КУПЕРОЗ БОРЕМСЯ Мода Стиль

2 госдиаи!
Почувствуй свою красоту
Зима 2012-2013
в Рос
БОРЕМСЯ
С СУХОСТЬЮ
ВОЛОС
И КОЖИ
НОВЫЕ Ц В Е Т А
12+
КУПЕРОЗ
НЕТ ПОКРАСНЕНИЯМ
Мода
Стиль
ДЛЯ ПОВСЕДНЕВНОЙ ЖИЗНИ
Мужчины не красят волосы
Мужчины делают тюнинг
НОВИНКА
ТОНИРУЮЩИЙ ШАМПУНЬ
ДВОЙНОГО ДЕЙСТВИЯ
1 действие:
ВОССТАНОВЛЕНИЕ НАТУРАЛЬНОГО ЦВЕТА
Окрашивающие пигменты шампуня делают
первые седые волоски менее заметными
уже во время мытья головы. При регулярном
использовании цвет становится более насыщенным. Смотрится естественно. Постепенно смывается при использовании обычного
шампуня, что позволит Вам самостоятельно
регулировать желаемый цвет волос.
2 действие:
БОРЬБА С ВЫПАДЕНИЕМ ВОЛОС
Кофеин, содержащийся в шампуне, проникает в кожу головы уже во время мытья волос
и предохраняет их от вредного воздействия
тестостерона. Как и другие зарекомендовавшие себя шампуни серии Alpecin, Tuning
Shampoo помогает увеличить срок жизни
волос, защищая их от преждевременного
выпадения.
Подходит для ежедневного применения.
Спрашивайте у своего парикмахера.
www.alpecin.ru
Содержание
ЗИМА 2012-2013
РУБРИКИ
4
6
12
8
ПОВСЕДНЕВНАЯ
МОДА
Новости, события, проекты
Салоны со всей России в Германии
«Партнеры года» и «Лучшие мастера»
в гостях у ALCINA
Шоу трендов «Осень-Зима» в Москве
Пауль Геринг демонстрирует коллекцию
«Инстинкт и Разум»
ВОЛОСЫ
Тенденции
Последние тенденции
в прическах
и окрашивании:
как сделать
их пригодными
для повседневной
жизни? Ищите ответы
от разработчиков модных
коллекций
10 Fashion-интервью с Паулем Герингом
Что делает нас старше?
12 Искусство причесок
Дух времени в прическах нового сезона
22 Модные прически для повседневной жизни
Проект: мода для женщин зрелого возраста
30 С подиума – в салон
Как мода становится частью нашей жизни?
Уход за волосами
32 Фитокофеиновый креатив
Программа против выпадения волос у женщин
34 Бестселлер среди уходов за волосами
Фруктовые кислоты для сияния волос
УХОД ЗА КОЖЕЙ
35 Сухость кожи и волос
Временное явление или особенность,
с которой предстоит прожить всю жизнь?
39 Борьба с куперозом
Новейшие биоэкстракты на страже
красоты нашей кожи
22
МАКИЯЖ
МАГИЯ
ПРЕВРАЩЕНИЙ
49 Новые оттенки этой зимы
Make-up сезона
Истории 4 женщин,
которые решились
изменить свой стиль
РЕДАКЦИЯ
Schöner Fühlen от ALCINA
Почувствуй свою красоту
Главный редактор
Л.В. Журавлёва
Выпускающий редактор
Дизайн и верстка
Перевод
Татьяна Кирюхина
Наталья Колесова
Ольга Каравашкина
Наши консультанты
красоты
Ольга Малахова
Юлия Волкова
Выпуск: Зима 2012-2013 (№9)
Дата выхода в свет: 01.12.2012
АДРЕС редакции: 115054, Москва,
улица Татарская, 14
E-mail: marketing@alcina.ru
КРАСОТА
39
БОРЕМСЯ
Б
ОРЕМСЯ
С КУПЕРОЗОМ
Новинки и специальные биоэкстракты
против покраснений на лице. Выравниваем
цвет кожи, используя новейшие разработки
beauty-лабораторий
52
ПОРА
ПОДАРКОВ
Выбираем, что
подарить близким
42 Серия: женщины, которые знают, чего хотят
Счастье в работе и личной жизни
для Фрауке Альбрехт
46 Мода для требовательных
Что в тренде для тех, кому за 40?
52 Праздничное настроение
Выбираем подарки с ALCINA
СПЕЦПРОЕКТ
56 История успеха с ALCINA
ОБРАЗ ЖИЗНИ
51 Фитнес «с собой»
Как поддерживать красивую фигуру
в любом месте
58 Фингер Фуд
Новое течение в еде для праздничного стола
60 Путешествие мечты
Золото Чехии
Телефон отдела рекламы:
8 (495) 951 07 15
Перепечатка и любое воспроизведение материалов
и иллюстраций из нашего журнала без упоминания
источника не допускаются.
© 2013, Компания ALCINA
С
Смотрите
электронную версию
ж
журнала на сайте www.alcina.ru
ALCINA НОВОСТИ
ALCINA
АНОНСЫ
ТРЕНДЫ «ВЕСНА-ЛЕТО 2013»
с Робертом Линдингером
В середине февраля 2013 приглашаем
Вас на презентацию весенне-летней коллекции стрижек, окрашиваний, причесок
и макияжа!
Получите
ЗАРЯД ТРЕНДОВ
КОЛИЧЕСТВО МЕСТ
ОГРАНИЧЕНО!
Регистрируйтесь уже
сегодня по телефону
+7 (499) 238 01 13
или через Вашего
персонального
менеджера!
первыми!!!
«КЛУБ АКТИВНЫХ ПАРИКМАХЕРОВ»
vk.com/alcinaclub
«Будешь плохо
учиться, пойдешь
работать дворником
или парикмахером!»
Эту фразу многие слышали от своих
школьных учителей. И нужно признать, что проблема негативного
отношения к этой профессии общемировая!!!
Сегодня известные стилисты и парикмахеры по всему миру через свое творчество меняют наш взгляд на эту область деятельности! Они владеют
несколькими языками, разбираются в модных тенденциях, проводят фотосессии и шоу трендов для многотысячных аудиторий! И не только они…
Каждый активный парикмахер своей работой доказывает, что это –
не просто профессия! Это определенный кредит доверия: ведь клиент доверяет парикмахеру не просто свои волосы, а свой стиль и восприятие себя
окружающими.
свою профессию
Парикмахер через
чты, радость,
несет в этот мир ме
асоту…
любовь, надежду, кр
4 ALCINA schöner fühlen
2013 год – годом
активных парикмахеров и приглашает всех
Компания ALCINA объявляет
принять участие в этом движении. Каждый месяц мы
будем говорить о каком-то одном из амплуа парикмахера: тренд-сеттер, путешественник, творец, актер, психолог и так далее… На Ваш выбор мы будем
предлагать тематические семинары, мастер-классы, конкурсы, совместные экскурсии, море живого
позитивного общения и многое другое. Наша цель:
доказать, что мы, парикмахеры, интересуемся миром, что мы можем и главное хотим многое дать тем,
кто рядом с нами!
По итогам года всем участникам программы будут
вручены памятные дипломы! А самых активных ждет
сюрприз от Компании ALCINA!
Узнать о планируемых мероприятиях можно
в группе ВКонтакте vk.com/alcinaclub,
на сайте www.alcina.ru,
а также через Вашего персонального менеджера.
ПРАЗДНИЧНЫЕ НОВИНКИ
Увлажняющая сыворотка Feuchtigkeits-Serum – теперь в новом
дизайне и в подарочной упаковке! Дарит коже комфорт и необходимое увлажнение! Теперь в объеме 50 мл!
Наши самые эффективные средства для борьбы против морщин,
наделенные самыми мощными технологиями Anti-Age – противовозрастной крем для лица Rich Anti Age-Creme и интенсивный
восстанавливающий крем Zell-Aktiv-Creme – теперь по более доступной
цене в тубах объемом 30 мл.
Рекомендуем заказать в комплекте с праздничными пакетиками!
Подарите себе и близким красоту и молодость!
Этой зимой во всех салонах ALCINA!
СОБЫТИЯ
ALCINA НА НЕДЕЛЕ
МОДЫ ОТ ЭСТЕТ
»
ИХ НОЖНИЦ
Ч
Я
Р
ГО
«
Д
ГГО
ЕР»
ЕЙ «ЗОЛИНГ
И
Н
А
П
М
О
К
С
СТАРТОВАЛ!
Стрижка «горячими ножни
ножницами» оказалась незаслуженно забытой
т
в последнее
время. Хотя до сих пор многие помнят
триумфальное шествие «горячих ножниц» от Jaguar по лучшим салонам
России…
В середине октября Компания ALCINA стаала официальным стилистом Недели Моды
ы
от Ювелирного Дома «Эстет».
Подиум был озарен яркими показами:
дизайнеры из России, Италии, Туниса,
Венгрии, Израиля, Франции и Украины
демонстрировали публике свои блестящие коллекции, увенчанные тематическими прическами от ALCINA и изысканными украшениями от «Эстет».
ALCINA
НА НЕВСКИХ БЕРЕГАХ
Компанию
ALCINA
на выставке «Невские
Берега», прошедшую
в
Санкт-Петербурге
с 28 сентября по 1 октября 2012 года, представил необычный и запоминающийся стенд
дистрибьютора СевероЗападного региона!
Посетителей ждали авторская инсталляция, обучающие семинары студии Санкт-Петербурга и яркая витрина магазинов сети «Парикмахерский Рай».
Поэтому этой осенью на конференции региональных
дистрибьюторов компании «Золингер» Геннадий
Гиберт, соучредитель компании «Золингер», объявил
2013 год – «годом Горячих ножниц». Высокую честь
напомнить парикмахерам и их клиентам о пользе
стрижки «горячими ножницами» компания доверила
журналу «Стильные прически» (самому тиражному
изданию в России среди журналов о красоте волос).
Что еще интересного было на конференции, прошедшей в одном
из лучших пятизвездочных отелей Москвы «Ренессанс Москва Монарх
Центр»?
Выступление первых лиц компании – Виктора Шагаева и Геннадия
Гиберта, которые отметили заслуженный успех среди мастеров марок Hairway (Германия) и Jaguar
(Германия).
Презентация обновленной линейки профессиональных фенов Elchim
(Италия) президентом компании
Роберто Саббатини и коммерческим
директором Серджио Бове.
Мастер-класс творческого партнера компании «Золингер», топ-стилиста и бизнес-тренера – Владимира
Трача. Он продемонстрировал безграничные возможности, которые дарит
мастерам широкая гамма инструментов Hairway. Особенно впечатлили
великолепные локоны, созданные буквально за несколько минут с помощью плоек и щипцов Hairway!
ALCINA schöner fühlen 5
ALCINA НОВОСТИ
«ПАРТНЕРЫ ГОДА»
И «ЛУЧШИЕ МАСТЕРА ALCINA 2012»
СТАЛИ ГОСТЯМИ КОМПАНИИ
ALCINA В ГЕРМАНИИ
В КОНЦЕ ЛЕТА – НАЧАЛЕ ЭТОЙ ОСЕНИ КОМПАНИЯ ALCINA (ГЕРМАНИЯ)
ПРИНИМАЛА ДЕЛЕГАЦИЮ ПАРТНЕРОВ ИЗ РОССИИ.
29 АВГУСТА – 2 СЕНТЯБРЯ 2012 ГОДА ЗАВОД И ИНСТИТУТ ALCINA ПОСЕТИЛИ РОССИЙСКИЕ
КЛИЕНТЫ КОМПАНИИ, ПОБЕДИТЕЛИ ПРОГРАММ «ПАРТНЕР ГОДА» И «ЛУЧШИЙ МАСТЕР ALCINA 2012»,
САМЫЕ ТАЛАНТЛИВЫЕ ВЛАДЕЛЬЦЫ САЛОНОВ И ПАРИКМАХЕРЫ СО ВСЕЙ РОССИИ.
В первый же день российская делегация отправилась в путешествие по 100-летней истории завода и института Dr. Wolff.
6 ALCINA schöner fühlen
Победителей программы
«Партнер Года ALCINA
2012» ждали семинары
от Маттиаса Румпа,
директора по развитию направления ALCINA Haircare,
и Тани Мойтен Копертино,
международного тренера-косметолога Компании ALCINA.
Господин Румп рассказал об успехе новинок Haar-Therapie и линии Royal,
осветил новые тенденции салонного
бизнеса в Европе и поведал о том, как
салону можно отличаться от конкурентов в «красивом бизнесе».
Таня Мойтен Копертино пригласила слушателей в мир обновленного
дизайна линии ухода за лицом ALCINA
Skincare, в мир ухаживающих новинок –
противовозрастной и противокуперозной косметики. А также рассказала
о том, как с помощью услуги «визаж»
салон может выделиться среди конкурентов.
Победители программы «Лучший мастер ALCINA 2012»
прошли практическое обучение на семинаре
Cut&Color (Цвет и Стрижка) вместе с немецкими
технологами компании.
На следующий день все участники посетили долгожданный семинар Пауля Геринга и Фрауке Альбрехт – «Клиенты зрелого возраста»
(«Best Agers» или «Лучший возраст»). Здесь мастера своего дела –
Пауль Геринг и Фрауке Альбрехт – поведали о стиле, прическах,
макияже и консультациях для клиентов зрелого возраста.
Кельнский собор
В качестве культурного
десерта гостей
ждало путешествие
в Кельн. В программе были знаменитый
Кельнский Собор, исторический тур по городу и
экскурсия по Рейну.
И, конечно же, местные
пивные и колоритная
немецкая
кухня!
нем ц
П
Поездка оказалась очень живой,
Поезд
увлекательной
и познавательной.
увлекат
ле
благодарим всех участников
Мы бла
и буде
будем рады видеть всех вновь
в стенах Компании ALCINA!
Музе
й дух
ов Fa
300
rina,
лет
гд
первы назад про е более
из
й «од
еколо вели
н»
уше
й рат
ьнско
а Кел е города
н
ы
с
р
Ча
в цент
ALCINA
Извест
ные пер
городс
сонаж
Кельн ких анекдот и
а – Тю
ов
ннес и
Шель
с Вами
ВНИМАНИЕ: открылась официальная группа «Ваша ALCINA (Россия)»
ВКонтакте: vk.com/alcinarussia
Здесь собираются все поклонники и знатоки продуктов ALCINA: парикмахеры, стилисты и просто все,
кто интересуется красотой и здоровьем волос и кожи!
•
•
•
•
задавайте волнующие Вас вопросы напрямую,
узнавайте о новинках и предстоящих мероприятиях первыми,
получайте отчет о прошедших событиях,
участвуйте в занимательных конкурсах и выигрывайте подарки с ALCINA!
ПРИСОЕДИНЯЙТЕСЬ!
ALCINA schöner fühlen 7
ALCINA НОВОСТИ
В
В моду периодически возвращаются различные цвета, ткани, варианты отделки –
так утверждают на показах дизайнеры Недели Моды. Моду на парикмахерские
тренды не утверждает никто, но она существует! Ее создают самые смелые
и самые любознательные парикмахеры и стилисты! Пауль Геринг – один из них!
Этой осенью более 500 стилистов и парикмахеров со всей России посетили
мастер-класс и шоу топ-стилиста Пауля Геринга из Барселоны, организованного
Компанией ALCINA в Москве.
25
октября
2012 года в Доме
Моды В. М. Зайцева
мастер-класс стилиста международного уровня Пауля
Геринга и Компании
ALCINA собрал более
100 гостей!
20 моделей и
15 членов команды
со всех уголков мира
были задействованы
в подготовке этого
семинара!
8 ALCINA schöner fühlen
Пауль Геринг вместе с Фрауке Альбрехт представили аудитории 2 реальных случая преображения типичных возрастных
клиентов салона красоты – Best Agers.
Пауль Геринг отвечал за прическу и нужный цвет, а Фрауке
Альбрехт – за макияж.
ФОТО: Александр Недосугов
Мастер-класс и шоу трендов
«Осень-Зима 2012-2013»
от Пауля Геринга и ALCINA
«Клиентки» этой лаборатории имиджа
остались очень довольны!
Клиенты зрелого возраста
и правильное консультирование, чтобы прийти
к модному имиджу
и выглядеть моложе –
вот главный мотив
этой части семинара.
Команда Пауля Геринга предКо
ставила
ст
образы из своей новой
коллекции
ко
о
Instinct&Reason /
«Инстинкт
«И
И
и Разум» (ОсеньЗима
Зи
и 2012-2013).
