СПЕЦВЫПУСК 17 июля.indd - АрселорМиттал Темиртау
advertisement
АРТ ТРИУМФ KZ 1 Компания 1 Общество 1 Газета АО «АрселорМиттал Темиртау» 17.07.2015 Спецвыпуск №1 праздничный Спецвыпуск С Днем металлурга! 2 > Праздничный спецвыпуск 1 АО "АрселорМиттал Темиртау" 17.07.2015 Спецвыпуск №1 Поздравления Дорогие коллеги! Я рад поздравить вас с нашим профессиональным праздником – Днем металлурга! Мы отмечаем этот праздник в непростой для нас период, однако, мы не теряем оптимизма и уверенности в том, что нам удастся найти правильные решения всех проблем. К сожалению, есть негативные объективные внешние факторы, на которые мы влиять не в состоянии. И в этой ситуации мне хотелось бы еще раз поблагодарить вас за преданность компании и своему делу. Нам с вами повезло работать в металлургии – одной из самых непростых отраслей промышленности, требующей мобилизации всех ресурсов: технических, интеллектуальных, кадровых. Но чем выше ответственность и сложность задачи, тем более ценен результат труда. Уважаемые металлурги, работники АО «АрселорМиттал Темиртау», я желаю вам, прежде всего, здоровья, благополучия в трудовых коллективах и семьях, безопасного труда, а нашей металлургической компании – стабильности и процветания! Виджай Махадеван, генеральный директор АО «АрселорМиттал Темиртау» Уважаемые металлурги! Поздравляю вас с профессиональным праздником! АО «АрселорМиттал Темиртау» – одно из системообразующих предприятий страны. Комбинат всегда, во все времена, играл важнейшую роль в социальном и экономическом развитии города и региона. Но самое большое достояние любого предприятия – это работники, поэтому я искренне желаю всем металлургам – бывшим и нынешним работникам АО «АрселорМиттал Темиртау» – крепкого здоровья, исполнения намеченных планов и благополучия! Уважаемые металлурги! Поздравляю вас с профессиональным праздником! Вы – представители славной, почетной профессии сильных, стойких духом, трудолюбивых людей. Желаю ветеранам и всем металлургам крепкого здоровья, а компании «АрселорМиттал Темиртау» – дальнейшего развития и процветания! Финансовый директор компании АО «АрселорМиттал Темиртау» Суроджит Гхош Исполнительный директор АО «АрселорМиттал Темиртау» Иво Хмелик Уважаемые металлурги! История Казахстанской металлургии насчитывает десятилетия. За вехами этого трудового пути стоят поколения, рабочие коллективы и семейные династии. Это вы – те, кто в нелегкое время своим трудом, преданностью профессии, приумножает славные традиции старших поколений и с преданностью несет высокое звание – металлург! В этот праздничный день хочется пожелать вам и вашим семьям крепкого здоровья и долголетия. С праздником! Заместитель исполнительного директора по первому переделу АО «АрселорМиттал Темиртау» Владимир Яблонский Уважаемые коллеги! История завода неразрывно связана с историей нашей страны. Трудовая слава Казахстанской металлургии написана вами, уважаемые ветераны отрасли, члены трудовых династий, наши современники – заводчане. Каждая тонна произведенного чугуна, выплавленной стали дается вашим тяжелым трудом. Примите низкий поклон за ваш ежедневный трудовой подвиг и искренние поздравления с профессиональным праздником Здоровья вам и вашим близким! Заместитель исполнительного директора – начальник ПРО АО «АрелорМиттал Темиртау» Александр Долженко Уважаемые металлурги и ветераны! Труд каждого из вас очень важен не только для компании «АрселорМиттал Темиртау», но и для всей страны! Для Темиртау металлургия — это отрасль, с которой связаны судьбы многих темиртаусцев. Вы вносите весомый вклад в развитие экономической мощи и процветания Республики Казахстан! Поздравляю с праздником и желаю дальнейших производственных