за покраску не придется краснеть
advertisement
№ 84 (1667) 29 ЖОВТНЯ—4 ЛИСТОПАДА 2011 р. САЙТ ГАЗЕТИ WWW.MAGISTRAL-UZ.COM.UA ЗА ПОКРАСКУ НЕ ПРИДЕТСЯ КРАСНЕТЬ У НОМЕРІ: ІНТЕРВ’Ю ПАСАЖИРСЬКІ ПЕРЕВЕЗЕННЯ: КРІЗЬ ПРИЗМУ ЕФЕКТИВНОСТІ Й ЕКОНОМІЧНОСТІ Стор. 4—5 ЧИТАЧ—ГАЗЕТА ПРО ПЕНСІЇ ТА ПІЛЬГИ Стор. 8 ТЕЛЕГІД ПЛАТА ЗА СМІХ, АБО ТАНЦІ З ІНТЕРНАМИ Фото Сержа ГОНЧАРОВА Стор. 9 О ЖЕЛЕЗНЫХ ДОРОГАХ УКРАИНЫ СУДЯТ НЕ ТОЛЬКО ПО КАЧЕСТВУ ОБСЛУЖИВАНИЯ ПАССАЖИРОВ, НО И ПО ВНЕШНЕМУ СОСТОЯНИЮ ПАССАЖИРСКОГО ПОДВИЖНОГО СОСТАВА. ВИД ГРЯЗНЫХ, С ОТСЛОИВШЕЙСЯ КРАСКОЙ ВАГОНОВ, КОНЕЧНО, МОЖЕТ СТАТЬ НАГЛЯДНОЙ ИЛЛЮСТРАЦИЕЙ ГРАНДИОЗНОЙ УБЫТОЧНОСТИ ПАССАЖИРСКИХ ПЕРЕВОЗОК УКРЗАЛИЗНЫЦИ. НО ВСЕ ЖЕ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНИКИ ПРЕДПРИНИМАЮТ ВСЕ МЕРЫ, ЧТОБЫ ПОЕЗДА, КОТОРЫЕ КУРСИРУЮТ ПО СТРАНЕ, ВЫГЛЯДЕЛИ ОПРЯТНО. ПОЭТОМУ АССИГНОВАНИЯ НА ПОКРАСКУ ВАГОННЫХ КУЗОВОВ — ОДНА ИЗ СУЩЕСТВЕННЫХ СТАТЕЙ РАСХОДОВ В БЮДЖЕТЕ ПАССАЖИРСКОГО ХОЗЯЙСТВА. СТР. 3 30 жовтня — День автомобіліста і дорожника АВТОБАЗА З ЕКСКЛЮЗИВНОЮ ВІЗИТІВКОЮ СЛАВА ДОРОЖНЬОЇ РЕМОНТНО-ЕКСПЛУАТАЦІЙНОЇ АВТОБАЗИ ЛЬВІВСЬКОЇ ЗАЛІЗНИЦІ ПРОСТЯГАЛАСЯ ДАЛЕКО ЗА МЕЖІ КРАЇНИ Д орожня ремонтно-експлуатаційна автобаза (ДРЕА) Львівської залізниці у 70-ті роки минулого століття була чи не єдиним автотранспортним підприємством на території Радянського Союзу, яке експлуатувало автомобілі на газових балонах. Коли в країні виникла потреба економити бензин, його працівники всіляко сприяли відновленню парку газобалонних автомобілів. Є в історії однієї із найдавніших автобаз залізниць України й інші цікаві сторінки. Щоб воскресити їх у пам’яті перед відзначенням Дня автомобіліста, на підприємство завітали працівники, котрі віддали йому хто 40, а хто й понад 50 літ свого трудового життя і стали його живою історією. Це універсальні фахівці-ремонтники Павло Патер та Мирон Гасюк, водії Петро Янишевський і Іван Кисіль, начальник автобази з 1978-го по 2000 рік ТОР Микола Калашников. С .7 ІСТОРІЯ І СУЧАСНІСТЬ КОЛІЙНИК ТА ВЛАСНИК ОСОБНЯКІВ БАРОН ШТЕЙНГЕЛЬ Стор. 19 КОМОРА КВАШЕНА КАПУСТА — СТРАТЕГІЧНИЙ ЗАПАС Стор. 21 2 № 84 29 жовтня—4 листопада 2011 р. Уряд ІННОВАЦІЙНА ПЕРСПЕКТИВА Прем’єр-міністр України Микола Азаров доручив Міністерству економічного розвитку і торгівлі, Держінформнауки, Національній академії наук України у стислі терміни розробити й подати на розгляд Кабінету Міністрів проект інноваційної стратегії України на 10-річний період, передає кореспондент УНН. Він наголосив, що у цьому процесі надзвичайно зростає роль Міністерства економічного розвитку і торгівлі як координатора процесу модернізації країни. «Вважаю, що роботу Міністерства за підсумками кожного року ми будемо оцінювати за кількістю новостворених робочих місць у високотехнологічних галузях і за рівнем експансії наших товарів на зовнішніх ринках», — наголосив М.Азаров. Він також вважає за необхідне відновити програму науковотехнологічного прогнозування, посилити стратегічне планування в системі середньої та вищої освіти. ВВ УКРАЇНІ Освіта ДО ВИШІВ — ЗА НОВИМИ ПРАВИЛАМИ МІНІСТЕРСТВО ЮСТИЦІЇ УКРАЇНИ ЗАТВЕРДИЛО ПРАВИЛА ВСТУПУ АБІТУРІЄНТІВ ДО ВИЩИХ НАВЧАЛЬНИХ ЗАКЛАДІВ. До 11 серпня будуть зараховані студенти, які навчатимуться за державні кошти, а до 25 серпня — студенти, які будуть навчатися за контрактом. РОБОТА ЗНАЙДЕТЬСЯ ЗАВЖДИ Бюджет АВТОБУСИ ДЛЯ ШКІЛ У проекті Держбюджету на 2012 р. передбачено в 5,5 раза більше коштів на придбання шкільних автобусів, ніж у попередньому році, повідомляє агентство УНН. Якщо ж так як і в поточному році спрацюють місцеві бюджети, то вдасться упродовж 1—1,5 років вирішити проблему зі шкільними автобусами. За словами міністра, буде збережено мінімальний прохідний бар’єр на рівні 124 балів, але за профільними предметами він повинен бути не нижче 140 балів. ПРЕМ’ЄР ПРОТИ «ЛИПОВОЇ» ОСВІТИ Праця Кількість безробітних, які в січні—вересні 2011 р. скористалися послугами Державної служби зайнятості, становила 1,5 млн чоловік, що на 4,2 % більше порівняно з аналогічним періодом минулого року. Про це повідомляється в інформаційній записці про стан ринку праці, розміщеній на офіційному сайті відомства. Скорочення кількості незайнятих громадян спостерігалося лише в Донецькій області і в Києві. Повідомляється також, що останніми місяцями стабілізувалася кількість вакансій у базі даних служби зайнятості. Так, у січні—вересні ц. р. у базі даних було 1,002 млн вакансій, що на 6,6 % більше порівняно з січнем— вереснем 2010 р. WI-FI ПІД ЗЕМЛЕЮ У Київському метрополітені планується побудувати мережу Wi-Fi для надання якісних телекомунікаційних послуг жителям і гостям столиці. Для цього глава КМДА Олександр Попов доручив відповідним розпорядженням провести в установленому порядку конкурс щодо залучення інвестора. Комунальне підприємство «Київський метрополітен» визначене замовником виконання будівельних робіт. Воно має розробити техніко-економічні показники, можливі передпроектні пропозиції та узгодити їх з Головним управлінням транспорту та зв’язку. Я к передає кореспондент УНІАН, про це повідомив на прес-конференції міністр освіти і науки, молоді та спорту Дмитро Табачник. Зокрема, у 2012 р. у зв’язку із проведенням в Україні матчів фінальної частини чемпіонату Європи з футболу, вступну кампанію буде скорочено на один день, вона триватиме з 2 по 31 липня. Крім того, умовами вступу передбачається, що абітурієнти зможуть подавати до вишів атестати усіх років, творчі конкурси будуть проводитися з 10 по 31 липня. Новації Прем’єр-міністр України Микола Азаров днями прочитав лекцію студентам Дніпропетровського національного університету імені Олеся Гончара. Він підкреслив, що в Україні необхідно вдвічі скоротити кількість фахівців з вищою освітою. «Я маю на увазі фахівців не з реальною вищою освітою, а з липовою освітою», — уточнив М.Азаров. Він зауважив: щороку кількість випускників шкіл в Україні становить майже 450 тис., тоді як кількість студентів, яких приймають до українських внз, сягає 520 тис. «У нас є конкурс не на вступ до вищих навчальних закладів, а конкурс між вишами за абітурієнтів», — наголосив М.Азаров. На думку прем’єр-міністра, в Україні слід скоротити кількість приватних вишів, які, за його словами, були організовані «на базі перепрофільованих дитячих садків тощо». Він запевнив, що влада України створить усі необхідні умови, аби найкращі випускники вишів не виїжджали працювати за кордон, а залишалися в Україні. М.Азаров наголосив, що Україна має найближчим часом зосередити фінансові ресурси на розвитку пріоритетних напрямів економіки — аграрному секторі, космічних технологіях та ІТ-технологіях. Здоров’я Дослідження ІНТЕРНЕТ І ЛІКИ — НЕСУМІСНІ ЖІНКИ НЕ ЛИШЕ ВИТРАЧАЮТЬ, АЛЕ Й ЕКОНОМЛЯТЬ Міністр охорони здоров’я Олександр Аніщенко підтримав ініціативу народних депутатів про заборону продажу ліків через мережу Інтернет. Про це він повідомив перед початком засідання Кабінету Міністрів. «Я підтримую цю ініціативу, оскільки для того, щоб приймати ліки, необхідно отримати призначення від лікаря і отримати ліки в спецзакладі, яким є аптека», — заявив він. Міністр наголосив: в Україні аптеки і якість ліків, які в них продаються, контролює Державна служба лікарських засобів. А ось якість ліків, що продаються через Інтернет, неможливо гарантувати. Керівник МОЗ виступає за заборону реклами лікарських засобів у ЗМІ, оскільки вона призводить до поширення самолікування. Українські жінки виявились економнішими, ніж чоловіки. Про це свідчать результати дослідження культури заощадження, проведеного IMAS International, які наводить ТСН. За словами керівного директора IMAS International Ангара Лехнера, 48 % українських жінок і лише 37 % чоловіків вважають, що заощаджувати кошти дуже важливо. 67 % респондентів відкладають менше 550 грн на місяць і лише 6 % можуть поповнити свої заощадження більш, ніж на 1,1 тис. грн на місяць. У середньому житель України може відкладати 460 грн на місяць, що на 48 грн менше, ніж за результатами проведеного в 2010 р. дослідження. У числі побоювань, що перешкоджають українцям зберігати більше або взагалі почати відкладати гроші, — можлива девальвація гривні і високий рівень інфляції. Українці воліють зберігати кошти готівкою (50 % респондентів). При цьому населення починає все частіше користуватися банківськими продуктами — 32 % респондентів відкладають на карткові рахунки, 15 % користуються депозитами і лише 8 % громадян зберігають гроші на поточних рахунках. Авто З «ІНОМАРОК» ЗНЯЛИ МИТО У рамках підготовки Угоди про зону вільної торгівлі Україна домовилася з Євросоюзом про безмитний імпорт майже 48 тис. автомобілів на рік. Про це Прем`єр-міністр України Микола Азаров повідомив під час зустрічі з головою Міжнародної організації автовиробників Івом ванн дер Страатеном. «Наші споживачі повинні мати можливість купувати будь-які автомобілі. А нашому автопрому необхідно підійматися на рівень світових виробників і гідно конкурувати з ними. Ми провели переговори з ЄС і домовилися про безмитне ввезення майже 48 тис. автомобілів на рік», — зазначив прем`єр-міністр. Кордон ДО БРАЗИЛІЇ — БЕЗ ВІЗ Громадяни України вже з листопада зможуть їздити до Бразилії без віз на термін до 90 днів. Як передає кореспондент УНІАН, про це повідомив в інтерв’ю журналістам посол України в Бразилії Олег Грушко. Він нагадав, що відповідна угода була ратифікована українським парламентом ще минулого року, а у жовтні поточного її ратифікував бразильський парламент. Співчуваємо Рада профспілки залізничників і транспортних будівельників України висловлює глибокі співчуття в. о. начальника Головного управління медичних закладів Укрзалізниці Олександру Каневському з приводу тяжкої втрати — смерті батька Самуїла Ароновича. Голова ФПТУ, Голова профспілки залізничників і транспортних будівельників України В.М.Ткачов Сторінку підготував Сергій ЄВСЄЄВ, «Магістраль». Фото www.gazetairkutsk.ru, www.vladtime.ru, ruswomans.ru ВІКНОВВУКРАЇНІ ЗАЛІЗНИЦЮ № 84 29 жовтня—4 листопада 2011 р. 3 Новые технологии ЗА ПОКРАСКУ НЕ ПРИДЕТСЯ КРАСНЕТЬ Дмитрий КОНОВАЛОВ, «Магістраль». Фото из архива «Магістралі» (Окончание. Начало на стр. 1). С ейчас подвижной состав приходится красить каждые два года. Чтобы увеличить этот срок и тем самым сократить затраты и без того немалые, но при этом сохранить свежесть новопокрашенных вагонов, в Главном пассажирском управлении Укрзализныци планируют в следующем году перейти на более широкое использование двухкомпонентной эмали. Эта краска обеспечивает более качественное покрытие и более длительный период эксплуатации. В настоящее время для защиты вагонов от коррозии и придания им эстетического внешнего вида применяется как эмаль ПФ-115 (пентафталевая), так и двухкомпонентный краситель. К последнему прибегают только при капитальном ремонте КР-1 или КВР. Так как двухкомпонентная эмаль требует предварительной очистки кузова до металла, проведения сварочных работ, шпаклёвки и грунтовки поверхности. Всего этого не нужно делать при нанесении краски ПФ-115. Но это делается лишь при деповском ремонте и капитальном ремонте в объеме КР-1. Однако расчёты показали, что использование двухкомпонентной эмали также и при капитальном ремонте КР-1 в перспективе даст существенную экономию. Специалисты исходили из следующих данных. Срок эксплуатации краски ПФ-115 составляет два года, а двухкомпонентной эмали — 5—7 лет. При этом средняя стоимость покраски кузова краской ПФ-115 находится на уровне 15—17 тыс. грн, а применение двухкомпонентной эмали обойдется в 27—29 тыс. Интересно, что современный экстерьер украинских пассажирских вагонов появился лишь в 2000 г. До этого времени сохранялся реликт советской эпохи — зеленый цвет кузова, который был принят на железных дорогах бывшей страны. Это объяснялось тем, что такой цвет в случае войны должен был маскировать пассажирские составы на фоне растительности. По инициативе Генерального директора Укрзализныци Георгия Кирпы с этим пережитком прошлого было покончено. В марте 2000 г. введен в действие приказ, который предписывал строго придерживаться цветовой гаммы при покраске пассажирских вагонов, принадлежащих Укрзализныце: продольная желтая полоса на синем фоне. Это соответствовало цветам Государственного флага Украины. грн. Чтобы не переводить деньги на старый подвижной состав, этой краской планируется красить при КР-1 только вагоны, пребывающие в эксплуатации менее 28 лет, а также вагоны, которым больше 28 лет, но они прошли капитальновосстановительный ремонт. Таких в парке Укрзализныци около 400 единиц. Из них КР-2 в следующем году будет проходить 114, а КР-1 — 283. Вначале переход на такую технологию потребует увеличения Чтобы помнили ВСТРЕЧА НА БЕРЕГУ НЕВЫ финансирования на 5 млн грн для закупки дополнительных объемов двухкомпонентной эмали. Но в дальнейшем экономия средств на покраске вагонов за счет уменьшения периодичности лакокрасочного покрытия кузовов при капитальных ремонтах в объеме КР-1 составит примерно 8 млн грн. А в долгосрочных планах — полный отказ от красителя ПФ-115 за счет покраски всех вагонов, проходящих ремонт КР-1, двухкомпонентной эмалью. Фінанси В МУЗЕЙ ИСТОРИИ САНКТ-ПЕТЕРБУРГА ПЕРЕДАНЫ МАТЕРИАЛЫ ОБ УКРАИНСКИХ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНИКАХ Валентин БЕРДУТА, «Магістраль». Фото автора ДЕЛЕГАЦИЯ ВЕТЕРАНОВ ЮЖНОЙ МАГИСТРАЛИ ПОСЕТИЛА САНКТПЕТЕРБУРГ. Н е праздности ради, а с почетной миссией жители первой столицы Украины прибыли в северную столицу России, чтобы опустить венок на волны Балтийского моря под орудийные выстрелы траурного салюта: так горожане и тысячи специально приехавших делегаций почтили память погибших матросов Петергофского десанта в октябре 1941 г. Программа поездки была настолько насыщенной и богатой на встречи, что три дня пребывания в Петербурге промелькнули, как один. Неизгладимые впечатления оставили прием харьковской делегации ветеранов первым заместителем мэра Петербурга в Смольном, а также экскурсии в Кронштадт, Петергоф, Колпино по местам боевой славы, возложение цветов на Пискаревском кладбище, участие в митинге, посвященном 70-летию высадки Петергофского морского десанта по защите Ленинграда. Но эмоции, что называется с головой захлестнули ветеранов с самих первых шагов на питерской земле. Тем не менее, есть на этом пути и трудности. Дело в том, что двухкомпонентная эмаль, как говорилось выше, может быть нанесена только после предварительной подготовки поверхности, в частности, после очистки ее от старой краски до металла. Такая обработка под силу лишь специальным дробеструйным установкам, которые имеются в наличии далеко не у всех ремонтных депо. Как рассказал корреспонденту газеты «Магістраль» начальник ЛВЧД-1 Киев-Пассажирский Александр Ткачев, его предприятие не располагает таким оборудованием. «Мы используем двухкомпонентную эмаль для подкраски отдельных участков кузовов тех вагонов, которые уже были выкрашены такой краской. Для того, чтобы красить ею весь вагон, у нас нет дробеструйной установки. На ЮгоЗападной дороге такая техника есть на вооружении только у депо Бахмач, которое специализируется на капитальных ремонтах. Кроме того, двухкомпонентную эмаль в больших объёмах нужно наносить в специальных камерах, так как она при распылении создаёт очень агрессивную для человека среду. Работа с ней без специальных защитных средств может быть опасна для работников. Так что наше участие в данном проекте, вероятнее всего, будет минимальным. К тому же в будущем планируется переориентировать депо Киев-Пассажирский с ремонта больше на эксплуатацию пассажирских вагонов, подготовку их в рейс и обеспечение безопасности». Как пояснили в Главном пассажирском управлении Укрзализныци, эти трудности преодолимы, так как на сегодняшний день у железных дорог есть достаточно технических средств для полного перехода на двухкомпонентную краску. Помимо экономии денег железнодорожного перевозчика, это принесёт пользу и самим пассажирам. Вагоны, выкрашенные таким красителем, выглядят вполне по-европейски. Уйдет в прошлое нанесение новой краски поверх старой. Такая поверхность быстро тускнеет, краска под действием веществ, находящихся в атмосфере, местами отпадает, оставляя зияющие пустоты. Естественно, вид таких вагонов может вызвать только уныние. Напротив, двухкомпонентная эмаль имеет более высокий коэффициент блеска, она способна долго не терять своих защитных и декоративных свойств на радость пассажирам. Ветераны Южной — снимок на память после приема в Смольном — Представьте: едва мы сошли на перрон, как грянул военный оркестр! — говорит ветеранжелезнодорожник Станислав Зозуля. — Цветы, радушное приветствие, внимание и забота — все это так торжественно и необычно… Практически каждый день на всех мероприятиях присутствовал консул Украины в Санкт-Петербурге. Но поскольку наша группа была в составе делегации Харьковского областного комитета ветеранов воинской службы, то специально для нас по программе был выделен отдельный день для встречи с коллегами из Октябрьской магистра- ли, посещение железнодорожных музеев. Важно и то, что мы передали историческому музею Санкт-Петербурга документальные материалы о трех наших товарищах — машинистах паровозов «Октябрь» Иване Жулиде, Сергее Исаеве и Михаиле Ступине. Во время войны они защищали подступы к Ленинграду на бронепоезде «Балтиец». После войны вернулись на родную магистраль и до выхода на пенсию трудились в ТЧ «Октябрь». Я их хорошо знал. До сих пор помню многое из рассказанного ими о той поре. А вот для ветерана восстановительных поездов Южной Александра Плескача эта поездка дорога по-своему. Не скрывая волнения, он рассказывает о том, как совершенно случайно на одном из мероприятий узнал из выступления блокадницы, что она после войны десятки лет работала в составе военного восстановительного поезда № 4028. — Согласитесь, что встретить коллегу в водовороте таких мероприятий — настоящее событие! — говорит Александр Иванович. – Конечно же, после выступления я разыскал ее в толпе и мы познакомились, обменялись адресами. Ведь нам есть о чем рассказать друг другу… Отбытие из Санкт-Петербурга в Харьков было не менее трогательным: мини-торжества в зале официальных делегаций, а затем перрон, военный оркестр, цветы и, конечно же, надежды на новые встречи. ДО 20-РІЧЧЯ — БЕЗ БОРГІВ? Державна адміністрація залізничного транспорту України в жовтні 2011 р. повністю розрахувалася за кредит у розмірі $ 700 млн, який був наданий Дойче Банком АГ та був використаний на будівництво залізнично-автомобільного мостового переходу через р. Дніпро в м. Києві. Кредитні ресурси були залучені на сім років за відсотковою ставкою ЛІБОР+ 6,5 % річних. Зауважимо, що всі платежі сплачувались своєчасно та в повному обсязі. «Виконання фінансових зобов’язань перед банками, які працюють з Укрзалізницею, є безперечним пріоритетом. Сподіваюсь, що серйозне та відповідальне відношення Укрзалізниці сприятиме покращенню співпраці з провідними фінансовими установами», — зазначив Генеральний директор Укрзалізниці Володимир Козак. Нагадаємо, що Кредитний договір стосовно кредиту на суму $ 700 млн між Укрзалізницею та Дойче Банком АГ було укладено 18 жовтня 2004 р. у м. Києві. Інф. прес-центру Укрзалізниці 4 № 84 29 жовтня—4 листопада 2011 р. ІНТЕРВ’Ю Новый взгляд на проблему СЕЙЧАС У МНОГИХ НА СЛУХУ ГРЯДУЩИЕ ИЗМЕНЕНИЯ В ГРАФИКЕ ДВИЖЕНИЯ ПАССАЖИРСКИХ ПОЕЗДОВ НА 2012—2013 гг. ГОВОРЯТ, НЕКОТОРЫЕ ПРИВЫЧНЫЕ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЕ МАРШРУТЫ БУДУТ ОТМЕНЕНЫ, ГРАФИК ДВИЖЕНИЯ ОПТИМИЗИРОВАН. ВМЕСТЕ С ТЕМ ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА ПОЗИЦИОНИРУЕТ СЕБЯ КАК ОСНОВНОГО ПЕРЕВОЗЧИКА ЕВРО-2012… ОБ ЭТОМ — НАШ РАЗГОВОР С НАЧАЛЬНИКОМ ПАССАЖИРСКОЙ СЛУЖБЫ ЮЖНОЙ ЖЕЛЕЗНОЙ ДОРОГИ ВЛАДИМИРОМ ГУЛЯЕВЫМ. — Мы действительно готовы перевозить гостей чемпионата Европы по футболу, а также обеспечивать перевозки украинских пассажиров — и до, и во время, и после Евро-2012. А вот о новом графике говорить пока рано, — рассказывает Владимир Иванович. — Во-первых, что касается Евро-2012, то только в начале декабря сборные определятся, в каких именно городах они будут играть, и, исходя из этого, мы будем планировать подвоз болельщиков и назначать соответствующие поезда. Во-вторых, расписание движения поездов тоже находится пока только в стадии разработки. Это чисто технологический, узкопрофессиональный вопрос. Над графиком движения сейчас работают специалисты, которые должны учесть ряд факторов, среди которых – проводимое разделение грузового и пассажирского направлений, ввод новых скоростных экспрессов, целесообразность курсирования того или иного поезда и так далее. — А какие критерии целесообразности? — Назначение каждого поезда рассматривается через призму эффективности и экономичности. В Укрзализныце разработана автоматизированная система анализа пассажиропотока, благодаря которой мы наглядно видим населенность поезда (то есть количество пассажиров), на каких станциях и сколько людей выходит и так далее. Ведь не секрет, что график движения на всех железных дорогах — во многом наследие СССР, когда направление основных пассажиропотоков было совершенно другим. Например, сейчас из Харькова (Южная дорога) и Мариуполя (Донецкая) курсируют поезда до Липецка. При этом от начального пункта до конечного берут билеты единицы… Естественно, и мы, и донетчане приняли решение с 10 ноября этого года липецкие поезда отменить. Похожая ситуация с поездами от Харькова до Уфы, Мурманска и Калининграда. Все они короткосоставные (из 3—5 вагонов), и прямых пассажиров в них очень мало. В частности, от Харькова до Уфы в среднем едут 28 человек, в обратном направлении — 10. До Мурманска берут билеты 16 пассажиров, а обратно, в Харьков — 9. Еще меньше прямых пассажиров в поезде Харьков—Калининград: в среднем в обоих направлениях 7—8 человек. Данные поезда в ноябре тоже отменяются, потому что мы просто не можем себе позволить ради нескольких человек отправлять за тридевять земель целые составы. Также далеко не секрет, что пассажирские перевозки у нас в стране глубоко убыточные. Например, убытки Южной дороги от пассажирских перевозок (в дальнем и пригородном сообщениях) за девять месяцев нынешнего года составили 798 млн грн. А по итогам года эта сумма наверняка перевалит за миллиард. Здесь много факторов, в том числе социальные тарифы на проезд, отсутствие финансирования и дотаций со стороны государства, льготный проезд 26 категорий пассажиров, который практически не компенсируется… В частности, за последние пять лет областные государственные администрации, которые должны часть убытков от перевозок «льготников» возмещать, не компенсировали дороге более 150 млн грн! Понятно, что мы, с одной стороны, должны искать пути снижения издержек, с другой — обеспечить для наших пассажиров быстрые и комфортные перевозки, для чего, собственно, и создаются национальные коридоры скоростного движения, проводится электрификация, закупается новый подвижной состав, модернизируется вся инфраструктура. Поэтому оптимизация движения пассажирских поездов на самом деле означает переход на новую систему обслуживания пассажиров. Конечно, в её рамках будут сняты самые малонаселенные короткосоставные маршруты, списаны пассажирские вагоны, которые отслужили свой срок и которые, честно говоря, давно пора сдать в металлолом… Но главное то, что по европейскому образцу будет изменена логистика железнодорожных перевозок, приметы которой — несколько оборотов дневных поездов, система хабов, комфорт и скорость. — «Система хабов» звучит красиво, но для обычных пассажиров, наверное, не очень понятно. — Хаб — это пересадочный узел, имеющий выгодное географическое положение и достойный уровень сервиса… Как вы, очевидно, знаете, в Украине создаются скоростные пассажирские коридоры, по которым новые межрегиональные поезда смогут пересекать нашу страну — с востока на запад и с севера на юг — где-то за 10 часов. Посадка пассажиров в скоростные поезда будет проводиться в крупных областных центрах и на больших железнодорожных узлах, куда их будут подвозить пригородные и региональные поезда. Кстати, сегодня перед нами поставлена задача более тесного сотрудничества с местными властями по вопросу разработки оптимальной схемы сообщения, которая бы учитывала возможность подвоза пассажиров к железнодорожным пересадочным узлам, в том числе и автотранспортом. ПАССАЖИРСКИЕ СКВОЗЬ ПРИЗМУ — В связи с этим какие изменения ожидают пассажиров в Харьковской, Полтавской и Сумской областях? — Сегодня Южная дорога делает всё для повышения качества обслуживания пассажиров и безопасности движения поездов. В этом отношении нынешний год можно по праву назвать годом «начала коренного перелома». Благодаря Евро-2012 выполняется такой колоссальный объем работ по обновлению инфраструктуры, которого наша Южная магистраль не знала все 20 лет Независимости. В частности, сейчас идёт интенсивная подготовка участков Гребенка—Полтава— Красноград—Лозовая—Харьков к пуску скоростных поездов, комплексная модернизация и электрификация участка Полтава—Кременчуг, модернизация направления Казачья Лопань—Харьков—Лозовая, строительство ремонтно-экипировочного депо для технического обслуживания скоростных поездов в Харьковском вагонном участке (это будет настоящий завод, построенный по высокоиндустриальной технологии, для технического обслуживания «Шкод» и «Хюндаев», аналог российского предприятия по обслуживанию «Сапсанов»). На скоростных направлениях и на участке электрификации Полтава—Кременчуг обновляется всё — от пути, систем связи, сигнализации, централизации и блокировки, энергообеспечения до линейнобытовых зданий. Это позволит выйти на другой уровень обеспечения безопасности и сервиса. Уверен, что пассажиры всех трёх областей оценят и удобство реконструированных вокзалов, и преимущества новых платформ, специально разработанных для скоростных участков. Кстати, это внедренное Южной дорогой новшество Генеральный директор Укрзализныци Владимир Козак рекомендовал для обустройства всех остановочных пунктов национального транспортного пассажирского скоростного коридора. Одна из главных составляющих экспериментальной новинки — павильон специальной конструкции, который укроет пассажиров и от непогоды, и от сильных потоков воздуха, создаваемых проходящим со скоростью более 140 км/ч поездом. На этих платформах задействованы современные компьютерные технологии и системы спутниковой навигации, благодаря чему информационные табло и громкоговорители будут заблаговременно оповещать людей, стоящих на платформе, о прохождении скоростного поезда. К слову, сегодня пилотный проект системы «Навигация. Информация. Управление» (АС НИУ) уже работает на участке Харьков—Казачья Лопань. Естественно, все эти технологические изменения, а также поступление современных «Шкод» и «Хюндаев», которые придут к нам следующей весной, влекут за собой изменение традиционных маршрутов. Например, в следующем году мы планируем вместо поезда Кременчуг—Москва, который сейчас курсирует через Бахмач, по тепловозному ходу, назначить двухгруппный поезд Кременчуг— Полтава—Москва, который будет следовать по новому электрифицированному участку. Перевод участка Кременчуг—Полтава на электротягу также позволит в ближайшей перспективе использовать здешние дизель-поезда на других направлениях, в том числе на участке Кременчуг—Ромодан—Бахмач. В наших планах на следующий год — и улучшение транспортного обслуживания жителей населенных пунктов нескольких районов Харьковской области (Купянского, Шевченковского, Чугуевского, Волчанского, Великобурлукского, Двуречанского и Боровского), кото- рые тяготеют к Купянскому узлу. Мы будем вывозить их в Купянск электропоездами и рельсовыми автобусами, а там, на большом красивом вокзале, который является «восточными воротами» Украины, люди пересядут в двухэтажную «Шкоду» и вскоре будут в Харькове. За один день чешский состав может обернуться несколько раз. Кроме всех прочих преимуществ, будет решена и давняя проблема пересадок пассажиров электричек на станции стыкования различных родов тока Граково, ведь «Шкода» является поездом двойного питания… Такую же систему мы планируем внедрить и на участке Харьков—Полтава, где тоже есть станция стыкования постоянного и переменного тока Огульцы имени Александра Пучко. А, к примеру, для жителей Сумской области, транспортное обслуживание которых осуществляется линией Люботин—Сумы— Ворожба, в качестве пересадочных будут служить станции Сумы и Смородино. Из станций Белополье, Веринский завод, Виры, Амбары, Пушкарное, Краснополье, Низы, Лебединская, Ахтырка и т.