48 Иоанн Райнолдз часов в аду

advertisement
Иоанн Райнолдз 48 часов в аду
Одним из наиболее интересных случаев возвращения к жизни, который я когда-либо знал, это
случай с печально известным конокрадом округа Джефферсон-Георгием Ленноксом. Он отбывал
второй срок. Суд округа Седгвик первый раз направил его в тюрьму за небольшой проступок —
кражу коней.
В течение 1887 и 1888 годов он работал на угольной шахте. Место, где он работал, показалось ему
опасным и он обратился к дежурному офицеру. Последний проверив и решив, что отсек не
представляет никакой угрозы, отослал его обратно. Заключенный повиновался и приступил к
работе, но не прошло и часа как обвалилась крыша и совершенно погребла его. В таком положении
он оставался в течение двух часов.
Не обнаружив его за ужином, начальство учинило поиски и, наконец, нашли заключенного под
грудой породы. Его вытащили, врач тоже из заключенных, осмотрев дал заключение, что он мертв.
Останки унесли в госпиталь, обмыли, одели и подготовили к погребению. Гроб был готов и принесен
в госпиталь. Прибыл священник, чтобы совершить похоронный обряд.
Обслуживающиим персоналом госпиталя было дано указание двум заключенным поднять труп с
досок, перенести в другой конец комнаты и положить в гроб. Один из них взял за голову, другой за
ноги и они уже были на полпути, когда тот, который держал труп за голову, споткнувшись о
плевательницу потерял равновесие и уронил труп.
Голова умершего ударилась об пол и все присутствующие к своему величайшему удивлению и
изумлению услышали глубокий стон, раздавшийся из уст умершего. Вскоре он открыл глаза и
появились другие признаки жизни. Немедленно послали за доктором. Спустя примерно тридцать
минут пришедший в сознание попросил стакан воды и к моменту прибытия доктора, жадно пил ее.
Гроб был тотчас же унесен и позднее использован для погребения другого включенного.
Похоронную одежду также забрали и заменили тюремной. При медицинском осмотре был обнаружен
перелом одной ноги в двух местах и кровоподтёки. Он находился в госпитале около шести месяцев,
после чего приступил к работе.
Я узнал об этом необыкновенном случае мнимой смерти от одного товарища, шахтера. Побуждаемый
любопытством я стремился познакомиться с Ленноксом, чтобы узнать все от него лично. Такая
возможность не представлялась мне в течение нескольних месяцев. Наконец, сбылось! После того,
как я покинул шахту, меня направили в одну из контор тюрьмы подготовить некоторые отчеты по
году. В один из дней предметом дискуссии был случай возвращения человека к жизни и случилось
так, что как раз Леннокс проходил мимо дверей конторы и мне указали на него. Не потребовалось
много времени, чтобы дать ему в руку записку, в которой я просил его придти ко мне на работу. Он
пришел и я получил возможность хорошо познакомиться с ним и от него лично услышал эту
замечательную историю.
Леннокс молодой человек, не более тридцати лет, закоренелый преступник, хорошо образован,
наделен природным умом и способностями. Самой замечательной частью этой истории – время, в
течение которого он был мертв.
Как репортер, обладающий навыками стенографии, я записал его историю под диктовку.
Он сказал: “Все утро я предчувсвовал, что должно произойти что-то ужасное. Я был так обеспокоен
моим состоянием, что пошёл к начальнику мистеру Грасон и рассказал об этом, попросив его придти
и проверить угольный отсек где я работал. Он пришел и кажется проверил все, после чего приказал
мне возвратиться и приступить к работе, пояснив, что никакой опасности нет, подумав, вероятно,
что я с какими-то причудами. Я возвратился и начал рубить угольный пласт. Так продолжалось,
примерно, около часа, когда вдруг наступила полная темнота, затем как бы распахнулась большая
железная дверь и я переступил через проём. Мысль, пронзившая меня была — я мертв и нахожусь в
другом мире. Я никого не видел и ничего не слышал. По непонятной мне причине я начал
отдаляться от дверного проёма, прошел какое-то расстояние и пришел к берегу широкой реки.
