художественный металл

художественный металл
двери-ворота
калитки
лор©®!!
о
4^
И
З
Д
А
вече
Москва
Т
Е
Л
Н и ол а
Ь
С
К
И
Й
21-й
_____ Д
О
М
век
ББК 38.34 (4Исп)
Д23
Двери, ворота, калитки/Пер. с исп. - М.: ИздательД23 ский дом «Ниола 21-й век», 2006. - 128 с.: ил. - (Худо­
жественный металл).
ISBN 5-322-00336-3 (рус.)
ISBN 84-8236-277-1 (исп.)
Книга посвящена такому важному разделу современного кузнечного р е ­
месла и производства изделий из кованого железа, как «Двери, ворота,
калитки», а также художественным особенностям их изготовления.
Издание богато иллюстрировано: фотографии изделий, рисунки фрагмен­
тов и перспективных изделий.
Для архитекторов, художников по металлу, дизайнеров, декораторов,
а также для всех тех, кто интересуется художественной ковкой.
ББК 3 8 . 3 4 (4Исп)
Издано при участии Издательского Дома «Вече».
Директор проекта Juan В. Lorente Herrera
Редактор Anna Garci'a Pascual
Художник Llui's Llado' Teixido
Издатель благодарит все промышленные предприятия, принимавшие уча­
стие в проекте.
Все авторские права принадлежат IDEA BOOKS, S.А. Никакая часть
издания не может быть воспроизведена, использоваться в любой множи­
тельной системе или передаваться в любой форме и любыми средствами:
электронными, механическими, фотокопировальными, записывающими и
другими - без предварительного письменного разрешения издателя.
W rought
ISBN 5-322-00336-3 (pyc.)
ISBN 84-8236-277-1 (исп.)
Iron E n cyclopedia
© IDEA BOOKS, S.A.
All rights reserved.
© Издание на русском языке.
Издательский дом «Ниола
21-й век», 2006
д в е р и • в о р о т а • калитк
Во всем мире сегодня большой
популярностью пользуются из­
делия из кованого железа, об­
ращающие на себя внимание
своей художественной ориги­
нальностью, неистощимой фан­
тазией орнаментального деко­
ра, профессиональным дизай­
ном и высокой техникой испол­
нения. Большинство людей
предпочитают, чтобы у них в до­
ме или вокруг находились пред­
меты из натуральных природных материалов. Поэтому кова­
ный металл в наше время ши­
роко употребляется не только
в виде оконных и балконных ре­
шеток, но и в виде всевозмож­
ных оград, ворот, калиток. Изде­
лия из кованого железа создают
гармонию между искусственной
средой, созданной руками че­
ловека, и природой, а также по­
могают избежать монотонной
стандартности окружающей об­
становки и урбанистического
пейзажа. В изделиях из ковано­
го металла возможны любые ху­
дожественно-пластические ре-
шения и стилевые сочетания,
от традиционных форм класси­
ки до авангарда.
В наши дни одним из главных
достоинств любого здания, будь
то общественная или гражданская постройка,считается его
принадлежность к образцам
экологического строительства.
Железо в этом случае традици­
онно является одним из излюб­
ленных строительных и декора­
тивно-отделочных материалов.
В большинстве случаев двери
(или дверные решетки) из ме­
талла, выполненные в технике
художественной ковки, не толь­
ко выполняют эстетическую
функцию стильной вещи в ва­
шем доме и красиво оформля­
ют вход в жилище или внутрен­
ний выход в сад, но и акценти­
руют внимание на художествен­
ном убранстве вашего жилища
и повышают безопасность ва­
шего дома. Кованые двери, не­
вольно вызывая аллюзию ста­
ринного средневекового замка
и рыцарских турниров, защища­
ют входную дверь из обычных
материалов и имеют поэтому
большую практическую выгоду
и целесообразность. Чаще все­
го кованая дверь необходима
там, где есть выход в сад или
парк, окружающие дом.
Присутствие кованого металла
оригинального дизайна в вашем
доме создает современную ат­
мосферу комфортного жилища.
В тех случаях, когда кованая же­
лезная дверь разделяет два
внутренних помещения, на пер­
вый план выступает ее чисто де­
коративная функция, в которой
преобладают красота и изяще­
ство художественного решения,
и возможность беспрепятствен­
ной видимости окружающего
пространства. Для обычных
уличных дверей, которые от­
крывают выход на территорию
сада или обеспечивают вход
в гараж, дополнительное ис­
пользование дверных решеток
из кованого железа является
оптимальным решением в воп­
росах безопасности.
Железо как материал особенно
ценится за высокую технологич­
ность в работе, что обусловли­
вает его широкое применение
в интерьерном дизайне, а также
в проектировании архитектур­
ных экстерьеров любых совре­
менных построек и, наконец,
в очень модном сегодня ланд­
шафтном дизайне.
Настоящее издание посвящено
такому важному разделу совре­
менного кузнечного ремесла и
производства художественных
изделий из кованого железа,
как «Двери, ворота, калитки»,
а также некоторым художест­
венным и технологическим осо­
бенностям их ручного и про­
мышленного изготовления.
Пояснительный текст богато ил­
люстрирован: фотографии из­
делий, рисунки наиболее важ­
ных фрагментов (образцов, ху­
дожественных модулей из по­
лос, стержней и прутьев стан­
дартного промышленного про­
филя) и перспективных образ­
цов изделий.
д в е р и
ВНИЗУ. Дверная решетка арочного входа у к ­
рашена двумя верти­
кальными рядами
стилизованных
цветочных розе­
ток, имеющих
эффектно за­
гнутые в спи­
раль концы и
поз оло ченные
поверхности
расплющенных
головок н е ­
больших метал­
лических прут­
ков . Места соеди­
нений отдельных
элементов кованого
декора традиционно
скреплены с помо­
щью позолоченных
пластинчатых хому­
тов. На рисунке три варианта моду­
ля цветочной р о ­
зетки, каждый из
которых может и с ­
пользоваться в
ажурном декоре
дверной решетки,
как на этом фото.
На с. 7 ВВЕРХУ.
Крупный планом по­
казан собранный
вручную из художе­
ственных модулей
фрагмент декора
(фигурный картуш)
металлического по­
лотна дверной р е ­
шетки, лежащий
в основе дизайна
описанного выше
образца. На рисун­
ках сбоку — воз­
можная художествен­
ная модификация
модуля от простого
варианта к декора­
тивно более слож­
ному решению.
в о р о т а
• к а л и т к и
Кованое железо является функционально полезным элементом архитектур!
зданий, но оно также великолепно гармонизирует интерьер любого жилища
На этих страницах представлены два образца дверной решетки, внешний виг
которых придает интерьеру неординарность художественно­
го решения жилого пространства, в котором фанта­
зия высокопрофессионального дизайнера позволяет
элегантно оформить даже самый простой и функ­
ционально прагматичный уголок дома.
На следующей странице (ВНИЗУ):
дверная решетка, выполняющая
роль дополнительной внешней
двери в сад, решена в ка­
честве ажурной заставки с
декором из волют, спира­
лей , окружностей, наклад­
ных листьев, которые обра­
зуют нарядный и оригинальный
рисунок из вытянутых по вер­
тикали фигурных картушей с дис­
ками, имеющими вставки из позоло­
ченной латуни в виде цветочных головок.
m m
д в е р и
• в о р о т а
• к а л и т к и
Двери, ворота и калитки могут быть абсолютно самодостаточным художествен­
ным элементом любой ограды и окружающей ландшафтной среды. Несмотря на
то что в некоторых случаях из-за суровых климатических условий, например
частых дождей, снега и сырости, они могут подвергаться некоторой внешней
коррозии, их эксплуатационные качества не становятся хуже. Напротив, из­
делия из кованого металла под влиянием влаги и неблагоприятных погодных
условий приобретают естественную патину, которая, с одной стороны, пре­
дохраняет их от дальнейшего коррозирования, а с другой — делает их даже
более привлекательными, придавая им внешний антураж благородной старины.
ВНИЗУ. Двухстворчатые ворота, закрывающие вход с улицы во внутренний
двор. Их нижняя часть выполнена из гладких металлических панелей, укра­
шенных накладным кованым декором.
НИЖЕ. Садовая калитка со строго геометрическим характером металлической
решетки и нижней панелью с накладным декором в виде деликатных раститель­
ных завитков и центральной цветочной розетки, решенная по мотивам стиля
«классицизма» кон. XVIII — нач. XIX в. Ее вертикальные прутья решены как
точеные деревянные балясины лестничных перил старинной усадьбы и имеют
фактурную обработку поверхности.
двери» в о р о т а « к а л и т к и
НА с . 9. Двухстворчатая с полукруглым верхом входная уличная
дверь из кованого железа размещена в арочном проеме массивной
каменной ограды. Верхняя часть выполнена как чисто функцио­
нальная решетка из вертикальных с торсировкой прутьев, укра­
шенных Х-образными фигурами из спиралевидных завитков, скреп­
ленных хомутами. Ее нижняя секция представляет традиционную
ромбовидную решетку с накладными позолоченными цветочными
накладками, маскирующими места пересечения металлических по­
лос. Небольшой фриз из волют по верхнему и нижнему краю же­
лезной рамы создает ощущение художественной завершенности.
НА с. 9 СПРАВА. Две модели въездных ворот с фигурным в виде
небольшой «волны» верхом, который может быть украшен венцом
из круто изогнутых волют. Вертикальные прутья металлической
решетки обоих ворот предлагают классически традиционное худо­
жественное решение в обработке поверхности и декоре — фактур­
ная отделка прутьев, торсирование, позолота цветочных накла­
док и крепежа, использование собранных в «пучок» разномасштаб­
ных волют, фризов с вписанными в них окружностями и пр.
д в е р и
• в о р о т а
• к а л и т к и
двери» ворота» к а л и т к и
На этом развороте представлено несколько перспективных моделей ворот
и калиток, выполненных из кованого железа. Практически все образцы ре­
шены в лаконичном и строгом стиле традиционных металлических оград и
имеют декоративную отделку из хорошо знакомых художественных элементов,
некоторые из них вызолочены. Верхняя часть двухстворчатых ворот и кали­
ток может быть выполнена как эффектная арочная конструкция, имеющая по
верху позолоченные копьевидные навершия или украшена пышным венцом из
сплетающихся волют и «червонок». Вертикальные торсированные прутья всех
моделей богато декорированы волютами, картушами, цветочными накладками,
Х-образными элементами, балясинами и пр. В некоторых случаях нижняя
часть ворот для усиления декоративности и большей визуальной эффектно­
сти выполнена в виде «ромбической сетки» с позолоченными накладками
в виде маленьких цветочков в точках пересечения прутьев. Каждая из при­
веденных в качестве образца моделей отвечает высоким требованиям совре­
менных технологий, предъявляемых к подобного рода изделиям кузнечной
ковки и соответствует представлению о красоте и уюте городского или за­
городного частного дома.
НА С. 11,
ВВЕРХУ. Ланд­
шафтная терри­
тория этого
особняка отде­
лена от улицы
невысокой ме­
таллической ог­
радой, имеющей
в центре запи­
рающуюся
на ключ калит­
ку. Главной за­
дачей богато
оформленной
в технике худо­
жественной ков­
ки калитки и примыкающей к ней боковых звеньев решетки является
украшение фасадной части дома и деликатный намек на высокий уро­
вень благосостояния его владельцев. В этой брутальной ограде все
оригинально, добротно и эстетично: ее верхняя часть решена в фор­
ме мощных, положенных на вертикальные стойки решетки и обращенных
друг к другу волют с фактурной обработкой поверхности. Вертикаль­
ные стойки украшены ручной насечкой в виде «елочки» и скрепленны­
ми между собой зеркально расположенными волютами и вытянутыми спи­
ралями. ВНИЗУ на рисунке — графическое изображение кованой секции
с декором из сомкнутых в фигурные картуши волют и декоративными
навершиями прутьев в виде стилизованной «французской лилии».
НА с . 11. Двухстворчатые ворота и
калитки имеют богатый кованый де­
кор из разных форм волют, сплетаю­
щихся в фигурные картуши, «пучки»
и розетки. Их вертикальные прутья,
несмотря на кажущуюся тонкость и
декоративность, достаточно прочны,
и сквозь них можно хорошо видеть
красоту и ухоженность внутренних
двориков частных владений.
д в е р и *
в о р о т а
• к а л и т к и
В основе дизайнерских разработок, направленных на создание прочных, кра­
сивых и органичных современной архитектуре городских зданий и загородных
построек, въездных ворот и входных калиток из кованого металла, лежит до­
скональное знание многих совершенно забытых приемов старинной кузнечной
ковки. Жесткие по линейному ритму вертикальных прутьев и одновременно
очень стильные по своему точно выверенному в масштабе орнаментальному де­
кору металлические конструкции ворот и калиток в художественном решении
имеют многократную симметрию одних и тех же мотивов традиционной кузнеч­
ной ковки: волют, спиралей, «соломоновых узлов», картушей, «червонок»,
цветочных накладок и др. Образуемый ими орнаментальный декор отличается
легкостью и воздушностью, которая часто скрашивает тяжеловесность фаса­
дов многих современных зданий. На этой странице на рисунках
двери» в о р о т а « к а л и т к и
СПРАВА и ВНИЗУ показаны
два возможных варианта
кованых венцов, исполь­
зуемых
как эффектное
дополнение и украшение
верхнего
края
двух­
створчатых ворот. Каж­
дый из них состоит из
сопряженных между собой
волют, плавно расходя­
щихся в обе стороны в
виде стилизованных рас­
тительных завитков.
В металлической конструкции калиток и
ворот наиболее часто употребляются раз­
ные по форме и размерам кузнечные заго­
товки из стандартного промышленного
профиля в форме волют, которые своим
необычным и каждый раз новым сплетением
образуют легкий орнаментальный ажур ко­
ваного полотна в каждом из образцов
(например, из удлиненных картушей,
пальметт, «червонок» и пр.). Следует
обратить внимание на тот факт, что ниж­
няя часть ворот и калиток может быть
выполнена из гладкого листа металла и
украшена накладными ажурными деталями
стилизованного растительного характера.
двери» ворота
«калитки
двери* в о р о т а « к а л и т к и
д в е р и
Горизонтальный де ­
кор в виде орнамен­
тального фриза,
присутствующий
в конструкции мно­
гих ворот, делает
их не только более
нарядными, но и
играет функциональ­
ное значение. Он
придает устойчивую
прочность верти­
кальным прутьям во­
ротных створок.