д. мы будем вывозить людей рельсовыми автобусами и дизель-поездами, а на пересадочных станциях их будут забирать региональные поезда. Также уже сегодня мы просчитываем, как за минимально возможное время подвезти пассажиров с участков Полтава—Красноград, Красноград—Лозовая, Полтава— Кременчуг, Люботин—Полтава для пересадки на новые скоростные поезда в Харькове и Полтаве. Как видите, изменения в системе обслуживания пассажиров будут существенными. Что же касается отмены наиболее убыточных и наименее востребованных поездов — это, повторюсь, лишь одна из составляющих этих изменений. — А какие именно поезда будут отменены? ІНТЕРВ’Ю Укрзализныцей, он курсировать будет. С 8 ноября отменяются также поезда № 637/638 Харьков—КупянскУзловой (состоит из 2—3 вагонов) и № 127/128 Кременчуг—Львов (5 вагонов). Я уже говорил, что у нас есть автоматизированная система, позволяющая увидеть, сколько пассажиров и до какой станции едет. Если хотите, давайте посмотрим это на примере поезда Кременчуг—Львов. Итак, в среднем из Кременчуга до Львова по всему маршруту перевозится 141 человек на 254 местах, из них выходят по станциям: Користовка — 1, Знаменка — 7, Кировоград — 7, Новоукраинка — 2, Помошная — 9, Подгородная — 1, Первомайск — 5, Каменный Мост — 1, Врадиевка – 1, Любашевка — 2, Балта — 1, Котовск — 3, Кодыма — 1, Рудница — 1, Крыжополь — 1, Вапнярка — 3, Жмеринка — 5, Деражня — 1, Хмельницкий — 17, Тернополь — 15, Злочев — 1, Красне — 1, Львов — 61. В обратном направлении по всему маршруту в среднем следует 194 человека, в том числе Красне — 1, Злочев — 1, Тернополь — 41, Подволочиск — 3, Волочиск — 4, Хмельницкий — 31, Жмеринка — 5, № 84 29 жовтня—4 листопада 2011 р. — Это чистейшей воды провокации. Во-первых, у нас на выполняемые объемы работы на сегодня не хватает порядка шестисот проводников, и специалистами отменяемых поездов будут укомплектованы до норм обслуживания другие поездные бригады. Во-вторых, нашей дороге удалось избежать сокращений даже в очень сложные периоды, сохранить коллектив во время кризисов и катастрофического падения объемов перевозок. А сейчас, когда перевозки хоть медленно, но верно растут, когда коллектив дороги работает над выполнением колоссальных объемов модернизации, мы тем более найдем применение людям, чьи должности в результате внедрения новых технологий и реформирования отрасли окажутся невостребованными. Кстати, в некоторых дорожных хозяйствах, прежде всего службе электроснабжения, сегодня появились десятки вакансий: ведь в связи с электрификацией направлений Полтава—Кременчуг и Полтава— Лозовая строятся тяговые подстанции, создаются новые районы контактной сети… 5 Уже сегодня мы активно проводим переквалификацию кадров. На Южной дороге есть все возможности для этого. У нас эффективно действуют Харьковский и Лубенский центры профессионального образования, которые имеют лицензии и проводят обучение по 34 профессиям (при этом обучение для железнодорожников бесплатное). Начальник нашей дороги Виктор Остапчук лично встречается с трудовыми коллективами крупных железнодорожных узлов, чтобы рассказать людям об организации работы в условиях реформирования отрасли и технологических перемен, довести до специалистов принципиальную позицию Генерального директора Укрзализныци Владимира Козака, который категорически запретил сокращение специалистов. «Все люди должны быть трудоустроены и работать там, где есть работа, получая заработную плату», — эти слова Генерального директора сегодня являются прямым приказом для руководителейжелезнодорожников любого уровня. А на железной дороге приказы принято выполнять. ПЕРЕВОЗКИ: ЭФФЕКТИВНОСТИ И ЭКОНОМИЧНОСТИ — Что касается межгосударственных поездов, то я о них уже говорил: № 53/54 Харьков—Уфа (вместе с беспересадочными вагонами Харьков—Красноярск и Харьков—Владивосток), № 385/386 Харьков—Липецк и № 311/312 Харьков — Калининград. Все они, повторюсь, короткосоставные и с незначительным количеством прямых пассажиров. К примеру, во Владивосток берут билеты три человека за пять рейсов (то есть на один рейс — в среднем 0,6!). Так что я не думаю, чтобы для наших пассажиров эта отмена была ощутимой. А во Владивосток, как и в другие города Дальнего Востока и Сибири, можно ехать через Москву — билеты на проезд поездами РЖД можно приобрести в любой кассе Укрзализныци, которая проводит оформление билетов на поезда дальнего следования. Во внутреннем сообщении отменяется четыре поез- да, а также сумская прицепная группа из 3—4 вагонов к поезду Луганск—Киев Донецкой железной дороги в связи с отменой этого поезда донетчанами и убыточностью. С 6 сентября отменен поезд № 315/316 Полтава—Мариуполь, короткосоставный (5 вагонов) и убыточный: с начала года его курсирование составило более 3 млн грн убытков. А маршрут поезда № 343/344 Харьков—Житомир ограничено по станции Киев, потому что практически все пассажиры едут в столицу. Поезд № 375/376 Харьков— Херсон можно назвать чемпионом по убыткам: за девять месяцев — 20 млн грн! При этом до самого Херсона в нём едут в среднем 53 человека, в обратном направлении — 38. Этот поезд ещё отправится в рейс 7 ноября, а затем мы планируем перевести его в разряд сезонных, то есть летом, после соответствующего согласования с Деражня — 2, Вапнярка — 5, Крыжополь — 3, Рудница — 1, Кодыма — 1, Слободка — 1, Котовск — 2, Балта — 2, Любашевка — 2, Врадиевка — 2, Первомайск — 8, Подгородная — 1, Помошная — 3, Новоукраинка — 4, Кировоград — 16, Знаменка — 3, Кременчуг — 52. Таким образом, в поезде из пяти вагонов, который за девять месяцев принёс убытки 2,6 млн грн, прямых пассажиров всего 50—60 человек! То есть наш скорый поезд работает как пригородная электричка Львовской и Одесской дорог. Мы, конечно, с большим уважением относимся к жителям Крыжополя и Деражни, но из-за одного-двух человек нести такие убытки не можем... — В целом количество отмененных поездов по Южной дороге очень небольшое. Почему тогда множатся слухи о каких-то массовых сокращениях железнодорожников, в первую очередь проводников? В ТЕМУ Вячеслав ЗАЛОЗНЫХ, председатель дорпрофсожа Южной железной дороги: — На днях председатели дорожных профсоюзных организаций встречались с Генеральным директором Укрзализныци Владимиром Козаком. Рассматривался в том числе и вопрос высвобождения работников поездов, которые снимаются с маршрутов. Владимир Васильевич особо подчеркнул, что ни один специалист не будет сокращен. Потенциала отрасли достаточно для того, чтобы перевести людей на другие маршруты, переподготовить и трудоустроить. Железная дорога всегда держалась в стороне от политики. Не зря во все времена железнодорожный транспорт называли становым хребтом экономики и государства, оплотом надёжности и стабильности. А те, кто сегодня пытается «раскачивать лодку», не имеют ни профессиональной чести, ни тем более полномочий выступать от имени трудовых коллективов. Лилия ДВОСКИНА, для «Магістралі» Пільги і компенсації БОРГИ «З’ЇДАЮТЬ» ЕЛЕКТРОПОТЯГИ Рівень компенсацій за перевезення населення пільгових категорій залізничним транспортом України і надалі залишається вкрай незадовільним. З січня по вересень 2011 р. залізницями України перевезено пасажирів пільгових категорій на суму 434,8 млн грн, а компенсації отримано лише 116,2 млн грн, або 26,7 % від необхідної суми. Н айбільше коштів недоотримала ПівденноЗахідна залізниця. Зокрема пасажирів перевезено на 135,9 млн грн, з яких компенсовано лише 27,2 млн грн, або 20,1 % від необхідної суми. Низький рівень розрахунків також із Південною залізницею — 24,6 %. Вона недоотримала 54,8 млн грн, а перевезла пільгових пасажирів на суму 72,6 млн грн. Донецька залізниця недоотримала 27,8 млн грн. Вона перевезла пільговиків на суму 38,1 млн грн — компенсовано ж 27 %. Найкраща ситуація із розрахунками областей із Придніпровською залізницею — 34,9 %. Сума недоотриманих коштів становить 45,1 млн грн. Придніпровська залізниця перевезла пільговиків на суму 69,3 млн грн. Одеській залізниці області заборгували понад 25 млн грн, витрати за перевезення пасажирів становлять понад 38,8 млн грн, а рівень компенсацій — 34,1 %. Львівська магістраль від пільгових перевезень недоотримала 56,5 млн грн, загальна вартість їх становить 79,8 млн грн, а рівень компенсацій — 29,2 %. Традиційно найбільшими боржниками є обласні державні адміністрації, загальний борг яких перед залізницями становить понад 191 млн грн. Серед областей, які сплатили за цей період найбільшу суму коштів за перевезення пільговиків, лідирують Закарпатська, що розрахувалася на 95,6 %, Чернівецька — 79,1 % та Рівненська — 78,7 %. Найгірше із залізничниками за перевезення пасажирів розраховується Київ, що заборгував 30,8 млн грн, а компенсував лише 11 %. Також незадовільний рівень компенсації в таких областях: Вінницька (розрахувалася на 22,3 %), Харківська (23 %) та Тернопільська (27,5 %). Постійна заборгованість залізницям України за перевезення пільговиків, що зберігається із року в рік, не дає змоги вчасно та у необхідній кількості оновлювати рухомий склад. Нині 86 % інвентарного парку рухомого складу залізниць України морально застаріле та фізично зношене, тому якщо ситуація зі станом компенсації за надані послуги не зміниться в кращий бік, то залізничники будуть вимушені скорочувати кількість рейсів поїздів. ДОВІДКА. На залізницях України в повному обсязі надається пільговий проїзд громадянам 26 категорій, котрі мають таке право згідно з чинним законодавством: ветеранам війни та праці, учасникам ліквідації наслідків аварії на ЧАЕС, пенсіонерам за віком, студентам вищих навчальних закладів І—ІV рівнів акредитації та учням професійно-технічних закладів, дітям віком від 6 до 14 років та ін. Збитки залізничного транспорту загального користування від використання пільгових тарифів повинні відшкодовуватися залізницям за рахунок державного або місцевих бюджетів залежно від того, яким органом ухвалене рішення щодо введення відповідних пільг. Інф. прес-центру Укрзалізниці 6 № 84 29 жовтня—4 листопада 2011 р. АКТУАЛЬНО Комиссионный объезд 14 ОКТЯБРЯ ПРИДНЕПРОВСКАЯ ЖЕЛЕЗНАЯ ДОРОГА ОТРАПОРТОВАЛА ОБ УРОВНЕ ОБЩЕЙ ГОТОВНОСТИ К ЗИМЕ — ОН СОСТАВИЛ 95 %. ПРОЦЕНТНЫЙ АЖУР Насколько же справочные данные соответствуют реальному положению, дорожная комиссия, возглавляемая и. о. начальника Приднепровской Олегом Малышко, увидела при объезде участков Днепропетровск—Пятихатки и Днепропетровск-Южный—Сухачевка Днепропетровской дирекции железнодорожных перевозок (ДН-1). БАТАРЕИ ПРОСЯТ ТЕПЛА! На улице — плюс пять. Периодически идет дождь. А порывы ветра бросают под колеса мчащегося дизель-вагона срываемую с деревьев лесозащитных полос листву. В такую погоду покидать теплый салон совсем не хочется. Но ведь из его окон реальных условий труда работников массовых железнодорожных профессий не узнать. Уже на первой станции маршрута — Горяиново — явственно ощущается отсутствие тепла. По информации начальника станции Игоря Купенко, близлежащий завод готов подавать пар, однако принять теплоноситель железнодорожники не могут — два счетчика находятся на поверке с 30 сентября. А в следующем году заводчане намерены вообще отказаться от парового отопления. — О поступлении тепла доложите послезавтра, — дает команду начальнику станции Олег Малышко, выразительно глянув на руководителя пятого строительно-монтажного эксплуатационного управления (СМЭУ-5) Виктора Штыпулу. — А вы, — обращается председатель комиссии к руководителю ДН-1 Юрию Гаврилюку, — включайте в план установку электрокотлов. ЛЕТО КРАСНОЕ ПРОПЕЛИ? Причина холода в служебных помещениях на станции Диевка — дышащая на ладан угольная котельная. Да и та пока «в отпуске» — топлива нет. — Нам бы для начала тонн шесть уголька, — просит начальник станции Владимир Радченко. — А там, глядишь, электрокотел поставят… — Обязательно установим до Находясь на рабочем месте, дежурный по станции Днепродзержинск-Пассажирский Сергей МИРКУН ненастья и холода осени не ощущает. В этом убедились и члены дорожной комиссии, возглавляемой и. о. начальника Приднепровской Олегом МАЛЫШКО (в центре) ГДЕ ГУСТО, А ГДЕ И ПУСТО конца месяца, — обещает Виктор Штыпула. — Вчера первые 10 вагонов угля на дорогу пришли, — обнадеживает руководителя станции начальник локомотивной службы Юрий Завгородний. — Завтра придут еще десять. Так что через два—три дня развезем всем станциям... А ведь должны были развезти, мысленно отмечаем, еще до 1 октября! Ведь именно такой срок установлен приказом № 217-Ц от 19 мая сего года. На станции Вольногорск из двух угольных котлов — один рабочий. Резервному требуется ремонт. Но вместо срока его завершения из уст чиновников опять звучит обещание установить электрокотлы. На станции Верхнеднепровск — котельная газовая. Но и она не работает: пломбу на счетчике имеет право снять только контролер газового хозяйства. Согласно графику, на станцию он должен приехать в третьей декаде октября. Раньше — никак: впереди на очереди социальные объекты и жилье. Но тогда возникает вопрос: зачем нужен счетчик? ИЗНАНКА СОРТИРОВОЧНОЙ СТАНЦИИ В «тылах» Верховцевского железнодорожного узла — несколько клю- Там, де гірські перевали чевых объектов. И в каждом есть недостатки. Например, в компрессорной шестой Днепропетровской дистанции сигнализации и связи (ШЧ-6) — в рабочем состоянии три из пяти компрессоров, питающих воздухом замедлители сортировочной горки и систему пневмообдувки стрелочных переводов. Тендер на ремонт двух компрессоров состоялся лишь в октябре. Поэтому реально работы завершатся на финише года. Но смогут ли остальные компрессоры обеспечить заслон стихии? — Если снегопадов не будет, — считает старший электромеханик Константин Волков, — воздуха стрелкам хватит. Если же заметет — нужно четыре компрессора. Двум из которых, добавим, крайне желателен капитальный ремонт. Ведь они 1976-го и 1982 года выпуска. И потому «съедают» от 100 до 400 г масла в час. А новый компрессор (2005-го г. выпуска) — всего 7 г. Согласитесь: эксплуатация «ветеранов» весьма затратная. Наверняка первый горочный пост — ахиллесова пята станции. Под относительно новой шиферной крышей — обшарпанные стены, одинарные оконные рамы, при наличии системы отопления… работает обогреватель, туалета и воды нет. А «столовую» дежурного персонала и вовсе лучше не видеть. — Ремонт весной было начали, — доложил председателю дорожной Готовність техніки до зими на Львівській перевірили заздалегідь ее чинили на исходе прошлого века, однако резкие колебания температуры воздуха превратили рубероид в решето. Его латочный ремонт — полумера. Поэтому, если позволят погодные условия, до конца ноября крышу площадью примерно 600 м2 укроет еврорубероид. комиссии маневровый диспетчер, — да только чуток стены поштукатурили. — Окна и двери заменить! Помещение отремонтировать! Котел включить! — распорядился Олег Малышко, покидая горочный пост. ЭКЗАМЕНАТОР КРЫШИ — ДОЖДЬ Не все, увы, благополучно и с крышами. На здании поста электрической централизации станции Встречный ее еще только собираются ремонтировать: специалисты БМЭУ-5 еврорубероид завезли — и ждут ясной погоды. Как долго — вопрос. Правда, станционники надеются, что все-таки не два года, на протяжении которых никак не могут заменить деревянную дверь поста централизации № 1 на металлическую. — Дверь уже привозили, — поясняет заместитель начальника станции Оксана Лебедь, — но без замка. Забрали для того, чтобы врезать, после чего — ни слуху ни духу. А на том посту женщины ночами дежурят… В Пятихатском же локомотивном депо появилась возможность заменить вне плана крышу плауэна, где ремонтируются грузовые электровозы и маневровые тепловозы. Последний раз столь основательно ЗИМА ТУРБОТИ НАШОЇ... З има на теренах Львівської залізниці, особливо у Карпатах, настає раніше, ніж деінде в Україні. Тому більше тридцяти одиниць наявної снігоприбиральної та снігоочисної техніки тут готують заздалегідь. Цьогорічна підготовча кампанія на магістралі традиційно завершилася комісійними оглядами теж задовго до настання сніговіїв. Зокрема, на станції Скнилів свою техніку представили шість дистанцій колії. — Хоча більшість нашої тех- СПРАВКА. Исходя из данных дорожных служб, полностью были отремонтированы кровли производственных помещений общей площадью свыше 40,6 тыс. м2, более 1 тыс. систем отопления, около 4 тыс. окон и дверей, 113 пунктов обогрева, снегоочистительная техника и так далее. Незначительно не дотягивала к 100 %-му результату подготовка подвижного состава, пути, систем пневматической обдувки стрелочных переводов, компрессорных станций, обеспечивающих их работу. Несколько хуже — на бумаге — обстояла ситуация с обеспеченностью станций тормозными башмаками (72 % от нормы), закупкой теплой спецодежды и спецобуви (соответственно 63 и 87 %). И уж совсем плохо с наличием угля для отопления пассажирских вагонов и его выдачей нуждающимся работникам и пенсионерам, как и с созданием 15-дневного запаса дизельного топлива. ніки не нова, та при ретельному догляді служитиме ще не один рік, — зазначив начальник служби колійного господарства Роман Черніцький. — Деповські та поточні ремонти на совість зробили працівники дистанцій колії, а капітальний — колійних дорожньо-технічних майстерень, а також майстерні на станції Самбір та пасажирського вагонного депо Тернопіль. Найвідповідальнішим напрямком роботи такої техніки вважаються Мукачівська й Ужгородська БЕСКОМПРОМИССНЫЙ РЕВИЗОР В заключение отметим, что осмотр станций Сухачевка, Баглей, Днепродзержинск-Пассажирский, Обводная, ДнепропетровскГрузовой и ДнепропетровскЮжный каких-либо существенных поводов для замечаний председателю дорожной комиссии не дал. Ну, а прорехи на остальных Олег Малышко объяснил метко и лаконично: — Руководители ряда структурных подразделений и дорожных служб слегка «подкрасили губы». За что и привлекутся к ответственности. Тем временем комиссионные проверки структурных подразделений Приднепровской продолжаются. Однако реальную оценку сделанному даст зима — самый бескомпромиссный и строгий ревизор! P.S. Пока материал готовился к печати, на Приднепровской железной дороге улучшилась ситуация с обеспечением нуждающихся углем, спецодеждой, завершен ремонт тягового подвижного состава и систем пневмообдувки стрелочных переводов станций. Юрий ШВАЙКО, «Магістраль». Фото автора дистанції колії, яким доводиться працювати на гірських перевалах. Такі дільниці обслуговують Стрийська та Самбірська. Тому відрадно, що саме звідси на огляд прибули добротно підготовлені снігоприбиральні машини та снігоочисники. Узяв участь в огляді техніки навіть начальник Львівської залізниці, бо розумів велику відповідальність за рух поїздів під час зимового періоду. Ремонтом техніки залишився задоволений. Оксана ПОДОЛЬСЬКА, журналіст, для «Магістралі». Фото автора РАКУРС № 84 29 жовтня—4 листопада 2011 р. 7 30 жовтня — День автомобіліста і дорожника (Закінчення. Початок на стор.1). ЗАГАРТОВАНА У ГВАРДІЙСЬКІЙ БРИГАДІ У теплій, товариській атмосфері за участю нового начальника підприємства Дмитра Педана ветерани поділилися спогадами. Добре пам’ятає колег, котрі започатковували історію підприємства і передали його поколінню трудову естафету Микола Калашников. Чимало інформації він почерпнув і з архіву. Тож з його розповіді ветерани, які, здавалося б, усе знають про автобазу, довідалися про невідоме їм. У липні 1943 р. за наказом Народного комісаріату шляхів сполучень у Новочеркаську була створена автоколона № 20, яка ввійшла до складу Головного управління військо-відновлювальних робіт Закавказького фронту. Вона обслуговувала першу гвардійську бригаду залізничних військ. Колона йшла за фронтом, брала участь у Головний інженер автобази (в центрі) Ігор КУПЕЦЬ, слюсар Богдан ЦІКАЛО та водій Степан ВОЛОШИН АВТОБАЗА З ЕКСКЛЮЗИВНОЮ ВІЗИТІВКОЮ СЛАВА ДОРОЖНЬОЇ РЕМОНТНО-ЕКСПЛУАТАЦІЙНОЇ АВТОБАЗИ ЛЬВІВСЬКОЇ ЗАЛІЗНИЦІ ПРОСТЯГАЛАСЯ ДАЛЕКО ЗА МЕЖІ КРАЇНИ відновлюванні залізничних споруд, мостів, колій від Північного Кавказу до Берліна, перевозила підрозділи спецформувань. Першим її начальником був Леонід Гутта. Він дійшов з автоколоною до Берліна. В 1946 р. базувалася вона у Львові. Тут і ввійшла до складу Львівської залізниці. Цікаво, що тоді в її автопарку були газогенераторні автомобілі, які працювали на дровах. А невдовзі їх замінили на газобалонні автомобілі ЗіЛ-156 та ГАЗ-51б. В 60-ті—70-ті роки минулого століття ДРЕА залізниці лишалася чи не єдиним автотранспортним підприємством у Союзі, яке експлуатувало бортові та вантажні автомобілі на природному газу. Микола Калашников згадав водіїв підприємства, котрі працювали на ньому з часу його заснування. Це Микола Пліска, Микола Дяченко, Григорій Ніколайчук, Павло Петров. Ветерани й перший начальник автобази навчили молодого випускника Волгоградського політехнічного інституту високо тримати її марку. Тим паче, що вона була кращою в регіоні. Її ремонтники освоїли і успішно виконували капітальний ремонт автомобілів і для підприємств залізниці, і для сторонніх замовників. Про високу якість ремонту в ДРЕА знали всі водії Львівської області. Ремонт автомобілів виконувався у дві зміни. Дисципліна його проведення була високою. Ремонтники й самі виготовляли доволі складні деталі. ДЖЕРЕЛО ВІДРОДЖЕННЯ У 80-ті роки в країні розгорнулася кампанія за економію бензину. Тож і згадали про ДРЕА Львівської сталевої магістралі. Тут побував кореспондент газети «Известия» і розповів про автобазу на весь Союз. Економія бензину на ній щорічно становила майже 1 тис. т. Публікацію під заголовком «Грузовику бензин не нужен» поклали на стіл прем’єр-міністру СРСР Миколі Тихонову. Після цього у Львові була проведена всесоюзна нарада. На авто- базу приїжджало чимало делегацій, щоб перейняти досвід. Вони отримували поради, як будувати нові автомобілі, що працюють на газу. Через деякий час у Радянському Союзі було відновлено випуск газобалонних автомобілів та обладнання. У автобази виникла можливість укласти угоду із заводом імені Лихачова на поповнення автопарку новими машинами. На ДРЕА проходили експлуатаційне випробування півтора десятка нових автомобілів. Тут вони й «осіли». Підрозділ отримував необхідні складові та комплекти для ремонту автомобілів. Це був час його розквіту. Тарас ТЕЛЮК не лише вміє ремонтувати авто, а також їх і фарбує МАРКА ЗНОВУ БУДЕ ВИСОКА Слова, мовлені ветеранами, ретельно занотовував Дмитро Педан, котрий керує автобазою лише два місяці. Він пообіцяв їм повернути підприємству високу марку, підтримувати в експлуатації автомобілі на газовому паливі, які стали візитівкою автобази, заощаджуючи для залізниці бензин. Дмитро Педан сказав, що парк вантажних машин буде поповнений автомобілями, які у підрозділах залізниці не досить завантажені. На баланс автобази перейдуть і три Как известно, в последнее воскресенье октября наши коллеги транспортники-автомобилисты отмечают свой профессиональный праздник. В этой связи мы не можем не вспомнить огромный вклад автомобильного парка отечественных железных дорог и непосредственно машин Укрзализныци в дело развития железнодорожной отрасли. На сегодняшний день в структуре Государственной администрации железнодорожного транспорта эксплуатируется более 17 тыс. единиц транспортных средств. Из них на железных дорогах Украины более 16 тыс. автомобилей и около 2 тыс. находятся в распоряжении предприятий, подчиненных Укрзализныце. Обеспечить выполнение технологического процесса железнодорожной отрасли, провести плановые виды ремонта и обслуживание объектов инфраструктуры возможно только при постоянном использовании автомобилей и других транспортных средств. Для обеспечения хозяйственных нужд на каждой дороге Украины сформированы железнодорожные автобазы и их региональные филиалы, где сконцентрирована основная часть автотранспорта железной дороги. Такие отраслевые автохозяйства ежедневно выполняют поставленные перед ними задачи по перевозке грузов и пассажиров. ТОЛЬКО ЦИФРЫ: Из общего количества транспортных средств структуры Укрзализныци эксплуатируются: • Грузовых автомобилей — более 5 тыс. • Легковых автомобилей — свыше 2 тыс. • Автобусов, микроавтобусов — свыше 800. • Специальных автомобилей — 2,6 тыс. • Тракторной техники — более 4 тыс. • Других механизмов и механических средств — около 2,6 тыс. нових МАЗи, куплені у нинішньому році. Наступного року має надійти сім МАЗів різної модифікації. Автобаза надаватиме послуги стороннім замовникам — і таким чином зароблятиме гроші. Для цього зараз готується відповідна автомобільна техніка. Усе це дасть змогу підняти категорію автобази, а відповідно й зарплату її працівників, а також розвинути технічну і ремонтну бази. Ветерани були задоволені планами нового керівника і побажали йому втілення їх у життя. Мирослав БУРКОВИЧ, «Магістраль». Фото Михайла САДОВОГО ШАНОВАНІ ЗА СУМЛІННУ ПРАЦЮ В етерани, котрі пішли на заслужений відпочинок наприкінці 90-х років, розповіли, що основна частина парку вантажних машин автобази працювала на газових балонах. Павло Патер разом з ремонтною бригадою, яку він очолював, довгий час забезпечував капітальний ремонт автомобілів. Найвідповідальнішу та найскладнішу роботу — ремонт автомобільних агрегатів — виконував сам бригадир. За місяць з ремонтного цеху виходило 5—6 капітально відремонтованих автомобілів. За сумлінну працю Павло Патер був удостоєний державних нагород – орденів «Знак Пошани» та Трудової Слави. Яскравою сторінкою у трудовій біографії Мирона Гасюка стала участь у побудові в 60-х роках минулого століття пансіонату Львівської залізниці у Судаку. Чотири роки він забезпечував там надійний технічний стан півтора десятка вантажівок, організовував роботу водіїв. Трудовий день у нього тривав доти, доки автомобіль не був відремонтований. Повернувся він на автобазу досвідченим спеціалістом. Мирон Гасюк був нагороджений орденом Трудової Слави. Майже півстоліття пропрацював за кермом самоскида Петро Янишевський. За сумлінну працю він неодноразово отримував подяки. Іван Кисіль разом з інструкторами з Москви проводив на базі екс- Колишній начальник автобази Микола КАЛАШНИКОВ, слюсар Павло ПАТЕР, водій Іван КИСІЛЬ, слюсар Мирон ГАСИН і водій Петро ЯНИШЕВСЬКИЙ плуатаційні випробування нових машин на газовому ходу. Часто вносив у цю справу свої пропозиції. Нерідко бував у відрядженнях. Під час них траплялися складні ситуації. Але з них він завжди знаходив вихід і виконував поставлене перед ним завдання. 