Не было светло, но и не темно. Примерно было столько света как в ясную звездную ночь. Я недолго
находился на берегу реки, когда услышал плеск вёсел в воде и увидел человека в лодке, гребущего
ко мне. Я был безмолвен. Мгновение он смотрел на меня затем, сказав что пришел за мной,
приказал сесть в лодку и грести к другому берегу. Я повиновался. Не было сказано ни одного слова.
Я хотел спросить его кто он и где я, но мой язык, казалось, прилип ко рту и я не мог произнести ни
слова. Я вышел из лодки и лодочник тоже исчез из вида.
“Оставшись один я не знал, что делать. Осмотревшись я увидел впереди себя две дороги,
пролегавшие через темную долину. Одна из них была широкой и, казалось, очень исхоженной,
другая — узкой тропой, ведшая в иное направление. Я инстинктивно выбрал хорошо протоптанную
дорогу. Не успел я отойти далеко как стало темнеть. Но время от времени на расстоянии вспыхивал
свет и, таким образом, освещал мне дорогу.
“Вскоре меня встретило существо, которое совершенно невозможно описать. Я могу дать только
слабые очертания этого ужасного явления. Оно напоминало до некоторой степени человека, но
было значительно больше любого человека, которого мне когда-либо доводилось видеть. Он был
ростом в десять фут (1 фут - 30.48 см.), имел огромные крылья на спине, черен как уголь, который
я добывал, и абосолютно обнаженный. В руках он держал копье, рукоятка которого была, вероятно,
длиной в 15 фут. Глаза его горели подобно огненным шарам. Зубы были как жемчуг и длиной в
полтора сантиметра. Нос, если его можно так назвать, очень большой, широкий и плоский. Волосы
грубые, жесткие и длинные висели вдоль массивных плеч. Голос более походил на рёв льва из
бродячего зверинца, чем на что-либо другое, что мне может придти на ум. Я увидел его при
вспышке света и задрожал как осиновый лист. Он вознес свое копье как-будто хотел пронзить меня.
Своим страшным голосом, который мне, кажется, слышится и теперь, предложил следовать за ним,
сказав, что послан сопровождать меня.
Я пошёл. Что мне оставалось делать? Пройдя некоторое расстояние мы оказались перед большой
горой. Часть ее, обращенная к нам, стояла перпендикулярно. Она как бы была разделена на две
части и одна половина ее убрана. На этой стене я мог отчетливо прочитать слова: “ЭТО АД!”. Мой
проводник, приблизившись к стене, сильно ударил ручкой копья три раза. Отворилась огромная
массивная дверь и мы вошли. Меня провели через этот горный проход.
“Некоторое время мы шли в полнейшей египетской тьме. Лишь тяжелые шаги проводника, помогали
мне следовать за ним и находить путь. Всю дорогу я слышал глубокие стоны как-будто кто-то
умирал. Чем дальше мы шли, тем громче становились стоны и мольба о воде… воде… воде. Подойдя
к другим воротам и, пройдя их, я слышал в отдалении, казалось миллионы голосов вопивших: воды,
воды, воды. Вскоре по стуку моего проводника открылась другая дверь, мы прошли горы и я
очутился на расстилавшейся передо мной, широкой равнине.
Проводник оставил меня, чтобы на это место привести другие покинутые души. Здесь я пробыл до
тех пор, пока не подошло ко мне существо, напоминавшее в какой-то степени первое. Он пришел,
чтобы поведать мне о моей будущей роковой судьбе. Вместо копья он держал огромную шпагу.
Голос его вызвал ужас и омерзение в моей душе. “Ты в аду — сказал он — и нет у тебя никакой
надежды. Проходя горы, по дороге сюда, ты слышал стоны и вопли покинутых, взывавших о воде,
чтобы остудить их запекшиеся языки. Вдоль этого прохода есть дверь, ведущая в огненное озеро.
