ЛОКАНДА «ЛА-КОРТЕ»

ЛОКАНДА «ЛА-КОРТЕ» - ВЕНЕЦИЯ
Locanda La Corte – Castello 6317, 30122 Venice, Italy
Tel. +39.041.2411300 – Fax +39.041.2415982 – info@locandalacorte.it
КАК ДОБРАТЬСЯ
ПОЕЗДОМ ИЛИ НА АВТОМОБИЛЕ
Если вы прибыли на железнодорожный вокзал Санта-Лючия или площадь Рима (здесь находится
терминал автотранспортных средств и гараж), можете сесть на катер линии 4.2 или 5.2 и сойти на
остановке Фондамента-Нове (Fondamentа Nove). Эта остановка находится ближе всего к нашей
локанде. Сойдя на остановке Фондамента-Нове, поверните налево и пройдите 200 метров по улице
вдоль лагуны. Миновав второй мост, поверните направо и пройдите по набережной Фондамента-дейМендиканти (Fondamenta dei Mendicanti) вдоль канала Дель-Оспедале (dell’Ospedale) до площади
Санти-Джованни-э-Паоло (Campo SS. Giovanni e Paolo). Здесь поверните в сторону кондитерской
«Роза Сальва» (Rosa Salva) на улочку Калле Брессана (Calle Bressana), пройдя по ней, вы окажетесь у
подножья моста Понте Минич. Вы − на месте!!! Советуем внимательно следить за тем, сели ли вы на
правильный катер (линии 4.2 или 5.2) до Фондамента-Нове. Билеты можно приобрести в кассах на
причалах.
Другой вариант – это катер линии 1 или 2, который следует по Гранд-Каналу до Риальто. От
остановки Риальто пройдите следуйте до площади Сан-Бартоломио (Campo San Bortolomio) в
направлении улочки Калле-делла-Бисса-Сант-Антонио (Calle della Bissa S. Antonio), пересеките
площадь Кампо-Сан-Лио (Campo San Lio) и сверните на улицу Салиццада-Сан-Лио, потом поверните
налево на улочку Калле-дель-Мондо-Нуово (Calle del Mondo Novo), по направлению к супермаркету
Кооп. Вы окажетесь на площади Санта-Мария-Формоза, которая прямо перед вами, откуда свернете
на калле Ларга-Санта-Мария-Фамоза. Поверните налево на узенькую улочку (направление магазин
оптики). Продолжайте идти прямо, пока не дойдете до моста Понте Минич, перейдите мост и вы
окажитесь перед локандой «Ла-Корте».
Карту маршрутов и расписание катеров можно найти на www.actv.it
ПЕШКОМ
От железнодорожного вокзала Санта-Лючия и площади Рима (здесь находится терминал
автотранспортных средств и гараж) до локанды можно дойти пешком, спрашивая, как пройти на
улицу Страда-Нова. Пройдя ее, вы окажетесь на площади Кампо Сант-Апостоли. Идите прямо,
оставив слева Церковь Сант-Апостоли и спрашивая, как пройти к Кампьелло Сан-Канчано
(Campiello San Canciano), где прямо перед вами будет аптека «Дуэ Колонны» (alle Due Colonne).
Повернув налево, вы попадете на площадь Кампо Санта-Мария-Нова, а оттуда на улочку КаллеЛарга-Джячинто-Галлина (Calle Larga Giacinto Gallina). В конце улицы находится площадь Кампо
Санти-Джованни-э-Паоло. Здесь, слева от кондитерской «Роза Сальва», вы увидите улочку Калле
Брессана. Еще 50 метров − и вы на месте!!!
ИЗ МЕЖДУНАРОДНОГО АЭРОПОРТА Марко Поло
Из аэропорта Венеции Марко Поло до Венеции можно добраться:
1. Катером ALILAGUNA (линия Blu: аэропорт − Сан-Марко) до остановки Фондамента-Нова
(ехать около 40 минут). Катер ходит регулярно до 00:10. Стоимость билета − 15 евро. Это
наиболее рекомендуемый вариант.
