Инструкция по применению Тонзилгон ® Н-ТМ

Настоящий листок-вкладыш содержит:
1.
2. 3. 4. 5. 6. Тонзилгон Н - TM
®
Лекарственная форма: капли для приёма внутрь
Tonzilgon® N - ТМ
Derman görnüşi: içmek üçin damjalar
Для применения у взрослых и детей старше 1 года.
Прочитайте внимательно весь листок-вкладыш, так как он
содержит важную для Вас информацию.
Данное лекарственное средство отпускается без рецепта. Для
эффективности лечения капли Тонзилгон® Н - ТМ необходимо принимать согласно инструкции.
Сохраните этот листок-вкладыш. Вам может понадобиться
перечитать его.
Проконсультируйтесь с фармацевтом, если Вам понадобятся
другая информация или совет.
Проконсультируйтесь с врачом, если Ваши симптомы ухудшаются
или не улучшаются.
Если один из указанных побочных эффектов является довольно
сильным или если Вы заметите побочные эффекты, не указанные
в данном листке-вкладыше, обратитесь к Вашему врачу или
фармацевту.
querbpz-ton-n-tro-1846301-tm.indd 1
Что такое капли Тонзилгон® Н - ТМ и зачем их принимают?
Что необходимо учитывать перед приёмом капель Тонзилгон® Н - ТМ?
Как принимать капли Тонзилгон® Н - ТМ?
Какие возможны побочные эффекты?
Как хранить капли Тонзилгон® Н - ТМ?
Дальнейшая информация
1. Что такое капли Тонзилгон® Н - ТМ и зачем их принимают?
Капли Тонзилгон® Н - ТМ – это растительное лекарственное средство,
принимаемое для:
л
ечения острых и часто повторяющихся респираторных инфекций;
укрепления иммунной системы в период, когда существует
повышенный риск заражения;
лечения первых признаков простуды (например, першение в горле,
чувство недомогания).
2. Что необходимо учитывать перед приёмом капель
Тонзилгон® Н - ТМ?
Капли Тонзилгон® Н - ТМ нельзя принимать:
если Вы сверхчувствительно реагируете (имеете аллергию) на корень
алтея, цветы ромашки, траву хвоща, листья грецкого ореха, траву
тысячелистника, кору дуба, траву одуванчика лекарственного или на
какой-либо из вспомогательных компонентов капель Тонзилгон® Н - ТМ;
если Вы сверхчувствительно реагируете на сложноцветные.
Беременность и кормление грудью:
Беременным и кормящим грудью женщинам следует принимать
Тонзилгон® Н - ТМ только после консультации с врачом и при условии
строгого соблюдения данного листка-вкладыша.
Способность к вождению автотранспорта и обслуживанию машин:
Не требуется никаких особых мер предосторожности.
Важная информация о некоторых компонентах капель Тонзилгон® Н - ТМ:
Это лекарственное средство содержит 19% этанола (в объемном
отношении).
3. Как принимать капли Тонзилгон® Н - ТМ?
Принимайте капли Тонзилгон® Н - ТМ всегда в соответствии с инструкцией. Если Вы не полностью уверены, обратитесь к Вашему врачу или
фармацевту.
Если врачом не назначено иного, обычной дозировкой является:
Возраст
Дозировка при
острых симптомах
Дозировка после
исчезновения острых
симптомов,
при
профилактическом
приёме препарата
Дети от 1 до 5 лет
При приёме капель Тонзилгон Н - ТМ следует соблюдать особую
осторожность в следующих случаях:
Если жалобы не исчезают после 1 недели приёма препарата, необходимо
обратиться к врачу.
10 капель
5-6 раз в день
10 капель
3 раза в день
Дети от 6 до 11 лет
15 капель
5-6 раз в день
15 капель
3 раза в день
При приёме капель Тонзилгон® Н - ТМ детьми
Детям младше 1 года не следует принимать капли Тонзилгон® Н - ТМ.
Дети страше 12 лет и
взрослые
25 капель
5-6 раз в день
25 капель
3 раза в день
®
При приёме капель Тонзилгон® Н - ТМ с другими лекарственными
средствами:
Случаи взаимодействия с другими лекарственными средствами до
настоящего времени не известны.
Способ применения
Рекомендуется подержать капли Тонзилгон® Н - ТМ некоторое время
во рту перед проглатыванием. При необходимости можно запивать
небольшим количеством жидкости.