Новая
коллекция
рассказывает
о борьбе таких
противоположностей, как инстинкт
и разум, чувства и
логика, природа
и технологии…
26
октября
в рамках You.Prof.
Show.2012 на
главной сцене выставки interCHARM
команда Пауля
Геринга представила тренд-шоу
Компании ALCINA –
«Instinct & Reason».
Яркие и запоминающиеся образы,
стрижки и прически в двух диаметрально противоположных тенденциях
«Инстинкт» и «Разум» создавались
на глазах аудитории.
После триумфального шоу команда
и модели спустились в зал, где
маэстро устроил автограф-сессию,
подписав книги со своими мастерклассами всем желающим!
благодарит
Компания ALCINA тер-класса!
и мас
всех участников шоу ересных событиях
инт
Узнавайте о других е www.alcina.ru!
йт
са
на
от ALCINA
В
Ждем ас снова!
Всем посетителям шоу Компания
К
ALCINA
A
приготовила памятные подарки.
При желании можно было абсолютно БЕСПЛАТНО
получить книги с мастер-классами Пауля Геринга,
где собрано более 25 подробных описаний стрижек и методик окрашивания.
ALCINA ВОЛОСЫ
Fashion-интервью с Паулем Герингом
СТАРОМОДНАЯ ПРИЧЕСКА
ВСЕМИРНО ИЗВЕСТНЫЙ
СТИЛИСТ РАССКАЗЫВАЕТ, ЧТО
НУЖНО УЧИТЫВАТЬ КАЖДОЙ
ЖЕНЩИНЕ НА ПУТИ К СВОЕЙ
ИДЕАЛЬНОЙ ПРИЧЕСКЕ
С
оздатель трендовых
коллекций Пауль
Геринг относится
к числу законодателей
моды в мире причесок и стайлинга.
С 1986 года в Барселоне существует
Креатив-Центр, где Пауль работает
над своими грандиозными шоу-программами, разрабатывает модные образы, прически и макияж. Он создает
моду не только для молодых. Этот выдающийся тренер команды ALCINA
стремится создавать новые тренды
для повседневной моды, которые
подойдут женщинам любого возраста.
Журнал ALCINA Schöner Fühlen
(Почувствуй свою красоту): Пауль,
какие прически, по Вашему мнению,
заставляют женщин выглядеть старше?
Пауль Геринг: Мода меняется и развивается со временем. Она не стоит
на месте. Спортивный, классический, элегантный, естественный
или романтичный стиль – неважно,
что Вы выбираете. Если образ выглядит устаревшим или вышедшим
из моды, это автоматически делает
нас старше. Старомодный – это и
есть старый! Важно, чтобы прическа была актуальной и модной.
Какие существуют табу, если женщина хочет выглядеть моложе?
Любое хвастовство: нарочито безупречный стиль или яркий, кричащий цвет волос, явная стандартизация, слишком грубые линии
стрижки или слишком длинные
волосы – все это табу. Легкость
позволяет выглядеть моложе.
10 ALCINA schöner fühlen
делает нас старше
Раньше считалось, что женщинам за 40 больше идут короткие
стрижки. Вы с этим согласны?
Возраст – это манера держать себя. Мы
не должны рассуждать, что идет женщинам в определенном возрасте и так
далее... Любые классификации не ведут
никуда! Все зависит от личности! Короткие волосы подходят тем, кто может носить короткие стрижки. К тому же, мы
не должны забывать, что поколение помолодело. Сегодня сорокалетние – это,
так сказать, новые тридцатилетние.
Что Вы думаете о длинных волосах для женщин средних лет?
С возрастом волосы, к сожалению,
теряют свое качество и редеют. Длинные волосы более тяжелые и некрасиво обрамляют стареющее лицо.
Я не вмешался бы, будь женщина
очень элегантной, если волосы высоко
заколоты, без большого объема и даже
седые – это производит впечатление
опыта и мудрости. К сожалению,
не каждая женщина обладает изначально сильной эффектной внешностью.
Могут ли длинные волосы выглядеть не старомодно?
Нет, в принципе не могут. Но, конечно, все зависит от Вас. Важно
быть стильной. К тому же, укладка играет огромную роль.
Вы согласны, что для тонких волос
больше подходят короткие стрижки?
Не обязательно очень короткие.
Главное лишить волосы излишнего
веса, чтобы не перегружать и без того
тонкие волосы. Это позволяет создать
определенный объем. Избегайте выстриженных участков и неровностей.
Отдайте предпочтение более четким
линиям и стрижкам с ровными кончиками. Мы должны различать объем
по толщине и по весу. При тонких
волосах нужно предложить варианты,
которые будут соответствовать качеству волос. Ведь если объем у корней
открывает недостатки толщины волоса,
зачем такой объем вообще нужен?
Как можно придать волосам объем?
С помощью снижения веса волос
в определенных участках, правильных
техник, которыми владеют стилисты
и парикмахеры. Важно создать объем только там, где он необходим.
Говорят, что понимание исходного цвета волос имеет большое значение. Это правда?
Абсолютная правда. Только основываясь на знаниях о натуральном
цвете волос, мы выбираем новый
оттенок. Это очень важно для верного и качественного анализа.
Седые волосы – это хорошо или плохо?
Нехорошо, если волосы выглядят неухоженными или не подходят Вам. И наоборот – прекрасно,
если они ухоженные и подчеркивают все Ваши достоинства.
Прекрасная стрижка. Что Вам
сразу приходит на ум, когда Вы
слышите это словосочетание?
Какой толк от великолепно выполненной стрижки, если она Вам не подходит? Стрижка свободной рукой в
определенных случаях может быть
лучшим вариантом. Четкая, но безвкусная техника не нужна никому!
Маэстро Пауль Геринг отмечает, что при создании модного образа важна актуальность
прически
У Вас есть формула для создания
блестящих и здоровых волос?
К сожалению, не существует никакой
магической формулы. Бывают волосы,
которые блестят от природы. Окрашивание волос может усилить их блеск
изнутри. Чтобы выглядеть здоровыми,
волосам нужен уход. Помимо этого,
существуют такие продукты, как спреи
для придания блеска. Но используя
его, необходимо знать меру, чтобы
волосы не выглядели грязными.
Правда, что с годами выбор цвета
усложняется, ведь с новым цветом
женщина хочет выглядеть моложе?
Действительно, очень трудно найти
правильный оттенок. С годами кожа
становится менее гладкой, появляются
возрастные пигментные пятна из-за
чрезмерного пребывания на солнце
без специальной защиты. Тогда мы
забываем про цвет и пытаемся анализировать состояние кожи, ее цвет, цвет
глаз и натуральный оттенок волос.
После этого решаем, что в каждом
отдельном случае подходит больше –
гармония цветов или их контраст.
Конечно, все зависит от того, что мы
хотим подчеркнуть или скрыть.
Идеальная прическа – это настоящее произведение искусства. Поэтому Пауль Геринг так
много внимания уделяет командной работе
ALCINA schöner fühlen 11
ALCINA ВОЛОСЫ
REASON / РАЗУМ
ЧУВСТВЕННОСТЬ
Прическа как
выражение женской
утонченности
и мастерства стилиста
Искусство
причесок
12 ALCINA schöner fühlen
ПРИ СОЗДАНИИ ПРИЧЕСКИ МНОГОЕ
ЗАВИСИТ ОТ ТАЛАНТА МАСТЕРА. СЕГОДНЯ
В САЛОНАХ КРАСОТЫ ВОЗРОЖДАЕТСЯ
ПАРИКМАХЕРСКОЕ ИСКУССТВО. ЛОКОНЫ
РАССТАВЛЯЮТ АКЦЕНТЫ, ЦВЕТ СТАНОВИТСЯ
ЦЕНТРОМ ПРИТЯЖЕНИЯ ВНИМАНИЯ.
ВСЕМИРНО ИЗВЕСТНЫЙ МАЭСТРО ПАУЛЬ
ГЕРИНГ НЕИЗМЕННО ЧУВСТВУЕТ ДУХ
ВРЕМЕНИ И ПРЕДСТАВЛЯЕТ ПРИЧЕСКИ
В ДВУХ ТРЕНДОВЫХ НАПРАВЛЕНИЯХ.
REASON / РАЗУМ
УТОНЧЕННЫЙ ШИК
Шелк символизирует
желание излучать
благородство
и элегантность
В
парикмахерской моде отмечаются
большие изменения. Парикмахерское
искусство как настоящее ремесло начинает свое возрождение! Ностальгия
по былой точности в прическах возвращает моду 50-х годов с ее кудрями, объемными челками, новыми цветовыми акцентами. Теперь живой
цвет волос оказывается в центре внимания. Прическа возводится в ранг произведения искусства,
подчеркивающего ручную работу парикмахера.
Новая коллекция ALCINA и Пауля Геринга называется Instinct & Reason / Инстинкт и Разум.
Вдохновением для коллекции стали 50-е годы,
когда роскошные волосы играли особую роль.
Прическа была гордостью наряда. Эта особенность нашла новое воплощение в части коллекции Reason. Она несет ощущение благородства
и чувственности. Шелк нарядов подчеркивает
величие и шик созданных образов. В основе причесок классические формы, но в них расставлены
новые интересные акценты. Новые идеи локонов
оживляют прическу, позволяют ее обладательницам выглядеть более свежо и модно. Независимо
от длины волос локоны повсюду – как на коротких,
так и на длинных волосах. Часто локоны сочетаются с достаточно объемными челками, которые
элегантно смотрятся как с кудрями, так и с прямыми волосами. Вот признаки тренда Reason.
REASON / РАЗУМ
ИГРЫ С МОДОЙ
Прическа – это
гордость наряда
и его стильная
реализация
ALCINA schöner fühlen 13
ALCINA ВОЛОСЫ
В образах из тренда Instinct, напротив, цвет
волос доминирует. Преобладают динамичные
оттенки: блонд, красный, медный. Здесь нет
места скромности. Ценится яркость, броскость.
Сила и женственность – это ключевые понятия.
Мастерство парикмахера здесь крайне важно:
особое смешение цветов и техник окрашивания
является залогом для достижения желаемого
результата и создания современного и модного
образа. Благодаря теплым оттенкам блонда образ
выглядит модно. Светлые пряди на медном полотне придают образу живость и женскую силу.
Новые стрижки дают простор для самореализации во всевозможных укладках. Линии стрижек
не такие четкие, как еще год назад, текстура
многослойная. Эти прически идеально подходят
для тонких волос и наполняют их новым объемом.
REASON / РАЗУМ
ВОЗВРАЩЕНИЕ К ПРЕЖНИМ ЦЕННОСТЯМ
Кудри различных форм – все зависит
от мастерства парикмахера
14 ALCINA schöner fühlen
»Прически,
которые
дарят
свежесть«
REASON / РАЗУМ
ПОТРЯСАЮЩАЯ КРАСОТА
Классические
прически с новыми
акцентами не оставят
своих обладательниц
без внимания
ALCINA schöner fühlen 15
ALCINA ВОЛОСЫ
REASON / РАЗУМ
ЧИСТАЯ СВОБОДА
Длина волос больше
не имеет никакого
значения, чтобы
создать искусные
локоны Вашей мечты
16 ALCINA schöner fühlen
REASON / РАЗУМ
СЛИЯНИЕ ПРОТИВОПОЛОЖНОСТЕЙ
Тяжелая челка и контролируемый объем создают
новое ощущение легкости
»Руки мастера
воплощают
любые мечты
в жизнь«
ALCINA schöner fühlen 17
ALCINA ВОЛОСЫ
INSTINCT / ИНСТИНКТ
ДИКАЯ ПРИРОДА
Возможности
не имеют границ.
Четкие линии уступают
место фантазии
»Цветовые
акценты
рождают
новый взгляд
на прическу«
18 ALCINA schöner fühlen
INSTINCT / ИНСТИНКТ
ДОМИНИРУЕТ
ЖЕНСТВЕННОСТЬ
Красный, блонд
и медный определяют
направление моды
ALCINA schöner fühlen 19
ALCINA ВОЛОСЫ
INSTINCT / ИНСТИНКТ
ВЛАСТНАЯ ЖЕНЩИНА
Невероятный результат
дают светлые пряди
на медном полотне волос
20 ALCINA schöner fühlen
INSTINCT / ИНСТИНКТ
ХОЛОДНОЕ ОБОЛЬЩЕНИЕ
Игра цвета создает
силу образа. Макияж
и прическа – в особой
гармонии
ALCINA schöner fühlen 21
ALCINA ВОЛОСЫ
Модные
прически
для повседневной жизни
КОМАНДА ПАУЛЯ ГЕРИНГА
СОВМЕСТНО С ALCINA
ПРЕДСТАВИЛА НА ЧЕТЫРЕХ
ПРИМЕРАХ, КАК МОДНЫЕ
ТРЕНДЫ ПРЕВРАЩАЮТСЯ
В ЦЕЛОСТНЫЕ ОБРАЗЫ,
КОТОРЫЕ ПРЕКРАСНО
ПОДОЙДУТ ДЛЯ ПОВСЕДНЕВНОЙ
ЖИЗНИ ДАМАМ СРЕДНИХ ЛЕТ,
ТАК НАЗЫВАЕМЫМ «БЕСТ
ЭЙДЖЕРАМ» (BEST AGER).
Кристиана (43)
43-летняя Кристиана – парикмахер, поэтому для нее очень важна ее собственная
прическа. Возможно, поэтому ей особенно
интересно, как ее видят коллеги. «Я хочу
в одно мгновение ока измениться и выглядеть очень модно. Многие женщины носят
юбки и платья, но я предпочитаю брюки».
СТИЛЬ
ИНСТИНКТ
Для Кристианы была выбрана прическа из нового
тренда Инстинкт, с очень
модной укладкой. Область
челки выделили, окрасив
ее в медный оттенок
для более интересного
результата.
22 ALCINA schöner fühlen
АНАЛИЗ
Проблемными зонами Кристианы являются область носа и доминантные брови, которые создают два выразительных
акцента. В области Т-зоны кожа имеет
жирный блеск и выглядит уставшей
и неухоженной.
Для образов из коллекции Инстинкт цвет играет
ключевую роль. Выбранный для Кристианы оттенок великолепно подчеркивает цвет ее глаз
Благодаря медному акценту в области челки образ выглядит утонченным. Также удалось отвлечь
внимание от проблемных доминантных зон
МНЕНИЕ КОМАНДЫ:
«Мы выбрали для Кристианы стрижку
из коллекции Инстинкт. Челку оттенили медным, чтобы подчеркнуть глаза
и сделать область носа менее заметной.
С помощью маскирующего лосьона
Concealer Fluid скрыли темные круги
под глазами и сделали брови менее
выделяющимися. Благодаря ухаживающим средствам для кожи от ALCINA –
мягкому пилингу Soft Peeling и очищающей растительной маске Kräuter
Maske – убрали с лица «серую вуаль»
и жирный блеск. Коллагеновый крем
Collagen Creme подойдет для требовательной кожи: он позволит подтянуть
контуры лица. Ультра-матовая кремпудра Ultra Mat Make-up выравнивает
цвет лица. После наших корректирующих работ лицо выглядит более открытым и молодым. Чтобы подчеркнуть
красивый теплый серо-коричневый цвет
глаз, Кристиане отлично подойдут тени
актуальных оттенков: медный, золотой,
серый и зеленый. Темные тона идеально
компенсируют визуальное отсутствие
век (например, когда глаза впалые)
и усиливают взгляд. Для макияжа глаз
важны четкие контуры, а для губ –
нейтральные оттенки. Песочный карандаш для губ и блеск модного оттенка
Pure Lip Gloss Magnolia не только
выглядят превосходно, но и позволяют визуально разгладить носогубную
складку. Шелковистая пудра Sun Glow
Powder для щек и легкого оттенка
под бровями великолепно завершает
макияж».
Благодаря смешению оттенков
и модному наряду
в стиле Инстинкт
Кристиана выглядит очень модно
и женственно
ALCINA schöner fühlen 23
ALCINA ВОЛОСЫ
АНАЛИЗ
У Марион острые черты лица, брови
выщипаны неравномерно, а нос слегка
смещен в сторону. Ее челка слишком узкая, чтобы покрыть лоб, поэтому является неудачным решением. Ее нынешняя
прическа заставляет волосы выглядеть
тоньше, чем они есть на самом деле.
Среди косметических проблемных зон
Марион – морщинки на лбу, впалые
веки и крупные поры на коже.
Марион (49)
«Я целеустремленная, с удовольствием занимаюсь спортом.
