Освещение наружное функциональное. Часть 2

ФЕДЕРАЛЬНОЕ АГЕНТСТВО
ПО ТЕХНИЧЕСКОМУ РЕГУЛИРОВАНИЮ И МЕТРОЛОГИИ
НАЦИОНАЛЬНЫЙ
ГОСТ Р … –
СТАНДАРТ
(EН 13201-2:2004)
РОССИЙСКОЙ
Первая редакция
ФЕДЕРАЦИИ
Освещение наружное функциональное
Часть 2: Требования к характеристикам
Road Lighting – Part 2: Performance requirements
(MOD)
Настоящий стандарт не подлежит применению до его утверждения.
Москва
Стандартинформ
ГОСТ Р … – (EН 13201-2:2004)
Первая редакция
Предисловие
Цели и принципы стандартизации в Российской Федерации установлены
Федеральным законом от 27 декабря 2002 г. № 184-ФЗ «О техническом регулировании», а правила применения национальных стандартов Российской Федерации – ГОСТ Р 1.0—2004 «Стандартизация в Российской Федерации. Основные
положения»
Сведения о стандарте
1 ПОДГОТОВЛЕН Обществом с Ограниченной Ответственностью «Всероссийский научно-исследовательский, проектно-конструкторский светотехнический институт им. С.И. Вавилова» (ООО «ВНИСИ») на основе собственного
аутентичного перевода стандарта, указанного в пункте 4
2 ВНЕСЕН Техническим комитетом по стандартизации ТК 332 «Светотехнические изделия»
3 УТВЕРЖДЕН И ВВЕДЕН В ДЕЙСТВИЕ Приказом Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии от
№
4 Настоящий стандарт модифицирован по отношению к международному
стандарту EN 13201-2 (2004) «Освещение наружное функциональное. Часть 2.
Требования и параметры» (EN 13201-2:2004 Road Lighting – Part 2: Performance
requirements) путем внесения изменений и дополнений, объяснение которых
изложено во введении к настоящему стандарту.
Информация об изменениях к настоящему стандарту публикуется в ежегодно издаваемом информационном указателе «Национальные стандарты», а
текст изменений и поправок – в ежемесячно издаваемых информационных указателях «Национальные стандарты». В случае пересмотра (замены) или отмены настоящего стандарта соответствующее уведомление будет опубликовано в ежемесячно издаваемом информационном указателе «Национальные
стандарты». Соответствующая информация, уведомление и тексты размещаются в информационной системе общего пользования – на официальном
сайте Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии
в сети Интернет
 Стандартинформ,
Настоящий стандарт не может быть полностью или частично воспроизведен, тиражирован и распространен в качестве официального издания без разрешения Федерального агентства по техническому регулированию и метрологии
II
ГОСТ Р … – (EН 13201-2:2004)
Первая редакция
СОДЕРЖАНИЕ
1
Область применения ………………………………………………...
2
Нормативные ссылки ………………………………………………...
3
Термины ……………………………………………………………….
4
Нормируемые показатели для улиц, дорог и площадей в городских
поселениях …………………………………………………………….
5
Нормируемые показатели для пешеходных пространств ……….
6.
Нормируемые показатели для пешеходных переходов ………….
7.
Нормируемые показатели для территорий жилых районов ………
Приложение ДА (справочное) Сведения о соответствии ссылочных национальных и межгосударственных стандартов международным стандартам, использованным в качестве ссылочных в примененном европейском
стандарте …………………………………………………………………
Приложение ДБ (справочное) Сопоставление структуры настоящего стандарта со структурой применённого в нем европейского стандарта ………
Библиография ………………………………………………………………
III
ГОСТ Р … – (EН 13201-2:2004)
Первая редакция
Введение
В настоящий стандарт включены дополнительно по отношению к европейскому стандарту EN 13201-2:2004 требования, отражающие потребности национальной экономики Российской Федерации, выделенные в тексте курсивом.
В стандарт включены таблицы 1 – 5, содержащие нормируемые светотехнические показатели для: объектов улично-дорожной сети в селитебных зонах с
транспортным движением, улиц и дорог в сельских поселениях, автозаправочных станций, пешеходных пространств, подземных и надземных пешеходных
переходов и таблица 6, регламентирующая значения вертикальной освещенности на окнах жилых зданий.