8 № 84 29 жовтня—4 листопада 2011 р. ЧИТАЧ — ГАЗЕТА Горячая линия О ПЕНСИЯХ И ЛЬГОТАХ НА ВОПРОСЫ НАШИХ ЧИТАТЕЛЕЙ ОТВЕЧАЕТ ПРАВОВОЙ ИНСПЕКТОР ТРУДА СОВЕТА ПРОФСОЮЗА ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНИКОВ И ТРАНСПОРТНЫХ СТРОИТЕЛЕЙ УКРАИНЫ МАРИНА АБРАМОВА. • Раиса Бердичевская, поездной диспетчер, г. Смела Черкасской области: — 1 января 2012 г. мне исполнится 50 лет. Мой общий трудовой стаж насчитывается с 1979 г. Все это время я работала на железной дороге. До 1988 г. — дежурной по станции, а с 1988-го по настоящее время — поездным диспетчером. Могу ли я выйти на пенсию в 50 лет, согласно ст. 55 (а) Закона Украины «О пенсионном обеспечении»? И не будет ли уменьшаться размер пенсии на 0,5 % за каждый месяц досрочного выхода на пенсию согласно возраста? — Отвечая на вопрос, который интересует Раису Петровну, нельзя не затронуть изменений в пенсионном законодательстве. Как известно, с 1 октября вступил в действие Закон Украины «О мерах по законодательному обеспечению реформирования пенсионной системы» от 8 июля 2011 г. за № 3668-VI (далее — Закон), за исключением положений Закона о порядке определения заработной платы с учетом средней заработной платы в целом по Украине за три календарных года, предшествующие году обращения за назначением пенсии. Данное положение вступит в силу с 1 января 2012 г. Остановимся на некоторых изменениях для будущих пенсионеров. Изменения прежде всего коснулись пенсионного возраста для женщин. Теперь женщины будут уходить на пенсию, как и мужчины, в 60 лет. Правда, повышение пенсионного возраста произойдет не сразу, а поэтапно, в течение 10 лет — согласно установленной Законом схемы в зависимости от даты рождения. Так, например, в 55 лет смогут выйти на пенсию женщины, рожденные с 1 октября 1956-го по 31 марта 1957 г., а женщины, родившиеся в период с 1 апреля по 31 июля 1961 г., смогут оформить пенсию уже в 60 лет. Новым Законом предусмотрено компенсацию за более поздний выход на пенсию для женщин, рожденных до 31 декабря 1961 г., — увеличение пенсии на 2,5 % за каждые шесть месяцев более позднего выхода на пенсию. Еще одно нововведение касается страхового стажа. Увеличен минимальный страховой стаж для назначения пенсии по возрасту, по инвалидности, в случае потери кормильца. Теперь для назначения пенсии по возрасту необходимо иметь не менее 15 лет страхового стажа (было 5). Увеличены требования к страховому стажу, дающему право на установление минимального размера пенсии по возрасту в размере прожиточного минимума (так называемый нормативный стаж): женщинам теперь необходимо иметь 30 лет, а мужчинам — 35 лет стажа (было соответственно 20 и 25). За каждый полный год страхового стажа свыше 35 лет мужчинам и свыше 30 лет женщинам пенсия по возрасту увеличивается на 1 % минимального размера пенсии по возрасту. Кроме того, изменен период, за который определяется заработная плата. Для исчисления пенсии будет учитываться только заработная плата за весь период страхового стажа, начиная с 1 июля 2000 г. Заработная плата за периоды работы до указанного срока будет учитываться только в определенных случаях: 1) по желанию пенсионера, при условии подтверждения справки о зарплате первичными документами и только до 1 января 2016 г.; 2) в случае, если страховой стаж, начиная с 1 июля 2000 г., составляет менее 60 месяцев. До 1 января 2015 г. женщинам сохранено право выхода на пенсию в 55 лет при наличии страхового стажа не менее 30 лет при условии увольнения с работы. В этом случае пенсия уменьшается на 0,5 % за каждый месяц досрочного выхода на пенсию. Обращаем внимание на то, что с принятием нового Закона сохранились прежние условия назначения пенсий за выслугу лет и пенсий по возрасту на льготных условиях, то есть требования к стажу и возрасту не изменились. Это касается и тех категорий работников железнодорожного транспорта, которые определены ст. 55 Закона Украины «О пенсионном обеспечении» и Списком профессий и должностей, утвержденным постановлением Кабинета Министров Украины от 12 октября 1992 г. за № 583 (в том числе «поездные диспетчеры»). Как и прежде, необходимыми условиями для назначения такой пенсии являются оставление работы, дающей право на пенсию за выслугу лет; достижение мужчинами 55 лет и наличие общего стажа работы не менее 25 лет, из них не менее 12 лет 6 месяцев на работе, дающей право на такую пенсию, а женщинами – достижение 50 лет при общем стаже не менее 20 лет, из которых не менее 10 лет — на указанной работе. Также сохранено право на назначение пенсии при достижении 50 лет за женщинами, родившими пятерых и более детей или ребенкаинвалида и воспитавшими их до шестилетнего возраста. • Михаил Чернов, машинист, ЮЖД: — Мой трудовой стаж — 37 лет и 10 месяцев. По состоянию здоровья (II группа инвалидности по общему заболеванию) вынужден уйти на пенсию раньше положенного для машинистов срока на 1,5 года. Положены ли мне при этом выплаты и какие? И еще вот такой нюанс. Перед выходом на пенсию я был на больничном 90 дней. Из какого расчета будут проведены выплаты? — В соответствии с пунктом 3.2.21 Отраслевого соглашения между Укрзализныцей и профсоюзами Михаил Иванович имеет право на получение одноразовой материальной помощи при выходе на пенсию в размере 7 среднемесячных заработков. Зворотний зв’язок Исчисление среднемесячного заработка проводится на основании «Порядка исчисления среднемесячного заработка», утвержденного постановлением Кабинета Министров Украины от 08.02.1995 г. за № 100 (далее — Порядок). Согласно пункта 2 Порядка среднемесячная заработная плата исчисляется исходя из выплат за последние 2 календарных месяца работы, предшествующие событию, с которым связана соответствующая выплата. При исчислении средней заработной платы за последние два месяца не учитываются выплаты за время, в течение которого сохраняется средний заработок работника (за время выполнения государственных и общественных обязанностей, ежегодного и дополнительного отпусков, командировки и тому подобное) и помощь в связи с временной неработоспособностью. Если в течение последних двух календарных месяцев работник не работал, то средняя заработная плата исчисляется исходя из выплат за предыдущие два месяца работы. Если и в течение этих месяцев работник не отработал ни одного рабочего дня, то расчеты проводятся исходя из установленных ему в трудовом договоре тарифной ставки, должностного (месячного) оклада (пункт 4 Порядка). Учитывая то, что читатель перед выходом на пенсию не работал 90 дней (3 месяца) в связи с болезнью, среднемесячный заработок ему будет исчисляться исходя из заработка за один месяц, предшествующий временной нетрудоспособности. • Виктор Грицаков, пенсионер, почетный железнодорожник (с 1993 г.), станция Новая Каховка: — Я с 1997 года — на пенсии. Была льгота ездить в любую из стран СНГ. Хотел и в этом году поехать в Воронежскую область, но там, где обычно оформлял проездные документы, сказали, что имею льготный проезд только лишь по Украине. Поясните, пожалуйста, какие же тогда льготы остались у почетных железнодорожников? — Правила выдачи и использования служебных и разовых билетов для проезда работников железнодорожного транспорта по железным дорогам государств—участников СНГ и Эстонской Республики, утвержденные 39 Советом железнодорожного транспорта стран СНГ и приказом Укрзализныци от 29.11.2004 г. за № 242-Ц, предусматривают, что «правом на получение разовых билетов по личным надобностям для проезда по железным дорогам государств—участников СНГ и Эстонской Республики пользуются лица, награжденные знаком «Почетный железнодорожник», уволенные с предприятий, из учреждений и организаций железнодорожного транспорта в связи с переходом на пенсию по старости или инвалидности (в том числе поступившие на работу после ухода на пенсию в нетранспортные организации) — подпункт г пункта 5.2». Для того чтобы выяснить, почему отказали в выдаче проездных документов, рекомендуем читателю обратиться к начальнику отдела бесплатных перевозок управления делами Укрзализныци. Людмила МЕНЖУЛИНА, «Магістраль». Фото из архива «Магістралі» ПРИКРА ПОМИЛКА До редакції «Магістралі» звернулася жителька Кривого Рогу Марія Шевченко і розповіла про неприємний випадок, що стався влітку за подорожі залізницею: «11 серпня нинішнього року ми разом зі знайомими їхали потягом № 144 від Кривого Рогу до станції Новоолексіївка у вагонах №№ 29, 28 та 25. Насамперед нас обурила поведінка провідників, які дуже нав’язливо пропонували нам каву та печиво, погрожуючи буцімто жартома, а може, й насправді, що у разі, якщо ми не купимо чаю або кави, то нас висадять з потяга. О 2:30 12 серпня провідники оголосили про наближення поїзда до станції Новоолексіївка. Потяг зупинився на півхвилини, нас швидко висадили на зупинній платформі. Навкруги була темрява, десь світив одинокий ліхтар. Підійшовши на його світло разом із діточками, ми натрапили на назву станції — Партизани. З’ясувалося, що до Новоолексіївки треба було проїхати ще чималу відстань. Заплативши за таксі по 150 гривень, ми дісталися до пункту призначення… На яких підставах провідники обійшлися з нами так нечемно та жорстоко?». Запит щодо такої несподіваної ситуації (здавалося б, провідники добре знають і маршрут, і зупинки, бо ретельно вивчають їх перед поїздкою) ми направили до Головного пасажирського управління Укрзалізниці. І ось що повідомив нам заступник начальника цього управління Андрій Мельничук, звертаючися безпосередньо до нашої читачки: «За фактами, вказаними у вашому зверненні, шановна Маріє Дмитрівно, проведено службове розслідування, за результатами якого встановлено, що 11 серпня 2011 р. вагон № 29 поїзда № 144 сполученням Кривий Ріг—Сімферополь обслуговувала провідник пасажирських вагонів Н.Саламатіна, вагон № 28 — провідник І.Зубова, вагон № 25 — провідник Г.Хілюк. Через порушення графіка руху цього поїзда на станцію Новоолексіївка він прибув із запізненням на 25 хв. Вагони №№ 25, 28, 29, згідно зі схемою поїзда, розташовані у його хвості. Тому по прибутті на станцію Партизани в нічний час провідники не зорієнтувалися, на яку ж станцію вони прибули. Тож, гадаючи, що поїзд прибув на станцію Новоолексіївка, висадили 16 пасажирів з вагона № 29, а з вагона № 28 — 12 пасажирів. Свою помилку провідники усвідомили після відправлення поїзда зі станції Партизани. Про це по прибутті в пункт формування 13 серпня 2011 р. начальник поїзда доповіла керівництву дільниці. За порушення посадових обов’язків в частині висадки пасажирів раніше станції призначення провідникам пасажирських вагонів Н.Саламатіній та І.Зубовій оголошено догани (наказ від 16.08.2011 р. за № 90). Прийміть наші вибачення щодо незручностей, які виникли за користування залізничним транспортом. Сподіваємося, що наступні подорожі будуть більш комфортні і приємні». Підготував Дмитро БЄЛОВ, «Магістраль» ТЕЛЕГІД № 84 29 жовтня—4 листопада 2011 р. 9 За лаштунками «ВИ ГЛЯДАЧІ? В КОГО РЕЄСТРУВАЛИСЯ!?» — ПОЦІКАВИВСЯ МОЛОДИК ПРИ ВХОДІ ДО ЗНІМАЛЬНОГО ПАВІЛЬЙОНУ УКРТЕЛЕФІЛЬМУ В НАС ІЗ ФОТОГРАФОМ. ДІЗНАВШИСЬ, ЩО МИ «НЕ ГЛЯДАЧІ, А ОГЛЯДАЧІ», ВІН ВТРАТИВ ДО НАС ІНТЕРЕС. ПРОТЕ ЗНАЙОМСТВО НЕЗАБАРОМ ПРОДОВЖИЛОСЯ — МІСЦЕ НА ЗЙОМЦІ ЧЕРГОВИХ ВИПУСКІВ ПРОЕКТУ КАНАЛУ ІНТЕР «НЕДІЛЯ З КВАРТАЛОМ» МЕНІ ДІСТАЛОСЯ ПОРУЧ ІЗ ЦИМ МОЛОДИМ ЧОЛОВІКОМ. ПЛАТА ЗА СМІХ, або ТАНЦІ З ІНТЕРНАМИ У цей день було заплановано зняти три випуски — з акторами Христиною Асмус та Іллею Глінніковим, співачкою та ведучою Ольгою Горбачовою й народною артисткою України Ольгою Сумською. Кожний 15-хвилинний випуск знімається десь протягом трьох годин. Підготовчий період, коли вирішується, кого запрошуватимуть, про що говоритимуть, і що робитимуть «у кадрі», триває щонайменше два місяці… НА ГЛЯДАЧАХ — НЕ ЗЕКОНОМИШ Доки в залі очікують виходу «першої партії» зірок, молодик проводить інструктаж: «Знімати обличчя глядачів нині не будуть. Тому можете сидіти у верхньому одязі. Від вас вимагається одне: вчасно, виразно і голосно сміятися. Коли саме — будуть показувати люди, які сидітимуть у залі збоку. Хто «сачкуватиме» — одразу відправиться додому. Вас тут і так більше, ніж потрібно. Тепер починаємо репетицію! Так-так, у мене вже є кандидати, які залишать залу!». Протягом найближчих годин я не раз ловила себе на думці: як чудово, коли можна сміятися і аплодувати тоді, коли справді смішно… Насправді, «живих» глядачів запрошують чи не на кожне шоу, котре наразі знімається в Україні. «У телевізійних проектах важлива жива, справжня емоція, і глядачі — не той контингент, на якому варто економити. В середньому на шоу запрошується не менше 50 осіб», — розповідає мені чоловік, котрий представився як «народний герой» (асистент по роботі із залом) Сергій. За знімальний день у цьому проекті «сміхареві» платять 50 грн і видають бутерброд з чаєм на обід. Розцінки в інших шоу ненабагато вищі. Звісно, це краще, ніж нічого. Є люди, які, без перебільшення, виживають саме завдяки такій «халтурі» — студенти, пенсіонери, прості громадяни, в яких скрутний період у житті. ЗАПИСАНІ ВІДПОВІДІ Загалом, глядачем може працювати будь-хто, проте, як підкреслив мій співбесідник, це — така «Інтерни» здивували київську публіку несподіваними вміннями сама робота, як і будь-що інше. Приміром, людям, у яких проблеми зі здоров’ям, а тим паче інвалідам, краще зайвий раз подумати, перш ніж реєструватися на відповідному сайті. «Є шоу, де глядачам треба побігати і пострибати. Лише серцевих нападів та машин «швидкої» нам не вистачає…», — зазначив телевізійник. …А хто такі Христина Асмус та Ілля Глінников? — питає хтось із глядачів. Почувши, що це «та сама» закохана парочка «інтернів» Варя і Романенко, глядач зрадів: о, тоді справді буде весело! Врешті, на майданчику збираються всі персонажі — Євген Кошевий (він же «лисий»), «вічна Тимошенко» Олена Кравець, білявий Степан Казанін, і, звісно, московські гості. Глядачів попередили, що кожна сцена спочатку проходить репетицію, і лише потім — записується на камеру. В руках асистента по роботі з залом з’являються папірці зі сценарієм. З подивом помічаю, що в сценарії ретельно виписані не лише питання ведучих, а й відповіді гостей та моменти, коли глядачам Подружжя на час На будь-яке шоу запрошують не менше 50 глядачів Під час зйомок на майданчику задіяно близько 100 працівників належить реготати. Звісно, будь- женщинам бескорыстную гормояка імпровізація вимагає ретельної нальную помощь» (сміх). підготовки, але ж, на мій погляд, не «Плоскостопие, сколиоз и больнастільки. «Насправді — це канва, шие деньги — вот причины недобояка допомагає триматися у рам- ра в армию» (сміх)… ках хронометражу і надати кожній Годі й казати, що саме «новинний» сцені завершеної форми. Справжня епізод було відзнято якнайшвидше. імпровізація, звісно, не забороня- Проте непідробні живі емоції — як ється. Вона й робить шоу живим, залу, так і всієї знімальної групи — цікавим», — пояснює мені все той викликала не лише ця сценка. Так, же «народний герой». По завер- в одному з епізодів Христина — в шенні сцени аркуші одразу відрива- минулому гімнастка — демонструються і відправляються на смітник, вала своє вміння сідати на шпагат і щоб не заважали. робити сальто. В іншому — її «чоловіком на 10 хвилин» став лисий Женя — він благополучно продав свою КОМПАКТНИЙ молоду дружину шейху Романенку. Ще в одній зі сцен усі із відкриТА «ЛИСИЙ» тими очима спостерігали за па від З героями «Інтернів» від початку новоявленого танцювального дуету: передбачалося зняти шість сценок. майже двометровий Женя Кошовий Звичайно, що одна з них присвя- намагався «перетанцювати» комчувалася медичній темі, адже саме пактного (як було сказано в одній лікарня і все, що з нею пов’язане, із серій «Інтернів») Іллю. Як танпринесла акторам успіх. Автори цює Женя — українцям відомо ще «Кварталу» запропонували моло- з «Танців із зірками». А в тому, що дим людям озвучити «навколоме- Романенко — чудовий виконавець хіп-хопу — можна буде переконатидичні новини». «В больницу требуются люди ся незабаром, 27 листопада, у недіс температурой 36 и шесть — для лю, на каналі «Інтер». І заодно — дізнатися, хто із цього блискучонастройки термометров» (сміх). «В Голосеевском парке был го веселого дуету повіз додому не пойман гражданин, предлагавший лише спогади, а й перемогу… «Холостячки» САМОТНЯ МАМА БАЖАЄ ПОЗНАЙОМИТИСЬ КАЗКИ ЗАЗВИЧАЙ ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ВЕСІЛЛЯМ ГОЛОВНИХ ГЕРОЇВ. ПІСЛЯ ЦЬОГО ЖИТТЯ ПОЧИНАЄ НАГАДУВАТИ СЕРІАЛ. І ЧАСТО ХЕППІ-ЕНДОМ ТАМ НАВІТЬ НЕ ПАХНЕ — ІНАКШЕ КІЛЬКІСТЬ САМОТНІХ МАМ В УКРАЇНІ БУЛА Б ЗНАЧНО МЕНШОЮ… ВЛАСНЕ, МАМАМ-ОДИНАЧКАМ І ПРИСВЯЧУЄТЬСЯ НОВИЙ ПРОЕКТ Важко повірити, що Валенти- ПІД НАЗВОЮ «ХОЛОСТЯЧКИ». на — самотня мама двійнят У центрі подій — три героїні. Кожній доведеться обирати ймовірного супутника життя серед п’ятьох претендентів. Поступово, з кожним випробуванням на витривалість і вміння ладити між собою, кандидати відсіватимуться. І не останнє слово в цьому процесі належить дітям. 26-річна Валентина Шемшур — молода мама двійнят Матвія і Леандра. Вона закінчила театральний інститут, а тепер Киянка Любов Поліщук — займається дітьми. До цього працювала в російському культурно- людина, яка створила себе сама. Їй 34 роки, і усе, що хоче мати му центрі. І планує повернутися на цю роботу. На кастинг її умов- людина, в неї є — робота, квартира, машина і чудовий син. ляла піти подруга. А Валя, неспоНема лише коханого чоловіка. дівано для себе зацікавилася. «Я «Якось не складалося — зізнавірю в дива і в те, що все можється вона. — У мене було багаливо. Вірю в гарні казки. Певно, то романів, але коли про мене тому мені хочеться вірити й у те, дізнавалися попередні дружини, що мрії збуваються і на телебапочиналося багато цікавого. І ченні. Я дуже наївна людина...» стосунки дуже швидко сходили Ользі Бондаренко — 24 роки. нанівець…» Вона з донькою Кірою проживає З 31 жовтня, щопонеділка, неподалік Білої Церкви. «Тітка, о 21.15 на каналі «1+1» бабуся, сестри підтримали мене Сторінку підготувала у рішенні взяти участь у проМарія ПІФОНЕНКО, екті. Вони дуже хочуть, аби я для «Магістралі». влаштувала особисте життя, Фото Сержа ГОНЧАРОВА щоб Кірочці і мені трішки стало та надано прес-службою каналу «1+1» легше». 10 ПОНЕДІЛОК, 31.10 № 84 29 жовтня—4 листопада 2011 р. 1+1 05.35 Х/ф «Мама вышла замуж» Завтрак с «1+1» 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 03.50 ТСН 07.15 М/с «Чип и Дейл спешат на помощь» 09.25 «Смакуємо» 09.55, 17.40 Семейные мелодрамы 10.50, 18.30 Не ври мне-2 11.45, 17.20 Шесть кадров 12.05 Х/ф «Эрагон» 13.55, 02.00 Х/ф «Психо- патка» 16.00 Мама в законе 17.00 ТСН. Особенное 20.15, 20.50 Т/с «Интерны» 21.15 Холостяки 22.10 Иллюзия безопасности 23.10 Секс-миссия 00.20, 01.10, 04.20, 05.10 Т/с «Закон и порядок» 05.55 Честно НТН ТЕТ Киева 06.25 Х/ф «Подарок одинокой женщине» 07.45, 12.00 Т/с «Детективы» 08.30 Легальный доход 08.35 Вторая полоса 08.40, 03.50 Правда жизни 09.10, 22.00 Т/с «NCIS: охота на убийцу» 10.05, 23.00 Т/с «Закон и порядок» 11.00, 12.35 Т/с «CSI: НьюЙорк» 13.30 Т/с «Мангуст» 15.30 Х/ф «Злой дух Ямбуя» 17.15 Х/ф «Рожденная революцией». 1 с. 18.30, 02.55 Агенты влияния 19.00, 21.30, 00.00, 02.00, 05.05 Свидетель 19.20 Т/с «Улицы разбитых фонарей-10» 20.20 Т/с «CSI: Майами» 00.20 Х/ф «Баал - бог шторма» 02.25 Вещественное доказательство 05.25 Уроки тетушки Совы ПЕРВЫЙ ВС 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 Новости 05.05 Доброе утро 09.15 Контрольная закупка 09.40 Жить здорово! 11.00 Модный приговор 12.20 Т/с «След» 13.15 Участковый детектив 14.00 Другие новости 14.20 Понять. Простить 15.20 Хочу знать 15.55 Поле чудес 16.55 Федеральный судья 18.40 Давай поженимся! 19.45 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Т/с «Дело гастронома № 1» 22.35 Судьба на выбор 23.50 Познер 00.50 Ночные новости 01.00 Т/с «След» 01.45 Пусть говорят 03.05 Давай поженимся! 04.00 Новости 04.05 Модный приговор 05.25 Служба розыска детей 05.35, 06.40 «Свiтанок» 06.20, 07.35 Деловые факты 06.35, 09.10, 12.55, 19.10, 00.45 05.45, 12.20 Твою маму! 06.10 Т/с «Институт благо- родных девиц» 07.00, 08.30 Мультик с Лунтиком 07.30 М/с «Пука» 08.00 Телепузики 09.00 «Ералаш» 09.10, 15.50 Т/с «Ранетки» 10.05 ComedyWoman 11.00 Женская лига 11.30 Т/с «Беверли-Хиллз 90210. Новое поколение» 12.50, 18.10 Маша & модели 13.30, 21.10 Т/с «Зайцев + 1» 14.55 Дом-2 16.45, 19.50 Т/с «Универ» 18.50 Т/с «Моя прекрасная няня» 20.45 Т/с «Реальные пацаны» 21.35 Т/с «Сплит» 22.00 Т/с «Закрытая школа-2» 22.55 Т/с «Ходячие мертвецы» 00.40 До рассвета РТР-ПЛ. 04.00 Утро России 08.05 Т/с «Маршрут милосердия» 09.00, 12.00, 14.00, 18.00 Вести 09.30 С новым домом! 10.25 О самом главном 11.20, 23.40 Т/с «Кулагин и Партнеры» 12.30, 14.30 Местное время. Вести-Москва 12.50, 02.35 Вести-спорт 13.00, 21.35 Т/с «Я тебя никогда не забуду» 14.50 Вести. Дежурная часть 15.05 Т/с «Северный ветер» 16.00 Т/с «Слово женщине» 16.55, 03.05 Т/с «Ефросинья. Продолжение» 18.50 Прямой эфир 19.45 Т/с «Весна в декабре» 22.30 Хроника одной казни 23.20 Вести+ 00.10 Программа «Профилактика» 01.05 Вести.ru 01.25 Х/ф «Гамлет». 1 с. ТОНИС 05.45, 10.15, 02.30 Твой хит 06.00 Журфикс 06.30 Победоносный голос верующего 07.00, 18.30, 18.40, 20.30, 23.15, 23.25, 03.00 24 часа 07.20 Создай себя 07.25 Жизнь со знаком «+» 07.55 Мультфильмы 08.05, 19.00 За гранью богатства 09.00, 21.10 Хит-парад дикой природы 11.25 Неизвестное об известных 12.15 Взгляд в будущее 16.25 М/ф «Королева Зубная Щетка» 16.55 Х/ф «Не стреляйте в белых лебедей» 18.45, 20.50, 23.30 Жизнь 20.15, 05.45 Сильные мира сего 22.10 Сущность зверя 00.00 Ювелир-TV 03.10, 05.15 Чудаки 03.35 Оккупация 04.25 УПА. Третья сила НТВ-МИР 03.55 НТВ утром 06.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. Обзор за неделю 07.05 Нереальная политика 07.35, 13.35, 16.35, 03.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 Сегодня 08.25 А. Журбин. Мелодии на память Программа максимум Русские сенсации Судебный детектив Центр помощи «Анастасия» 14.30 До суда 15.30 Суд присяжных 17.30 Прокурорская проверка 18.35 Говорим и показываем 19.25 Т/с «Улицы разбитых фонарей-10» 21.15 Сегодня. Итоги 21.40 Т/с «Зверобой-2» 23.30 Своя игра 00.20 Честный понедельник 01.10 Т/с «Проклятый рай» 02.00 Один день. Новая версия 02.30 Т/с «Королева Марго» 09.05 10.05 11.35 12.45 ПЯТЫЙ КАНАЛ 06.01, 21.40, 03.00 Час-Time 06.20, 18.55, 23.30, 00.15, 03.20 Время спорта 06.30 Утро на «5»-ом 09.10, 19.30, 23.35, 03.15 Бизнес-время 09.25, 13.20, 14.20 5-й элемент 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00 Время новостей 10.30 Пресс-конференции в прямом эфире УКРАИНА 06.00 Серебряный апельсин 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» Спорт С новым утром 08.20, 14.00 Т/с «След» 07.30, 20.30 Спорт в Подробно- 07.40 Факты недели 09.00, 20.15 Т/с «Глухарь. с О. Соколовой стях Возвращение» 09.10 Т/с «Тайны след08.45 Факты. Утро 11.00 Т/с «Дорожный ствия-9» 09.15 Море по колено 11.05 Т/с «Невидимки» патруль-10» 09.55 Х/ф «Эпидемия» 12.15 Знак качества 13.00, 04.30 Пусть говорят 12.45 Факты. День 12.40 Следствие вели... 15.35 Чистосердечное 13.00 На равных 13.35 Семейный суд признание 13.10 Уральские пельмени 14.35 Х/ф «Карнавальная 16.00 Федеральный судья ночь» 14.35 Х/ф «Отряд «Морские 17.15, 03.50 Критическая точка 16.10 Жди меня котики» 19.20 Т/с «Маруся. Испы18.10 Т/с «Обручальное 16.50 Х/ф «Мираж» тания» кольцо» 18.45 Факты. Вечер 19.05 Т/с «Дар» 21.15 Т/с «Встречное течение» 19.15, 00.50 Чрезвычайные 20.00, 02.55 Подробности 22.15 Х/ф «Анаконда-2. новости 20.35 Т/с «Девичья охота» Охота за проклятой 21.35 Т/с «Отражение» 20.10 Т/с «Морские орхидеей» 23.50 «Позаочi» дьяволы-5» 00.30 Х/ф «Каратель» 00.50 Х/ф «Охота на 22.30 Факты. Итог дня 02.40 Т/с «Безмолвный пиранью» Y 22.45, 03.05 Свобода слова свидетель» 03.25 Тайны истории 05.20 Д/с «Самое невероятное 04.35 В. Шалевич. Под маской 01.50 Т/с «Герои-4» видео» Казановы 02.35 Факты 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 00.05, 06.00 Легенды бандитского ICTV ИНТЕР 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 11.30 Пресс-конференции в прямом эфире 12.30 Пресс-конференции в прямом эфире 15.20 Время интервью 16.20 Время интервью 17.25 Территория закона 18.15 Энергонадзор 18.45 Киевское время 19.36 Время: важно 20.30 Время новостей 21.00 Время 22.00 Украинские страсти 23.40 00.00 00.25 00.35 01.00 02.10 02.50 03.30 03.50 04.00 04.25 05.00 05.40 Автопилот-тест Время новостей Автопилот-новости Обзор прессы Украинские страсти Время: важно Автопилот-новости Энергонадзор Автопилот-новости Время новостей Время Время: важно Территория закона НК ОХОТА НА ПИРАНЬЮ 04.50 Т/с «Ранетки» 05.30 Kids'Time 05.35 М/с «Новые приклю- чения Скуби-Ду» 06.35 Kids'Time 06.40 Подъем 06.45 М/с «Фикс и Фокси» 07.15 Подъем 07.30 Репортер 07.40 Подъем 09.00 Репортер 09.10 Фабрика звезд-4 12.55 Здравствуйте, я - ваша мама! 13.50 Teen Time 13.55 Т/с «АйКарли» 14.50 Teen Time 14.55 Т/с «Папины дочки» 16.00 Т/с «Красотки в Кливленде» 16.55 Т/с «Друзья» 17.55 Т/с «Воронины» 19.00 Репортер 19.15 Спортрепортер 19.25 Т/с «Папины дочки» 20.25 Отцы и дети 21.35 Т/с «Воронины» КИЕВ 22.40 Аферисты 06.00, 07.00 СТН-еженедельник 23.40 Т/с «Счастливы вместе» 06.30, 19.30 Столица 00.45 Репортер 07.30, 03.00 Музыкальная 01.00 Спортрепортер программа 01.10 Служба розыска детей 08.00 СТН-спорт-ежене01.15 Т/с «Сплетница-2» дельник 02.40 Зона ночи 08.55, 16.55, 23.50 Мир бизнеса 10.15 Полнота радости жизни ПЕРВЫЙ ПЕРВЫЙ// ЭРА 11.15, 01.50, 05.00 Мульт06.00 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, ляндия 08.00, 12.00 Новости 13.20, 00.00 Общественная 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт 06.20 Православный календарь приемная Россия, 2005 г. Боевик. По мотивам романа А. Бушкова. Агент спецподразделения «Пираньи» Кирилл Мазур с коллегой Ольгой направляются на Север с заданием ликвидировать склад оружия. Они оказываются в мире, где законы диктует «хозяин тайги» Прохор. 00:50 Интер СТБ 06.05, 02.05 Бизнес+ 06.10, 00.00 Т/с «Адвокат» 07.55, 14.40 Необъяснимо, но факт 09.00, 18.10 Невероятная правда о звездах 10.00 УсоЛапоХвост 11.40 Х/ф «Эта женщина ко мне» 13.40, 19.10 Мистические истории-3 15.40 Битва экстрасенсов. Третья мировая 18.00, 22.00 «Вікна»-новости 20.10, 22.40 Феномен 23.00 Т/с «Доктор Хаус» 01.55 «Вікна»-спорт 02.10 Х/ф «А зори здесь тихие...» 03.40 Ночной эфир Реж. А. Кавун. В ролях: В. Машков, Е. Миронов, С. Антонова. ЭНТЕР-ФИЛЬМ 17:05 ОБРАТНОЙ ДОРОГИ НЕТ СССР, 1970 г. Киноповесть. Героическая киноповесть о Великой Отечественной войне. В фильме повествуется о партизанах, которые согласились сопровождать фальшивый обоз, чтобы отвлечь внимание врага ценой собственной жизни. Реж. Г. Липшиц. В ролях: Г. Польских, И. Ясулович, М. Мерзликин, А. Январев, А. Чернов. КИЕВ 17:10 ЧИСТО АНГЛИЙСКОЕ УБИЙСТВО СССР, 1974 г. КРТ 06.00 Возвращение кота Сметанкина 06.30 День ангела 06.35 Грани 06.45 Возвращение кота 06.25 Тема дня 15.00, 17.00, 19.00, 21.00, 23.30 06.50 Обзор прессы Сметанкина 07.15 Эра бизнеса СТН 07.15 Здоровье 07.25 Гость дня 07.35 Про обзор 15.10, 21.25, 01.00 В гостях 07.40 Найди себя 08.05 Тема дня 07.45 Мультфильм у Д. Гордона 08.35 Эксклюзив для семьи 08.15, 00.15 Эксперт на связи 16.10 В центре внимания 08.40, 00.50 Полезные советы 09.10 Эксклюзив для семьи 09.00 Итоги недели 17.10 Х/ф «Чисто англий09.20 Возвращение кота 09.40 Точка зрения Сметанкина ское убийство» 10.05 Легко быть женщиной 09.30 Эксклюзив для семьи 19.20, 20.50 Городская стража 10.40 Битва наций 10.20 Эксклюзив для семьи 10.55 Шеф-повар страны 22.25 Т/с «Инспектор Деррик» 12.10, 18.45, 21.40 Деловой 10.50 Телеигра мир 23.55 Tastesgood - смакує 12.40 Эксклюзив для семьи 12.25 Право на защиту 12.50 Здоровье добре! 12.45 Армия 12.55 Х/ф «Сохранить город» 13.10 Эксклюзив для семьи К1 13.20 Телеигра 14.35 Окно в Америку 15.00, 18.20 Новости 14.50 Эксклюзив для семьи 06.10 Утро на «К1» 15.15 Euronews 15.00 Музыкальный дресс-код 09.12 Ювелир Т. В. 15.30, 05.50 Деловой мир. 18.05 Возвращение кота Агросектор 10.00 «Галилео» Сметанкина 15.40 Х/ф «Товарищ 10.40 Самый умный 18.15 Эксклюзив для семьи генерал» 17.05 Т/с «Майор Вихрь» 18.25 Звезды зажигают 12.30, 22.00, 01.15 Большой 19.05 After Live 19.15 Тема дня брат 19.25 Атака магии 19.50 PRO-Новости 13.00 Х/ф «Герцог Дюк» 19.50 Караоке для взрослых 20.20 Звезды зажигают 20.35 Сельсовет 14.50 Х/ф «Бэндслэм» 21.15 Герой экрана 20.55 Официальная хроника 17.00 Х/ф «Деньги на 21.00, 01.20 Итоги дня 21.45 Здоровье 21.25 Плюс-минус двоих» 22.05 Музыкальный дресс-код 21.30 Мир спорта 19.30 Три сестры 03.05 Три цвета времени 21.35 221. Экстренный вызов 03.25 Х/ф «Антон Иванович 20.30 Дураки. Дороги. Деньги 21.50 Футбольный код сердится» 22.30 Д/ф «Иван Поддубный. 21.00 Бойцовский клуб На пьедестале мифов и 04.50 Культурное простран22.50 Т/с «Сверхъестеправды» ство 22.55 Лото «Тройка», «Кено», ственное» 05.20 Здоровье «Секунда удачи» 23.45 15 минут до завтра 05.40 Возвращение кота 23.00, 00.00 Итоги 00.15 Мексиканские каникулы 23.25 От первого лица Сметанкина 01.45, 03.30 ТелеАкадемия 01.45 Мексиканские Х/ф «Генуя» Y ЭНТЕР-Ф. каникулы. Ночь на вилле 02.00 03.50 Спокойной ночи, малыши 06.00 Саундтреки 02.00 Ночная жизнь 04.10 Т/с «Сержант Рокка-5» 06.30 Мультфильмы К2 МЕГА 09.20 Х/ф «Раба любви» 06.00, 06.20 Игрушки для 06.00 Мультфильмы 11.00 Телемагазин взрослых 07.30, 12.00 Телеторговля 06.50 Ударная волна 08.00 Что хорошо для тебя? 11.30 Х/ф «Идеальный 07.40, 08.40, 09.30 Рим. Смерть 08.50 Отцовский лагерь муж» империи 09.50, 10.10 У нас малыш! 10.30, 14.10 Разрушители 10.40, 11.10 Семья от А до Я 13.10 Х/ф «Долгий путь в мифов 11.30 Школа доктора лабиринте» 11.20, 15.00 Секреты прошлого Комаровского 12.20 Хит-парад техники 12.35, 13.00 Сладкая кухня 17.05 Х/ф «Обратной 13.30, 14.00 Лучшие интерьеры 13.20, 04.00 Top Gear дороги нет» 15.50, 16.40, 20.00 Тайные 14.30 Модный приговор знаки 15.20, 15.40 Голая мода 21.00 Х/ф «Тревожный 17.30, 20.50 Фантастические 16.10 Диетологи месяц вересень» истории 17.00, 17.20 Дом и жилище 18.00, 18.40, 19.30 Квадратный 18.20, 21.40 Тайны века 22.40 Х/ф «Тегеран-43» 19.10 Намедни метр 01.25 Х/ф «Дерзость» 22.30 Неизвестный Китай 20.00 Формула любви 23.30 Инсайдер 21.00, 21.50 «Позаочi» 03.00 Киноляпы 00.00, 02.00 Шпионы 22.45, 23.40 Звезды на показ 04.00 Саундтреки 01.00 Покер-дуэль-2 00.30 Все для тебя 01.00 Цвет ночи 03.00 Неизвестная Индия 05.00 Кинотрейлеры Психологический детектив. В замке старого лорда Уорбека по традиции на рождественские праздники собираются родственники и близкие друзья. В полночь праздник прерывается смертью сына лорда – Роберта. Реж. С. Самсонов. В ролях: И. Переверзев, Л. Оболенский, А. Баталов, Б. Иванов. ТРК «УКРАИНА» 22:15 АНАКОНДА-2. ОХОТА ЗА ПРОКЛЯТОЙ ОРХИДЕЕЙ США, 2004 г. Приключенческий фильм. Те, кто охотился за Кровавой Орхидеей, – цветком, продлевающим жизнь, – сгинули. Очередная экспедиция отправляется на поиски цветка долголетия. Скоро ее участники выясняют, что в царстве Кровавой Орхидеи водятся чудовища. 22:40 ТЕГЕРАН-43 ЭНТЕР-ФИЛЬМ СССР-Швейцария-Франция, 1980 г. Детектив. События фильма разворачиваются в 1943 году. Немецкая разведка готовит покушение на глав государств, воюющих с Германией, которое удается предотвратить. Но отголоски войны настигают героев и в наше время... Реж. В. Наумов, А. Алов. В ролях: И. Костолевский, Н. Белохвостикова, А. Делон. 00:30 КАРАТЕЛЬ ТРК «УКРАИНА» США-Германия, 2004 г. Приключенческий фильм. Спецагенту ФБР Фрэнку Кастлу после 20-летней службы наконец-то удается осуществить свою давнюю мечту – расстаться с беспокойной должностью и начать нормальную семейную жизнь. Но вскоре на него обрушивается страшное горе... Реж. Д. Хенсли. В ролях: Д. Чейз, Т. Джейн, Д. Траволта. 