В зависимости от
фантазии художника дизайнера орнамент
такого фриза может
быть выполнен
из волют, которые
образуют мотив
«червонки», сдвоен­
ных спиралей, соз­
дающих Х-образную
фигуру, окружно стей, скрепленных
между собой и
с прутьями ворот
кольцевидными хому­
тами. В качестве
дополнительного и
всегда красивого
элемента общего
художественного
решения использу­
ется частичное
торсирование вер­
тикальных прутьев
и позолота в общей
орнаментальной
композиции отдель­
ных фрагментов де­
кора (хомуты, ба­
лясины, навершия,
накладки). Ворота
и калитки металли­
ческой ограды мо ­
гут быть подверг­
нуты гальваниче­
скому лакокрасоч­
ному покрытию,
придающим им кра­
сивый и ухоженный
вид, особенно
когда эта окраска
белого цвета. Ве ­
ликолепной декора­
цией является и
небольшой венец
из пышных волют,
украшающий верх
двухстворчатых
волют.
в о р о т а
к а л и т к и
Здесь представлен широкий выбор кованых двухстворчатых ворот и комп­
лектов из ворот и калиток с богатым орнаментальным декором металличе­
ского полотна, что позволяет использовать их как для ограды парадно­
го входа фасадной части богатых городских (или загородных) особняков,
так и для входа в парковую зону отдыха. Дизайн всех представленных
на этом развороте ворот и калиток выполнен с таким расчетом, чтобы ху­
дожественные достоинства их внешнего вида, включая форму конструкции
и декоративный рисунок металлического полотна, корреспондировались
с общей архитектурой самого здания и художественной отделкой глав­
ной входной двери. На с . 15 показаны три варианта совершенно различ­
ных двухстворчатых ворот, решетка которых образована линейным рит­
мом вертикально поставленных металлических прутьев. Своеобразной аль­
тернативой их традиционному и по классически ясному художественному
решению является образец ворот, представленный фрагментарно в рисунке
над верхними фото. Нестандартный дизайн изделия проявился в придании
части вертикальных прутьев вида зигзагообразно изогнутых стержней, ко­
торые
череду-ggr
ш.
ются с обычными вертикально
прямыми пруть­
ями. Так же че­
редуются сфери­
ческие и копье­
видные навершия
этих прутьев на
чуть
выгнутой
наружу верхней
тяге конструк­
ции.
двери» в о р о т а « к а л и т к и
д в е р и *
в о р о т а
• к а л и т к и
д в е р и •в о р о т а •к а л и т к и
Во многих случаях, особенно когда ворота преграждают въезд с улицы е
частную территорию, их размеры и конструкция должны учитывать габарит
используемых транспортных средств. Уличные ворота, как правило, делаю:
ся широкими и двухстворчатыми, что дает возможность беспрепятственно]
въезда автомашин в зону парковки. Ворота могут быть высокими и низкг
ми. Габариты ворот зависят от общей высоты металлической или каменнс
ограды, которой может быть обнесен садово-парковый участок, и соизмерь
ются с высотой опорных столбов-пилонов, на которые они навешиваются
Для удобства пользования двухстворчатые ворота могут совмещаться в еда
ную конструкцию с небольшой калиткой. По этой же причине ворота, пре
граждающие въезд в домашний гараж, имеют небольшую узкую дверь-калиидля автономного прохода, и их размеры определены высотой и шириной са
мого гаража. Разные модели ворот наглядно демонстрируют свои высокие ху
дожественно-технические и эстетические качества.
Все образцы ворот на этих фото отличаются первоклассным качеством исполнения в материале и имеют ненавяз­
чивый орнаментальный декор в виде классических мотивов, испокон веков использовавшихся в кузнечном деле —
пальметт, волют, «червонок», розеток, картушей. В эксклюзивном варианте нижняя часть двухстворчатых ворот
может выглядеть как позолоченная «трельяжная решетка», органично дополненная горизонтальным фризом
из ажурных цветочных розеток. Иногда нижнюю часть высоких ворот целесообразно закрыть гладкими фигурными
листами, прекрасно подчеркивающими легкость и воздушность декора верхней секции металлической решетки.
двери*ворота»калитки
Красивыми и торжественными выглядят любые ворота,
если их верх украсить кованым венцом из тонких
стилизованных растительных побегов или вставить
в вертикальную решетку каждой створки декоративную
композицию из вазона с фруктами и двух птиц, клю­
ющих виноград, или венка и двух несущих его
по воздуху птиц.
д в е р и
• в о р о т а
• к а л и т к и
двери»ворота»калитки
Огромное преимущество изделий современной художественной ковки, выпу­
скаемых известными во всем мире кузнечными фирмами, заключается в ши­
роком использовании большого и разнообразного ассортимента декоративных
элементов, которые используются в оформлении металлических ограждений
и, прежде всего, в их репрезентативной части — воротах и калитках,
открывающих вход на внутреннюю территорию дома, сада или парка. При­
сутствие оригинальных, выполненных с большой любовью к кузнечному ре­
меслу кованых украшений, делают ворота и калитки настоящими произве­
дениями искусства. Здесь представлены образцы больших двухстворчатых
ворот и одной калитки, которые привлекают внимание не только богат­
ством художественного оформления и высоким качеством отделки металли­
ческого полотна, но од­
новременно
подчеркивают
уют и комфортность внут­
ренних двориков частных
особняков.
На этом развороте представлена серия образцов больших
двухстворчатых ворот и калитки, рекомендуемых для ус­
тановки при въезде или входе на приусадебную и садо­
во-парковую территорию загородных домов. Диапазон
стилевого исполнения современных образцов из кованого
железа предусматривает использование не только тради­
ционных мотивов из овалов, волют, цветочного декора,
но и элементов современного дизайна в духе модерниз­
ма, например в виде тонких ветвей кованого цветочного
«куста», пышно раскинувшего свои побеги вдоль цент­
рального стыка створок ворот (ВНИЗУ СЛЕВА).
двери» в о р о т а « к а л и т к и
д в е р и
в о р о т а
к а л и т к и
Размеры и художественное решение кованого изделия зависят от кон­
кретного места его применения. В ряде случаев главной функцией ме­
таллического изделия, например декоративной решетки, является про­
стая эстетизация экстерьера или интерьера жилого комплекса. Решетка
из кованого металла может подчеркнуть богатую и сложную по исполне­
нию отделку основной деревянной двери, придать ей по-настоящему до­
рогой вид, усилить ее художественную значимость в общей стилевой ор­
ганизации интерьера. Кроме декоративных решеток, украшающих двери,
предлагаются двухстворчатые ворота и предоставлен широкий выбор за­
готовок кованого декора (модулей), из которых может быть набрана ком­
позиция рисунка для решетки любых ворот или калиток. Все изделия из
кованого металла отличаются функциональностью, прочностью и высоким
техническим качеством изготовления, которые всегда сочетаются с вы­
сокой эстетикой эксклюзивного дизайна. СПРАВА. Изящная металлическая
решетка из 4-х вертикальных прутьев в виде старинных ампирных баля­
син и «вазоном изобилия» в
верхней части великолепно под­
черкивает дорогое дерево входной
двери, ведущей в сад. НА с. 21
ВВЕРХУ СПРАВА. Замысловатые в
своей цветочно-растительной ком­
позиции узкие двустворчатые па­
радные входные ворота, по своим
размерам
больше
похожие
на
дверь. Выполненные в технике
эксклюзивной ручной ковки с ис­
пользованием выколотки и че­
канки они рассчитаны на то,
чтобы удивить зрителя роскошью
декора из цветов, побегов и ли­
стьев и вызвать ассоциацию со
средневековыми решетками двор­
цов индийских правителей.
В ЦЕНТРЕ СЛЕВА. В воротах присутствует
комбинация из вертикальных прутьев и
альтернативной им ромбической решетки
в сочетании с небольшими полуарочными
изгибами металлической рамы в верхней
части. Художественное решение этих двух­
створчатых ворот вызывает устойчивую р е ­
минисценцию, связанную с искусством
Дальнего Востока.
Здесь представлены эксклюзивные образцы двухстворчатых ворот, которые
допускают возможные изменения своих размеров (ширины и высоты) в связи
с местом установки изделий и архитектурной ситуацией в каждом конкрет­
ном случае. При выполнении заказов на изготовление металлических ворот
крайне важно учитывать внешние особенности художественного стиля по­
стройки и уже существующего ограждения прилегающей к дому территории,
высоту и ширину проезда между опорными столбами-пилонами, на которые
ворота навешиваются на петлях. Современные мастера кузнечной ковки при
выполнении ворот и калиток часто предпочитают работать с композициями
линейно-геометрического характера, которые они умело сочетают с различ­
ными элементами кованого орнамента. Практичность, функ­
циональность таких ворот не вызывают сомнений. Кроме то­
го, линейно-геометрическая композиция дает специалистам
кузнечного дела возможность широкого использования про­
мышленного проката стандартного профиля, активного при­
менения не только техники горячей ковки, но и электродуговой или газовой сварки, что существенно облегчает
работу и ускоряет сроки изготовления образца. ВНИЗУ.
Идеальная по эстетическим достоинствам модель двух­
створчатых ворот, чей современный дизайн отличается
максимальным лаконизмом, изысканной простотой найденно­
го художественного решения и одновременно высокой сте­
пенью декоративности общей композиции. Вертикальные
прямоугольного сечения прутья разрублены в верхней ча­
сти на два симметричных завитка в виде спиралек и име­
ют очень популярное в последнее время украшение в виде
«соломонова узла». В нижней секции ворот — горизонталь­
ный фриз из «прозрачных» овоидов.
ВВЕРХУ. Такие же конструктивно ясные, но заметно более нарядные ворота, в композицию которых включен фриз
из зеркально сдвоенных пальметт. Нижняя секция ворот — в виде частой ромбической сетки, однако такой ак­
тивный декор не создает впечатления перегруженности и не нарушает уравновешенность общего ритма. Опорные
вертикальные стойки воротных створ и в том, и в другом случае завершены традиционными для художественной
ковки сферами с шипами. По своему оригинальны в этих воротах и навершия вертикальных прутьев, которые сво­
им абрисом напоминают цветочный бутон.
ВНИЗУ. Фрагменты кузнечной ковки показывают разные декоративные элементы и практику их крепления при помо­
щи хомутов и заклепок.
д в е р и
• в о р о т а
• к а л и т к и
На этом развороте представлены образцы калиток, двухстворчатых и авто­
матически раздвигающихся одностворчатых ворот из кованого металла.
Их отличительной чертой являются свойственные кузнечной классике сим­
метричность и уравновешенность отдельных частей композиции, их согла­
сованная соподчиненность. Образцы просты, строги по форме и деликатно
декорированы фризами с вписанными окружностями. И ворота, и калитки
изготовлены из высококачественного металла в единой стилистической ма­
нере с остальной оградой жилого комплекса. СЛЕВА. Преимущества дизай­
на, использующего геометрические построения для композиционных решений,
лежащих в основе проектирования новых моделей кованых ворот и калиток,
уже отмечались ранее. Контрастные пересечения горизонтальных и верти­
кальных линий, создающих собственный орнаментальный декор, незаменимы,
когда речь идет об использовании металлических оград, и в первую оче­
редь калиток и ворот в архитектурно-ландшафтной среде современного гра­
достроительства. При выполнении таких чисто
функциональных изделий обычно используется
для их эмоционального оживления очень выра­
зительный художественно-технический прием —
верхней секции калиток, двухстворчатых и од­
ностворчатых ворот придается форма небольшой
«волны», причем образующие ее металлические
тяги создают фриз, который по традиции запол­
няется окружностями из более тонкого прута.
ВНИЗУ. Бесшумно раздвигающиеся въездные одностворча­
тые ворота, укрепленные на столбах-пилонах из красно­
го кирпича, отделяют внутренний дворик с палисадником
от улицы. Большие размеры ворот позволяют пропускать
внутрь любые транспортные средства. На примере этих
ворот можно видеть максимальный прагматизм художест­
венного решения, который позволяет использовать наи­
более простые приемы обработки металла при производ­
стве подобного типа изделий из кованого железа. Ос­
новным художественным достоинством этих уличных ворот
является уподобление их вертикальных прутьев пикам.
д в е р и » вор от а
«калитки
Дизайн изделий
из кованого
металла зави­
сит от чутья и
художе с тв енно го вкуса авто­
ра и конкрет­
ных требований
заказчика. Д а ­
же в том слу­
чае, когда не ­
обходимо сэко­
номить , можно
найти удачное
и нестандарт­
ное решение.
Строгая, без
декоративных
излишеств и
одновременно
элегантная
по своим про­
порциям и раз­
мерам входная
калитка выпол­
нена из разно­
го размера
вертикальных прутьев прямоугольного сечения, напо­
минающих старинные пики. Нижняя часть декорирована
горизонтальным фризом с включенными в квадратные
ячейки окружностями, скрепленными между собой хому­
тами. Легкий орнамент из тонких волют украшает фриз
вдоль горизонтальных металлических полос, создающих
всей конструкции стабильную устойчивость. Художест­
венно-конструктивное решение этой калитки идентично
двухстворчатым воротам, вместе с которыми она соз­
дает необходимое экстерьерное оформление архитекту­
ры современного жилища.
двери* в о р о т а * к а л и т к и
Все въездные
двухстворчатые
ворота имеют на­
вершия в виде
наконечников пи­
ки, которые яв­
ляются традици­
онным завершени­
ем вертикальных
прутьев, состав­
ляющих решетча­
тую конструкцию
представленных
образцов. Одина­
ково и решение
верхней секции
двухстворчатых
ворот в форме
плавно изогнутой
двойной металли­
ческой дуги, ук­
рашенной внутри
цепочкой
из сомкнутых хо­
мутами овалов.
Идентичный с во­
ротами дизайн
имеют и входные
калитки, образу­
ющие с ними ху­
дожественный ан­
самбль металли­
ческой ограды.
Техника исполне­
ния образцов во­
рот и калиток
предполагает
простое и рацио­
нальное исполь­
зование класси­
ческих элементов
декора, заимст­
вованных из ар­
сенала приемов
старых мастеров
XIX в. и творче­
ски переработан­
ных в соответст­
вии с требовани­
ями урбанистиче­
ской эпохи по­
стмодернизма .
