The Moscow Times

Moscow
РЕСТОРАНЫ МОСКВЫ
ООО Юнайтед Пресс
Москва
2010
The Moscow Times
Moscow Dining Guide
Рестораны Москвы
2010
Учредитель и издатель ООО «Юнайтед Пресс»
Адрес редакции:
127018, Россия, г. Москва, ул. Полковая, 3, стр.1
Телефон /факс: +7 495 232 3200
Адрес учредителя и издателя:
127018, Россия, г. Москва, ул. Полковая, 3, стр.1
© ООО «Юнайтед Пресс», 2010
Подписано в печать 18 ноября 2009 г.
Формат 119х210
Бумага 115 гр. мелованная матовая
Печать офсетная
Усл. печ. л. 13,5
Тираж 10000 экз.
Распространяется бесплатно
Заказ № 2539
Дата выхода 15 декабря 2009 г.
Свидетельство о регистрации средства массовой информации
в Федеральной службе по надзору в сфере связи и массовых
коммуникаций, ПИ № ФС77-33829 от 23 октября 2008 г.
Авторские права защищены. Полное или частичное воспроизведение
статей и фотоматериалов, опубликованных в «Moscow Dining Guide
Рестораны Москвы», запрещается без письменного согласия редакции.
Отпечатано в типографии «Немецкая Фабрика Печати»
Россия, Москва, ул. Добролюбова, д. 2
Founder and publisher: OOO United Press
Address of editorship:
3 Polkovaya Ul. bldg. 1, Moscow, Russia, 127018
Tel./Fax: +7 495 232 3200
Address of founder and publisher:
3 Polkovaya Ul. bldg. 1, Moscow, Russia, 127018
© ООО United Press, 2010
Approved for print 18 November 2009.
Format 119х210
Paper 115g. Matte, coated
Print offset
Print run 10000 copies.
Free distribution
Order № 2539
Date of issue 15 December 2009
License of registration of mass media in the Federal Agency of supervision
in sphere of communication and mass communications
ПИ № ФС77-33829, 23 October 2008.
All intellectual rights reserved. Reproduction in full or part of any articles
or photographs published in the Moscow Dining Guide is categorically forbidden without written consent of the editor.
Printed by Nemetskaya Fabrika Pechati
2 Dobrolyubova Ul., Moscow, Russia
Table of contents/Содержание
American Bar & Grill .................................6-7 .............. Американский Бар и Гриль
Benihana .......................................................... 8-9......................................................... Бенихана
Blackberry Cafe ........................................... 10-11 ............................................Blackberry Cafe
Carre Blanc.................................................... 12-13 ........................................... Белый Квадрат
City Space Bar & Lounge.......................... 14-15 .......................... City Space Bar & Lounge
Filial ................................................................ 16-17 .......................................................... Филиал
H.L.A.M.......................................................... 18-19 .........................................................Х.Л.А.М.
Kai Restaurant & Lounge......................... 20-21 .................................................................. Кай
Kavkazskaya Plennitsa.............................. 22-23 ............................. Кавказская Пленница
L'Albero .......................................................... 24-25 .........................................................Альберо
La Maree ........................................................ 26-27 ......................................................... Ла Маре
Not Far East .................................................. 28-29 .................................... Недальний Восток
Restorazia Lucien ....................................... 30-31 ..................................Ресторация Люсьен
Salambo ......................................................... 32-33 .........................................................Саламбо
Sky Lounge ................................................... 34-35 .................................................... Скай Лонж
Starlite Diner................................................ 36-37 ....................................... Старлайт Дайнер
Suliko.............................................................. 38-39 ............................................................Сулико
Tajj Mahal ..................................................... 40-41 .................................................. Тадж Махал
Tapa de Comida........................................... 42-43 .......................................... Тапа де Комида
T.G.I. Friday's ............................................... 44-45 ............................................... T.G.I. Friday's
Tinkoff............................................................ 46-47 ..................................................... Тинькофф
Uley Catering ............................................... 48-49 ..........................................Улей Кейтеринг
Vinoteca Dissident ..................................... 50-51 ........................... Винотека «Диссидент»
English Alphabetic Index ............................ 53................ Алфавитный указатель (англ.)