2. Автобусом: направление Венеция − Площадь Рима, потом сядьте на катер линии 4.2 или 5.2 до
улицы Фондамента-Нова или на катер линии 1 или 2, как описано выше.
3. Взять водное такси. Заказав водное такси, вы сможете со всеми удобствами причалить прямо к
дверям локанды, потому что у нас есть частный причал. Стоимость водного такси из аэропорта
Марко Поло (около 25 минут) − 90,00/100,00 евро (до 4 человек, включая багаж), а от площади
Рима и железнодорожного вокзала Санта Лючия (около 15 минут) − 70,00/80,00 евро.
Согласовывайте тариф с водителем перед отправкой. Венецианское такси (за дополнительную
плату, которую всегда нужно согласовывать перед отправкой) могут перевозить до 12 человек с
багажом. Спрашивайте прямо локанда «Ла-Корте» Фондамента-дей-Фельци — Калле Брессана
Кампо Санти-Джованни-э-Паоло. Этот вариант является самым быстрым, но также и самым
дорогим. В любом случае, рекомендуем, чтобы участников поездки было больше 4.
Информацию о расписании ALILAGUNA можно посмотреть на сайте: www.alilaguna.it
Locanda La Corte – Castello 6317, 30122 Venice, Italy
Tel. +39.041.2411300 – Fax +39.041.2415982 – info@locandalacorte.it
ИЗ АЭРОПОРТА Сантанджело Тревизо имени Антонио Канова
Маршрутный экспресс-автобус из аэропорта Тревизо до железнодорожного вокзала Местре Венеция.
Стоимость билета — 7,00 евро, включая багаж. Время в пути составляет 1 час 10 минут.
От площади Рима следовать указаниям, описанным выше.
Информацию о расписании автобуса можно найти на сайте: www.atvo.it
ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
Прежде чем начать пользоваться услугами общественного транспорта (катерами линии ACTV), мы
рекомендуем рассмотреть возможность покупки часового проездного билета для туристов. Часовые
проездные билеты являются наиболее экономичным вариантом для тех, кто хочет передвигаться по
Венеции и ее окрестностям на общественном транспорте Actv. Билет предусматривает
неограниченное количество поездок на всех линиях водного и наземного общественного транспорта,
городской сети Местре (за исключением поездок в и из аэропорта Марко Поло) и на автобусах до
Лидо, которые предоставляют общественные услуги в провинции Венеция.
•
•
•
•
•
•
18,00 евро − 12-ЧАСОВОЙ БИЛЕТ
20,00 евро − 24-ЧАСОВОЙ БИЛЕТ
25,00 евро − 36-ЧАСОВОЙ БИЛЕТ
30,00 евро − 48-ЧАСОВОЙ БИЛЕТ
35,00 евро − 72-ЧАСОВОЙ БИЛЕТ
50,00 евро − БИЛЕТ НА 7 ДНЕЙ
Более подробно смотрите на сайте www.actv.it
ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ
Карта VeniceCard
www.venicecard.it
Галереи Академии
www.gallerieaccademia.org
Венецианский карнавал
www.carnevale.venezia.it
Дворец Грасси
www.palazzograssi.it
Музеи Венеции
www.comune.venezia.it/museicivici
Казино Венеции
www.casinovenezia.it
Театр Ла Фениче
www.teatrolafenice.it
Прогноз погоды
www.meteo.it
Парковки
www.asmvenezia.it
Биеннале
www.labiennale.org
ОБЩЕСТВЕННЫЙ ТРАНСПОРТ ВЕНЕЦИИ
www.actv.it
Музеи Гуггенхайма
www.guggenheim-venice.it
События в Венеции
www.aguestinvenice.com
www.turismovenezia.it
Расписание поездов
www.trenitalia.com
Марко и Андреа
Locanda La Corte – Castello 6317, 30122 Venice, Italy
Tel. +39.041.2411300 – Fax +39.041.2415982 – info@locandalacorte.it