Ритмичное повто­
рение одного и
того же элемента
декора (балясин,
волют, овалов,
X-образной фигуры
и д р .) придает
элегантную просто­
ту изделию.
ВВЕРХУ и СПРАВА. На этих фото представлены перспективные модели входной калит­
ки и въездных ворот. Свойственная геоме­
трическим композициям некоторая монотон­
ность вертикальных прутьев решетки смяг­
чена орнаментальным декором из удлинен­
ных овалов, спиральных завитков, торси­
ро ванных фрагментов. Пикообразные навер­
шия замечательно смотрятся в уборе из
спиральных завитков.
д в е р и » ворота«калитки
СЛЕВА. Высокие въездные ворота черного
цвета с красивым арочным изгибом верхней
секции сработаны из массивных и круглых
в сечении прутьев с балясинами, которые
расположены на разном уровне, благодаря
чему они как бы вторят общему изгибу кон­
струкции ворот. Нижняя секция намечена
горизонтальным фризом с накладным декором
из Х-образных фигур.
ВВЕРХУ. Ансамбль из двухстворчатых ворот
и калитки выглядит менее монументальным,
чем предыдущий образец, и более богатым
в декоративном отношении. Благодаря орна­
ментальному фризу в центре, Х-образному
декору под дугообразной металлической тя­
гой и по краю нижней полосы двух створок,
эти въездные ворота подземного гаража
стали в визуальном восприятии не только
выразительнее, но и веселее.
д в е р и
• в о р о т а
• к а л и т к и
двери* в о р о т а « к а л и т к и
Во многих случаях размеры больших по габаритам входных калиток опре­
деляются необходимостью иметь просторный вход на территорию прилега­
ющего к дому участка. Высота и прочность металлической калитки может
быть продиктована соображением необходимой безопасности,
которую
обеспечивает мощная решетка из кованого металла. Любая модель такой
калитки имеет одну главную особенность — ее размеры, дизайн художе­
ственного решения, техника исполнения могут легко меняться в зависи­
мости от общего характера всей остальной ограды, окружающей жилище, и
эстетической ситуации, диктуемой ландшафтной или градостроительной
средой.
иящ
S*SSi
I
» i
u
Ш П Щ П М В Й В Ш
X
v
Две модели въезд­
ных ворот: раз­
движные и обычные
двухстворчатые.
Ав тома тиче ские
раздвижные ворота
(ВВЕРХУ) отличают­
ся простым и эко­
номичным дизайном —
верхняя часть р е ­
шетки в виде двух
параллельных вол­
нообразно изогну­
тых металлических
полос, нижняя сек­
ция украшена фризом
с размещенными вну­
три окружностями.
В ЦЕНТРЕ. Двух­
створчатые ворота
имеют более ориги­
нальный рисунок
решетки, являющей
собой прекрасный
пример синтеза
красоты, легкости
и практичности.
двери» в о р о т а * к а л и т к и
-410В*41* -■»
д в е р и *
в о р о т а
• к а л и т к и
Широко известно, что кованый металл является одним из наиболее вос­
требованных в современной практике природных материалов, используемых
в строительстве гражданских, общественных и культовых зданий для декора­
тивной отделки их фасадов. Художник-дизайнер должен
гармонично сочетать цветовое решение металлических
решеток, ворот и калиток с окраской поверхности
здания. Традиционно металлические ограждения краси­
лись в черный цвет, однако архитектура современных
построек очень
_ _
часто
требует
я ^
иного лакокраШ Н Н
щ\, -J.
сочного покрыA
i I
i i
i
i £ Й** тия< созвучного
ЦИНг
f f
f I
I "г
i с цветовыми отL- ____._^______ J.
тенками фасадкФйгТ я ‘ 8
н°й части дома.
П ;й И В м м
яг
Широкий спектр
1 j рггя M f ш я ц
[Н
V Ih
цветных
лако1 П Г Г Т Г
”
красочных
по’П т Т
ИГУ*
1. 1 М- ш\ Г
j крытий и деко­
ративных патин
для кованых во­
рот и калиток
пр е д л а г а е т ся
сегодня разными
производителя^
ми.
двери«ворота«калитки
Л 8ппнп!ш!ч'
вверху , во,о»„тельном варианте
эта дверь из кова­
ного металла имеет белую окраску, в результате чего ее решетка
в виде тонких и устремленных в небо пик сильно выигрывает в д е ­
коративном отношении.
ВНИЗУ и ВНИЗУ СЛЕВА НА с . 31. Въездные двухстворчатые ворота и
широкая калитка, укрепленные на 4-гранных каменных столбах, м о ­
гут составить единый ансамбль. Двойные пикообразные прутья у к ­
рашают металлическое полотно образцов, делая их похожими на ж е ­
лезные решетки средневековых замков. Серебристо-серое лакокра­
сочное покрытие идеально совпадает по цвету с фасадом невысоко­
го двухэтажного строения.
двери* в о р о т а * к а л и т к и
Ворота и калитка этого ансамбля (ВВЕРХУ и ВНИЗУ СПРАВА), вертикальные прутья которо­
го покрыты черной краской, подчеркивают неприступность и несокрушимость частного
владения. Более практичной по-своему решению ограды трудно придумать. И ворота, и
калитка выполнены в рациональном духе урбанистического дизайна с минимальным расхо­
дом материалов.
д в е р и
в о р о т а
к а л и т к и
Эксклюзивная продукция лучших мастерских сегодня предоставляется всем
заинтересованным в изделиях художественной ковки заказчикам. Это не
только калитки и ворота для коттеджей, загородных домов и любых ти­
пов городского и загородного литья, но и широкий выбор орнаменталь­
ных деталей стандартного профиля (модулей), широко использующихся
в кузнечном искусстве и позволяющих создавать кованые изделия любого
типа и рисунка. На этом развороте показаны образцы кованых оград, со­
стоящих из металлических изгородей, ворот и калиток. В их художест­
венном решении максимально выявлены технологические и пластические
особенности материала изготовления.
двери» в о р о т а « к а л и т к и
Большие двухстворчатые въездные ворота и решетка каменной ограды сада выполнены в р а ­
циональном стиле современного дизайна. На с. 33 ВВЕРХУ СПРАВА. Фрагмент решетки,
на примере которой хорошо видна сложная фактурная отделка металлической поверхности
прямоугольных в сечении прутьев, украшенных навершиями в виде наконечников пик, под
которыми расположены граненые балясины. Декор из стилизованных пальметт с опущенными
вниз торсированными штырями подчеркивает острый контур пикообразных наверший. Индиви­
дуальные приемы ручной ковки отличают фирменный образец больших садовых ворот (ВНИЗУ),
композиция которых частично выполнена по мотивам барочного стиля (арочная форма верх-
ней секции и фриз из пышных волют).
Они показывают, что в современных
условиях кузнецы в своем дизайне до­
статочно часто используют формообра­
зующие элементы старинных оград.
В орнаментальной композиции этого
образца ворот использованы верти­
кальные с фактурной отделкой прутья,
которые имеют украшения из балясин и
стилизованных пальметт с короткими
торсированными штырями. Зрительно
облегчающий линейную жесткость кон­
струкции ворот горизонтальный фриз в
центре имеет декоративное заполнение
в виде положенных набок S -образных
волют с раскованными в листья конца­
ми, что придает нарядность и празд­
ничное настроение этим воротам.
д в е р и
• в о р о т а
• к а л и т к и
двери» в о р о т а * к а л и т к и
В небольших кованых калитках, представ­
ленных на этом развороте, мы видим ори­
гинальное размещение волют, являющихся
главным украшением всей
композиции, что делает
их особенно воздушными и
визуально легкими, ниве­
лируя природную тяжесть
кованого железа. Фриз из
«червонок» в нижней сек­
ции калитки с золотистым
лакокрасочным покрытием
придает
ей
изящество
старинной дворцовой ре­
шетки .
ВНИЗУ. Ком­
натные цветы
в керамиче­
ских горшках,
выс та вленные
вдоль стен
дома рядом
с лестницей,
создают гар­
моничную и
умиротворенную
атмосферу меж­
ду искусст­
венной и живой природой и перекликаются
с растительными стилизациями металличе­
ских оград. Большим преимуществом любого
образца является всегда возможная модифи­
кация любого декоративного решения уже
созданного образца.
двери» в о р о т а « к а л и т к и
СПРАВА. В этой
калитке, открывающей вход на ле­
стницу, использо­
вана интересная
по своему дизайну
декоративная ком­
позиция из волют
разных размеров,
напоминающая
по своему рисунку
пышное цветущее
растение. Размеры
калитки зависят от ширины прямоугольного входа
на лестницу. Хотя калитка по рисунку своей компо­
зиции отличается от давно находящейся здесь лест­
ничной решетки, она составляет с ней органичное
единство благодаря использованию одного и того же
декоративного элемента — волюты.
двери» в о р о т а « к а л и т к и
д в е р и
Идеально и бесшумно
скользящие по про­
ложенным на земле
полозьям одноствор­
чатые ворота с де ­
коративной компози­
цией в центре
с использованием
миниатюрной мет аллопла с тики (фигурки
птичек). Такие во­
рота удобны для
проезда автотранс­
порта. На с. 37.
Две модели двух­
створчатых ворот
с деликатным реше­
нием металлического
полотна, окрашенного в соответствии
с природным колори­
том садово-парковой
зоны.
в о р о т а
• к а л и т к и
Здесь представлены три образца легко раздвигающихся металлических во­
рот, которые по своему характеру напрямую не связаны со стилем архи­
тектурного ансамбля, но идеально вписываются в окружающую среду и яв­
ляются дизайнерскими поисками современных форм в искусстве кузнечной
ковки. Все три образца выражают разные тенденции, суть которых состо­
ит в поисках нестандартных пластических решений. Несмотря на исполь­
зование традиционных наверший в виде стилизованных наконечников
стрел, ворота (ВНИЗУ СПРАВА) имеют оригинальную центральную компози­
цию в виде картуша из двух зеркальных волют с симметрично расходящи­
мися в стороны круто изогнутых растительных побегов. Скульптурно-пла­
стические изображения двух птичек внутри растительных завитков придают
особую оригинальность этому
образцу. Центральная встав­
ка прекрасно закомпонована
в общую композицию с учетом
не только линейно-геомет­
рического
построения ри­
сунка металлического
по­
лотна ворот, но и свободно
от прутьев
пространства.
Ворота имеют фактурную об­
работку поверхности и свет­
лую окраску, что придает их
дизайну большую художест­
венную выразительность. Эта
творческая работа показы­
вает все основные техниче­
ские операции, используе­
мые в работе над коваными
изделиями: гибка, пробивка
отверстий, сварка, фактур­
ная
отделка,
металлопла­
стика .
двери» в о р о т а » к а л и т к и
д в е р и
• в о р о т а
• к а л и т к и
вери»ворота»калитки
Орнамент
из S-образных волют, образующих «воздушные» ажурные фризы,
разные виды навершийвертикальных прутьев, балясины, контурные паль­
метты и оригинального вида накладные позолоченные растительные моти­
вы активно используются в декоре кованой металлической продукции. Лю­
бовь в проектировании фирменных изделий из кованого металла к простым,
ритмичным, геометрического характера композициям ворот и калиток с ис­
пользованием традиционных элементов кованого декора как нельзя лучше
соответствует желаниям многих заказчиков,
для которых наиболее приемлемыми с эконо­
мической точки зрения могут быть именно
такие образцы въездных ворот и входных
калиток. СЛЕВА. Простая кованая калитка
прямоугольной
конструкции
декорирована
S-образными волютами в нижней секции и навершиями в виде стилизованной «французской
лилии». ВНИЗУ. Большие входные двухствор­
чатые ворота богато украшены накладным по­
золоченным декором в виде растительных бу­
кетов и лиственных побегов, напоминающих
акант.
ВНИЗУ. Декоративный эффект и художественная вырази­
тельность ворот построены на мягком контрасте верх­
ней дугообразной формы обеих створок с вертикальным
ритмом горизонтальных прутьев, а также на использо­
вании в нижней части конструкции «кружевного» фриза
из вытянутых спиралей.
На с. 39. Кованые калитки подчеркивают особую
стильность лаконичного фасада современной постройки
в «стиле модернизма» с характерной для него яркой
желто-канареечной окраской фасада.
двери» в о р о т а « к а л и т к и
д в е р и
• в о р о т а
• к а л и т к и
двери» в о р о т а * к а л и т к и
На этой странице представлены три образца садовых калиток. Изделия
имеют разную форму наверший вертикальных прутьев решетки и индивиду­
альный дизайн, отличающейся большим артистизмом. Вся продукция характе­
ризуется превосходным художественно-техническим уровнем исполнения, в
котором предусмотрено использование наиболее эффектных декоративных
элементов из арсенала традиционного кузнечного искусства. На с . 41
представлены два образца боль­
ших двухстворчатых ворот, ко­
торые рекомендуется использо­
вать для въезда на территорию
участка или в гараж. Ворота
(ВВЕРХУ) просты и традиционны
по своему художественному ре­
шению . Их главным украшением
является горизонтальный фриз
из сомкнутых хомутами окружно­
стей в центре металлического
полотна. Другой образец (ВНИ­
ЗУ) является оригинальной со­
временной реминисценцией ста­
ринных кованых оград в бароч­
ном стиле.
ВВЕРХУ СЛЕВА. Калитка, декорированная большими волютами с раскованными концами в ви­
де цветов и листьев. Пышные цветочные формы, образуемые сомкнутыми при помощи хому­
тов волютами, резко альтернативны прямым торсированным прутьям металлического полот­
на. Дугообразная верхняя тяга металлической конструкции калитки украшена накладками
в виде цветочных «чашечек», два ряда малых волют декорируют ее сверху и снизу. Навершия прутьев - в виде стилизованных «французских лилий». ВВЕРХУ СПРАВА. Фрагмент
калитки. Мощные железные прутья круглого сечения с пикообразными навершиями и глад­
кие дугообразные продольные полосы образуют крепкую конструкцию этой узкой калитки.
