Suevia Брошюры 2

Поилки для
крупного,
мелкого рогатого
скота и лошадей
Луч
шее
для
В
жив аших
отн
ых
И
К
Л
И
О
П
Е
Ы
Н
Ь
Л
А
С
Р
Е
В
И
Н
У
О
Г
О
Т
А
Г
О
Р
О
Г
ДЛЯ КРУПНО
Й
Е
Д
А
Ш
О
Л
И
СКОТА
SUEVIA Поилка модель 25
25R
5R
Артикул 100.0250
●
●
●
●
Чугунная эмалированная чаша
Клапан из латуни с наружным
наружн
ным регулировочным
винтом подачи воды
Подключение к водопроводу R ½“ сверху и снизу
Дополнительно двойная крепежная скоба для
монтажа поилки к трубе R 1¼“ - 2‘‘. Артикул 101.0179
SUEVIA Поилка модель 19R
Реком
енд
для ко уем
ров
Артикул 100.0190
●
●
●
●
●
SUEVIA Поилка-соска
модель 326
для быков и телят
Артикул 180.0326
Плоская чугунная эмалированная чаша
Два клапана из латуни с наружными
регулировочными винтами подачи воды
Высокая скорость подачи воды
Подключение к водопроводу R ½“ сверху и снизу
Дополнительно двойная крепежная скоба для
монтажа поилки к трубе R 1¼“ - 2‘‘. Артикул 101.0179
●
●
●
Прочный мундштук из
нержавеющей стали
с регулятором подачи воды
Подключение к
водопроводу R ½
Дополнительно
оцинкованная защитная
скоба. Артикул 181.0327
SUEVIA ПОИЛКА
МОДЕЛЬ 370
Артикул 100.0370
SUEVIA Поилка модель 115
Артикул 100.0115
●
●
●
●
●
●
Чугунная эмалированная чаша
Регулировка подачи воды не требующая
демонтажа язычка
Независимое отключение
Подключение к водопроводу R ½“
сверху и снизу
Дополнительно двойная крепежная
скоба для монтажа поилки к трубе
R 1¼“ - 2‘‘. Артикул 101.0179
SUEVIA Поилка
модель 1200
Реком
енд
для ко уем
ров
Артикул 100.1200
●
●
●
●
●
●
●
●
Прочная чаша из нержавеющей стали
Загнутые внутрь края предотвращающие
переливание и разбрызгивание воды
Легко подвижный клапан из латуни
Возможность подключения к водопроводу с
низким и высоким давлением воды
Подключение к водопроводу R ½‘‘
сверху и снизу.
Скорость подачи воды при давлении
5 атм. - 20 л/мин
Дополнительно 2 крепежные скобы для монтажа
поилки к трубе R 1½‘‘ - 2‘‘. Артикул 101.0169
–2–
●
●
●
Чугунная эмалированная чаша с
углублением для воды
Легко подвижный клапан из латуни
с наружным регулировочным
винтом подачи воды
Возможность монтажа в углу
бокса, секции и т.д.
Подключение к водопроводу
R ½“ сверху
Дополнительно крепежная скоба
для монтажа поилки к трубе
R 1“-1½“. Артикул 131.0152
Рекомендуем
для телят,
овец и коз
SUEVIA Поилка
модель 1100
Артикул 100.1100
●
●
Подключение к водопроводу
R ½‘‘ сверху
Дополнительная информация
- смотри SUEVIA Поилка
модель 1200
ПОИЛКИ, ИДЕАЛЬНЫЕ
ДЛЯ ЛОШАДЕЙ
SUEVIA
VIA „Aquathan“Aquathan“- Поилка модель 10P
Артикул 100.0010
●
●
●
●
●
SUEVIA Кормушки
для лошадей
●
●
●
●
SUEVIA „Aquathan“- Поилка модель 12P
Артикул 100.0120
●
Изготовлены из высококачественной
пластмассы
Закругленные углы предохраняющие
животных от травм
Загнутые внутрь края предотвращающие
разбрасывание кормов
Сливное отверстие внизу кормушки
удобство при ее мытье
Треугольная
Артикул 160.0210
●
●
●
Артикул 100.0020
●
●
●
●
●
Артикул 160.0211
Изготовлена из высококачественного
пластика „Aquathan“
Клапан из латуни с наружным регулировочным
винтом подачи воды
Подключение к водопроводу R ½“ сверху и снизу
Дополнительно 2 крепежные скобы с обратными
пластинами для монтажа поилки к трубе R 1½“ - 2 ‘‘. Артикул
131.0167
SUEVIA Поилка модель 20
длина стороны - 40 см,
объём - 22 л.
Прямоугольная
Изготовлена из высококачественного
пластика "Aquathan"
Клапан из латуни для высокого и низкого
давления закрепленный на металлической
пластине
Подключение к водопроводу R ½ сверху
Регулировка подачи воды путем увеличения
отверстия в мундштуке внутри клапана
Дополнительно крепежная скоба для монтажа
поилки к трубе R 1½“ - 2‘‘. Артикул 131.0169
Чугунная эмалированная чаша
Клапан из латуни для высокого и низкого давления
Подключение к водопроводу R ½ сверху
Регулировка подачи воды путем увеличения отверстия в
мундштуке внутри клапана
Дополнительно крепежная скоба для монтажа поилки к
трубе R 1½“ - 2‘‘. Артикул 131.0169
SUEVIA „Aquathan“- Поилка модель 130P
Артикул 100.0130
размер - 60 x 40 см,
объём - 26 л.