02:00 ГЕНУЯ Великобритания, 2008 г. ПЕРВЫЙ Драма. Удивительная история в лучших традициях мистической готики. Колин Ферт в роли американца, который переезжает с двумя дочерьми в Геную, чтобы прийти в себя после смерти жены. Семья хочет начать жизнь с нуля. Реж. М. Уинтерботтом. ВІВТОРОК, 1.11 1+1 06.45 Служба розыска детей 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с «1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 23.30, 02.20 ТСН 07.15 М/с «Чип и Дейл спешат на помощь» 09.55, 17.40 Семейные мелодрамы 10.50 Не ври мне-2 11.50, 05.45 Честно 12.45 Иллюзия безопасности 13.45 Т/с «Тысяча и одна ночь» 15.10 Соседские войны 16.00 Мама в законе 17.00 ТСН. Особенное 17.20 Шесть кадров 18.30, 21.00, 21.35, 22.05, 01.30, 01.55 Т/с «Интерны» 18.55 Футбол. Лига чемпи- онов. «Зенит» (Россия) «Шахтер» (Украина) 22.30 Деньги 23.50, 00.45, 04.15, 05.00 Т/с «Закон и порядок» 02.40 Т/с «Новости» 03.30 Т/с «Женаты. С детьми» НТН 05.30, 16.00 Т/с «Псевдоним 05.25 «Албанец» 05.40 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 06.25 18.00 Новости 06.40 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 06.45 С новым утром 07.40 07.30, 20.30 Спорт в Подробно07.50 стях 08.45 09.10 Т/с «Тайны след09.25 ствия-9» 09.30 11.00 Т/с «Невидимки» 10.30 12.15 Знак качества 12.30 12.40 Следствие вели... 12.45 13.35 Детективы 12.55 14.10 Семейный суд 15.10 Судебные дела 13.00 18.10 Т/с «Обручальное 14.35 кольцо» 19.05 Т/с «Дар» 20.00, 03.00 Подробности 20.35 Т/с «Девичья охота» 21.35 Т/с «Отражение» 23.50 Моя страна 00.15 Неслужебный роман А. Фрейндлих 01.20 Х/ф «Московский жиголо» Y 03.30 Телевизионная служба розыска детей 03.35 Тайны истории 04.30 С. Мартинсон. Комический злодей ТЕТ 05.50 Легенды бандитского 05.45, 12.20 Твою маму! 06.10 Т/с «Институт благоКиева родных девиц» 06.15 Х/ф «Злой дух Ямбуя» 07.00, 08.30 Мультик с 07.50, 12.00 Т/с «Детективы» Лунтиком 08.30 Легальный доход 07.30 М/с «Пука» 08.35 Вторая полоса 08.40, 19.00, 21.30, 00.00, 02.00, 08.00 Телепузики 05.35 Свидетель 09.00 «Ералаш» 09.00, 22.00 Т/с «NCIS: охота на 09.10, 15.50 Т/с «Ранетки» убийцу» 10.05 ComedyWoman 10.00, 23.00 Т/с «Закон и 11.00 Женская лига порядок» 11.30 Т/с «Беверли-Хиллз 11.00, 20.20 Т/с «CSI: Майами» 90210. Новое поколение» 12.35, 19.20 Т/с «Улицы 12.50, 18.10 Маша & модели разбитых фонарей-10» 13.30, 18.50 Т/с «Моя 13.35 Т/с «Мангуст» прекрасная няня» 15.40 Х/ф «Сержант 14.30, 21.35 Т/с «Сплит» милиции». 1 с. 14.55 Дом-2 17.05 Х/ф «Рожденная 16.45 Т/с «Зайцев + 1» революцией». 2 с. 17.15, 19.50, 21.10 Т/с «Универ» 18.30, 02.25 Вещественное 20.45, 23.45 Т/с «Реальные доказательство пацаны» 00.20 Х/ф «Заражение» Y 22.00 Т/с «Закрытая школа-2» 02.50 Правда жизни 22.55 Т/с «Врата» 04.10 Агенты влияния 00.15 «Дом-2». Спецвыпуск 05.55 Уроки тетушки Совы 00.40 До рассвета ПЕРВЫЙ ВС 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00, 04.00 Новости 05.05 Доброе утро 09.15 Контрольная закупка 09.40 Жить здорово! 11.00, 04.05 Модный приговор 12.20 Т/с «След» 13.15 Участковый детектив 14.00 Другие новости 14.20 Понять. Простить 15.20 Хочу знать 15.55 Т/с «Дело гастронома РТР-ПЛ. 04.00 Утро России 08.05 Т/с «Маршрут милосердия» 09.00, 12.00, 14.00, 18.00 Вести 09.30 С новым домом! 10.25 О самом главном 11.20, 23.40 Т/с «Кулагин и Партнеры» 12.30, 14.30 Местное время. Вести-Москва 12.50, 02.35 Вести-спорт 13.00, 21.35 Т/с «Я тебя № 1» никогда не забуду» 16.55 Федеральный судья 14.50 Вести. Дежурная часть 18.40 Давай поженимся! 15.05 Т/с «Северный ветер» 19.45 Пусть говорят 16.00 Т/с «Слово женщине» 21.00 Время 16.55, 03.05 Т/с «Ефросинья. 21.30 Т/с «Дело гастронома Продолжение» № 1» 18.50 Прямой эфир 22.35 А. Папанов. От комедии 19.45 Т/с «Весна в декабре» до трагедии 22.30 Д/ф «Битва за «Салют» 23.50 Ночные новости 23.20 Вести+ 00.05 Большой куш 00.10 Программа «Профилак01.05 Т/с «След» тика» 01.45 Пусть говорят 01.05 Вести.ru 03.05 Давай поженимся! 01.25 Х/ф «Гамлет». 2 с. ПЯТЫЙ КАНАЛ 06.01, 21.40, 03.00 Час-Time 06.20, 18.55, 23.20, 00.10, 03.20 12.30 Пресс-конференции в прямом эфире 15.20 Мотор-ТВ 16.15 Украинские страсти 09.10, 19.30, 23.10, 00.35, 03.15 17.00 Время новостей 17.15 Украинские страсти Бизнес-время 18.00 Время новостей 09.25, 13.20, 14.20 5-й элемент 18.15 Агроконтроль 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 18.45 Киевское время 15.00, 16.00 Время новостей 19.00 Время новостей 10.30 Пресс-конференции в 19.36 Время: важно прямом эфире 20.30 Время новостей 11.30 Пресс-конференции в 21.00, 02.20 Время прямом эфире 22.00, 01.00 Портреты Время спорта 06.30 Утро на «5»-ом ICTV ИНТЕР Факты «Свiтанок» Деловые факты Спорт «Свiтанок» Деловые факты Ты не поверишь! Факты. Утро Спорт Чрезвычайные новости Т/с «Мент в законе» Анекдоты по-украински Факты. День Спорт Уральские пельмени Т/с «Морские дьяволы-5» 16.40 Т/с «Мент в законе» 18.45 Факты. Вечер 19.10 Спорт 19.15 Чрезвычайные новости 20.10 Т/с «Морские дьяволы-5» 22.30 Факты. Итог дня 22.45 Т/с «Такси» 23.15 Х/ф «Бэтмен» Y 01.55 Чрезвычайные новости 02.45 Т/с «Герои-4» 03.30 Факты 04.00 Женская логика ТОНИС 06.00, 18.45, 23.30 Жизнь 06.15 Служба розыска детей 06.20, 07.55, 16.35 Мульт- фильмы 06.30 Победоносный голос верующего 07.00, 07.10, 18.30, 18.40, 20.30, 23.15, 23.25, 03.00 24 часа 07.15 Создай себя 07.20 Жизнь со знаком «+» 08.05, 19.00 За гранью богатства 09.00, 20.50 Хит-парад дикой природы 10.10, 15.45, 02.30 Твой хит 11.10, 21.50 Сущность зверя 12.15, 00.00 Ювелир-TV 16.45 Х/ф «Не стреляйте в белых лебедей» 18.15 Секретные файлы 20.15, 05.45 Сильные мира сего 22.50 Светские хроники 03.10, 05.15 Чудаки 03.40 УПА. Третья сила 04.25 Партизаны НТВ-МИР 03.55 НТВ утром 06.35 Главная дорога 07.05 Русская начинка 07.35, 13.35, 16.35, 03.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 УКРАИНА 06.10 Серебряный апельсин 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» 08.20, 14.00, 22.15 Т/с «След» 09.00, 20.15 Т/с «Глухарь. Возвращение» 10.00, 21.15 Т/с «Встречное течение» 11.00 Т/с «Ментовские войны-3» 13.00, 04.30 Пусть говорят 15.35, 02.30 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.15, 03.50 Критическая точка 19.20 Т/с «Маруся. Испытания» 23.50 Т/с «Событие» 00.50 Х/ф «Анаконда-2. Охота за проклятой орхидеей» 03.00 Т/с «Безмолвный свидетель» 05.20 Д/с «Самое невероятное видео» НК АННА КАРЕНИНА 04.50 Т/с «Ранетки» 05.30 Kids'Time 05.35 М/с «Новые приклю- чения Скуби-Ду» 06.35 Kids'Time 06.40 Подъем 06.45 М/с «Фикс и Фокси» 07.15 Подъем 07.30 Репортер 07.40 Подъем 09.00 Репортер 09.10 Т/с «Шаг за шагом» 11.05 Т/с «Счастливы вместе» 12.55 Отцы и дети 13.50 Teen Time 13.55 Т/с «АйКарли» 14.50 Teen Time 14.55 Т/с «Папины дочки» 16.00 Т/с «Красотки в Кливленде» 16.55 Т/с «Друзья» 17.55 Т/с «Воронины» 19.00 Репортер 19.15 Спортрепортер 19.25 Т/с «Папины дочки» 20.25 Снова вместе КИЕВ 21.35 Т/с «Воронины» 06.00, 07.00, 08.00, 15.00, 17.00, 22.40 Новый взгляд 19.00, 21.00, 23.30 СТН 23.40 Т/с «Счастливы вместе» 06.30 Столица 07.25 Музыкальная 00.40 Репортер программа 01.00 Спортрепортер 08.55 Мир бизнеса 10.15 Полнота радости жизни 01.10 Т/с «Сплетница-2» 11.15 Мультляндия 02.35 Зона ночи 13.20 Общественная приемная ПЕРВЫЙ// ЭРА ПЕРВЫЙ 15.10, 21.25, 01.00 В гостях 06.00 Утренняя молитва у Д. Гордона 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 16.10 В центре внимания 12.00 Новости 16.55 Мир бизнеса 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт 17.10 Сильные мира сего 06.20 Православный 17.45 Столица календарь 19.20, 20.50 Городская стража 06.25 Тема дня 19.30 Столица 06.50 Обзор прессы 20.00 Т/с «Рыжая» 07.15 Эра бизнеса 22.25 Т/с «Инспектор Деррик» 07.25 Гость дня 07.40 Найди себя 23.50 Мир бизнеса 07.45 Мультфильм 23.55 Tastesgood - смакує 08.20, 00.15 Эксперт на связи добре! 08.40, 00.50 Полезные советы 00.00 Общественная 09.00, 21.00, 01.20 Итоги дня приемная 09.30 Свет 01.50 Мультляндия 10.00 Легко быть женщиной 03.00 Музыкальная 11.10 В гостях у Д. Гордона программа 12.10, 18.45, 21.45 Деловой мир 05.00 Мультляндия 12.25 Удачи 12.45 Темный силуэт К1 12.55 Страна качества 13.25 Х/ф «Корпус генерала 06.00 Утро на «К1» Шубникова» 09.12 Ювелир Т. В. 10.00 «Галилео» 15.00, 18.20 Новости 10.40 Т/с «Два с половиной 15.15 Euronews мужчины» 15.30, 05.50 Деловой мир. 12.00 Т/с «Бывает и хуже» Агросектор 12.30, 22.00, 01.15 Большой 15.40 Х/ф «Пядь земли» брат 17.00 Т/с «Майор Вихрь» 13.00 Т/с «Тайны Смолл19.10 Концерт В. Преснякова вилля» 20.55 Официальная хроника 14.50 Т/с «Ксена - принцесса- 21.25 Плюс-минус воин» 21.30 Мир спорта 15.50 Т/с «Приключения 21.40 221. Экстренный вызов Геркулеса» 16.50, 21.00 Бойцовский клуб 22.00 221. Экстренный вызов. Неделя 17.50 Дураки. Дороги. Деньги 22.55 Лото «Тройка», «Кено», 18.10 Страна дураков «Максима» 19.30 Три сестры 23.00, 00.00 Итоги 20.30 Понаехали 23.25 От первого лица 22.50 Т/с «Сверхъесте01.45, 03.40 ТелеАкадемия ственное» 01.55 Х/ф «Воспоминания 23.45 15 минут до завтра неудачника» Y 00.15 Мексиканские каникулы 03.55 Спокойной ночи, 01.45 Мексиканские малыши каникулы. Ночь на вилле 02.00 Ночная жизнь 04.10 Т/с «Сержант Рокка-5» Сегодня Кулинарный поединок Академия красоты Т/с «Основная версия» Судебный детектив Центр помощи «Анастасия» 14.30 До суда 15.30 Суд присяжных 17.45 Прокурорская проверка 18.55 Говорим и показываем 19.50 Т/с «Улицы разбитых фонарей-10» 21.40 Т/с «Зверобой-2» 23.30 Своя игра 00.20 Тайны века 01.15 Т/с «Проклятый рай» К2 02.05 Один день. Новая 06.00 Мульт фильмы версия 02.35 Т/с «Королева Марго» 07.30, 12.00 Телеторговля 08.00 Что хорошо для тебя? 08.50 Отцовский лагерь 09.50, 10.10 У нас малыш! 10.40, 11.10 Семья от А до Я 23.00 Киевское время 11.30 Школа доктора 23.30 Территория закона Комаровского 23.55, 02.55, 03.26 Обзор 12.35 Повара из БеверлиХиллз прессы 13.30, 14.00 Что в коробке? 00.00 Время новостей 14.30 Модный приговор 00.25, 03.50 Автопилот15.20, 15.40 Голая мода 16.10 Диетологи новости 17.00, 17.20 Дом и жилище 01.40 Время: важно 18.00, 18.40, 19.30 Квадратный 03.30 Агроконтроль метр 20.00 Формула любви 04.00 Время новостей 21.00, 21.50 «Позаочi» 04.25 Время 22.45, 23.40 Звезды на показ 05.00 Время: важно 00.30 Все для тебя 05.40 Жизнь интересна 01.00 Цвет ночи 08.25 09.35 10.05 11.35 12.45 11 № 84 29 жовтня—4 листопада 2011 р. МЕГА 06.00, 06.20 Хиты Интернета 06.50, 07.40, 08.40, 09.30, 10.30, 11.20 Российская империя 12.20 Хит-парад техники 13.20 Top Gear 14.10 Разрушители мифов 15.00 Секреты прошлого 15.50, 19.10 Намедни 16.40, 20.00 Тайные знаки 17.30, 20.50 Фантастические истории 18.20, 21.40 Тайны века 22.30 Неизвестная Индия 23.30, 05.30 Игрушки для взрослых 00.00, 02.00 Шпионы 01.00 Покер-дуэль-2 03.00 Неизвестный Китай 04.00 Мегамодели 05.00 10 правил успеха СССР, 1967 г. Драма. «Все счастливые семьи похожи друг на друга, каждая несчастливая семья несчастлива посвоему». В основе картины – трагическая история любви и измены, судьба женщины, ради страсти решившейся бесповоротно изменить свою жизнь. 18:15 Энтер-фильм СТБ 06.00, 02.30 Бизнес+ 06.05, 00.40 Т/с «Адвокат» 07.55, 14.50 Необъяснимо, но факт 09.00, 18.10 Невероятная правда о звездах 10.00 УсоЛапоХвост 11.40 Х/ф «Алиса навсегда» 13.50, 19.10 Мистические истории-3 15.50 Битва экстрасенсов. Дети-ясновидящие 18.00, 22.00 «Вікна»-новости 20.10 Фермер ищет жену 22.40 Правила жизни 23.40 Т/с «Доктор Хаус» 02.20 «Вікна»-спорт 02.35 Х/ф «А зори здесь тихие...» 04.05 Ночной эфир КРТ 06.00 Возвращение кота Сметанкина 06.30 День ангела 06.35 Грани 06.45 Возвращение кота Сметанкина Здоровье PRO-Новости Тема дня Эксклюзив для семьи Эксклюзив для семьи Возвращение кота Сметанкина 09.30 Эксклюзив для семьи 10.20 Эксклюзив для семьи 10.50 Телеигра 12.40 Эксклюзив для семьи 12.50 Здоровье 13.10 Эксклюзив для семьи 13.20 Телеигра 14.50 Эксклюзив для семьи 15.00 Музыкальный дресс-код 18.05 Возвращение кота Сметанкина 18.15 Эксклюзив для семьи 18.25 Звезды зажигают 19.15 Тема дня 19.50 PRO-Новости 20.20 Звезды зажигают 21.15 Герой экрана 21.40 Авто-Жилье 21.45 Здоровье 22.05 Музыкальный дресс-код 03.05 Три цвета времени 03.30 Х/ф «Василиса Прекрасная» 04.45 Архивы истории 05.10 Кинопроектор 05.20 Здоровье 05.40 Возвращение кота Сметанкина 07.15 07.35 08.05 08.35 09.10 09.20 ЭНТЕР-Ф. 06.00, 04.00 Саундтреки 06.30 Мультфильмы 09.55 Х/ф «Две стрелы» 11.35 Телемагазин 12.05 Х/ф «Возвращение Реж. А. Зархи. В ролях: Т. Самойлова, Н. Гриценко, В. Лановой, А. Вертинская. ЭНТЕР-ФИЛЬМ 12:05 ВОЗВРАЩЕНИЕ БУДУЛАЯ СССР, 1985 г. Мелодрама. После жестокого избиения Будулай потерял память. Только случайная встреча с сыном Ваней помогла старому цыгану вспомнить свое прошлое. Будулай решает отомстить преступникам... Реж. А. Бланк. В ролях: М. Волонтир, Л. Неведомский, А. Шенгелая, Н. Русланова. ЭНТЕР-ФИЛЬМ 13:35 ТЕНИ ИСЧЕЗАЮТ В ПОЛДЕНЬ СССР, 1971 г. Кинороман. В далеком сибирском селе в начале 20-х годов неизвестно откуда появляются странные люди: супружеская чета набожных старообрядцев Устина и Пистемей вместе с шутом Тарасом. Деревня принимает их... Реж. В. Усков, В. Краснопольский. В ролях: В. Новиков, П. Вельяминов, С. Яковлев. 23:15 БЭТМЕН ICTV США-Великобритания, 1989 г. Фантастика. Экранизация комиксов о противостоянии злодеев и непобедимого героя, скрывающегося под маской Бэтмена. Если над городом нависла беда, если кому-то грозит опасность, Бэтмен всегда готов прийти на помощь и защитить слабых. Реж. Т. Бартон. В ролях: М. Китон, Д. Николсон, К. Бэсинджер, Р. Вул. 00:20 ЗАРАЖЕНИЕ НТН США, 2009 г. Фильм ужасов. Ужасная инфекция вырвалась в мир. Она моментально и глобально распространилась. Четверо друзей оказались застигнуты эпидемией в дороге. Постоянное передвижение стало для них единственным путем к выживанию. Реж. Д. Пастор, А. Пастор. В ролях: К. Пайн, К. Мелони, П. Перабо. ИНТЕР 01:20 МОСКОВСКИЙ ЖИГОЛО Россия, 2008 г. Драма. История молодого и сильного мужчины волею новой экономической реальности превратившегося из офицера в стриптизера и Будулая» 13.35 Х/ф «Тени исчезают в жиголо, но все же сумевшего не только выйти из этой ситуации победителем, но и сохранить полдень» любовь. 15.00 Х/ф «Военно-полевой Реж. Д. Фикс. В ролях: С. Горобченко, роман» А. Соколов, О. Судзиловская. 16.35 Х/ф «Идеальный ПЕРВЫЙ 01:55 муж» 18.15 Х/ф «Анна Каренина» ВОСПОМИНАНИЯ НЕУДАЧНИКА 21.00 Х/ф «Брызги США, 2008 г. шампанского» Драма. Голливудскую карьеру Джо Скотта 22.45 Х/ф «Тайна «Черных можно официально считать законченной. Джо дроздов» тешит свое мужское самолюбие в особняке на 00.30 Х/ф «Сталкер» Малибу. Но все чаще он остается наедине не с 03.10 Киноляпы девушками, а со своими воспоминаниями. 05.00 Кинотрейлеры Реж. Б. Уолш. 12 СЕРЕДА, В УКРАЇН 2.11 І № 84 29 жовтня—4 листопада 2011 р. 1+1 06.45 Служба розыска детей 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 Завтрак с «1+1» 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.30 ТСН 07.15 М/с «Чип и Дейл спешат на помощь» 10.05, 17.40 Семейные мелодрамы 11.00, 18.30 Не ври мне-2 11.55, 05.55 Честно 12.50, 03.45 Иллюзия безопасности 13.40 Т/с «Тысяча и одна ночь» 15.05, 03.00 Соседские войны 16.00 Мама в законе 17.00 ТСН. Особенное 17.20 Шесть кадров 20.15, 20.50 Т/с «Интерны» 21.15 От босячки до леди-2 22.30 Личное дело 23.45, 00.35, 04.25, 05.10 Т/с «Закон и порядок» 01.25 Т/с «Новости» 02.15 Т/с «Женаты. С детьми» НТН 06.15 Легенды бандитского Киева 06.40 Х/ф «Сержант милиции». 1 с. 07.50, 12.00 Т/с «Детективы» 08.30 Легальный доход 08.35 Вторая полоса 08.40, 19.00, 21.30, 00.00, 02.15, 05.15 Свидетель 09.00, 22.00 Т/с «NCIS: охота на убийцу» 10.00, 23.00 Т/с «Закон и порядок» 11.00, 20.20 Т/с «CSI: Майами» 12.35, 19.20 Т/с «Улицы разбитых фонарей-10» 13.35 Т/с «Мангуст-2» 15.35 Х/ф «Сержант милиции». 2 с. 17.00 Х/ф «Рожденная революцией». 3 с. 18.30, 03.20 Правда жизни 00.30 Покер-дуэль 01.20 Легенды уголовного розыска 02.40 Вещественное доказательство 03.00 Мобильные развлечения 04.15 Агенты влияния 05.35 Уроки тетушки Совы ПЕРВЫЙ ВС 05.00, 09.00, 12.00, 15.00, 18.00 ИНТЕР ICTV 05.10 Служба розыска детей «Албанец» 05.20, 03.30 Факты 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 05.35, 06.40 «Свiтанок» 18.00 Новости 06.20, 07.35 Деловые факты 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 06.35, 09.20 Спорт С новым утром 07.45 Провокатор 07.30, 20.30 Спорт в Подробно- 08.45 Факты. Утро стях 09.30 Чрезвычайные новости 09.10 Т/с «Тайны след10.30 Т/с «Мент в законе» ствия-9» 12.30 Анекдоты по-украински 11.05 Т/с «Невидимки» 12.45 Факты. День 12.15, 03.35 Знак качества 12.55 Спорт 12.40 Следствие вели... 13.00 Уральские пельмени 13.35 Детективы 14.35 Т/с «Морские 14.10 Семейный суд дьяволы-5» 15.10 Судебные дела 16.40 Т/с «Мент в законе» 18.10 Т/с «Обручальное 18.45 Факты. Вечер кольцо» 19.10 Спорт 19.05 Т/с «Дар» 19.15 Чрезвычайные новости 20.00, 02.35 Подробности 20.10 Т/с «Морские 20.35 Т/с «Девичья охота» 05.30, 16.00 Т/с «Псевдоним 21.35 23.50 00.55 03.05 Т/с «Отражение» Секретные территории Х/ф «Кто я?» Y Телевизионная служба розыска детей 03.10 Тайны истории 04.35 Б. Хмельницкий. Стрела в сердце Робин Гуда ТЕТ 05.45, 12.20 Твою маму! 06.10 Т/с «Институт благо- родных девиц» 07.00, 08.30 Мультик с Лунтиком 07.30 М/с «Пука» 08.00 Телепузики 09.00 «Ералаш» 09.10, 15.50 Т/с «Ранетки» 10.05 ComedyWoman 11.00 Женская лига 11.30 Т/с «Беверли-Хиллз 90210. Новое поколение» дьяволы-5» 22.30 Факты. Итог дня 22.45 Т/с «Такси» 23.15 Х/ф «Бэтмен возвращается» Y 01.55 Чрезвычайные новости 02.45 Т/с «Герои-4» 04.00 Женская логика фильмы верующего 07.00, 07.10, 18.30, 18.40, 20.30, 23.15, 23.25, 03.00 24 часа 07.15 Создай себя 07.20 Жизнь со знаком «+» 08.05, 19.00 За гранью богатства 09.00, 21.10 Хит-парад дикой природы прекрасная няня» 10.10, 15.45, 02.30 Твой хит 14.30, 21.35 Т/с «Сплит» 14.55 Дом-2 11.10, 22.10 Сущность зверя 16.45, 19.50, 21.10 Т/с «Универ» 12.15, 00.00 Ювелир-TV 20.45, 23.45 Т/с «Реальные 16.45 Х/ф «Попутчик» пацаны» 20.15, 05.45 Сильные мира сего 22.00 Т/с «Закрытая школа-2» 03.10, 05.15 Чудаки 22.55 Т/с «Врата» 03.40 Партизаны 00.15 «Дом-2». Спецвыпуск 04.30 Остарбайтеры 00.40 До рассвета 04.00 Утро России 08.05 Т/с «Маршрут Продолжение» 08.20, 14.00, 22.15 Т/с «След» 09.00, 20.15 Т/с «Глухарь. Возвращение» 10.00, 21.15 Т/с «Встречное течение» 11.00 Т/с «Настоящие» 12.00 Т/с «Ментовские войны-3» 13.00, 04.30 Пусть говорят 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.15, 03.50 Критическая точка 19.20 Т/с «Маруся. Испытания» 23.50 Т/с «Событие» 00.50 Т/с «Побег» 02.40 Т/с «Безмолвный свидетель» 05.20 Д/с «Самое невероятное видео» КИЕВ 06.00, 18.45, 20.50, 23.30 Жизнь 06.00, 07.00, 08.00, 15.00, 17.00, 06.15 Служба розыска детей 19.00, 21.00, 23.30 СТН 06.20, 07.55, 16.35 Мульт06.30, 19.30 Столица 12.50, 18.10 Маша & модели 13.30, 18.50 Т/с «Моя РТР-ПЛ. События 07.10, 18.00 Т/с «Ефросинья. ТОНИС 06.30 Победоносный голос 07.25, 03.00 Музыкальная программа 08.55, 16.55, 23.50 Мир бизнеса 10.15 Полнота радости жизни 11.15, 01.50, 05.00 Мульт- ляндия 13.20, 00.00 Общественная приемная 15.10, 21.25, 01.00 В гостях у Д. Гордона 16.10 В центре внимания 17.10 Сильные мира сего 17.45, 22.25 Т/с «Инспектор Деррик» 19.20, 20.50 Городская стража 20.00 Т/с «Рыжая» 23.55 Tastesgood - смакує добре! НТВ-МИР 03.55 НТВ утром 06.35 Первая передача 07.05 Золотая пыль 07.35, 13.35, 16.35, 03.35 Обзор. К1 06.00 09.12 10.00 10.40 Утро на «К1» Ювелир Т. В. «Галилео» милосердия» Т/с «Два с половиной 09.00, 12.00, 14.00, 18.00 Вести мужчины» Чрезвычайное происше09.30 С новым домом! 12.00 Т/с «Бывает и хуже» ствие 10.25 О самом главном 12.30, 22.00, 01.15 Большой 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 11.20 Т/с «Кулагин и брат Сегодня 13.00 Т/с «Тайны СмоллПартнеры» 08.25 Квартирный вопрос вилля» 12.30, 14.30 Местное время. 09.35 В зоне особого риска 10.05 Т/с «Основная версия» 14.50 Т/с «Ксена - принцессаВести-Москва воин» 11.35 Судебный детектив 12.50, 02.35 Вести-спорт 15.50 Т/с «Приключения 12.45 Центр помощи 13.00, 21.35 Т/с «Я тебя Геркулеса» «Анастасия» никогда не забуду» 16.50, 21.00 Бойцовский клуб 14.30 До суда 17.50, 20.30 Понаехали 14.50 Вести. Дежурная часть 15.30 Суд присяжных 18.10 Дураки. Дороги. Деньги 15.05 Т/с «Северный ветер» 17.30 Прокурорская проверка 19.30 Три сестры 16.00 Т/с «Слово женщине» 18.35 Говорим и показываем 22.50 Т/с «Сверхъесте16.55, 03.05 Т/с «Ефросинья. 19.25 Т/с «Улицы разбитых ственное» фонарей-10» Продолжение» 23.45 15 минут до завтра 21.15 Сегодня. Итоги 18.50 Прямой эфир 00.15 Мексиканские каникулы 21.40 Т/с «Зверобой-2» 01.45 Мексиканские 19.45 Т/с «Весна в декабре» 23.30 Своя игра каникулы. Ночь на вилле 22.30 Исторический процесс 00.20 Внимание, розыск! 02.00 Ночная жизнь 00.00 Вести+ 00.55 Т/с «Проклятый рай» 00.20 Программа «Профилак- 01.40 Дас ист фантастиш К2 тика» 02.10 Один день. Новая 06.00 Мультфильмы 01.10 Вести.ru версия 01.25 Х/ф «Король Лир». 1 с. 02.40 Т/с «Королева Марго» 07.30, 12.00 Телеторговля 08.00 Что хорошо для тебя? 08.50, 00.30 Все для тебя ПЯТЫЙ КАНАЛ 09.50, 10.10 У нас малыш! 10.40, 11.10 Семья от А до Я 06.01 Час-Time 15.20 Здоровые истории 23.10 Бизнес-время 11.30 Школа доктора 06.20 Время спорта 23.20 Время спорта 16.20 Арсенал Комаровского 06.30 Утро на «5»-ом 23.30 Драйв 17.25 Свободная гавань 12.35 Повара из Беверли09.10 Бизнес-время 23.55, 03.25 Обзор прессы 18.15 Д/ф «УГКЦ. НеизХиллз 09.25 5-й элемент 13.30, 14.00 Что в коробке? 00.10 Время спорта вестная летопись» 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 18.45, 23.00 Киевское время 14.30 Модный приговор 00.25, 03.50 Автопилот15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 15.20, 15.40 Голая мода новости 18.55 Время спорта 16.10, 16.30 Лишние кило19.00, 20.30, 00.00 Время 00.35 Бизнес-время 19.30 Бизнес-время граммы новостей 01.00 Время новостей 19.36, 02.00, 05.00 Время: 17.00, 17.20 Дом и жилище 10.30 Пресс-конференции в 18.00, 18.40, 19.20 Квадратный 03.00 Час-Time важно прямом эфире метр 03.15 Бизнес-время 21.00, 01.25, 04.25 Время 11.20 Энергонадзор 20.00 Формула любви 03.20 Время спорта 21.40 Час-Time 12.15 Сканер 21.00, 21.50 «Позаочi» 03.30 Машина времени 22.00, 02.40 Акцент 13.20 5-й элемент 22.45, 23.40 Звезды на показ 14.20 5-й элемент 22.26 Особый взгляд 05.40 Феерия путешествий 01.00 Цвет ночи Новости 05.05 Доброе утро 09.15 Контрольная закупка 09.40 Жить здорово! 11.00 Модный приговор 12.20 Т/с «След» 13.15 Участковый детектив 14.00 Другие новости 14.20 Понять. Простить 15.20 Хочу знать 15.55 Т/с «Дело гастронома № 1» 16.55 Федеральный судья 18.40 Давай поженимся! 19.45 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Т/с «Дело гастронома № 1» 22.35 Среда обитания 23.50 Ночные новости 00.05 Убийство 01.15 Т/с «След» 02.00 Пусть говорят 03.05 Давай поженимся! 04.00 Новости 04.05 Модный приговор НК УКРАИНА 06.10 Серебряный апельсин 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 ВОЕННО-ПОЛЕВОЙ РОМАН 04.50 Т/с «Ранетки» 05.30 Kids'Time 05.35 М/с «Новые приклю- чения Скуби-Ду» 06.35 Kids'Time 06.40 Подъем 06.45 М/с «Фикс и Фокси» 07.15 Подъем 07.30 Репортер 07.40 Подъем 09.00 Репортер 09.10 Т/с «Шаг за шагом» 11.05 Т/с «Счастливы вместе» 12.50 Снова вместе 13.50 Teen Time 13.55 Т/с «Айкарли» 14.50 Teen Time 14.55 Т/с «Папины дочки» 16.00 Т/с «Красотки в Кливленде» 16.55 Т/с «Друзья» 17.50 Т/с «Воронины» 19.00 Репортер 19.15 Спортрепортер 19.25 Т/с «Папины дочки» 20.25 Ревизор 21.40 Т/с «Воронины» 22.40 Сделай мне смешно 23.40 Т/с «Счастливы вместе» 00.40 Репортер 01.00 Спортрепортер 01.10 Служба розыска детей 01.15 Т/с «Сплетница-2» 02.40 Зона ночи СССР, 1983 г. Драма. Действие происходит в послевоенные годы. Случай вновь сводит главного героя с женщиной, о любви которой он мечтал во время войны. Ее жизненная неустроенность побуждает его помочь любимой вновь обрести радость жизни. 19:15 Энтер-фильм СТБ 06.05, 03.10 Бизнес+ 06.10, 01.20 Т/с «Адвокат» 07.55, 14.45 Необъяснимо, но факт 09.00, 18.10 Невероятная правда о звездах 10.00 УсоЛапоХвост 11.45, 03.15 Х/ф «Мой принц» 13.45, 19.10 Мистические истории-3 15.50 Битва экстрасенсов. Дети-ясновидящие 16.55 Битва экстрасенсов 18.00, 22.00 «Вікна»-новости 20.10, 22.40 МастерШеф 00.35 Т/с «Доктор Хаус» 03.00 «Вікна»-спорт 04.45 Ночной эфир КРТ ПЕРВЫЙ// ЭРА ПЕРВЫЙ 06.00 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт 06.20 Православный календарь 06.25 Тема дня 06.50 Обзор прессы 07.15 Эра бизнеса 07.25 Гость дня 07.40 Найди себя 07.45 Мультфильм 08.20, 00.15 Эксперт на связи 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00, 21.00, 01.20 Итоги дня 09.30 Легко быть женщиной 11.10 В гостях у Д. Гордона 12.10, 18.45, 22.00 Деловой мир 12.25 Театральные сезоны 13.15 Х/ф «Как вас теперь называть?» 15.00, 18.20 Новости 15.15 Euronews 15.30, 05.50 Деловой мир. Агросектор Х/ф «Сквозь огонь» Т/с «Майор Вихрь» Аншлаг Хоккей. ЧУ. «Беркут» (Киев) - «Сокол» (Киев). 1-й и 2-й периоды 21.25 Плюс-минус 21.30 Хоккей. ЧУ. «Беркут» (Киев) - «Сокол» (Киев). 3-й период 22.05 Православная энциклопедия 22.45 Лото «Мегалот» 22.50 Лото «Суперлото», «Тройка», «Кено» 23.00, 00.00 Итоги 23.25 От первого лица 01.45, 03.45 ТелеАкадемия 01.55 Х/ф «Принцессы» Y 03.55 Спокойной ночи, малыши 04.10 Т/с «Сержант Рокка-5» 15.40 16.50 19.00 19.30 МЕГА 06.00, 06.20, 23.30 10 правил успеха 06.00 Возвращение кота Сметанкина 06.30 День ангела 06.35 Грани 06.45 Возвращение кота Сметанкина Здоровье PRO-Новости Тема дня Эксклюзив для семьи Эксклюзив для семьи Возвращение кота Сметанкина 09.30 Эксклюзив для семьи 10.20 Эксклюзив для семьи 10.50 Телеигра 12.40 Эксклюзив для семьи 12.50 Здоровье 13.10 Эксклюзив для семьи 13.20 Телеигра 14.50 Эксклюзив для семьи 15.00 Музыкальный дресс-код 18.05 Возвращение кота Сметанкина 18.15 Эксклюзив для семьи 18.25 Звезды зажигают 19.15 Тема дня 19.50 PRO-Новости 20.20 Звезды зажигают 21.15 Герой экрана 21.40 Авто-Жилье 21.45 Здоровье 22.05 Музыкальный дресс-код 03.05 Три цвета времени 03.25 Х/ф «Возвращение Максима» 05.05 Кинопроектор 05.20 Здоровье 05.40 Возвращение кота Сметанкина 11.20, 15.00 Секреты прошлого 12.20 Воины 13.20 Войны вертолетов 15.50, 19.10 Намедни 16.40, 20.00 Тайные знаки 17.30, 20.50 Фантастические истории 18.20, 21.40 Тайны века 22.30, 02.00 Неизвестная Индия 00.00, 01.00 Шпионы 03.00, 04.00 Мегамодели 05.00 Мегатренды 05.30 Хиты Интернета 11:45 МОЙ ПРИНЦ СТБ Украина, 2006 г. Мелодрама. Алла – успешная бизнес-леди, у которой есть все, что создает внешнее впечатление счастья. В свой 35-й день рождения Алла знакомится с мужчиной, принимая его за мальчика по вызову. Реж. Г. Сахно. В ролях: Д. Харатьян, А. Смехова, Д. Лаленков, В. Малекторович. ЭНТЕР-ФИЛЬМ 17:15 ВОЗВРАЩЕНИЕ ВАСИЛИЯ БОРТНИКОВА СССР, 1952 г. Драма. После контузии, пролежав несколько лет в госпитале, Василий возвращается в колхоз, где прежде был председателем. Жена, считая его погибшим, привела в дом другого мужа. Возвращение Василия оказалось трудным для всех... Реж. В. Пудовкин. В ролях: С. Лукьянов, Н. Медведева, Н. Тимофеев. ЭНТЕР-ФИЛЬМ 21:00 ТАЙНА «ЧЕРНЫХ ДРОЗДОВ» СССР, 1983 г. 07.15 07.35 08.05 08.35 09.10 09.20 Детектив. Детектив по мотивам романа А. Кристи «Карман, полный ржи». Незадолго до того как был отравлен миллионер Рекс Фортескью, на его столе оказались подстреленные черные дрозды. Подозрение упало на всех членов семьи. Реж. В. Дербенев. В ролях: Э. Радзиня, А. Харитонов, В. Изотова, Т. Носова, И. Эвер. ICTV 23:15 БЭТМЕН ВОЗВРАЩАЕТСЯ США, 1992 г. 06.00, 04.00 Саундтреки 06.30 Мультфильмы 09.40, 13.10 Х/ф «Тени Фантастика. Городу Готэму угрожают два страшных преступника: эксцентричный и зловещий Пингвин и грациозная и таинственная Женщина-Кошка. Сможет ли Бэтмен справиться с двумя грозными противниками одновременно? Реж. Т. Бартон. В ролях: Д. Девито, М. Китон, М. Пфайффер, К. Уокен, М. Мэрфи. 11.05 Телемагазин 11.35 Х/ф «Возвращение 00:25 ДЕРЗОСТЬ ЭНТЕР-Ф. исчезают в полдень» 06.50, 09.30 Ударная волна 07.40, 08.40 Решающий момент Будулая» 10.30, 14.10 Разрушители 14.30 Х/ф «Это сладкое мифов Реж. П. Тодоровский. В ролях: Н. Бурляев, Н. Андрейченко, И. Чурикова, В. Проскурин. слово свобода» 17.15 Х/ф «Возвращение Василия Бортникова» 19.15 Х/ф «Военно-полевой роман» 21.00 Х/ф «Тайна «Черных дроздов» 22.45 Х/ф «У опасной черты» Х/ф «Дерзость» Х/ф «Две стрелы» Киноляпы Кинотрейлеры 00.25 02.00 03.30 05.00 ЭНТЕР-ФИЛЬМ СССР, 1971 г. Военно-приключенческий фильм. Под Винницей в 1943 году фашистами был построен подземный комплекс восточной ставки Гитлера. Советскому разведчику удалось раскрыть местонахождение этого бункера. РТР-ПЛАНЕТА 01:25 КОРОЛЬ ЛИР СССР, 1970 г. Экранизация. По одноименной трагедии Уильяма Шекспира (перевод Бориса Пастернака). Песни шута в переводе Самуила Маршака. Первая роль в кино Валентины Шендриковой. Реж. Г. Козинцев. В ролях: Ю. Ярвет, Э. Радзиня, Г. Волчек. ЧЕТВЕР, 3.11 1+1 06.45 Служба розыска детей 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 ICTV ИНТЕР 05.30, 16.00 Т/с «Псевдоним 05.20 Факты 05.35 «Свiтанок» «Албанец» 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 06.20 Деловые факты Завтрак с «1+1» 06.35 Спорт 18.00 Новости 07.00, 08.00, 09.00, 19.30, 23.20, 07.10, 07.35, 08.10, 08.35 06.40 «Свiтанок» 02.30 ТСН 07.35 Деловые факты С новым утром 07.15 М/с «Тимон и Пумба» 07.30, 20.30 Спорт в Подробно- 07.45 Максимум в Украине 08.45 Факты. Утро стях 10.00, 17.40 Семейные 09.25 Спорт 09.10 Т/с «Тайны следмелодрамы 09.30 Чрезвычайные новости ствия-9» 10.55, 18.30 Не ври мне-2 10.30 Т/с «Мент в законе» 11.00 Т/с «Невидимки» 12.30 Анекдоты по-украински 11.55, 05.55 Честно 12.15, 03.50 Знак качества 12.45 Факты. День 12.45, 03.35 Иллюзия 12.40 Следствие вели... 12.55 Спорт 13.35 Детективы безопасности 13.00 Анекдоты по-украински 14.10 Семейный суд 13.35 Т/с «Тысяча и одна 13.30 ComedClub 15.10 Судебные дела 14.20 Т/с «Морские ночь» 18.10 Т/с «Обручальное дьяволы-5» 15.05 Соседские войны кольцо» 16.40 Т/с «Мент в законе» 16.00 Мама в законе 19.05 Т/с «Дар» 18.45 Факты. Вечер 20.00, 02.25 Подробности 17.00 ТСН. Особенное 19.10 Спорт 20.35 Т/с «Девичья охота» 19.15 Чрезвычайные новости 17.20 Шесть кадров 21.35 Т/с «Отражение» 20.10 Т/с «Морские 20.15, 20.50, 01.15 Т/с 23.50 Жадность дьяволы-5» «Интерны» 00.55 Х/ф «Родина или 22.30 Факты. Итог дня 21.15 Четыре свадьбы смерть» Y 22.45 Т/с «Такси» 02.55 Телевизионная служба 23.15 Х/ф «Бэтмен 22.25 Удиви меня розыска детей навсегда» Y 23.35, 00.30, 04.25, 05.10 Т/с 03.00 На краю пропасти. 