Russian Alphabetic Index ..........................114 ................ Алфавитный указатель (рус.)
English Cuisine Index ..................................177 ........ Указатель по видам кухни (англ.)
English Metro Index .....................................181 ...... Географический указатель (англ.)
English 24-hour Index.................................191 ...... Круглосуточный указатель (англ.)
English Other Index......................................192 ........................ Прочие указатели (англ.)
English Raiffeisenbank Index ...................194 .. Бонусы от Райффайзенбанка (англ.)
Russian Cuisine Index .................................196 .......... Указатель по видам кухни (рус.)
Russian Metro Index ....................................200 ........ Географический указатель (рус.)
Russian 24-hour Index ................................210 .........Круглосуточный указатель (рус.)
Russian Others Index ...................................211 .......................... Прочие указатели (рус.)
Russian Raiffeisenbank Index...................213 ... Бонусы от Райффайзенбанка (рус.)
AMERICAN BAR &
GRILL
The American Bar & Grill features the
classical ambience of an American bar
and the free spirit of a young America.
The interiors are designed in vintage
western style; and most importantly, the
menu offers delicious American home
cuisine. Enormous sandwiches, giant
steaks, generous potato servings, huge salads and more are all on offer, as
well as freshly squeezed juices, fruit cocktails and low-calorie salads for
the health conscious.
At Ambar the banquet hall is always available for hire. At weekends there
is a room for children with clown open from 15.00 to 20.00
6
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
АМЕРИКАНСКИЙ БАР И ГРИЛЬ
«Американский бар и гриль», или «Амбар», как называют его
постоянные посетители, — это классическая обстановка американского
бара, свободный дух молодой Америки, уютно обставленные залы,
выдержанный ковбойский стиль и домашняя американская кухня.
Огромные сэндвичи, великанские стейки, щедрые порции картофеля,
горы салата — все здесь как в настоящей Америке. Вы окунаетесь в
атмосферу американского ранчо.
В «Амбаре» всегда можно заказать банкетный зал. По выходным с
15.00 до 20.00 работает детская комната и клоун.
Bourbon Pork Shank: baked
smoked pork shank with Bourbon
glaze, corn cob, red cabbage
сoleslaw, mashed potatoes and
Crispy Cajun fried onions
Свиная рулька «Бурбон»:
запеченная копченая свиная рулька
в классической глазури «Бурбон»
с кукурузой, cалатом коле-слоу из
красной капусты и луком кейджин
на картофельном пюре
Pork Fajitas: chargrilled pork
tenderloin marinated in Mexican
style, served sizzling on a platter of
grilled onions and bell peppers
Фахитас со свининой: ломтики
свиной вырезки, маринованные
в мексиканском стиле, на
шипящей сковородке с жареным
луком и перцем
200
3
American/американская
Mon – Thur, Sun 12.00–00.00,
Fri – Sat 12.00–2.00/пн. – пт., вс.
12.00–24.00, пт. – сб. 12.00–2.00
Address/адрес:
59 Zemlyanoi Val Ul./
ул. Земляной Вал, 59
Telephone/телефон:
+7 (495) 912-3615,
+7 (495) 912-3621
Metro/метро:
Taganskaya, Kurskaya/
Таганская, Курская
Parking/парковка:
Yes/да
Average bill/средний счет:
1350 rub/1350 руб.
Credit сards/кредитные карты: All/все
Business lunch/бизнес-ланч: 195–295 rub/195–295 руб.
Web site/сайт:
www.ambar.rosinter.ru
* See listing for further addresses/Другие адреса см. в общем списке ресторанов.
2010
• Moscow Dining Guide 7
Advertising
Seating/посадочные места:
Rooms/количество залов:
Cuisine/кухня:
Working hours/часы работы:
BENIHANA
One way to appreciate the wisdom of
this idea is to pay
a visit to Benihana.