●
●
Для
ительных
в
т
с
чув
животных: ят,
л
лошадей, тсеобак
овец, коз,
●
●
●
●
●
Чаша из высококачественного
пластика „Aquathan“
Поплавковый клапан
Защитная крышка из нержавеющей стали
Сливное отверстие на дне чаши
Простая регулировка подачи воды
Подключение к водопроводу R ½“
слева или справа
Рекомендуется для чувствительных животных
SUEVIA Поилка модель 340
Артикул 100.0340
SUEVIA Поилка
модель 350
●
●
●
Артикул 100.0350
●
●
●
●
●
●
●
Чугунная эмалированная изнутри чаша
Поплавковый клапан
Дополнительно для подключения к водопроводу
R ½“ слева или справа
Дополнительно для подключения к водопроводу
угловой латунный соединительный
переходник R ½‘‘ x ½‘‘. Артикул 102.0352
Чугунная эмалированная чаша
Поплавковый клапан
Защитная крышка из нержавеющей стали
Простая регулировка подачи воды
Подключение к водопроводу R ½“ справа
Рекомендуется для чувствительных
животных
SUEVIA Поилка модель 62
Артикул 100.0062
●
●
●
●
у
●
я
●
–3–
Чугунная эмалированная чаша
Легко подвижный клапан из латуни
Регулировка подачи воды путем
увеличения отверстия в переходнике
внутри клапана
Поступление воды без брызг
Подключение к водопроводу R ½“
сверху и снизу
Дополнительно 2 крепежные скобы
для монтажа поилки к трубе R 1½“ - 2‘‘
Артикул 101.0169
Е
Ы
Н
ТБИЩ
ПАС
ПОИЛКИ ДЛЯ
КРС И ЛОШАДЕЙ
SUEVIA Поилка
модель 98
SUEVIA „Aquathan“- Поилка
модель 180
Артикул 100.0098
Артикул 100.0180
●
●
●
●
Для монтажа на бочке с водой
Большая чаша из высококачественного пластика
„Aquathan“ устойчивого к ультрафиолету
Легко подвижный язычковый клапан
Высокая скорость подачи воды при низком
давлении
SUEVIA поилка Двойная
модель FT 80 Артикул 160.0280
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Для монтажа на
бочке с водой
Большая алюминиевая (Ø 230 мм)
чаша
Язычковый клапан
Высокая скорость подачи воды при
низком давлении
Для монтажа на бочке с водой
Изготовлена из высокопрочного, устойчивого
к ультрафиолету полиэтилена
Оцинкованные крепления в комплекте
Поплавковый клапан
Высокая скорость подачи воды при низком
давлении
Большое отверстие для слива воды и очищения поилки
Два места для питья, емкость 80 л.
SUEVIA Поилка для открытых помещений
модель WT 30 Артикул 160.0030
●
●
131.1301
131.1302
●
●
●
●
●
●
●
●
Рекомендуется для монтажа в телятниках и ветблоках
Изготовлена из высококачественной устойчивой к свету пластмассы
Для монтажа на стене
Высокоэффективный клапан „Maxiflow“ со скоростью подачи воды при
давлении 5 атм. - 40 л/мин
Подключение к водопроводу с наружным диаметром R ¾“ слева или справа
Большое отверстие для слива воды и очищения поилки
Габариты 480х530х310, емкость 30 л.
Поилка является незамерзающей в сочетании с нагревательным прибором
мод. 300/303 или мод. „Pulstronic“ и другим допоборудованием
Дополнительно оцинкованная защитная дуга модель 1301, Артикул 131.1301
Дополнительно циркуляционная система поилки модель 1302, Артикул 131.1302
SUEVIA Поилка-ванна
Модель WT 80
Артикул 160.0102
●
●
●
●
●
●
●
Два места для питья
Изготовлена из высококачественной
устойчивого к ультрафиолету полиэтилена
Загнутые внутрь края предотвращающие
переливание и разбрызгивание воды
Мембранный поплавковый клапан со скоростью
подачи воды при давлении 5 атм. до 25 л/мин.
Большое отверстие для слива воды и очищения поилки
Габариты 1000х400х300, емкость 80 л
Подключение к водопроводу R ½“ сверху или снизу
SUEVIA Пoилки-ванны модели
WT 400, 600, 1000, 1500
Для КРС и лошадей
WT 400, емкость 400 л - Артикул 160.0104
WT 600, емкость 600 л - Артикул 160.0100
WT 1000, емкость 1000 л - Артикул 160.0101
WT 1500, емкость 1500 л - Артикул 160.0105
SUEVIA Поилка-ванна
модель WT 200
Артикул 160.0103
●
●
●
●
●
●
Изготовлена из высокопрочного,
устойчивого к ультрафиолету
полиэтилена
Загнутые внутрь края предот
вращающие переливание и
разбрызгивание воды
Большое отверстие для слива воды и очищения поилки
Для стационарного монтажа
Габариты 1530х540х460, емкость 200 л
Дополнительно мембранный поплавковый клапан
модель 671 Артикул 131.0671
SUEVIA Пoилки-ванны модели WТ 400, 600, 1000, 1500:
● Овальная форма обеспечивающая несколько мест для питья
● Изготовлены из высококачественной устойчивого к
ультрафиолету полиэтилена
● Загнутые внутрь края предотвращающие переливание и разбрызгивание воды
● Большое отверстие для слива воды и очищения поилки
● Для стационарного монтажа
● Дополнительно для всеx моделей мембранный поплавковый клапан модель
671 Артикул 131.0671, а для WT 1500 мембранный поплавковый
клапан „Maxiflow“ Артикул 131.0700
–4–
SUEVIA Пастбищная поилка-помпа
модель 541 Артикул 100.0541
●
●
●
●
●
●
Легкая, прочная конструкция с помпой и чугунной чашей
Помпа, обеспечивающая забор воды с глубины
до 7 м. и длины до 20 м
Подключение к шлангу R 1‘‘
Пластиковые опорные ножки
Дополнительно шланг Артикул 101.0543 и
Дополнительно накопитель Артикул 101.0542
SUEVIA Насосная станция на
солнечных батареях
Артикул 130.0260
●
●
●
●
●
●
Две панели солнечных элементов, напряжение 12 B / 50 Wp. с крепежом
Комплект кабелей для подключения насоса с глубиной погружения до 20 метров
Система управления станции с функциями контроля ее работы, предохранения от перегрузок и
работы насоса без воды, регуляции частоты вращения лопастей, автоматического отключения
насоса при разрядке батарей с последующей их зарядкой и пр
Самоочищающийся погружной насос из нержавеющей стали 4“ с возможностью
подъема воды на высоту до 50 м., мощность 1,4 м³/час.