успехов. Крепкого здоровья и благополучия во всем! Заместитель директора по производству АО «АрселорМиттал Темиртау», член-корреспондент академии транспорта Украины Александр Забродин Дорогие металлурги, уважаемые работники АО «АрселорМиттал Темиртау»! Ваши знания, опыт, высокая квалификация и умение не пасовать перед трудностями помогают решать любые задачи. В этот день свой профессиональный успех отмечают многочисленные рабочие династии, с гордостью вспоминая свои достижения и передавая свой уникальный опыт молодому поколению темиртауских металлургов. В день профессионального праздника я от всего сердца желаю вам, дорогие металлурги, новых значимых производственных успехов, крепкого здоровья, оптимизма, счастья и благополучия вам и вашим близким! Директор по трудовым ресурсам и трудовым отношениям АО «АрселорМиттал Темиртау» Дмитрий Павлов С праздником! С Днем металлурга! Быть металлургом – это значит быть мужественным человеком, который осознанно выбрал для себя этот почетный, но очень нелегкий труд. Управляя машинами и агрегатами, стоя у доменных печей и прокатных станов, металлурги в буквальном смысле куют мощь и стратегическую уверенность страны! Ваш профессионализм, трудолюбие, высокая ответственность, самоотверженность и преданность своему делу являются основой обороноспособности и экономического развития металлургии Казахстана! Нет сомнений, что общими усилиями нам удастся преодолеть все неурядицы и невзгоды. Заместитель исполнительного директора по второму переделу АО «АрселорМиттал Темиртау» Андрей Берг Дорогие металлурги! День металлурга – праздник тех, кто может открыто и на равных «говорить» с огнем, вопреки трудностям, всегда остается верным избранной профессии и считает ее славной и почетной. Практически каждая темиртауская семья так или иначе связана с ведущим предприятием, которое дало жизнь городу Темиртау. В этот праздник мы славим высококвалифицированных мастеров, технологов, инженеров и других специалистов, словом, тех, кто производит металл! Крепкого вам здоровья, профессиональных успехов, мира и благополучия вашим семьям! Главный энергетик АО «АрселорМиттал Темиртау» Владислав Вовнянко Примите искренние поздравления с профессиональным праздником - Днем металлурга! Металлургию по праву называют не только фундаментом промышленности, но и флагманом экономики государства. Хочу выразить слова благодарности людям, стоящим у печей и прокатных станов. Без вашего созидательного труда, мастерства, целеустремленности и таланта не было бы сегодняшних достижений казахстанских металлургов. Желаю нашей компании «АрселорМиттал Темиртау» – процветания, работникам – успехов и новых профессиональных достижений! Крепкого здоровья вам и вашим близким, счастья и благополучия! Начальник управления оперативных ремонтов АО «АрселорМиттал Темиртау» Федор Бушман Уважаемые коллеги! Примите поздравления с нашим профессиональным праздником – Днем металлурга! Примите слова искренней благодарности за добросовестный труд, за верность избранному делу. От всей души поздравляю ветеранов, заслуженных работников и молодых специалистов! Здоровья вам, успехов, семейного счастья и благополучия! Спасибо за преданность своей профессии и добросовестный труд! С праздником! Директор по охране труда и промышленной безопасности АО «АрселорМиттал Темиртау» Андрей Маркин 1 > АО "АрселорМиттал Темиртау" 17.07.2015 Спецвыпуск №1 Праздничный спецвыпуск 3 Поздравления Профессиональных успехов вам, металлурги! Ирина Кузякина, инженер ТБ цехов УПЗ: - Замечательный праздник – День металлурга! Отмечаем его всегда всей семьей! Всем своим коллегам желаю работать без травм и несчастных случаев, так как их всегда ждут дома