Стандарт дополнен терминами «функциональное наружное освещение»,
«пользователи», «сложность поля зрения».
В стандарт не включены таблицы 1а, 1b, 2 – 6 и приложение А
EN 13201-2:2004 как показатели, не применяемые у нас.
Не включены некоторые термины из EN 13201-2:2004, не встречающиеся в
тексте настоящего стандарта, например, «медленный транспорт», «тип пользователя», «типичная скорость основного пользователя», «велосипедисты»,
«транспортный поток», «основной тип погоды», «яркость окружающего пространства».
Содержание приложения В EN 13201-2:2004 включено в текст стандарта.
Введены приложения: ДА «Сведения о соответствии ссылочных национальных
и межгосударственных стандартов международным стандартам, использованным в качестве ссылочных в применённом европейском стандарте» и ДБ «Сопоставление структуры настоящего стандарта со структурой примененного в
нем европейского стандарта».
IV
ГОСТ Р … – (EН 13201-2:2004)
Первая редакция
НАЦИОНАЛЬНЫЙ СТАНДАРТ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
Освещение наружное функциональное
Часть 2:Требования к характеристикам
Road Lighting – Part 2: Performance requirements
Дата введения —
1 Область применения
Настоящий стандарт устанавливает значения светотехнических параметров для улиц и дорог городских поселений с регулярным транспортным
движением с асфальтобетонным покрытием.
Настоящий стандарт применим к стационарным осветительным установкам, предназначенным для обеспечения хорошей видимости для участников
движения в темное время суток, обеспечения безопасности движения транспорта и безопасности населения.
Настоящий стандарт не распространяется на проектирование архитектурного, витринного, рекламного и охранного наружного освещения, осветительных установок открытых спортивных сооружений и выработок, товарных станций, каналов, шлюзов и туннелей.
1
ГОСТ Р … – (EН 13201-2:2004)
Первая редакция
2. Нормативные ссылки
В настоящих нормах использованы ссылки на следующие документы:
ГОСТ Р… Освещение наружное функциональное. Классификация.
(EN 13201-1:2005 Road lighting – Part 1: Selection of lighting classes).
ГОСТ Р… Освещение наружное функциональное.. Часть 2. Требования к
характеристикам (EN 13201-2:2004 Road lighting – Part 2: Performance requirements);
ГОСТ Р… Освещение наружное функциональное. Часть 3. Расчет осветительных установок (EN 13201-3:2007 Road lighting –Part 3: Calculation of performance);
ГОСТ Р… Освещение наружное функциональное. Часть 4. Методы измерений светотехнических характеристик осветительных установок
(EN 13201-4:2004. Road lighting – Part 4: Methods of measuring lighting performance).
3. Термины и определения
В настоящем стандарте применены следующие термины и их определения:
3.1. транспортная развязка (interchange): Разделенное по уровню соединение с одной или несколькими дорогами (рампами).
3.2. перекресток (intersection): Транспортный узел, где две или более дороги соединяются или пересекаются в одном уровне, включающем дорогу с
прилегающим пространством для движения транспорта.
3.3 пользователи (users): Все участники движения – автомобилисты, мотоциклисты, велосипедисты, пешеходы, гужевой транспорт.
3.4 релевантная площадь (relevant area): Часть освещаемой площади, значимая с точки зрения принятых целей и критериев освещения
3.5 сложность поля зрения (complexity of visual field): Наличие в поле зрения пользователя объектов, которые мешают или раздражают пользователя,
2
ГОСТ Р … – (EН 13201-2:2004)
Первая редакция
например, другие автомобили, объявления, опоры, освещенные здания, реклама,
сигнализация.
П р и м е ч а н и е: даже если зрительная ориентация, обеспечиваемая дорогой и окружением, удовлетворительна, могут возникнуть проблемы из-за определения приоритетности объектов, таких как огни транспортных средств или других пользователей, производящих маневр.
3.6. улично-дорожная сеть (network of streets): Совокупность улиц, дорог,
проездов, площадей и пешеходных пространств в пределах селитебной зоны.
3.7 функциональное наружное освещение (road lighting): Освещение,
предназначенное для обеспечения безопасного движения водителей механизированного транспорта и пешеходов.
3.8 конфликтные площади (conflict area): Релевантная площадь, в пределах которой моторизованные транспортные потоки пересекаются или накладываются на площади, обычно используемые другими пользователями.