Рекомендуется для монтажа к SUEVIA поилкам-ваннам моделей WT 200-1500
Дополнительно 2 солнечные батареи
КЛАПАНА ДЛЯ МОНТАЖА НА ПОИЛКАХ / ВАННАХ
SUEVIA Навесной
поплавковый клапан
поп
модель 513 Артикул 131.0513
SUEVIA Вкручивающийся
поплавковый клапан
модель 509
●
●
Артикул 131.0509
●
●
●
●
●
Защитный пластиковый корпус
Для монтажа на поилках-ваннах
Скорость подачи воды при
давлении 5 атм. до 8 л/мин.
Дополнительно кронштейн с
крепежом Артикул 131.0506
●
●
SUEVIA Навесной
поплавковый клапан «Maxiflow»
модель 874 Артикул 131.0874
SUEVIA Поплавковый
клапан модель 671
●
●
Артикул 131.0671
●
●
●
●
Скорость подачи воды при давлении
5 атм. до 25 л/мин
Подключение к водопроводу R ½‘‘
Для монтажа на поилках серии „WT“
●
●
Защитный корпус из нержавеющей стали
Для монтажа на поилках-ваннах,
переворачивающихся и со сливной пробкой
Подключение к водопроводу R ¾‘‘ слева или справа
2 крепежные скобы в комплекте
Скорость подачи воды до 40 л/мин
SUEVIA поплавковый
клапан модель
“Maxiflow“Артикул 131.0700
SUEVIA Поплавковый клапан
“Water Boss“ модель 690
●
●
Артикул 131.0690
●
●
●
●
●
●
Защитный корпус из нержавеющей
стали
Для монтажа на поилках-ваннах
Скорость подачи воды при давлении
5 атм.до 25 л/мин.
Подключение к водопроводу R ½‘‘
слева или справа
Два кронштейна с крепежом
●
Высокоэффективный
поплавковый клапан
Корпус из высококачественного пластика
Подключение к водопроводу R ¾‘‘
Регулируемый уровень подачи воды
Рабочее давление от 0,5 до 5 атм.
Скорость подачи воды при давлении
3 атм. до 80 л/мин.
Дополнительно рекомендуется фильтр
первичной очистки воды
●
Высокоэффективный поплавковый клапан
Скорость подачи воды при давлении
5 атм. до 40 л/мин.
Подключение к водопроводу
с наружным диаметром R ¾‘‘
Для высокого и низкого давления
от 0,2 до 5 атм.
SUEVIA Поплавковый
клапан низкого давления
Артикул 131.0738
●
●
–5–
Специально создан для водопровода с
максимальным давлением 1 Бар
Подключение к водопроводу наружная
резьба R ¾‘‘
ЛЯ
ИС
ПОИЛК
ВОМ Д
Е
Р
Г
О
Д
ПО
SUEVIA Поилка модель 41A
Артикул 100.0041,
Артикул 100.1041,
80 ватт
180 ватт
SUEVIA Терм
Термотруба
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Одна поилка на 15 - 20 животных
Чугунная эмалированная чаша
Морозостойкость
приблизительно до -30°C
30°C
Регулировка подачи воды
тен 80/180 Ватт / 24 Вольт
Подключение к водопроводу
R ½‘‘ снизу
Дополнительно трансформатор
230/24 Вольт, 100 Ватт (Арт. 101.0380)
230/24 Вольт, 200 Ватт (Арт. 101.0390)
230/24 Вольт, 400 Ватт (Арт. 101.0392)
термошнур 2,0 метра, 20 Ватт /
24 Вольт (Арт. 101.0861)
Для поилок модели 41 А/43 А
Термотруба с двойными стенками из
полиэтилена для термоизоляции
Высота 40 см - Артикул 101.0344
Высота 60 см - Артикул 101.0346
Высота 80 см - Артикул 101.0345
(дополнительные 30 см бетонируются в пол)
Модель 41A / 43A
~220 Вольт
Трансформатор
SUEVIA Поилка мод. 43A
Артикул 100.0043, 80 Ватт
Артикул 100.1043, 180 Ватт
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Одна поилка на 15 - 20 животных
Чугунная эмалированная чаша
Поплавковый клапан
Регулируемый уровень воды в чаше
Морозостойкость
приблизительно до -20°C
Подогрев - тен 80/180 Ватт / 24 Вольт
Подключение к водопроводу R ½‘‘
снизу
Дополнительно трансформатор
230/24 Вольт, 100 Ватт (Арт. 101.0380)
230/24 Вольт, 200 Ватт (Арт. 101.0390)
230/24 Вольт, 400 Ватт (Арт. 101.0392)
термошнур 2,0 метра, 20 Ватт /
24 Вольт (101.0861)
Поилка
Уровень промерзания почвы
min. 1,8 м
80 – 90 см
ХОЛО
/
Х
Ы
Т
ОТКРЫ МЕЩЕНИЙ
О
П
Х
Ы
ДН
Подстилка
Электрокабель от
трансформатора
в полой трубе
30
Водопровод
●
●
●
●
●
●
Чугунная эмалированная чаша
Клапан из латуни с наружным регулировочным
винтом подачи воды
Для монтажа к трубе R 2‘‘ - 3‘‘ или стене
Подключение к водопроводу R ½‘‘
сверху и снизу
Подогрев - тен 80 Ватт / 24 Вольт
Дополнительно трансформатор
230/24 Вольт, 100 Ватт (Арт. 101.0380)
230/24 Вольт, 200 Ватт (Арт. 101.0390)
230/24 Вольт, 400 Ватт (Арт. 101.0392)
Дополнительно термошнур 2,0 метра,
Артикул 101.0861
Дополнительно 2 крепежных скобы для
монтажа поилки к трубе R 2‘‘ - 3‘‘,
Артикул 101.0180
–6–
Тепло земли
для моделей 41А, 43А, 46,
6014-6024, 500/520, 600/620
модель 380, Артикул 101.0380
● 230/24 Вольт / 100 Ватт
модель 390, Артикул 101.0390
● 230/24 Вольт / 200 Ватт
Артикул 100.0046
●
Термо- или
бетонная труба
диаметр 30 см.