здоровыми и невредимыми их родные и близкие! Будьте счастливы в жизни и удачливы в делах! Михаил Сухоруков, энергетик УПЗ: - С профессиональным праздником, дорогие мои коллеги! Всем металлургам я желаю приходить на работу с хорошим душевным настроем, домой возвращаться с удовольствием и с чувством выполненного долга! Чтобы не было травм и аварий на производстве. До встречи на спортивных соревнованиях и праздничном концерте! Игорь Михайликов, электромонтер по ремонту и обслуживанию оборудования ФЛЦ: - День металлурга – один из главных праздников для всех жителей нашего города. Поэтому всем темиртаусцам я желаю семейного благополучия, здоровья и успехов! Обязательно будем зрителями субботнего праздничного концерта на стадионе и болельщиками спортивных соревнований. Владимир Шаповалов, специалист по внедрению системы «5S»: - Всех с наступающим праздником, крепкого здоровья и семейного счастья, чтобы детки росли здоровыми и радовали своих родителей! Наталья Боженко, врач УЗИ-диагностики: - В День металлурга всем работникам комбината я желаю профессиональных успехов, радости от труда, счастья в семьях и, конечно же, здоровья! Если болеть, то только в спорте. Дидар Каирбаев, мастер ОПП: - Всем работникам комбината я желаю работать без травм, беречь себя и коллег, работающих рядом, чтобы и на работе, и дома все у всех было хорошо! В День металлурга моя семья пойдет на праздничный концерт, который состоится на центральном стадионе. Также мы планируем посетить и все спортивные мероприятия. Раиса Ким, фельдшер-лаборант УМВ: - Дорогие металлурги! Поздравляю вас с вашим профессиональным праздником! Знаю, что труд ваш нелегкий, поэтому от души желаю вам крепкого здоровья! Светлана Топалова, охранник ТОО ОА «Салерс»: - Всех заводчан и жителей города поздравляю с наступающим праздником – Днем металлурга! Желаю здоровья, счастья, благополучия в профессиональной и семейной жизни, в общем, всего самого наилучшего! В праздник я работаю, а всем остальным желаю хорошо и весело его отметить! Павел Хайдуков, инженер-технолог ЦТЛ УПЗ: - Поздравляю всех с наступающим Днем металлурга! Желаю счастья, удачи в личной жизни, чтобы поменьше было аварий на производстве, словом, всего самого наилучшего! Амиржан Абекенов, начальник литейной лаборатории ЦТЛ: - С металлургическим комбинатом связана вся моя жизнь. Желаю работникам АО «АрселорМиттал Темиртау» безаварийной работы, чтобы приходили на работу здоровыми и возвращались невредимыми в свои семьи! Также хочу пожелать, чтобы не верили всяким слухам о том, что комбинат, дескать, закрывают и продают. Пусть комбинат наш процветает, а мы будем трудиться на благо родного предприятия, города и своей страны! Побольше всем оптимизма! Станислав Биков, дефектоскопист первой категории ЦЗЛ: - Нашим металлургам я желаю удачи, железного здоровья, чтобы все было спокойно и хорошо, чтобы мы не переживали за свое будущее. Комбинату я отдал больше 30 лет. Темиртау и комбинат – это одно целое. Темиртау – это моногород, построенный именно для комбината. Их судьбы тесно переплетены и неразрывно связаны между собой. Если на заводе все хорошо, то и в городе все хорошо. Поэтому я желаю нашему заводу только хорошего! Станислав Гончаров, начальник бюро подготовки производства ТОО «Курылысмет»: - Поздравляю наших заводчан и весь Темиртау с Днем металлурга! Желаю счастья, здоровья, процветания комбинату и всему Казахстану! Александр Щербаков, механик ФЛЦ: - 26 лет я уже работаю на комбинате. Так что вся моя трудовая жизнь связана именно с заводом. На свою работу я всегда хожу с большим удовольствием и этого же желаю всем заводчанам. Поздравляю всех с Днем металлурга и желаю всего самого доброго! Мирного неба над головой, ясных солнечных дней, хорошего настроения и удачи по жизни! Александр Виноградов, специалист по внедрению системы «5S»: - Всех с праздником! Желаю успехов, чтобы работа приносила удовольствие и удовлетворение, чтобы результаты каждого рабочего дня превосходили результаты дня предыдущего! Пайрав Косумшоев, электрогазосварщик ЦОФ «Восточная»: - Всех коллег-металлургов поздравляю с их профессиональным праздником! Хочу пожелать им удачи, здоровья и трудовых успехов! 