Декор прутьев - профилированные балясины и «соломоновы узлы». Верхняя секция калитки
эффектно смотрится за счет фигурного фриза с вписанными вовнутрь окружностями. Орна­
ментальное решение калитки (ВНИЗУ СПРАВА^ решено на основе сочетания вертикальных и
горизонтальных членений металлического полотна. Главным моментом эстетического хара­
ктера является «частокол» невысоких пик в нижней секции и центральный горизонтальный
фриз с вписанными в него окружностями. Дугообразная тяга верха калитки еще в боль­
шей степени подчеркивает «геометрический стиль» общего дизайнерского решения.
двери»ворота«калитки
ВВЕРХУ. Художественное решение больших двухстворчатых садовых ворот описано на приме­
ре аналогичной по рисунку калитки в комментариях на с. 40. ВНИЗУ. Оригинальный д и ­
зайн этого образца основан на «воспоминаниях» о пышной красоте барочных решеток сред­
невековых европейских городов. Тем не менее статичность и некоторая тяжеловесность
конструкции металлического полотна ворот вызваны желанием прочности и утилитарности,
использование по внешнему краю верхней секции изогнутой в виде перевернутых арок тя­
желой металлической полосы в сочетании с декором в виде огромного ленточного картуша
с двумя гигантского размера волютами говорит об исключительно модернистском подходе
дизайнеров к созданию подобного типа ворот.
д в е р и
• в о р о т а
• к а л и т к и
Из большого числа дизайнерских решений особенно выделяется эксклюзив­
ный вариант ворот и калиток с размещенными на них инициалами владель­
ца. Так, например, здесь (ВНИЗУ) представлен именно такой вариант
больших кованых въездных ворот
с начальными буквами имени и фа­
милии владельца дома. Эти бук­
вы, выполненные методом кузнеч­
ной ковки, вставляются в общую
композицию решетки ворот. Такие
ворота и калитки (с включением
инициалов) могут быть выполнены
в любом художественном стиле.
двери» в о р о т а * к а л и т к и
Двухстворчатые ворота и калитка состав­
ляют единый стилевой и эстетически
продуманный ансамбль из кованого м е ­
талла. Гармоническое единство достиг­
нуто за счет использования в качестве
украшений многократного повтора одних
и тех же декоративных мотивов. Фризы
из сдвоенных зеркальных волют и клас­
сической «червонки» являются главным
элементом дизайнерского решения.
СЛЕВА. Небольшая уличная
калитка с изящным декором
металлической решетки в ба­
рочном духе. Наиболее инте­
ресен центральный мотив
в форме круга с двумя зер­
кальными волютами. Неболь­
шие деликатные балясины
на вертикальных прутьях ак­
центируют внимание на деко­
ре в центре.
СПРАВА. Простая по исполне­
нию ограда (калитка) несет
в себе чисто утилитарные
признаки изделия и в то же
время обладает моментом х у ­
дожественной образности,
выраженным в орнаменте
из разреженных накладных
двойных волют, стилизован­
ных под цветочные бутоны.
двери«ворота«калитки
ВВЕРХУ. Входная калитка и
невысокая металлическая р е ­
шетка на цоколе имеет
не встречающийся ранее д и ­
зайн в виде коротких торсированных прутьев с красивым
названием «соломоновы у з ­
лы». Верхняя часть калитки
украшена венцом из стилизо­
ванных растительных побегов
и торсированного прута с
навершием из «французской
лилии».
двери»ворота«калитки
д в е р и *
в о р о т а
• к а л и т к и
Использование художественной ковки в быту и интерьере, в городской и
сельской архитектурной среде находит в наши дни широчайшее применение
не только из соображений престижности или практического удобства, но и
по причине эстетической значимости и красоты произведений из кованого
металла. Художественные изделия в технике кузнечной ковки практически
всегда связаны с использованием старинных приемов обработки металла, с
применением хорошо узнаваемых традиционных мотивов народного орнамента
и наиболее характерных декоративных элементов из стилей прошедших эпох.
Тем самым они являются необходимым связующим звеном между исторически­
ми традициями и кузнечным искусством нашего времени. Фирмы предлагают
широкий выбор самых разнообразных изделий из кованого металла, изготов­
ленных кузнецами-художниками в полном соответствии с основными техноло­
гическими операциями ручной ковки — «протяжка» заготовок, «разрубка»,
«гибка», торсирование, пробивка отверстий, «высадка» наверший, клепка,
кузнечная сварка и др. НА ЭТОЙ СТРАНИЦЕ. Такие уличные калитки и двух­
створчатые ворота для входа и проезда автомашин сомасштабны человеку и
транспортным средствам. Они создают лирическое настроение в
восприятии функциональной архитектуры фасадов современных зда­
ний. В основе рисунка их решеток использован такой характер­
ный прием, как ритмичное по­
вторение вертикальных прутьев
круглого сечения или торсированных штырей прямоугольного
сечения с ненавязчивым деко­
ром из балясин или уже хорошо
знакомых Х-образных фигур из
скрепленных хомутами небольших
волют. Простота общего компо­
зиционного решения изделий
компенсируется наличием деко­
ративных нижних секций с го­
ризонтальным фризом из боль­
ших и малых окружностей, обо­
гащенных
тонким
спиральным
завитком. В некоторых случаях
нижняя секция может быть в ви­
де утилитарной вертикальной
решетки.
двери«ворота«калитки
ВВЕРХУ. Калитка и решетка ограды с орнаментом из волют разного размера. Вертикаль­
ные прутья решетки и калитки завершаются раскованными в пластинчатые завитки спира­
лями. ВНИЗУ. Кованая ограда состоит из входной калитки с замком, мощных каменных
столбов-пилонов и садовой решетки на высоком цоколе. Композиция рисунка этого кова­
ного ансамбля традиционно проста, практична и по-современному стильная.
д в е р и * во р о т а
«калитки
Высокий
художественно-технический
уровень исполнения разных калиток и
ворот из кованого железа зависит не
только
от
качества
сортового металла, но
в большей степени от
изобретательности художников-дизайнеров,
которые постоянно мо­
дифицируют форму и де­
коративные детали (мо­
дули)
орнаментальных
композиций металличе­
ских ограждений. В ка­
честве примера на этой
странице: модели кали­
ток и двухстворчатых
ворот
привлекательны
великолепной чистотой
отделки и совершенным
ритмом кованого деко­
ра . Они в состоянии
сформировать позитив­
ное впечатление о вы­
соком уровне комфорта
и уюта частного жилища
и прилегающей к нему территории и придать ему ту самую
«изюминку», о которой мечтает серьезный хозяин и вла­
делец загородного особняка.
Оригинальность орнаментального мотива, составляющего фризы верхней и нижней секций
больших двухстворчатых ворот и калитки, заключается в равномерном повторе мотива
«червонки», которая имеет разный графический контур.
СЛЕВА. Фрагмент аналогичной модели ворот и калитки.
ВНИЗУ. Прямоугольная конструкция этого образца калитки имеет
аркообразную верхнюю секцию в псе вдо бар очном стиле и петле­
видные завершения боковых металлических столбов-опор. Прутья
металлического полотна завершены копьевидными навершиями.
СПРАВА. Изысканно-нежная
по тонкой графической компози­
ции садовая калитка привлекает
внимание торсированными эле­
ментами ажурного декора и го­
ворит о творческом подходе
в работе с материалом.
двери» в о р о т а « к а л и т к и
ВВЕРХУ. В декоративном решении двухстворчатых ворот использо­
вано чередование прямых вертикальных прутьев прямоугольного
сечения со спиральным завершением верхнего края и таких же
прутьев с торсированной центральной частью. Нижняя секция р е ­
шена в виде решетчатого фриза из коротких торсированных прутов
с аналогичным завершением верха.
д в е р и
в о р о т а
• к а л и т к и
На этих страницах представлены перспективные образцы уличных калиток,
въездных двухстворчатых и одностворчатых с автоматическим раздвижением ворот. Все модели различаются орнаментальным декором. Здесь пока­
заны большегабаритные ав­
томатически раздвигающиеся
ворота с декором из череды
высоких и низких верти­
кальных
прутьев, внешне
напоминающих по форме «по­
сох епископа». Поверхность
прутьев подвергнута фак­
1 1 1 1
турной обработке, верхние
концы как круто загнутые
вниз завитки,
обращенные
в сторону улицы.
,
двери» в о р о т а « к а л и т к и
Эти кованые ворота по своему художественному решению
в деталях прекрасно согласуются с балконными решетками
второго этажа здания, хотя последние и состоят из рас­
кованных и фигурно выгнутых вперед гладких полос
со спиральными завитками на концах. Тем не менее такие
неслучайные совпадения, как ритмичный повтор одинако­
вых без декора прутьев и полос, близкие по форме за­
вершения верхних концов, их направленность в сторону
проезжей части улицы, обеспечили решеткам балкона и
воротам органичное стилистическое взаимодействие
в окружающем пространстве.
т
\
СЛЕВА и ВНИЗУ. Большие раздвигающиеся ворота и калитка
идеально гармонируют с фасадной частью здания. Для них
характерны художественный минимализм и самодостаточность,
определенная простота изготовления и рациональное понима­
ние утилитарных и эстетических функций художественного
металла в структуре городской или сельской среды.
двери* в о р о т а •к а л и т к и
FIX'S
ВВЕРХУ. Ансамбль из двухстворчатых ворот и калитки в д е ­
коративном решении кажется очень эффектным не столько
из-за тонкого ажурного декора, сколько за счет сочетания
белого цвета лакокрасочного покрытия решетки металличе­
ского полотна и позолоченных накладных деталей. Подобное
цветовое решение делает его на ярком солнечном свете ос­
лепительно элегантным.
двери» в о р о т а * к а л и т к и
Современное жи­
лищное строи­
тельство может
отражать тенден­
ции нового типа
архитектурной
застройки, когда
на общей терри­
тории располага­
ется ряд жилых
коттеджей или
малоэтажных до­
мов . Иногда дома
могут быть под­
няты на искус­
ственные террасы
из камня с це­
лью придать жи­
вописность ланд­
шафту и архитек­
турному комплек­
су. Кованые ог­
рады станут ре­
шающим фактором
в объединении
разрозненных и
разбросанных по
территории стро­
ений в единый
жилой комплекс и
определят обшую
тональность ар­
хитектурного
имиджа всего
микрорайона.
Многие дома име­
ют многочислен­
ные кованые ог­
раждения, балко­
ны и оконные
решетки, покры­
тые светлой
краской. Белый
цвет или светлые
тона других ла­
кокрасочных по­
крытий наиболее
оптимальны для
художественного
восприятия кова­
ного металла при
обилии света.
ВВЕРХУ. Калитка и ограда этого цветуще­
го сада представляют типичный образец
современного дизайна и кузнечного ис­
кусства. Калитка запирается на замок и
фланкирована с двух сторон металличе­
скими столбами с пирамидальными навершиями, решетка ограды поднята высоко
над землей и установлена на цоколе.
В основу дизайна положен жестко регла­
ментированный ритм из вертикальных
прутьев, который разбивается тремя поя­
сами горизонтальных стержней на прямо­
угольные и квадратные ячейки.
ВНИЗУ СЛЕВА. В художественном решении
входной калитки и металлической р е ­
шетки ограды, далеко протянувшейся
по фасадной линии двухэтажных коттед­
жей, использована традиционная, но
от этого не менее эффектная техника
торсировки металлических прутьев.
Оригинальны и их навершия — в виде
маленьких кованых сфер. ВНИЗУ. Фраг­
мент кованых двухстворчатых ворот
с декором в виде растительно-геомет­
рической фигуры, полученной от раз­
рубки двух пересекающихся прутьев
с последующей завивкой получившихся
четырех концов в спиральные завитки.
СЛЕВА. Большие
въездные двух­
створчатые ворота,
решетка которых
очень оригинально
украшена двумя на тур алистично выкованными ветками
розы, словно слу­
чайно брошенными
на металлические
прутья ворот. Полихромная раскрас­
ка розовых веток
идеально сочетает­
ся с серо-стальной
тонировкой ворот.
ВНИЗУ. Легкая и
элегантная по сво­
ему рисунку решет­
ка двухстворчатых
ворот с декоратив­
ным мотивом, опи­
санным на предыду­
щей странице.
двери«ворота«калитки
д в е р и
Суперстильный
модернистский
дизайн опреде­
ляет художест­
венное решение
больших двух­
створчатых во­
рот (ВНИЗУ).
Огромные волюты
со спиральными
завитками на
концах, обра­
щенные навстре­
чу друг другу,
ограничивают
каждую створку
ворот. Волюты
оригинально об­
разованы метал­
лической тягой,
пущенной по
верху конструк­
ции металличе­
ского полотна.
Один из двух
вертикальных
прутьев решетки
ворот декориро­
ван граненой
ромбической ба­
лясиной . Ворота
при внешнем
эпатаже смот­
рятся авангард­
но стильными и
визуально раз­
гружают про­
странство не­
большого внут­
реннего двори­
ка. В художест­
венном решении
представленных
двухстворчатых
ворот с орна­
ментально насы­
щенным и слож­
ным рисунком
металлического
полотна чувст­
вуется подспуд­
ное влияние Во­
стока .
• в о р о т а
• к а л и т к и
ВВЕРХУ. Кованая калитка с авангардным
решением внешнего вида.
СПРАВА ВВЕРХУ и на следующей странице.
Два образца кованых изделий с использо­
ванием комбинированного рисунка метал­
лического полотна — ромбической решетки
и декора из «червонок», стилизованных
растительных завитков, S-образных фи­
гур, позолоченных цветочных накладок.
двери» в о р о т а « к а л и т к и
ВНИЗУ. Модель ка­
литки большого раз­
мера из двух распа­
хивающихся створок,
укрепленной на че тырехгранных ажур­
ных стобиках-пило­
нах. Верхняя часть
калитки имеет фи­
гурную форму в виде
дуги со спиральными
завитками с двух
сторон. На кончиках
спиралей — позоло­
ченные цветочные
накладки. Вертикаль ные, с фактурной по­
верхностью прутья
бога то орнаментиро ваны накладными д е ­
кором из Х-образных
фигур с позолочен­
ными хомутами и ли ­
сточками. Художест­
венное решение это­
го образца не что
иное, как дань ува­
жения стилю «шинуазри», подражающему
искусству Китая.
