Мини-проект. Фразеологизмыx

advertisement
МОУ «Верхневарженская ООШ»
Мини-проект по русскому языку по теме
«Фразеологизмы. Бабье лето».
Выполнила: ученица 9 класса
Газизова Мария
Учитель: Осиева Галина Николаевна.
д. Мякинницыно 2014 год.
Цель работы: доказать
фразеологизмов.
необходимость
изучения
и
использования
Задачи:
1. Изучить разные статьи о фразеологизмах, определить значение и
происхождение фразеологизма «бабье лето».
2. Доказать необходимость знания и использования фразеологизмов в нашей
речи.
Фразеология русского языка.
Язык - лучший, никогда не увядающий и вечно вновь распускающийся
цветок народа и всей его духовной жизни. В языке одухотворяется весь
народ, вся его жизнь, история, обычаи. Язык- это история народа, путь
цивилизации и культуры от истоков до наших дней.
Основа языка - слово. С помощью слов человек может общаться с себе
подобными и это только его привилегия. Народная мудрость гласит: «Слово
дано человеку, животному - немота». В мире в настоящее время
существует около пяти тысяч языков, но одним из самых богатых,
колоритных и образных является русский. Русский язык чрезвычайно богат,
гибок и живописен для выражения простых, естественных понятий. В нем
иногда для выражения разнообразных оттенков одного и того же действия
существует до десяти и более глаголов одного корня, но разных видов.
С русским языком можно творить чудеса. Нет ничего такого в жизни и в
нашем сознании, что нельзя было бы передать русским словом. Звучание
музыки, игра света, спектральный блеск красок, шум и тень садов, рокот
грозы, детский шепот и шорох морского гравия. Нет таких красок, образов и
мыслей для которых не нашлось бы в нашем языке точного выражения. Но
современный язык возник из недр истории, которая оставила в нем свой
отпечаток. Это пословицы и поговорки, меткие и яркие выражения
исторических личностей, ученых, писателей, ставшие крылатыми. Одни из
них употребляются в прямом смысле, а другие - в переносном.
Много выражений стало крылатыми, то есть, как птицы на крыльях,
перенеслись в наш язык из языков других народов и эпох. Одним из средств
образной и выразительной литературной речи являются крылатые слова.
Название это восходит к Гомеру, в поэмах которого («Илиада» и «Одиссея»)
они встречаются много раз. Гомер называл «крылатыми» слова потому, что
они как бы летят к уху слушающего из уст говорящего или от уха к уху.
Термином этим обозначают вошедшие в нашу речь из литературных
источников краткие цитаты, образные выражения, изречения исторических
лиц, имена мифологических и литературных персонажей.. Нередко термин
«крылатые слова» толкуется в более широком смысле: им обозначают
народные поговорки, присловья, всевозможные образные выражения,
возникшие не только из литературных источников, но и в быту.
Крылатые слова или фразеологизмы изучаются в разделе, изучающем
устойчивые сочетания слов – фразеологии.
Основную массу употребляющихся в настоящее время фразеологических
оборотов составляют устойчивые сочетания слов исконно – русского
происхождения (ищи ветра в поле, водой не разольёшь). Они возникли в
русском языке или унаследованы из более древнего языка. В зависимости от
времени появления исконно – русские фразеологизмы разделяются на три
группы: общеславянские, восточнославянские и собственно русские. Работая
по своей теме, я нашла столько интересного, что сама была удивлена, как же
всё- таки велик и прекрасен наш русский язык!!! Посмотрите, как интересно
возникли фразеологизмы, ведь они все раньше употреблялись в прямом
смысле, и лишь время их превратило в переносные сочетания.
Мне интересно было узнать, что обозначает фразеологизм «бабье лето».
Вот что я обнаружила, просмотрев разные словари:
Бабье лето `Словарь синонимов`
бабье лето - осень
Бабье лето `Большой энциклопедический словарь`
"БАБЬЕ ЛЕТО" - период сухой солнечной и теплой погоды в Европе и Сев.
Америке (где называется "индейским летом") в сентябре-октябре. Обычно
связан с устойчивым антициклоном, длится 2-3 недели.
Бабье лето `Большой словарь русских поговорок`
Бабье лето
1. Разг. Ясные, тёплые дни в конце лета, начале осени. ФСРЯ, 225; БМС
1998, 337; ДП, 892; ЗС 1996, 448; СБГ 1, 23; РЩН, 1976; БТС, 54, 494. 2. Сиб.
Период летних работ в огороде (уборка картофеля, прополка капусты и т. п.).
ФСС, 105; СФС,18. 3. Сиб. Ненастное, дождливое лето. СОСВ, 26. 4. Башк.
Весеннее время, когда сажают огурцы. СРГБ 1, 24. 5. Разг. О возрасте
женщины 40–45 лет. БМС 1998, 337.
