Положение о переводе студентов - Кубанский колледж культуры

в ЧОУ СПО Кубанский колледж культуры, экономики и права
Настоящее Положение разработано в соответствии с Законом Российской
Федерации «Об образовании», Типовым положением об образовательном
учреждении среднего профессионального образования (среднем специальном
учебном заведении), утвержденным постановлением Правительства Российской
Федерации от 3 марта 2001 г. №160, Порядком перевода студентов из одного
среднего специального учебного заведения в другое среднее специальное учебное
заведение и из высшего учебного заведения в среднее специальное учебное,
утвержденным Приказом Минобразования России от 20 декабря 1999 г. N 1239, и
Уставом ЧОУ СПО КККЭП.
1. Настоящее Положение регламентирует перевод студентов ЧОУ СПО
Кубанский колледж культуры, экономики и права (далее - колледж) с одной
специальности на другую, с одного курса на другой, с одной формы обучения
на другую, из базового колледжа в филиал колледжа, из филиала в базовый
колледж, из другого учебного заведения в колледж и из колледжа в другое
учебное заведение.
2. Перевод осуществляется при наличии возможностей, имеющихся у колледжа,
в соответствии с действующей лицензией и нормативами (например, наличие
свободных мест).
3. С целью организации перевода студентов в колледже создается комиссия по
переводу, которая определяет возможности перевода и организует
непосредственный процесс перевода студента.
4. В состав комиссии по переводу входят заместитель директора колледжа по
УВР (председатель комиссии), руководители отделений, зав. отделом кадров
колледжа.
5. Комиссия по переводу работает в течение всего календарного года и проводит
свои заседания по мере необходимости.
6. Перевод студентов приурочивается, как правило, к началу обучения в новом
учебном году или на очередном семестре.
7. Студент представляет на имя директора колледжа личное заявление о приеме
в колледж в порядке перевода, либо о переводе внутри колледжа, к которому
прилагается копия зачетной книжки, заверенная исходным образовательным
учреждением (в случае перевода из другого учебного заведения). В заявлении
указывается курс, специальность, уровень среднего профессионального
образования, форма обучения, на которые студент хочет перейти, и
образование, на базе которого студент получает среднее профессиональное
образование.
1
8. При поступлении заявления студента о переводе его документы рассматривает
комиссия по переводу. Комиссия определяет причины перевода, сроки обучения
студента в предыдущий период, содержание и уровень его знаний на момент
подачи заявления и соответствие их Государственным образовательным
стандартам СПО, учебным планам и программам, иной учебной документации,
прохождение аттестации и производственной (профессиональной) практики.
9. В случае расхождения этих характеристик с требованиями той специальности,
курса и формы обучения, на которую переводится студент, комиссия определяет
необходимость дополнительной аттестации студента по соответствующим
учебным дисциплинам.
10.Дополнительная аттестация студента проводится в определенные комиссией и
приказом директора сроки.
11 .При необходимости уточнения содержания и уровня знаний студента комиссией
проводится собеседование, либо тестирование студента.
12.На основании проведенного анализа комиссия делает вывод о возможности или
невозможности удовлетворения заявления студента о переводе и дает
рекомендации директору и заявителю о возможных вариантах решения
проблемы.
13.В случае наличия возможности перевода внутри колледжа, производится
перерасчет стоимости обучения, после чего студент, при необходимости
внесения дополнительной оплаты, вносит плату за обучение согласно
существующим тарифам для соответствующей специальности и формы
обучения, на которую он переводится.
14.Перевод осуществляется приказом директора колледжа на основании личного
заявления студента, рекомендаций комиссии по переводу, документов о
предыдущем образовании и документов, подтверждающих оплату за обучение.
15.При оформлении перевода студента в колледж из другого учебного заведения он
(либо его родители, иные его представители, если студент в возрасте до 18 лет,
или предприятие, организация, направившие студента на обучение), заключает
договор об обучении в колледже, а в случае перевода внутри колледжа перезаключает существующий договор.
16.При переводе студента внутри колледжа издается приказ директора колледжа,
в котором делается запись:
"Переведен из___________________________________________________________
наименование исходной специальности и формы обучения
на специальность ________________________________________________________
наименование специальности
на _______________________________ уровень среднего профессионального
(базовый, повышенный)
образования на __________ курс на _______________ форму обучения".
17.При этом заведующим отделения колледжа, на котором обучается студент,
составляется академическая справка установленного образца.
18.В личное дело студента заносятся заявление о переводе внутри колледжа,
академическая справка и выписка из приказа о переводе, а также
переоформленный договор со студентом и документ, подтверждающий оплату
стоимости обучения.
2
19.Если студент успешно прошел аттестацию, но по итогам аттестации какие-либо
дисциплины (разделы дисциплин) и (или) виды учебных занятий
(производственная (профессиональная) практика, курсовое проектирование и
др.) не могут быть зачтены студенту, то перевод студента внутри колледжа
осуществляется с условием последующей ликвидации академической
задолженности.
20.В этом случае в приказе о переводе внутри колледжа может содержаться запись
об утверждении индивидуального учебного плана студента, который должен
предусматривать ликвидацию академической задолженности.
21.Студенту сохраняется его студенческий билет и зачетная книжка, в которые
вносятся соответствующие исправления, заверенные подписью директора и
печатью колледжа, а также делаются записи о сдаче разницы в учебных планах.