The Japanese steakhouse "Benihana", popular throughout the world, is both a restaurant
and theater. Throughout the world, Benihana enjoys great success with
celebrities: Sting, Arnold Shwartzanegger, Alec Baldwin, George Bush,
Jacky Chan, Justin Timberlake and many others are among is many devotees. There are now more than 100 Benihana restaurants all over the
world, including the Moscow restaurant on Pushkin square. If you wish to
impress your friends or business partners, Benihana is the place!
8
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
БЕНИХАНА
Популярный во всем мире японский стейк-хаус «Бенихана» — это и
ресторан, и театр одновременно. За рубежом «Бенихана» пользуется
большим успехом у знаменитостей: ее завсегдатаями являются
Стинг, Арнольд Шварценеггер, Алек Болдуин, Джордж Буш, Джеки
Чан, Джастин Тимберлейк и многие другие. Сегодня сеть «Бенихана»
насчитывает более 100 заведений по всему миру, среди которых
и московский ресторан на Пушкинской площади. Если вы хотите
удивить своих друзей или деловых партнеров, то «Бенихана» — самое
подходящее для этого место.
Fillet Mignon with mushrooms
Филе «Миньон» с грибами
Seafood with rice and carrots:
scallops, prawns and tuna
Морепродукты с рисом и
морковью: гребешок, креветки
и тунец
80
2
Japanese, fusion/японская, фьюжн
From 12.00 to 24.00/с 12.00 до 24.00
5 Pushkinskaya Ploshchad/
Пушкинская пл., 5
Telephone/телефон:
+7 (495) 650-2498
Metro/метро:
Pushkinskaya,Tverskaya,Chekhovskaya/
Пушкинская, Тверская, Чеховская
Parking/парковка:
Yes/есть
Average bill/средний счет:
5000 rub/5000 руб.
Credit сards/кредитные карты: Visa, MasterCard
Web Site/сайт:
www.benihana.ru
2010
• Moscow Dining Guide 9
Advertising
Seating/посадочные места:
Rooms/количество залов:
Cuisine/кухня:
Working hours/часы работы:
Address/адрес:
BLACKBERRY CAFE
The best way to describe the character of
BlackBerry cafe is “universal.”
It is a restaurant for differing tastes and passions, but with an inimitable personal style. The
cosmopolitan cuisine from Uilliam Lamberti combines western and eastern motifs as well as elements of gourmet and home cooking. The wine,
cocktail and hookah menus cater to the most
sophisticated tastes.
The interior of Blackberry is a multilevel space
where classic meets modern; where a country house in Provence meets
urbanism. The sign of the times is the open kitchen, allowing guests to
observe the food preparation process.
Blackberry cafe hosts such diverse happenings as fashionable themed parties, Sunday children's parties and on other days concerts or DJs. It is the
ideal place for those who value good cooking no less than comfortable
ways of spending time.
10
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
ТАПА ДЕ КОМИДА
BLACKBERRY
CAFE
Наверное,
Это
заведение
лучшей
принадлежит
характеристикой
к числу
Blackberry
первых Cafe
открывшихся
является слово
в Москве испанских
«универсальный».
Эторесторанов.
ресторан на Первый
разные вкусы
этаж представляет
и разные пристрастия, но
ссобой
собственным
настоящий
неповторимым
тапас-бар, астилем.
второйКосмополитичная
и третий — прекрасно
кухня от Уильяма
оформленные
Ламберти
нетрадиционно
обеденныесочетает
залы. Тапас-бар
западные отличается
и восточныеразнообразием
мотивы, элементы
легких закусок
высокой
и домашней
и богатым
кухни.ассортиментом
Винная, кальянная
вин.и На
коктейльные
большом экране
карты
демонстрируются
ресторана
рассчитаны
спортивные
на самые матчи,
изысканные
летомзапросы.
открывается веранда.