Но в течение уже многих лет
ношу одну и ту же прическу,
поэтому всегда выгляжу одинаково. Мой парикмахер предлагал
мне попробовать что-нибудь
новое, но ему не удалось убедить
меня, так как эта мысль казалась пугающей. Я думаю, что отношусь к спортивному типу,
но я с удовольствием подчеркнула бы свою женственность.
При этом, я бы хотела сохранить свою индивидуальность».
СТИЛЬ
ИНСТИНКТ
Марион идеально
подойдут цвет и прическа из коллекции
Инстинкт. Ее изящную
тонкую шею превосходно подчеркнут
молодежные наряды.
24 ALCINA schöner fühlen
ЖЕНСТВЕННО На строй-
ной фигуре Марион
прекрасно сидят облегающие наряды в стиле
Инстинкт
МОДНО Марион может
Благодаря четким линиям прическа Марион
смотрится очень благородно. Холодный блонд
для волос гармонично сочетается с цветом лица
себе позволить подчеркнуть свою молодую зону декольте
МНЕНИЕ КОМАНДЫ:
«Чтобы создать контраст с цветом кожи
Марион, которая склонна к покраснениям, для волос был выбран оттенок
холодного блонда. И он великолепно
справляется с поставленной задачей.
Цвета сглаживаются и выглядят равномерно. В отличие от ее собственного
восприятия, мы видим Марион хоть
и спортивной, но с ноткой элегантности. Ей идеально подходит цвет
волос и наряд из тренда Инстинкт.
Марион пожаловалась на признаки
купероза. Идеальным решением ее
проблемы является антивозрастная
программа из мягкого очищающего
молочка Reinigungs-Milch, мягкого
энзимного пилинга Soft Peeling, геля
вокруг глаз Augen-Gel и новой сыворотки против купероза Couperose Serum
от ALCINA. Еще одно рекомендуемое
средство в борьбе с морщинками – это
крем с витамином А и ночной бальзам
для кожи вокруг глаз. Правильно выполненный макияж позволит скрыть
асимметричность лица из-за неравномерно выщипанных бровей. Если аккуратно подчеркнуть брови с помощью
пудры для бровей Eyebrow Powder,
то этот дефект будет вовсе незаметен.
У Марион зеленый цвет глаз с золотыми вкраплениями, поэтому в качестве
подводки для глаз идеально подойдет
карандаш серого цвета. А тени для век
холодных оттенков серого, коричневого и баклажанового подчеркнут
натуральный тон глаз. Если правильно
разместить светлые и темные оттенки
теней, то удастся визуально увеличить
глаза. Здесь нужен макияж без нисходящих линий! Свежий оттенок помады
с холодными и теплыми пигментами,
а также ухаживающий бальзам позволят визуально увеличить губы».
ALCINA schöner fühlen 25
ALCINA ВОЛОСЫ
АНАЛИЗ
У Нади острые черты лица и очень женственная фигура, по форме напоминающая гитару. Брови выщипаны неровно
и смотрятся непропорционально ее лицу.
Надя напрасно пренебрегает декоративной косметикой. Например, не подчеркивает прекрасную форму своих губ.
Надя (33)
«Я просто хотела бы выглядеть
лучше: не только как мать,
но и как женщина! Подчеркнуть
свои достоинства. До сих пор я
еще не была довольна ни одним
своим посещением парикмахера».
МНЕНИЕ КОМАНДЫ:
«Надя относится к числу тех женщин,
которые, к сожалению, себя недооценивают. Она представляет собой очень
привлекательный женственный тип,
с красивыми губами, теплыми зелеными глазами и обаятельной улыбкой.
Для волос мы выбрали холодный темнокаштановый оттенок. Он подчеркивает
теплый оттенок ее кожи и делает линии
более четкими и аккуратными. Челка
открывает красоту глаз Нади и делает
образ очень привлекательным. Новая
прическа позволяет по-новому взглянуть
СТИЛЬ
РАЗУМ
Челка и цвета
в тренде Разум
идеально подошли
Наде. Нам удалось
скрыть недостатки,
теперь Надя выглядит очень модно.
26 ALCINA schöner fühlen
Для образа Нади Пауль Геринг и команда ALCINA
выбрали холодный темно-каштановый оттенок
волос и стрижку в стиле Разум, которые подходят
ей идеально
на Надю: теперь она выглядит очень
модно. В борьбе с куперозом и темными
кругами под глазами поможет 5-минутная маска с полифенолами красного
вина 5-Minuten-Maske, гель вокруг глаз
и коллагеновые диски Collagen-Pads,
а также сыворотка и крем для борьбы
с куперозом от ALCINA. Чтобы скорректировать форму бровей, стоит добавить
немного цвета. С помощью пудры для
бровей Eyebrow Powder мы придали им
четкость и выразительность. Для создания контраста с новой компактной
челкой, а также в качестве дополнения
К косметическим проблемным зонам Нади
относятся купероз и темные круги под глазами.
С помощью коллагеновых подушечек от ALCINA
и контрастных оттенков теней удалось добиться
прекрасного результата
к наряду бизнес-леди и красным туфлям
прекрасно подойдет красная губная помада холодного оттенка. Она также позволит отвлечь внимание от пухлых щек
Нади. Теплый оттенок ее глаз подчеркнули холодным серо-коричневым оттенком
теней. Чтобы придать ресницам длину
и объем, интенсивно накрасили ресницы
тушью, что позволило создать восхитительный томный взгляд. Надя отказалась от обычных румян, но с помощью
мягких, темно-терракотовых румян, нанесенных под скулы, удалось визуально
сделать лицо более узким и вытянутым».
СТИЛЬНО Благодаря
довольно крупным
формам Надя может
позволить себе носить
большие сумки
ИГРИВО
ЯРКО Красные
туфли придают
образу утонченность и правильно расставляют
акценты в новом
образе Нади
Такое
ожерелье
прекрасно
дополняет
образ в стиле Разум
ALCINA schöner fühlen 27
ALCINA ВОЛОСЫ
АНАЛИЗ
У Веры довольно покатая,
не совсем симметричная форма лица. Уголки
глаз направлены вниз,
а брови очень широкие.
Волосам Веры не хватает
объема и хорошей укладки, что смотрится очень
по-девичьи, словно вернулись времена хиппи.
Что касается кожи,
то Вера жаловалась,
что ее коже не хватает
свежести и ее беспокоит
зона вокруг глаз.
Вера (44)
Нельзя сказать, что Вера недовольна своим
внешним видом, но как она призналась: «Часто
мне бывает лень работать над собой, чтобы
подчеркнуть свои сильные стороны. Я с 25 лет
ношу одну и ту же прическу, хотя и открыта
для всего нового. Я считаю, что утренние сборы
не должны занимать много времени».
МНЕНИЕ КОМАНДЫ:
СТИЛЬ
РАЗУМ
Таким красивым волосам,
как у Веры, можно придать
дополнительный лоск и сияние благодаря прическе
в стиле Разум. Ее образ прекрасно дополнен правильно
подобранным нарядом.
28 ALCINA schöner fühlen
«Вера выглядит очень практичной и уверенной в себе женщиной. Ей бы хотелось, чтобы ее внешний вид был современным
и подходил для ее работы в налоговой инспекции. У Веры
очень красивые волосы, которым, к сожалению, не хватает укладки. Чтобы подчеркнуть ее естественную красоту,
были выбраны теплые тона и прическа из коллекции Разум.
Ее образу придали современности и, при этом, он не утратил
серьезности, которая так важна в ее повседневной жизни
и профессии. Чтобы улучшить внешнее состояние кожи, был
использован энзимный пилинг и интенсивная восстанавливающая сыворотка Zell-Aktiv-Serum, которая великолепно
увлажняет кожу. Чтобы разгладить кожу, а также в качестве
базы для макияжа использовали крем с витамином А. Сияющий макияж со светоотражающими пигментами в нежных
тонах мгновенно придал чертам лица Веры мягкость. Чтобы
подчеркнуть жизнерадостный характер Веры, важно чтобы
лицо излучало свет. Для этого необходимо придать правильную форму бровям. Они представляют собой выразительные
линии, которые должны быть позитивно приподняты вверх,
а не опущены вниз. Акцент в макияже должен быть расставлен правильно. Важно подчеркнуть красивые голубые глаза
Веры с золотистыми вкраплениями. Оттенки теней выбраны интенсивные: сияющий медный
и коричневый. Нам удалось скрыть
обвисшие веки, которые так беспокоили Веру. Цвет помады выбрали, чтобы
он гармонично сочетался с теплым
оттенком кожи Веры. Теплые оранжевые и медные оттенки с интенсивным
блеском делают губы припухлыми
и на их фоне зубы меньше выделяются. Чтобы образ смотрелся завершенным и солнечным, использовали
румяна терракотового оттенка».
Рот, подбородок и не совсем симметричные черты лица замаскированы благодаря правильному
гармоничному сочетанию оттенков
Благодаря образу из коллекции Разум удалось
подчеркнуть романтичную натуру Веры. Теперь
она идеальная модель для фотосессий
ГАРМОНИЧНО
Цветовые сочетания в стиле Разум
превосходно
подчеркивают
теплый оттенок
кожи Веры
БЛАГОРОДНО
Новый клатч
идеально подходит к стилю
Разум и новому образу
Веры
ЖЕНСТВЕННО
Цвет обуви очень
гармонично завершает образ
ALCINA schöner fühlen 29
ALCINA ВОЛОСЫ
ФРАУКЕ АЛЬБРЕХТ
Фрауке Альбрехт
обучает косметологов
по продукции ALCINA
и работает на мастерклассах по имиджконсультированию
в салонах красоты,
обучая создавать
стильные образы
ПАУЛЬ ГЕРИНГ
Пауль Геринг родился
в Голландии. Сегодня
он руководит командой стилистов,
а живет в Барселоне
(Испания). Для ALCINA
он разрабатывает
новые коллекции,
основываясь на новейших общемировых
тенденциях моды
ЭНКАРНА
Энкарна родом
из Испании. Ее полное
имя Энкарнацион
Пачон Маркез. Она
всемирно известный
стилист и член команды ALCINA
30 ALCINA schöner fühlen
с Подиума
в Салон
ДЛЯ КАЖДОЙ ИЗ НАС, НЕЗАВИСИМО ОТ ТИПА ВОЛОС, СУЩЕСТВУЕТ НЕВЕРОЯТНОЕ
КОЛИЧЕСТВО ВСЕВОЗМОЖНЫХ ПЕРЕВОПЛОЩЕНИЙ. НО ВСЕ ЗАВИСИТ
ОТ МАСТЕРСТВА НАШЕГО ПАРИКМАХЕРА: СМОЖЕТ ЛИ ОН НАЙТИ НУЖНЫЙ ОБРАЗ,
ВОПЛОТИТЬ ЕГО В ЖИЗНЬ И ОТКРЫТЬ НАШУ КРАСОТУ МИРУ. В ЭТОМ ВЫПУСКЕ
КОМАНДА ALCINA РАССКАЗЫВАЕТ НАМ О ПОСЛЕДНИХ ТЕНДЕНЦИЯХ В МИРЕ
ПАРИКМАХЕРСКОЙ МОДЫ И ПОВСЕДНЕВНЫХ ПРИЧЕСКАХ.
Н
а международных выставках, мероприятиях и
шоу-показах они всегда хотят удивить и добиться признания. Их великолепные идеи и креативные прически создают новые тенденции в моде.
Они вдохновляют мастеров салонов на создание
повседневных причесок. Чтобы все великолепие и небывалые
возможности модных трендов сделать доступными для каждой женщины, ALCINA проделала долгий путь. «С подиума –
прямо в салон», – так гласит девиз, который отражает то,
в каком направлении сейчас движется салонная индустрия.
ФОТО: ALCINA, Jennifer Endom
Пауль Геринг, всемирно известный законодатель моды,
работая совместно с ALCINA, создает новые образы. В своем
Креатив-Центре в Барселоне он придумывает модные образы, которые подходят как для подиума, так и для повседневной жизни. На творчество его вдохновляют международные
тенденции, мода Парижа, Лондона, Нью-Йорка и Милана.
В результате подиумная мода превращается в модные тенденции и стрижки для повседневной жизни, которыми
Красота –
это не воля
случая. Команда
ALCINA вносит
последние
штрихи к обновленному образу
Марион
парикмахеры в салонах могут радовать своих клиентов.
На страницах 12-29 ALCINA представила новую коллекцию
причесок и разнообразные возможности для укладки волос, выделив различные аспекты трендов. Эти шикарные,
модные, яркие прически теперь доступны любой посетительнице салона, их можно представить на случайно выбранной
женщине, живущей по соседству. Так актуальные тренды
этого сезона проникают в нашу повседневную жизнь.
Ведь даже самые искусные парикмахерские творения имеют
смысл только тогда, когда их можно носить каждый день.
Чтобы прическа стала салонной, мастера проходят обучение,
и лучшие стилисты делятся с ними своими секретами. А затем
и сам мастер становится источником вдохновения для своих
клиентов! Ведь только наметанный глаз может целостно оценить возможности создания гармоничного образа и распознать,
какой цвет волос и какая прическа подойдут именно Вам.
Компания ALCINA регулярно обучает парикмахеров, проводит семинары по всему миру, выпускает руководства
и книги коллекций, чтобы Вы могли наслаждаться посещением салона и общением со своим парикмахером.
Фотосессия
с фотографом
Дженнифер Эндом и счастливой
моделью Верой.
Каждый должен
увидеть и оценить
изменения
ALCINA schöner fühlen 31
ALCINA ВОЛОСЫ
ФИТОкофеиновый
КрЕаТиВ
или программа
против выпадения
волос у женщин
от
На фоне гормональных изменений в организме может
наблюдаться усиленное
выпадение волос. К примеру,
у женщин это может быть
связано с возрастными изменениями.
И
Исследовательский центр Dr. Kurt
Wolff в сотрудничестве с дерматологическим факультетом Йенской университетской клиники разработал специальную
серию продуктов для борьбы с проблемой
выпадения волос у женщин – Plantur 39.
В ее основе – фитокофеиновый комплекс,
защищающий корни волос от гормонально
обусловленного истощения и выпадения.
Рецептуры основных продуктов
Plantur 39 содержат высокоактивный кофеин, проникающий до волосяного фолликула и обеспечивающий его достаточным
количеством энергии роста. Но кофеин
действует «не в одиночку»: различные
продукты этой линии также содержат
и дополнительные активные ингредиенты
на основе вытяжек из растений.
Это позволяет средствам линии
Plantur 39 не только бороться с негатив-
32 ALCINA schöner fühlen
ным воздействием тестостерона, но и восстанавливать естественное равновесие
женских и мужских гормонов, а также
предупреждать многие другие проблемы
волос. Поэтому пользоваться продуктами
можно в любом возрасте. Фитокофеиновый комплекс в составе продуктов
линии Plantur 39 усиливает энергоснабжение корней волос и может эффективно
применяться в стрессовых ситуациях
или при иных травмирующих воздействиях на корни волос.
На основе продуктов линии Plantur 39
была разработана эксклюзивная лечебная
процедура – фитокофеиновый креатив,
которая подразумевает курс применения:
сначала в салоне, а затем в качестве обязательной поддержки – в домашних условиях. Оптимальная длительность курса
лечения – от 1 месяца.
Причина: в нормальном состоянии корни волос у женщин защищены от выпадения
благодаря высокому уровню
женских гормонов в организме (гормон эстроген).
При гормональных нарушениях, в частности в период
менопаузы, количество женских гормонов снижается и,
соответственно, увеличивается доля мужских гормонов
(тестостерон) и усиливается их влияние на организм.
Научно доказано, что гормон
тестостерон может негативно сказываться на состоянии волосяной луковицы.
Следствие: нарушается
снабжение волоса необходимыми микроэлементами,
волосы становятся тоньше,
раньше времени выпадают,
начинает «просвечивать»
кожа головы, уменьшается
прикорневой объем.
ПОЛНАЯ ПРОЦЕДУРА ВКЛЮЧАЕТ СЛЕДУЮЩИЕ ЭТАПЫ:
1
В течение всего курса используйте шампунь PhytoCoffein-Shampoo для окрашенных или тонких волос
(в зависимости от типа волос).
5
ФИТОКОФЕИНОВЫЕ ШАМПУНИ активизируют корни волос уже
во время мытья. Помимо кофеина продукт содержит фитофлавоны из белого чая – активные вещества чайного растения,
полученные особо щадящим образом. Они также улучшают
сопротивляемость кожи головы и волосяного фолликула.
Фитофлавоны выступают и в качестве защиты от свободных
радикалов, улучшая регенерацию волоса.
