragout with tomatoes and fried onion
Вознаграждение официанту приветствуется.
Staff gratuities are not included but will be appreciated.
ресторанный комплекс
ресторанный комплекс
Горячие блюда из мяса и птицы
Hot Meat and Poultry Dishes
Горячие блюда из мяса и птицы
Hot Meat and Poultry Dishes
Утиная грудка жареная
с медовым цикорием и грейпфрутом
800 руб.
с медовым цикорием и грейпфрутом
Fried Duck breast
with honey glazed endive and grapefruit
with honey glazed endive and grapefruit
- Press Sheet 7 - Aug 21, 2014 3:23:25 PM - Black
Cyan
Magenta
Yellow
120/80/20 г
Утиная ножка конфи
Утиная ножка конфи
22658_sborka - Single-sided
Fried Duck breast
Утиная грудка жареная
запеченные в соусе барбекю,
с картофелем фри и свежими овощами
с яблоком и бальзамическим соусом
Confit Duck Leg
150/100/30 г
550 руб.
с яблоком и бальзамическим соусом
Confit Duck Leg
with baked apple and balsamic sauce
with baked apple and balsamic sauce
Цыпленок, маринованный с травами
Цыпленок, маринованный с травами
с овощами печеными и соусом томатным с мятой и базиликом
Herb Marinated Oven Roast Chicken
350/90/50 г
890 руб.
served with baked vegetables and tomato sauce with mint and basil
Rib Eye Steak
220/40/50/50 г
990 руб.
со спаржей, яйцом пашот и Беарнским соусом
Rib Eye Steak
260/150/20 г
550 руб.
с грибами белыми, поданный в домашнем хлебе
Beef Stroganoff
with ceps served in loaf of homemade bread
Каре барашка
Каре барашка
Roasted Lamb Rack
150/60/60 г
750 руб.
served with baked pumpkin, beans and racy green peppercorn sauce
890 руб.
220/40/50/50 г
990 руб.
260/150/20 г
550 руб.
с печеной тыквой, отварной фасолью и травами,
с пряным соусом из зеленого перца
150/60/60 г
Roasted Lamb Rack
750 руб.
310/100/80 г
780 руб.
160/100/75 г
550 руб.
served with baked pumpkin, beans and racy green peppercorn sauce
Свиные ребра
Свиные ребра
310/100/80 г
780 руб.
Barbecued Spareribs
запеченные в соусе барбекю,
с картофелем фри и свежими овощами
Barbecued Spareribs
with french fries and fresh vegetables
with french fries and fresh vegetables
Телятина запеченная
Телятина запеченная
с морковью, луком шалот и сельдереем,
с соусом грибным и зеленью
350/90/50 г
Бефстроганов из говяжьей вырезки
with ceps served in loaf of homemade bread
с печеной тыквой, отварной фасолью и травами,
с пряным соусом из зеленого перца
550 руб.
with asparagus, poached egg and bearnaise sauce
Бефстроганов из говяжьей вырезки
Beef Stroganoff
150/100/30 г
Стейк Рибай
with asparagus, poached egg and bearnaise sauce
с грибами белыми, поданный в домашнем хлебе
Herb Marinated Oven Roast Chicken
800 руб.
served with baked vegetables and tomato sauce with mint and basil
Стейк Рибай
со спаржей, яйцом пашот и Беарнским соусом
с овощами печеными и соусом томатным с мятой и базиликом
120/80/20 г
160/100/75 г
Baked Veal
with root vegetables with cream mushroom sauce
Вознаграждение официанту приветствуется.
Staff gratuities are not included but will be appreciated.
550 руб.
с морковью, луком шалот и сельдереем,
с соусом грибным и зеленью
Baked Veal
with root vegetables with cream mushroom sauce
Вознаграждение официанту приветствуется.
Staff gratuities are not included but will be appreciated.
ресторанный комплекс
ресторанный комплекс
Котлеты / Cutlets
Котлеты / Cutlets
Котлетки из щуки и судака
на картофельном пюре с базиликом
и сливочным соусом с жемчужной икрой
Котлетки из щуки и судака
180/40/40 г
550 руб.
Pike and Pike-Perch Cutlets
Pike and Pike-Perch Cutlets
Котлета “Пожарская” из цыпленка
Котлета “Пожарская” из цыпленка
- Press Sheet 8 - Aug 21, 2014 3:23:25 PM - Black
Cyan
Magenta
Yellow
with basil mashed potatoes and creamy sauce
22658_sborka - Single-sided
на картофельном пюре с базиликом
и сливочным соусом с жемчужной икрой
с овощами, обжаренными на чесночном масле, и грибным соусом
Pozharsky Chicken Cutlet
210/170/80 г
490 руб.
с овощами, обжаренными на чесночном масле, и грибным соусом
Pozharsky Chicken Cutlet
with garlic stir fried vegetables and cream mushroom sauce
Рубленный бифштекс из мраморной говядины
Рубленный бифштекс из мраморной говядины
Minced Marbled Beefsteak
200/150/80 г
650 руб.
with fried egg, french fries and fresh vegetables
с жареным яйцом, свежими овощами и картофелем фри
Minced Marbled Beefsteak
490 руб.