SUEVIA трансформатор
230/24 Вольт
модель 380 - 392
SUEVIA Поилка модель 46
●
Цоколь
модель 392, Артикул 101.0392
● 230/ 24Вольт / 400 Ватт
SUEVIA Термошнур 2,0 метра
модель 861, 24 Вольт
Артикул 101.0861
●
●
Для обогрева водопроводных
оцинкованных труб к моделям 46,
500, 520, 600 и 620
Для обогрева водопроводных труб;
Длина 2,0 метра (20 Ватт/24 Вольт)
ДЛЯ
Ы
Р
О
Б
ПРИ
ИИ
Ц
Я
Л
У
К
Р
Я ЦИ
И
Н
Е
Ч
ДЕ
Е
О
П
В
О
Р
П
ОБЕС
О
ВОД
В
Ы
Д
О
В
ЕВА
И ПОДОГР
SUEVIA Нагревательный прибор
„Pulstronic“, 3000 Ватт / 230 Вольт
Артикул 101.0313
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Специально разработан для монтажа в холодных помещениях
для содержания коров, лошадей, свиней и овец
Нагревательный элемент 3000 Ватт/ 230 Вольт из нержавеющей стали
с изолированной от воды спиралью
Для обеспечения подогрева и циркуляции воды в утепленном
водопроводе длиной до 200 метров (включая обратную линию)
Регулятор температуры воды в водопроводе
Автоматический подогрев воды в водопроводе
Режимы Зима / Лето. Зимний режим – режим подогрева и циркуляции воды, Летний
режим – режим автоматического включения циркуляции 1 раз в день
Приборная панель контрольными светодиодами, акустический и оптический сигнал
при сбоях
б
прибора
б
в работе
б
Клапан для удаления воздуха из водопровода (в комплекте)
Клапан и вентиль для контроля давления в водопроводе (в комплекте)
Обратный клапан с вентилем (в комплекте)
Подключение к водопроводу R ¾‘‘
Необходим предохранитель FI 230 B / 25A / 0,03A
Дополнительно сетевой фильтр, датчик циркуляции воды
модель 309 Артикул 101.0309
SUEVIA Нагревательный прибор
модель 300 / 303, 3000 Ватт
Артикул 101.0303 (230 Вольт), Артикул 101.0300 (400 Вольт)
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Специально разработан для монтажа в холодных помещениях
для содержания коров, лошадей, свиней и овец
Для обеспечения подогрева и циркуляции воды в утепленном
водопроводе длиной до 200 метров (включая обратную линию)
Чугунный эмалированный корпус
Нагревательный элемент 3000 Ватт
Регулятор температуры воды в водопроводе
Клапан для удаления воздуха из водопровода (в комплекте), Клапан и вентиль для контроля
давления в водопроводе (в комплекте), Обратный клапан с вентилем (в комплекте)
Подключение к водопроводу R ¾‘‘
Необходим предохранитель FI 230B /25A /0,03A
Дополнительно сетевой фильтр, датчик циркуляции воды модель 309 Артикул 101.0309
SUEVIA Циркуляционная
система поилки модель 1982
SUEVIA Датчик циркуляции
воды модель 309 Артикул 101.0309
●
●
●
●
●
●
Артикул 103.1982
Визуальный контроль циркуляции воды в водопроводе
Прозрачный участок водопровода с вмонтированным лопастным
колесом вращающимся при движении воды в водопроводе
Устанавливается в водопровод перед нагревательным прибором
Рекомендуется установка данного датчика в отводящей трубе перед
нагревательным прибором „Pulstronic“. Сразу после датчика потока
необходимо установить обратный клапан.
Подключение к водопроводу R¾‘‘ с обоих сторон
SUEVIA Саморегулируемый кабель
электроподогрева труб, 230 Вольт / 16 Ватт / Метр.
●
●
●
●
●
Труба из нержавеющей стали R ½‘‘
для легкого подключения поилок
SUEVIA в одно циркуляционной
кольцо с нагревающими приборами
моделей 303,312 или 313
Подходит поилкам SUEVIA моделей
12 P, 25 R, 62 и 1200
SUEVIA Кабель
электроподогрева труб
с термодатчиком, для
оцинкованных труб 230 Вольт
Артикул 101.1060 Саморегулируемая
нагревательная проводка 230 В, (метраж)
Артикул 101.1061 Набор для
подключения проводки
●
●
●
Для защиты водопровода от замерзания
Очень надежный и гибкий
Длина от 1 до 100 метров
Автоматическая регуляция температуры на каждом участке
водопровода
Дополнительно сетевой фильтр, переходник для подключения
кабеля к электрической сети 230 вольт, Артикул 101.1061
●
●
–7–
Длина 2, 4, 8, 12, 14, 18, 24 и 49 метров
Кабель 230 Вольт с термостатом, электрической
вилкой и дополнительным кабелем 2,0 метра
для подключения к электрической сети
Термостат измеряющий температуру воды
в водопроводе включающий подогрев при
температуре ниже +3°С и выключающий при
выше +10°С
ПОИЛКИ ДЛЯ
БЕСПРИВЯЗНОГО
СОДЕРЖАНИЯ СКОТА
Рекомендуем для молочных коров
Защита от замерзания при
дополнительной установке
нагревательных тенов
SUEVIA Поилки модели 500 / 520
●
●
●
●
●
●
●
Идеальны для беспривязного содержания КРС
Удобный и быстрый водопой животных за счет высокой
скорости подачи воды - до 30 л / мин.
Самоочищающаяся поилка - следовательно всегда свежая и чистая вода
Изготовлена из нержавеющей стали
Для монтажа на трубах или стенах
Поступление воды при нажатии на широкую заслонку
Возможность подключения к водопроводу с низким и высоким давлением воды
уем
д
н
е
м
ых
Рекомолочн
для коров
SUEVIA Пoилка модель 500
Артикул 130.0500
●
●
●
●
●
Изготовлена из нержавеющей стали
Одно место для питья
Одна поилка на 15 - 20 животных
Подключение к водопроводу R ¾‘‘ с правой стороны
Возможен монтаж 1 нагревательного тена
SUEVIA
EVIA Пoилка-дуэт мод
модель 520
Артикул 130.0520
●
●
●
●
●
Изготовлена из нержавеющей стали
Два места для питья
Одна поилка на 30 - 40 животных
Подключение к водопроводу R ¾‘‘ с левой или правой
стороны
Возможен монтаж 2 нагревательных тенов
Эксплуатация поилок при низких температурах
Для электрического подогрева поилок необходим монтаж нагревательных тенов, устанавливаемых
ваемых под дном поилки.