2
3
Далее нанесите на кожу головы тоник Phyto -CoffeinTonikum для стимуляции роста волос. Предназначен
для ежедневного применения.
СОВЕТ: при использовании в домашних условиях лучше
всего наносите тоник вечером, чтобы утром не портить
прическу.
ФИТОКОФЕИНОВЫЙ ТОНИК защищает корень волоса и стимулирует рост. Кроме кофеина, он содержит ниацин (витамин
для волос) и соли цинка, подавляющие влияние тестостерона
на корни волос. Тоник содержит также растительные биоактивные вещества (например, фитоэстроген, получаемый
из сои). Экстракты сои хорошо зарекомендовали себя и в качестве гормонотерапии для женщин во время менопаузы.
4
КРЕМ нужен только тем женщинам, у которых
поредение или истончение волос слишком
очевидно. Он дает видимое увеличение диаметра стержней волос и помогает сохранить форму
прически объемной длительное время, при этом
кожа головы не зажирняется. Кроме кофеина,
средство содержит провитаминный (В5) гидрополимерный комплекс, улучшающий расчесываемость волос, делающий их более послушными и повышающий
их сопротивляемость негативным факторам окружающей среды.
После каждого мытья используйте ухаживающий
ополаскиватель Pflege-Spülung для окрашенных
или тонких волос (в зависимости от типа волос).
УХАЖИВАЮЩИЕ ОПОЛАСКИВАТЕЛИ регенерируют и укрепляют структуру волоса снаружи, закрывают кутикулу, тем самым,
увеличивая сопротивляемость волос к воздействию внешней
среды. Эти кофеинсодержащие продукты специально усилены системой активных веществ и, благодаря «кофеиновому
буферу», противодействуют вымыванию из волоса использованного до этого фитокофеинового комплекса.
Если волосы повреждены, например, пористые, то после
ополаскивателя рекомендуется нанести лечебный лосьон
Sprüh-Kur для придания волосам сияния и возвращения
свежести.
ЛОСЬОН представляет собой совершенно новый продукт
без кофеина: придает волосам жизненную силу и здоровый
блеск. Продукт содержит гидрогенизированное касторовое
торовое
масло (восстанавливает естественный уровень увлажненжненности) и цитрусовую кислоту (герметично закрывает кутикулу
волоса), которые повышают эластичность и улучшаютт расчесываемость волос. Содержащийся в лосьоне пантенол
ол увлажняет волосы и восстанавливает их структуру. Спрей не содержит кофеин, т.к. предназначен исключительно для ухода
за волосами и не наносится на кожу головы.
В зависимости от структуры и состояния
волос перед укладкой можно воспользоваться ухаживающим кремом StrukturPflege.
6
Кофеиновый комплекс активных веществ, состоящий из сыворотки и капсул (Aussen-Innen-Kur,
т.е. лечение снаружи и изнутри), рассчитан на 1 месяц
ежедневного применения. Этот комплекс используют
в период обострения выпадения волос.
a) Ежедневно принимайте (перорально) капсулы HaarAktiv-Kapseln: по одной капсуле утром и вечером
в течение всего курса. Не является лекарством, не имеет
побочных действий.
b) Втирайте в кожу головы кофеиновую сыворотку
Coffein-Serum 1 раз в день в течение всего курса (для более эффективного действия – во второй половине дня:
время активного действия мужского гормона).
КОФЕИНОВЫЙ КОМПЛЕКС обогащен ценными ингредиентами, полученными из клопогона кистевидного и натуральной
сои. Они дополняют друг друга, усиливая защитный эффект,
укрепляют ослабленные корни волос и предотвращают их
преждевременное истощение.
Экстракт клопогона
кистевидного укрепляет
корни волос
Фитоэстрогены из сои
зарекомендовали себя
в качестве эффективной
гормонотерапии для женщин
Фитофлавоны шампуня
получены из листьев
белого чая
ALCINA schöner fühlen 33
ALCINA ВОЛОСЫ
Бестселлер
СРЕДИ УХОДОВ
за волосами
ФРУКТОВЫЕ КИСЛОТЫ
ВОЗВРАЩАЮТ ВОЛОСАМ
СИЯНИЕ И ДАРЯТ
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ БЛЕСК
Е
сли бы наши волосы всегда выглядели так,
как мы хотим! Думаете, это только мечта?
Для этого всего лишь необходимо знать,
в чем нуждаются наши волосы. Сушка феном, расчесывание, а также, конечно, окрашивание и химическая завивка повреждают
кутикулу волоса. Мельчайшие чешуйки
«топорщатся» в разные стороны. При увеличении
такой волос выглядит, словно еловая шишка. А внешне
он становится усталым и тусклым, потому что больше
не способен отражать свет.
Маттиас Румп, мастер-парикмахер, специалист
по экономике и организации производства, а также
директор направления ALCINA Haircare, называет такие
знания – «анамнез волоса». Именно он так важен для выбора правильного ухода. Например, если волосы не раз
окрашены, обесцвечены или тонированы, идеально подойдет лечение с помощью крем-масок.
Другие враги волос: жесткая вода и чрезмерное использование стайлинг-продуктов – все это может оставлять на волосах плотную пленку, из-за которой волос
теряет блеск. Использование после шампуня ополаскивателя с фруктовой кислотой Sauer-Spülung 3.0 от ALCINA
устраняет такие проблемы в считанные секунды. Секрет
в его уровне pH, который достигается благодаря содержанию лимонной кислоты. Он моментально разглаживает
и «склеивает» чешуйки волоса. И волос снова гладкий,
блестящий, великолепно отражает свет.
Кроме того, этот высокотехнологичный продукт содержит положительно заряженные катионные пептиды,
которые в результате химических реакций приводят
в норму разбухший волос. Благодаря этому улучшается
расчесывание волос. Плюс, ополаскиватель не утяжеляет волосы, так как не содержит силикон.
34 ALCINA schöner fühlen
Сухость
кожи
и волос
Это временное явление,
связанное с переменой погоды,
или особенность, с которой
предстоит прожить всю жизнь?
Зима: мороз и солнце! Хочется укутаться
в теплый плед и сесть поближе к камину.
Или нет? – На лыжи и к солнцу!
Собираемся, одеваемся теплее, наносим
защитный крем на руки и лицо, а вот
волосы непосредственно перед выходом
лучше оставить в покое.
Но помните: в зимний период нужно
с особым вниманием ухаживать за волосами и кожей изо дня в день. Ведь в холодный
сезон они требуют большего питания,
увлажнения и защиты. И всему виной
такие природные факторы, как мороз,
холодный ветер, перепады температур,
низкая влажность воздуха в помещениях,
холодное зимнее солнце.
Все это непосредственно влияет
на сохранение влаги в коже и волосах.
Так, волосы становятся сухими и ломкими, а кожа испытывает дискомфорт:
появляются сухость, зуд...
Здесь мы собрали лучшие советы,
как этого избежать!
ВОЛОСЫ
Ольга Малахова,
Руководитель студии
ALCINA (Россия)
Чтобы сохранить здоровье волос в зимнее время,
Компания ALCINA разработала линию по уходу за сухой кожей головы и волос – серия Т. Компоненты, входящие в состав средств этой линии, прекрасно восстанавливают и защищают волосы и кожу, образуя на них
дышащую защитную пленку, надежно оберегающую
волосы от ветра, снега, морозов и перепада температур. В салоне красоты Вы можете попробовать все
средства этой линии в рамках процедуры «Зимний уход
за волосами», а в домашних условиях можно ограничиться 2-3 средствами на выбор.
1
ОЧИЩЕНИЕ
Шампунь Pflege-Shampoo 1.2 имеет мягкую моющую формулу, благодаря чему хорошо очищает волосы и кожу
головы, не перегружая их. Возвращает поврежденным волосам их естественную красоту. Тщательно подобранные
активные компоненты необычайно эффективно воздействуют на сухие, безжизненные волосы.
ВАЖНЫЕ ИНГРЕДИЕНТЫ:
• тензиды аминокислот нейтральные к коже головы
и волосам бережно очищают поврежденные волосы, не нарушая их гидролипидной пленки;
• липиды, идентичные натуральным, повышают защитный барьер кожи, восстанавливают гидролипидную мантию, устраняют обезвоженность кожи,
реставрируют поврежденные участки волос;
• пшеничные вытяжки укрепляют и увлажняют волосы;
• провитамин В5 восстанавливает структуру волосяного стержня, предотвращая ломкость волос, образует защитную пленку, которая сокращает потерю влаги, придает волосам блеск и эластичность.
ALCINA schöner fühlen 35
ALCINA ВОЛОСЫ
СОВЕТ:
2
ГЛУБОКОЕ УВЛАЖНЕНИЕ,
ПИТАНИЕ И ВОССТАНОВЛЕНИЕ
Компоненты, входящие в состав интенсивной крем-маски Vital-Kur 2.0, полезны не только для волос, но и для кожи головы, поэтому данную маску наносят
на волосы и кожу головы одновременно. Сухие и поврежденные волосы благодаря интенсивной терапии восстанавливаются, их структура улучшается.
Активные компоненты защищают поврежденные волосы от дальнейшего негативного воздействия окружающей среды.
ВАЖНЫЕ ИНГРЕДИЕНТЫ:
• ухаживающие вещества избирательного действия внедряются в пористые и поврежденные участки и делают волосы более блестящими,
упругими и увлажненными;
• натуральные липиды из масла виноградных косточек регенерируют волосы и делают их блестящими и шелковистыми. Масло восстанавливает
барьерные функции эпидермиса, оказывает на кожу головы противовоспалительное и антиоксидантное действие, поддерживает баланс жира
и влаги.
3
4
ВАЖНЫЕ ИНГРЕДИЕНТЫ:
• катионо-активные ухаживающие
полимеры поддерживают естественную упругость волос;
• светозащитные фильтры повышают сопротивляемость волос.
ВОССТАНОВЛЕНИЕ ГИДРОЛИПИДНОГО
БАЛАНСА И ЗАЩИТА КОЖИ ГОЛОВЫ
Флюид для ухода за сухой кожей головы Kopfhaut-Pflege-Fluid 4.2 представляет собой уникальное средство, имеющее в своем составе восстанавливающую наноэмульсию и обеззараживающий 3-компонентный комплекс.
ВАЖНЫЕ ИНГРЕДИЕНТЫ:
• керамид 3, сквалан и лецитин – строительные материалы для естественного защитного барьера кожи, улучшающие ее сопротивляемость;
• аллантоин предотвращает раздражение кожи, снимает зуд и покраснение;
• пшеничные пептиды нормализуют работу сальных желез при любом типе волос,
устраняют зуд, перхоть и раздражение кожи, ликвидируют патогенную микрофлору,
провоцирующую развитие себореи, способствуют удержанию влаги;
• бисаболол – основное активное вещество из ромашки, уменьшающее раздражение;
• провитамин В5 и глицерин – факторы влажности.
ЗАЩИТА СТЕРЖНЕЙ ВОЛОС
Окутайте свои волосы нежной ухаживающей пеной PflegeSchaum 3.2. Ее легкая консистенция быстро впитывается и дарит
легкость расчесывания и живой блеск сухим волосам.
ВАЖНЫЕ ИНГРЕДИЕНТЫ:
• светозащитные фильтры для более эффективной защиты
чувствительных волос;
• комплекс из липидов и влагонакопителей для большего
блеска и жизненной силы.
36 ALCINA schöner fühlen
Если Вы предпочитаете спреи, замените пену лосьоном для экспрессухода Pflege-Lotion 2.7. Специальные факторы, удерживающие влагу,
и светозащитные фильтры оживляют
уставшие волосы и защищают их от
погодных воздействий. Эффективный терапевтический спрей, удобный для домашнего применения и
в поездках. Улучшает расчесывание, прежде всего длинных или чувствительных детских волос.
ЛИЦО
Волкова Юлия,
Врач-дерматокосметолог,
специалист по ухаживающей
косметической линии ALCINA
ЧТО ТАКОЕ СУХАЯ КОЖА?
Тип кожи определяется размером и активностью сальных желез, которые залегают глубоко в дерме, а их выводные протоки
мы видим на поверхности кожи как поры. Чем больше размер сальной железы (мы оцениваем это по ширине пор), тем больше
ее активность. Поры у сухой кожи мы не увидим даже под лампой-лупой, настолько они тонкие, а значит активность сальных
желез катастрофически низка. Обладатели такой кожи в первую очередь пожалуются на чувство стянутости, а иногда и шелушение, особенно в зимний период.
ХАРАКТЕРИСТИКИ СУХОЙ КОЖИ: выглядит тонкой и прозрачной, из-за недостаточного содержания жира и влаги склонна
к преждевременному старению и повышенной чувствительности.
ЧЕМ ОПРЕДЕЛЯЕТСЯ ТИП КОЖИ?
Тип кожи формируется генетически, а также под воздействием гормонов – андрогенов, количество которых прямо пропорционально размеру и активности сальных желез. Поэтому в подростковом возрасте, когда запускается работа эндокринной
системы, начинает формироваться тип кожи. Из-за гормональных всплесков активность сальных желез многократно увеличивается, возможно появление воспалительных элементов, но с течением времени уровень гормонов стабилизируется, и мы живем
с тем типом кожи, который нам «достался». В зрелом возрасте, когда выработка гормонов значительно снижается, происходит
угасание работы сальных желез, что может проявиться сухостью кожи.
Но бывает и так, что в молодом возрасте при нормальном или жирном типе кожи есть жалобы на стянутость и шелушение.
Чем это может быть вызвано? Кроме сальных желез, поверхность нашей кожи смягчается липидной мантией, которая вырабатывается клетками эпидермиса.
КАКИЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА МОГУТ ПОМЕШАТЬ КОЖЕ ВЫРАБАТЫВАТЬ ДОСТАТОЧНОЕ КОЛИЧЕСТВО ЛИПИДОВ?
• неправильный уход: умывание горячей водой, использование при умывании мыла, каких-либо обезжиривающих препаратов;
• климатические факторы: холодная погода, ветер, кондиционируемые помещения;
• несбалансированное питание: недостаточное употребление воды, нехватка ненасыщенных жирных кислот и витаминов;
• ряд заболеваний: атопический дерматит, псориаз, ихтиоз, сахарный диабет и т.д.
Зная, почему возникла сухость кожи, можно скорректировать ее состояние с помощью:
1. Устранения внешних и внутренних причин сухости.
2. Профессионального ухода за кожей в салоне красоты.
3. Правильного и бережного домашнего ухода.
ALCINA schöner fühlen 37
ALCINA УХОД
Компания ALCINA предлагает ряд косметических средств, призванных
сбалансировать состояние сухости кожи – это средства специально созданной линии Т и средства из базового ухода линии В. Препараты этих
серий снабжают кожу идеальной пропорцией жира и влаги, защищают
чувствительную кожу от негативных воздействий окружающей среды.
В салоне красоты Вы можете воспользоваться специальной ухаживающей процедурой Soft Skin, которая позволит полностью восстановить
и прекрасно увлажнить сухую кожу. Для последующего ухода за кожей
в домашних условиях рекомендуем несколько простых шагов.
1
ФОТО: Александр Недосугов
2
3
ОЧИЩЕНИЕ
Если контакт с водой нежелателен, для предварительной
очистки кожи выбирайте очищающее молочко серии В. Кремообразная консистенция снимает чувство напряженности
и стянутости, масляно-водная эмульсия легко растворяет загрязнения, удаляется салфеткой. Если возможно умывание,
то молочко можно смыть водой или воспользоваться очищающей пенкой для лица этой же серии, в составе которой очень
мягкие поверхностно-активные вещества и большое количество пантенола, благодаря чему пенка подойдет для самой
чувствительной, сухой, раздраженной кожи. Для снятия макияжа с зоны вокруг глаз берем двухфазное гипоаллергенное
средство Eye Make-up Remover: оно позволяет очень быстро
и мягко очистить нежную кожу век и губ.
ТОНИЗАЦИЯ
Для завершения процедуры очистки рекомендуем тоник
серии В без содержания спирта. Великолепно восстанавливает кислотно-щелочной баланс кожи, содержит увлажняющий комплекс активных веществ, состоящий из аминокислот,
мочевины и сахаридов. Подходит для ухода за кожей век.
ИНТЕНСИВНЫЙ УХОД
Выбор крема на каждый день – задача серьезная! Нужно
учесть все особенности кожи... И в этом нам поможет широкий ассортимент кремов ALCINA серии Т. Ставим задачу –
находим решение!
Кожа сухого типа, молодая, упругая, матовая
Крем для лица Cenia: «Скорая помощь» для сухой кожи. Богат
мощными антиоксидантами (белый чай и витамин Е), имитирует
натуральный увлажняющий фактор кожи (масляно-водная эмульсия
со специальной липидной композицией, мочевиной и L-аргинином).