200/150/80 г
650 руб.
Гарниры и горячие блюда из овощей
Side Dishes and Vegetable Dishes
Пюре картофельное
Mashed Potatoes
210/170/80 г
with fried egg, french fries and fresh vegetables
Гарниры и горячие блюда из овощей
Side Dishes and Vegetable Dishes
(по желанию приправлено базиликовым песто)
550 руб.
with basil mashed potatoes and creamy sauce
with garlic stir fried vegetables and cream mushroom sauce
с жареным яйцом, свежими овощами и картофелем фри
180/40/40 г
Пюре картофельное
150 г
120 руб.
(at your wish with basil pesto)
(по желанию приправлено базиликовым песто)
Mashed Potatoes
150 г
120 руб.
(at your wish with basil pesto)
Спаржа
Asparagus
100 г
290 руб.
Спаржа
Asparagus
100 г
290 руб.
Картофель печеный с травами
Herb Roasted Potatoes
150 г
120 руб.
Картофель печеный с травами
Herb Roasted Potatoes
150 г
120 руб.
Лапша домашняя с грибами
Home-Made Noodle with Mushrooms
150 г
150 руб.
Лапша домашняя с грибами
Home-Made Noodle with Mushrooms
150 г
150 руб.
Картофель жареный с белыми грибами
Fried Potatoes with Ceps
150 г
220 руб.
Картофель жареный с белыми грибами
Fried Potatoes with Ceps
150 г
220 руб.
Драники картофельные, с густой сметаною
Hash Brown Potatoes Served with Sour Cream
180/50 г
190 руб.
Драники картофельные, с густой сметаною
Hash Brown Potatoes Served with Sour Cream
180/50 г
190 руб.
Оладьи кабачковые
Squash Pancakes
140/50 г
190 руб.
Оладьи кабачковые
Squash Pancakes
140/50 г
190 руб.
Вознаграждение официанту приветствуется.
Staff gratuities are not included but will be appreciated.
Вознаграждение официанту приветствуется.
Staff gratuities are not included but will be appreciated.
22658_sborka - Single-sided
- Press Sheet 9 - Aug 21, 2014 3:23:25 PM - Black
Cyan
Magenta
Yellow
ресторанный комплекс
ресторанный комплекс
Овощи печеные на гриле или паровые
Grilled or Steamed Vegetables
150 г
250 руб.
Овощи печеные на гриле или паровые
Grilled or Steamed Vegetables
150 г
250 руб.
Овощной рататуй
Ratatouille
150/40/10 г
250 руб.
Овощной рататуй
Ratatouille
150/40/10 г
250 руб.
Холодные напитки собственного приготовления
Home-Made Cold Beverages
Холодные напитки собственного приготовления
Home-Made Cold Beverages
Морс малиновый
Raspberry Mors
300 мл
140 руб.
Морс малиновый
Raspberry Mors
300 мл
140 руб.
Морс клюквенный
Cranberry Mors
300 мл
140 руб.
Морс клюквенный
Cranberry Mors
300 мл
140 руб.
Морс брусничный
Cowberry Mors
300 мл
140 руб.
Морс брусничный
Cowberry Mors
300 мл
140 руб.
Морс из морошки
Cloudberry Mors
300 мл
250 руб.
Морс из морошки
Cloudberry Mors
300 мл
250 руб.
Фирменный квас на чёрном хлебе
Traditional Kvass (rye beer)
300 мл
250 руб.
Фирменный квас на чёрном хлебе
Traditional Kvass (rye beer)
300 мл
250 руб.
1000 мл
250 руб.
300 мл
140 руб.
Компот из сухофруктов
с корицей и бадьяном
Компот из сухофруктов
1000 мл
Dried Fruit Compot
250 руб.
with cinnamon and star anise
Home-Made Lemonade
Dried Fruit Compot
with cinnamon and star anise
Лимонад домашний
(тархун, клубника, красная смородина, черная смородина, вишня)
с корицей и бадьяном
Лимонад домашний
300 мл
140 руб.
(тархун, клубника, красная смородина, черная смородина, вишня)
Home-Made Lemonade
(Estragon, Strawberry, Red Currant, Black Currant, Cherry)
(Estragon, Strawberry, Red Currant, Black Currant, Cherry)
Соки, давленные из свежих фруктов и овощей
Fresh Juices
Соки, давленные из свежих фруктов и овощей
Fresh Juices
апельсин, лимон, яблоко, грейпфрут, морковь, томат, сельдерей, свекла,
тыква / orange, lemon, apple, grapefruit, carrot, tomato, celery, beet-root, pumpkin
200 мл
250 руб.
апельсин, лимон, яблоко, грейпфрут, морковь, томат, сельдерей, свекла,
тыква / orange, lemon, apple, grapefruit, carrot, tomato, celery, beet-root, pumpkin
200 мл
250 руб.
Ананас / Pineapple
200 мл
550 руб.
Ананас / Pineapple
200 мл
550 руб.
Вознаграждение официанту приветствуется.
Staff gratuities are not included but will be appreciated.
Вознаграждение официанту приветствуется.
Staff gratuities are not included but will be appreciated.
Download