54
СЛЕВА. Входная ка­
литка с ажурным д е ­
кором из кованых че­
тырех лепестковых
розеток с поэтиче­
ским названием «цве­
ток клевера» и н е ­
стандартным венцом
из двух симметричных
петлеобразных волют,
д в е р и •в о р о т а •к а л и т к и
СПРАВА. Калитка
с похожим, но еще
более богатым цве­
точным декором,
размещенным в 4-х
вертикальных сек­
циях.
ВНИЗУ. Мягко
скользящие и бес­
шумно о ткрыв ающие ся входные ворота
и калитка с высо­
ким пышным венцом
из соединенных
между собой двух
размерных волют.
Цветочный декор
кованых деталей
металлического по ­
лотна отличается
высокой плотностью
и ассоциируется
с плетеным рисунком
старого кружева.
Белого цвета лако­
красочное покрытие
подчеркивает экс­
клюзивность этой
ограды и свиде­
тельствует о рес­
пектабельности ча­
стного особняка.
д в е р и
• в о р о т а
• к а л и т к и
Престижность бренда фирмы ARTIFER ни у кого не вызывает сомнений. Это
одна из ведущих мировых компаний по производству изделий из кованого
металла. Изготовленные фирмой образцы изделий в технике кузнечной ков­
ки всегда отличаются не только прочностью и утилитарностью, но и име­
ют оригинальное художественное решение, высокое качество исполнения
в материале с учетом всех новых технических методов в работе с метал­
лом. Ручная ковка дает прекрасную возможность для творческого самовы­
ражения, в котором наиболее ярко проявляется степень художественного
дарования и таланта всего коллектива дизайнеров и кузнецов-художников,
работающих в мастерских фирмы. Фирма является лидером в дизайнерской
разработке широкого ассортимента перспективных моделей двухстворчатых
ворот и калиток, в которой учтены и максимально оптимизированы не
только размеры и фасоны будущих образцов изделий, но и отдельные эле­
менты декора, так называемые художественные модули. Модули могут быть
изготовлены по эксклюзивному заказу методом ручной кузнечной ковки или
выполнены промышленным способом на производстве.
№
**
двери» в о р о т а » к а л и т к и
На этой странице семь
эксклюзивных образцов
широких въездных двух­
створчатых ворот. Каждые
ворота имеют в комплекте
входную калитку. Ажурный
орнамент металлических
решеток всех ворот отли­
чается богатой фантазией
и живописностью предло­
женного художественного
решения.
д в е р и * в о р о т а * к а л и т к и
/
Фирма ARTIFER тщательно разрабатывает собственную гарнитуру из кова­
ного железа начиная с XIX в. Даже на первых порах своего существова­
ния, когда компания выпускала колеса для сельскохозяйственных машин и
орудия труда, она проявляла большой интерес к производству художест­
венных изделий из кованого металла. Впоследствии накопив опыт поколе­
ний и глубокие знания основных технологических приемов ручной ковки,
компания перешла на выпуск предметов художественного металла. Богатый
исторический опыт, включающий весь арсенал традиционных и новейших
приемов и техник ручной ковки, позволяет фирме конкурировать с более
крупными и технологически мощными компаниями.
На предыдущей странице представлен рису­
нок парадных двухстворчатых ворот, укра­
шенных венцом из соединенных между собой
волют и S -образного орнамента.
двери*ворота«калитки
Эскизная серия разных по размеру и форме
художественных модулей (волют, спиралей,
пальметт, «червонок» и пр.), формирующих
декор металлического полотна любых
по сложности двухстворчатых ворот.
двери» в о р о т а « к а л и т к и
На этом развороте показаны разные образцы художественных модулей
в технике ручной ковки, которые активно используются мастерами куз­
нечного дела для создания эксклюзивных образцов въездных ворот и ка­
литок для частного сектора. Наличие таких модулей рождает создание
бесконечного количества творческих вариантов в экспериментальном про­
изводстве самых невероятных, самых авантажных и авангардно стильных
образцов кузнечного искусства. На основе модульного декора создаются
ворота и калитки любого типа (двухстворчатые, раздвижные одностворча­
тые) , размера, в любом историческом псевдостиле и в стиле, отвечаю­
щем духу современной эпохи. Такой подход обеспечивает необходимую ин­
дивидуализацию кованого образца.
На приведенном рисунке с изо­
бражением больших раздвижных
одностворчатых ворот прекрасно
виден рисунок кованого декора.
Центральный фриз, разделенный
на 4 горизонтальные секции,
украшен коваными модулями
S -образного характера с раско­
ванными в листочки концами.
В орнаментальном решении также
используются торсированные
стержни с балясинами, пальмет­
ты с витыми острыми стержнями,
навершия прутьев в виде нако­
нечников пик.
£5555
д в е р и *
в о р о т а
• к а л и т к и
двери» в о р о т а « к а л и т к и
Эскиз эксклюзивных двухстворчатых ворот. Орнамент металлического по­
лотна обеих створок построен на контрасте горизонтальных секций
(в верхней и нижней частях ворот), заполненных S-образными или «об­
ратными волютами» и вертикальных прутьев, украшенных декором из сдво­
енных волют, стилизованных при помощи кованых листьев под раститель­
ные формы. На рисунках этого разворота в черно-белой графике показаны
различные модули, с помощью которых можно изменить орнаментальный де­
кор упомянутой выше модели или создать новый вариант художественного
решения двухстворчатых ворот. В основе пластической композиции каждо­
го из приведенных здесь модулей лежит мотив волюты, преобразованный
в красивые орнаментальные фигуры.
«калитки
д в е р и » во ро та
Все модули изготовлены из металлических
прутьев разного сечения, имеют различ­
ную конфигурацию и размеры.
д в е р и
в о р о т а
• к а л и т к и
двери» в о р о т а « к а л и т к и
В рисунках, представленных здесь, привлекает внимание богатое деко­
ративное решение каждого образца. Дизайн любых двухстворчатых ворот
тщательно продуман художниками в соответствии с существующим разно­
образием современных приемов обработки металла. ВНИЗУ. Роскошный об­
разец ворот в барочном стиле.
В черно-белой графике показа­
ны разные художественные м о ­
дули, которые позволяют про­
дуцировать другие варианты
композиционного решения кова ных ворот из металла.
д в е р и • в о р о т а •к а л и т к и
/
ВВЕРХУ. Эскиз других двух­
створчатых ворот парадного
назначения. Ворота отличаются
торжественностью и благород­
ной выдержанностью композици­
онного построения, в котором
главное место отводится ром­
бическому декору диагональных
прутьев. Пышный венец из во­
лют — обязательная прерогати­
ва любых эксклюзивно изготов­
ленных парадных ворот.
д в е р и
в о р о т а
• к а л и т к и
двери» в о р о т а « к а л и т к и
Набросок двухстворчатых ворот, в композиционном решении которых
с большим разнообразием используется мотив волюты. Обращается особое
внимание на центральный элемент их декора — в виде накладного, вы­
кованного из железа, букета цветов, размещенного в изящном картуше.
ВНИЗУ. Декоративные элементы, модули будущих перспективных образцов
кованых ворот и калиток.
двери*ворота»калитки
Серия модулей раз­
ной конфигурации,
образованных моти­
вом волюты. Среди
них наиболее люби­
мым декоративным
элементом кузнеч­
ной ковки по-преж­
нему остается
«червонка», обра­
зованная из 2-х
обращенных на ­
встречу друг другу
волют.
д в е р и
• в о р о т а
• к а л и т к и
д в е р и » в ор от а
«калитки
На этом развороте представлены два эскиза входных двухстворчатых
ворот, идеально подходящих для центрального входа в парк. На эскизе
(с. 79) — двухстворчатые ворота и калитка, выполненные в единых сти­
левых рамках по мотивам старинных образцов европейской классики.
ВНИЗУ. В черно-белом графическом исполнении показаны центральные
вставки из кованого железа в форме овальных и фигурных картушей с объемно-пространственным решением цветочного декора в виде букета.
Декоративные вставки с полихромной раскраской цветочного букета,
изящная металлическая веточка
с листьями и цветами - идеальное
украшение для парадных въездных
ворот и входной калитки. Не менее
эффектными будут выглядеть фризы
нижних секций ворот и калиток, если
их заполнить модульным декором
из цветочных розеток или решетчатых
ромбов.
двери«ворота«калитки
д в е р и
в о р о т а
• к а л и т к и
двери» в о р о т а - к а л и т к и
Весьма эффектно сочетание тонированного или крашеного железа с позо­
лоченной латунью, из которой изготавливаются накладные детали декора
для дверных решеток и самих металлических дверей. ВНИЗУ. Элегантная
парадная дверь из металла и тонированного стекла экстерьера элитного
дома. Состоит из боковых створок, разбитых на две самостоятельные па­
нели, и собственно входной двери (В ЦЕНТРЕ). Царственный декор внешней
отделки построен на чередовании двух видов прямоугольных в сечении
прутьев — с торсированным центром из позолоченной латуни и с разрублен­
ными на два спиральных завитка концами, образующими ромбическую фигуру.
Позолоченные цветочные розетки на темном тонированном фоне гладкого ме­
талла и торсированная латунная ручка создают еще большую декоративную
насыщенность эксклюзивного и очень дорогого дизайна входной двери.
Образцы одинарных и двойных металлических парадных
дверей со стеклянной заставкой дверного проема и
с богатой экстерьерной отделкой из позолоченной латуни
и крашеного железа. Две двери имеют вверху дополни­
тельную арочную секцию с кованой металлической решет­
кой в виде лучей восходящего солнца.
д в е р и *
двери» в о р о т а « к а л и т к и
На этом разво­
роте представ­
лены входные
двери и серия
орнаментирован­
ных накладок и
фигурных пруть­
ев , которые
могут быть ис­
пользованы как
художественные
элементы (мо­
дуль- стандарт)
в композицион­
ных решениях
экстерьера па­
радных дверей
в соответствии
со вкусом вла­
дельца или
спецификой ар­
хитектурного
фасада жилища.
ВВЕРХУ и ВНИЗУ
СПРАВА. Ряд
перспективных
репрезентатив­
ных образцов
парадных две­
рей с богатым
декором из ме­
таллических
прутьев и по­
золоченных ла­
тунных дета­
лей . Верхняя
секция дверно­
го проема в ви­
де прямоуголь­
ной застеклен­
ной панели мо­
жет иметь ко­
ваный орнамент
из симметричных
волют со впи­
санной в центр
окружностью или
характер линей­
но-геометриче­
ской компози­
ции.
в о р о т а »
к а л и т к и
с3
(1
1
i
1
Я
Образцы тонирован­
ных прутьев с де ­
коративными эле­
ментами в виде во­
лют разных очерта­
ний, окружностей
с цветочной розет­
кой внутри, «червонок», ромбиче­
ских фигур и т. д.
способны украсить
любую парадную
дверь самого пре­
стижного офиса.
К
h
К
К
л)
*
<в
*
О
а
0
1
Q)
Я
Я
двери» в о р о т а « к а л и т к и
д в е р и
Здесь показан
широкий ассор­
тимент фигурных
ручек из тони­
рованного желе­
за и позолочен­
ной латуни,
а также модули
железных прутьев
с накладным де­
кором из волют,
«соломоновым
узлом», баляси­
нами; позолочен­
ные латунные
накладки для
декорирования
центральных
секций металли­
ческих дверей
со стеклом.
Верхние секции
дверей решены
как прямоуголь­
ные панели
с металлическим
декором из тра­
диционных эле­
ментов кузнечной
ковки. Также
здесь приведена
часть ассорти­
мента комплек­
тующих деталей
современного
дизайна, ис­
пользование ко­
торых обеспечи­
вает высокое
художественно­
техническое ка­
чество изделий
и престижность
внешнего вида
парадных две­
рей .
• в о р о т а
• к а л и т к и
А
X
/
двери» в о р о т а « к а л и т к и
Образцы кованых и
штампованных загото­
вок из крашеного ж е ­
леза, позолоченной
или полированной л а ­
туни — тонированные
прутья из кованого
желе за прямоугольно го сечения с наклад­
ным растительно-гео­
метрическим декором,
«соломоновым узлом»,
комбинированные пру­
тья из кованого ж е ­
леза и позолоченной
латуни с традицион­
ным декором из Х-образных фигур, «чер вонок», «готических»
розеток, S -образных
волют с применением
техники «торсировки», позоло ченные
накладки из латуни
в разных художест­
венных стилях. Тех­
ника исполнения за­
готовок различна, от
применения наиболее
современных способов
обработки металла,
включая использова­
ние штампов, до руч­
ной ковки на нако­
вальне. Все эти ком­
плектующие модули
отражают стилевые
влияния предшествую­
щих исторических
эпох — готики, р е ­
нессанса , барокко и
классики и обеспечивают художественное раз­
нообразие экстерьера парадных дверей.
двери» в о р о т а * к а л и т к и
д в е р и
w
На этом разво­
роте — эскизы
художественных
заготовок (мо­
дули) и образцы
входных парад­
ных дверей с
дополнительными
верхними секци­
ями. Оригиналь­
ный дизайн, бо­
гатая фактурная
отделка с ис­
пользованием
деталей из ко­
ваного железа,
позолоченной
или полирован­
ной латуни,
применение хро­
мированных де­
талей в сочета­
нии с высокими
художественнотехническими и
эксплуатацион­
ными качества­
ми, безопасно­
стью — все это
делает данную
продукцию высо­
копрестижной и
конкурентоспо­
собной. Наряду
с производством
одинарных две­
рей уделяется
большое внима­
ние изготовле­
нию двойных
дверей, эксклю­
зивные образцы
которых показа­
ны ВНИЗУ. Все
одинарные и
двойные метал­
лические двери
и подсиненные
верхние секции
имеют застекле­
ние из бесцвет­
ного или тони­
рованного
(«зеркального»)
стекла.
в о р о т а
• к а л и т к и
г
1
>
\
двери«ворота«калитки
*
Прямоугольного и круг­
лого сечения прутья
из покрашенного в бар­
хатистый темно-корич­
невый цвет железа
с дехором из волют,
балясин, «соломонова
узла», с локальной
торсировкой поверхно­
сти. Ряд художествен­
ных заготовок имеет
комбинированный харак­
тер и состоит из двух
разных металлов — то­
нированного железа и
позолоченной латуни,
что придает им необы­
чайно богатый декора­
тивный вид.