22.При переводе студента в колледж из другого учебного заведения, в случае
возможности положительного решения о переводе, колледж выдает студенту
справку установленного образца (приложение № 1).
23. Студент представляет в исходное образовательное учреждение указанную
справку, а также личное заявление об отчислении в связи с переводом и о
необходимости выдачи ему академической справки и документа об образовании,
на базе которого студент получал среднее профессиональное образование в
исходном учебном заведении (далее -документ об образовании).
24.На основании представленных документов руководитель исходного
образовательного учреждения в течение 10 дней со дня подачи заявления издает
приказ об отчислении студента с формулировкой:
"Отчислен в связи с переводом в ЧОУ СПО КККЭП".
наименование исходного образовательного учреждения.
25.При этом студенту выдается документ об образовании (из личного
дела), а также академическая справка государственного образца.
Допускается выдача указанных документов лицу, имеющему на это
доверенность установленной формы. 26. Студент сдает в исходное
образовательное учреждение студенческий
билет и зачетную книжку.
27.В личном деле студента остается копия документа об образовании, заверенная
образовательным учреждением, выписка из приказа об отчислении в связи с
переводом, студенческий билет и зачетная книжка.
28. Студент представляет в колледж документ об образовании и академическую
справку. При этом осуществляется проверка соответствия копии зачетной
книжки, представленной для аттестации, и академической справки. После
представления указанных документов директор колледжа издает приказ о
зачислении студента в колледж в порядке перевода. До получения документов
директор имеет право допустить студента к занятиям своим распоряжением.
В приказе о зачислении студента в колледж делается запись:
"Зачислен в порядке перевода из _______________________________________
3
наименование исходного образовательного учреждения
на специальность _______________________________________________________
наименование специальности
на _______________________________ уровень среднего профессионального
(базовый, повышенный)
образования на __________ курс на _______________ форму обучения".
29.В колледже формируется и ставится на учет личное дело студента, в которое
заносятся заявление о приеме в порядке перевода, академическая справка,
документ об образовании и выписка из приказа о зачислении в порядке перевода,
а также договор со студентом и документ, подтверждающий оплату стоимости
обучения.
30. Студенту выдается студенческий билет и зачетная книжка.
31.Если студент успешно прошел аттестацию, но по итогам аттестации какие-либо
дисциплины (разделы дисциплин) и (или) виды учебных занятий
(производственная (профессиональная) практика, курсовое проектирование и
др.) не могут быть зачтены студенту, то зачисление студента осуществляется с
условием последующей ликвидации академической задолженности.
32.В этом случае в приказе о зачислении может содержаться запись об утверждении
индивидуального учебного плана студента, который должен предусматривать
ликвидацию академической задолженности.
33.После подписания директором колледжа приказа о переводе студента и
зачислении его на соответствующие форму обучения, отделение, курс и группу
студент становится полноправным участником образовательного процесса в
колледже и подчиняется учебному режиму, который регламентируется
правилами внутреннего распорядка, учебными планами, расписанием занятий и
иными внутренними локальными актами колледжа.
34.При переводе студента из колледжа в другое учебное заведение
студент отчисляется в связи с переводом, договор с ним расторгается согласно
действующего законодательства и условий договора. 35.При переводе студента из
колледжа в другое учебное заведение при положительном решении вопроса о
переводе по результатам аттестации и конкурсного отбора принимающее
образовательное учреждение выдает студенту справку установленного образца
(приложение № 1).
36.Студент представляет в колледж указанную справку, а также личное заявление
об отчислении в связи с переводом и о необходимости выдачи ему
академической справки и документа об образовании, на базе которого студент
получал среднее профессиональное образование.
37.На основании представленных документов директор колледжа в течение 10 дней
со дня подачи заявления издает приказ об отчислении студента с
формулировкой:
"Отчислен в связи с переводом в ______________________________________ ".
наименование образовательного
учреждения
При этом студенту выдается документ об образовании (из личного дела), а также
академическая справка государственного образца. Допускается выдача
4
указанных документов лицу, имеющему на это доверенность установленной
формы.
38.Студент сдает в колледж студенческий билет и зачетную книжку.
39.В личном деле студента остается копия документа об образовании, заверенная
колледжем, выписка из приказа об отчислении в связи с переводом,
студенческий билет и зачетная книжка.
40.Зачисление в принимающее образовательное учреждение производится согласно
Порядка перевода студентов из одного среднего специального учебного
заведения в другое среднее специальное учебное заведение и из высшего
учебного заведения в среднее специальное учебное, утвержденного Приказом
Минобразования России от 20 декабря 1999 г. N 1239.
Приложение № 1
к Положению о переводе студентов в
ЧОУ СПО КККЭП
Угловой штамп
учебного заведения
Дата выдачи
и регистрационный номер
СПРАВКА
Выдана ____________________________________________________________
фамилия, имя, отчество (полностью) в том, что он (а) на
основании личного заявления и копии зачетной книжки
__________________________________________________________________________ - ________ '
дата выдачи и регистрационный номер зачетной книжки
выданной _______________________________________________________________
полное наименование образовательного учреждения,
выдавшего зачетную книжку
успешно выдержал (а) аттестационные испытания и будет зачислен(а) в
порядке перевода для продолжения образования по основной
профессиональной
образовательной
программе
среднего
профессионального образования по специальности ___________________________
наименование специальности после представления документа об
образовании и академической справки.
Директор
учебного заведения
(подпись)
5