Кожа сухого типа с первыми признаками старения,
теряющая мягкость
Крем для лица Azalee: Интенсивная активная формула снабжает
кожу ценными ухаживающими веществами, такими как линолевая
кислота. Благодаря этому кожа выглядит отдохнувшей, повышается
ее тургор.
Сухая кожа с раздражениями, покраснениями, зудом
Крем для лица Viola: Водно-масляная эмульсия с 68% содержанием
жира и специально подобранным активным комплексом для восстановления сухой кожи может использоваться зимой в качестве
защитного крема от холода.
Сухая кожа с участками выраженной сухости,
шелушением
Крем для лица Myrrhe: Богатая рецептура очень хорошо зарекомендовала себя во время ухода за особо сухой кожей (например, при атопическом дерматите), подходит для людей, страдающих псориазом.
Из важных ингредиентов особо ценными являются
масло земляного ореха и линолевая кислота. Также
этот крем нужно использовать с целью профилактики
образования морщин благодаря наличию экстракта
с фитогормонами из хмеля. Сливочная консистенция
крема «плавится» на поверхности кожи, превращая
уход в удовольствие.
Сухая, огрубевшая кожа
Крем для лица Fenchel: Это специальное средство
для ухода за очень сухой и даже потрескавшейся
кожей. Содержит защитные жировые компоненты,
фенхельное масло, линолевую кислоту и витамин
Е. Можно применять как защиту от экстремальных
погодных условий.
Сухая увядающая кожа
Интенсивный противовозрастной питательный крем
для лица Rich Anti Age-Creme: Этот крем обеспечивает коже непревзойденное питание благодаря
содержащимся в нем маслам мимозы и купуасу.
Сочетание гиалуроновой кислоты и экстракта
цимицифуги улучшает структуру кожи и разглаживает
морщинки.
4
ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЙ УХОД
Если хотите побаловать свою кожу дополнительным уходом, обратите внимание на следующие быстродействующие средства:
• 5-минутная маска серии В с мгновенным эффектом. Эксклюзивная активная формула, содержащая натуральные полифенолы красного
вина, оздоравливает кожу лица. Ощутимый эффект уже спустя 5 минут
после применения: кожа более здоровая, отдохнувшая, помолодевшая. В зависимости от потребности может использоваться от одного
до нескольких раз в неделю.
• Увлажняющая сыворотка серии Е для регуляции увлажненности кожи.
Содержит строительные вещества, идентичные натуральным веществам кожи, состоящие из сахаров, солей и аминокислот. Наносится
на очищенную кожу утром и вечером перед использованием ухаживающих кремов. Можно использовать как интенсивную увлажняющую
маску: для этого обильно нанести сыворотку на кожу и оставить на некоторое время для впитывания.
• Ухаживающие капсулы серии Е для восстановления структурных повреждений на коже. Прекрасный эффект благодаря маслянистой
основе, содержащей масло жожоба, керамидам и витаминам А и Е.
Оптимальный курс применения 35 дней, 2-3 раза в год.
Итак, подведем итог. Сухие волосы и кожа – еще не приговор! Но лучше не пытайтесь в одиночку методом проб и ошибок решать эту задачу.
Обратитесь к специалистам – парикмахерам и косметологам, которым
доверяете. Они помогут выяснить причину такого состояния кожи и волос,
определят этапы восстановления в домашних условиях и в салоне.
Доверьте здоровье
и красоту Ваших волос и кожи
профессионалам!
38 ALCINA schöner fühlen
Купероз является довольно распространенным
заболеванием, которое
отрицательно сказывается на красоте нашей
кожи. К счастью, сегодня
уже существует средство
для целенаправленной
борьбы с красными
капиллярными сеточками
на коже
С КУПЕРОЗОМ
ПОКОНЧЕНО
ALCINA schöner fühlen 39
ALCINA УХОД
Помощь при
ПОКРАСНЕНИЯХ
К СОЖАЛЕНИЮ, ДОВОЛЬНО РАСПРОСТРАНЕНА ТАКАЯ ПРОБЛЕМА, КАК СИНЕВАТЫЕ
ПОКРАСНЕНИЯ В ОБЛАСТИ ЩЕК, НОСА И ДЕКОЛЬТЕ. ПОСТОЯННЫЕ ПРИПУДРИВАНИЯ
ОЧЕНЬ УТОМЛЯЮТ. МЫ РАССКАЖЕМ, КАК ЦЕЛЕНАПРАВЛЕННО УХАЖИВАТЬ ЗА КОЖЕЙ,
СТРАДАЮЩЕЙ ОТ КУПЕРОЗА. ГЛАВНЫЕ ПОМОЩНИКИ В ЭТОМ – НОВЕЙШИЕ РАЗРАБОТКИ
ИНСТИТУТА КРАСОТЫ. В СОСТАВЕ НОВОГО КРЕМА И СЫВОРОТКИ – СПЕЦИАЛЬНО
ПОЛУЧЕННЫЕ БИОЭКСТРАКТЫ, КОТОРЫЕ ВЫРАВНИВАЮТ ЦВЕТ НАШЕЙ КОЖИ.
Т
олько в Германии около
четырех миллионов человек страдают от купероза,
прежде всего, это женщины. Эту проблему уже
окрестили «проклятьем
кельтов». Так как чувствительная, слегка раздраженная кожа напоминает свойственные кельтам бледный
цвет лица и при этом румяные щеки
(примечание: кельты – один из наиболее многочисленных народов, когда-то
занимавших обширную территорию
в Западной и Центральной Европе).
Застой в тканях
Купероз – это не болезнь, а косметическая проблема. В простонародье говорят, что «лопнул сосудик». Причина
в том, что капилляры постоянно
подвержены давлению. Стенки самых
слабых из них со временем заметно
истончаются. Сосуды теряют способность сокращаться, что приводит
к нарушению оттока крови. Как след-
ствие, кровь застаивается и расширяет
и без того ослабленные сосуды. Возникают такие симптомы, как наружные
покраснения и капиллярные сеточки,
чаще всего на щеках и носу.
Почему возникают стойкие
покраснения?
Причины возникновения купероза все
еще не до конца изучены. Исследователи
полагают, что всему виной гены и ничто
иное, как врожденные иммунные расстройства кожи. Защитная система
реагирует на внешние и внутренние
раздражители особенно сильно и высылает на помощь активные вещества.
Это приводит к воспалительной реакции
в соединительных тканях и сосудах.
Такими возбудителями могут стать
ультрафиолетовые лучи, а также резкие
перепады температур, стресс, алкоголь,
острая пища, кофеин и гормональные
колебания.
Длительные покраснения и расширенные сосуды могут вызвать такое вос-
палительное заболевание, как розацеа.
Тогда из-за укрупнения пор кожа становится похожей на кожуру апельсина,
появляются красные набухания (папулы)
и пустулы, сходные с акне. Отсюда и название – розацеа, т.е. кожа становится похожей на цветущую розу. В этом случае
уже необходимо наблюдение у дерматолога и медикаментозная терапия.
При куперозе чрезвычайно важно
выбрать правильную систему ухода
за кожей. Избегайте средств с содержанием ароматизаторов, спирта и ингредиентов, влияющих на кровообращение,
т.к. они могут только усугубить ситуацию. Благодаря новейшим исследованиям была разработана активная формула
из биоэкстрактов для целенаправленного ухода.
Природные источники для
решения проблем с кожей
Солнце, холод, ветер... Растения ежедневно подвергаются сильному воздействию окружающей среды, вследствие
Новая специальная ухаживающая линия укрепляет сосуды, а также «программирует» кожу на то, чтобы данная проблема не возобновлялась. Но в любом случае
при предрасположенности к куперозу следует избегать
всего, что перегружает сосуды: солнце, солярий, сауна
(в противном случае – покрывать лицо прохладной тканью), алкоголь, кофе, острые специи, слишком горячие
блюда и сигареты.
40 ALCINA schöner fühlen
ФОТО: SHUTTERSTOCK
ВНИМАНИЕ:
ЭТОГО СЛЕДУЕТ ИЗБЕГАТЬ
чего переживают серьезный стресс.
Природа наделила их большим количеством полезных веществ, чтобы они
могли защитить себя и были менее
подвержены влиянию стресса. Ученым
института Dr. Kurt Wolff удалось выяснить, что многие полезные вещества,
содержащиеся в растениях, способны
помочь и нам решить такую проблему
кожи, как купероз, и предотвратить
ее развитие. Но чтобы найти эту природную силу и использовать ее во благо,
потребовались многолетние исследования ученых по всему миру. В результате
удалось найти четыре растения, способных бороться с проявлением красных
капиллярных сеточек. Это центелла
азиатская, рускус (или иглица), конский каштан и календула. Экстракты
этих растений содержатся в новой линии
ухаживающих средств для борьбы с куперозом от ALCINA Couperose: в новом
креме Couperose-Gesichtscreme и сыворотке Couperose-Serum.
Поможет дерматолог:
СВЕТОТЕРАПИЯ ПРОТИВ
КУПЕРОЗА
Долгое время лазер на красителях считался лучшим средством в борьбе против
купероза. Он удаляет сосуды без вреда
для тканей. Недостатки: после процедуры возможны синеватые пятна и припухлости, которые остаются на коже
в течение недели. Многие дерматологи
сегодня предпочитают использовать
высокоэнергетические лампы-вспышки
(Epilight, эллипсы), действие которых
является более мягким, менее болезненным и охватывает большую поверхность единовременно. Отеки, даже если
появляются, то совсем незначительные,
а синеватые пятна и вовсе не возникают.
Совет: для наиболее стойкого результата
совместно с подобного рода терапиями
используйте ухаживающие средства
линии Couperose от ALCINA.
А
К
Н
И
В
НО
На что способен этот
растительный квартет
• Центелла азиатская, в немецком языке
также существует другое название «трава
тигра», в основном растет в низменных
болотистых местах. Распространена
на Мадагаскаре и в Индии. Ее название
не случайно, ведь при ранах и ссадинах
королевский тигр может часами валяться
в мягких листьях центеллы, чтобы раны
зажили быстрее. Он также ест листья
центеллы. В Азии уже давно листья
этого растения используются для ухода
за кожей. Листья содержат масла, аминокислоты, жирные кислоты, а также
минеральные соли, которые укрепляют
защитный слой кожи и соединительные
ткани, а также стимулируют выработку
коллагена. Секрет в том, что они содержат два вида сахара, которые стимулируют образование фибробластов, а также
клеток для производства новых тканей.
• Вечнозеленый кустарник рускуса произрастает в Средиземноморье. Экстракт
из корня рускуса благодаря содержанию
в нем сапонинов помогает против расширенных сосудов, укрепляет их стенки,
быстро снимает покраснения.
• Дерево конского каштана может достигать в высоту 35 метров. Каштан
неотъемлемая часть баварских пивных.
Под его тенью хорошо попить пива в солнечный день. Экстракты для поддержания красоты кожи получают из семян
каштана. Главное действующее вещество – эсцин: укрепляет сосуды и одновременно обладает успокаивающим
и охлаждающим эффектом. Это оказывает благоприятное воздействие на раздраженную кожу, страдающую куперозом.
Непревзойденный дуэт:
новейший крем и сыворотка
для борьбы с куперозом
уменьшат покраснения
и облегчат ощущение жара
• Оранжевые цветки календулы,
или в простонародье ноготки, встречаются почти в каждом саду. Классическое
противовоспалительное и противомикробное средство, способствует быстрому
заживлению кожи.
ALCINA schöner fühlen 41
ALCINA КРАСОТА
К ЕЕ МНЕНИЮ ПРИСЛУШИВАЮТСЯ, КОГДА РЕЧЬ ИДЕТ
О СОЗДАНИИ ИДЕАЛЬНОГО ОБРАЗА И АНАЛИЗЕ
КАРТИНЫ ДО И ПОСЛЕ.
ОНА ОБУЧАЕТ ВИЗАЖИСТОВ ALCINA: ДЛЯ НИХ
ОНА – СЛОВНО «ВТОРАЯ
МАМА». ФРАУКЕ АЛЬБРЕХТ
РАССКАЗАЛА ЖУРНАЛУ
SCHÖNER FÜHLEN, КАК ЕЙ
УДАЕТСЯ СОВМЕЩАТЬ
УСПЕШНУЮ ПРОФЕССИОНАЛЬНУЮ
ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
И СЧАСТЛИВУЮ
СЕМЕЙНУЮ
ЖИЗНЬ.
Фрауке Альбрехт
СЕРИЯ:
ЖЕНЩИНЫ,
КОТОРЫЕ ЗНАЮТ,
ЧЕГО ХОТЯТ
Карьера
&
семья
42 ALCINA schöner fühlen
В
Всем известна проблема «или-или».
Женщины часто стоят перед выбором – успешная карьера или крепкая
и счастливая семья. Хотя и то, и другое
одновременно возможно! Фрауке доказала это на своем примере. Независимый
профессиональный тренер-визажист
ALCINA, а также мать двоих детей провела за последний год в командировках
не менее 120 рабочих и 30 выходных
дней. Тем более удивительно, как ей
удается строить карьеру и оберегать
счастье в семье.
«Мне нужно разнообразие»
У Фрауке Альбрехт ни один день не похож на другой. День Фрауке не имеет
жесткой структуры. «Это именно то, что
делает мою работу интересной, – говорит
49-летняя Фрауке. – Мне нужно разнообразие: новые ситуации, встречи с новыми людьми». При этом необходимо
достаточно времени проводить с семьей,
поэтому, когда идет пора тренингов
или семинаров, она старается так организовать процесс, чтобы можно было
как можно больше работы выполнять
ДОМАШНИЙ ОФИС:
Фрауке Альбрехт
умеет так организовать свое рабочее
время, чтобы
многое делать, находясь дома, и, тем
самым, проводить
как можно больше
времени с семьей
из дома. Ведь она занимается воспитанием двоих дочерей и не может представить себе жизнь без одного или другого:
«Мне нужно и то, и другое: и семейная
жизнь, и работа!»
саморазвитие помогают в проведении
успешных тренингов.
Познайте себя
«Кулинария помогает мне справиться
с ежедневными стрессами на работе
и за рулем, – рассказывает Фрауке. –
Если у меня есть время, я иду на рынок,
чтобы потом приготовить что-нибудь
свеженькое. Мы редко покупаем что-то
готовое». Для Фрауке Альбрехт это является показателем качества жизни, как
и совместное принятие пищи за большим столом в кругу
семьи. «Это очень
сближает и греет
душу, а также
создает прекрасную атмосферу
для общения». Еще
одно совместное семейное хобби – это
любовь к музыке.
«Мы владеем разными музыкальными инструментами,
я сама с десяти лет
брала уроки игры
на фортепиано.
Кроме того, у нас
огромное количество дисков, мы
с удовольствием
вместе слушаем
музыку».
Причина успеха быстро стала очевидна,
так как визажист для нее – не только
профессия, но и призвание: «Если Вы
интенсивно, в течение длительного
времени работаете с женщинами, Вы неизбежно знакомитесь с их внутренним
миром. Находиться в контакте с людьми, с тем, что они думают
и чувствуют, наблюдать,
как они ладят друг с другом, восхищает меня
больше всего, – поделилась Фрауке. – Красиво
выглядеть не просто
и это поражает, а уметь
при этом чувствовать
свою красоту изнутри –
вообще мастерство».
Накопленный за многие
годы опыт и постоянное
ВСТРЕЧИ:
С ежедневным
стрессом
помогает
справиться
семья
Кулинария и музыка
для внутреннего баланса
НОУ-ХАУ:
У Фрауке Альбрехт
большой опыт
в вопросах стиля
ALCINA schöner fühlen 43
ALCINA КРАСОТА
Семья – это источник энергии
для новых проектов
Также Фрауке Альбрехт никогда не откажется от совместных летних каникул, особенно в Испании. То, что она
читает, чаще всего относится к профессиональной деятельности и идеально
подходит для того, чтобы отключиться
и расслабиться. Она любит красивые
и интересные истории своих любимых
писателей. «Только никаких триллеров, моя собственная жизнь и без того
захватывающая», – шутит Фрауке,
которая с 2006 года проводит тренинги
в Компании ALCINA для парикмахеров,
визажистов и косметологов.
Совместно с Ральфом Немекцеком, популярным в Германии тренером и автором
ряда бестселлеров, в начале февраля
2012 года Фрауке основала компанию,
которая учит предпринимательству
стилистов, парикмахеров, визажистов
и косметологов.