Для предотвращения замерзания воды в водопроводе трубы обматываются термошнуром
20 Ватт / 24 вольт модель 861(Артикул 101.0861). Тены и термошнуры подключаются к
трансформатору 230 / 24 Вольт 100, 200 или 400 Ватт.
Все водопроводные трубы должны быть хорошо утеплены и в местах
досягаемости их животными защищены металлическими коробами.
SUEVIA Нагревательный тен
модель 523
● Для монтажа на
поилке модель 500
● Теплоотдача 80 Ватт /
Поилка модель 500
24 Вольт, Артикул 131.0523
● 1 нагревательный тен модель 523 Артикул 131.0523,
трансформатор 100 (Арт. 101.0380), 200 (Арт. 101.0390) или 400 Ватт(Арт. 101.0392),
термошнур 2,0 метра Артикул 101.0861
SUEVIA Нагревательный тен
Поилка модель 520
модель 524
● Для монтажа на поилке
● 2 нагревательных тена модель 524 Артикул 131.0524,
трансформатор 100 (Арт. 101.0380), 200 (Арт. 101.0390) или 400 Ватт(Арт. 101.0392),
модель 520
● Теплоотдача 80 Ватт / 24 Вольт
термошнур 2,0 метра Артикул 101.0861
● Возможна установка
● Нагревательный прибор „Pulstronic“ или модель 300 / 303
(для обеспечения подогрева и циркуляции воды в водопроводе)
2 нагревательных тенов,
Артикул 131.0524
Для эксплуатации поилок при низких
температурах дополнительно необходимо:
–8–
SUEVIA Поплавковые поилки модели 600 / 620
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Идеальны для беспривязного содержания КРС - экономия места
Рекомендованы для животных с носовым кольцом
Поплавковый клапан модель „Maxiflow“
Удобный и быстрый водопой животных за счет высокой
скорости подачи воды - до 40 л / мин.
Всегда свежая и чистая вода! Изготовлены из нержавеющей стали
Предназначены для монтажа на трубах или стенах
Подключаются последовательно к водопроводу R ¾‘‘
В сочетании с нагревательными приборами становятся незамерзающими
Для электрического обогрева поилок необходимы
термошнуры и нагревательные тены
Термошнуры и нагревательные тены подключаются к трансформаторам
Рек
для жомендуем
ив
носовотных с
кольц ым
ом
SUEVIA Поплавковая пoилка модель 600
SUE
Артикул 130.0600
Артик
●
●
●
●
●
Изго
Изготовлена
из нержавеющей стали
Одно место для питья
Одн
Одна поилка на 15 - 20 животных
Одн
Подключение к водопроводу R ¾“ с правой стороны
Подк
Возможен монтаж 1 нагревательного тена
Возм
модель 524
мо
моде
SUEVIA
VIA П
Поплавковая пoилка-дуэт модель 620
Артикул 130.0620
●
●
●
●
●
Изготовлена из нержавеющей стали
Два места для питья
Одна поилка на 30 - 40 животных
Для бокового монтажа на стену
Возможен монтаж 2 нагревательных тенов
модель 524
Эксплуатация поилок при низких температурах
Для электрического подогрева поилок необходим монтаж нагревательных тенов, устанавливаемых под дном поилки.
Для предотвращения замерзания воды в водопроводе трубы обматываются термошнуром 20 Ватт / 24 вольт
модель 861 (Артикул 101.0861). Тены и термошнуры подключаются к трансформатору 230 / 24 Вольт 100, 200 или
400 Ватт. Все водопроводные трубы должны быть хорошо утеплены и в местах досягаемости их животными защищены
металлическими коробами. Из-за наличия циркуляционной системы данные поилки можно последовательно
подключить к циркуляционному водопроводу.
SUEVIA Нагревательный
тен модель 524
● Для монтажа на поилках
моделей 600 / 620
● Теплоотдача 80 Ватт /
24 Вольт,
● Нагревательный тен модель 524, Артикул 131.0524
Артикул 131.0524
(1 x для модель 600, 2 x для модель 620)
● Трансформатор 100 (Арт. 101.0380), 200 (Арт. 101.0390) или 400 Ватт(Арт. 101.0392)
● Термошнур 2,0 метра Артикул 101.0861
● Нагревательный прибор „Pulstronic“ или модель 300 / 303
(для обеспечения подогрева и циркуляции воды в водопроводе)
SUEVIA Термошнур 2,0 метра
● Для обогрева водопроводных труб
● Длина 2,0 метра (20 Ватт /
24 Вольт), Артикул 101.0861
Для эксплуатации поилок при низких
температурах дополнительно необходимо:
–9–
ПОИЛКИ ДЛЯ
БЕСПРИВЯЗНОГО
СОДЕРЖАНИЯ СКОТА
Рекомендуем для
молочных коров
Сторож-терморегулятор
торож-терморегулятор
R ¾‘‘ модель 521
Артикул 131.0521
Излишки воды от сторожатерморегулятора удаляются через
отверстие в трубке-регуляторе
уровня воды в поилке!
Пробка в отверстии
для слива воды
SUEVIA Поилки со сливной
пробкой модели 6014 - 6024
(Запатентован)
Артикул
длина
емкость
Нагревательныа тен
130.6014
140 см
100 л
131.6060
130.6019
190 см
130 л
131.6061
130.6024
230 см
160 л
131.6062
● Ванна поилки из нержавеющей стали конической формы
● Загнутые внутрь края поилки предотвращающие выплескивание воды
● Встроенный поплавковый клапан модель „Maxiflow“; скорость подачи
воды до 40 л/мин.; подключение к водопроводу R ¾‘‘ слева или справа
● Большое отверстие для быстрого слива воды из поилки и ее легкой мойки
● Легко фиксируемая защитная крышка поплавкового клапана
● Большое сливное отверстие на дне ванны
● Держатель для сливной трубы KN DN 125
● Дополнительно оцинкованные, регулируемые по высоте ножки для
стационарной установки поилки на полу (комплект 4 ножки). Артикул 131.6030
Держатель
для сливной
трубы (KN DN 125)
Четыре варианта защиты поилок от замерзания:
1. Электрический подогрев 24 Вольт, нагревательный тен под дном поилки
●
●
●
●
Простой монтаж тена под дном поилки
Легкое мытье поилки за счет отсутствия выступающих поверхностей внутри ванны поилки
Морозостойкость приблизительно до -20° С
Дополнительно для защиты подвода воды от центрального водопровода к поилке от замерзания:
SUEVIA Термошнур Артикул 101.0861, длина 2,0 метра, 20 Ватт, 24 Вольт
Для модели 6014:
Нагревательный тен модель 6060, Артикул 131.6060, Теплоотдача 180 Ватт / 24 Вольт.