Бабье лето `Толково-фразеологический словарь Михельсона`
(иноск.) - сухая осень (с 15-го авг. до 1-го или 7-го сентября)
Бабьим летом, собственно, называется паутина, летающая летом по полям и
лесам, обилие которой предвещает сухую осень.
Бабье лето `Современная энциклопедия`
"БАБЬЕ ЛЕТО", период сухой солнечной и теплой погоды в Европе и
Северной Америке (где называется "индейским летом") в сентябре-октябре.
Обычно связан с устойчивым антициклоном, длится 2-3 недели.
Бабье лето `Большая Советская энциклопедия`
Бабье лето («Ба́бье ле́то»,)
длительный период тёплой и сухой погоды в конце сентября или в 1-й
половине октября в Европе и Сев. Америке. Связан с устойчивым
антициклоном над данной территорией. В Сев. Америке этот период
называется «индейским летом». Продолжительное (2—3 недели) «Б. л.»,
наступающее после значительного похолодания, может сопровождаться
вторичным зацветанием некоторых растений, обычно цветущих только 1 раз
в год.
Бабье лето `Географическая энциклопедия`
Бабье лето - период сухой, солнечной и довольно тёплой погоды в начале,
иногда в середине осени, длительностью от нескольких дней до нескольких
недель. В европейской части России бывает в сентябре – нач. октября.
Связано с устойчивым антициклоном, простирающимся из региона
Средиземноморья или от Азорских о-вов. В Сев. Америке аналогичный сезон
называют индейским летом.
Бабье лето `Энциклопедия Брокгауза и Ефрона`
Бабье лето - так называется начало осени (обыкновенно с 1 до 10 сентяб.),
когда по воздуху носятся белые нити. Происхождение этих нитей долгое
время не было известно с точностью. Прежде полагали, что это паутина
очень маленьких пауков, которые, носясь по ветру, выпускают паутинку до
тех пор, пока не прикрепятся к какому-нибудь месту. Менге в своем
сочинении о пауках ("Preussische Spinnen" 6 Abtheil, Данц., 1869—74)
старался доказать, что летающие нити производятся пауками из след. родов:
тарантул (Lycosa), крестовик (Epeira), придорожник (Thomisus) и теридион
(Theridium). Во время язычества происхождение этих нитей ставили в
зависимость от деятельности богов, и, по верованию славян-язычников, один
из них покрыл всю землю паутиной.
Существуют приметы бабьего лета, такие я нашла:
В день начала «бабьего лета», по обычаю, надо было посадить на коня отрока
и выехать с ним на охоту. Люди верили, что от выезда в Семенов день
лошади смелеют, собаки добреют и не болеют.
Если в дни молодого «бабьего лета» появится радуга — будет затяжная и
теплая осень.
Если молодое «бабье лето» дождливое — жди ненастья на старое.
«Бабье лето» сухое — осень мокрая, «бабье лето» ненастно — осень сухая.
Много тенетника на «бабье лето» — к ясной осени и холодной зиме.
Хоронили мух и тараканов.
Крылатые фразы о бабьем лете:
Лен стели к «бабьему лету».
«Бабий праздник» и «бабьи работы».
Бабам в августе праздник, жатва, а с сентября и «бабье лето».
Молодое «бабье лето» начинается, а солнце засыпается.
Молодое «бабье лето» с Успенья по Семенов день.
Какие бабы, такое и лето.
В результате исследования я доказала,
- что изучение фразеологии важно для познания самого языка.
- знакомство с русской фразеологией позволяет нам глубже понять историю
и характер нашего народа. В русских фразеологизмах отразились
исторические события, выразилось народное отношение к ним.
''Многообразны человеческие отношения, которые запечатлелись в народных
изречениях и афоризмах. Из бездны времени дошли до нас во
фразеологических сочетаниях радость и страдания людей, смех и слезы,
любовь и гнев, честность и обман, трудолюбие и лень, красота истин и
уродство предрассудков'', - писал М. Шолохов о народном характере
фразеологизмов.
-писатели и поэты видят в русской фразеологии великолепные примеры
образного выражения явлений действительности. Картинность и образность
речи авторов, которое создается с помощью использования фразеологизмов,
действует на воображение слушающего, заставляя его переживать сказанное
сильней, чем, если бы речь была безобразной, чисто логической. Именно
поэтому почти все известные писатели, даже во времена Гомера,
использовали фразеологизмы для создания особенной окраски своих
произведений.
- особое значение имеет изучение фразеологии для совершенствования речи
человека, для повышения речевой культуры. Вот почему нам так нужно знать
фразеологию, научиться правильно использовать эти устойчивые сочетания
слов, правильно их понимать. Благодаря свойствам фразеологизмов, наша
речь становится ярче, эмоциональней, образней и выразительней.
Download