4. Нормируемые показатели для улиц, дорог и площадей в городских
поселениях
4.1 Освещение проезжей части участков улиц, дорог и площадей городских
поселений со стандартной геометрией с регулярным транспортным движением должно проектироваться исходя из норм средней яркости дорожных покрытий Lср, общей и продольной равномерности распределения яркости дорожного покрытия Lмин/Lср и Lмин/Lмакс и слепящего действия
4.2 Освещение проезжей части участков улиц, дорог и площадей городских поселений с нестандартной геометрией с регулярным транспортным
движением должно проектироваться исходя из норм средней горизонтальной
освещенности дорожных покрытий Eср, равномерности распределения освещенности Емин/Еср и слепящего действия.
4.3 Освещение проезжей части улиц, дорог и площадей городских поселений, расположенных в северной строительно-климатической зоне азиат3
ГОСТ Р … – (EН 13201-2:2004)
Первая редакция
ской части России и севернее 66о северной широты в европейской части
России, должно проектироваться исходя из норм средней горизонтальной
освещенности Eср, равномерности распределения освещенности дорожного
покрытия Емин/Еср и слепящего действия.
4.4. Значения нормируемых параметров принимаются в соответствии с
таблицей 1.
4.5 Нормы освещения разрешается увеличивать по согласованию с администрацией города на 0,2 кд/м² (или на 5 лк) для осветительных установок
улиц, дорог и площадей категорий А (за исключением класса А1) и Б, а также и
вне города на подъездах к аэропортам, вокзалам, гипер- и супермаркетам.
4.6 Средняя яркость или средняя освещенность покрытия проезжей части в
границах транспортного пересечения в двух и более уровнях на всех пересекающихся магистралях должна приниматься равной яркости или освещенности
основной из них, а на съездах и ответвлениях – не менее 1,2 кд/м², или 15 лк.
4.7 На улицах, дорогах и в транспортных зонах площадей пороговое приращение яркости TI не должно превышать следующих значений: 10 % при нормируемой яркости дорожного покрытия в диапазоне 1,2–2,0 кд/м2 и 15 % в диапазоне 0,4 – 1,0 кд/м2.
На улицах, дорогах и в транспортных зонах площадей, для которых нормируется освещенность, должна быть ограничена предельная сила света светильников в осветительной установке в направлении водителей под углами 80
и 90° от вертикали до значений 30 и 10 кд соответственно на 1000 лм суммарного светового потока ламп светильника.
4.8 Значения высоты размещения световых приборов на улицах, дорогах
и площадях с трамвайным и троллейбусным движением должна соответствовать СНиП 2.05.09.
4.9. Освещение конфликтных площадей должно нормироваться по яркости. В случае, если какие-то факторы мешают расчету и измерению яркости
4
ГОСТ Р … – (EН 13201-2:2004)
Первая редакция
(например, видимость на участке ограничена), можно использовать нормирование освещенности.
По классам освещения разница между соседними участками не должна составлять более 2 классов, при этом приоритетна площадь более высокого класса.
Т а б л и ц а 1. Нормируемые показатели для объектов улично-дорожной сети в
городских поселениях с регулярным транспортным движением с асфальтобетонным
покрытием
Общая
равномерность
распределения
яркости
дорожного
покрытия
Lмин/Lср,
не менее
Продольная
равномерность
распределения
яркости
дорожного
покрытия
Lмин/Lмакс,
не менее
Средняя
освещенност
ь дорожного
покрытия
Еср, лк, не
менее
Равномерность
распределения
освещенности
дорожного
покрытия
Емин/Еср,
не менее
4
5
6
7
Категория
объекта
Класс
объекта
Средняя
яркость
дорожного
покрытия
Lср, кд/м2, не
менее
1
2
3
А1
2,0
30
А2
1,6
20
А
0,4
0,35
А3
1,4
20
А4
1,2
20
Б1
1,2
20
Б
В
0,7
0,4
0,6
0,35
Б2
1,0
15
В1
0,8
0,4
0,5
15
В2
0,6
0,4
0,5
10
В3
0,4
0,35
0,4
6
0,25
Примечания
1 Средняя яркость покрытия скоростных дорог независимо от интенсивности движения
транспорта принимается 2,0 кд/м 2 в черте города и 1,6 кд/м2 вне городов на основных подъездах к
аэропортам, речным и морским портам.