Дополнительно SUEVIA Трансформатор модель 390 или 392
Для модели 6019:
Нагревательный тен модель 6061, Артикул 131.6061, Теплоотдача 180 Ватт / 24 Вольт.
Дополнительно SUEVIA Трансформатор модель 390 или 392
Для модели 6024:
Нагревательный тен модель 6062, Артикул 131.6062, Теплоотдача 360 (2х180) Ватт / 24 Вольт.
Дополнительно SUEVIA Трансформатор модель 392
2. Электрический подогрев 24 Вольт, нагревательный тен внутри ванны поилки
Нагревательный тен модель 6063, Артикул 131.6063, Теплоотдача 180 Ватт / 24 Вольт.
Для монтажа тена необходимо просверлить четыре отверстия в дне поилки согласно
инструкции по монтажу. Морозостойкость приблизительно до -20° С. Защитная крышка
из нержавеющей стали c распаечной коробкой в комплекте. Дополнительно для
защиты подвода воды от центрального водопровода к поилке от замерзания:
SUEVIA Термошнур 2,0 метра Артикул 101.0861, 20 Ватт, 24 Вольт; SUEVIA Трансформатор модель 390 или 392.
3. Подключение к циркуляционному водопроводу с подогревом:
SUEVIA Циркуляционная система поилки модель 6050 Артикул 131.6050
Сочетание циркуляционной системы поилки модель 6050 с нагревательными приборами
моделей 303, 312 или 313 обеспечивает защиту поилок от замерзания
4. Защита от замерзания «Проточная вода»
SUEVIA Сторож-терморегулятор R ¾‘‘ модель 521 Артикул 131.0521 Автоматически открывает при низких
температурах проточный вентиль, находящийся внизу сторожа-терморегулятора. Настраиваемое количество
воды вытекает через вентиль в поилку, предотвращая замерзание воды
– 10 –
Комплект регулируемых
по высоте ножек (4 штуки)
для поилок с быстрым сливом,
дл
Артикул 131.6030
ПЕРЕВОРАЧИВАЮЩИЕСЯ
ПОИЛКИ
SUEVIA Глубокие переворачивающиеся поилки модели 5701 – 5713
●
●
●
●
●
●
Для беспривязного содержания скота
Ванна из нержавеющей стали
Переворачивающаяся ванна для быстрого слива воды из поилки
Легко фиксируемая защитная крышка поплавкового клапана
Высокоэффективный поплавковый клапан подключение к водопроводу R ½“
Скорость подачи воды до 25 л/мин.
Для монтажа на стене
Артикул 130.5701
Артикул 130.5702
Артикул 130.5703
Для монтажа на полу:
Артикул 130.5711
Артикул 130.5712
Артикул 130.5713
длина
100 см
150 см
200 см
100 см
150 см
200 см
емкость Нагревательныа тен
45 л
131.6060
90 л
131.6061
135 л
131.6062
45 л
90 л
135 л
131.6060
131.6061
131.6062
Три варианта защиты поилок от замерзания:
1.+ 2. SUEVIA Нагревательные тены 24 вольт модель 6060-6062 + 6063 (см. ниже)
3. Защита от замерзания «Проточная вода»
SUEVIA Сторож-терморегулятор R ½‘‘ модель 526 Артикул 131.0526 Автоматически открывает при низких температурах
проточный вентиль, находящийся внизу сторожа-терморегулятора. Настраиваемое количество воды вытекает через вентиль в поилку,
предотвращая замерзание воды. (кроме SUEVIA Неглубокие переворачивающиеся поилки).
SUEVIA Неглубокие переворачивающиеся поилки модели 8701 – 8713
●
●
●
●
●
Экономия воды за счет небольшой глубины ванны поилки
Высокоэффективный поплавковый клапан модель
„Water Boss“ (80 л/мин при 3 атм.)
Фиксированное подключение к водопроводу R ¾‘‘ справа или слева
Дополнительно рекомендуется фильтр первичной очистки воды
SUEVIA Поплавковый клапан модель „Water Boss“
подключение к водопроводу с давлением 0,5 – 5,0 Бар
Для монтажа на стене
Артикул 130.8701
Артикул 130.8702
Артикул 130.8703
Для монтажа на полу:
Артикул 130.8711
Артикул 130.8712
Артикул 130.8713
длина
100 см
150 см
200 см
емкость Нагревательныа тен
35 л
131.6060
50 л
131.6061
70 л
131.6062
100 см
150 см
200 см
Три варианта защиты поилок от замерзания:
,
1. Электрический подогрев 24 Вольт, нагревательный тен под дном поилки
● Простой монтаж под дном поилки
● Легкое мытье поилки за счет отсутствия выступающих поверхностей внутри ванны
● Морозостойкость приблизительно до -20° С
● Дополнительно для защиты подвода воды от центрального водопровода к поилке от замерзания:
SUEVIA Термошнур Артикул 101.0861, длина 2,0 метра, 20 Ватт, 24 Вольт
Для моделей 5701, 5711, 8701, 8711:
Нагревательный тен модель 6060, Артикул 131.6060, Теплоотдача 180 Ватт / 24 Вольт.
Дополнительно SUEVIA Трансформатор модель 390 или 392
Для моделей 5702, 5712, 8702, 8712:
Нагревательный тен модель 6061, Артикул 131.6061, Теплоотдача 180 Ватт / 24 Вольт.
Дополнительно SUEVIA Трансформатор модель 390 или 392
Для моделей 5703, 5713, 8703, 8713:
Нагревательный тен модель 6062, Артикул 131.6062, Теплоотдача 360 (2х180) Ватт / 24 Вольт.