д в е р и « в о р о т а * к а л и т к и
двери» в о р о т а « к а л и т к и
В современной художественной ковке большое внимание уделяется изготов­
лению разного рода дверей из кованого металла. Дверь всегда была од­
ной из наиболее значимых конструктивно-функциональных частей любого
внутреннего пространства жилого или общественного здания и по традиции
делались из дерева или заменяющих его материалов. Сегодня кузнецы из­
готавливают большое количество дверей из кованого железа и потребность
в таких металлических дверях в большинстве случаев определяется не
только индивидуальным характером заказа, но и социально-смысловой на­
правленностью помещения и архитектурным обликом современного здания.
Металлические двери с застекленным проемом и с богатой декоративной
отделкой кованых деталей имеют большую привлекательность произведения
современного кузнечного искусства. На этом развороте приведены лучшие
модели застекленных парадных дверей с индивидуально разработанным ри­
сунком металлического полотна. Каждая модель такой двери с неповтори­
мым характером художественного решения говорит об обращении к старым
культурным
традициям европейского
кузнечного
искусства.
В других образцах двойных дверей нижняя
часть конструкции металлического полона
выполнена в виде гладких металлических
панелей с накладным ажурным декором
из позолоченной латуни. Металлическая р а ­
ма каркаса входной двери часто предпола­
гает наличие стационарных одной или двух
боковых створ, которые, фланкируя такую
дверь, автоматически создают дополнитель­
ные плоскости с декоративной отделкой.
Часто двойная дверь может иметь одну ш и ­
рокую и одну узкую створки, каждая из к о ­
торых сохраняет свою функциональность.
Все образцы показанных дверей
имеют большое количество са­
мых разных элементов наклад­
ного декора из позолоченной
латуни или хромированного м е ­
талла. Ручки также изготавли­
ваются из позолоченной или
полированной латуни и могут
иметь торсировку.
двери» в о р о т а * к а л и т к и
Образцы входных дверей с разным худо­
жественно-стилевым оформлением внешне­
го вида примечательны корректным ис­
пользованием декоративных деталей
из кованого железа, хромированных или
позолоченных из латуни. Художественное
решение каждой двери говорит о созна­
тельном стилевом симбиозе разных тен­
денций, гармонично сочетающих в одном
образце старые традиции кузнечного р е ­
месла и авангардные тенденции совре­
менного постмодернистского дизайна.Не­
которые модели имеют в верхней части
совмещенную с общей металлической
конструкцией дополнительную арочную
секцию с декоративной композицией в
виде стилизованного изображения вос­
ходящего солнца.
двери»ворота«калитки
Здесь продемонстрированы элегантные одинарные и двойные двери из кова­
ного металла, имеющие богатое по насыщенному монохромному колориту (го­
лубому и терракотово-красному) лакокрасочное покрытие и чрезвычайно!
разнообразную отделку из хромированных или позолоченных деталей. Худо-1
жественное решение большинства представленных образцов дорогих парадных,
дверей с изящным декором в «неоклассическом стиле» выгодно отличают тща­
тельно продуманные линейно-геометрические композиции с преобладанием
вертикально поставленных фигурных прутьев и строго пропорциональные со-1
отношения всех декоративных элементов. Использование художественно из-]
готовленных металлических дверей со вставками из «зеркальных» стекол!
предполагает их эксплуатацию исключительно в городской среде — общест­
венные здания, офисы, учреждения культуры, культовые сооружения, част-1
ные дома и квартиры.
двери» в о р о т а » к а л и т к и
СЛЕВА. Большая одинарная дверь
с декоративной верхней секцией
и богатой отделкой из хромиро­
ванных фигурных деталей. Верх­
няя часть двери украшена верти­
кальными параллельными стойками
из хромированных витых колонок
с кованым декором из разнофор­
матных волют, собранных в «пу­
чок» с помощью хромированных
хомутов. Ручка - в виде неболь­
шой хромированной колонки
с торсировкой.
ВВЕРХУ. Две одинарные с боковой
створкой двери имеют гладкие
нижние панели с накладным деко­
ром из хромированных накладок
растительного характера.
д в е р и
• в о р о т а
• к а л и т к и
двери* в о р о т а « к а л и т к и
На этом развороте можно видеть совершенно замечательные по изобрета­
тельности художественного решения и пластической фантазии эксклюзив­
ные модели больших двухстворчатых ворот и калитки для ограды парка,
сада или сквера. Оригинально изготовленные на основе исторических ре­
минисценций образцы ворот и составляющих с ними единый стилевой ан­
самбль входных калиток имеют самый необычный и в то же время пре­
дельно натуралистично выполненный декор из накладных листьев, цве­
тов, ягод и цветочных гирлянд с полихромной раскраской и позолотой.
ВНИЗУ. Пышные кованые гирлянды из роз и ли­
стьев , обвивающие решетки ворот и калитки
парковой ограды, создают впечатление живой
природы, и трудно поверить, что они выко­
ваны из обычного металла. На с. 81. Роскош­
ная современная декорация кованого ансамб­
ля (ворота и калитка) для парка или сквера
изготовлена из позолоченных латунных дета­
лей, вплетенных в ажурную конструкцию ме­
таллической решетки в виде крупных аканто­
вых завитков, листьев, лилий, гроздей яр­
ко-красных ягод. Все это великолепие — из
кованого металла.
Образец двухстворчатых ворот и калитки и фрагмент
решетки. Размеры ворот — 325 х 220 см, калитка —
105 х 220 см, решетка - 145 х 120 см. Решетка имеет
общие для всего
ансамбля пикооб­
разные навершия
вертикальных
прутьев, но в от­
личие от строгой
линейно -геоме три ческой композиции
ворот и калитки
ее прутья украшены
ромбическим деко­
ром, образованным
накладными волюта­
ми . Конкуренцию
накладной кованой
гирлянде из роз
по эффектности
внешнего вида со­
ставляют столбы,
на которые навеши­
ваются калитка и
ворота.
двери» в о р о т а « к а л и т к и
Непривычно пышные
по художественноконе тру к тивному
решению двухствор­
чатые ворота и
входная калитка.
В чудесном садовопарковом ансамбле
из кованого метал­
ла , окрашенном в
черный цвет и щед­
ро украшенном по ­
золоченным латунным
декором раститель­
ного характера,
заметно сильное
влияние художест­
венных приоритетов
Дальнего Востока
с некоторым нале­
том арабской экзо­
тики.
д в е р и
• в о р о т а
• к а л и т к и
двери«ворота«калитки
Большие двухстворчатые ворота с не менее пыш­
ным и оригинальным декором кованого орнамен­
та, как и рассмотренный на с. 93, — образец
садово-парковой ограды. Растительные мотивы
всегда привлекали внимание мастеров художест­
венной ковки, и они с большим умением выполняют
из металла цветы, листья, гирлянды, вазоны с
букетами цветов и фруктами. Для кузнечной
ковки характерно стремление оживить сухой и
строгий ритм вертикальных прутьев металлической
ограды веселым
декором из ко­
ваных цветов и
букетов. Именно
такие
уличные
ворота и калит­
ка при входе в
парк на терри­
тории
дворцо­
вого комплекса
представлены
здесь.
Красивый кованый венец из волют, тонкие прямые
прутья, фризы с мотивом «обратной» волюты, вер­
тикальные боковые секции с декором из пальметт
в сочетании с накладными гирляндами и вазоном
из позолоченной латуни — говорят о влиянии ба­
рочного стиля на дизайн этого величественного
по своим размерам образца кованого искусства.
СЛЕВА. Общий вид
больших высоких
двухстворчатых во­
р о т . Их дизайн
практически анало­
гичен описанным
воротам на с. 94.
Размеры ворот —
291 х 350 см.
двери* в о р о т а « к а л и т к и
ВНИЗУ. Большие
распашные двух­
створчатые ворота
с черной окраской
решетки имеют
три орнаменталь­
ных фриза из во­
лют, «червонок»
и окружностей.
Размеры ворот —
433 х 190 см.
двери»ворота*калитки
д в е р и »
в о р о т а
• к а л и т к и
Фирма INDUSTRIA
ITALIANA ALTEFERRO не только
производит вы­
сокохудожест­
венные изделия
из металла в
технике кузнеч­
ной ковки и ли­
тья, но и имеет
прекрасный кол­
лектив талант­
ливых дизайне­
ров и кузнецов.
Мастера фирмы
успешно проек­
тируют и вопло­
щают в материа­
ле большое ко­
личество самых
различных твор­
ческих проек­
тов , учитываю­
щих как художе­
ственные влия­
ния историче­
ских стилей,
так и поиски
новых вырази­
тельных средств
и композицион­
ных приемов.
В работах экс­
клюзивного ха­
рактера всегда
учитываются
многочисленные
пожелания за­
казчиков из
разных стран
мира к художе­
ственно- вырази­
тельному реше­
нию образцов
из кованого ме­
талла, их деко­
ру , размерам и
техническому
качеству.
ВВЕРХУ. Главные въездные двухстворча­
тые ворота и входная калитка укреплены
на каменных столбах. Размеры ворот —
430 х 173 см, максимальная высота —
240 см.
Художественная композиция двух образ­
цов двухстворчатых ворот построена
на горизонтальных фризовых членениях
металлического полотна. Общий харак­
тер художественного исполнения с и с ­
пользованием таких традиционных моти­
вов, как «трельяжная решетка», паль­
метты, волюты, спирали в сочетании
с позолоченными цветочными накладками
из латуни, свидетельствует о пристра­
стии к искусству барокко.
д в е р и
• в о р о т а
• к а л и т к и
двери* в о р о т а « к а л и т к и
Высокие столбы из белого камня подчеркивают прекрасный дизайн и ху­
дожественное качество двух образцов больших двухстворчатых ворот и
входной калитки для пешеходов. Художественное решение декора и ком­
позиционное построение металлического каркаса оград принципиально
разниться по дизайну. На фото ВНИЗУ: ворота и калитка имеют вогнутую
по всей длине верхнюю секцию, ограниченную узким фризом с вписанными
окружностями, нижняя секция решена как более широкий горизонтальный
фриз с небольшими зеркально поставленными волютами, образующими Х-образные фигуры. Вертикальные прутья украшены легким ритмичным декором
из ромбических фигур с завитками по краям и пикообразными навершиями. Наибольший интерес представляет композиция других ворот (фото
НИЖЕ). Она подчеркнуто графична и авнгардна по своему необычному ком­
позиционному решению. Основным формообразующим элементом являются
мощные фактурные металлические тяги в виде гигантских волют со спи­
ральными завитками, образующие на металлическом полотне из вертикаль­
ных прутьев замкнутый контур условного рисунка. Ворота очень вырази­
тельны и вызывают ассоциации с живописным сюрреализмом.
ВНИЗУ. Образец
ворот как один
из наиболее ориги­
нальных вариантов
современного дизай­
нерского решения.
двери* в о р о т а « к а л и т к и
СЛЕВА. Классически стро­
гие и предельно ясные
по вертикальному компози­
ционному построению вход­
ные двухстворчатые ворота
и калитка (модель «WIND­
SOR») . Бросается в глаза
своеобразная «индус три альность» внешнего вида,
механистичность художественно-технического исполнения в материале. На са­
мом деле ворота выполнены
в технике ручной ковки
с применением стандартно­
го промышленного профиля
и сварных работ. ВНИЗУ,
Модель «NEW YORK». Черный
цвет изделия при ночном
освещении особенно конт­
растирует со штампованны­
ми цветочными розетками и
пикообразными на вершиями
из позоло ченной ла туни.
Vo
д в е р и
• в о р о т а
• к а л и т к и
«калитки
Стильные по своему оригинальному дизайну въездные двухстворчатые во­
рота и калитка имеют фантазийную композиционную структуру, которая
описана в предыдущих комментариях. Нижние секции моделей — из глад­
ких металлических пластин с тремя цветочными накладками на каждой
створке. Декор калитки подчинен общему композиционному строю. Не ме­
нее эффектно решены опорные стойки — в виде ажурных прямоугольных
столбов. Размеры: ворота — 325 х 230 см, калитка — 105 х 215 см.
д в е р и » в ор от а
"Ч
СПРАВА. Садово-парковая к а ­
литка, декор которой повторя­
ет декор ворот, но в умень­
шенных пропорциях. Далее
дан фрагмент ограды с декора­
тивными мотивами, общими
для всего комплекса.
СЛЕВА. Садово-парковая калитка с композицией из вертикальных
прутьев, дугообразным верхом, украшенным позолоченными навершиями в виде наконечников пик и декором из «червонок» в нижней
части металлической рамы. Прутья декорированы разреженным ор­
наментом из ромбовидных с завитками фигур.
ВНИЗУ. Фигурной формы каркас переносной уличной беседки с у с ­
ловно намеченной крышей из металлических кованых ветвей с л и ­
стьями и плодами натуралистично окрашенных в соответствии
с природной сутью.
двери«ворота«калитки
НИЖЕ. Декоративные уличные въездные ворота в виде прямоуголь­
ной конструкции, не имеющей створок, с ажурными коваными стол­
бами и пышным венцом из волют с инициалами в центре. Вся кон­
струкция обильно украшена декоративными элементами из позоло­
ченной латуни.
д в е р и
• в о р о т а
• к а л и т к и
Высокие фигурные двухстворчатые ворота контрастно сочетают в своей
композиционной структуре позолоченный латунный декор из листьев и рас­
тительных завитков, натуралистично выкованные виноградные лозы с гроз­
дьями свисающих вниз ягод и «трельяжную»
решетку центральной секции. Дизайн та­
ких ворот — это не прихоть сибарита, не
вопрос высокого статуса их владельца,
это эксклюзивный образец современных
оград по мотивам художественных стилей
старых времен. Такого рода ворота могут
найти применение в разных местах: для
входа в живописный ландшафтный парк,
частную резиденцию или на территорию
исторических памятников. СПРАВА. Фанта­
зийная по своему художественному реше­
нию калитка как нельзя лучше подходит
для входа на территорию заднего двора
или патио деревенского бунгало.
двери» в о р о т а * к а л и т к и
В двухстворчатых воротах, художественное решение которых было проком­
ментировано выше, угадывается влияние Востока (Китая). Все элементы
декора этого эксклюзивного образца выполнены в технике ручной ковки
(железо) или с помощью механического пресса (растительные элементы
из позолоченной латуни).
ВНИЗУ. Эксклюзивный вариант двухстворчатых ворот и калитки современного дизайна в духе театральных или ки­
нематографических декораций. Мощные столбы с позолоченными сферами наверху, удерживающие решетку ворот
с экзотическим рисунком из позолоченных волют и спиралей, в свою очередь, увиты коваными зеленого цвета
стеблями с красными цветами.