2 Средняя яркость или средняя освещенность покрытия проезжей части в границах транспортного пересечения в двух и более уровнях на всех пересекающихся магистралях должна быть
как на основной из них, так и на съездах и ответвлениях не менее 1,2 кд/м2, или 20 лк.
5
ГОСТ Р … – (EН 13201-2:2004)
Первая редакция
3. Освещение проезжей части улиц, дорог и площадей с покрытием из брусчатки, гранитных плит
и других материалов регламентируется величиной средней горизонтальной освещенности.
4 Яркость и освещенность улиц местного значения, примыкающих к скоростным дорогам и магистральным улицам, должны быть не менее одной трети яркости и освещенности скоростной дороги
или магистральной улицы на расстоянии не менее 100 м от линии примыкания.
4.10
При
использовании
для
освещения
больших
площадей
и
транспортных развязок опор высотой 20 м и более устанавливаемые на них
световые приборы должны обеспечивать максимум силы света под углом не
более 65º от вертикали, при этом сила света под углами 80º, 85º, 90º в рабочем
положении не должна превышать соответственно 50, 30 и 10 кд на 1000 лм
суммарного светового потока ламп в светильнике. Высота расположения
светильников над дорожным покрытием проезжей части верхнего уровня
транспортного пересечения должна быть не менее 10 м.
4.11 Норма средней горизонтальной освещенности и равномерности освещенности трамвайных путей, расположенных на проезжей части улиц, должна
соответствовать норме освещения улицы согласно таблице 1. Средняя горизонтальная освещенность обособленного трамвайного пути должна быть 10 лк.
4.12 Минимальная высота установки светильников в парапетах мостов и
путеводов и других объектов не ограничивается при условии обеспечения защитного угла не менее 10° и исключения возможности доступа к лампам и
пускорегулирующим аппаратам без применения специального инструмента.
4.13 При нормируемой средней яркости более 0,8 кд/м2 или средней освещенности более 15 лк допускается в ночное время снижение уровня наружного
освещения городских улиц, дорог и площадей на:
30 % – при уменьшении интенсивности движения до 1/3 максимальной величины;
50 % – при уменьшении интенсивности движения до 1/5 максимальной величины.
6
ГОСТ Р … – (EН 13201-2:2004)
Первая редакция
4.14 Не допускается в ночное время частичное отключение светильников при однорядном их расположении и установке по одному светильнику на опоре, а также
на пешеходных мостиках, автостоянках, пешеходных аллеях и дорогах, внутренних,
служебно-хозяйственных и пожарных проездах, а также на улицах и дорогах сельских поселений.
4.15 Для надежной ориентации водителей и пешеходов светильники
должны располагаться таким образом, чтобы образуемая ими линия ясно и
однозначно указывала направление движения. В некоторых ситуациях может
потребоваться установить один или несколько светильников малой мощности
только для обеспечения зрительной ориентации.
4.16 Среднюю горизонтальную освещенность на уровне покрытия улиц, дорог, проездов и площадей сельских поселений следует принимать по таблице 2.
Т а б л и ц а 2. Нормируемые показатели для улиц и дорог сельских поселений
Освещаемые объекты
Средняя горизонтальная
освещенность, лк, не менее
1 Главные улицы, площади общественных и торговых
центров
10
2 Улицы в жилой застройке:
основные
6
второстепенные (переулки)
4
3 Поселковые дороги, проезды на территории садовых
товариществ и дачных кооперативов
2
4.17 На подъездах к местам заправки и хранения транспорта, а также на
открытых автостоянках на улицах нормы средней горизонтальной освещенности должны соответствовать требованиям таблицы 3.
7
ГОСТ Р … – (EН 13201-2:2004)
Первая редакция
Т а б л и ц а 3. Освещение автозаправочных станций (АЗС) и стоянок
Освещаемые объекты
Средняя горизонтальная
освещенность, лк,
не менее
А
1 Подъездные пути с улиц и дорог:
категорий А и Б
категории В
15
10
2 Места заправки и слива нефтепродуктов
20
3 Остальная территория, имеющая проезжую часть
10
4.Открытые стоянки на улицах всех категорий, а также платные
вне улиц, открытые стоянки в микрорайонах, проезды между ря-
6
дами гаражей боксового типа
4.18 Световые приборы, установленные на территории АЗС и автостоянок, прилегающих к улицам и дорогам с регулярным транспортным движением, должны иметь ограничение по силе света 30 кд на 1000 лм суммарного
светового потока ламп в светильнике в направлениях, при которых эти приборы видимы водителями проезжающего по этим улицам транспорта. Для освещения указанных объектов не допускается применять прожекторы, расположенные на крышах и навесах и направленные в сторону улицы или дороги.