4 > праздничный спецвыпуск 1 АО "АрселорМиттал Темиртау" 17.07.2015 Спецвыпуск №1 Программа празднования Дня металлурга Уважаемые металлурги! Ïоçäравлÿем вас с проôессиоíалüíым праçäíиком – Äíем металлурãа! Траäициоííо, руковоäство компаíии «АрселорМиттал Темиртау» поçаáотилосü о том, ÷тоáы соçäатü вам и ваøим áлиçким праçäíи÷íое íастроеíие. Íа 17-19 иþлÿ çаплаíироваíа проãрамма праçäíи÷íыõ мероприÿтиé, а такæе спортивíыõ соревíоваíиé, которые траäициоííо провоäÿтсÿ в сотруäíи÷естве с проôкомом металлурãов «Æактау». С праздником! Программа праздничных мероприятий в честь Дня металлурга Дата Начало Наименование мероприятия Место проведения 17 июля 17.00 Òîðæåñòâåííîå ñîáðàíèå è êîíöåðò äëÿ ïåðåäîâèêîâ ïðîèçâîäñòâà (âõîä ïî ïðèãëàñèòåëüíûì áèëåòàì) Ãîðîäñêîé Äâîðåö êóëüòóðû Òåìèðòàó Àâòîïðîáåã Ìàðøðóò: îò çàâîäîóïðàâëåíèÿ ïî ïðîñïåêòó Ðåñïóáëèêè – ïðîñïåêò Ìåòàëëóðãîâ – ïðîñïåêò Ðåñïóáëèêè – Öåíòðàëüíûé ñòàäèîí «Ìåòàëëóðã» 18 июля 19.00 18 июля 18.00 Ïðàçäíè÷íàÿ òîðãîâëÿ Ïëîùàäü ïåðåä Öåíòðàëüíûì ñòàäèîíîì «Ìåòàëëóðã» 18 июля 19.00 Êîíöåðò ìîëîäûõ òåìèðòàóñêèõ èñïîëíèòåëåé Öåíòðàëüíûé ñòàäèîí «Ìåòàëëóðã» 20.00 Ïðàçäíè÷íûé êîíöåðò.  ïðîãðàììå: âîêàëüíàÿ ãðóïïà «A Cappella Apriori», Ðîìàí Êèì, ãðóïïà «Ace of Base» (Øâåöèÿ) Öåíòðàëüíûé ñòàäèîí «Ìåòàëëóðã» 18 июля 22.00 Ôåéåðâåðê Ñîáñòâåííèê ÑÌÈ: ТОО «АРТ ТРИУМФ KZ» Ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð: Þрий ДÞ Îòâåòñòâåííûé çà âûïóñê Зухра СУËТАНОВА, äèðåêòîð ïî êîðïîðàòèâíûì êîììóíèêàöèÿì è ñâÿçÿì ñ îáùåñòâåííîñòüþ ÀÎ «ÀðñåëîðÌèòòàë Òåìèðòàó» Ãëàâíûé ðåäàêòîð: Татьяна БОГОМОËОВА Òåõíè÷åñêèé ðåäàêòîð: Þлия ËАÙУХИНА Программа спортивных соревнований в честь Дня металлурга Дата Начало Наименование мероприятия 18 июля 10.00 Ýñòàôåòà Öåíòðàëüíûé ñòàäèîí «Ìåòàëëóðã» 12-18 июля 12.00 17.00 Öåíòðàëüíûé ñòàäèîí «Ìåòàëëóðã» 18 июля 10.00 Ðåñïóáëèêàíñêèé þíîøåñêèé òóðíèð ïî ôóòáîëó Ôèíàë 18 июля 11.00 Ñòðèòáîë ÑÊ «Ìèòòàë» 18 июля 11.00 Ïåðåòÿãèâàíèå êàíàòà Öåíòðàëüíûé ñòàäèîí «Ìåòàëëóðã» 18 июля 11.30 Òðàäèöèîííûé ìàò÷ âåòåðàíîâ ôóòáîëà ÔÊ «Áóëàò-Òåìèðòàó» - ÔÊ «Øàõòåð-Êàðàãàíäà» Öåíòðàëüíûé ñòàäèîí «Ìåòàëëóðã» 18 июля 11.00 Òóðíèð ïî íàñòîëüíîìó òåííèñó Ëåäîâûé Äâîðåö 18 июля 11.00 Òóðíèð ïî àðìðåñòëèíãó Öåíòðàëüíûé ñòàäèîí «Ìåòàëëóðã» 18 июля 13.00 Ñóïåðôèíàë ïî ïåðåòÿãèâàíèþ êàíàòà Öåíòðàëüíûé ñòàäèîí «Ìåòàëëóðã» 19 июля 10.00 Ñóïåðôèíàë ïî âîëåéáîëó - Ñáîðíàÿ Óïðàâëåíèÿ êîìáèíàòà - Ñáîðíàÿ ÎÃÝ ÑÊ «Ìèòòàë» 19 июля 10.00 Òóðíèð ïî ñòðèòáîëó ÑÊ «Ìèòòàë» Ñâèäåòåëüñòâî î ïîñòàíîâêå íà ó÷åò ñðåäñòâà ìàññîâîé èíôîðìàöèè ¹ 15159 îò 12.03.2015 ã. âûäàíî Ìèíèñòåðñòâîì ïî èíâåñòèöèÿì è ðàçâèòèþ Ðåñïóáëèêè Êàçàõñòàí Êîìèòåò ñâÿçè, èíôîðìàòèçàöèè è èíôîðìàöèè. Ñïåöâûïóñê ¹1. Îáúåì 1 ï.ë. Ïå÷àòü îôñåòíàÿ. Òèðàæ 15.000 ýêç. Ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ áåñïëàòíî. Место проведения Ìíåíèå àâòîðîâ íå âñåãäà ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì ðåäàêöèè. Ðóêîïèñè íå ðåöåíçèðóþòñÿ è íå âîçâðàùàþòñÿ. Îòâåòñòâåííîñòü çà äîñòîâåðíîñòü ñâåäåíèé, ñîäåðæàùèõñÿ â ïóáëèêàöèÿõ ãàçåòû, íåñóò àâòîðû ïóáëèêàöèé. Íàø àäðåñ: ïð. Ðåñïóáëèêè, 1, ç/ó, êàá. 309. Íàø e-mail: metallurgkz@mail.ru Òèïîãðàôèÿ: ÒÎÎ «Àðêî». ã. Êàðàãàíäà, óë. Ñàòïàåâà, 15