«Мы рады поделиться с другими предпринимателями советами о том, как
руководить подчиненными, как работать в команде, как повысить уровень
продаж и развить новые направления
в бизнесе, как заслужить признание
и добиться преданности от своих клиентов, а также как мотивировать самого
себя на работу», – рассказывает Фрауке
Альбрехт. К тому же она
вдохновляет коллег и клиентов, помогает нацелиться
на достижение результата.
Главный акцент в этих
семинарах всегда делается
на обмене информацией,
опытом, идеями и вдохновением. Ведь ежедневно
все проходят через «нет сил
терпеть» или «я не знаю,
СВЕЖИЕ
ПРОДУКТЫ:
Здоровое
питание
помогает Фрауке
справляться
с ежедневным
стрессом
ФРАУКЕ АЛЬБРЕХТ:
КАК ПОЧУВСТВОВАТЬ
СВОЮ КРАСОТУ ИЗНУТРИ
• Улыбка и хорошее настроение – это луч-
ший аксессуар, который работает всегда
и везде, который прекрасно дополняет любую прическу и макияж.
• Старое правило: «голова высоко поднята,
грудь вперед, живот втянут» – актуально
во все времена. Сегодня наукой доказано,
что наша осанка напрямую влияет на наше
настроение.
• Выпрямьтесь в полный рост. Если Вы
ростом 182 см и любите каблуки, помните:
Вы просто немного выше среднего. И если
Вы носите 50 размер, радуйтесь жизни:
Вам платьев никогда не бывает много. Мой
совет: всегда одевайтесь модно. Подчеркните фигуру, долой мешковатые платья. Если
речь заходит об одежде, я всегда найду то,
что подходит именно мне.
• Также любимые спутники жизни: сумочки,
часы, очки, украшения и платки при размере
XL – все это помогает мне выглядеть привлекательно и чувствовать себя превосходно.
44 ALCINA schöner fühlen
ДИТЯ СОЛНЦА:
Отпуск в Испании
также относится
к концепции
успеха. Южные
фрукты наполняют
радостью и средиземноморским
настроением
как это сделать». Остается еще только
один вопрос, откуда у этой женщины
столько сил. «Я люблю то, что я делаю, – говорит Фрауке. – Я чувствую,
что изнутри связана со всем, что я
делаю. И это, безусловно, дарит мне
счастье. А если не работает план «А»,
всегда надо помнить, что есть еще как
минимум столько способов сделать чтото, сколько букв в алфавите», – шутит
Фрауке.
УВЛЕЧЕНИЯ:
Фрауке очень
любит готовить.
Собираться
всей семьей
за одним столом
во время обеда
или ужина –
это семейный
ритуал
*МУДРОСТЬ:
Девиз Фрауке
Альбрехт:
«Вы можете всегда
и при любых
обстоятельствах
быть счастливым,
если Вы не ставите
счастью никаких
условий»
*
ФРАУКЕ АЛЬБРЕХТ
МОЯ БЬЮТИ-СТРАТЕГИЯ:
ФОТО: ALCINA
• Простое, но очень важное правило
гласит: последовательность превыше
всего! Принципиально важно: перед тем
как нанести макияж, необходимо позаботиться о коже! Сначала необходимо
очистить кожу, затем нанести ухаживающее средство, после этого – макияж.
И очень часто оправдывает себя девиз:
меньше – значит больше! Главное
помните: мы влюбляемся не в картинку, а в самих людей. Хороший макияж
должен на все 100% подходить своей
владелице. Макияж – это средство самовыражения, он повышает уверенность
в себе. Спонтанный выбор красного
цвета может начаться с помады...
• И, конечно же, в центре внимания
всегда волосы и прическа. Прическа
начинается с красивых и ухоженных волос: искусно постриженных, окрашенных и уложенных. Прическа – это способ самовыражения. Прически могут
быть совершенно разными, как и сама
жизнь: короткие и четкие, вьющиеся
и дикие, дисциплинированные и строгие, незамысловатые и веселые, прово-
кационные и обязательно индивидуальные... Тем, кто не хочет жить в режиме
ожидания, самое время попробовать
что-то новое.
ОБУЧЕНИЕ И КОНСУЛЬТАЦИИ
«Каждый человек нуждается в других людях, которые будут его вдохновлять
и воодушевлять, которые смогут подсказать что-то в нужный момент, высказать
свое мнение и дать совет». Это основополагающий момент в стратегии Фрауке
Альбрехт и ее коллеги Ральфа Немекцека, совместно с которым они основали
процветающую сеть для обучения идее предпринимательства в Германии. Это общество предпринимателей, которое
оставило позади все старые концепции и вступило на новый
воодушевляющий путь любви, радости и вдохновения. Речь
идет о чистой радости и поддержке друг друга. Об улучшении качества жизни с помощью единения!
Чтобы испытать радость от общения с коллегами и в России,
Компания ALCINA предлагает вступить в «Клуб Активных
Парикмахеров». Цель клуба, его идеи и мероприятия смотрите
в группе ВКонтакте vk.com/alcinaclub.
ALCINA schöner fühlen 45
ALCINA КРАСОТА
Новый шик –
женственный
образ в нежных
тонах
Häufige Friseurbesuche dienen der
Information und
Entspannung.
Эле а тно
Элегантность
Элеган
тносс
и ггламур.
л ур.
лам
р. С
Считается,
ч больше
чем
бо
ольш
ше украшений
и , тем
тем лу
у
ний,
лучше
ФОТО: fotogestoeber; Fotolia
Кепка –
спортивно и
соблазнительно
Уличный образ
в коже
46 ALCINA schöner fühlen
Возраст моде
не помеха
МОДА
ДЛЯ ТРЕБОВАТЕЛЬНЫХ
НИКОГДА ЕЩЕ МОДА НЕ БЫЛА
НАСТОЛЬКО ВНЕ ВРЕМЕНИ. С ГОДАМИ
ЖЕНЩИНЫ СТАНОВЯТСЯ БОЛЕЕ
ТРЕБОВАТЕЛЬНЫМИ К ФАСОНАМ
ОДЕЖДЫ И ЕЕ КАЧЕСТВУ. ИЗВЕСТНЫЙ
КОНСУЛЬТАНТ ПО СТИЛЮ КРИСТИАНА
ШТЕФЕР ПОДЕЛИЛАСЬ С НАШИМИ
ЧИТАТЕЛЯМИ СОВЕТАМИ, КАК
ПРАВИЛЬНО ПОДОБРАТЬ НАРЯД
И НА ЧТО СТОИТ ОБРАТИТЬ ВНИМАНИЕ
В ЭТОМ СЕЗОНЕ.
Кристиана Штефер
Кристиана по-настоящему вовлечена в высокое искусство массового
пошива одежды, потому что она продолжает семейное дело. Еще ее дед
владел ателье.
Сначала Кристиана выучилась
на швею, потом стала дипломированным модным дизайнером и лишь
после этого – ведущим дизайнером,
работающим над цветовой концепцией. Сегодня уроженка Билефельда
работает в Берлине консультантом
по стилю, цвету и имиджу.
Н
икогда еще женщины в возрасте 40 лет не были настолько
уверены в своих желаниях, как сегодня. Они активные,
точно знают, чего хотят, а чего – нет. Они уверены в себе,
прекрасно совмещают семью и карьеру, очень любознательны и интересуются всем новым. Их жизненные планы
индивидуальны, как и их стиль.
С помощью моды женщины заявляют о своих притязаниях. И с возрастом требований становится все больше.
На первом месте – качество и фасон. Фигура меняется.
Что-то по-прежнему идет, а что-то – уже нет…
НЕ ДАЙТЕ ЗАСКУЧАТЬ!
Женщины после 40 хотят выглядеть не только модно, но и привлекательно в своих
нарядах. Свежие дизайнерские решения, которые при этом обеспечивают удобство
и комфорт, – таковы требования женщин. Одежда должна отражать индивидуальность и вносить маленькую нотку безумия. Важно, чтобы образ не был скучным!
Далеко не так просто, как может показаться на первый взгляд, поддерживать
свой стиль и при этом всегда оставаться модной. Следует сочетать какую-нибудь
модную вещь с классикой. Трендовые коллекции очень молодежные и яркие, часто
они совершенно не подходят по фасону. Новые фасоны зачастую не могут полностью
скрыть некоторые проблемные зоны, например, талию или бедра. А ведь лучшая
магия – это правильная маскировка.
ALCINA schöner fühlen 47
ALCINA КРАСОТА
Пестрая и игривая
– аксессуары
с сюжетными
принтами
Тонкие детали:
оригинальные
цветные
аксессуары
и кружевные
митенки
Важен узор:
горошек для
повседневной
жизни
КОСТЮМ – «MUST HAVE»*
СЕЗОНА
Стиль «леди-шик» – это контраст непринужденным маскулинным образам.
Элегантная тема подойдет для создания
очень женственного образа. Благородный атласный блейзер в сочетании
с черной юбкой-карандаш, платье с кокеткой и высокие каблуки... Костюм
возвращается в моду. Броские украшения, блузки с бантом-галстуком на шее
внесут в образ новизну. Прекрасно
будут смотреться шелковые изделия.
48 ALCINA schöner fühlen
Туфли на высоком каблуке
и спортивная обувь
По-прежнему в моде все интенсивные цвета этого лета. Также в моде
зимние пастельные оттенки, например,
ванильный, сиреневый или мятнозеленый. Сверкающие серьги, элегантные кожаные перчатки, наряды,
которые прекрасно подчеркивают
фигуру. Женственный образ создают
нежные тона.
Тема этого сезона – «микс узоров».
Полоски, горошек, ромбики и так
далее – дополнят любой образ. Различные узоры прекрасно сочетаются друг
с другом. От графических узоров до цветочных. От новых черно-белых принтов
до ярких и красочных, эксцентричных сюжетных узоров. Благородный
жаккард, бархат, вельвет осенне-зимних цветов пользуются популярностью в этом сезоне. Также в моде мех
и пайетки. Качественные благородные
материалы предстали перед нами в этом
сезоне в полной красе. Для повседневной жизни этот оптический фейерверк
можно сочетать с основными оттенками, например, любыми натуральными
или черным. Потребуется лишь немного
смелости для перевоплощения!
*Must have – с англ. обязательная вещь
ФОТО: Fotolia
Модные тренды этого
сезона дают море возможностей. Тот, кто предпочитает свободный стиль,
может выбрать для себя
жакет из кожи наппа в сочетании с вязаными вещами, шерстью или джерси.
Кожа – гвоздь сезона!
При этом, неважно, что Вы
предпочитаете – байкерский стиль или элегантное,
подчеркивающее фигуру
платье. Короткие кожаные
жакеты олицетворяют
динамику и подчеркивают
индивидуальность. В этом
сезоне в моде богатая насыщенная цветовая палитра:
от черного до коньячного
с красной ноткой. Черный –
очень выгодный вариант,
как и другие темные цвета,
ведь они прекрасно помогают скрыть недостатки.
Черный позволяет сделать
фигуру визуально более
стройной.
Узкие брюки остаются!
А в качестве модной альтернативы приходят широкие
брюки-палаццо или брюки
в стиле Марлен Дитрих
с заниженной талией и широкой брючиной. Такие
брюки спрячут от посторонних глаз бедра любого
размера. Пуловеры, которые велики на размер, как
в 80-х… Пальто прямого
кроя с пышными шарфами… Все это прекрасно
подчеркнет женственный
силуэт. Актуальны аксессуары с мужским характером: например, плоские
бусы, спортивные кепки,
безразмерные блузы.
Что касается парикмахерских решений, то прически
должны быть максимально
удобными для повседневной жизни.
ALCINA МАКИЯЖ
Зеленый вместо голубого…
КАКОЙ БЫЛА БЫ ЖИЗНЬ, ЕСЛИ БЫ МОДА НЕ МЕНЯЛАСЬ?
К
акой была бы жизнь, если бы мода не менялась?
Лето кончилось, а вместе с ним – и мода на все
голубое. Вместо него в моду пришел зеленый,
который в тренде этой зимой. Девиз этого сезона
гласит: «Зеленый – это новый голубой».
Естественно, этот элегантный оттенок отразился не только
в одежде и аксессуарах, но и в макияже. Если Вы хотите,
чтобы Ваш макияж был актуальным, ни в коем случае не избегайте зеленого цвета.
Лучше всего новые трендовые цвета сочетаются с макияжем в стиле «кошачьи глазки».
Спокойный и естественный дневной макияж или смелый
и загадочный вечерний… Спортивный и вместе с тем благородный макияж «кошачьи глазки» обеспечит Вам выразительный взгляд и эффектно завершит любой образ.
Лак для ногтей
Модные интенсивные оттенки лака
от ALCINA – Army
(хаки) и Cosmic
Shine (космическое
сияние) – настоящая
мечта этого сезона
Подводка для глаз
Интенсивный мерцающий карандаш
Kajal Liner Glamourous
обеспечит блестящий
результат. Обладает
высокой стойкостью
Тени для век
EYE SHADOW THREE DREAMS
Нежное мерцание, длительная
стойкость. Три превосходно
сочетающихся оттенка идеально
подойдут для создания макияжа
«кошачьи глазки»
ALCINA schöner fühlen 49
ALCINA МАКИЯЖ
…и красный к зеленому
КАКОЙ БЫЛА БЫ МОДА, ЕСЛИ БЫ ЦВЕТА НЕ МЕНЯЛИСЬ?
Л
юбовь к красному возвращается. Красная губная
помада прекрасно оформляет лицо и служит великолепным аксессуаром. Несколько лет назад этот оттенок практически пропал из поля зрения. Этой зимой
красный снова в моде и представлен в различных насыщенных оттенках. ALCINA представляет два новых цвета –
Winterberry (зимняя ягода) и Raspberry (малина). Это оттенки
новой помады в виде карандаша Expression Lipstick, которая
делает нанесение особенно удобным.
Красную помаду прекрасно дополнит соответствующий лак для ногтей. Яркий цвет подчеркнет совершенство
формы. Начните с основы: аккуратно нанесите ее на ногти,
но не на кутикулу, иначе она станет очень жесткой. Затем
нанесите первый слой цветного лака. От кутикулы
отступите расстояние шириной с волосок. Нанесите лак на середину ногтя и распределите
по краям. После того как лак высохнет, нанесите
второй слой.
Лак для ногтей
Оттенок Marsala (тон 100) представляет контраст модному зеленому. Этот
лак обладает великолепным покрытием и интенсивным сиянием
Помада в виде карандаша
EXPRESSION LIPSTICK
Цвет «зимняя ягода»: выравнивает
контур губ и делает их более
объемными
50 ALCINA schöner fühlen
Блеск для губ
PURE LIP GLOSS
Интенсивный глянцевый блеск
для губ оттенков Magnolia
и Rosewood (магнолия и палисандр) нежно ухаживает
за кожей губ
ALCINA ОБРАЗ ЖИЗНИ
Фитнес
«с собой»
и свободное от влияний места,
времени и обстоятельств – это «мулабандха», или «корневой замок».
Выполняется просто – сожмите
тазовые мышцы вверх и вовнутрь.
Удерживайте мышцы в таком положении в течение 2-3 минут каждый
час на протяжении дня. Особенно это упражнение эффективно
для возвращения контроля эмоций
и избавления от приступов раздражительности или гнева.
Для автолюбителей во время пробок, для тех, кому скучно в метро
или тем, кто не выносит ожиданий... Во время ходьбы, стоя, сидя
или лежа, при любых движениях
тела попробуйте добавлять к корневому замку «диафрагмальное
дыхание». Т.е. подтянув тазовое
дно вверх (мулабандха), создайте
ощущение вытянутого позвоночника, расслабьте плечи и сделайте
глубокий вдох, задействовав живот,
и резкий выдох. Повторите 33 раза.
Неважно, насколько правильно
Вы это делаете, осознание своего
тела и дыхания успокаивает и возвращает тонус.
Округлые ягодицы
«Движения сумо» – так называется
это простое упражнение, которое
было придумано известным тренером Дэвидом Киршем. С помощью
простых действий упражнение
позволяет тренировать мышцы
ягодиц. Присядьте на корточки,
широко расставив ноги, и делайте
шаги попеременно левой и правой
ногой, словно японский сумоист
или танцор русского народного
танца «казачок». Предупреждаем:
после такого упражнения мышцы
могут болеть.
