NHK WORLD RADIO JAPAN Russian

advertisement
NHK WORLD RADIO JAPAN
Russian-language service
2016. 4∼
nhk.jp/russian
В 2016 году исполняется 81 год со дня начала японского зарубежного вещания. По окончании Второй мировой войны
корпорация NHK приостанавливала работу более чем на шесть лет, но в 1952 году наши передачи вновь зазвучали в
эфире. С тех пор Радио Японии Всемирной службы NHK WORLD представляет слушателям в разных странах мира свежую
информацию о Японии, Азии и главные мировые новости.
Наталья Исии Максим Ковалев Олег Высочин
Елена Высочина
Акико Ога Михаил Саленков Юрий Дворжак Алексей Рахубо Ирина Брайан Елена Накагава
Екатерина Печко
NHK WORLD RADIO JAPAN
Радио Японии Всемирной службы NHK WORLD ведет трансляцию на 18 языках.
Служба вещания Радио Японии на русском языке шесть раз в день предлагает Вашему вниманию новости, а также программы на различные темы.
Мы рассматриваем разнообразные аспекты жизни современной Японии, чтобы слушатели из разных частей планеты смогли лучше понять эту
страну.
В 2016 финансовом году мы представляем по понедельникам курс «Уроков японского языка». Используемые в повседневной речи слова и фразы
японского языка Вы можете выучить вместе с героиней этого курса-студенткой из Таиланда Анной, которая приехала на учебу в Японию. Новые
программы выходят в эфир со вторника по четверг и в субботу. Слушайте по вторникам программу «Сделано в Японии», в которой мы
рассказываем о популярных японских продуктах и технологиях, привлекающих внимание во всем мире. По средам в эфир выходит передача
«Люди, о которых говорят», рассказывающая о жителях страны, упорно работающих и добивающихся успеха в разных сферах. По четвергам в
программе «Жизнь в Японии: ключевые слова» мы рассматриваем важные события, волнующие японское общество. По пятницам отправляйтесь в
путешествие вместе с ведущими программы «Приглашаем в удивительную Японию!», в которой мы рассказываем о красивых пейзажах и
достопримечательностях японского архипелага. Познакомьтесь с рецептами домашней японской кухни в передаче «Приготовим японские блюда».
По субботам мы представляем новейшие хиты японской музыкальной сцены, а в новой программе «Короткие истории» знакомим с творчеством
современных японских писателей. По воскресеньям в эфир выходят передачи с участием слушателей, интервью с интересными людьми и
репортажи о различных событиях, происходящих в Японии. Ждем ваших отзывов и предложений!
Уроки японского языка
Шедевры японского искусства Приглашаем в удивительную Японию!
Воскресная передача
Акико Ога Михаил Саленков Юрий Дворжак Алексей Рахубо Ирина Брайан Елена Накагава
Понедельник
Вторник
Екатерина Печко
0330 0430 0530 0800 1600
Среда
Елена Высочина
Всемирное время
Четверг
Наталья Исии Максим Ковалев Олег Высочин
Программы на русском языке
Пятница
0345 0445 0545 0815 1645
Актуальные
темы
Актуальные
темы
Воскресенье
Выпуск новостей (10 мин.)
Выпуск новостей (15 мин.)
Уроки
японского
языка
Суббота
Популярные
японские
мелодии
Актуальные
темы
Актуальные
темы
Новинки
японской
поп-культуры
*3
Приготовим
японские
блюда
Музыкальное
путешествие
Шедевры
японского
искусства
Приглашаем в
удивительную
Японию!
Короткие
истории *5
Воскресная
передача
В 2016 году исполняется 81 год со дня начала японского зарубежного вещания. По окончании Второй мировой войны
корпорация NHK приостанавливала работу более чем на шесть лет, но в 1952 году наши передачи вновь зазвучали в
эфире. С тех пор Радио Японии Всемирной службы NHK WORLD представляет слушателям в разных странах мира свежую
информацию о Японии, Азии и главные мировые новости.
Люди, о
которых
говорят *2
Жизнь в
Японии:
ключевые
слова *4
nhk.jp/russian
NHK WORLD RADIO JAPAN
2016. 4∼
*1
*2
*3
*4
*5
Russian-language service
Сделано в
Японии *1
Программа
Программа
Программа
Программа
Программа
"Сделано в Японии" выходит в эфир по вторникам один раз в месяц.
"Люди, о которых говорят" выходит в эфир два раза в месяц по средам.
"Новинки японской поп-культуры" выходит в эфир по четвергам один раз в месяц.
"Жизнь в Японии: ключевые слова" выходит в эфир один раз в месяц по четвергам.
"Короткие истории" выходит в эфир в третью, четвертую и пятую субботу каждого месяца.
О СПУТНИКОВОМ ВЕЩАНИИ
Время
(UTC)
Название
спутника
Позиция
0330-0400
0430-0500
0530-0600
1100-1130
1600-1630
1730-1800
IS-19
166.0°E
0330-0400
0430-0500
0530-0600
1100-1130
0330-0400
1600-1630
0430-0500
Зона вещания
Частота
(Диапазон)
Азиатско-Тихоокеанский
регион
*4060 МГц(C)
*3739 МГц(C)
*4040 МГц(C)
Поляризация
Символьная
скорость
FEC
H
*26590
*1/2
IS-20
68.5°E
Юго-Западная и Центральная Азия,
Ближний Восток, Африка и Европа
IS-21
58.0°W
Северная, Центральная и
Южная Америка
Telstar 18
138.0°E
Дальний Восток РФ и Азия
12429 МГц(Ku)
H
3330
1/2
EUTELSAT
HOT BIRD 13D
13.0°E
Ближний Восток и Европа
12597 МГц(Ku)
V
27500
3/4
26.0°E
Ближний Восток и Северная
Африка
11938 MHz(Ku)
V
27500
3/4
BADR 4
*Внимание! Частоты, символьная скорость и FEC спутников IS (19,20 и 21) будут изменены с июля 2016 года.
Информацию о нашем вещании на коротких и средних волнах вы можете получить на нашем сайте:
nhk.jp/russian
Пишите нам!
Наш адрес:
Россия, 123022, Москва, улица 2-я Звенигородская, дом 13, корпус 41, 2-й этаж, корпункт Эн-Эйч-Кэй «Для Радио Японии»
или
Russian Section, NHK World RADIO JAPAN, Tokyo 150-8001, Japan
или
загляните на наш веб-сайт: nhk.jp/russian
Чтобы отправить нам сообщение, выберите раздел «Для контакта» в верхней части страницы.
Download