двери»ворота»калитки
ВВЕРХУ. Высокие двухстворчатые ворота в духе решеток эпохи европейского Средневековья преграждают путь
на дворцовую лестницу. Конструкция ворот имеет две боковые секции с красивым кованым декором, ажурный р и ­
сунок которых напоминает внешние очертания архитектурных колонн, завершенных пышным вазоном, и как бы вто­
рит мощным каменным колоннам дворцовой ограды, фланкирующим вход на лестницу и саму решетку ворот.
д в е р и
• в о р о т а
• к а л и т к и
двери* в о р о т а « к а л и т к и
Помимо главных ворот для входа на территорию сада, парка или сквера
активно используются в бытовой практике входные калитки из кованого
железа Их, так же как и ворота, используют для изоляции и прегражде­
ния свободного
доступа
для входа,
например на
террасу или галерею, на
территорию открытого бас­
сейна или в садовую бе­
седку. На этих страницах
представлены разные моде­
ли калиток, в том числе и
садовых. СПРАВА. Калитка
в виде кованого решетча­
того звена с декоративным
мотивом «лиры» и неболь­
шим кованым
венцом из
двух изящных
волют. Кон­
струкция калитки в виде
квадратной рамы выполнена
из стандартного промыш­
ленного профиля сечением
3 х 3 см.
ВНИЗУ. Модель «VENEZIA» — перспективный образец
больших двухстворчатых ворот и входной калитки
с цилиндрическими опорными столбами, увитыми кован­
ными из железа ветками розы с полихромной раскрас­
кой. Необычна выгнутая в форме волюты металлическая
конструкция ансамбля: оба створа ворот и металличе­
ское полотно решетки калитки по внешнему краю имеют
закрученные в «трубку» края. Размеры: ворота —
324 х 321, калитка - 113 х 231 см.
ВНИЗУ. Модель «CHICAGO»: великолепный садово-парковый ансамбль из кованого железа включает двухстворчатые
ворота и входную калитку с навесом в виде элегантной двускатной крыши. Обилие декоративных украшений, по­
золоченных латунных элементов, металлопластики (букеты цветов в верхних картушах обеих створок) и, нако­
нец, увитые коваными цветочными ветвями опорные столбы делают этот комплект садовой изгороди сказочно пре­
красным и эмоционально торжественным.
двери«ворота«калитки
ВВЕРХУ. Модель «MESINA»: окрашенные в строгий черный цвет двухстворчатые ворота с «трельяжной решеткой» и
пышным орнаментальным декором в верхней секции в виде вьющихся полихромно раскрашенных растительных побе­
гов со свисающими гроздьями красных ягод. Детали из позолоченной латуни (накладные цветочные розетки, навершия) придают особую нарядность и еще более усиливают впечатление о воротах как о подлинном произведении
кузнечного искусства.
д в е р и
в о р о т а
к а л и т к и
двери* в о р о т а « к а л и т к и
На этом развороте представлены эксклюзивные авторские образцы двух­
створчатых ворот, укомплектованных входными калитками, выполненными с
применением дорогостоящей техники ручной ковки. Эти торжественные па­
радные ворота поражают необычной сложностью художественного исполне­
ния, которая ярко проявляется в прихотливом сплетении всевозможных
спиральных завитков, волют, веток с коваными листьями и цветами и в
оправданном использовании элементов из позолоченной латуни и металло­
пластики (декор из кованых букетов). В противоположность таким пышным
и многотрудным в техническом исполнении образцам въездных ворот, иг­
рающих репрезентативное значение, входные калитки нередко отличаются
большей функциональной сдержанностью и более традиционным орнамен­
тальным декором металлического полотна. Их композиция построена на
ритмичном чередовании прямых вертикальных прутьев, монотонность кото­
рых прекрасно скрашивается декором из выколоченных цветочных накла­
док, накладных маленьких волют, образующих висящие на решетке Х-образные элементы, окружностей, розеток, волют, скрепленных между собой
и с прутьями решетки позолоченными латунными хомутами.
ВВЕРХУ. Модель «MONTALIMAR» двухстворчатые ворота, вход­
ная для пешеходов калитка и
опорные столбы, ажурная кон­
струкция которых напоминает
круглые колонны.
СПРАВА. Модель калитки в виде
кованой квадратной секции
с небольшим замком и фигурной
ручкой. Основным декоративным
элементом ее решетчатой ком­
позиции является небольшой
кованый венец, окружности,
скрепленные позолоченными л а ­
тунными хомутами, и наклад­
ные, сомкнутые цветочными р о ­
зетками, волюты, образующие
мотив цветочного букета. Раз­
меры: - 97 х 111 см, сечение
профиля - 3 х 3 см.
ВНИЗУ. Варианты калиток. Размеры: 97 х 111 см, сечение профиля металлической рамы (каркаса) —
3 x 3 см.
двери«ворота«калитки
ВВЕРХУ. Модель «LAGO D'ISEO» — роскошные, легкие по декоративному рисунку металлического полотна, высокие
парадные въездные ворота и калитка с вертикальными, стилизованными под пики, прутьями и пышными, раскиди­
стыми, обращенными навстречу друг другу, волютами с позолоченными цветками лилий на концах и с окрашенны­
ми в белый цвет цветочными розетками в завитках.
двери» в о р о т а « к а л и т к и
д в е р и
Здесь продемон­
стрированы пре­
красные по сво­
им художествен­
ным достоинст­
вам кованые ра­
боты из железа
с использовани­
ем различных
кузнечных тех­
ник ручной ков­
ки и современ­
ных приемов
промышленной
технологии. На­
иболее часто
встречаются
компо зиционные
решения, в ко­
торых использо­
ваны ритмично
поставленные
разновеликие
«пики» (пру­
тья) . В качест­
ве декоративной
отделки совре­
менным дизайном
наиболее часто
используются
фактурная обра­
ботка поверхно­
сти металла,
выколотка на­
сечка, лако­
красочное по­
крытие , широко
применяются го­
товые художест­
венные модули
в виде окружно­
стей, волют,
спиральных за­
витков , активно
употребляются
накладные позо­
лоченные эле­
менты из латуни
(розетки, на­
кладки, крепеж­
ные хомуты).
ВВЕРХУ. Садовопарковый комп­
лект из ворот и
калитки, модель
«DUISBURG». Раз­
меры: ворота —
348 х 210 см,
калитка — 104 х
210 см.
в о р о т а
к а л и т к и
I11jI
}
Двухстворчатые ворота и калитка с изящным художественным решением
металлического полотна в виде ажурного цветочного декора и позоло­
ченных элементов (модель «VILLA D'ESTE»). Размеры: ворота - 324 х
250 см, калитка — 105 х 250 см.
На следующей странице — небольшая двухстворчатая калитка с декором
из волют, спиралей и пышным венцом с бронзированными цветочными н а ­
кладками, великолепно скрывающих места крепежей отдельных деталей.
s
w
h
s
R
<d
*
«0
h
О
Q.
О
n
•
s
p.
Q)
«
tt
H A W llA iiriia
д в е р и
двери* в о р о т а « к а л и т к и
ВНИЗУ. Главные
въездные ворота и
входная калитка ог­
рады частного вла­
дения (модель
«VERONA»). В ее
композиции удиви­
тельным образом ор­
ганично сочетаются
строго выверенный
ритм из вертикаль­
ных прутьев и сво­
бодный от жесткой
геометрии рисунок
из пышных волют.
Большой декоратив­
ный акцент имеют и
эффектные своей
блестящей на солнце
полировкой детали
из штампованной
(или вручную выко­
лоченной) латуни
(цветочные наклад­
ки, хомуты).
НА с. 99. Коррект­
ные по современно­
му дизайну
в стиле «неоклас­
сицизма» и стиль­
ные по внешней
фактурной отделке
кованого металла
ворота в каменном
проеме внешней га­
лереи городского
здания (модель
«BORDEAUX»). Разме­
ры: 140 х 221 см,
общая высота кон­
струкции ворот —
234 см.
• в о р о т а
• к а л и т к и
Дизайн кованых изделий всегда учитывает архитектурные особенности ок­
ружающей среды или природного ландшафта. Здесь даны образцы двухствор­
чатых ворот и ворот с калиткой, в художественном дизайне которых ма­
ксимально адаптированы
условия их расположе­
ния в архитектуре и
садово-парковом
про­
странстве частного жи­
лища. СЛЕВА. Небольшие
двухстворчатые ворота
с «прозрачным» рисун­
ком легкой и пластиче­
ски выразительной де­
коративной композицией
металлического полот­
на . Позолоченные ли­
стья аканта и накладки
из латуни в виде широ­
ко раскрытого цветка в
комбинации с прихотли­
во изогнутыми большими
волютами
придают
им
торжественность
ста­
ринных оград барочного
стиля.
д в е р и
• в о р о т а
• к а л и т к и
Четыре образца калиток из кованого металла, два из которых инсталли­
рованы в арочные проемы городской архитектуры. Один из образцов (на
с. 101 ВВЕРХУ СЛЕВА) решен как невысокие распашные двухстворчатые во­
рота с замком и ручкой, другой (на с. 101 ВВЕРХУ СПРАВА) — как обычная
решетка с квадратными ячейками. ВНИЗУ (с. 101) . Нарядно романтичные при
вечернем освещении двухстворчатые ворота и калитка, защищающие вход
в парк, имеют искусственное освещение в виде импровизированных кова­
ных электрифицированных торшеров с шарообразными плафонами молочного
стекла.
ВВЕРХУ СПРАВА. Модель «PARMA», размеры: 155 х 155 см. ВНИЗУ. Модель «SEVILLA»
с верхней секцией в виде перевернутого арочного фриза со вписанными в него окружно­
стями и ажурными опорными столбами, на которых укреплена осветительная арматура. П и ­
кообразные навершия металлических прутьев, цветочные розетки и хомуты — из позоло­
ченной латуни.
двери«ворота«калитки
ВВЕРХУ СЛЕВА. Модель «LYON», размеры: 140 х 125 см, общая высота - 138 см.
д в е р и » в орота
«калитки
д в е р и »
в о р о т а
• к а л и т к и
Варианты двух­
створчатых во­
рот и идущих с
ними в комплек­
те входных ка­
литок. Эти мо­
дели с традици­
онным и эксклю­
зивным художе­
ственным реше­
нием, адаптиру­
ющим мотивы
классических
стилей и утвер­
ждающим новые
эстетические
приоритеты,
идеально удобны
как для прохода
в сад, так и
для входа в со­
временные зда­
ния с ярко вы­
раженным модер­
нистским экс­
терьером. Худо­
жественные из­
делия из кова­
ного металла
в современной
городской среде
чаще всего
встречаются
у общественных
зданий и в са­
дово-парковых
зонах. Нагляд­
ным показателем
такого примене­
ния в наши дни
изделий кузнеч­
ного искусства
являются разные
вариации ворот,
калиток, реше­
ток ограды, вы­
полненные на
высоком художе­
ственно-техни­
ческом уровне.
ВВЕРХУ. Вся красота и художественное совершенство этих декоративных и одновременно
утилитарных двухстворчатых ворот заключены в их тщательно продуманном и согласован­
ном с архитектурой фасадов зданий авторском дизайне: декор из окружностей, волют,
спиралей образует легкий и изящный орнамент металлической решетки. Данный образец
из кованого металла в значительной мере характеризует современное состояние искус­
ства ручной ковки.
ВНИЗУ. Двухстворчатые ворота и входная калитка (модель «LAFFAYETTE»), изготовленные
по авторскому эскизу.
двери» в о р о т а » к а л и т к и
ВВЕРХУ. Садово-парковые ворота и калитка с электрической подсветкой (модель
«TOULOUSE»), выполненные по оригинальному авторскому проекту.
д в е р и »
в о р о т а
к а л и т к и
Респектабельный особняк, большой парк или просто большой красивый за­
городный дом требуют подходящей кованой ограды, въездных ворот и вход­
ной калитки, которые будут играть репрезентативную роль по своему ху­
дожественному решению, а по технике исполнения — корреспондироваться
с существующим имиджем и статусом их владельца. На этом развороте по­
казано несколько моделей большегабаритных и простых по своему дизайну
двухстворчатых ворот и входных калиток. В их орнаментальном декоре ис­
пользованы традиционные окружности, позолоченные цветочные розетки,
пикообразные навершия вертикальных прутьев прямоугольного сечения и
балясины. Размеры ворот — 307 х 270 см.
ВНИЗУ. Двухстворчатые ворота с классически ясным и строгим линейным
ритмом вертикальных прутьев. Единственным их украшением являются на­
вершия в виде стилизованных пик и балясина под каждым из них. Особая
утонченная стильность этого образца — полное отсутствие декора, гар­
мония вертикальных линий устремленных в небо «пик» (прутьев решетки)
идеальна по сути и эстетически самодостаточна.
ВНИЗУ. Высокие двухстворчатые ворота и калитка (модель «AVELLINO») с оригинальной верх­
ней секцией в виде «фронтона» с внутренним декором из свободно сплетающихся волют. Пру­
тья украшены рядом окружностей с двумя спиральками и позолоченными балясинами. Крепкие
опорные столбы красиво «усеяны» золотистыми цветочными розетками из латуни. Размеры:
ворота - 325 х 175 см, калитка — 100 х 140 см, общая высота ансамбля - 220 см.
двери«ворота«калитки
ВВЕРХУ. Двухстворчатые ворота с калиткой, модель «FIESOLE». Размеры: ворота — 325 х 174 см,
калитка - 100 х 174 см.
д в е р и
в о р о т а
• к а л и т к и
В некоторых случаях над воротами или калитками при входе в парк, над
входными дверьми в жилище укрепляется навес, или «козырек», обеспе­
чивающий определенную защиту от дождя или солнца. Кованый декор из
металлических прутьев, аккуратно стилизованных под растительные фор­
мы и позолоченных (или патинированных) цветочных розеток из латуни,
щедро украсит эту импровизированную «крышу» и придаст ограде и архи­
тектуре современного строения необходимую уютность и респектабель­
ность . На этом развороте представлены по две модели каждого вида из
навесов: в виде двускатной крыши, поддерживаемой тонкими металличе­
скими опорами, и «козырька» на двух угловых кронштейнах, прикреплен­
ных к стене дома.