Дополнительно SUEVIA Трансформатор модель 392
2. Электрический подогрев 24 Вольт, нагревательный тен внутри ванны поилки
Нагревательный тен модель 6063, Артикул 131.6063, Теплоотдача 180 Ватт / 24 Вольт.
Для монтажа тена необходимо просверлить четыре отверстия в дне поилки согласно инструкции по монтажу.
Морозостойкость приблизительно до -20° С. Защитная крышка из нержавеющей стали c распаечной коробкой в
комплекте. Дополнительно для защиты подвода воды от центрального водопровода к поилке от замерзания:
SUEVIA Термошнур 2,0 метра Артикул 101.0861, 20 Ватт, 24 Вольт; SUEVIA Трансформатор модель 390 или 392.
3. Подключение к циркуляционному водопроводу с подогревом:
SUEVIA Циркуляционная система поилки модель 587 Артикул 131.0587
Сочетание циркуляционной системы поилки модель 587 с SUEVIA нагревательными
приборами моделей 303, 312 или 313 обеспечивает защиту поилок от замерзания.
– 11 –
35 л
50 л
70 л
131.6060
131.6061
131.6062
Изолированные
незамерзающие поилки для
открытых помещений „ТЕРМО-ПОИЛКИ“
SUEVIA Поилки теплый родник
Поилка работают по принципу термоса благодаря
благгодаря двойным изолированным
изол
стенкам из высококачественной пластмассы.Подача воды осуществляется
через проложенный ниже уровня промерзания почвы водопровод. За
счет высокоэффективного поплавкового клапана высокого давления
температура воды в поилке зимой около + 6 °С. Подключение к
водопроводу R ½‘‘ снизу.Теплый родник - это постоянно свежая,
прохладная вода летом! и незамерзающая - зимой!
●
●
SUEVIA Поилка
теплый родник
модель 630
●
●
Артикул 130.0630
●
●
●
●
Размеры 660 х 600 х 530 мм.
Одно место для питья с защитным
шаром, отодвигаемым животным
Одна поилка на 10 - 20 животных
●
Двойные изолированные
стенки
Высококачественная
пластмасса
Поплавочный клапан
высокого давления
Подключение к
водопроводу R ½‘‘ снизу
Прохладная вода летом
Незамерзающая вода зимой
Крышка
SUEVIA Поилка
теплый родник
модель 640
Для Крупного
рогатого
скота и
лошадей
энер Без
гозат
рат
Aртикул 130.0640
●
●
●
Размеры 1000 х 600 х 530 мм.
Два места для питья с защитными
шарами, отодвигаемыми животными
Одна поилка на 20 - 40 животных
SUEVIA Поилка теплый
родник модель 850
SUEVIA Поилка теплый
родник модель 860
Aртикул 130.0860
Aртикул 130.0850
●
●
●
Размеры
660 х 600 х 530 мм
Одно место для
питья на
10 - 20 животных
Низкая
сть
загрязняемо
Оверстие
для слива
воды Тепло
земли
Водопровод
ниже уровня
промерзания почвы
●
Размеры
1000 х 600 х 530 мм
Два места для
питья на
20 - 40 животных
Для
чувствительных
животных:
лошадей, телят, овец, коз
и стельных
коров
– 12 –
ДОМИКИ
ДЛЯ ТЕЛЯТ
SUEVIA Индивидуальный
бокс для телят МИНИ
Артикул 130.1401
●
●
●
●
Идеален для содержания телят с рождения до
6 недельного возраста
Регулируемый вентиляционный люк на крыше,
трехдырочная вентиляция на задней стенке бокса
Изготовлен из высококачественного ударопрочного
полиэтилена
Размеры: 1,46 х 1,16 х 1,20 м
SUEVIA Индивидуальный
бокс для телят МАКСИ
Артикул 130.1601
●
●
●
●
Идеален для содержания телят с рождения до 8
недельного возраста
Регулируемый вентиляционный люк на крыше,
трехдырочная вентиляция на задней стенке бокса
Изготовлен из высококачественного, ударопрочного
полиэтилена
Размеры: 2,20 х 1,42 х 1,42 M
Дополнительные опции для боксов МИНИ и МАКСИ
Артикул
Характеристика
131.1423
Ограждение для модели МИНИ. Размеры: 1,50 х 1,15 х 0,96 м.
Две боковые и одна фронтальная оцинкованные решетки с возможностью монтажа держателя
для 12 литрового ведра под воду и держателя для ведра с соской.
Ограждение для модели МАКСИ. Размеры: 1,50 х 1,45 х 0,96 м. Две боковые и одна фронтальная
оцинкованные решетки с возможностью монтажа двух держателей для 12 литровых ведер под
воду и двух держателей для ведра с соской.
131.1623
131.1415
Фронтальная решетка для боксов МИНИ и МАКСИ. Фронтальная решетка с возможностью
монтажа держателя для 12 литрового ведра под воду и держателя для ведра с соской.
Принадлежности для организации кормления телят в боксах
131.1002
131.1403
131.1404
131.1005
Заслонка оконная в комплекте с осью и запором
(оконное отверстие вырезается дополнительно под заказ).
Кормушка для сена, оцинкованная кормушка для сена (необходима оконная заслонка).
Держатель для двух 5 литровых ведер. Оцинкованный держатель
для ведер с разделителем. Без ведер (Необходима оконная заслонка).
5 литровое пластмассовое ведро
Принадлежности для организации кормления телят за пределами бокса
131.1007
131.1015
131.1016
131.1017
131.1418
Ведро для выпойки телят.
Пластмассовое ведро для выпойки телят с соской и крышкой
Держатель для ведра с соской.
Оцинкованный держатель для ведра с соской.
Держатель для 12 литрового ведра под воду.
Оцинкованный держатель для ведра под воду.
12 литровое пластмассовое ведро под воду.
Кормушка для сена и комбикорма.