Аэробика на высоких
каблуках
ЧТОБЫ ЗАНИМАТЬСЯ ФИТНЕСОМ, ВОВСЕ НЕ ОБЯЗАТЕЛЬНО
НАХОДИТЬСЯ В ФИТНЕС-СТУДИИ. ВЫПОЛНЕНИЕ ОПРЕДЕЛЕННЫХ
УПРАЖНЕНИЙ ПОМОЖЕТ ВАМ ПОДДЕРЖИВАТЬ ФОРМУ
В ЛЮБОМ МЕСТЕ И В ЛЮБОЕ ВРЕМЯ.
Тренируйте голени
во время того, как сушите
волосы феном
Встаньте на носочки, задержитесь
в этом положении на несколько
секунд, опуститесь. Повторите это
упражнение 20 раз. Оно поможет
поддерживать ноги в красивой
форме.
Качайте ноги во время
просмотра телевизора
Это упражнение можно выполнять
в любом месте, где есть табурет
или твердый стул. Пэрис Хилтон
делает это даже во время чистки
зубов. Положите одну ногу на подставку, а теперь поднимите и опустите ее 10 раз. Затем поменяйте
ногу и повторите упражнение. Вы
можете выполнять это упражнение
так часто, как хотите.
Тренируйте бедра в офисе
С помощью этого простого
упражнения, которое Вы можете
выполнять прямо в офисе, Ваши
бедра всегда будут в прекрасной
форме. Сильно прижмите колени
друг к другу и подержите так
20 секунд, расслабьте их. После
короткой паузы повторите снова.
И так 20 раз.
Красивые руки благодаря
бутылкам с водой
Большая бутылка с водой – это
атрибут каждой модели. Возмож-
но, не только потому, что вода –
это источник молодости, но также
и потому, что это прекрасное
средство для тренировки. Просто
возьмите полные бутылки с водой
в обе руки. Вытяните руки перед
собой и попеременно сгибайте
их в локте по направлению к плечам. Повторите минимум 15 раз
для каждой руки. Это упражнение
поможет поддерживать в форме
Ваши плечи.
Йога на ходу
Прекрасный совет: иногда
выполняйте несколько простых йога-упражнений. Первое
и всем доступное упражнение,
не имеющее противопоказаний
Из-за своих пробежек на высоких
каблуках Сара Джэссика Паркер
повредила колени. Но в разумных
пределах и количествах высокие
каблуки могут служить в качестве
аэробики. После того как Вы разогреете свои мышцы (обязательно
сделайте это вначале!), наденьте
туфли на шпильках и сделайте
несколько приседаний. Благодаря
этому упражнению Вы натренируете не только ноги, но и способность удерживать равновесие
и прямую осанку.
Положите в Вашу сумочку
старую добрую скакалку
Классический спортивный
снаряд, который можно найти
где угодно – это старая добрая
скакалка. Не случайно даже
профи, несмотря на огромный
выбор современных тренажеров, никогда не пренебрегают
ей. Прыжки через скакалку дают
нагрузку на весь организм, поэтому в результате через короткое
время можно получить тело своей
мечты. При этом, 10 минут прыжков
через скакалку приравниваются
к 30 минутам пробежки. В обоих
случаях организм за отведенный
ему промежуток времени сжигает
около 200 калорий.
ALCINA schöner fühlen 51
ALCINA КРАСОТА
Н
Праздничное настроение
от ALCINA
аступающий год по восточному календарю будет годом Змеи. Ее стихия –
вода, символизирующая перемены. Пробуйте новое, меняйте свой стиль,
подстраивайтесь под обстоятельства. Примите наши искренние поздравления
и пожелания на будущий год:
Желаем в Новом Вам году таких приобретений,
Которые оставят след прекрасный в Ваших душах!
Пусть все, что с Вами в этот год случается,
Меняет Ваши жизни только к лучшему!
Пусть деньги превращаются в достаток,
Коллеги и клиенты – в дружный смех,
Квартира, дача и машина – в чувство полной жизни,
А перемены на работе, в жизни – в Ваш успех!
Пусть ждет за перекрестком только счастье,
Каких бы поворотов ни готовила судьба,
Пусть все метаморфозы этой жизни
Вас бесконечно радуют! Всегда!
А главные вопросы, которые волнуют многих накануне
Нового Года – это выбор платья и подарков!
Предлагаем Вам советы от журнала «Почувствуй свою
красоту».
52 ALCINA schöner fühlen
Компания ALCINA
предлагает Вам
облачить подарки
в серебро и золото,
овать
чтобы соответствовать
предпочтениям
ть
Змеи, и наполнить
м
пакеты с учетом
индивидуальных
потребностей
одариваемого, как
и советуют звезды.
А помогут в этом
ый салон
Ваш любимый
красоты и ALCINA.
яем здесь
Представляем
оторые
лишь некоторые
ы подарочных
р
варианты
сегда
наборов. Выбор ввсегда
ми!
за Вами!
Новогодний наряд
Н
Выбирая одежду для встречи года Змеи, отдайте
В
п
предпочтение
черным, серебристым и зеленым
ттонам.
Подарки
Новогодние подарки могут быть разными,
но каждый подарок должен быть уникальным.
Дарить можно что угодно,
лишь бы подарок доставил
радость и удовольствие родному
человеку. Но есть и обязательный
подарок, своего рода талисман –
это фигурка Змеи, которая будет
оберегать Ваших близких
на протяжении всего года.
ALCINA ROYAL
Для искушенных особ, знающих толк
в уходе за волосами
Набор подарит роскошный блеск волосам,
вернет их жизненную силу и наполнит энергией,
а Вас окутает ароматом класса люкс!
ЗДЕСЬ ВЫ НАЙДЕТЕ:
Royal Haar-Shampoo: Мягкий шампунь с биологически
активными веществами
Royal Haar-Packung: Восстанавливающая маска с маслами
из плодов оливы
Royal Pflege-Spülung: Ухаживающий ополаскиватель
для легкого расчесывания без утяжеления
Royal Haar-Pflege-Serum: Защитная сыворотка с экстрактами
кашемира и жемчуга
«Королевское искушение»
ALCINA schöner fühlen 53
ALCINA КРАСОТА
ALCINA THERAPIE
Для молодых и энергичных, легких на подъем
и готовых ко всему новому
Набор серии «здоровые волосы и кожа головы» вернет
легкость жирным волосам и волосам с перхотью, подарит
объем и освободит кожу от неприятных ощущений.
ЗДЕСЬ ВЫ НАЙДЕТЕ:
Haar-Therapie-Shampoo: Шампунь в виде легкой пенки
с экстрактом моринги
Bi-Aktiv-Serum: Би-активная сыворотка для кожи головы
с экстрактом барбариса и подорожника
Haar-Therapie-Spray: Спрей для придания волосам
здорового объема с экстрактом черного овса
«Свежесть и легкость»
Alpecin Medicinal
Для тех, кто ценит настоящее аптечное
качество в уходе за волосами
Надолго избавит от перхоти, зуда и покраснений. Этот комплекс
работает даже тогда, когда классические препараты против
перхоти на синтетической основе «не работают» или даже
вызывают раздражения!
ЗДЕСЬ ВЫ НАЙДЕТЕ:
Shampoo-Konzentrat Anti-Schuppen: Шампунь-концентрат с фумаровой
и салициловой кислотой против перхоти
Intensiv Kopfhaut- und Haar-Tonikum Forte: Интенсивное тонизирующее
средство с мультикомплексом из салицила, ментола и тимола против
выпадения волос
Anti-Schuppen-Kur: Интенсивное средство с биологической
фумаровой кислотой против перхоти
«Основательное лечение»
ALCINA & Alpecin Men Style
Для мужчин, ценящих свое обаяние
Средства против выпадения волос. Стильная укладка и уход за кожей после бритья.
ЗДЕСЬ ВЫ НАЙДЕТЕ:
Alpecin Coffein Shampoo C1: Шампунь с кофеином против выпадения волос
Alpecin Liquid: Кофеинсодержащий тоник для укрепления корней волос
Gel-Wax: Гель-воск для легкой непринужденной укладки
AHA-Fluid: Флюид с фруктовыми кислотами (10%) – для ухода после бритья и против
вросших волосков
54 ALCINA schöner fühlen
«Забота о любимом»
ALCINA №1
Классический набор для любого
случая жизни
Для поддержания цвета окрашенных волос.
Для ухода за кожей лица и рук с защитой от морщин
и свободных радикалов!
ЗДЕСЬ ВЫ НАЙДЕТЕ:
Sanftes Shampoo №1: Мягкий шампунь с экстрактом семян
подсолнечника для защиты цвета окрашенных волос
Farbschutz-Lotion №1: Защищающий лосьон для красоты цвета
волос с экстрактом овса и провитамином В5
Stress Control Creme: Крем с ликопином и растительными
маслами для борьбы со стрессом кожи
Handcreme №1: Защитный крем для рук против пигментных пятен
и сухости кожи
«Классика»
ALCINA Travel Pack
Для путешественников, занятых людей, которые много времени проводят
в дороге, но нуждаются в заботе и грамотном профессиональном уходе.
ЗДЕСЬ ВЫ НАЙДЕТЕ:
Sanftes Shampoo №1 (50 мл): Мягкий ухаживающий шампунь
Farbschutz-Lotion №1 (15 мл): Лосьон для ухода за окрашенными волосами
Kur-Maske №1 (2х20 мл): Лечебная маска для волос
Stress Control Creme (5 мл): Крем для лица с защитой от солнца SPF15
Reinigungsmousse №1 (50 мл): Ухаживающий мусс с высококачественным комплексом на основе
тензидов для бережного умывания
Handcreme №1 (20 мл): Защитный крем для рук с SPF15
Handwunder-Gel (50 мл): Дезинфицирующий гель для гигиенической чистоты рук без воды и мыла
Duschgel (20 мл): Нежный гель для душа с щадящими моющими веществами на сахарной основе
и минеральным комплексом
ФОТО: Александр Недосугов
«Набор для приключений»
ALCINA schöner fühlen 55
ALCINA СПЕЦПРОЕКТ
История
УСПЕХА с
Ь
Т
С
О
В
я НО
а
хорош
Мы стали ближе!
Летом этого года у ценителей профессиональной
косметики города Анапа появился третий магазин
сети «Имидж»!
Ждем Вас теперь в новом районе по адресу
улица Промышленная, дом 4/2.
Профессиональный
магазин
«Имидж»
г. Анапа
Адреса:
ул. Промышленная, д. 4/2
8 (86133) 9 03 76
ул. Горького, д. 7, ТЦ «Олимп»
8 (918) 47 33 543
8 (918) 62 605 17
ул. Ленина, д. 6, ТЦ «Престиж»
8 (86133) 4 65 56
56 ALCINA schöner fühlen
В
магазинах
«Имидж»
представлен широкий ассортимент профессиональной косметики ALCINA.
ALCINA – легкий путь к красивым и ухоженным волосам. Укрощение строптивых
вьющихся волос, создание
объема, кератиновый уход,
высококачественное безопасное окрашивание, восстановление поврежденных
волос, борьба с выпадением
волос, а также многие другие решения предлагает своим покупателям магазин «Имидж». Возрастные изменения, увлажнение,
питание кожи и даже идеальный автозагар – все это
предусмотрено производителем косметики ALCINA.
И продавцы, и покупатели сети «Имидж» любят
продукцию ALCINA как для ухода за волосами, так
и для ухода за лицом и телом за великолепное качество, натуральность и, конечно же, высокую эффективность.
Магазины «Имидж» – это возможность не только
найти желаемую продукцию, но и получить консультацию дипломированных продавцов-консультантов
по уходу за красотой и здоровьем в домашних условиях.
Мы гарантируем высокое качество и выполняем
взятые на себя обязательства!
Салон красоты
Профессиональный магазин
г. Владикавказ
ул. Кисаева, д. 38
8 (8672) 75 16 11
г. Туапсе
ул. М. Жукова, д. 16
8 (86167) 209 86
20986@tuapse.ru
www.bomond-cosmetic.ru
SPA-salon
GOLD
Стильная точка
«БОМОНД»
Мы работаем с профессиональным брендом
ALCINA достаточно недавно, с июня 2012 года.
Но очень довольны. Продукция гипоаллергенная, прекрасный дизайн. Очень мягкий порошок
SUMMER BLEACH POWDER дает превосходные результаты. Нежная консистенция красителя напоминает «взбитые сливки», так и хочется взять кондитерский мешочек и сделать розочку. Линия Plantur 39
и серия S от ALCINA против перхоти – это что-то уникальное, наши клиенты в полном восторге!
Мастера и клиенты отмечают приятные ощущения после любых процедур: будь то мытье головы
или окрашивание. При отрастании волос цвет корней не выделяется. Блонд смывается постепенно,
играя разными оттенками, без блеклости и грязи.
Салон Красоты
«ШАРМ»
г. Набережные Челны
пр-т Вахитова, д. 30/19,
ТЦ «Глобус», 2-ой этаж
8 (885) 239 30 46
“Название салона мы выбрали неслучайно: шарм во французском языке означает
«ИЗЫСКАННЫЙ». Так мы изначально установили
высокую планку обслуживания наших гостей.
Салон работает уже 22 года. И все это время
мы успешно поддерживаем созданный имидж.
Наши гости всегда уверены в том, что мастера
работают с полной отдачей, что мы предлагаем лучшую косметику и новейшие технологии.
Для стильной точки «БОМОНД» ALCINA –
это флагманский бренд.
“Клиенты ценят ALCINA за индивидуальный подход, высокое качество, отсутствие аллергии, приятные отдушки
и ощутимый результат. Поэтому те, кто попробовал эту косметику, обязательно покупают ее и в дальнейшем. И мы
всегда рады предложить саше
для индивидуального тестирования дома, что помогает клиенту осуществить правильный
подбор средств по уходу.
Сотрудники Компании ALCINA –
профессионалы в своей сфере. Всегда готовы делиться
знаниями, проводят обучающие семинары и мастер-классы, что помогает в дальнейшем
грамотно консультировать клиентов и способствует увеличению продаж.”
Студия красоты
Елены
Шорниковой
г. Выборг
Ленинградское шоссе, д. 1
8 (81378) 2 76 98
8 (921) 36 26 222
Наша цель – стремление к совершенству!
С косметикой ALCINA мы работаем почти с
первых дней ее выхода на российский рынок. До этого мы пробовали разные бренды
и хотелось бы отметить, что более надежного
партнера у нас никогда не было: никаких сбоев ни в поставках, ни в качестве продукции.
Результаты всегда предсказуемы, качество волос восхищает наших гостей. А такие новинки,
как линия ROYAL, впечатляют клиентов с самым
изысканным вкусом. Работать с таким партнером одно удовольствие!!!"
Приглашаем Вас в наш салон:
для постоянных гостей действует
система скидок.
На сегодняшний день рынок салонов красоты, пожалуй, даже перенасыщен. И каждый уверяет в своей исключительности, зазывает эксклюзивностью... Пожалуй, мы одни из немногих,
кто может похвастаться настоящим немецким качеством используемой профессиональной
продукции, ведь мы выбрали для себя ALCINA.
С ALCINA мы каждому клиенту можем предложить индивидуальную программу ухода.
Красители – настоящий фурор! Очень мягкие, а результат – изумительно стойкий! Даже самые взыскательные клиенты обращают на это внимание.
Однажды мы спросили наших постоянных клиентов, что
заставляет их приходить к нам снова и снова. Ответы
были схожи – атмосфера уюта и профессионализм.
А достичь нашей цели нам помогла Компания ALCINA.
Наш принцип – предлагать клиенту только лучшее. И как
же приятно слышать в благодарность: «Вы лучшие!»
ALCINA schöner fühlen 57
ALCINA ОБРАЗ ЖИЗНИ
Фингер
ФУД
Тот, кто любит
разнообразные
деликатесы
и хочет произвести
впечатление на своих
гостей во время
праздничных застолий,
но не желает весь
вечер провести
на кухне, должен
поступать именно так...
58 ALCINA schöner fühlen
«Обратно к корням» – человечество возвращается обратно к своим
корням, к тому времени, когда еще
не было никаких столовых приборов
и приходилось есть голыми руками.
«Фингер Фуд» (от англ. finger-food –
«еда пальцами») – это еда, которую можно
есть руками, или еда в ручном формате.
Это модное течение родом из США, где царят
фастфуд, фуршеты и коктейльные вечеринки,
где постоянно ощущается стресс от нехватки
времени и чувствуется любовь к зрелищам.
Все вместе выработало определенный подход
к еде, который достаточно практичен, чтобы
была возможность все приготовить самим,
обеспечить при этом нужное разнообразие
и никого не оставить голодным.