4.19 Освещение железнодорожных переездов следует устраивать с учетом
норм искусственного освещения железнодорожного транспорта.
4.20 Средняя горизонтальная освещенность покрытия проезжей части в
пределах транспортных развязок в разных уровнях должна соответствовать
нормам для соответствующей дороги, но составлять не менее 10 лк на съездах и
ответвлениях.
Посадочные площадки остановок общественного транспорта на дорогах
всех категорий должны иметь среднюю горизонтальную освещенность не менее 10 лк.
8
ГОСТ Р … – (EН 13201-2:2004)
Первая редакция
5. Нормируемые показатели для пешеходных пространств
5.1 Освещение пешеходных пространств следует проектировать исходя
из нормы средней горизонтальной освещенности Еср и отношения минимальной
освещенности к средней Eмин/Eср. Основные объекты пешеходных пространств
классифицируются и нормируются в соответствии с таблицей 4.
Т а б л и ц а 4. Нормируемые показатели для пешеходных пространств
Нормируемые показатели
Класс объекта
по освещению
П1
Наименование объекта
Площадки перед входами культурномассовых, спортивных, развлекательных и
торговых объектов
Главные пешеходные улицы исторической час-
Еср, лк,
не менее
Емин/Еср,
не менее
20
0,3
10
0,3
6
0,2
4
0,2
2
0,1
1
0,1
ти города и основных общественных центров
П2
административных округов, непроезжие площади, посадочные площадки общественного
транспорта, детские площадки и места отдыха
Пешеходные улицы; главные и вспомога-
П3
тельные входы парков, санаториев, выставок и стадионов
Тротуары, отделенные от проезжей части
дорог и улиц; основные проезды микрорай-
П4
онов, подъезды, подходы и центральные аллеи
детских,
учебных
и
лечебно-
оздоровительных учреждений
Второстепенные проезды, дворы и хозяйственные площадки на территориях микрорайП5
онов, боковые аллеи и вспомогательные входы
общегородских парков и центральные аллеи
парков административных округов
П6
Боковые аллеи и вспомогательные входы парков административных округов
9
ГОСТ Р … – (EН 13201-2:2004)
Первая редакция
5.2 На главных пешеходных улицах исторической части города дополнительно нормируется полуцилиндрическая освещенность в направлении преимущественного движения пешеходов, среднее значение которой должно
быть не менее 6 лк, а минимальное – не менее 2 лк.
5.3 Средняя освещенность покрытий тротуаров, примыкающих к проезжей части улиц, дорог и площадей, должна быть не менее половины средней
освещенности покрытия проезжей части этих улиц, дорог и площадей, установленной в таблице 1.
Значение равномерности освещенности покрытия тротуара Eмин/Eср
должно быть не менее 0,3.
5.4 Слепящее действие световых приборов для пешеходных пространств, регламентируется отношением I85/A0,5, где I85 – сила света светильника под углом 85º к
вертикали, максимальная по всем азимутальным углам; А – площадь проекции светящей поверхности светильника в горизонтальном направлении, лежащем в одной
плоскости с направлением силы света I85, м². Указанное отношение в зависимости
от высоты установки светильников не должно превышать следующих значений: 4000 – при высоте 4,5 м и ниже; 5500 – при высоте от 4,5 до 6 м; 7000 –
при высоте выше 6 м.
5.5 На территории открытых рынков и торговых ярмарок средняя горизонтальная освещенность площадок, проездов, проходов между рядами павильонов, палаток, контейнеров и др. должна быть не менее 10 лк вне зависимости от их категории и занимаемой площади.
Отношение вертикальной освещенности к горизонтальной должно быть
не менее 1:2. При этом вертикальная освещенность определяется в поперечной плоскости к оси проезда на высоте 1,5 м; горизонтальная освещенность –
на уровне покрытия.