Пластмассовая кормушка для сена и комбикорма
с оцинкованной крышкой для подвешивания к вольеру
– 13 –
ГРУППОВОЙ
ДОМИК ДЛЯ ТЕЛЯТ
Сдвигаемая
часть крыши
SUEVIA Групповой бокс для телят XXL
Артикул 130.1701
●
●
●
●
●
●
Идеален для содержания телят с 4 недельного
до 6 месячного возраста
Сборка бокса из нескольких легко монтируемых элементов
Разработанная специалистами компании SUEVIA система
вентиляции оптимальная как для зимы, так и для лета.
Для проветривания бокса, одна половина крыши
приподнимается вверх, а вторая опускается в коньке
вниз, открывая вентиляционные отверстия. В задней
части фронтона организован полностью сдвигающийся
в сторону занавес
Летом телята защищены от попадания прямых солнечных лучей
Зимой вентиляционные отверстия закрываются
несколькими легкими движениями
Размеры: длина 3,00 м., ширина 3,20 м.,
высота в коньке 2,00-2,10 м., площадь 7,3 кв.м.
Фронтон на задней
стенке с занавесом
ВАННЫ ДЛЯ КОПЫТ
SUEVIA Ванна КВ 150
для обработки копыт овец
Артикул 160.0150
●
●
●
●
Изготовлена из
высокопрочного пластика
Неровное дно с профилем
препятствует скольжению
Емкость - 90 л.
Размеры: 154 х 57 х 14 см
SUEVIA Ванна КВ 200
для обработки копыт КРС
Артикул 160.0160
●
●
●
●
– 14 –
Изготовлена из высокопрочного,
устойчивого к солнечным лучам
полиэтилена
Профиль на дне ванны в виде „пчелиных сот“
позволяет не только раздвигаться копытцам,
в результате чего дезсредство попадает
в межкопытную щель, но и препятствует
поскальзыванию
Емкость - 200 л.
Размеры: 200 х 90 х 15 см.
АВТОМАТИЧЕСКИЕ
ЩЕТКИ ДЛЯ КОРОВ
Чистота, Здоровье, Надежность!
SUEVIA Автоматическая щетка
для коров модель“PROFI-COW“
Артикул 130.4000
Коровы очень любят чесаться, при этом они очищаются от грязи. Щетки для коров не только чистят животное,
но и стимулируют кровообращение. Автоматические щетки для коров производства компании SUEVIA это не
только спокойствие и комфорт для животных, но и основа высоких надоев. Такая щетка позволяет свести к
минимуму трудоемкую чистку животных.
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Оптимальная форма щеток
Щетина из высокопрочного,
устойчивого к растяжению материала
Надежный электропривод
Быстрое подключение (щетка полностью собрана
на заводе- изготовителе)
Две диагонально и вертикально расположенные щетки
Регулируемое время работы от 30 до 200 сек.
Автоматически регулируемая высота работы щетки
в зависимости от высоты животного
Автоматическое изменение направления вращения
щетки не только в случае перегрузки
(наматывание хвоста на щетку), но и после каждого
посещения ее животным
Возможна установка клапана для душа
Размеры
еры
р
● Высота
ысота
170 см
● Ширина
ирина
50 см
● Глубина
убина
110 см
● Мощность
ощность
0,37 кВт
● Напряжение
пряжение 230 Вольт
SUEVIA
UEVIA Автоматическая щетка
для
ля коров модель“AGRICOW“
Артикул
тикул 130
130.3000
3000
●
●
●
●
●
●
Одинарная, диагонально расположенная щетка
Эргономичная форма щетки
Щетина из высокопрочного, устойчивого
к растяжению материала
Регулируемое время работы
Перемещающаяся вниз-вверх щетка применима
для животных разной высоты
Автоматическое изменение направления вращения
щетки в случае перегрузки
Размеры
● Высота
100 см
● Ширина
50 см
● Глубина
130 см
● Мощность
0,37 кВт
● Напряжение 230 Вольт
– 15 –
Н
О
В
И
Н
К
И
ы
н
с
е
в
и
к
н
и
в
Но
!
8
0
0
2
SUEVIA Поилка модель 18 P
Артикул 100.0018
●
●
●
●
●
●
●
●
●
SUEVIA Нагревательный прибор
модель 312, 6000 Ватт (400 Вольт)
Артикул 101.0312
●
●
●
●
●
●
●
●
●
●
Большая чаша из высококачественной пластмассы
Загнутые внутрь края предотвращающие
разбрызгивание воды
Сливное отверстие на дне чаши для легкой
мойки поилки
Встроенная оцинкованная защитная дуга
Легко подвижный клапан из латуни с возможностью
подключения к водопроводу R ½ ‘‘ сверху и снизу
Тихая подача воды в поилку через клапан
Наружный регулировочный винт подачи воды
Подключение к водопроводу с низким и высоким
давлением воды
Дополнительно двойная крепежная скоба для
монтажа поилки к трубе R 1¼ “ - 2‘‘. Артикул 101.0179
ря
яб
т
н
се ода!
с
е 8г
Уж 20 0
Два нагревательных элемента по 3000 Ватт
Специально разработан для монтажа в
больших холодных помещениях для содержания
коров, лошадей, свиней и овец
Для обеспечения подогрева и циркуляции воды в утепленном
водопроводе длиной до 350 метров (R ¾‘‘) (включая обратную линию)
Обеспечение животных теплой водой при минусовых температурах
Чугунный эмалированный корпус
Мощный насос (230 Вольт) для обеспечения циркуляции воды в водопроводе
смонтирован с нагревательными тенами на щитке. Подключение к водопроводу R ¾“
Автоматический регулятор температуры воды с датчиком температуры
находящимся в обратной линии циркуляционного водопровода
Клапан для удаления воздуха из водопровода (в комплекте),
Клапан и вентиль для контроля давления в водопроводе (в комплекте),
Обратный клапан с вентилем (в комплекте)
Необходим автоматический выключатель 0,03A
Дополнительно сетевой фильтр, датчик циркуляции воды модель 309 Артикул 101.0309
Представитель SUEVIA в вашем регионе:
SUEVIA HAIGES GmbH
Drinking Bowl Specialist
Box 1108 · D-74364 Kirchheim/N.
Phone: (+49) 71 43/9 710
Fax :
(+49) 71 43/9 7180
Website: www.suevia.com
E-mail: info@suevia.com
– 16 –
Возможны технические изменения! 4/08