Интерьеры Blackberry — это многоуровневое пространство, где классика
сочетается с современностью, стиль загородного дома в Провансе — с
урбанизмом. Примета времени — открытая кухня, позволяющая гостям
наблюдать за процессом приготовления блюд.
В Blackberry Cafe можно зайти на модную тематическую вечеринку, а
можно на воскресный детский праздник, концерт или выступление
DJ's. Это идеальное место для тех, кто ценит хорошую кухню не меньше
комфортного времяпрепровождения.
Blackberry salad
Салат Blackberry
Fois-gras
Фуа-гра
250
2
Italian, Japanese, Asian, Signature,
French, Russian/итальянская,
японская, азиатская, авторская,
французская, русская
Working hours/часы работы: Mon, Tues 12.00-24.00; Wed-Fri
12.00-6.00; Sat 14.00-6.00; Sun
14.00-24.00/пн., вт. 12.00–24.00;
cр. – пт. 12.00–6.00; сб. 14.00–6.00;
вс. 14.00–24.00
Address/адрес:
Prospekt Academica Sakharova 10/
пр-т Академика Сахарова, 10
Telephone/телефон:
+ 7 (495) 926-1640
Metro/метро:
Chistiye Prudy, Turgenevskaya,
Sretensky Bulvar, Krasniye Vorota/
Чистые пруды, Тургеневская,
Сретенский бульвар, Красные ворота
Parking/парковка:
Yes/есть
Average bill/средний счет:
1500 rub/1500 руб.
Credit сards/кредитные карты: Visa, MasterСard
Business lunch/бизнес-ланч:
Lunch buffet from 295 rub (Mon - Fri
from 12.00 to 16.00)/ланч-буфет от
295 руб. с пн. по пт. с 12.00 до 16.00
Web site/сайт:
www.ginzaproject.ru
2010
• Moscow Dining Guide 11
Advertising
Seating/посадочные места:
Rooms/количество залов:
Cuisine/кухня:
CARRE BLANC
The restaurant Carre Blanc occupies a
19th century house in the quiet centre of
the capital. The main hall is an elegant
embodiment of modern French style: natural
materials for the interior and the freshest
produce in the kitchen. Its name, like that
of the restaurant as a whole, evokes the
‘White Square’ work by the artist Kazimir
Malevich. A copy of the painting can be
seen hanging in the banquet hall which is
named after the artist: the Malevich hall. It
is ideally suited to conducting negotiations,
private meetings and banquets. The bistro Petit Carre is a pleasant surprise
for connoisseurs of French home baking. The Piano bar has an impressive
range of digestifs and cigars. The restaurant’s wine list is a pleasant surprise
for experts and lovers of the best wine producers of Europe.
12
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
БЕЛЫЙ КВАДРАТ
Ресторан Carre Blanc уютно расположился в тихом центре столицы
в особняке XIX века. Основной зал представляет собой элегантное
воплощение современного французского стиля: натуральные материалы
в интерьере и свежайшие продукты на кухне. Его название, как и
название всего ресторана, было навеяно работой известного художника
Казимира Малевича «Белый квадрат». Копию картины можно видеть в
экспозиции ресторана, в банкетном зале, названном в честь живописца.
Зал Малевича прекрасно подойдет для проведения переговоров,
частных встреч и банкетов. Бистро Petit Carrе приятно удивит ценителей
французской домашней выпечки. Piano Bar располагает большой
коллекцией дижестивов и сигар. Винная карта ресторана приятно удивит
сведущих ценителей продукцией лучших винных домов Европы.