10
ГОСТ Р … – (EН 13201-2:2004)
Первая редакция
После закрытия рынка или торговой ярмарки допускается снижать уровень средней горизонтальной освещенности до 4 лк. При этом минимальная
освещенность не должна быть менее 2 лк.
5.6 На главных пешеходных улицах исторической части города дополнительно
нормируется полуцилиндрическая освещенность по направлению
преимущественного движения, среднее значение которой должно быть не менее 6
лк, а минимальное – не менее 2 лк.
5.7 Осветительная установка должна обеспечивать качественную цветопередачу в случае ее необходимости для:
- навигации водителя;
- ориентации пешехода;
- идентификации людей или объектов.
Рекомендуется уделять внимание следующим факторам:
- необходимость распознавания лиц,
- повышенный риск криминала по сравнению с обычным уровнем.
6. Нормируемые показатели для пешеходных переходов
6.1 Освещение наземных пешеходных переходов должно обеспечивать людям безопасное пересечение проезжей части и возможность видеть препятствия и дефекты дорожного покрытия. Для предупреждения водителей и пешеходов рекомендуется использовать в зоне перехода освещение другого цвета.
6.2 На пешеходных переходах в одном уровне с проезжей частью улиц и
дорог категорий А и Б следует предусматривать повышение уровня освещения не менее чем в 1,5 раза по сравнению с нормой освещения пересекаемой
проезжей части. Увеличение уровня освещения достигается за счет уменьшения шага опор, установки дополнительных или более мощных осветительных
приборов, использования осветленного покрытия на переходе и т.п.
11
ГОСТ Р … – (EН 13201-2:2004)
Первая редакция
6.3 Кривая силы света светильников и их ориентация относительно пешеходного перехода должны обеспечивать контраст пешехода с фоном и не вызывать ослепления водителей. Одним из решений является размещение светильников вблизи перехода в направлении приближающегося транспорта, направляя свет на сторону пешехода, обращенную к водителю. Для двухрядной
дороги светильники устанавливаются перед перекрестком для каждого направления движения на той стороне дороги, по которой движется транспорт.
Предпочтительнее асимметричные светильники, так как они создают
меньшую ослепленность.
6.3 Значения средней горизонтальной освещенности Еср для подземных и
надземных пешеходных переходов приведены в таблице 5.
Т а б л и ц а 5. Значения средней горизонтальной освещенности для подземных и надземных пешеходных переходов
Объект
Еср, лк, не менее
Подземные пешеходные тоннели и переходы:
проходы
лестницы и пандусы
Открытые пешеходные мостики
Надземные пешеходные переходы с прозрачными стенами и потолком
75
40
10
или застекленными стеновыми проемами:
проходы
лестничные сходы, съезды и смотровые площадки
75
50
6.4 Равномерность распределения освещенности, определяемая отношением Eмин/Eср, на уровне покрытия подземных и надземных переходов должна
быть не менее 0,3.
В подземных и надземных пешеходных переходах должны использоваться
светильники с защитным углом не менее 15о или с диффузными и призматическими рассеивателями.
12
ГОСТ Р … – (EН 13201-2:2004)
Первая редакция
7. Нормируемые показатели для территорий жилых районов
7.1 Внутри жилых кварталов уровни и равномерность освещения улиц
местного значения следует проектировать исходя из соответствующих норм
освещения улиц классов В1 и В2 согласно таблице 1, а проездов и пешеходных
трасс - из норм освещения пешеходных пространств классов П4 и П5 согласно
таблице 4.
Слепящее действие световых приборов для проездов и пешеходных зон
внутри жилых кварталов регламентируется согласно 4.7.
7.2
Уровни суммарной вертикальной освещенности на окнах жилых
зданий, создаваемые всеми видами установок наружного освещения, включая
уличное, архитектурное, рекламное и витринное, не должны превышать
значений, приведенных в таблице 6.
7.3 На пешеходных улицах вне общественного центра, на внутридворовых
территориях, а также на любых улицах, прилегающих к спальным корпусам
больниц и лечебно-курортных учреждений, вертикальная освещенность на
окнах квартир жилых зданий и палат спальных корпусов не должна
превышать 5 лк.