ВВЕРХУ. Модель «LAGO
D'ISEO». Декор двух­
скатного навеса стилизованные расти­
тельные побеги-завит­
ки с листьями и позо­
лоченными цветочными
розетками из штампо­
ванной латуни. Разме­
ры: навес - 110 х 145
х 172 см.
СПРАВА ВНИЗУ. «Козы­
рек» (модель «CHICA­
GO») поддерживается
угловыми кронштейнами
с фигурными боковыми
металлическими тягами.
Подзор из просечного
металла украшает край
наружной стороны двер­
ного навеса. Размеры:
80 х 145 х 98 см.
Другой «козырек» (мо­
дель «LAGO D'ISEO»)
имеет оригинальные
боковые тяги в виде
«скрипичного ключа» и
украшен по внешнему
краю навеса расти­
тельной гирляндой.
Размеры: 80 х 145 х
98 см.
двери» в о р о т а » к а л и т к и
ВНИЗУ. Навес-балдахин
над входными воротами
(модель «СHIСAGO»)
украшен просечным д е ­
кором в виде «косич­
ки» и поддерживается
декоративными опорами
из кованого металла.
Размеры: 110 х 145 х
172 см.
двери»ворота«калитки
Для всех эксклюзивно изготовленных садовых ворот очень важен правиль­
ный подбор сопровождающих их калитки и всех основных элементов кон­
струкции, создающих в общем ансамбле из кованого металла прочность,
надежность и стилевое единство. На этих страни­
цах представлен именно такой ансамбль из кова­
ного железа, выполненный по специальному дизай­
нерскому проекту. В его художественном решении
чудесным образом переплелись европейские и вос­
точные мотивы, традиции и современность.
ВВЕРХУ СЛЕВА. Внешний вид некоторых
художественных элементов и деталей
конструкции садово-парковых ворот:
навес-крыша ажурного столба (40 х 40
х 270 см и 40 х 40 х 93 см), ажурный
столб и его деталь (40 х 40 х 65 см,
50 х 50 см, 440 х 40 х 66 см), ф и ­
гурное навершие столба, трансформи­
рующееся в осветительную арматуру
(«торшер»,
40 х 40 х
255 см).
двери»ворота«калитки
Го р
\ /■
&
$2Ъ
а
ча
Два других не менее
великолепных и пышных
по художественному исполнению об­
разца садовых ворот. Их декор со­
стоит из многочисленных листьев и
цветов лилий, гирлянд, вазонов,
цветочных розеток из позолоченной
латуни, «трельяжной решетки», гроз­
дей красных ягод с зелеными листь­
ями и т. д. Ажурные колонки, на которых
крепятся ворота, имеют с ними стилистически
однородный декор.
ч>>
В графическом исполнении - фрагмент модуля в
виде пальметты, разные варианты боковых стенок
ажурных колонн, заполненных кованым декором.
к/ -г/
110
'ЗкС
д в е р и
• в о р о т а
• к а л и т к и
Словарь
Абрис. Линейное очертание пред­
мета , контур.
Авангардизм. Понятие, объединя­
ющее эксперементальные, модер­
нистские,
подчеркнуто необыч­
ные начинания и поиски в искус­
стве XX в.
Акант. Декоративный элемент в
виде стилизованного листа южного
травянистого растения с выемча­
тым извилисто-зубчатым краем.
Ампир. Художественный стиль
в архитектуре, декоративно-при­
кладном и изобразительном ис­
кусстве пер. трети XIX в. в
странах Европы.
Аллюзия. Соотнесение описывае­
мого или происходящего в дейст­
вительности с устойчивым поня­
тием литературного, историче­
ского, мифологического порядка.
Альтернатива. Необходимость вы­
бора между взаимоисключающими
возможностями.
Ажур. Сквозной узор в художест­
венном литье или ковке.
Антураж. Окружающая среда,
об­
становка .
Ассоциация.
В психологии связь,
образующаяся при определенных
условиях между двумя или более
психическими образованиями
(ощущениями, восприятиями,
представлениями, идеями).
Авантажный. Привлекательный,
производящий приятное впечатле­
ние внешностью.
Балясина. Фигурный столбик в
сквозном ограждении балконов,
лестниц, поддерживающий перила.
Барокко. Художественный стиль,
зародившийся в кон. XVI в. в
Италии и распространенный в
других странах Западной Европы
до нач. XVIII в.
Брутальный. Тяжеловесный, наро­
чито грубый и массивный.
Бренд.
Рекламный товарный знак,
символ чего-либо.
терминов
Бунгало. Легкая загородная п о ­
стройка с верандами, сельский
дом в тропических странах.
Вазон. Декоративное украшение в
виДе изображения стилизованной
вазы или корзины.
Выколотка. Объемная обработка
листового металла при помощи
разнообразных по фо£>ме молотков.
Венец. Декоративное завершение
верхней части конструкции, фи­
гурное украшение в верхней час­
ти чего-либо.
Визуальный. Видимый невооружен­
ным глазом или с помощью опти­
ческих приборов.
Волюта. Декоративный завиток,
спираль, криволинейная архитек­
турная деталь, похожая на тол­
стую, свернутую спиралью ленту.
ние эстетического облика про­
мышленных изделий.
Д е кор. Совокупность украшающих
предмет орнаментальных или изо­
бразительных элементов.
Звено. Композиционно и структур­
но законченный участок металли­
ческой ограды, ограниченной
двумя опорными стойками или
столбами.
Интерьер. Функциональное и эс­
тетически организованное про­
странство внутри здания, обра­
зуемое оборудованием, мебелью,
осветительной арматурой.
Историзм. Направление в архите­
ктуре и декоративном искусстве
втор. пол. XIX в., стремившееся
к точному воспроизведению духа
и формы исторических стилей
(неостили).
Обратная волюта. Тот же самый
декоративный мотив со спиральны­
ми завитками в разные стороны.
Картуш. Декоративно оформленное
(в виде свитка с закрученными
Гирлянда. Декоративный мотив в
краями или в виде щита, венка
и пр.) поле, на котором помеща­
ется какой-либо символ или знак.
виде сплетения цветов, листьев
и фруктов, иногда перевитых
лентой с бантами.
Гальваническое покрытие. Получе­
ние декоративного и антикорро­
зийного покрытия (позолота или
серебрение) методом электролити­
ческого или химического нанесе­
ния металла на металлический
или неметаллический предмет.
Гарнитура. Совокупность какоголибо материала или элементов,
имеющих одинаковый характер р и ­
сунка, технику изготовления или
декоративную отделку.
Готика. Художественный стиль,
возникший в сер. XII в. во
Франции и распространившийся
Западной, Центральной и частич­
но Восточной Европе.
Д екор. Совокупность украшающих
предмет орнаментальных или изо­
бразительных элементов.
Дизайн. Художественное констру­
ирование изделий и проектирова­
Композиция. Внутренняя структу­
ра произведения или подбор,
группировка и последователь­
ность изобразительных приемов,
организующих идейно-художественное целое.
Ковка. Один их
способов обра­
ботки металла с помощью ударов
молота по заготовке, которая
может быть предварительно на­
грета (горячая ковка) или без
нагрева (холодная ковка). Под
ударами молота заготовка приоб­
ретает желаемую форму.
Коррозия. Разрушение металла
вследствие химического или
электрохимического взаимодейст­
вия с внешней средой.
Классицизм. Художественное на ­
правление и стиль европейского
искусства XVII- нач. XIX в.,
возникшие
в эпоху сложения в
Европе мощных централизованных
национальных монархий.
Кузнечная сварка. Соединение
частей металла или декоративных
фрагментов композиции методом
проковки
Полирование. Декоративная от­
делка поверхности изделия до
придания «зеркального» блеска.
Прерогативы. Исключительное
право, принадлежащее кому-либо
или чему-либо.
Полихромный. Многоцветный.
(1200-1300').
Ландшафт. Общий вид местности.
Медальон. Овальная или круглая
Профиль. Форма поперечного се­
чения металлического проката.
оправа или рамка для какого-ли­
бо изображения, а также рису­
нок, рельефный орнамент, заклю­
ченный в такую рамку.
Металлическое полотно. Внутрен­
няя решетка, заполняющая конст­
рукцию (раму или каркас) изде­
лия и одновременно служащая ос­
новой для размещения декора
Пилоны. Массивные граненые у с ­
тои или большие столбы, поддер­
живающие своды или расположен­
ные по бокам портала здания
Металлопластика. Объемные худо­
жественные изделия из листового
металла.
Реминисценция. Смутное воспоми­
въезда на мост и т.п.
нание или явление, наводящее на
сопоставление с чем-либо.
Репрезентативный.
Представи­
тельный , характерный.
пол. XX в.
Ретро. Обращенный в прошлое.
Мо дуль. Художественно-декора­
Ретростиль. Художественный
стиль, ориентирующийся на и з ­
вестные в прошлом художествен­
Навершие. Декоративное заверше­
ние верхней части прута, стой­
ки, столба и пр.
Овоиды, овы. Орнаментальный м о ­
тив с равномерным размещением
эллипсоидов в обрамлениях.
Патио. Небольшой замкнутый сад
или дворик, ограниченный стена­
ми дома и его оградой.
Пальметта. Орнаментальный мотив
(раппорт) в виде стилизованного
веерообразного пучка пальмовых
листьев или отдельного листа.
Постмодернизм. Общее обозначе­
ние передовых художественных
тенденций в искусстве и культу­
ре современных индустриально
развитых стран втор.пол. XX в.
Торсирование (торсировка). Скру­
чивание металлической заготовки
(прута) вдоль ее оси на 360".
са, выполняющая художественно­
утилитарные
функции в общей
конструкции металлического по­
лотна кованого изделия.
Урбанистический.
направлений в искусстве пер.
тивный элемент (фрагмент), при­
нятый за единицу построения од­
ного и того же ритмически п о ­
вторяющегося рисунка.
стве, сложившееся в 1920-х гг.
и объявившее своей задачей бес­
контрольное воспроизведение со­
знания и особенно подсознания.
Тяга. Узкая металлическая поло­
Просечка. Изготовление орнамен­
тального декора из листового
железа путем вырубки заданного
рисунка по шаблону на твердой
деревянной колоде.
Модернизм. Совокупность нереа­
листических , авангардистских
Сюрреализм. Направление в аван­
гардистской литературе и искус­
ные стили и образцы.
Розетка. Орнаментальный мотив
в виде круглого стилизованного
изображения цветка с одинаковы­
ми лепестками.
Ренессанс. 1. одна из величай­
ших культурно-исторических
эпох (XIV-XVI вв.) или эпоха
Возрождения, этап между Средни­
ми веками и Новым временем, за­
ложивший основы европейской
культуры Нового времени. 2. А р ­
хитектурный стиль того времени,
сменивший готический и воспри­
нявший элементы греко-римской
Связанный с
образом жизни большого совре­
менного города.
Утилитарный. Имеющий употребле­
ние, употребляющийся с пользой
Фриз. Декоративно-орнаменталь­
ная полоса горизонтальной ори­
ентации .
Функциональный. Действующий.
Чеканка. Техника ручной обра­
ботки металла с помощью специ­
альных чеканов, позволяющих об­
разовывать выступы и углубления
на листовой заготовке.
Шинуазри. В европейском искус­
стве XVII-XIX вв. мотивы китай­
ского искусства, изображения
китайцев, китайских беседок и
пейзажа.
Хомут. Металлическая скоба, ох­
ватывающая какие-либо детали
для их соединения или для повы­
шения прочности.
Червонка. Орнаментальный мотив
в виде сердцевидной фигуры или
изображения.
Эксклюзивный. Выполненный по
индивидуальному частному заказу
и не имеющий в дальнейшем како­
борьбы.
го-либо повтора.
«Соломонов узел». Декоративный
элемент, образованный тонкими
перевитыми прутьями, спирально
закрученными и образующими пус­
тотелый ажурный «кокон».
Экстерьер. Вид и особенности
архитектурного облика здания.
Эпатаж. Скандальная выходка,
поведение, нарушающее общепри­
нятые нормы и правила.
двери» в о р о т а * к а л и т к и
Кронштейн. Художественно оформ­
ленная деталь или конструкция,
прикрепленная к стене и служа­
щая опорой.
Издание для досуга
Серия «Художественный металл»
Двери,
Главный редактор
ворота,
калитки
Издательского
Перевод
дома
Т. В. Левичева
З.Г. Малаевой
Р е д а к т о р Т.В. Левичева
К о р р е к т о р Л.М. Малова
К о м п ь ю т е р н а я в е р с т к а О.М. Евланова
По вопросам оптового распространения
обращаться в коммерческий отдел,
по вопросам размещения рекламы
в книгах Издательского дома «Ниола 21-й век»
обращаться в отдел рекламы и маркетинга
по т е л . : (095) 926-46-55
По вопросам розничных продаж обращаться
в фирменный магазин по адресу:
г. Москва, Шарикоподшипниковская ул., 32.
Тел.: (095) 675-49-79, 675-59-29
E-mail: taisknigaSniola-press.ru
Налоговая льгота - общероссийский классификатор продукции
О К - 005-93, том 2; 953000 - к н и г и , б р о ш ю р ы .
Формат 70x100/8
Бумага мелованная. Гарнитура CourierC.
Печать офсетная. Уел. печ. л. 20,73 6.
Издательский дом «Ниола 21-й век»
115193, Москва, 7-я Кожуховская ул., 18
Тел.: (095) 926-46-55
e-mail: inform@niola-press.ru
http://www.niola-press.ru
Отпечатано в Турции
Серия «Художественный металл»
^Я ш , 7
'
>/
Посвящена декоративным кованым решеткам
в качестве ограждений балконов и окон,^
оградадля городских и загородных домов,
а также лестничных перил и дверей,
ворот и калиток
_J
В серии показано функциональное и декоративное
многообразие стилей и направлений:
решетки романские и готические,
эпохи Ренессанса и классицизма,
ампирные и в период модерна
В серии представлены образцы с различной
отделкой, а ийенно: стилизованные растительные
узоры, волюты и пальметты, завитки и плетенки,
лисхчы*—и цветочные накладки и т. д.
Цветньте фотографии плюс
:омментарии к ним
У
ISHSf 5-322-00336-3
Н и о л а 21-й век
9785322 003366 >