01.50 Чрезвычайные новости «Закон и порядок» Судный день 02.40 Т/с «Герои-4» 01.40 Т/с «Новости» 04.40 Позднее счастье 03.25 Факты 02.45 Т/с «Женаты. С детьми» 03.55 Женская логика О. Волковой НТН 06.10 Легенды бандитского Киева 06.35 Х/ф «Сержант ТЕТ 05.45, 12.20 Твою маму! 06.10 Т/с «Институт благо- родных девиц» милиции». 2 с. 07.00, 08.30 Мультик с 07.50, 12.00 Т/с «Детективы» Лунтиком 08.30 Легальный доход 07.30 М/с «Пука» 08.35 Вторая полоса 08.40, 19.00, 21.30, 00.00, 02.30, 08.00 Телепузики 05.15 Свидетель 09.00 «Ералаш» 09.00, 22.00 Т/с «NCIS: охота на 09.10, 15.50 Т/с «Ранетки» убийцу» 10.05 ComedyWoman 10.00, 23.00 Т/с «Закон и 11.00 Женская лига порядок» 11.00, 20.20 Т/с «CSI: Майами» 11.30 Т/с «Беверли-Хиллз 12.35, 19.20 Т/с «Улицы 90210. Новое поколение» разбитых фонарей-10» 12.50, 18.10 Маша & модели 13.30 Т/с «Мангуст-2» 13.30, 18.50 Т/с «Моя 15.25 Х/ф «Сержант прекрасная няня» милиции». 3 с. 14.30, 21.35 Т/с «Сплит» 16.45 Х/ф «Рожденная 14.55 Дом-2 революцией». 4 с. 18.30, 01.25 Легенды 16.45, 19.50, 21.10 Т/с «Универ» уголовного розыска 20.45, 23.45 Т/с «Реальные 00.30 Покер-дуэль пацаны» 02.50 Вещественное 22.00 Т/с «Закрытая школа-2» доказательство 22.55 Т/с «Врата» 03.55 Правда жизни 00.15 «Дом-2». Спецвыпуск 04.20 Агенты влияния 05.35 Уроки тетушки Совы 00.40 До рассвета ПЕРВЫЙ ВС 05.00, 09.00, 12.00, 15.00 Новости 05.05 Доброе утро 09.15 Контрольная закупка 09.40 Жить здорово! 11.00 Модный приговор 12.20 Т/с «След» 13.15 Участковый детектив 14.00 Другие новости 14.20 Понять. Простить 15.20 Хочу знать 15.55 Т/с «Дело гастронома № 1» 16.55 Жди меня 18.00 Новости 18.40 Поле чудес 19.45 Пусть говорят 21.00 Время 21.30 Т/с «Дело гастронома № 1» 22.35 Человек и закон 23.50 Т/с «Подпольная империя» 01.00 Т/с «След» 01.40 Пусть говорят 02.35 Х/ф «Трое в лодке, не считая собаки» РТР-ПЛ. 04.00 Утро России 08.05 Т/с «Маршрут милосердия» 09.00, 12.00, 14.00, 18.00 Вести 09.30 С новым домом! 10.25 О самом главном 11.20, 23.40 Т/с «Кулагин и Партнеры» 12.30, 14.30 Местное время. Вести-Москва 12.50, 02.35 Вести-спорт 13.00, 21.35 Т/с «Я тебя никогда не забуду» 14.50 Вести. Дежурная часть 15.05 Т/с «Северный ветер» 16.00 Т/с «Слово женщине» 16.55 Т/с «Ефросинья» 18.50 Прямой эфир 19.45 Т/с «Весна в декабре» 22.30 Поединок 23.20 Вести+ 00.10 Программа «Профилактика» 01.05 Вести.ru 01.25 Х/ф «Король Лир». 2 с. 03.05 Т/с «Ефросинья. Продолжение» ПЯТЫЙ КАНАЛ 06.01 Час-Time 06.20 Время спорта 06.30 Утро на «5»-ом 09.10 Бизнес-время 09.25 5-й элемент 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.30, 00.00 Время новостей 10.30, 11.30, 12.30 Пресс- конференции в прямом эфире 13.20 5-й элемент 14.20 5-й элемент 15.20 Жизнь в удовольствие 16.20 Драйв 16.40 Трансмиссия 17.25, 18.15, 03.30 Акцент 18.45 Киевское время 18.55 Время спорта 19.30 Бизнес-время 19.36, 02.15, 05.00 Время: важно 21.00, 04.25 Время 21.40 Час-Time 22.00, 01.00 РесПублика с А. Безулик ТОНИС 06.00, 18.45, 23.30 Жизнь 06.15 Служба розыска детей 06.20, 07.55 Мультфильмы 06.30 Победоносный голос верующего 07.00, 07.10, 18.30, 18.40, 20.30, 23.15, 23.25, 03.00 24 часа 07.15 Создай себя 07.20 Жизнь со знаком «+» 08.05, 19.00 За гранью богатства 09.00, 20.50 Хит-парад дикой природы 10.10, 15.45, 02.30 Твой хит 11.10, 21.50 Сущность зверя 12.15, 00.00 Ювелир-TV 16.35 Х/ф «Город невест» 20.15, 05.45 Сильные мира сего 23.00 Секретные файлы 03.10, 05.15 Чудаки 03.40 Остарбайтеры НТВ-МИР 03.55 НТВ утром 06.35 Смотр 07.05 Едим дома! 07.35, 13.35, 16.35, 03.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 УКРАИНА 06.10 Серебряный апельсин 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 События 07.10, 18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» 08.20, 14.00, 22.15 Т/с «След» 09.00, 20.15 Т/с «Глухарь. Возвращение» 10.00, 21.15 Т/с «Встречное течение» 11.00 Т/с «Настоящие» 12.00 Т/с «Ментовские войны-3» 13.00, 04.30 Пусть говорят 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.15, 03.50 Критическая точка 19.20 Т/с «Маруся. Испытания» 23.50 Т/с «Событие» 00.50 Х/ф «Дурдом на колесах» 02.40 Т/с «Безмолвный свидетель» 05.20 Д/с «Самое невероятное видео» НК ДУРДОМ НА КОЛЕСАХ 04.45 Т/с «Ранетки» 05.30 Kids'Time 05.35 М/с «Новые приклю- чения Скуби-Ду» 06.35 Kids'Time 06.40 Подъем 06.45 М/с «Фикс и Фокси» 07.05 Подъем 07.30 Репортер 07.40 Подъем 09.00 Репортер 09.10 Т/с «Шаг за шагом» 11.05 Т/с «Счастливы вместе» 12.45 Отцы и дети 13.50 Teen Time 13.55 Т/с «Айкарли» 14.50 Teen Time 14.55 Т/с «Папины дочки» 15.55 Т/с «Красотки в Кливленде» 16.55 Т/с «Друзья» 17.55 Т/с «Воронины» 19.00 Репортер 19.15 Спортрепортер 19.25 Т/с «Папины дочки» 20.25 Кухня на двоих 21.40 Т/с «Воронины» КИЕВ 22.40 Мечты сбываются 06.00, 07.00, 08.00, 15.00, 17.00, 23.50 Т/с «Счастливы вместе» 19.00, 21.00, 23.30 СТН 00.55 Репортер 06.30, 19.30 Столица 01.15 Спортрепортер 07.25, 03.00 Музыкальная программа 01.25 Служба розыска детей 08.55 Мир бизнеса 01.30 Т/с «Сплетница-2» 10.15 Полнота радости жизни 02.55 Зона ночи 11.15 Мультляндия 13.20 Общественная ПЕРВЫЙ// ЭРА ПЕРВЫЙ приемная 06.00 Утренняя молитва 15.10, 21.25, 01.00 В гостях 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, у Д. Гордона 12.00 Новости 06.10, 07.05, 08.05, 23.15 Спорт 16.10 В центре внимания 06.20 Православный 16.55 Мир бизнеса календарь 17.10 Сильные мира сего 06.25 Тема дня 17.45, 22.25 Т/с «Инспектор 06.50 Обзор прессы Деррик» 07.15 Эра бизнеса 19.20, 20.50 Городская стража 07.25 Гость дня 07.40 Найди себя 20.00 Т/с «Рыжая» 07.45 Мультфильм 23.50 Мир бизнеса 08.20, 00.15 Эксперт на связи 23.55 Tastesgood - смакує 08.40, 00.50 Полезные советы добре! 09.00, 21.00, 01.20 Итоги дня 00.00 Общественная 09.30 Книга.ua 09.50 Легко быть женщиной приемная 11.10 Здоровье 01.50 Мультляндия 12.10, 18.45, 21.45 Деловой мир 05.00 Мультляндия 12.30 Аудиенция 12.55 Шаг к звездам К1 13.35 Х/ф «Два бойца» 15.00, 18.20 Новости 06.00 Утро на «К1» 15.15 Euronews 09.12 Ювелир Т. В. 15.30, 05.50 Деловой мир. 10.00 «Галилео» Агросектор 10.40 Т/с «Два с половиной 15.40 Х/ф «В последнюю мужчины» очередь» 12.00 Т/с «Бывает и хуже» 17.05 Х/ф «Жду и надеюсь». 12.30, 22.00, 01.15 Большой 1 с. брат 19.00 О главном 13.00 Т/с «Тайны Смолл19.30 Концерт «Подвигом вилля» вашим живем» 14.50 Т/с «Ксена - принцесса20.55 Официальная хроника воин» 21.25 Плюс-минус 15.50 Т/с «Приключения 21.30 Мир спорта Геркулеса» 16.50, 21.00 Бойцовский клуб 21.40 221. Экстренный вызов 22.00 Богатырские игры 17.50, 20.30 Понаехали 22.55 Лото «Тройка», «Кено», 18.10 Страна дураков «Максима» 19.30 Три сестры 23.00, 00.00 Итоги 22.50 Т/с «Сверхъесте23.25 От первого лица ственное» 01.45, 03.55 ТелеАкадемия 23.45 15 минут до завтра 00.15 Мексиканские каникулы 01.50 Х/ф «Начало» Y 04.00 Спокойной ночи, 01.45 Мексиканские малыши каникулы. Ночь на вилле 02.00 Ночная жизнь 04.15 Т/с «Сержант Рокка» Сегодня Дачный ответ Медицинские тайны Т/с «Основная версия» Суд присяжных. Окончательный вердикт 12.45 Центр помощи «Анастасия» 14.30 До суда 15.30 Суд присяжных 17.30 Прокурорская проверка 18.35 Говорим и показываем 19.25 Т/с «Улицы разбитых фонарей-10» 21.15 Сегодня. Итоги 21.45 Т/с «Зверобой-2» 23.35 Своя игра 00.25 Тайны века 01.10 Т/с «Проклятый рай» К2 02.00 Один день. Новая версия 02.30 Т/с «Королева Марго» 06.00 Мультфильмы 07.30, 12.00 Телеторговля 03.50 Хазанов против НТВ 08.00 Что хорошо для тебя? 08.50, 00.30 Все для тебя 09.50, 10.10 У нас малыш! 10.40, 11.10 Семья от А до Я 23.30 Бизнес-время 11.30 Школа доктора 23.40 Время спорта Комаровского 12.35, 13.00 Секреты шеф23.45 Технопарк повара 00.10 Время спорта 13.30, 14.00 Что в коробке? 00.25, 02.50, 03.50 Автопилот- 14.30 Модный приговор 15.20, 15.40 Голая мода новости 16.10, 16.30 Лишние кило00.35 Бизнес-время граммы 17.00, 17.20 Дом и жилище 03.00 Час-Time 18.00, 18.40, 19.20 Квадратный 03.15 Бизнес-время метр 20.00 Формула любви 03.20 Время спорта 21.00, 21.50 «Позаочi» 04.00 Время новостей 22.45, 23.40 Звезды на показ 05.40 Рекламная кухня 01.00 Цвет ночи 08.25 09.35 10.05 11.35 13 № 84 29 жовтня—4 листопада 2011 р. МЕГА Великобритания, 2006 г. Комедия. Трудоголик Боб Мунро и его семья нуждаются в том, чтобы проводить больше времени вместе. Дав обещание отправится на отдых на Гавайи, Боб внезапно меняет планы. И вместо недели в тропическом раю они направляются в дорожное путешествие в Колорадо. 00:50 ТРК «Украина» СТБ 06.05, 02.50 Бизнес+ 06.10, 01.00 Т/с «Адвокат» 07.55, 14.45 Необъяснимо, но факт 09.00, 18.10 Невероятная правда о звездах 10.00 УсоЛапоХвост 11.15 Х/ф «Женская логика» 13.45, 19.10 Мистические истории-3 15.50 Битва экстрасенсов 18.00, 22.00 «Вікна»-новости 20.10, 22.40 Взвешенные и Реж. Б. Зонненфельд. В ролях: К. Ченоуэт, Р. Уильямс, Ш. Хайнс, Д. Левески. ЭНТЕР-ФИЛЬМ 17:20 КАЛИНА КРАСНАЯ СССР, 1974 г. Криминальная драма. Бывший вор Егор Прокудин, освободившись из заключения, пытается найти свое место в жизни. Казалось бы, счастье рядом, однако уголовное прошлое не хочет мириться с отступничеством Егора... Реж. В. Шукшин. В ролях: Л. Федосеева-Шукшина, Г. Бурков, Ж. Прохоренко, Л. Дуров. ЭНТЕР-ФИЛЬМ 19:15 ТАБОР УХОДИТ В НЕБО СССР, 1976 г. счастливые 00.00 Т/с «Доктор Хаус» 02.40 «Вікна»-спорт 02.55 Х/ф «Старики- разбойники» 04.20 Ночной эфир КРТ 06.00 Возвращение кота Сметанкина 06.30 День ангела 06.35 Грани 06.45 Возвращение кота Сметанкина Здоровье PRO-Новости Тема дня Эксклюзив для семьи Эксклюзив для семьи Возвращение кота Сметанкина 09.30 Эксклюзив для семьи 10.20 Эксклюзив для семьи 10.50 Телеигра 12.40 Эксклюзив для семьи 12.50 Здоровье 13.10 Эксклюзив для семьи 13.20 Телеигра 14.50 Эксклюзив для семьи 15.00 Музыкальный дресс-код 18.05 Возвращение кота Сметанкина 18.15 Эксклюзив для семьи 18.25 Звезды зажигают 19.15 Тема дня 19.50 PRO-Новости 20.20 Звезды зажигают 21.15 Герой экрана 21.40 Авто-Жилье 21.45 Здоровье 22.05 Музыкальный дресс-код 03.05 Три цвета времени 03.30 Х/ф «Кармелюк» 04.55 Акваскоп 05.20 Здоровье 05.40 Возвращение кота Сметанкина 07.15 07.35 08.05 08.35 09.10 09.20 ЭНТЕР-Ф. 06.00, 04.00 Саундтреки 06.30 Мультфильмы 10.15, 13.20 Х/ф «Тени исчезают в полдень» 06.00, 06.20, 05.00 Хиты 11.30 Телемагазин Интернета 12.00 Х/ф «Возвращение 06.50, 09.30 Ударная волна Будулая» 07.40, 08.40 Решающий момент 14.45 Х/ф «Анна Каренина» 10.30, 14.10 Разрушители 17.20 Х/ф «Калина мифов красная» 11.20, 15.00 Секреты прошлого 19.15 Х/ф «Табор уходит в 12.20 Танки небо» 13.20 Воздушные бои 21.00 Х/ф «У опасной 15.50, 19.10 Намедни черты» 16.40, 20.00 Тайные знаки 22.40 Х/ф «Свой среди 17.30, 20.50 Фантастические чужих, чужой среди истории своих» 18.20, 21.40 Тайны века 00.20 Х/ф «Брызги 22.30, 02.00 Неизвестная Индия шампанского» 23.30 Игрушки для взрослых 02.00 Х/ф «Огненные 00.00, 01.00 Шпионы версты» 03.00, 04.00 Мегамодели 03.20 Киноляпы 05.30 Инсайдер 05.00 Кинотрейлеры Мелодрама. Поэтический фильм Эмиля Лотяну воспевает красочный мир цыганского табора, кочующего по дорогам Бессарабии. Зажигательные танцы, волнующие мелодии и, конечно же, всепоглощающая страсть. Реж. Э. Лотяну. В ролях: С. Тома, Г. Григориу, Л. Черная, Б. Мулаев, Н. Волшанинова. ЭНТЕР-ФИЛЬМ 22:40 СВОЙ СРЕДИ ЧУЖИХ, ЧУЖОЙ СРЕДИ СВОИХ СССР, 1974 г. Боевик. Действие происходит после гражданской войны. Группа чекистов везет золото в Москву, но их убивают. В измене подозревается их руководитель Шилов. Он начинает в одиночку разыскивать золото и доказательства своей невиновности. 23:15 БЭТМЕН НАВСЕГДА ICTV США, 1995 г. Фантастика. Брюс Уэйн увольняет с работы изобретателя Эдварда Нигму, способного манипулировать сознанием людей. Мстительный Нигма объединяется с Харви-Двуликим. Спасти свободный город Готем от смертельной опасности может только Бэтмен. Реж. Д. Шумахер. В ролях: В. Килмер, Д. Кэрри, Н. Кидман, Т. Джонс. ИНТЕР 00:55 РОДИНА ИЛИ СМЕРТЬ Беларусь-Россия, 2007 г. Военно-приключенческий фильм. Осенью 1942 года в прифронтовом районе происходит крупная железнодорожная диверсия: подрыв советского воинского эшелона, везущего на фронт технику и бойцов. Мгновенная реакция НКВД и контрразведки дает свои результаты... ПЕРВЫЙ ВС 02:35 ТРОЕ В ЛОДКЕ, НЕ СЧИТАЯ СОБАКИ СССР, 1979 г. Комедия. По мотивам произведения Джерома К. Джерома. Трое неразлучных друзей решают попутешествовать по Темзе, дабы укрепить здоровье. Ничто так ни полезно для джентльменов в сопровождении фокстерьера, как длительная прогулка по реке! Реж. Н. Бирман. В ролях: А. Ширвиндт, А. Миронов, М. Державин, Л. Голубкина. 14 П’ЯТНИЦЯ, 4.11 № 84 29 жовтня—4 листопада 2011 р. 1+1 06.45 Служба розыска детей 06.55, 07.10, 07.40, 08.05, 09.10 ICTV ИНТЕР 05.30, 16.00 Т/с «Псевдоним «Албанец» 07.00, 08.00, 08.30, 09.00, 12.00, 18.00 Новости 07.00, 08.00, 09.00, 19.30 ТСН 07.10 С новым утром 07.15 М/с «Тимон и Пумба» 07.30 Спорт в Подробностях 10.00, 17.40 Семейные 07.35 С новым утром мелодрамы 08.10 С новым утром 10.55, 18.30 Не ври мне-2 08.35 С новым утром 09.10 Т/с «Тайны след11.55 Честно Завтрак с «1+1» 05.10 Служба розыска детей 05.20, 02.40 Факты 05.35, 06.40 «Свiтанок» 06.20, 07.35 Деловые факты 06.35, 09.25, 12.55, 19.10, 01.45 Спорт 07.45 Стоп-10 08.45 Факты. Утро 09.30 Чрезвычайные новости 10.30, 16.35 Т/с «Мент в законе» ствия-9» 12.50, 03.55 Иллюзия 12.30, 13.00 Анекдоты 11.00 Т/с «Невидимки» безопасности по-украински 12.15 Следствие вели... 13.40 Т/с «Тысяча и одна 12.45 Факты. День 14.10 Семейный суд 13.20 ComedуClub ночь» 15.05 Судебные дела 14.20 Т/с «Морские 15.05 Соседские войны 18.10 Т/с «Обручальное дьяволы-5» 16.00 Мама в законе кольцо» 18.45 Факты. Вечер 17.00 ТСН. Особенное 19.05 Т/с «Дар» 19.15 Джентльмены на даче. 20.00 Подробности 17.20 Шесть кадров Финал 20.30 Спорт в Подробностях 20.15 Большая разница 20.20 Х/ф «Железный 20.35 Шоу № 1 человек» по-украински 23.00 Большая политика 23.00 Х/ф «Паранор21.10 Х/ф «Перевозчик» 01.30 Х/ф «Черный мальное явление» Y 22.55 Х/ф «Неисправимый» квадрат» 00.50 Самозванцы 00.50, 01.35, 04.40, 05.25 Т/с 03.35 Подробности 01.55 Голые и смешные «Закон и порядок» 04.05 Знак качества 03.15 Х/ф «Мех. Вообража02.20 Т/с «Новости» 04.40 В. Артмане. Королева в емый портрет Дианы Арбус» Y изгнании 03.10 Т/с «Женаты с детьми» НТН 06.15 Легенды бандитского Киева 06.40 Х/ф «Сержант милиции». 3 с. 07.50, 12.00 Т/с «Детективы» 08.30 Легальный доход 08.35 Вторая полоса ТЕТ 05.45, 12.20 Твою маму! 06.10 Т/с «Институт благо- родных девиц» 07.00, 08.30 Мультик с Лунтиком 07.30 М/с «Пука» 08.40, 19.00, 21.30, 00.00, 02.10, 08.00 Телепузики 09.00 «Ералаш» 05.00 Свидетель 09.00, 22.00 Т/с «NCIS: охота на 09.10, 15.50 Т/с «Ранетки» убийцу» 10.05 ComedyWoman 10.00, 23.00 Т/с «Закон и 11.00 Женская лига порядок» 11.30 Т/с «Беверли-Хиллз 11.00 Т/с «CSI: Майами» 90210. Новое поколение» 12.40 Т/с «Улицы разбитых 12.50, 18.10 Маша & модели фонарей-10» 13.30, 18.50 Т/с «Моя 13.35 Т/с «Мангуст-2» прекрасная няня» 15.40 Х/ф «Внимание! Всем 14.30 Т/с «Сплит» постам...» 17.15 Х/ф «Рожденная 14.55 Дом-2 революцией». 5 с. 16.45, 20.20 Т/с «Универ» 19.20 Х/ф «Армия 21.35, 00.40 Теория измены спасения» 22.15, 01.25 Т/с «Дневники 00.20 Х/ф «Ультиматум» Y Темного» 02.35 Правда жизни 22.55 Т/с «Врата» 03.30 Вещественное 23.45 Т/с «Реальные пацаны» доказательство 00.15 «Дом-2». Спецвыпуск 04.00 Агенты влияния 05.20 Уроки тетушки Совы 02.05 До рассвета ПЕРВЫЙ ВС РТР-ПЛ. верующего 07.00, 07.10, 18.30, 18.40, 20.30 24 часа 07.15 Создай себя 07.20 Жизнь со знаком «+» 08.05, 19.00 За гранью богатства 09.00, 21.10 Хит-парад дикой природы 10.10, 15.45, 02.30 Твой хит 11.10 Сущность зверя 12.15, 00.00 Ювелир-TV 16.30 Х/ф «Сказка странствий» 20.15, 05.30 Сильные мира сего 22.10 Американская космическая одиссея 22.45 Х/ф «Страховой агент» 03.00, 05.05 Чудаки 03.25 Остарбайтеры 04.10 Правда окопов 04.15 Х/ф «Цирк» 05.30 Д/ф «Белая кровь» 06.00, 10.00, 12.00, 18.00 05.50 Х/ф «Старший сын» 06.00 Сегодня 08.15 Любо, братцы! 200 лет 06.15 Спасибо за нелетную Новости 06.30 Х/ф «Не было печали...» 07.55 Х/ф «Кубанские казаки» 10.10 Х/ф «Цирк» 12.15 Х/ф «Максим Перепелица» 14.00 Х/ф «Покровские ворота» 16.25 М/ф «Три богатыря и Шамаханская царица» 18.10 И. Тальков. Поверженный в бою 19.20 Х/ф «Кавказская пленница, или Новые приключения Шурика» 21.00 Время 21.20 Все хиты «Юмор-FM» на «Первом» 23.45 Х/ф «Егерь» 01.35 Х/ф «Вылет задерживается» 02.50 Х/ф «Океан» 04.20 Участковый детектив 04.50 Пока все дома спустя 10.00 Х/ф «Женщины» 12.00 Вести 12.20 Вся Россия 12.30 Т/с «Доярка из Хацапетовки» 16.05 Х/ф «Офицеры» 18.00 Вести 18.30 Юбилейный концерт А. Розенбаума 21.05 Х/ф «Кандагар» 23.00 Х/ф «Место встречи изменить нельзя». 1, 2 с. 01.30 Х/ф «Женщины» погоду 07.15 Таинственная Россия 08.00 Сегодня 08.20 Т/с «Улицы разбитых фонарей-10» 17.00 Сегодня 17.30 Т/с «Улицы разбитых фонарей-10» 21.10 Т/с «Зверобой-2» 23.00 Следствие вели... 23.55 Школа злословия 00.40 Т/с «Проклятый рай» 02.10 Один день. Новая версия 02.40 Т/с «Королева Марго» 03.35 Хазанов против НТВ ПЯТЫЙ КАНАЛ 06.01 Час-Time 06.20 Время спорта 06.30 Утро на «5»-ом 09.10 Бизнес-время 09.25 5-й элемент 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 18.00, 19.00, 20.30, 00.00, 01.00 Время новостей 10.30, 12.30 Пресс-конференции в прямом эфире 11.15 Сканер 13.20 5-й элемент 14.20 5-й элемент 15.20 Своими глазами 16.30 РесПублика с А. Безулик 18.15, 22.00, 02.40 Окно в Европу 18.45, 23.00 Киевское время 18.55 Время спорта 19.30 Бизнес-время 19.36, 02.00, 05.00 Время: важно 21.00, 01.25, 04.25 Время 21.40 Час-Time 22.25 Фактор безопасности События 07.10, 18.00 Т/с «Ефросинья. Продолжение» 08.20, 14.00 Т/с «След» 09.00 Т/с «Глухарь. Возвра- щение» 10.00 Т/с «Встречное течение» 11.00 Т/с «Настоящие» 12.00, 04.30 Пусть говорят 15.35 Чистосердечное признание 16.00 Федеральный судья 17.15, 03.50 Критическая точка 19.20 Т/с «Маруся. Испы- тания» 20.15 Т/с «Ментовские войны-3» 00.15 Х/ф «Батя» 02.40 Добро пожаловать КИЕВ 06.00, 07.00, 08.00, 15.00, 17.00, 19.00, 21.00, 23.30 СТН 06.30, 19.30 Столица 07.25, 03.00 Музыкальная программа 08.55, 16.55 Мир бизнеса 10.15 Полнота радости жизни 11.15 Мультляндия 13.20 Общественная приемная 15.10, 21.25 В гостях у Д. Гордона 16.10 В центре внимания 17.10 Сильные мира сего 18.00, 01.00 Вера. Надежда. Любовь 19.20, 20.50 Городская стража 20.00 Т/с «Рыжая» 22.25 Т/с «Инспектор Деррик» 23.50 Мир бизнеса 23.55 Tastesgood - смакує добре! 00.00 Общественная приемная 01.50 Мультляндия 05.00 Мультляндия НТВ-МИР 05.00, 06.10 Х/ф «Хозяин тайги» 07.00, 17.00, 19.00, 03.30 ТОНИС 06.00, 18.45, 20.50 Жизнь 06.15, 07.55 Мультфильмы 06.30 Победоносный голос 23.10 Бизнес-время 23.20 Время спорта 23.30 Трансмиссия-тест 23.55 Обзор прессы 00.10 Время спорта 00.25, 03.50 Автопилот- новости Бизнес-время Час-Time Бизнес-время Время спорта Машина времени Время новостей Жизнь интеренса 00.35 03.00 03.15 03.20 03.30 04.00 05.40 НК УКРАИНА 06.10 Серебряный апельсин К1 06.00 09.12 10.00 10.40 Утро на «К1» Ювелир Т. В. «Галилео» Т/с «Два с половиной мужчины» 12.00 Т/с «Бывает и хуже» 12.30, 22.00, 01.15 Большой брат 13.00 Т/с «Тайны Смоллвилля» 14.50 Т/с «Ксена - принцессавоин» 15.50 Т/с «Приключения Геркулеса» 16.50, 21.00 Бойцовский клуб 17.50, 20.30 Понаехали 18.10 Дураки. Дороги. Деньги 19.30 Три сестры 22.50 Т/с «Сверхъестественное» 23.45 15 минут до завтра 00.15 Мексиканские каникулы 01.45 Мексиканские каникулы. Ночь на вилле 02.00 Ночная жизнь К2 06.00 Мультфильмы 07.30, 12.00 Телеторговля 08.00 Что хорошо для тебя? 08.50, 00.30 Все для тебя 09.50, 10.10 У нас малыш! 10.40, 11.10 Семья от А до Я 11.30 Школа доктора Комаровского 12.35, 13.00 Секреты шеф- повара 13.30, 14.00 Что в коробке? 14.30 Модный приговор 15.20, 15.40 Голая мода 16.10, 16.30 Лишние кило- граммы 17.00, 17.20 Дом и жилище 18.00, 18.40, 19.20 Квадратный метр 20.00 Формула любви 21.00, 21.50 «Позаочi» 22.45, 23.40 Звезды на показ 01.00 Цвет ночи МЕСТО ВСТРЕЧИ ИЗМЕНИТЬ НЕЛЬЗЯ 04.40 05.30 05.35 05.40 Т/с «Ранетки» Служба розыска детей Kids'Time М/с «Новые приключения Скуби-Ду» 06.35 Kids'Time 06.40 Подъем 06.45 М/с «Фикс и Фокси» 07.15 Подъем 07.30 Репортер 07.40 Подъем 09.00 Репортер 09.10 Т/с «Шаг за шагом» 11.05 Т/с «Счастливы вместе» 12.40 Снова вместе 13.50 Teen Time 13.55 Т/с «Айкарли» 14.50 Teen Time 14.55 Т/с «Папины дочки» 15.55 Т/с «Красотки в Кливленде» 16.55 Т/с «Друзья» 17.50 Т/с «Воронины» 19.00 Репортер 19.15 Спортрепортер 19.35 Т/с «Папины дочки» 20.40 Здравствуйте, я - ваша мама! 21.35 Интуиция 22.50 Х/ф «Сумерки» 01.05 Репортер 01.25 Спортрепортер 01.35 Т/с «Сплетница-2» 03.00 Зона ночи СССР, 1979 г. Детектив. Послевоенная Москва. Демобилизованный офицер Шарапов направлен на работу в МУР. Вместе с капитаном Жегловым ему предстоит выследить и обезвредить опасную банду «Черная кошка», на счету которой – серия ограблений и убийств. 23:00 РТР-Планета СТБ 06.00 Бизнес+ 06.05 Звездная жизнь. Актеры одной роли 06.50 Х/ф «Ситуация 202» 16.15 Х/ф «Служебный роман» 18.10 «Вікна»-новости 18.20 Х/ф «Служебный роман» 20.00 Танцуют все!-4 22.00 «Вікна»-новости 22.45 Танцуют все!-4 00.45 Феномен 02.10 Х/ф «Белое солнце пустыни» 03.30 «Вікна»-спорт 03.40 Бизнес+ 03.45 Ночной эфир КРТ ПЕРВЫЙ / ЭРА ПЕРВЫЙ/ 06.00 Утренняя молитва 06.05, 06.30, 07.00, 07.30, 08.00, 12.00 Новости 06.10, 07.05, 08.05 Спорт 06.20 Православный календарь 06.00 Возвращение кота Сметанкина 06.30 День ангела 06.35 Грани 06.45 Возвращение кота Сметанкина Здоровье PRO-Новости Тема дня Эксклюзив для семьи Эксклюзив для семьи Возвращение кота Сметанкина 09.30 Эксклюзив для семьи 10.20 Эксклюзив для семьи 10.50 Телеигра 12.40 Эксклюзив для семьи 12.50 Здоровье 13.10 Эксклюзив для семьи 13.20 Телеигра 14.50 Эксклюзив для семьи мог» 15.00 Музыкальный дресс-код 15.00, 18.20 Новости 18.05 Возвращение кота 15.15 Euronews Сметанкина 15.30, 05.50 Деловой мир. 18.15 Эксклюзив для семьи Агросектор 15.40 Х/ф «Нет неизвестных 18.25 Звезды зажигают 19.15 Тема дня солдат» 17.10 Х/ф «Жду и надеюсь». 19.50 PRO-Новости 2 с. 20.20 Звезды зажигают 18.40 Магистраль 21.15 Герой экрана 19.00 Наша песня 21.45 Здоровье 19.35 Мастер-класс 22.05 Музыкальный дресс-код 19.55 After Live 03.05 Три цвета времени 20.15 «Смiх до коликiв у рiк 03.30 Х/ф «КонекКролика» Горбунок» 21.10 Плюс-минус 21.25, 22.50, 01.20 Шустер-Live 04.50 Архивы истории 22.45 Лото «Тройка», «Кено», 05.20 Здоровье «Секунда удачи» 05.40 Возвращение кота 00.00 Итоги Сметанкина 02.10 Хит-парад «Национальная двадцатка» ЭНТЕР-Ф. 03.15 Д/ф «Время биохозяев» 06.00, 03.30 Саундтреки 04.15 Т/с «Сержант Рокка» 06.30 Мультфильмы МЕГА 09.35, 12.35 Х/ф «Тени исчезают в полдень» 06.00, 06.20, 05.00 Игрушки для 10.55 Телемагазин взрослых 11.25 Х/ф «Возвращение 06.50 Ударная волна Будулая» 07.40, 08.40 Решающий момент 13.50 Х/ф «Возвращение 09.30 Впечатляющие кадры Василия Бортникова» 10.30, 14.10 Разрушители мифов 15.50 Х/ф «Калина 11.20, 15.00 Секреты прошлого красная» 12.20 Войны вертолетов 17.45 Х/ф «Табор уходит в 13.20 Воины небо» 15.50, 19.10 Намедни 19.30 Х/ф «Свой среди 16.40 Тайные знаки чужих, чужой среди 17.30, 20.00, 21.00, 22.00 своих» Фантастические истории 21.15 Х/ф «Иди и смотри» 18.20 Тайны века 23.00, 03.00 Неизвестная Индия 00.00 Х/ф «Огненные версты» 00.00, 02.00 Шпионы 01.25 Х/ф «Станционный 01.00 Покер смотритель» 04.00 10 правил успеха 02.30 Киноляпы 04.30 Инсайдер 05.30 Хиты Интернета 04.30 Кинотрейлеры 06.25 Тема дня 06.50 Обзор прессы 07.15 Эра бизнеса 07.25 Гость дня 07.40 Глас народа 07.45 Мультфильм 08.20, 00.15 Эксперт на связи 08.40, 00.50 Полезные советы 09.00, 21.00 Итоги дня 09.45 Как это? 10.10 Феерия жизни 10.35 Затерянный город 11.05 Вера. Надежда. Любовь 12.10, 21.15 Деловой мир 12.25 «Надвечiр'я» 13.00 Околица 13.35 Х/ф «Я сделал все, что 07.15 07.35 08.05 08.35 09.10 09.20 Реж. С. Говорухин. В ролях: С. Садальский, А. Джигарханян, Е. Евстигнеев, Н. Данилова. 22:50 СУМЕРКИ НОВЫЙ КАНАЛ США, 2008 г. Мистика. Семнадцатилетняя девушка Бэлла переезжает к отцу в небольшой городок Форкс. Она влюбляется в загадочного одноклассника, который, как оказалось, происходит из семьи вампиров, отказавшихся от нападений на людей. Реж. К. Хардвик. В ролях: К. Стюарт, Р. Паттинсон, Н. Рид, Э. Грин, Б. Берк. 23:45 ЕГЕРЬ ПЕРВЫЙ ВС Россия, 2004 г. Боевик. Судьба разлучила двух друзей. Прошли годы. У обоих за плечами остались война, потери, предательства и разочарования. Теперь один – егерь таежного заповедника. Другой – сбежавший преступник. И вот судьба снова сводит их лицом к лицу. Реж. А. Цацуев. В ролях: А. Федорцов, И. Лифанов, А. Большова. 00:20 УЛЬТИМАТУМ НТН США-Канада, 1997 г. Боевик. Опытный наемник Бен Каттер по прозвищу Здоровяк получает заказ на ликвидацию охраны военной базы. С блеском выполнив задание, он вдруг обнаруживает, что боеприпасы, находящиеся там, предназначены ирландским террористам... Реж. Д. Кассар. В ролях: Т. Хоган, К. Мэротт, Д. Пилон. ЭНТЕР-ФИЛЬМ 01:25 СТАНЦИОННЫЙ СМОТРИТЕЛЬ СССР, 1972 г. Драма. По мотивам одноименной повести А. С. Пушкина. Однажды судьба приводит молодого помещика на Богом забытую станцию, где он и влюбляется в дочь смотрителя... Реж. С. Соловьев. В ролях: Н. Пастухов, М. Кушнерова, Н. Михалков, Г. Шумский. 01:30 ЧЕРНЫЙ КВАДРАТ ИНТЕР Россия, 1992 г. Детектив. По роману Фридриха Незнанского «Ярмарка в Сокольниках». Действие происходит в ноябре 1982 г. после смерти Брежнева. Расследование бытового, на первый взгляд, убийства приводит к коррумпированным начальникам из ЦК КПСС. Реж. Ю. Мороз. В ролях: Е. Яковлева, Э. Виторган, А. Джигарханян, Т. Кравченко. 02:10 БЕЛОЕ СОЛНЦЕ ПУСТЫНИ СССР, 1969 г. СТБ Приключенческий фильм. Восток – дело тонкое. Он не принимает торопливых и губит нерешительных. Товарищ Сухов за свою жизнь выучил эту простую истину. Но даже дорога домой может затянуться, если ветер дует с востока, воздвигая на пути преграды... СУБОТА, 5.11 1+1 М/с «Смурфы» Настоящие врачи-2 Светская жизнь Квартирная лотерея «ХТО ТАМ» 10.05 М/с «Русалочка» 10.30 М/с «Тимон и Пумба» 10.55 Мир наизнанку-2 11.55, 04.50 Экстрасенсы против ученых 12.50 Шесть кадров 13.10 Четыре свадьбы 14.20 Х/ф «Поднять перископ» 16.00 Мама в законе 17.00 Большая разница по-украински 17.55, 18.30, 19.05 Т/с «Интерны» 19.30 ТСН 20.00 Х/ф «Любовь и немного перца» 21.45 Х/ф «Подруги» 23.30 Х/ф «Перевозчик» 01.00 Х/ф «Спасатель» Y 03.10 Деньги 04.00 Личное дело 06.30 07.25 08.15 09.05 ИНТЕР 05.30 Большая политика 07.40 Формула любви 08.40 Городок Беверли-Хиллз-2» 08.00 Битва наций 09.00 Орел и Решка 09.40 ОлимпиЛяпы 10.00 Украина, вставай! 10.35 Люди, кони, кролики и 10.40 Вырванный из толпы домашние ролики 10.55 Квартирный вопрос 11.15 Самый умный 11.50 Х/ф «Железный 13.15 Концерт «Лолита - одна человек» 14.35 Джентльмены на даче большая длинная песня 15.45 Стоп-10 про...» 16.45 Провокатор 15.05 Т/с «Демон полудня» 17.40 Максимум в Украине 18.45 Факты. Итог дня 19.00 Рассмешить комика 18.55 Спорт 20.00 Подробности 19.00 Наша Russia. Дайджест 19.55 Х/ф «Женщина20.30 Вечерний квартал кошка» 22.30 Разбор полетов 22.00 Самозванцы 23.30 Концерт «Паваротти и 23.00 Наша Russia 23.35 Последний герой друзья» 01.00 Х/ф «Паранор01.10 Подробности мальное явление» Y 02.35 Х/ф «Приходящая 01.45 Х/ф «Мальчикиняня» Y девочки» 04.00 Женская логика 03.20 «Позаочi» 04.50 Т/с «Доверься мне» НТН ТЕТ 06.00 Легенды бандитской 06.30 Твинисы 06.50 Телепузики Одессы 07.15 Мультик с Лунтиком 07.10 Т/с «Инспектор Деррик» 07.40 Твинисы 08.05 Лентяево 09.30 Т/с «Чисто английские 08.35 Телепузики убийства» 09.00 Мультик с Лунтиком 09.35 «Ералаш» 11.30 Вещественное 10.10 Женская лига доказательство 11.00 Т/с «Моя прекрасная 12.00 Главный свидетель няня» 12.30 ТЕТ 2.0 12.45 Х/ф «Армия 13.25 Бабуны & дедуны спасения» 13.50 Т/с «Беверли-Хиллз 90210. Новое поколение» 14.45 Т/с «Паутина» 15.30 Т/с «Универ» 19.00 Т/с «Меч» 16.50 Х/ф «Свадебная 00.10 Х/ф «Путь клинка» X вечеринка» 18.30 Куколка 02.05 Вещественное 19.25 Т/с «Зайцев + 1» доказательство 20.40 Т/с «Универ» 22.30 Бабуны & дедуны 03.35 Правда жизни 23.00 Х/ф «Кровь. По04.50 Агенты влияния 05.15 Уроки тетушки Совы ПЕРВЫЙ ВС следний вампир» X 00.35 До рассвета РТР-ПЛ. Х/ф «Офицеры» Х/ф «Кандагар» Вести Кота в сапогах» Наш любимый 08.05 Играй, гармонь А. Райкин любимая! 09.00 Вести 08.50 Умницы и умники 09.20 Вся Россия 09.40 Слово пастыря 09.30 Адъютант его превосхо10.00, 12.00, 18.00 Новости дительства. Личное дело 10.15 Х/ф «Кавказская 10.25 Т/с «Доярка из пленница, или Новые Хацапетовки. Вызов приключения Шурика» судьбе» 12.15 Среда обитания 12.00 Вести 13.15 Веселые ребята артисты и надзиратели 12.20 Местное время. Вести14.20 Х/ф «Веселые ребята» Москва 16.10 Х/ф «Укрощение 12.30 Т/с «Доярка из строптивых» Хацапетовки. Вызов 18.15 Розыгрыш судьбе» 19.10 Большие гонки 16.05 Субботний вечер 21.00 Время 18.00 Вести в субботу 21.15 Болеро 22.55 Прожекторперисхилтон 18.45 Х/ф «Спасти мужа» 22.20 Девчата 23.35 Х/ф «Наш человек в 23.00 Х/ф «Место встречи Сан-Ремо» изменить нельзя». 