Т а б л и ц а 6. Нормируемые значения вертикальной освещенности на окнах жилых
зданий
Нормируемый показатель освещения проезжей части
Средняя яркость, кд/м2 не
Средняя освещенность, лк
Вертикальная
освещенность на окнах
жилых зданий, лк, не более
менее
0,4
6
7
0,6—1,0
15—20
10
1,2—2,0
20—30
20
7.4 В целях ограничения засветки окон следует применять светильники с
ограниченными значениями силы света в направлении окон или светильники с
экранирующими решетками или козырьками.
13
ГОСТ Р … – (EН 13201-2:2004)
Первая редакция
7.5 В проектах наружного освещения необходимо предусматривать освещение подъездов к противопожарным водоисточникам, если они расположены
на неосвещенных частях проездов. Средняя горизонтальная освещенность
этих подъездов должна быть не менее 2 лк.
7.6 Над каждым входом в здание или рядом с ним должны быть установлены
светильники, обеспечивающие уровни средней горизонтальной освещенности, лк,
не менее:
6 – на площадке основного входа;
4 – запасного или технического входа, а также на пешеходной дорожке
длиной 4 м у основного входа в здание.
7.7 Средняя горизонтальная освещенность на велодорожках должна
быть не менее 5 лк при равномерности Емин/Еср≥0,3 по всей площади дорожки.
14
ГОСТ Р … – (EН 13201-2:2004)
Первая редакция
Приложение ДА
(Справочное)
Сведения о соответствии ссылочных национальных и межгосударственных стандартов международным стандартам, использованным в качестве
ссылочных в применённом европейском стандарте
Т а б л и ц а ДА.1
Обозначение ссылочного национального межгосударственного стандарта
ГОСТ Р… (EН 13201-1:2005)
Степень соответствия
MOD
Обозначение и наименование
ссылочного международного
стандарта
EN 13201-1:2005 «Освещение
наружное функциональное.
Классификация»
ГОСТ Р… (EН 13201-2:2004)
MOD
EN 13202-2:2004 «Освещение
наружное функциональное.
Требования к характеристикам»
ГОСТ Р… (EН 13201-3:2007)
MOD
EN 13203-1:2007 «Освещение
наружное функциональное.
Расчёт осветительных установок»
ГОСТ Р… (EН 13201-4:2004)
MOD
EN 13204-1:2004 «Освещение
наружное функциональное.
Методы измерений светотехнических характеристик осветительных установок»
Примечание. В настоящей таблице использовано следующее условное обозначение степени соответствия стандартов:
MOD – модифицированные стандарты
15
ГОСТ Р … – (EН 13201-2:2004)
Первая редакция
Приложение ДБ
(Справочное)
Сопоставление структуры настоящего стандарта со структурой применённого в нём европейского стандарта
Т а б л и ц а ДБ.1
Структура настоящего стандарта
Структура европейского стандарта
EN 13202-2:2004
Раздел
Раздел
1
1
2
2
3
3
4
4
-
5
5
-
-
6
6
-
-
7
7
-
Приложения
Приложения
-
А
-
В
ДА
-
ДБ
-
16
ГОСТ Р … – (EН 13201-2:2004)
Первая редакция
Библиография
СНиП 2.05.09-90 «Трамвайные и троллейбусные линии».
СНиП 2.07.01-89 «Градостроительство. Планировка и застройка городских
и сельских поселений».
Рекомендация МКО 132-1999. «Design methods for road lighting ». Vienna.
1999 (Методы проектирования наружного освещения).
Рекомендация МКО 136-2000. «Guide to the lighting of urban areas». Vienna.
2000 (Руководство по освещению городских территорий).
17
ГОСТ Р … – (EН 13201-2:2004)
Первая редакция
____________________________________________________________________
УДК 721:535.241.46.006.354
ОКС
91.040
Ж25
ОКСТУ 2009
Ключевые слова: яркость (освещенность) дорожного покрытия, равномерность распределения яркости (освещенности), функциональное наружное освещение, улица, площадь, транспорт, пешеход
Генеральный директор
ООО «ВНИСИ», к.т.н.
А.Г.Шахпарунянц
Зав. бюро стандартизации
Т.Н.Никифорова
Руководитель разработки
Зав. лаборатории 21
А.Ш.Черняк
Исполнитель
Главный специалист
лаборатории 21, к.т.н.
Т.Л.Флодина
18