Оно скоро станет твоим уделом. Но прежде, чем ты попадешь в это ужасное место страданий, откуда
ты никогда не сможешь выбраться, так как для тех кто вошел туда нет выхода, тебе как и другим
позволено находиться некоторое время на этой открытой долине, чтобы видеть чем бы ты мог
наслаждаться, вместо того, чтобы страдать”.
С этими словами я остался один. Возможно, это было результатом ужасного испуга и страха,
который я пережил, не знаю, но я почувствовал отупение. Крайняя апатия овладела мной. Силы
оставили меня, ноги больше не служили опорой моему телу. Преодолев все — я оказался
совершенно беспомощным. Меня охватили сонливость и вялость. В полуспящем, подубодрствуюшем
состоянии я, казалось, дремал.
Высоко надо мной в отдалении я видел чудесный город, описанный в Библии. Как прекрасны его
стены из яшмы! Напрягая зрение я видел вдали обширные долины, усеянные чудесными цветами,
реку жизни и зеркальную гладь моря. Множество ангелов входили и выходили из этих ворот города,
распевая чудесные песни! Среди них я видел мою дорогую старенькую мать, которая умерла из-за
моих преступлений несколько лет тому назад от сердечного приступа. Она смотрела в мою сторону
и, казалось, манила меня, но я не мог двинуться с места. Будто огромная тяжесть навалилась на
меня. Дуновением легкого ветерка донесло до меня благоухание прекрасных цветов и я более
отчетливо услышал благозвучные голоса ангелов. О! Я мог бы быть одним иэ них! — подумал я.
Когда я пил из этого стакана блаженства, обитатель моего темного жилища вдруг стремительно
отнял его от моих губ, возвратив меня из счастливого царства грез, сказав, что настало время
вступить в мою будущую жизнь, и приказал следовать за ним. И так я пробудился от дремоты.
Возвращаясь тем же путем я вновь прошел темный проход и, следуя за проводником, очутился у
двери, открывавшейся сбоку прохода. Идя вдоль нее мы, наконец, подошли к другой двери и… О! я
увидел огненное озеро.
“Огненное серное озеро раскинулось передо мной так далеко, как только мог видеть глаз. Когда
перекатывалась огромная лавина огня, большие огненные волны, вздымаясь высоко в воздух,
бились друг о друга подобно морским волнам во время сильного шторма. Людей высоко поднимало
на гребни волн и тут же стремительно бросало вниз в глубину ужасного огненного пекла.
Оказавшись на мгновение на гребне огненых волн, они издавали душераздираюшие вопли прося
воды и проклиная справедливость Бога. Это громадная преисподняя вновь и вновь оглашалась
стенаниями покинутых душ.
“Вскоре я обратил свой взгляд на дверь, через которую вошел несколько минут назад, и прочел эти
страшные слова: “Это твоя гибель. Вечность никогда не кончается”. Я почувствовал как земля стала
уходить из-под моих ног и я падаю в огненное озеро. Неописуемая жажда воды охватила меня и с
мольбой о воде я открыл глаза будучи в тюремном госпитале.
Я никому никогда не рассказывал о случившемся со мной, боясь, что должностные лица тюрьмы
злоупотребят этим, сочтя меня человеком со странностями и отправят в дом для умственно
неполноценных. Я прошел через все это и доволен, что остался жив, что увидел Царство Небесное и
Ад, настоящий древний ад, описанный в Библии.
“Одно совершенно определенно: я больше никогда не попаду в это место. Как только я открыл
глаза в госпитале и понял, что жив и нахожусь на земле, я тут же посвятил свое сердце Богу: буду
жить и умру христианином. Никогда не изгладятся из моей памяти ни ужасные видения ада ни
чудесное Царство Небесное. Я встречу мою старую дорогую мать, когда наступит мое время. Мне
будет дозволено сидеть на берегу этой чудесной реки, гулять с ангелами по долинам, полям,
подножьям гор, усеянным благоухающими цветами, красота которых далеко превосходит всё, что
только может вообразить смертный, слышать пение спасенных — все это в значительно большей
мере компенсирует жизнь христианина здесь на земле, даже если я должен отказаться от многих
плотских удовольствий, которым я предавался до заключения.
Download