3, 4 с. 01.35 Х/ф «Осень» 01.30 Субботний вечер 03.05 Х/ф «Молчание 03.05 Адъютант его превосходоктора Ивенса» 04.35 Жди меня дительства. Личное дело 06.00 Новости 06.10 Двух судеб линия одна 07.00 Х/ф «Возвращение 03.25 05.00 06.00 07.05 ПЯТЫЙ КАНАЛ 06.01 Час-Time 06.20, 08.05, 18.55, 23.15, 00.10, 03.25, 05.20 Время спорта 06.30, 18.45, 23.00 Киевское время 06.40, 11.35 Автопилот-тест 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.30, 00.00, 02.00, 04.00, 05.00 Время новостей 07.20 Клуб 700 ICTV 07.50, 08.50, 19.55, 23.20, 00.35, 03.20, 05.15 Бизнес-время 08.20, 19.15, 20.50, 00.25, 01.50, 03.50, 05.50 Тема недели 08.30 Технопарк 09.20, 15.20 Интеллект.ua 10.15 Здоровые истории 10.35 Не первый взгляд 11.20 Трансмиссия-тест 12.15 Окно в Европу 13.10, 03.30 Вперед, на Олимп! 13.35 Драйв 14.10 Кухня гурмана ТОНИС 05.45, 03.20 Чудаки 06.10, 07.00 Мультфильмы 06.30 Благая весть 07.10 За гранью богатства 08.00, 05.20 Зеленый дозор 08.35, 15.00, 02.35 Твой ХиТ 09.00 Создай себя 09.05, 20.00, 20.30 24 часа 10.15 За семь морей 10.50 Телеэнциклопедия 11.15 Неизвестное об НК УКРАИНА 05.15 Факты 06.00, 05.40 Серебряный 05.45 Козырная жизнь апельсин 06.10 Х/ф «Полицейский из 07.00, 19.00, 03.40 События 07.10 Чистосердечное признание 07.30 Х/ф «Письма к Джульетте» 09.50, 02.00 Х/ф «Как же быть сердцу» 12.00 Обнаженная красота 13.00 Х/ф «Как же быть сердцу-2» 15.00 Т/с «Дорожный патруль-10» 17.00 Т/с «Возвращение домой» 19.20 Т/с «Возвращение домой» 21.20 Кто хочет замуж за моего сына? 23.00 Замуж за моего сына 00.00 Х/ф «Леший» 04.00 Х/ф «Письма к Джульетте» КИЕВ 06.00 06.30 07.00 07.25 09.10 09.35 09.55 11.00 11.30 12.50 13.25 13.45 14.50 СТН Столица СТН В гостях у Д. Гордона Кто в доме хозяин? Актуальная тема Т/с «Инспектор Деррик» Как это? Сильные мира сего Полнота радости жизни Мультляндия известных Время ответов 12.15, 00.10 Ювелир-TV Украина в действитель16.10 М/ф «Бременские ности музыканты» 16.20 Мультляндия 17.30 Секретные файлы 17.05 В гостях у Д. Гордона 18.00 Светские хроники 19.40 Х/ф «Берег» 18.20 Журфикс 21.00 СТН-еженедельник 19.00 Портреты дикой 21.30 Столица природы 22.00 Х/ф «Вива Мария» 19.30 Жизнь среди жизни 00.10 Х/ф «Берег» 20.50 Оценки и версии 01.20 Мультляндия 21.20 Слезы мира 01.30 Как это? 22.25 Х/ф «Падение 02.00 Музыкальная Римской империи» программа 03.05, 05.45 Сильные мира сего 03.45 Правда окопов 05.00 Мультляндия 15 № 84 29 жовтня—4 листопада 2011 р. ИХ ПОМЕНЯЛИ ТЕЛАМИ 05.10 Т/с «Ранетки» Австралия, 1996 г. 06.00 Т/с «Журнал мод» Комедия. В День св. Валентина знакомятся двое совершенно разных людей. Между ними нет ничего общего, но они полюбили друг друга. Спустя два года их жизнь на грани разрыва, и однажды она пожелала, чтобы он побывал в ее шкуре. Утром так и случилось. 07.00 М/ф «Щелкунчик. Принц орехов» 07.55 Х/ф «Джо против вулкана» 10.00 Ревизор 11.00 Аферисты 12.00 ТОП-100 13.20 Даешь, молодежь! 14.20 Х/ф «Сумерки» 16.55 Х/ф «Сумерки. Новолуние» 19.25 Х/ф «Сумерки. Затмение» 22.05 Х/ф «Город Эмбер» 00.05 Спортрепортер 00.10 Х/ф «Киносвида- ние» Y 01.45 Зона ночи ПЕРВЫЙ// ЭРА ПЕРВЫЙ 21:00 К1 СТБ 05.30 Х/ф «Старики- разбойники» 06.55 Караоке на Майдане 07.50 Завтрак с Ю. Высоцкой 08.00 Едим дома 09.10 Взвешенные и счастливые 12.35 Танцуют все!-4 15.40 Х/ф «Служебный роман» 19.00 Х-Фактор. Революция 22.00, 00.15 УсоЛапоХвост 23.05 Х-Фактор. Революция. Итоги голосования 01.25 Х/ф «Женская логика» 03.20 Мобильный сундучок 03.35 Ночной эфир КРТ 06.00 Утренняя молитва 06.10 Мультфильм 06.30 Мир православия 07.10, 23.40 Эра здоровья 07.30, 00.50 Полезные советы 07.45 На олимпийский 06.00 Возвращение кота 08.00 12.30 13.05 13.35 07.45 Про новости Лондон Шустер-Live Глубинное бурение Страна качества Х/ф «Нет неизвестных солдат» 15.05 Х/ф «Ночь на границе» 16.50 Феерия путешествий 17.20 В гостях у Д. Гордона 18.15 Зеленый коридор 18.25 Мир атома 18.55 Золотой гусь 19.20 Концерт к 60-летию НТВ-МИР К1 украинского телевидения. Ч. 1 05.10 Д/ф «Ангелы и демоны. 06.10 Дураки. Дороги. Деньги 21.00 Итоги дня Чисто кремлевское 06.40 Мультфильм убийство» 21.35 Концерт к 60-летию 06.00, 08.00, 11.00, 14.00, 17.00 09.12 Ювелир Т. В. украинского телевидения. Сегодня Ч. 2 10.15 Мультфильм 06.20 Уроки хорошего 22.40 Лото «Мегалот» поведения с тетушкой 10.20 Специя 22.45 Лото «Суперлото», Совой «Тройка», «Кено» 10.50 Мир звезд 06.30 Смотр 22.55 Концерт к 60-летию 07.00 Главная дорога 11.50 Рандеву украинского телевидения. 07.30 Готовим с А. Зиминым Ч. 3 12.20 Х/ф «Король 08.25 Русская начинка 23.25 Ультра. Тема 09.00 Кулинарный поединок скейтборда» 00.00 Золотая осень 10.00 Квартирный вопрос 14.10 Самый умный М. Поплавского 11.25 Т/с «Возвращение 01.20 Д/ф «Наркомания Мухтара-2» 16.00 Три сестры 13.15 Наши излечима» 18.10 Понаехали 14.25 Таинственная Россия 01.50 After Live 15.20 Очная ставка 02.10, 03.45 ТелеАкадемия 16.20 А. Журбин. Мелодии на 21.00 Х/ф «Их поменяли 02.20 Х/ф «Эллинг» Y память телами» 04.05 Д/ф «Невероятные 17.30 Профессия - репортер летающие машины 23.00 Большая разница 18.00 Программа максимум профессора Эмишена» 19.00 Русские сенсации 00.10 Большой брат 05.00 «Надвечiр'я» 19.55 Ты не поверишь! 05.30 Околица 20.50 Х/ф «Вторая любовь» 01.10 Ночная жизнь 22.40 Т/с «Девятый отдел» К2 МЕГА 00.30 Т/с «Пятницкий» 02.10 Обзор. Чрезвычайное 06.00 Танки 06.00 Мультфильмы происшествие Что хорошо для тебя? 06.50 Людоеды 02.40 Т/с «Брачный контракт» 08.50 09.30 Отцовский лагерь 07.40 Идеальная акула 10.20 У нас малыш! 08.30 Воины 10.40, 11.10 Семья от А до Я 09.20 Хит-парад техники 11.40 Школа доктора 10.10, 10.30 Игрушки для 14.25 Игра судьбы Комаровского взрослых 16.20 Арсенал 12.10 Сладкая кухня 11.00, 11.50, 12.40 Разрушители 12.30 Повара из Беверли17.25, 05.25 Феерия путешемифов Хиллз 13.30, 14.20, 15.10 Top Gear ствий 13.30 Лучшие интерьеры 16.00 Белая акула 18.15 Особый взгляд 13.50 Что в коробке? 16.50 Распятие 14.20, 14.40 Дом и жилище 19.30, 20.05, 01.00, 04.15 Время 15.00, 15.40 Квадратный метр 18.30, 19.00 Инсайдер 19.30, 20.20, 21.10 Тайны века интервью 16.20 Диетологи 22.00, 22.50, 23.40 Тайные 21.00, 02.15 Большая политика 17.10 Голая мода знаки 17.40, 23.35 Звезды на показ 21.40, 03.00 Окно в Америку 00.30 10 правил успеха 18.35, 19.30, 22.40 «Позаочi» 01.00 Покер. The Big Game 22.00, 02.35 Машина времени 20.15 Формула любви 02.00, 03.00, 04.00 Мегамодели 21.00 Место встречи 23.30 Футбольная легенда 05.00 Хиты Интернета 00.30 Все для тебя 23.55 Обзор прессы 01.00 Цвет ночи 05.30 Мегатренды Сметанкина 06.30 День ангела 06.35 Грани 06.45 Российские файлы 08.15 Эксклюзив для семьи 09.05 Эксклюзив для семьи 09.45 Здоровье Реж. М. Хубермэн. В ролях: К. Карвэн, Л. Хенсли, Г. Пирс, С. Лоуи, М. Дэй. 22:00 ВИВА МАРИЯ КИЕВ Франция-Италия, 1965 г. Приключенческая комедия. Смешные приключения двух танцовщиц, очутившихся в Мексике во время революции в начале прошлого века. Это такие девчонки!!! Только благодаря их участию и боевым действиям революционеры победили. Реж. Л. Маль. В ролях: Б. Бардо, Ж. Моро, Г. фон Реццори, Д. Хэмильтон, П. Дюбо. НОВЫЙ КАНАЛ 22:05 ГОРОД ЭМБЕР США, 2008 г. Фантастика. Люди живут в подземном городе. Создатели города рассчитывали, что жители смогут выйти на поверхность через 200 лет, и оставили инструкции, запечатанные во временной капсуле. Но шкатулка с инструкциями была утеряна. Реж. Д. Кенан. В ролях: С. Ронан, Й. Макэлхинни, М. Плэйс. ЭНТЕР-ФИЛЬМ 23:50 ЛЕДИ УДАЧА США, 1975 г. Комедия. Мексика. Времена «сухого закона». Молодая американка Клэр становится хозяйкой ночного заведения «Американский клуб 10.40 Коктейль «Гарри». Дела идут плохо. Поэтому Клэр вме11.00 Телеигра сте со своим компаньоном Уокером занимает13.05 Эксклюзив для семьи ся незаконным бизнесом... 13.15 Телеигра Реж. С. Донен. В ролях: Л. Миннелли, 15.00 Музыкальный дресс-код Д. Хэкмен, Б. Рейнолдс. ТРК «УКРАИНА» 00:00 18.00 Эксклюзив для семьи ЛЕШИЙ 18.20 Возвращение кота Украина, 2007 г. Сметанкина 19.00 Лаборатория чувств 20.00 Страшно красивые 21.00 Крокодил 22.00 Честь имею пригласить 23.00 Музыкальный дресс-код 04.00 Крокодил 04.50 Культурное пространМелодрама. В день своего тридцатилетия ство молодая успешная бизнеследи при странных 05.15 Под знаком Нобеля обстоятельствах знакомится с лесным отшель05.45 Возвращение кота ником. На первый взгляд, случайная встреча не может повлиять ни на бизнес нашей героини, Сметанкина ни на размеренную светскую жизнь... ЭНТЕР-Ф. Реж. А. Копейкин. В ролях: А. Дубровская, А. Дьяченко, А. Лицитис, 06.00 Киноляпы Л. Артемьева. 06.30 Саундтреки 10.05 Эксклюзив для семьи 07.00 Мультфильмы 11.50 Х/ф «Алое и черное» 14.30 Х/ф «Много шума из ничего» 15.55 Х/ф «Иди и смотри» 18.35 Х/ф «Батальоны просят огня» 23.50 Х/ф «Леди Удача» 01.45 Х/ф «Бассейн смерти» 03.30 Киноляпы 04.00 Саундтреки 05.00 Кинотрейлеры НОВЫЙ КАНАЛ 00:10 КИНОСВИДАНИЕ США-Швейцария, 2006 г. Комедийная мелодрама. Джулия Джонс, уверенная в том, что она безнадежно романтична, встречает наконец мужчину своей мечты – истинного британца Гранта Фонкердодера. Но прежде, чем сыграть свадьбу, они должны встретиться с родителями друг друга... 00:10 ПУТЬ КЛИНКА США, 2008 г. НТН Триллер. Детектив расследует ряд, на первый взгляд, случайных убийств. Эти преступления озадачивают и богатого греческого мафиози, он подозревает, что в них замешана его любовница, русская девушка по имени Раина. Реж. Н. Валлелонга. В ролях: М. Бьен, С. Катич, Т. Беренджер. 16 НЕДІЛЯ, 6.11 № 84 29 жовтня—4 листопада 2011 р. 1+1 06.00, 05.05 Х/ф «Заколдо- ICTV ИНТЕР 04.10 Т/с «Московский 06.15 06.35 07.15 07.35 08.10 Факты дворик» Квартирный вопрос ванный принц» 05.50 Самый умный Анекдоты по-украински 07.45 Маричкин кинозал 07.25 М/с «Винкс» Т/с «Рюрики» 08.10 Холостяки 08.20 М/с «Маша и Х/ф «Полицейский из 09.05 Лотерея «Лото-Забава» Медведь» Беверли-Хиллз-2» 10.05 М/с «Русалочка» 08.30 Это мой ребенок 10.30 Ты не поверишь! 11.30 Козырная жизнь 10.30 М/с «Тимон и Пумба» 09.30 Школа доктора Комаровского 11.55 Другой футбол 10.55 Дикие и смешные 10.00 Утренняя почта с 12.20 Берегись автомобиля 11.20 Прятки Пугачевой и Галкиным 13.55, 19.40 Спорт 12.15, 03.40 Т/с «Необычная 10.35 Воскресенье с 14.00 Х/ф «Женщинасемья» «Кварталом» кошка» 14.00 «Смакуємо» 11.30 «Смачна лiга» 16.20 Битва наций 12.25 Рассмешить комика 17.45 Наша Russia. Дайджест 14.25, 03.15 Я так живу 13.25 Х/ф «V Центурия. В 18.45 Факты недели 15.00 Мама в законе поисках зачарованных с О. Соколовой 16.00 Х/ф «Любовь и сокровищ» 19.45 Наша Russia немного перца» 15.55 Вечерний квартал 20.05 Последний герой 17.45 Х/ф «Подруги» 17.55, 21.00 Т/с «Брак по 21.30 Х/ф «Тихая застава» 19.30 ТСН-неделя завещанию» 23.40 Т/с «Такси» 20.00, 01.15 Подробности 00.55 Голые и смешные 20.15 Т/с «Интерны» недели 01.45 Х/ф «Приходящая 22.15 10 шагов до любви няня» Y 23.05 Жизнь до рождения 23.05 Светская жизнь 02.05 Х/ф «Четыре возраста 03.10 Интерактив. Ежене00.00 Секс-миссия любви» дельник 00.55 ТСН 03.40 Формула любви 03.25 Женская логика 01.40 Х/ф «Груз 200» X 04.25 Знак качества 04.20 Т/с «Доверься мне» НТН 06.00 Легенды бандитской Одессы 07.15 Т/с «Паутина» 11.30 Легенды уголовного розыска 12.45 Моя страна 13.10 Д/ф «Поцелуй Иуды» 13.50 Т/с «Меч» 19.00 Х/ф «Утраченное сокровище» 20.50 Х/ф «Сто миллионов лет до нашей эры» Y 22.40 Х/ф «Свора» Y 00.40 WSOP. Чемпионат мира по покеру-2011 ПЕРВЫЙ ВС ТЕТ 05.40 ТЕТ 2.0 06.30, 07.40 Твинисы 06.50, 08.35 Телепузики 07.15, 09.00 Мультик с 06.00 Лица купюр 07.00, 15.30, 02.30 Твой ХиТ 07.15 Клуб Суперкниги 07.35 Клуб 700 08.10 Телеэнциклопедия Лунтиком 08.40 Мультфильмы 08.05 Лентяево 09.00 Создай себя 09.35 Т/с «Зайцев + 1» 10.25, 15.40, 20.45 Т/с «Универ» 09.50 Слезы мира 10.45, 20.25 Неизвестное об 10.50 Х/ф «Свадебная известных вечеринка» 12.15, 00.00 Ювелир-TV 12.30 Куколка 15.00 За семь морей 13.25, 22.30 Это любовь 16.20 Путь к победе 13.50 Т/с «Беверли-Хиллз 16.35 М/ф «Дюймовочка» 90210. Новое поколение» 17.15, 21.30 Х/ф «Падение 15.30 «Ералаш» Римской империи» 17.00, 00.35 Х/ф «Мечтать не 19.00 За гранью богатства вредно» 20.00, 04.35 Зеленый дозор 18.30 10 желаний 23.30 Американская 19.25 Т/с «Моя прекрасная космическая одиссея няня» 03.00, 05.00 Чудаки 23.00 Х/ф «Большая 03.25 Страна вулканов маленькая я» 03.50 Вечные источники 02.10 Дурнев + 1 энергии 02.35 До рассвета 05.28 Сильные мира сего РТР-ПЛ. Мультфильмы Х/ф «Спасти мужа» небо» Утренняя почта 07.50 Армейский магазин Сам себе режиссер 08.35 Курбан-байрам. Вести Уфимская Соборная Местное время. Вестимечеть Москва 09.10 Здоровье 09.55 Смехопанорама 10.00, 12.00 Новости 10.25 Т/с «Доярка из 10.10 Непутевые заметки Хацапетовки. Вызов 10.30 Пока все дома судьбе» 11.30 Фазенда 12.00 Вести 12.15 Специальное задание 12.20 Местное время. Вести13.35 Новый «Ералаш» Москва 13.50 Л. Федосеева-Шукшина. 12.30 Т/с «Доярка из О любви, о детях, о себе Хацапетовки. Вызов 15.00 Х/ф «Калина красная» судьбе» 17.05 Молога. Русская 16.05 Смеяться разрешается Атлантида 18.00 Вести недели 19.10 Концерт Софии Ротару 19.05 Х/ф «Елена» 21.00 Воскресное «Время» 21.15 Специальный 22.00 Большая разница корреспондент 23.10 Х/ф «Настя» 22.20 Х/ф «Место встречи 00.50 Х/ф «Бешеные изменить нельзя». 5 с. деньги» 00.00 Х/ф «Табачный 02.20 Х/ф «Первое капитан» свидание» 01.20 Смеяться разрешается 04.05 Модный приговор 02.50 Комната смеха 06.00 Новости 06.10 Х/ф «Табор уходит в ТОНИС 04.00 04.15 07.35 08.10 09.00 09.15 время 06.40 Технопарк 07.00, 08.00, 09.00, 10.00, 11.00, 12.00, 13.00, 14.00, 15.00, 16.00, 17.00, 18.00, 19.00, 20.30, 00.00, 02.00, 04.00, 05.00 Время новостей 07.10, 08.20, 19.15, 20.50, 00.25, 03.50, 04.50, 05.50 Тема недели 07.20 Клуб 700 07.50, 08.50, 19.55, 23.20, 00.35, 03.15, 05.15 Бизнес-время 08.30, 15.20, 23.30 Рекламная кухня 10.15 Яппи 10.35 Феерия путешествий 11.15 Трансмиссия 11.35, 02.35 ДМБ 12.20 Жизнь интересна 13.20 Мотор-ТВ 14.10 Тема недели 06.40 События 07.00 Х/ф «Леший» 09.15 Добро пожаловать 10.15 Кто хочет замуж за моего сына? НК 07.35 Церковь Христова 07.50 Спросите у доктора 13.00 Т/с «Возвращение 08.50 Х/ф «Сумерки. 19.00 События недели 19.30 Т/с «Случайный свидетель» 21.30 Минута на победу 22.30 Футбольный уик-энд 23.55 Т/с «Побег» 01.50 Х/ф «Батя» 03.50 Х/ф «Как же быть сердцу-2» 05.20 Серебряный апельсин КИЕВ Новолуние» 13.10 Шоумания 14.00 Info-ШОК 15.05 Файна Юкрайна 16.10 Х/ф «Сумерки. Затмение» 19.00 Фабрика звезд-4 22.05 Кто против блондинок? 23.15 Х/ф «Нереальный блокбастер» Y Мультляндия программа 22:00 Киев 11.35 Я - герой! 06.00, 07.00 СТН-еженедельник 01.00 Спортрепортер 06.30 Кто в доме хозяин? 07.30, 14.35, 01.45, 05.00 01.05 Х/ф «Совершенно 07.50 В гостях у Д. Гордона 09.30 Полезный разговор 09.40 Учись с нами 10.00 Столица 11.20, 03.00 Музыкальная Комедия. Дочь премьер-министра влюбляется в Леграна, начальника кабинета своего отца, бабника и трусишку. Женив его на себе, героиня прибегает к целой серии махинаций, чтобы муж уяснил истину: лучше ее нет никого на свете. 06.20 Т/с «Журнал мод» 08.25 Живчик Старты 17.00 Т/с «Настоящие» Франция, 1957 г. 06.05 Клипсы 12.00 Замуж за моего сына домой» ПАРИЖАНКА 04.30 Т/с «Ранетки» секретно!» Y 02.40 Зона ночи ПЕРВЫЙ// ЭРА ПЕРВЫЙ 06.00 Утренняя молитва 06.10 Мультфильм 06.20, 10.10 Шаг к звездам 07.00 Д/ф «Детство в дикой СТБ 06.15 Х/ф «Белое солнце пустыни» 07.45 МастерШеф 08.40 Завтрак с Ю. Высоцкой 08.50 Едим дома 10.00 Невероятные истории любви 11.00 Караоке на Майдане 12.00 Х-Фактор. Революция 16.10 МастерШеф 19.00 Битва экстрасенсов. Третья мировая 21.15 Х/ф «Паутинка бабьего лета» 23.15 Х/ф «Женская интуиция» 01.55 Невероятные истории любви 02.40 Фермер ищет жену 03.55 Ночной эфир КРТ 06.00 Возвращение кота Сметанкина 06.30 День ангела 06.35 Грани природе» 06.45 Возвращение кота 07.50 Сельский час М. Поплавского 08.20 Укравтоконтинент Сметанкина 16.50 Х/ф «Вива Мария» 08.50, 00.50 Полезные советы 19.05, 00.35 Х/ф «Берег» 07.15 Лаборатория чувств 09.05 Кто в доме хозяин? 20.25 Горячая линия «102» 08.10 Эксклюзив для семьи 09.25, 02.00 Честь имею 21.00 СТН-спорт-ежене09.05 Эксклюзив для семьи пригласить дельник 10.50 Шеф-повар страны 09.45 Возвращение кота 21.25 Мир бизнеса 11.45 Золотой гусь Сметанкина 12.15 Караоке для взрослых 22.00 Х/ф «Парижанка» 10.00 Эксклюзив для семьи 12.55 Атака магии 23.35 Общественная 11.00 Телеигра 13.35 Х/ф «Весна на Одере» приемная 15.15 Концерт к 60-летию 13.05 Эксклюзив для семьи НТВ-МИР К1 украинского телевидения. 13.15 Телеигра Ч. 1 06.00, 08.00, 11.00, 14.00 Сегодня 06.10 Дураки. Дороги. Деньги 15.00 Музыкальный дресс-код 16.55 Футбол. ЧУ. Премьер06.20 Знают ли русские русский? 06.40 Мультфильм 06.25 Х/ф «Приключения лига. «Оболонь» (Киев) - 18.00 Крокодил 09.12 Ювелир Т. В. Петрова и Васечкина, «Шахтер» (Донецк) 18.55 Эксклюзив для семьи обыкновенные и неверо10.15 Мультфильм 18.55 Деловой мир. Неделя ятные». 1 с. 19.00 Лаборатория чувств 10.30 Все для тебя. Последний 19.30 Концерт к 60-летию 07.30 Первая передача шанс украинского телевидения. 20.00 Про обзор 08.25 Их нравы 11.00 Cosmopolitan 09.05 Безумный день 20.30 Крокодил Ч. 2 09.25 Едим дома! 12.00 PRO Свадьбы 20.40 Главный аргумент 21.30 Коктейль 10.00 Дачный ответ 20.50 Официальная хроника 12.25 Х/ф «Бунтарка» 11.20 Т/с «Возвращение 22.00 Лаборатория чувств 21.00, 01.20 Итоги недели 14.30 КВН Мухтара-2» 23.00 Музыкальный дресс-код 21.40 Точка зрения 13.05 Развод по-русски 17.00 Три сестры 14.25 Следствие вели... 04.00 Крокодил 22.00 Фольк-music 17.30 Большой брат 15.20 И снова, здравствуйте! 22.55 Лото «Тройка», «Кено», 04.50 Архивы истории 19.00 Х/ф «Их поменяли 16.25 Золотая пыль «Максима» 17.00 Сегодня. Итоговая 05.20 Кинопроектор телами» 23.00 Эра бизнеса. Итоги программа 21.00 Х/ф «Без вины 05.30 Возвращение кота 18.00 Чистосердечное признание 23.35 На олимпийский виноватый» Y 18.45 Центральное телевидение Сметанкина Лондон 19.50 Уй, «На-На»! 22.50 Бойцовский клуб 23.50 Оперативный объектив 21.50 Нереальная политика ЭНТЕР-Ф. 00.00 Что? Где? Когда? 00.15 DW. Новости Европы 22.20 Обзор. Чрезвычайное 06.00 Киноляпы 02.50 Т/с «Поворот ключа» происшествие. Обзор за неделю 01.10 Ночная жизнь 22.50 Т/с «Девятый отдел» 00.40 Х/ф «Антикиллер Д. К. Любовь без памяти» 02.15 Футбольная ночь 02.40 Х/ф «Вратарь» ПЯТЫЙ КАНАЛ 06.01, 09.20 Окно в Америку 06.25, 08.05, 18.55, 23.15, 00.10, 03.20, 05.20 Время спорта 06.35, 18.45, 23.00 Киевское УКРАИНА 06.00 Серебряный апельсин 14.25 Игра судьбы 16.20, 01.35 Фактор безопас- 12.55 Благая весть 13.30 Актуально - насущно 15.55 Золотая 10-ка К2 06.00 Мультфильмы 08.50 Что хорошо для тебя? 09.30 Отцовский лагерь 10.20, 10.40 У нас малыш! 11.10, 11.40 Семья от А до Я 12.10 Сладкая кухня 12.30 Повара из Беверли- Хиллз 17.30, 05.25 Не первый взгляд 13.30 Лучшие интерьеры 13.50 Дизайнерская рулетка 18.15, 03.30 Машина времени 14.20, 14.40 Дом и жилище 19.30 Большая политика 15.00, 15.40 Квадратный метр 20.05 Д/ф «УГКЦ. Неиз16.20 Диетологи 17.10 Голая мода вестная летопись» 21.00, 01.00, 04.15 Время: итоги 17.40, 23.35 Звезды на показ 18.35, 19.30, 22.40 «Позаочi» 21.40, 03.00 Час-Time 20.15 Формула любви 22.00, 02.15 Территория закона 21.00 Место встречи 23.55, 03.26, 05.45 Обзор 00.30 Все для тебя прессы 01.00 Цвет ночи ности МЕГА 06.00, 06.50 Людоеды 07.40 Белая акула 08.30 Танки 09.20 Хит-парад техники 10.10, 10.30 Игрушки для взрослых 11.00, 11.50, 12.40, 03.00, 04.00 Разрушители мифов 13.30, 14.20, 15.10 Top Gear 16.00 Идеальная акула 16.50, 17.40 Десять заповедей 18.30, 19.00 Инсайдер 19.30, 20.20, 21.10 Намедни 22.00, 22.50, 23.40 Фантастиче- ские истории 00.30, 05.30 Хиты Интернета 01.00 Покер. The Big Game 02.00 Мегамодели 05.00 10 правил успеха 06.30 Саундтреки 07.00 Мультфильмы 11.00 Х/ф «Леди Удача» 13.05 Х/ф «Бассейн смерти» 15.00 Х/ф «Батальоны просят огня» 20.15 Х/ф «Майор Вихрь» 00.25 Х/ф «Алое и черное» 02.50 Киноляпы 03.50 Саундтреки 04.50 Кинотрейлеры Реж. М. Буарон. В ролях: Б. Бардо, А. Люге, А. Видаль, Ш. Буайе. ТЕТ 17:00 МЕЧТАТЬ НЕ ВРЕДНО Россия, 2005 г. Комедия. Мечтатель Шнек встретил в троллейбусе доброго дедушку. Тот пообещал выполнить любое его желание. Шнек подумал, что здорово было бы превратиться в длинноногую блондинку. Он же не знал, что этот дедушка – настоящий волшебник. Реж. Е. Лаврентьев. В ролях: А. Семчев, А. Ткаченко, К. Стрельников, Д. Дюжев. 19:05 ЕЛЕНА РТР-ПЛАНЕТА Россия, 2011 г. Драма. История пожилой семейной пары Елены и Владимира. Богатый и скупой Владимир относится к Елене скорее как к служанке, чем к жене. У обоих есть дети от первого брака. Реж. А. Звягинцев. В ролях: В. Мичков, А. Смирнов, Н. Маркина. НТН 20:50 СТО МИЛЛИОНОВ ЛЕТ ДО НАШЕЙ ЭРЫ США, 2008 г. Фантастика. Во время испытаний машины времени неожиданно происходит сбой аппаратуры. Это приводит к тому, что отправленную в прошлое экспедицию не удается вернуть обратно. Для спасательной операции срочно направляется отряд спецназа. Реж. Г. Фест. В ролях: Г. Эвиган, М. Гросс, К. Аткинс. К1 21:00 БЕЗ ВИНЫ ВИНОВАТЫЙ США, 1998 г. Комедия. Гениальный скрипач отправился в гости к любовнице, а попал на место преступления: жестокий маньяк застрелил мужа любимой ядовитой стрелой и сбежал. А скрипач остался. Теперь он – главный подозреваемый в убийстве. Реж. П. Профт. В ролях: Р. Кренна, К. ле Брок, Л. Нильсен. ОТВЕТЫ НА КРОССВОРДЫ С. 24 ДИТЯЧА В УКРАЇН СТОРІНКА І У світі цікавого НЕПРОСТА ІСТОРІЯ ПРОСТОГО ОЛІВЦЯ № 84 29 жовтня—4 листопада 2011 р. 17 Захопливе читання Марина Дяченко, Сергій Дяченко Пригоди Марійки Михайлової У місті знову скоєно злочин! Пограбовано банк, а злочинець у поросячій масці безслідно зник! Розкрити таке не під силу навіть майорові міліції. На допомогу поспішає досвідчений детектив — третьокласниця Марійка Михайлова, яка неодмінно знайде докази і викриє жадібного грабіжника. А ще вона рятує затонулі скарби, знаходить викрадача шоколадних цукерок і повертає у магазин найбільшу в місті іграшкову залізницю. Злочинці, стережіться! Хитра відповідь Чого варте слово Н Поміркуй • Пройдіть троє воріт і наберіть 100 балів Чим більше графіту в суміші, тим темніший і м’якіший грифель олівця. Писемність багато століть була пов’язана з такими атрибутами, як гусячі, а пізніше — металеві пера, чорнило та туш. Ними неможливо було занотувати щось миттєво. Поява ж олівця дозволила вести записи у дорозі або в процесі роботи, коли треба було миттєво щось зафіксувати. Недарма в нашу мову міцно увійшов фразеологічний зворот: «взяти на олівець». • ЛЮБИТЕЛІ СТАТИСТИКИ ПІДРАХУВАЛИ, ЩО ОДНИМ ЗВИЧАЙНИМ ОЛІВЦЕМ МОЖНА ПРОВЕСТИ ЛІНІЮ ЗАВДОВЖКИ 56 КМ АБО НАПИСАТИ БІЛЬШЕ 40 ТИС. СЛІВ. Веселинки ХІБА ЦЕ СОН? Вчитель, зауваживши, що Василько дрімає, строго запитує: — Ти знову спиш на уроці? — Хіба тут виспишся, — позіхнувши, відповів учень. — Не сон, а одна мука. ЧОМУ НЕУВАЖНИЙ? Учні писали диктант. Коли Алла Олегівна перевіряла зошити, вона звернулася до Антонова: — Васильку, чому ти такий неуважний? Я диктувала: «Двері скрипнули і відчинилися». А ти що написав? «Двері скрипнули і відвалилися!» Для кмітливих Задачка Скільки що коштує... Діалог у магазині господарських товарів: — Скільки коштує один? — 20 гривень, — відповів продавець. — Скільки коштує 12? — 40 гривень. — Добре, дайте мені 120. — Будь ласка, з вас 60 гривень. Що купував відвідувач? Відповідь: номер для квартири. априкінці XVIII ст. у Франції Н.-Ж.Конте розробив рецептуру змішування графіту з глиною і виробництва з цих матеріалів високоякісних стрижнів. Зміна пропорції суміші давала можливість робити стрижні різної твердості. Це і стало основою сучасної класифікації олівців за твердістю (Т, М, ТМ або в англійському варіанті: Н — твердий, У — м’який, НВ — середньої твердості). Цифри перед буквами позначають подальшу ступінь м’якості або твердості. У а якщо неправду — вішали на шибениці. Довгий час ніхто не міг увійти в місто. Але знайшовся такий сміливець, котрий сказав, що він зможе пройти, не будучи втопленим у ставку або повішеним на шибениці. Похвастався й... пройшов! Що ж він сказав варті? Відповідь: «Що б мене повісили». Якщо він сказав правду, його треба утопити, але тоді виходить, що він збрехав, якщо ж він збрехав, його треба повісити, але якщо його повісити, то виходить, він сказав правду, а, отже, його треба утопити. Тому, незрозуміло, правда це або неправда і його пропустили. У XVI ст. АНГЛІЙСЬКІ ПАСТУХИ З МІСЦЕВОСТІ КАМБЕРЛЕНД ВІДНАЙШЛИ В ЗЕМЛІ ТЕМНУ МАСУ, І ВИКОРИСТОВУВАЛИ ЇЇ ДЛЯ ТОГО, ЩОБ МІТИТИ ОВЕЦЬ. АЛЕ ЗГОДОМ ПОЧАЛИ ВИГОТОВЛЯТИ З НЕЇ ТОНКІ ЗАГОСТРЕНІ НА КІНЦІ ПАЛИЧКИ ДЛЯ МАЛЮВАННЯ. деякому місті ввели новий порядок. Тепер кожного, хто хотів потрапити в місто, на вході зупиняли стражники й задавали одне й те саме питання: «Навіщо ти хочеш увійти в місто?» Якщо людина у відповідь на це питання казала правду, то її топили в ставку, Картинки-дивинки • Знайдіть двох однакових песиків • Що наплутав художник? Сторінку підготувала Світлана КАРПА, «Магістраль». Фото http://o6oi.ru, allforchildren.ru, mysl.lviv.ua 18 № 84 29 жовтня—4 листопада 2011 р. РОЗМОВА В КУПЕ VIP-пасажир ИЗВЕСТНЫЙ АВТОМОБИЛЬНЫЙ ГОНЩИК, ЖУРНАЛИСТ, ВЕДУЩИЙ ПРОГРАММЫ «ДВЕ ЛОШАДИНЫЕ СИЛЫ» НА КАНАЛЕ «ИНТЕР», МУЗЫКАНТ И, ПОЖАЛУЙ, САМЫЙ ТЕМПЕРАМЕНТНЫЙ МУЖЧИНА НАШЕЙ ЗВЕЗДНОЙ ТУСОВКИ — ИНТЕРЕСНЫЙ СОБЕСЕДНИК. ЕГО АКТИВНОСТИ, ВЫНОСЛИВОСТИ И СТРАСТИ ПУТЕШЕСТВОВАТЬ МОЖНО ТОЛЬКО ПОЗАВИДОВАТЬ. БЫТЬ МОЖЕТ, СЕКРЕТ НЕУЕМНОЙ ЖИЗНЕННОЙ СИЛЫ АЛЕКСЕЯ КРОЕТСЯ В ТОМ, ЧТО ОН, ПО-СУТИ, РОДИЛСЯ В ДОРОГЕ… — Алексей, вас можно назвать путешественником со стажем. Какая из поездок оставила самые яркие впечатления? АВТОГОНЩИК АЛЕКСЕЙ МОЧАНОВ: «Я ПОЧТИ РОДИЛСЯ В ПОЕЗДЕ» — У меня было много интересных поездок, но, пожалуй, больше всего мне запомнилось 26 мая 2008 г., когда наша команда Racing Team Ukraine возвращалась с Нюрбурга, где на престижных автогонках «24 часа Нюрбургринга» украинцы заняли престижное третье место, продемонстрировав один из самых высоких результатов в этом виде спорта. Представьте, настроение у нас фантастическое, мы заходим в самолет наших украинских авиалиний и нас поздравляют все пассажиры, командир экипажа, а стюардессы подают нам шампанское. В результате, перелет превратился в праздник для всех. — У вас есть любимые направления путешествий? — Если по работе — это Франкфурт, от которого мы потом машиной добираемся до Нюрбургринга. Если для души — это Финляндия. Долетаю до Хельсинки, а потом местными авиалиниями куда-нибудь в Лапландию. Это просто подарок судьбы — там очень тихо, спокойно и настроение такое умиротворенное, что хочется спеть какую-нибудь очень душевную песню. — С перелетами понятно. А есть ли у вас любимый железнодорожный маршрут? — Это столичный экспресс «Киев— Харьков», в котором ездит моя группа Indianapolis. Я обычно покупаю на троих шестиместное купе для того, чтобы музыканты могли ехать в дороге с большим комфортом вместе с нашими гитарами и барабанами. Утром в семь часов сели, а в час дня уже в Харькове. Очень удобно. — Когда состоялось ваше первое «знакомство» с поездом? — Это интересная история. Я родился в Киеве 18 января 1969 г. Поскольку отец повез маму на Кавказ, была высокая вероятность, что я появлюсь на свет в поезде сообщением Адлер—Киев 17 янва- ря 1969 г. Но все-таки я родился в ближайшем роддоме возле железнодорожного вокзала на бульваре Шевченко, куда маму успели привезти. Поэтому я почти в поезде родился, по крайней мере — катался в утробе мамы (улыбается). — А был ли какой-нибудь интересный случай, когда вы сидите в купе, а тут открываются двери и заходит тот, кого вы совсем не ожидали встретить… — Контролер! (смеется). Раньше, на заре своей автомобильной деятельности, мы с друзьями гоняли машины из Германии и писали потом по ним отчеты. И я очень хорошо помню эти поездки из Киева в Берлин. Это 1995-й, наверное, год. Мы ехали через Брест, не было прямой границы через Ковель, как сейчас. Помню, что там цепляли вагоны из Москвы и Питера. Этот поезд шел 32 часа. Была очень смешная история, когда я первый раз купил билет на этот поезд. Мне продали билет в... 254-й вагон! Я, уже когда добрался домой и посмотрел номер, подумал, что конец этого поезда в Берлине, а не в Киеве… А потом оказалось, что в Варшаве поезд переформировывается, поэтому такая нумерация. Там было еще очень важно не знакомиться и не пить с посторонними, чтобы не глотнуть клофелина, потому что был большой риск потерять свои товарные чеки и деньги. — Какой из увиденных пейзажев во время путешествий вас поразил больше всего? — Пожалуй, Кабо Рока — самый западный мыс Европы за 70 км от Лиссабона. Это удивительная круча высотой метров 150 над Атлантическим океаном. Вы стоите и вам кажется, что за вашими плечами — вся Евразия. Особенно, если вы попадаете на закат или восход солнца — это невероятной красоты зрелище. — Каким гостиницам отдаете предпочтение? — Если это Таиланд или Канары, то обязательно выберу комфортный пятизвездочный отель. А если это командировка, то проверенный временем выбор — обычный трехзвездочный отель, в котором должен быть уют и чистота, чтобы я чувствовал себя как дома. Особенно нравятся семейные пансионы, где утром, даже если это ранний выезд, хозяйка обязательно угостит вас по-домашнему вкусным завтраком. — Если к вам приедет гость из другой страны, куда вы его в первую очередь повезете? — Два самых красивых места, считаю, Закарпатье и Южный берег Крыма. Привожу гостя в ресторан «Горный