Пожалуйста, сообщите Вашему врачу или фармацевту, если Вы
принимаете или недавно принимали другие лекарственные средства,
включая лекарства, отпускаемые без рецепта.
Держите флакон в вертикальном положении для дозирования.
Перед употреблением раствор следует взбалтывать.
1846301 TM
Листок-вкладыш.
Информация для пациента.
15.03.12 11:02
Длительность применения
Продолжать приём капель Тонзилгон® Н - ТМ следует в течение еще 1
недели после исчезновения острых симптомов. Также обратите внимание
на раздел „При приёме капель Тонзилгон® Н - ТМ следует соблюдать
особую осторожность в следующих случаях“ и раздел „Какие возможны
побочные эффекты?“.
Обратитесь к врачу, если Вы думаете, что эффект от приёма капель
Тонзилгон® Н - ТМ слишком слабый или слишком сильный.
Если Вы приняли большее количество капель Тонзилгон® Н - ТМ, чем
требуется:
Случаи передозировки неизвестны. Лечение в случае передозировки:
симптоматическое.
Если Вы забыли принять капли Тонзилгон® Н - ТМ:
Не следует принимать двойную дозу препарата в следующий раз.
Если Вы прерываете приём капель Тонзилгон® Н - ТМ:
Если у Вас возникнут дополнительные вопросы относительно применения
данного препарата, обратитесь к своему врачу или фармацевту.
4. Какие возможны побочные эффекты?
Иногда могут возникать желудочно-кишечные расстройства.
Также возможны аллергические реакции.
При приёме препаратов, содержащих
ромашку лекарственную,
могут возникнуть реакции гиперчувствительности в том числе и у
пациентов с гиперчувствительностью на другие растения семейства
сложноцветных, например, полынь (Artemisia vulgaris), тысячелистник
обыкновенный (Achillea millefolium), хризантему (Chrysanthemum),
маргариту (Chrysanthemum frutescens). При первых признаках реакций
гиперчувствительности следует прекратить приём капель Тонзилгон® Н - ТМ.
Немедленно прекратите приём препарата и обратитесь к врачу или
фармацевту, если вы наблюдаете любой из перечисленных побочных
эффектов или другие нежелательные эффекты.
querbpz-ton-n-tro-1846301-tm.indd 1
5. Как хранить капли Тонзилгон® Н - ТМ?
Хранить в недоступном для детей месте.
Не принимать лекарственное средство после истечения срока годности,
указанного на упаковке. Окончанием срока годности следует считать
последний день месяца, указанного на упаковке.
Условия хранения
Хранить при температуре не выше 25°С, в сухом, защищенном от света
месте.
В процессе хранения возможно легкое помутнение или выпадение
незначительного осадка, что не влияет на эффективность препарата.
Срок годности
2 года
Срок годности после вскрытия флакона:
6 месяцев
6. Дальнейшая информация
Что содержат капли Тонзилгон Н - ТМ:
Действующие вещества:
100 г капель Тонзилгон® Н - ТМ содержат: 29 г водно-спиртового экстракта
из следующих видов лекарственных растений:
корня алтея (Altheae radix)
0,4 г
цветков ромашки (Chamomillae flores)
0,3 г
травы хвоща (Equiseti herba)
0,5 г
листьев грецкого ореха (Juglandis folia)
0,4 г
травы тысячелистника (Millefolium herba)
0,4 г
коры дуба (Quercus cortex)
0,2 г
травы одуванчика лекарственного (Taraxaci herba)
0,4 г
®
Kак выглядят капли Тонзилгон® Н - ТМ и содержимое упаковки:
Флаконы-капельницы по 50 мл и 100 мл капель для приёма внутрь.
Капли Тонзилгон® Н - ТМ – прозрачная или слегка мутная желтоватокоричневая жидкость с характерным запахом и вкусом ромашки.
Условия отпуска из аптек:
Без рецепта врача
Номер регистрационного удостоверения в Туркменистане:
ЛС-А 004879
Производитель:
БИОНОРИКА СЕ
Кершенштайнерштрассе 11-15
92318 Ноймаркт
Телефон: 09181 231-90
Телефакс: 09181 231-265
Интернет: www.bionorica.de
Э-почта: info@bionorica.de
Настоящий листок-вкладыш был в последний раз пересмотрен в июле
2011 г. Содержание этанола: 16,0-19,5% (в объемном отношении)
Вспомогательные вещества:
вода очищенная.
15.03.12 11:02