В результате появились маленькие закуски,
которые можно взять рукой и сразу положить
в рот, поэтому можно стоять или сидеть,
например, перед телевизором, или даже
лежать и при этом не запачкать дорогое
коктейльное платье. Другие преимущества: такие закуски можно приготовить заранее и подавать отдельно
или все вместе.
Хотя сам способ еды руками не представляет собой ничего нового – индейцы всегда едят руками, испанцы так
поступают с тапас, японцы – с суши,
европейцы не всегда используют
нож и вилку для венских колбасок. Российский вариант «Фингер
Фуд» – это традиционные пирожки!
Ведь несмотря на то, что человечество
изобрело несметное количество приспособлений для того, чтобы отправлять
еду в рот, самое совершенное орудие всегда
с нами – это наши руки.
«Фингер Фуд» обладает мультикультурной
особенностью – рецепты таких закусок открывают наши вкусовые рецепторы всему миру.
Французские канапе, мексиканские тортильи,
английские сэндвичи, американские маффины и баварские мини-колбаски. Все нанизано
друг на друга или перемешано. Особой популярностью пользуются восточные сладости.
Что касается мест общественного питания,
возвращение к еде руками хотя и началось
с уличных лотков, но успешно продолжилось
в демократичной части ресторанного рынка –
в пивных заведениях, в итоге прорвавшись
даже в меню ресторанов высокой кухни! А уж
домашнюю кухню этот способ приема пищи
не покидал никогда!
Поэтому если хотите удивить своих гостей,
любимого или самого себя, при этом используя довольно простые рецепты, попробуйте
приготовить что-нибудь из предложенного
нами или создайте свой особый рецепт!
МИНИ-ГАМБУРГЕРЫ
(на картинке слева)
Ингредиенты (для 24 штук):
6 булочек для гамбургеров; 400 г фарша; 25 г
панировочных сухарей; 3 листа лука-шалот;
1 ст. л. горчицы; 1 ст. л. соуса «ворчестер»
(другие названия: вустерширский или вустерский соус); 75 мл кетчупа; оливковое масло;
6 ломтиков сэндвичного сыра, каждый ломтик
разрежьте на 4 квадратика; 24 листа рукколы,
отделите стебли, листочки порвите на части размером около 2,5 см; 12 корнишонов, нарезанных на тонкие ломтики; соль и перец по вкусу.
Приготовление:
Разрежьте булочки пополам вдоль, из верхних
и нижних частей нарежьте по 24 кружочка
(диаметром около 4 см). Таким образом, всего
у Вас должно получиться 48 кружочков.
Фарш замесите с панировочными сухарями,
луком-шалот, горчицей, соусом «ворчестер»
и частью кетчупа. Добавьте соль и черный
перец крупного помола. Полученную массу
разделите на 24 части размером с грецкий орех. Слепите из каждой небольшие
котлетки.
Разогрейте на сковороде оливковое
масло, выложите на нее котлетки
и обжарьте их в течение минуты
с каждой стороны на небольшом огне так, чтобы котлетки
слегка подрумянились. Снимите их со сковороды и выложите
на противень.
Кружочки из булочек тоже
слегка обжарьте с одной стороны
(с внутренней). На каждую
котлетку положите маленький
кусочек сыра и немного запеките
в духовке или микроволновой печи,
чтобы сыр растаял. Положите котлетку
с сыром на нижнюю булочку. Далее положите
рукколу, корнишоны и полейте остатками
кетчупа. Накройте все верхней частью булочки,
слегка прижмите и закрепите при помощи
шпажки.
ТОСТАДИТАС С САЛЬСОЙ
ИЗ КУКУРУЗЫ (фото сверху)
Ингредиенты (для 24 штук):
24 тостадитас или 4 тортильи; 1/2 початка
кукурузы (или 1/2 банки консервированной
кукурузы); 1/2 красной паприки, разделенной на четыре части и очищенной от семян;
1/2 зеленого перца чили, очищенного от семян
и тонко нарезанного; 1/2 головки красного лука
среднего размера, мелко нарезанного; 1 ст. л.
мелко нарезанной зелени кориандра (кинзы);
1 ст. л. лимонного сока; 1 ст. л. оливкового
масла; соль и перец по вкусу.
Приготовление:
Разогрейте духовку до 180°С. Обдайте кукурузу
холодной водой. Кукурузу и паприку положите
на противень. Запекайте в течение 25 минут.
Достаньте паприку и снимите кожицу. Если Вы
брали свежую кукурузу, оставьте ее в духовке
еще на 20 минут. Мелко нарежьте паприку
кубиками. Достав кукурузу, дайте ей остыть,
затем с помощью острого ножа отделите зерна
от стержня, если брали ее в свежем виде. Смешайте кукурузу, паприку, чили, лук, кориандр,
лимонный сок и масло. Добавьте соль и перец
по вкусу. Поставьте в холодильник на 1 час.
Затем выложите приготовленную сальсу
на тостадитас или нарезанные треугольниками
тортильи. Подавайте холодными или комнатной
температуры.
ALCINA schöner fühlen 59
ALCINA ОБРАЗ ЖИЗНИ
Екатерина Огарская
О себе: я свадебный фотограф. Фотография
для меня – это не только работа, но и любимое
занятие, увлечение всей моей жизни! Также
очень люблю путешествовать! Если Вы хотите записаться на съемку или узнать стоимость моей
работы, звоните, буду рада общению!
8 (926) 172 98 48, e-mail: ekaterina@ogarskaya.ru
www.ogarskaya.ru
Была у меня давнишняя мечта – побывать в Чехии золотой осенью. Еще много лет назад я впечатлилась
шикарными фотографиями осенней Праги с ее старинными зданиями, мощеными улочками, красными
черепичными крышами, так хорошо сочетающимися с осенней листвой.
Я обожаю готическое настроение Чехии, которой так идут наряды солнечно-желтой осени.
Здесь помимо средневековых городов и замков, хотелось обязательно полюбоваться природными
красотами Чехии. Поэтому приглашаю Вас в путешествие по Праге, замку Карлштейн
и заповедным местам «Большая Америка» и «Чешский Рай».
ВИЗА
Для посещения Чехии понадобится шенгенская виза, которую можно достаточно
легко получить самостоятельно, подав необходимые документы в посольство. У нас
уже была открытая полугодовая шенгенская виза после 4-дневного тура в Барселону,
которая дает право на посещение всех стран-участниц Шенгенского соглашения.
ПЕРЕЛЕТ
ОБЩ
ОБ
ЩИ
ИЕ ДА
АННЫЕ
НН
НЫ
ЫЕ
Е
ОБЩИЕ
ДАННЫЕ
Чехия
Ч
ехия
я рас
расположена
сположе
ж на
а в самом
само
м м
це
цен
ц
ентр
тре
р Ев
вр
роп
оп
о ы и гр
гграничит
ан
ани
ничит
чит
итт с таа-центре
Европы
ккими
ким
ис
транам
н и,, как Ге
ГГермания,
рма
ания,
странами,
Авс
А
встр
три
р я и Сл
С
ова
акия
кия,, которые
кото
кото
оторые
рые
р
ые
Австрия
Словакия,
н мен
не
е ее поп
п
уля
ля
лярны
я ы среди
д
менее
популярны
тур
рист
с ов. Бо
Б
лее
е всего
г Чехия
го
х
туристов.
Более
п
при
вле
л кае
ет свое
оей необ
ое
е ычн
ч ой
привлекает
своей
необычной
а
арх
ите
т ктурой
р .Д
аже бурны
н е
архитектурой.
Даже
бурные
и
ист
ори
р чес
ри
ские со
с
быттия
и обо
об
бошисторические
события
обошл сто
ли
ороной
о бол
ольши
ол
инство
о достороной
большинство
с
сто
примеч
при
меч
е ате
ательн
льн
ь осттей
й Чех
Чехии,
ии,
стопримечательностей
ккоторая
кот
ора
р я в це
ц
лос
сти и с
охрана
целости
сохранн
нос
ти
и пре
п
редст
д авл
дст
дс
вляет со
вляет
соору
ор жеору
ности
представляет
сооружео современности, в отличие
ния от романской эпохи до
угих стран, где они были окончательно разрушены
от дру
других
или перестроены уже в более
время. Вообще
Вообще,
позднее время
западноевропейскую архитектуру невозможно
представить без готики
Чехии, чешских дворцов,
соборов и замков эпохи
барокко и рококо...
60 ALCINA schöner fühlen
Прямой перелет из Москвы займет всего 2,5 часа, а стоимость перелета зависит от многих факторов. Бюджетные
варианты можно либо приобрести заранее, либо «поймать» на специальных сайтах распродаж. Также более
бюджетными будут варианты с пересадками и вылетами
из разных городов Европы, что помимо экономии является прекрасной возможностью интересно спланировать
маршрут поездки! Наш перелет обошелся нам в 200 евро
туда и обратно на человека.
ТРАНСПОРТ
Отлично налажено как автобусное, так и железнодорожное сообщение. И нужно сказать, поезда здесь – одно
удовольствие! К тому же, есть много различных типов поездов, мы почти каждый раз ездили на разных. Когда отправились в Карлштейн, нам
повезло, и удалось прокатиться даже на двухэтажном поезде. Я впервые видела
такие: внутри все выглядит весьма футуристично.
ПРОЖИВАНИЕ
В любом, даже самом маленьком городке Чехии, найдется
место для ночлега: отели любой категории с прекрасным
европейским уровнем сервиса! Средняя цена за ночь
у нас была 35-50 евро в сутки за номер.
ПИТАНИЕ
Я хоть никогда не была большой поклонницей пива, но должна признать, что в Чехии оно отменное! В чешской кухне очень много мяса! К примеру, большой популярностью
пользуется свиное колено и рулька. В общем, питание здесь более
чем обильное, а все блюда лучше заказывать на двоих или даже
на целую компанию! При этом, цены более чем демократичные.
Плотно пообедать с пивом вдвоем можно на 20-30 евро.
Прага
У Праги свой особый колорит,
и мне он пришелся по душе.
Очень приятно гулять
по городу: мощеные улочки,
черепичные крыши, обилие
готики – все это в сочетании с хорошей погодой оставляет очень добрые воспоминания!
Совет туриста:
В Прагу можно поехать в любое
время года: это то место,
для посещения которого
не существует никаких временных или сезонных ограничений.
Хотя не знаю почему, у меня
Прага всегда ассоциировалась с осенью!
по всему
збросанных
м скульптур, ра невековой Праге.
ие
аз
бр
оо
зн
ед
поражает ра
, под стать ср
тя бы
Прага также
классические
земпляры! Хо
торые из них
временные эк
для себя
со
е
ны
ыч
городу! Неко
об
не
да открывать
ь
ег
ен
вс
и
оч
и
нь
и
де
йт
й
лы
це
ять
гул
Но можно на
о
у здесь можн
только поэтом
что-то новое.
Одно из интереснейших мест
в Праге – Вышеградское кладбище.
Место вечного
успокоения здесь
нашли почти 600
видных деятелей
культуры и науки.
Галерея кладбищенских надгробий
создана лучшими
скульпторами всех
времен. Самое
известное здание
Вышеграда – костел
Св. Петра и Павла,
жемчужина готической архитектуры
столицы, откуда
еще и открывается
прекрасный вид
на город.
ALCINA schöner fühlen 61
ALCINA ОБРАЗ ЖИЗНИ
Карлштейн
и Чешская Америка
Замок Карлштейн – один из самых
известных чешских замков-крепостей.
Находится всего в 30 км от Праги.
Этот великолепный и неприступный
королевский замок был создан для хранения святых реликвий и имперских коронационных регалий, а также для проведения
торжественных церемоний.
Дорога ведет к замку не по прямой,
а спиралью взбираясь вверх. В Средние
Века это мешало неприятелю сразу пробраться в замок. А сейчас этим пользуются продавцы различных сувениров: их
по дороге в Карлштейн очень много!
Оказывается, находясь в Чехии, можно еще и побывать в Америке!
«Большая Америка» – так называется местечко недалеко от замка
Карлштейн, представляющее собой цепь заброшенных карьеров,
где когда-то добывали известняк. Помимо «Большой Америки», есть
здесь и «Малая Америка», и «Мексика», и еще несколько более мелких
карьеров. На дне «Большой Америки» расположено красивое озеро.
Несмотря на то, что каньон – творение рук человека, выглядит он вполне
как природное образование.
Совет туриста:
От Карлштейна до «Америки» мы
добирались пешком: весь путь занял
около часа. Место весьма интересное, советую посетить! Но если
Вы, как и я, предпочитаете никуда
не торопиться и подолгу останавливаться на одном месте, совмещение
«Чешской Америки» и Карлштейна –
не самая лучшая идея. Хотя места
и находятся недалеко друг от друга,
но у Вас будет ничтожно мало
времени, чтобы насладиться
всей красотой этих мест...
62 ALCINA schöner fühlen
Совет туриста:
Как и любой замок, Карлштейн находится на холме. И чтобы подняться
к нему, нужно приложить некоторые
физические усилия. Хотя у самого
подножия можно найти конные экипажи, предлагающие за умеренную
плату прокатить Вас
до входа
в замок.
Чешский Рай.
Праховские скалы
Изначально, когда мы только собирались в Чехию, помимо
городов нам очень хотелось полюбоваться и природными
красотами страны. В Чехии есть несколько заповедников,
но наш выбор остановился на местечке с красивым названием Чешский Рай. Территория Заповедника огромная –
около сотни квадратных километров.
Ориентироваться в Чешском Раю
очень легко: на карте разными цветами
обозначены как пешие, так и велосипедные маршруты. И везде есть указатели,
так что заблудиться очень сложно.
Одно из самых красивых мест в Чешском Раю – Праховские скалы, которые
образовались вследствие геологического выветривания (эрозийные процессы
под действием воды, ветра и перепадов температуры). Сегодня они представляют собой множество колонн, которые разделены огромнейшим количеством
расщелин и троп.
Совет туриста:
Гулять по тропинкам этого заповедника можно очень долго, так что
для посещения данного места я бы
порекомендовала выделить целый
день. Удобнее всего, конечно, взять
машину и самостоятельно все исследовать, хотя пешая прогулка тоже
вполне уместна. А остановиться лучше
всего в Йичене, очень уютный маленький чешский городок с особой
непередаваемой атмосферой!
Хотя из Праги сюда также
ходят автобусы...
текст и фотографии: Екатерина Огарская (фотограф)
свадьбы  love-story  будущие мамы  детишки  путешествия и многое другое
8 (926) 172 98 48, e-mail: ekaterina@ogarskaya.ru
www.ogarskaya.ru
ALCINA schöner fühlen 63
Добро пожаловать в мир
немецкого качества!
ЧТО СТОИТ ЗА ПОНЯТИЕМ «НАСТОЯЩЕЕ НЕМЕЦКОЕ КАЧЕСТВО»?
Самые лучшие автомобили производятся в Германии! И с этим не поспоришь! Только немецкие авто могут похвастаться беспрецедентно высоким уровнем качества. ALCINA – чисто
немецкая компания, единственным владельцем которой и по сей день является семья Доктора
Вольффа из Билефельда (Западная Германия). Члены семьи, руководящие компанией, тщательно следят за тем, чтобы принципы ее основателей – Доктора Августа Вольффа и Доктора Курта
Вольффа – строго соблюдались как сегодня, так и в будущем.
Первый принцип гласит: при разработке, тестировании и производстве косметики действуют те же высокие
стандарты, что и в фармацевтике, одном из важнейших
отделений фирмы. Даже если сторонний наблюдатель
не считает это необходимым. Наш известный принцип
Галеники гарантирует, что каждый продукт действительно работает. В сфере надежности, точности и оправданности своих обещаний немцы всегда перестраховываются.
Второй принцип звучит так: все производство ведется только в Билефельде – под пристальным контролем
владельцев. Компания ALCINA никогда не использует
дешевые ингредиенты и не имеет контрактных производств.
Наш третий принцип заключается
в строгой точности: только необходимое
и предусмотренное количество ингредиентов, идеально выверенный вес продуктов, предельно понятные описания их
свойств, поставки в оговоренный срок.
Именно так, как ожидают во всем мире
от настоящей немецкой компании.
Наконец, четвертый принцип состоит
в том, что все законы, гигиенические предписания и директивы в области безопасности продукта соблюдаются нами с немецкой основательностью. В данном вопросе
не должно быть никаких компромиссов
и либеральных настроений.
И в заключение, даже когда Компания
ALCINA поставляет продукцию за рубеж,
первым рабочим языком всегда остается
немецкий. В том числе, на наших упаковках мы избегаем заимствований, так как
немецкий язык – это средство выражения
нашей культуры и наших ценностей, которые мы хотим разделить с Вами.