ручей» и он, глядя вниз, видит море и красивую набережную Ялты. Горы в снегу, а здесь все ходят в плавках и купаются. И, конечно, покажу родной Киев. — Наверное, лишнее спрашивать автогонщика Алексея Мочанова, любит ли он экстремальные путешествия… — Как-то я был в американском Детройте на авиашоу Red Bull Air Race, меня посадили в спортивный самолет и прокатили с перегрузкой 8,5 тонн! — Ого, не устали? — А в спорте усталость физическая — состояние такое… Конечно, устаешь, когда тягаешь тяжести, когда бежишь, но когда в конце этапа ты взбираешься на подиум и понимаешь, что это — последняя точка, с которой видно всю гонку и гоночный викенд, безусловно, об усталости не может быть и речи. — А вы не опасаетесь, что все эти перегрузки могут повлиять на здоровье? — Считаю, что на здоровье чаще влияют нервные стрессы. А тот объем перегрузок, который спортсмен испытывает в автоспорте — либо там при прыжках с банджо или, ныряя куда-то в море-океане, — Я РОДИЛСЯ В КИЕВЕ 18 ЯНВАРЯ 1969 г. ПОСКОЛЬКУ ОТЕЦ ПОВЕЗ МАМУ НА КАВКАЗ, БЫЛА ВЫСОКАЯ ВЕРОЯТНОСТЬ, ЧТО Я ПОЯВЛЮСЬ НА СВЕТ В ПОЕЗДЕ СООБЩЕНИЕМ АДЛЕР— КИЕВ 17 ЯНВАРЯ 1969 г. НО ВСЕ-ТАКИ Я РОДИЛСЯ В БЛИЖАЙШЕМ РОДДОМЕ ВОЗЛЕ ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНОГО ВОКЗАЛА НА БУЛЬВАРЕ ШЕВЧЕНКО, КУДА МАМУ УСПЕЛИ ПРИВЕЗТИ. ПОЭТОМУ Я ПОЧТИ В ПОЕЗДЕ РОДИЛСЯ, ПО КРАЙНЕЙ МЕРЕ — КАТАЛСЯ В УТРОБЕ МАМЫ (УЛЫБАЕТСЯ). то это только, по-моему, омолаживает тебя. — Кто вас встречает дома после поездок? — Лифт и двери. И на этом тема закрыта. Дом — это мое, и я не отношусь к тому числу людей, которым радостно увидеть себя где-нибудь на страницах светской хроники с криками: «Вот, я с этой девушкой, и этой…» еще что-то… У меня есть сын и я очень рад, что мы с ним имеем возможность общаться достаточно много. Но все, что связано с личной жизнью, — это действительно личное, и я не вижу никакого смысла об этом разговаривать. — Что вы цените в женщинах? — Например, в маме я ценю все. Женщина должна, не для меня конкретно, а вообще — знать себе цену. Но не переоценивать себя, мерить эту жизнь точно так же, как и я, не знаю, отношениями, поступками, событиями, а не побрякушками или деньгами. — Чему главному научили вас родители? — Мама родилась в Уссурийске, потому что дед был военным, отец родился в Санкт-Петербурге. Мои бабушки — и одна, и вторая, это люди, которые пережили войну. Родители дали все, потому что они предоставили удочку, а не рыбу, дали возможность ловить что-то в этой жизни самому. Благодаря родителям я много читал, благодаря родителям занимался спортом, потому что это все было инициативой отца и матери. — Говорят, вы в свое время начинали с таксиста, работавшим на киевских улицах? — Да, работал в третьем таксомоторном парке у Фомича, и знаю этот город очень неплохо. И тогда были времена, когда от аэропорта «Борисполь» до Новобеличей можно было доехать за восемь рублей шестьдесят копеек по счетчику, а везли — за десять. То есть, все очень сильно меняется, а теперь я занимаюсь любимым делом… — Чем именно? — Единственное, что я люблю и умею в этой жизни, кроме есть и спать, — это машины и гитары. Вокруг этого моя вся жизнь крутится. Я тренирую украинских гонщиков, занят в Нюрбургринг, участвую в музыкальной группе. Недавно мы участвовали в большом благотворительном концерте, направленном на сбор средств для приобретения аппаратов для ранней диагностики рака молочной железы. И я этим горд. — Вы достигли многого в спорте. А что вы считаете самым большим достижением в жизни? — Мне уже за сорок. Но, кажется, что выбрать что-то одно — такая же глупость, как попытаться назвать любимую книгу, любимого исполнителя. У меня есть не все, чего бы я хотел, но, по крайней мере, все, что у меня есть, я заработал собственным трудом, не получая ни от кого никаких кредитов или подачек. Я дожил до сорока, спокойно смотрю в глаза людям и безумно этому рад. — И, наконец, ваши пожелания путешественникам Укрзализныци… — Много ездить, познавать мир и наслаждаться каждой минутой своей жизни. Наталия РУДНИЧЕНКО, для «Магістралі». Фото из личного архива Алексея МОЧАНОВА ІСТОРІЯ В УКРАЇНІ І СУЧАСНІСТЬ № 84 29 жовтня—4 листопада 2011 р. 19 Где эта улица ПУТЕЕЦ И ВЛАДЕЛЕЦ ОСОБНЯКОВ БАРОН ШТЕЙНГЕЛЬ СЕГОДНЯ ВРЯД ЛИ МОЖНО ЛЕГКО ОТЫСКАТЬ ЧЕЛОВЕКА, КОТОРЫЙ БЫ ВНЯТНО И С ПЕРВОГО РАЗА ОТВЕТИЛ, КТО ТАКОЙ БАРОН ШТЕЙНГЕЛЬ, ЧЕМ ОН ЗАНИМАЛСЯ И КАКУЮ ПОЛЬЗУ ПРИНЕС УКРАИНСКОЙ ЗЕМЛЕ. МЕЖДУ ТЕМ, ЭТА ФАМИЛИЯ НАКРЕПКО ВПИСАНА В ИСТОРИЮ НАШЕЙ СТРАНЫ. ТАК, В ОДНОМ ТОЛЬКО КИЕВЕ ДО СИХ ПОР СОХРАНИЛОСЬ НЕСКОЛЬКО ОСОБНЯКОВ, СВЯЗАННЫХ С ЭТОЙ ФАМИЛИЕЙ. В частности, знаменитый замок у основания улицы Ярославов Вал, который в начале ХХ в. был широко растиражирован на фотографических открытках и по праву считался одной из визиток тогдашнего Киева, принято называть замком барона Штейнгеля. В местечке Городок, что в Ровенской области, одна из центральных улиц также носит имя барона Штейнгеля: на ней находится бывший особняк барона, в котором ныне разместился женский монастырь. Наконец, всем известный романтический замок «Ласточкино гнездо», построенный на живописной скале над морем в крымской Гаспре, тоже, оказывается, был построен по заказу барона Штейнгеля… Так кто же он все-таки такой, этот загадочный барон Штейнгель, построивший на украинских землях столько причудливых, радующих взор и будоражащих воображение замков, по сей день входящих в перечень архитектурных и исторических достопримечательностей Украины? О баронах Штейнгелях сохранилось не так уж много сведений. Тем более неожиданным и интересным для читателя будет узнать то, что «киевский» барон Рудольф Штейнгель был известным в XIX в. строителем железных дорог. Кроме того, людская молва и через столетие с лишним пронесла добрую память о нем, как о человеке, который заботился не только о преумножении собственных капиталов, но и щедро помогал нуждающимся. Строил барон и пышные готические замки, в том числе и в Киеве. Но, как оказалось, совсем не те, которые ему ныне приписывают. СТАЛЬНОЙ ПУТЬ НА КАВКАЗ составлению расчетов и проектов на строительстве Московско-Рязанской магистрали, а через некоторое время возглавил ее возведение. Следующей по плану министерства путей сообщения возводилась Московско-Курская железная дорога. И Рудольфу Васильевичу предложили возглавить строительство самого трудного ее участка — тульского. По завершению этих работ Рудольф Штейнгель был назначен главным инженером и руководителем строительства Орловско-Витебской железной дороги. Спустя некоторое время, он принял на себя те же обязанности на Грязе-Царицынской и Балтийской железных дорогах. Причем на всех этих участках работы он зарекомендовал себя блестящим специалистом и ответственным руководителем. Поэтому, когда в конце 60-х годов ХІХ ст. было принято решение строить Ростово-Владикавказскую железную дорогу, которая должна была соединить уже достаточно развитую к тому времени железнодорожную сеть Кавказа с общей сетью железных дорог империи, концессию на ее сооружение предоставили не кому иному, как коллежскому асессору барону Рудольфу Штейнгелю. В 1872 г. он основал акционерное общество на возведение дороги и приступил к строительным работам. В итоге железная дорога Ростов—Владикавказ протяженностью 652 версты (695 км), со всеми инженерными и гражданскими сооружениями, как и планировалось изначально, была возведена ровно за три года. Далее магистраль была продолжена до Новороссийска. Получив свой куш за строительство железных дорог на Кавказе, Рудольф Васильевич постепенно отходит от железнодорожных дел и все свои силы, опыт, организаторские способности вкладывает в обустройство и развитие своих многочисленных имений, то бишь, по сути, в сельское хозяйство. Что интересно: первым земельный надел для ведения сельскохозяйственных работ приобрел старший брат Магнус. Причем непо- Рудольф Штейнгель принадлежал к старинному дворянскому роду баронов Римской империи. Отец его Вильгельм Штейнгель жил в Ревеле (нынешнем Таллинне) и был офицером российской армии. В семье росло два сына. Старший из них, Магнус Карл Александр, по примеру отца избрал в качестве жизненной стези офицерскую службу. А рано проявивший способности в точных науках, в частности в математике, младший Рудольф избрал несколько иную стезю: в двадцать лет от роду, в 1861 г., сдав досрочно экзамены за несколько курсов, он с отличием окончил институт инженеров путей сообщения в Санкт-Петербурге. По окончании института Рудольф Васильевич (так на русский манер величали его подчиненные и коллеги) был направлен на службу в Московский округ путей сообщения, где поначалу работал на постройке шоссейных дорог. Но вскоре в стране началась широкомасштабная эпопея по возведению сети железных дорог. Рудольф Штейнгель был сначала привлечен к «Замок барона» на улице Ярославов Вал, 1 Особняк барона Рудольфа ШТЕЙНГЕЛЯ по ул. Воровского, 27 далеку от линии Владикавказской дороги. Примеру старшего брата вскоре последовал и сам Рудольф: он выкупил обширный участок на левом берегу реки Кубани, назвав будущее имение Хуторок. В это же самое время Рудольф Васильевич приобрел земли еще и на Волыни, в селе Городок. Кроме того, в разгар успешного строительства Владикавказской железной дороги, в 1877 г., братья одновременно приобрели по участку земли с особняками в самом центре Киева. Старший брат Магнус купил двухэтажный особняк в начале Большой Подвальной улицы (нынешняя — Ярославов Вал), когда там никакого замка еще и в помине не было. А наш «железнодорожный король» Рудольф Штейнгель купил внушительных размеров участок на улице БульварноКудрявской, нынешней Воровского. На основе старого здания по проекту известного киевского архитектора Николаева он отстроил диковинный готический замок с башнями и широким, как во дворцах, подъездом. А обширный заброшенный сад вокруг него за несколько лет превратил в роскошный парк на английский манер — с аллеями, фонтанами, гротами, беседками, мостами и даже с внушительных размеров прудом. Скончался барон Рудольф Штейнгель в 1892 г., когда ему исполнился всего 51 год. В усадьбе некоторое время жили его юные сыновья, затем ее приобрел профессор медицины киевского университета Михаил Лапинский. С тех пор в этом особняке располагались, сменяя друг друга, всевозможные медицинские учреждения. СЫН ЗА ОТЦА Имения в кубанском Хуторке и волынском Городке унаследовали старшие сыновья барона Владимир и Федор, организовав там «образцовые» хозяйства, о чем и мечтал их отец. В ведении сельского хозяйства особенно преуспел старший сын Владимир: его хуторскому сельскохозяйственному производству в те времена не было равных в России. Пшеница, овощи и вино, произведенные в Хуторке, регулярно получали серебряные и золотые медали на крупнейших сельскохозяйственных выставках в России и Европе, в том числе — на знаменитой Парижской выставке в 1900 г. Младший же из братьев — Федор Рудольфович — поначалу с головой окунулся в политическую жизнь тогдашнего Киева. И уже в 1906 г. в 36-летнем возрасте он стал депутатом Первой российской государственной думы от партии кадетов, выиграв в Киеве серьезную избирательную кампанию. С 1908 г. Федор Штейнгель примкнул к украинским «самостийникам», став членом «Товариства українських поступовців», в которое входили М.Грушевский, В.Винниченко, С.Петлюра. С февраля 1917 г., после свержения царизма, он возглавил исполнительный комитет Киевской городской думы, к которому перешла вся власть в городе. Позже Федор Рудольфович вошел в состав Центральной рады. При гетмане Скоропадском он был назначен министром иностранных дел, некоторое время исполнял миссию украинского посла в Берлине. После прихода в Киев большевиков осел в своем городоцком имении, которое после гражданской войны отошло к Польше. Местные жители до сих пор вспоминают о своем бароне добрым словом, и прежде всего за построенные под его началом мельницу, больницу и школу. Старший из баронов Штейнгелей — Магнус — жил в своем особняке на Большой Подвальной, 3, занимаясь широкой предпринимательской и общественной деятельностью вплоть до 1917 г. К этому времени он побывал членом правления Всероссийского общества сахарозаводчиков и депутатом Киевской городской думы. В июне бурного 1917 г. Магнус Штейнгель выехал с семьей в свое кавказское имение Туишхо, после чего следы этого человека затерялись. А романтический рыцарский «замок барона» на Ярославовом Валу, 1, как оказалось, был выстроен в 1898 г. по заказу амбициозного помещика Михаила Подгорского, о котором все давным-давно забыли. А вот славная фамилия баронов Штейнгелей еще долго оставалась у всех на слуху, и не в последнюю очередь благодаря их меценатской и благотворительной деятельности. Видимо, поэтому изысканный замок у Золотых ворот с некоторых пор приписали могущественному и широко известному на то время Магнусу Штейнгелю, чья усадьба располагалась по соседству. Никакого касательства к «нашим» Штейнгелям, как выяснилось, не имеет и изящный, взметнувшийся над морем замок «Ласточкино гнездо». Но главное ведь не замки, а добрая людская память. Сергей ВОЛОДИН, для «Магістралі». Фото img4.tourbina.ru и img-fotki.yandex.ru 20 № 84 29 жовтня—4 листопада 2011 р. КУЛЬТУРА В УКРАЇНІ Таланты и поклонники ЗВУЧИТ БАЯН ПОД МАСТЕРСКОЙ РУКОЙ... ЕЩЕ КАКИХ-ТО ПАРУ ЛЕТ НАЗАД ЮНОМУ ДОНБАССКОМУ БАЯНИСТУ ДАНИИЛУ МАЛОМУ С ГЕОГРАФИЧЕСКОЙ КАРТЫ ЕВРОПЫ ЗНАМЕНИТЫЙ «ИТАЛЬЯНСКИЙ САПОЖОК» РИСОВАЛСЯ УЖ СЛИШКОМ НЕПРИСТУПНЫМ. КАЗАЛОСЬ, ПРИДЕТСЯ ОН ЕМУ ЯВНО НЕ ПО РАЗМЕРУ. НО ВОТ ВЕДЬ КАК БЫВАЕТ: МАЛЬЧИШКЕ ИЗ ПРОВИНЦИАЛЬНОЙ АВДЕЕВКИ ПОКОРИЛИСЬ-ТАКИ ПОДМОСТКИ ЗНАМЕНИТОГО ИТАЛЬЯНСКОГО ЛАНЧАНО. Виктор СВЕРДЛОВ, «Магiстраль». Фото автора С лучилось это первый раз ровно год назад, когда Даниил одержал убедительную победу в номинации «варьете» на престижнейшем конкурсе баянно-аккордеонного искусства, проходившем в упомянутом городе, омываемом Адриатическим морем. Тогда он очаровал публику и авторитетную судейскую бригаду своей сверхсложной программой в сочетании с виртуозной игрой на народном инструменте. Зал бурно рукоплескал украинцу. А совсем недавно Даниил вернулся из Италии с очередной блестящей победой. На сей раз он завоевал титул лучшего баяниста в категории «классика». В мажорном настроении прибыл из Италии и наставник Даниила — известный мастер баянного искусства, он же инструктор Дома науки и техники локомотивного депо Ясиноватая Александр Сорока. Сопровождавший своего ученика в зарубежной поездке, он не скрывал удовлетворения от итальянского турне. По признанию Александра Викторовича, в Ланчано выступление Даниила сорвало настоящую бурю аплодисментов и получило массу восторженных откликов самых ярких знатоков баянного мастерства. Еще одной приятной особенностью итальянского турне стало то, что Даниил уверенно заявил о себе в парной категории. Вместе со своим преподавателем Александром Сорокой они вступили в трудный спор за звание лучшего баянного дуэта. Продемонстрировав высокое мастерство и настойчивость в запо- лучении лидерства, виртуозы из Донбасса все же оказались на втором месте, уступив первую строчку великолепному дуэту из украинского Прикарпатья Виктору Чумаку и Сергею Максимову. Впрочем, проиграть таким профессионалам ничуть не зазорно. Ведь они гастролировали на самых известных площадках Австрии, Великобритании, Канады, в их арсенале убедительная победа на знаменитом российском конкурсе «Играй, баян». Прелюдией к громкому успеху Даниила на итальянской сцене стали его многочисленные победы на самых престижных всеукраинских конкурсах. Совсем недавно Даниил принял участие во Всеукраинском фестивалеконкурсе исполнителей на народных инструментах «Провесiнь». Это был XVI по счету фестиваль и проходил он в Кировограде. Всего в конкурсе состязались 400 юных музыкантов. И Даниил в своей возрастной категории (до 15 лет) стал безоговорочным лидером, оставив позади 20 участников. Его исполнение «Импрессии» Владимира Зубицкого и «Солнечных часов» Юрия Шинкаренко авторитетное жюри оценило высшими оценками. 14-летний баянист находится в прямом «родстве» со стальной магистралью. Его мама не один год работает уборщицей на Авдеевском заводе нестандартизированного оборудования, входящем в структуру Донецкой железной дороги. К профессии матери Даниил относится уважительно, говорит, что она настоящий борец за чистоту не только на работе, но и дома. А еще сын признателен ей за то, что именно она в свое время привела его учиться в баянную студию Александра Сороки, который привил ему любовь к этому инструменту, заставил поверить в свой талант. Наставник сделал все для того, чтобы парень, гармонично развиваясь, уверенно прогрессировал в игре на кнопочном инструменте. — В восьмилетнем мальчугане, которого за ручку привели ко мне в класс, поначалу ничего незаурядного не наблюдалось — самый, что ни на есть обычный ребенок, да к тому же мечтающий научиться играть на гитаре, — вспоминает Александр Викторович. — Но довольно скоро я почувствовал его сильный характер. Договорились же так — вначале Фестиваль КИНО ПОД «ПОКРОВОМ» ТАК ПОВЕЛОСЬ, ЧТО ЗАЧАСТУЮ, ЕСЛИ РЕЧЬ ИДЕТ О ТАК НАЗЫВАЕМОМ ПРАВОСЛАВНОМ КИНЕМАТОГРАФЕ, РЯДОВОМУ ЗРИТЕЛЮ ПРЕДСТАВЛЯЕТСЯ ЧТО-ТО УНЫЛОЕ И СКУЧНОЕ. И ТЕМ БОЛЬШИМ ОКАЗЫВАЕТСЯ УДИВЛЕНИЕ, КОГДА ОН ВИДИТ ЗАБИТЫЙ БИТКОМ ЗАЛ НА ФЕСТИВАЛЕ ПРАВОСЛАВНОГО КИНО И ПОЧТИ ПОЛНОЕ ОТСУТСТВИЕ СВОБОДНЫХ МЕСТ. И дя на фестиваль, мы ожидали, что в столичном Доме кино все будет черно от священнических ряс. Но оказалось, что большинство людей в зале достаточно далеки от служения церкви. Там можно было встретить и молодежь, и людей среднего возраста, и пожилых. Причем социальный статус у людей тоже был разный — от простых обывателей до представителей бомонда. Для Украины фестиваль православных фильмов «Покров» мероприятие уникальное — пока что он первый и единственный в своем роде на всю страну. Для тех, кто оценивает кино лишь мерилом кассовости: мол, если фильм собрал много денег, только тогда он действительно стоящий, — «Покрову» есть что ответить. Он стал в свое время местом, где впервые показали такие фильмы, как «Остров» Павла Лунгина, «12» Никиты Михалкова, «Адмиралъ» Андрея Кравчука и «Поп» Владимира Хотиненко. Это фильмы, популярность которых подтверждена временем. В этом году зрителям представили более сорока документальных, игровых, короткометражных и анимационных картин из Украины, России, Беларуси, Сербии, Италии и Франции. В числе этих работ было и 15 премьер. Возможно, успех фестиваля кроется в том, что, несмотря на его религиозный характер, филь- мы, которые там демонстрируют, в большинстве своем не несут яркого пропагандистского напора. Поэтому их приятно и интересно смотреть не только верующим, но и людям, уставшим от бесчисленных боевиков и «дурилок», заполонивших экраны. Например, кинокартина «Пеликан» с Эмиром Кустурицей в главной роли не оставила равнодушным, наверное, никого в зале. Может, потому, что истории о животных, о том, как они прочно завоевывают место в казалось бы поначалу черствых человеческих сердцах — вариант беспроигрышный. Возможно, дело и в великолепных морских пейзажах, в кусочке теплой Греции, в кото- рую мы погрузились всего лишь на полтора часа в этот промозглый осенний день. А может, все дело в родительской любви, о которой тоже идет речь в этом фильме. Бесспорно, это святое чувство стоит вне всяких религий и конфессий… Фестиваль, как ребенок, растет. И его «одежда» — традиционное место проведения — столичный Дом кино, где он проходил ежегодно, сейчас стало для него слишком мало. Так что в следующую, юбилейную, десятую встречу организаторы надеются его провести во Дворце «Украина». «Очевидно, что кинофестиваль «Покров» уже перерос ту концепцию, которая была заложена изначально. К X Международному освоишь баян, а уж потом возьмешься за шестиструнную. Надо было любым способом убедить его продолжать учиться игре на баяне и дальше. Помог случай. В 2007 г. представилась возможность поучаствовать в областном конкурсе баянистов. Сегодня Даниила Малого многие специалисты по праву называют большим и перспективным музыкантом. Оно и неудивительно: в своем юном возрасте он стал победителем более двух десятков самых престижных конкурсов среди мастеров трехрядного инструмента не только в Украине, но и за рубежом. После ярких побед в итальянском городе Ланчано Даниилу начали прочить судьбу будущей звезды народного инструмента. И впрямь, из своего неизменного спутника — баяна он способен извлекать удивительные звуки, демонстрируя мастерские переборы кнопочных рядов. А в его репертуаре — лучшие произведения как отечественной, так и мировой классики. Впрочем, история знала немало примеров, когда лихо стартовавшие молодые дарования под влиянием определенных негативных факторов, в том числе и звездной болезни, стремительно скатывались к подножью вершины, еще вчера покорявшейся под бурные овации публики. Чтобы этого не случилось, юного музыканта ревностно опекает его друг и наставник Александр Сорока, который не дает своему подопечному расслабляться ни на один день. Возможно, именно эта тактика усердного трудолюбия и привела к тому, что перед Даниилом уже сегодня открылись двери самых престижных залов не только в родном отечестве, но и за рубежом. фестивалю православного кино «Покров» мы постараемся сделать лучшую за всю историю фестиваля программу, возможно, покажем ретроспективу всех конкурсных фильмов. Мы пригласим звезд мирового кино не просто в качестве почетных гостей, а как профессионалов, которые могут помочь развивать православный кинематограф», — говорит о будущем своего детища генеральный директор фестиваля, протоиерей Александр Акулов. История «Покрова» началась в 2002 г. по благословению Блаженнейшего Митрополита Киевского и всея Украины Владимира, усилиями наместника монастыря архимандрита Ионы (Черепанова), а также при поддержке мецената Андрея Деркача и протоиерея Александра Акулова. Организаторы так же упомянули и о том, что некоторые из фильмов, которые в Доме кино показывали в течение четырех дней, смогут увидеть и телезрители. С одним из украинских каналов уже подписан договор об их трансляции. Видимо то, что проповедует кино такого формата — чистоту души и любовь к людям, — вновь становится востребованным. Татьяна ТРЕТИЛОВА, «Магістраль» ВКОМОРА УКРАЇНІ № 84 29 жовтня—4 листопада 2011 р. 21 І смачно, і корисно КВАШЕНА КАПУСТА — СТРАТЕГІЧНИЙ ЗАПАС ЗЕНІТ ОСЕНІ — ЖОВТЕНЬ. У ДБАЙЛИВОГО ДАЧНИКА ЗАКРУТКИ У КОМОРІ, КАПУСТА Й БУРЯКИ — У ПІДВАЛІ. ПОРА КВАСИТИ КАПУСТУ. К ажуть, якщо насниться капуста, треба чекати неприємностей. Вірити цьому чи ні — справа ваша. Але є така «прикмета»: хто не полінується нашаткувати капусту восени, проживе без болячок до наступного врожаю. Без квашеної капусти взимку — ніби без вовняних шкарпеток. Вітаміни С і К, вітаміни групи В (В1, В2, В3, В5, В12), калій, натрій, кальцій, залізо, фосфор, сірка, кремній, цинк, бор, мідь — у квашеній капусті міститься стільки ж корисних речовин, скільки й у свіжій. До того ж, у процесі бродіння вуглеводи перетворюються на молочну кислоту, яка усуває неприємний запах з рота і кровоточивість ясен, робить м’язи сильними, повертає здоровий вигляд шкірі та волоссю. Квашена капуста покращує апетит, допомагає процесам травлення, діє як природний послаблюючий і сечогінний засіб. А ще зміцнює імунітет, знімає запалення, нормалізує рівень цукру та холестерину у крові. За даними деяких досліджень, у квашеній капусті містяться речовини, які гальмують процес поділу злоякісних клітин, особливо при пухлинах молочної залози, легень і кишечнику. А фітотерапевти переконують: квашена капуста може вилікувати будь-яку недугу — від застуди до епілепсії і бронхіальної астми. Дуже корисна вона для чоловіків. Якщо будуть їсти її щодня, навіть на старості літ, то не скаржитимуться на потенцію. Жінкам квашену капусту радять накладати на обличчя як маску — вугрі зникнуть, пігментні плями зблякнуть, а шкіра на дотик нагадуватиме оксамит. УСІ НЕДУГИ ПОБОРЕ І СТАРІСТЬ ВІДТЕРМІНУЄ Наша постійна читачка, працівниця локомотивного депо Львів-Захід Зоряна СТРУК про капусту знає практично все. Від бабусі та матері перейняла десятки рецептів її квашення. — Звичайно, що наші предки вітамінами не переймалися, — каже пані Зоряна. — Вони робили все інтуїтивно: квасили капусту з яблуками, збагачуючи її вітамінами С та Р. Морква збагачувала «основну страву» провітаміном А (каротином), солодкий перець, журавлина і брусниця — каротином та «аскорбінкою». Додавали до капусти спеції — лаврове листя, аніс, кмин, коріандр, чорний перець, імбир чи гвоздику. Такі приправи, як стверджують лікарі, стимулюють роботу кишковошлункового тракту і знищують мікроби. — У чому бажано квасити капусту? — Ні в якому разі для цього не використовуйте цинковий чи пластмасовий посуд. Найкраще квасити капусту у дерев’яних діжках, або трилітрових слойках. У крайньому випадку можна скористатися емальованою каструлею. Зверху покладіть гніт, на нього — гранітний камінь чи банку з водою. — Як зберігати цей продукт? — Оптимальна температура зберігання квашеної капусти — 0+2 ОС. Перші два-три дні ємкість можна тримати на кухні, а наступні п’ять-сім — на веранді чи балконі. Капуста мусить «тонути» в розсолі. «Зневоднена» швидко темніє, втрачає смакові якості і вітамінний запас. Тому не промивайте її водою, а якщо капуста надто кисла на смак — дошаткуйте свіжої. ПРОПОНУЄМО ДЕКІЛЬКА РЕЦЕПТІВ КВАШЕННЯ КАПУСТИ ВІД ЗОРЯНИ СТРУК По-селянськи. Відібрати здорові, без зелених листків, качани капусти, порубати їх чи нашинкувати, змішати капусту з сіллю (приблизно 250 г солі на 10 кг капусти). Дно чисто вимитої ємкості вкри ти цілим капустяним листям і щільно набити ємкість капу стою, прикривши зверху листям. Для смаку й аромату можна додати до капусти цілі чи нарізані кружальц ями моркву і антонівські яблука, а також брусницю і журавлину. Зверху на капусту покласти дерев’яний круг , а на нього добре вимитий камінь. Через декілька днів капуста почне закисати, і на поверхні з’явиться піна . Її кількість спочатку буде збільшуватись, але з часо м зникне повністю. Це значить, що капуста заквасилась. Під час закисання капусту треба декілька разів проткнут и чистим березовим кілком, щоби дати вийти газам. У випадку появи на поверхні розсолу плісняви її необхідн о обережно зняти, а дерев’яний кружок, тканину і гніт, промити окропом. По-вірменськи. Потрібні інгредієн ти: капуста, морква, буряк, стручковий перець, корі нь хрону, чорний перець, лавровий лист, кориця, зріл ий кріп. Капусту обібрати від зелених листків. Порізати головки на 4-6-8 частин (в залежно сті від їх розміру). Порізати моркву кубиками 0,3—0,5 кг. Буряк порізати на дольки тонко 0,5—0,7 кг. Стру чковий перець — 1 шт. на один шар закладки. Хрін-кор інь, щоб хрустіла капуста. Маринад: сіль — на 1 л води 1 ст. ложку, чорний перець, лавровий лист, корицю, зрілий кріп — усе зварити й охолодити. Капуста з розр ахунку 5 кг, уже очищеної. Все це накривається шар ами в трилітрові банки в три шари. Перший — капу ста, другий — буряк, третій — морква, а потім знову капу ста, буряк і т. д. Маринад залити в банки і закрити капроновими кришками. Банки повинні постояти в кімн аті три-п’ять діб, а потім винести у підвал. По-корейськи. Два великі качани пекінської капусти, до 5 кг; 1 кг солодкого болгарського перцю; 0,5 кг гіркого стручкового перцю; 0,5 кг часнику; 100—150 г солі; для розсолу — 5—6 л води та 200 г солі. Закип’ятити воду, розчинити в ній сіль і залити киплячим розсолом промиті качани. Притиснути пресом і залишити на дві доби. Солодкий, гострий перець і часник змолоти через м’ясорубку або у комбайні (блендером), додати сіль, розмішати до розчинення. Качани вийняти з розсолу, промити під струменем холодної води, розсовуючи листки. Качан поставити «стоячи» у придатну за розміром ємкість і, розсовуючи руками кожний листок, промастити їх пекучою сумішшю, потім знову зібрати качан до купи, покласти його лежачи. Так само обробити другий качан, вкласти їх «валетом». Притиснути й поставити вантаж. Розсіл має виступати з капусти. Залишити на тричотири доби при кімнатній температурі, потім зберігати в прохолодному місці. Для вживання просто відрізати шматок потрібного розміру й нарізати невеликими шматочками. Таким чином можна приготувати і білокачанну капусту (смак, щоправда, трохи інший), тільки качани треба брати невеликі й перед заливанням киплячим розсолом розрізати їх на вісім частин. Далі робити все так само. Квашена з перцем і помідорами. 10 кг білокачанної капусти; 500 г помідорів; 500 г солодкого перцю; 1 кабачок; 5 великих морквин; 2 головки часнику; петрушка, кріп. Для розсолу — 1 л води, 60 г солі. Кожен качан (краще невеликі) розрізати начетверо разом з качаном, бланшувати дві-три хвилини в киплячій воді. Кабачок зі шкірочкою, моркву і помідори нарізати кружальцями, часник нарізати, зелень дрібно посікти. Для розсолу в киплячій воді розчинити сіль. Розсіл вистудити і процідити. Капусту, кабачок, помідори, солодкий перець вкладати шарами в каструлю, пересипаючи кожний шар часником і морквою. Залити овочі охолодженим розсолом. Поставити під гніт на три доби при кімнатній температурі, потім перенести в холодна місце. Підготував Іван АНТОНЮК, «Магістраль». Фото автора та www.maillist.ru Добавка к блюдам ПОД ЛЮБЫМ СОУСОМ Вот и пришла богатая фруктами, овощами, грибами и травами осень. Все это разнообразие, конечно, отразилось на наших столах — появились новые блюда, салаты, десерты. Но нам еще надо вспомнить, что из всех осенних ингредиентов можно приготовить такое нехитрое дополнение к блюдам, как соус, который придаст особый шик всему, что мы поставим на стол. ТОМАТНЫЙ СОУС Для приготовления 1 л соуса потребуется: 3 кг свежих помидоров, 6 ст. ложек растительного масла или 75 г сливочного масла, щепотка соли, щепотка перца, веточка петрушки, 1 зубчик чеснока. Разрезать томаты пополам и удалить семена. Поместить в сковороду вместе с маслом, приправами и зеленью. Накрыть крышкой и тушить на слабом огне 30—35 мин. Процедить через тонкое сито. Залить поверхность небольшим количеством растопленного сливочного масла. КЛЮКВЕННЫЙ СОУС 250 г клюквы, 600 мл воды, сахар. Высыпать клюкву в кастрюлю, влить воду, закрыть крышкой и варить, пока ягоды не станут мягкими. Протереть ягоды через сито и добавить сахар по вкусу. Такой соус подается к жареной индейке, утке или курице. ЗЕЛЕНЫЙ СОУС По 40 г листьев шпината и кресс-салата, по 25 г петрушки, эстрагона, кервеля, 300 мл майонеза, щепотка кайенского перца. Положить в кипящую воду шпинат, кресс-салат, петрушку, эстрагон и кервель на 3—4 мин. Откинуть на сито, сполоснуть в холодной воде и выжать как можно больше воды. Размять хорошенько листья и выжать через ткань сок. Добавить сок к майонезу и смешать с кайенским перцем. СОУС С ХРЕНОМ 100 г тертого хрена, 50 г сахарной пудры, щепотка соли, 100 г хлебных крошек, 300 мл свежих сливок, 1 ч. ложка уксуса. Смешать хрен, сахар, соль и хлебные крошки. Влить сливки и все перемешать. Перед подачей добавить уксус. Соус надо подавать холодным к отварной или жареной говядине. СОУС ИЗ ТКЕМАЛИ 350 г плодов ткемали (дикой сливы), 2—3 зубчика чеснока, кинза, красный молотый перец, сушеная мята. Ткемали разрезать пополам, залить водой и сварить до размягчения. Затем отвар слить, ткемали протереть сквозь сито. В полученную массу добавить соль, толченый чеснок, кинзу, красный молотый перец, сушеную мяту и все снова проварить на слабом огне, постоянно помешивая, 5—7 мин, затем соус охладить. Соус должен иметь консистенцию сметаны. БОЛГАРСКИЙ СОУС Репчатый лук — 1 шт., по 50 г сладкого перца, кабачков, баклажанов, 2 ст. ложки томатного соуса, зелень. Мелко нарезать репчатый лук и 50 г сладкого стручкового перца, пассировать массу на масле, припустить в томатном соусе. Очистить по 50 г кабачков и баклажанов, мелко нарезать их, соединить с луком и перцем, залить томатным соусом и прокипятить. Добавить зелень. Подавать болгарский соус можно к мясу, рыбе и овощам. Елена ЛАЗАРЕВА, «Магістраль» 22 № 84 29 жовтня—4 листопада 2011 р. ВМАНДРИ УКРАЇНІ Балканский меридиан. Хорватия. Албания «МЕРТВОЕ» МОРЕ… НА ОСТРОВЕ Локрум расположен в непосредственной близости от Дубровника, откуда существует регулярное сообщение с островом. Площадь острова составляет около 700 м2, длина береговой линии — более 5 тыс. м. Несмотря на небольшой размер, на нём расположено маленькое озеро — Мёртвое. Также на острове находятся прекрасные песчаные пляжи, что делает его достаточно популярным местом среди туристов. По преданию, на остров высадился при кoраблекрушении Ричард Львиное Сердце. В древности более 80 % всех капитанов Дубровницкой республики были выходцами с острова Локрум. А теперь мы отправились к городской гавани, где должны были сесть в катерок и отправиться далее в путешествие на остров Локрум, или, как его еще именуют, «Остров павлинов». Теперь шли уже за пределами крепостной стены — мимо капитальных построек, где когда-то находились лазареты карантинного назначения, ибо раньше каждый день изо всех стран мира сюда прибывали сотни мореплавателей и торговых людей, которые могли заболеть в далеких краях опасными инфекционными болезнями. Ибо уже не раз бывал печальный опыт, когда в город заносили холеру или чуму, и от эпидемий погибало огромное количество жителей. За лазаретами начинались верфи. В свое время это был огромный корабельностроительный комплекс, который каждые сутки спускал на воду два— три крупных судна. Сегодня все эти помещения отдали под культурноисторические центры — библиотеки, музеи, институты. Невозможно перечислить всего материального и духовного богатства, которое накопила республика за века своего процветания. Приведу лишь один пример со слов нашего гида — это интеллектуальные сокровища только Францисканского монастыря. Его библиотека (кстати, она сохранилась) насчитывает 20 тыс. томов литературы, среди которой особую ценность представляют почти 1,5 тыс. экземпляров старых рукописей и инкунабул (первые печатные книги похожи на рукописные). И, кроме того, целые подвалы с несметным количеством произведений искусства и ювелирных изделий. И ведь все не поддельное, оригинальное, не массовое, а в единичных экземплярах. Я бы добавил еще музейную аптеку, которая находится тут же. Кстати, аптека действует и сегодня, а начала она свой рабочий день с 1317 г. и являлась третьей по счету в Европе. ГАВАНЬ ДЛЯ… ТУРИСТОВ Вот и гавань. Широкая полоса бетона идет вдоль береговой линии, а на ней кочевым табором лежат, сидят и стоят туристы. Солнце хорошо пригревает: кто-то загорает, кто-то удобно устроился прямо на камне, и с аппетитом поедает свои сэндвичи, большинство просто лицезреют на прибрежный пейзаж, а он по-своему живописен и неповторим. Когда-то тут стоял мощный торговый и военный флот Дубровника (надо заметить, что многочисленные столетия Республика никогда ни на кого не нападала), а сейчас он находится где-то за мысом и его не видно. Тут же в бесконечном ряду идут частные лодки и кораблики всех видов. Вместе они представляют очень пестрое зрелище, но в то же время прекрасно гармонируют с серозеленоватым пейзажем моря. В той же стороне, куда мы направляемся, прибрежье свободно от всего плавающего, ибо это пристань, куда, как мы видим, прибывает наш белый, словно снег, катерок. Он, как и всякий рейсовый транспорт, не тратит ни одной лишней минуты: едва успел по трапу зайти послед- Бенедиктинский монастырь закрыт, окна и двери заколочены. Он просуществовал 800 лет, до 1798 г., когда Папа Пий VI согласился упразднить его. И монахи покинули остров. ний пассажир, как этот легкий и юркий кораблик лихо помчался к тому самому острову, который намечен по экскурсии. Надо отдать должное Хорватии, она не менее богата на острова, чем, скажем, Финляндия, их тут более 1 тыс. 200. При таком обилии, видимо, никак невозможно запомнить их названия, а свой, куда держим маршрут, точно знаем — Локрум. Но это, так сказать, его официальное имя, а в народе величают островом павлинов; 15—20 минут дороги и мы уже на земле необитаемой. Я не просто так написал, а с определенным значением, ибо он предназначен лишь для посещения его туристами, а жителей там нет. И нас несколько раз предупреждали, что последний катер от Локрума уходит в 19 часов. А потом можно добраться вплавь, если ты очень хороший пловец или на следующее утро, когда придет первое судно. Хотя есть, конечно, и третий вариант — остаться ночевать под кустом или на скамейке, которых оказалось тут большое количество. Но боюсь, что при этом плохо спалось бы: кто знает, как кричат павлины (а их тут целая стая), понимает, чтобы выдержать их пронзительные звуки, нужно иметь стальные нервы. А если учесть, что фонарей тут нет и находишься в черном мраке густого леса… Словом, не очень приятная обстановка для опоздавшего на катерок. Но этот остров хоть и безлюдный, но благоустроенный. Сразу от пристани начинается дорожка, посыпанная мелким толченым камнем. Вернее, тропинка, она не прямая, как в регулярных парках, а приспособлена к местности, которая то понижается, то повышается, то делает неожиданные повороты. А вокруг лес, может, не такой буйный, как в Амазонке, но достаточно большой и откровенно тропического характера. Мы были предоставлены самим себе и могли спокойно гулять целых три часа, чем и воспользовались. Сначала обследовали все побережье острова, обнаружив множество удобных бухт. Потом увидели храм. С виду он был в полном порядке, но закрыт и, как поняли, уже давно. Нам рассказали, что этот культовый объект в старое время принадлежал ордену бенедиктинцев. ЗВУКИ, КОТОРЫЕ ПУГАЮТ А потом встретились... с постоянными обитателями этого клочка суши. Я имею ввиду павлинов. Эта величавая и ярко-красочная птица попадается здесь на каждом шагу. И не думайте, что она, завидев человека, бросается к нему за кусочком хлеба или горсткой зерна. Ни в коем разе. Делает вид, что вообще не замечает гостей, которые то и дело стараются вступить в контакт с этой большой и важной пернатой. Не убегают, но и не приближаются, гордо вышагивая по своим птичьим делам. Но вот удивительно, насколько необычно красиво оперение павлинов (я имею ввиду особи мужского рода) настолько неприятен их визгливогортанный крик. Особенно когда эта птица не рядом с тобой, когда ты ее не видишь. От неожиданного клокотания получается такое ощущение, что кто-то кого-то потихоньку начинает душить. Но это мое личное восприятие. Может, для других эти резко-прерывистые вскрики звучат как музыкальный аккорд — спорить не буду. Но я еще не сказал главного, этот остров знаменит… Словом, у Израиля, оказывается, есть серьезный соперник, ибо тут находится свое «мертвое море». Оно, конечно, не такое огромное, как в той стране, можно сказать, даже маленькое, но очень глубокое. И там не может находиться ничего живого из-за высокой концентрации соли. Коричневым от загара погружаешься в воду, а выходишь из нее прямо-таки белым, словно набегающая волна тут же отмыла твою «солнечную краску». Говорят, что это озеро столь же целебное, как и в стране Завета. Мы, как и все туристы, не удержались и тут же отправились к воде. Не знаю, как насчет поправки здоровья после купания, но один раз я нечаянно хлебнул глоток воды и понял, что лучше подобной «дегустации» избегать — такое ощущение, что во рту оказался в жидком виде чистый раствор натрия хлора. Нам потом гид рассказал, почему так «засорено» солью это милое озерцо. В каком-то из пластов под землей оно соединяется с морем, поэтому вода тут всегда чистая, хотя в этом естественном бассейне принимают ванны ежедневно сотни людей. А что касается избытка соли, то, видимо, из-за глубины озера скопился ее огромный осадок, а туристы своим купанием взбалтывают нижние слои. И вот что любопытно, если в этом водоеме нельзя увидеть никого из представителей флоры и фауны, то все берега его покрыты в прямом смысле буйной растительностью. А вообще ее так везде много, что невольно спросил у сопровождающего нас, сколько гектаров в Хорватии занимает «зелень». Оказалось, что мой вопрос был вполне уместным, ибо хорваты гордятся тем, что их только национальные парки занимают 80 % от всей территории страны. «НЕИЗВЕСТНАЯ» СТРАНА А путешествие в Албанию мы совершили, можно сказать, совсем неожиданно, ибо в нашей программе этой страны не было. Но, будучи в Черногории, узнали, что туда есть туристский маршрут, как в столицу Тирану, так и в высокогорный край Круе, который славится не только драматическими, но и героическими страницами своей непростой истории. Правда, дорога туда не близкая, нужно ехать с самого прераннего утра почти целый день и многие не выдерживают такой утомительной поездки. Но мы решились, ибо знали, что наша восьмилетняя Диана просто неутомима, никогда не хнычет, не капризничает и стойко переносит все тяготы дорожных неудобств. Я тоже не устаю от дороги, какой бы далекой она не была. Скорее, наоборот, приходит дополнительная бодрость, ум находится, как бы точнее выразиться, в динамическом состоянии, ибо в путешествиях всегда ждешь чего-то нового, неизвестного, даже интригующего. Тем более поездка в Албанию вызвала у меня особый интерес — маленькая страна с мусульманским направлением среди славянских государств с ярко выраженным православием. Ну, какой-то уникум, как бы искусственная вставка в естественную ткань государственных образований. Я пытался вызвать в своей памяти все факты, которые были известны об этом государстве. Их оказалось буквально крохи. Например, что ее столицей является Тирана, другие города мне были неведомы. Ну, что находится на Балканском полуострове и омывается двумя морями — Адриатическим и Ионическим. Да, еще вспомнил, что после победы над фашистами эта страна вошла в состав социалистического лагеря, что главой государства был Энвер Ходжа (в школе нас заставляли наизусть заучивать фамилии всех партийных боссов). Не забыл и того, что этот Ходжа поссорился, уж не помню с Хрущевым или Брежневым, а, может, и с тем, и с другим, но по радио почти каждый день говорили, что он изменил коммунистическим идеалам. Было мне известно и то, что партийный лидер Албании начал дружить с Китаем, а потом переругался и с его руководством, решив в одиночку строить социализм в своей крошечной стране. А еще… у меня оказался полный пробел. Может, отчасти потому, что наша пресса ничего не сообщала об этом государстве, словно оно исчезло. И всплыло на поверхность памяти только тогда, когда у Сербии начался кровавый конфликт на территории Косово, в которой в большинстве своем проживали албанцы (их там называли косоварами). Все мы знаем, что эта бойня кончилась вмешательством ООН, в результате которого мятежный регион выделили в самостоятельное автономное управление. Понятно, что албанцы откровенно сочувствовали косоварам и во всем полностью поддерживали их. Герман КЛЮЧЕРОВ, «Магістраль». Фото www.leme.ruи palomniki.su В СПОРТ УКРАЇНІ № 84 29 жовтня—4 листопада 2011 р. 23 Лига Европы Премьер-лига БОРЬБА УКРАИНСКОЙ ТРОЙКИ ЗА ПЛЕЙ-ОФФ «ДИНАМО» — ЕДИНОЛИЧНЫЙ ЛИДЕР ПЕРВАЯ ПОЛОВИНА ДИСТАНЦИИ ГРУППОВОГО ТУРНИРА ЛИГИ ЕВРОПЫ — ПОЗАДИ. В ПОСЛЕДНЕМ ТУРЕ УКРАИНСКИЕ КЛУБЫ, НА ТРОИХ, НАБРАЛИ НАИБОЛЬШЕЕ КОЛИЧЕСТВО ОЧКОВ В ЭТОМ СЕЗОНЕ — СЕМЬ. НЕ УСПЕЛИ ОТОЙТИ В ИСТОРИЮ ПОЕДИНКИ ТРЕТЬЕГО ТУРА ЕВРОПЕЙСКИХ КЛУБНЫХ ТУРНИРОВ, КАК КОМАНДЫ ЭЛИТНОГО УКРАИНСКОГО ДИВИЗИОНА ВНОВЬ ПРОДОЛЖИЛИ БОРЬБУ ЗА НАГРАДЫ В НАЦИОНАЛЬНОМ ПЕРВЕНСТВЕ. Т С мячом автор единственного гола «Динамо» Денис ГАРМАШ Максим РЯБКО, тавской «Ворсклы». Подопечные «Магістраль». Фото автора Николая Павлова после двух поражений на старте турнира, продеС учетом ранее ничейного резульмонстрировав при этом неплохой тата (2:2) донецкого «Шахтера» в уровень игры и большую самоотпоединке (Лига чемпионов) продачу в третьем матче, сыграли в тив питерского «Зенита» Украина в атаке не так напористо, но зато таблице коэффициентов УЕФА прибезошибочно в защите. В резульблизилась к ближайшему сопернитате — неожиданная нулевая ничья ку — России, и уступает 0,532 балла. и первое в истории завоеванное Во второй по престижности очко полтавчан в групповом раунлиге почин положил харьковский де Лиги Европы. «Металлист». На выезде команда В Киеве динамовцы принимали Маркевича, пропустив первый гол, хорошо знакомый по 1/16 финаа также оставшись вдесятером на ла Лиги Европы сезона 2010/2011 37-й мин матча при счете 1:1, во турецкий «Бешикташ». Напомним, втором тайме уверенно победив прошлом розыгрыше Лиги Еврола команду «Мальме», забив три пы киевляне дважды громибезответных мяча. Таким образом, ли турецкий клуб (4:0) и (1:4). «Металлист» вышел на первое Несмотря на это, «Динамо» готоместо в группе G. вилось к очень сложному матчу. Удачный выезд получился к Таким он и получился — в перодному из лидеров группы В — вой половине матча динамовцы, бельгийскому «Стандарду» и у имея заметное преимущество, не другого украинского клуба, полиспользовали очень много голе- вых моментов. А во втором тайме киевлян как подменили. Создалось впечатление, что все силы были потрачены в первой сорокапятиминутке. Как результат — вырос процент брака при передачах, соответственно, уменьшилось опасных моментов у ворот соперника. Семину не оставалось ничего, кроме как выпускать на замену более техничных игроков. Именно Алиеву, и особенно бразильскому дебютанту Дуду, удалось внести в игру команды разнообразие атак и эмоциональный всплеск. Вследствие этого «Динамо» на последней добавленной минуте матча заработало угловой: Алиев подал, а Гармаш ударом сходу принес победу киевлянам — 1:0. Эта победа вывела «Динамо» на вторую позицию в группе Е. Через две недели эти же соперники продолжат борьбу за путевку в плейофф уже в Стамбуле. КОММЕНТАРИЙ В прошлом игрок сборной Украины и киевского «Динамо», ныне поддерживающий форму в «Динамо-2» Владислав Ващук прокомментировал газете «Магістраль» матчи третьего тура Лиги Европы. — Владислав, каково ваше мнение об игре киевского «Динамо» против турецкого «Бешикташа»? — Самое главное то, что есть победа — есть три очка. Первый тайм команда провела великолепно, второй получился хуже. Но надо учитывать, что команда «Бешикташ» — не последняя в Европе. Весь матч она играла в обороне, но концентрации до конца футболистам не хватило: в итоге турки пропустили мяч. — Вам, как защитнику, понравилась игра соперника киевлян в обороне? — В защите им удалось продемонстрировать слаженную игру. Но надо заметить, что турецкая команда играла в Киеве откровенно на ничью. — Во втором тайме игра «Динамо» в атаке была явно не на высоте. Команда буквально остановилась, многие футболисты выглядели уставшими. Причина в не очень хороших физических кондициях? — Во втором тайме сама игра изменилась: не было того навала агрессивной игры, как в первые сорок пять минут, со стороны киевлян. Может быть, и сил у «Бешикташа» осталось больше. Кроме этого, все зоны были перекрыты: они же тоже готовились к матчу, изучая игру киевлян… — Повлиял ли на игру команды уход основно- го диспетчера «Динамо» Романа Еременко в казанский «Рубин» и кто может заменить его? — Всегда так бывает, что после ухода ключевого игрока появляются некоторые сложности: нужно какое-то время для налаживания игры. Как известно, незаменимых людей нет. Тут, возможно, нужно несколько игроков, так сказать, в связке. Алиев неплохо взаимодействует со всеми игроками. — Как вы оцениваете выступление других украинских клубов в Лиге Европы? — Мне очень понравилась игра харьковского «Металлиста», который очень слаженно отработал в меньшинстве против «Мальме». — Может, этот фактор свидетельствует о слабости соперника из Швеции? — Я бы этого не сказал: просто «Металлист» реализовал те моменты, которые не реализовал «Мальме». Это европейский середнячек, и играет он в жесткий футбол. Также очень приятно отметить игру еще одной нашей команды — полтавской «Ворсклы». Мне нравится ее игра: виден рисунок. Это боеспособный коллектив, который может и хочет бороться. — Чего ждать в трех заключительных играх группового турнира от команды Николая Павлова: может ли она побороться за выход в плей-офф? — Несомненно то, что игра в этих трех матчах имеет большое значение. И хотя от «Ворсклы» никто выхода в плей-офф не ждет, шансы у нее на это при определенных стечениях обстоятельств есть. Я в команду верю. В целом все три наши команды в Лиге Европы имеют шансы на выход в следующий раунд. Больше же, конечно, их у «Динамо» и «Металлиста». ак, луцкая «Волынь» на своем поле принимала киевский «Арсенал». Подопечные Виталия Кварцяного не выигрывала семь матчей подряд, а вот «канониры», наоборот, после серии победных результатов находились на четвертом месте. Однако сама игра ничего интересного зрителям не принесла. А судьбу этого поединка решила 85-я мин. Евгений Пичкур подачей с фланга сыграл в штрафной «Арсенала» на Майа Гобера, и высоченный бразильский полузащитник «Волыни» ударом головой отправил мяч в ворота — 1:0. Матчи между днепропетровским «Днепром» и донецким «Металлургом» всегда проходят в напряженной спортивной борьбе. Правда, по первому тайму трудно было определить какой из команд победа была важнее. Первый голевой момент днепропетровцы создали лишь на 68-й мин встречи, но Матеус не сумел переиграть голкипера «Металлурга» Александра Бандуру. Но все же на 73-й мин вторая попытка бразильца увенчалась успехом. После того, как голкипер гостей отбил удар Евгения Коноплянки, а Лейте добил мяч в ворота «Металлурга» — 1:0. А вот гости за весь матч так и не смогли подобрать ключи к воротам Яна Лаштувки. В Донецке во время центрального матча всего игрового тура «Шахтер» на «Донбасс Арене» принимал харьковский «Металлист». Поединок соперники начали предельно осторожно, без всплесков активности. А первый голевой момент в матче на 28-й мин создали харьковчане. В быстрой атаке Тайсон вывел Хосе Сосу на ударную позицию, аргентинец провел сильный удар, но мяч угодил в перекладину ворот «Шахтера». В компенсированное арбитром время харьковчанам все же удалось поразить ворота горняков. Тайсон сильно пробил с правого фланга, а Кристиан Вильягра, неожиданно оказавшийся у ближней штанги, пробил головой в ближний верхний угол — 0:1. После перерыва «Металлист» не собирался отступать и продолжал вести активную контригру. И розыгрыш углового на 54-й мин привел ко второму взятию ворот «Шахтера». Простой навес, удар головой Марко Торсильери, и мяч от газона летит под перекладину — 0:2. Через шесть минут в одной из своих атак «горнякам» удалось отквитать один пропущенный мяч. Генрих Мхитарян сыграл в стенку с Луисом Адриано на входе в штрафную площадку и резко пробил низом в дальний угол ворот «Металлиста» — 1:2. А минуту спустя «Шахтер» мог и отыграться, но гостей от пропущенного мяча спас голкипер Владимир Дишленкович, доставший мяч из-под перекладины после удара головой Дугласа Косты. Развязка всего матча могла случиться на 76-й мин, когда Клейтон Хавьер бил по дуге красиво в дальний угол, но мяч со створом ворот разминулся. Оставшиеся минуты матча прошли в решительном наступление футболистов «Шахтера», которые к тому же имели под занавес поединка численное преимущество: вторую желтую карточку в составе гостей получил защитник Папа Гуйе и вынужден был покинуть поле. Однако подопечные Мирона Маркевича все же в заключительные и пять компенсированных минут встречи удержали завоеванное преимущество в счете и впервые в своей истории обыграли «Шахтер» на «Донбасс Арене». «Осечкой» футболистов из Донецка сразу же воспользовались киевские динамовцы, которые в домашнем поединке одержали крупную победу (6:1) над луганской «Зарей». У киевлян отличились Олег Гусев (12 мин), Артем Милевский (16 мин), Александр Алиев (26 мин), Карлос Корреа (58 мин), Дуду (61 мин), Андрей Ярмоленко (76 мин). Впервые в нынешнем турнире киевляне единолично возглавили турнирную таблицу первенства страны. После 14 проведенных туров лидирующая группа в нынешнем чемпионате имеет такой вид: «Динамо» — 36 очков, «Металлист» — 34, «Шахтер» — 33. А в стане аутсайдеров положение сложилось такое: «Заря» — 12 очков, «Карпаты» — 11, «Александрия» — 10, «Оболонь» — 5. Анатолий ЧЕБОТАРЕВ, для «Магістралі». Фото shakhtar.com 24 № 84 29 жовтня—4 листопада 2011 р. КАКУРО Впишіть у клітинки цифри від 1 до 9 так, щоб їх сума дорівнювала числу в даній клітинці (зліва або зверху). Цифри, що додаються, не повинні повторюватися. ДОЗВІЛЛЯ ГОРОСКОП 29.10—04.11.2011 р. Веселий об’єктив Анекдоти тижня Виходить наречений з РАГСу і бачить ворожку. Він до неї підходить, протягує долоню і просить, щоб вона йому поворожила. Та подивилася на долоню: – Ну, можна сказати одним словом – пізно! ••• – Он того мужика бачиш? Через нього я втратив величезні гроші! – Він підвів тебе у справі? – Ні, дочку свою не видав за мене! ••• Телефонна розмова: – Коханий, а чим ти там без мене займаєшся? – Та так. То одне, то інше, то чарочку сполосну… ••• – У дитинстві в мене завжди був авторитетом чорний пояс батька. – По карате? – Ні. По попі. ••• – Цікаво, чому добрі люди, як правило, товсті, а злі – худі? – Тому що злоба душить, а від радості розпирає. 3 «Магістраль» — всеукраїнська транспортна газета Видавець — Державна адміністрація залізничного транспорту України. Реєстраційне свідоцтво КВ № 37, видане 08.09.93 р. Газета виходить з 26 вересня 1992 р. двічі на тиждень. Головний редактор Сергій Залєвський. Випусковий редактор Олег Куйдан. • Матеріали публікуються мовою оригіналу. • Листи та рукописи не повертаються. • Листування з читачами ведеться лише на сторінках газети. • За точність викладених фактів, власних імен, посад та інших відомостей відповідальність несе автор. Н араз український спорт, зокрема футбол, переживає не найкращі часи, проте креативність наші футболісти не втратили. У Києві винайдено новий вид спорту – футбол з двома м’ячами або футдаблбол. Кумедне змагання припало до душі футболістам не лише України – ідея виникла після перегляду фільму про Хоттабича (якщо пам’ятаєте, в одному з епізодів він начарував звичайним футболістам 22 м’ячі на полі). У ході матчу з футдаблболу кожен гравець буквально розривається між двома м’ячами, а судді часто не встигають стежити за рахунком. Крім наявності другого м’яча, динамічності новому виду спорту додає відсутність офсайду. Футдаблбол вимагає від кожної команди великої зібраності, чіткої тактики і «гри головою» – інакше доведеться вічно ганятися за двома зайцями. Ентузіасти вже створили свою асоціацію «Футдаблбол – нова ера», емблему та сайт й із задоволенням поширюють новий вид спорту по світу. *** аймодніші собаки США зібралися у Форт-Лодердейл, щоби показати обновки для домашніх улюбленців, а також знайти нових господарів. Шоу собачої «от-кутюр» під назвою «Відбиток лапи» допомагає безпритульним тваринам знайти своє місце в житті. До 10 тис. собак щорічно роздаються в хороші руки! Виставка модних собак допомагає зібрати кошти на благодійні цілі. За таку благородну справу не шкода і постояти кілька годин в незручних одежинах! Поряд з подіумом знаходиться вольєр, де глядачі можуть вибрати собі домашнього улюбленця. *** 1 жовтня відзначається Міжнародний день Чорного моря. У 1996 р. шість причорноморських країн – Болгарія, Румунія, Туреччина, Грузія, Росія й Україна – підписали «Стратегічний план дій щодо реабілітації і захисту Чорного моря». Цей план був розроблений після проведення всебічних досліджень морського середовища, які показали, що забрудненість значно зросла в порівнянні з попередніми трьома десятиліттями. Цей день важливий тим, що хоч раз на рік суспільство звертає увагу на екологічні проблеми Чорного моря. Сканворд З Ответы на стр. 16 ЦІКАВО ЗНАТИ Овен (21.03—20.04). Не будьте забобонними. Невеликі збіги ще не означають, що ваше життя підпорядковується певному алгоритму. Керуйтеся здоровим глуздом і логікою. Телець (21.04—21.05). Хронічна втома може бути пов’язана з неправильним харчуванням і недосипанням. Намагайтеся оптимізувати свій життєвий розпорядок. Близнюки (22.05—21.06). Настає сприятливий час для будь-яких починань. Якщо вам знадобиться допомога, не соромтеся попросити кого-небудь щось зробити. Рак (22.06—23.07). Цього тижня ризик не вітається, не варто брати участь у грі «Можливо, усе вийде». Лікуйтеся тільки давно відомими методами і препаратами, купуйте лише перевірені продукти. Лев (24.07—23.08). Ваша боязнь опинитися на вершині, як повільний ескалатор, затримує просування кар’єрними сходами. Не варто турбуватися про те, що може статися в майбутньому, вирішуйте проблеми в міру їх виникнення. Діва (24.08—23.09). Халатне ставлення до свого здоров’я може призвести до неприємних наслідків. Якщо потрібно, то не відкладайте візит до лікаря. Терези (24.09—23.10). Контролюйте емоції і не виплейскуйте їх на оточуючих. Потурбуйтеся про самопочуття рідних, особливо, якщо вони досягли похилого віку. Скорпіон (24.10—22.11). Не чекайте, що благополуччя саме собою звалиться вам на голову. Щоб виграти в лотерею, потрібно, як мінімум, купити квиток. Стрілець (23.11—21.12). Настає сприятливий час. На цьому тижні ви відчуєте прилив сил. Проявіть мудрість й обачність у своїх рішеннях, оскільки від цього може залежати ваша доля й доля інших людей. Козеріг (22.12—20.01). Чуттєві пориви накриють вас з головою, особливо, якщо ви вирішите брати бика за роги й добиватися бажаної особи. Водолій (21.01—19.02). Тиждень завантажений паперовою роботою настільки, що буде важко знайти час для родини. Розкладіть усе по поличках, так легше буде розібратися з обов’язками. Риби (20.02—20.03). Вам доведеться розгрібати рутину. Те, на що раніше не вистачало сил чи часу, протягом цього тижня слід привести в порядок. • За зміст та достовірність інформації у рекламних публікаціях відповідальність несе рекламодавець. Вони позначаються знаком ®. • Передрук матеріалів з обов’язковим посиланням на газету «Магістраль». • Гонорар позаштатним авторам виплачується за умов повідомлення домашньої адреси та ідентифікаційного номера. Індекс газети «Магістраль»: для індивідуальних передплатників — 33695; для підприємств і організацій — 30672. Ціна договірна. Наклад номера 67 500. Адреса редакції: 01034, м. Київ, вул. Лисенка, 6, приймальня (044) 465-01-90; кореспонденти 465-43-78; відділ реклами 465-43-20, тел./факс 465-01-96 e-mail: magistral@uz.gov.ua № 84 (1667), 29 жовтня—4 листопада 2011 р. Корпункти: Дніпропетровськ 3-57-77, Донецьк 2-45-47, Луганськ (050) 701-47-78, Львів 6-80-75, Харків (050) 297-69-72, Одеса 8-31-89. Газета друкується у друкарні ТОВ «Мега-Поліграф», 04073, м. Київ, вул. Марка Вовчка, 12/14. Замовлення № 21783.