Cold scallops Saint-Jacques with
stewed leeks, coulis sauce of
lettuce and asparagus
Морские гребешки в медовой
корочке на ложе из лука-порея,
кули из латука и спаржи
Royal sea bream with vegetables,
duxelle stuffed in eggplant roll,
pureed rocket sauce
Королевская дорада с овощами,
баклажаном, фаршированным
дюкселем, под соусом «Руккола»
e
for payments with cards of
при оплате картой
Main room – 50, Malevich room – 30,
bar – 14, bistro – 24, patio – 60/
основной зал – 50, зал Малевича – 30,
бар – 14, бистро – 24, терраса – 60
Rooms/количество залов:
5
Cuisine/кухня:
French/французская
Working hours/часы работы: From 12.00 till last guest/с 12.00 до
последнего гостя
Address/адрес:
19/2 Seleznevskaya ul./
ул. Селезневская, 19/2
Telephone/телефон:
+7 (495) 258-4403
Metro/метро:
Novoslobodskaya/Новослободская
Parking/парковка:
Yes, guarded/есть, охраняемая
Average bill/средний счет:
2000 rub./2000 руб.
Credit сards/кредитные карты: AmЕx, MasterCard, Visa, Dinners Club
Business lunch/бизнес-ланч: 15% discount on the main menu/
скидка на основное меню – 15%
Web site/сайт:
www.carreblanc.ru
Bonus/бонус:
5% discount for gold card holders/скидка
5% для держателей золотых карт
2010
• Moscow Dining Guide 13
Advertising
Seating/посадочные места:
CITY SPACE BAR &
LOUNGE
City Space Bar & Lounge, located
on the 34th floor of Swissotel
Krasnye Holmy, is one of the highest panoramic bars in Moscow. It
is one of the Top Ten Bars in the
world according to the Bartender’s
Guide 2008. It provides a sophisticated setting and boasts a
360-degree view of Moscow from 140 meters up. Every guest can find his
‘own’ Moscow that he/she likes the most. The whole evening you will be
captivated by the city’s endless landscapes and will enjoy one-of-a-kind
cocktails from the bar’s renowned mixologists: from classic to contemporary and molecular.
14
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
CITY SPACE BAR & LOUNGE
City Space Bar & Lounge, расположенный на 34-м этаже «Swissotel Красные
Холмы», является одним из самых высоких панорамных баров столицы и
входит в число 10 лучших баров мира согласно Bartender's Guide — 2008.
Обзор ресторана — 360 градусов, поэтому каждый может выбрать свою
Москву, такую, какая ему нравится больше всего. С высоты 140 метров вы
весь вечер будете завороженно смотреть на бескрайние городские пейзажи
и наслаждаться уникальными коктейлями, созданными знаменитыми
миксологами бара. В меню бара много интересных коктейлей на любой
вкус: и классические, и современные, и молекулярные.
Miss Martini
«Мисс Мартини»
Trans Siberian Express (hot)
«Транссибирский экспресс»
(горячий)
93
1
Panoramic cocktail bar/панорамный
коктейльный бар
Working hours/часы работы: 17.00–3.00 daily/17.00–3.00
ежедневно
Address/адрес:
52 Kosmodamianskaya Nab.,
bldg. 6, 34th floor of Swissotel
Krasnye Holmy/Космодамианская
наб., 52, стр. 6, 34-й этаж «Swissotel
Красные Холмы»
Telephone/телефон:
+7 (495) 221-5357
Metro/метро:
Paveletskaya/Павелецкая
Parking/парковка:
Yes/есть
Average bill/средний счет:
3000 rub/3000 руб.
Credit сards/кредитные карты: Visa, MasterCard, Maestro,
AmExpress, Diners Club
Business lunch/бизнес-ланч: No/нет
Web site/сайт:
www.swissotel.com/moscow
2010
• Moscow Dining Guide 15
Advertising
Seating/посадочные места:
Rooms/количество залов:
Cuisine/кухня:
FILIAL
Cafe Filial is a new addition to the
‘Propaganda – Kriziz Zhanra – Lyudy
kak Lyudy’ family. Under the leadership of head chef Jose Larrea we
prepare dishes of European, Asian and
Latin American cuisine. Special attention is given to the choice of products, the variety of food preparation technologies used, and the modern
presentation of dishes. The wine list is not huge but is comprehensive.
The bar serves cocktails with berries and exotic fruits.
One of Filial's halls has an open kitchen, it is intended for non smoking
guests. The other hall has large windows. Like its predecessors, Filial is
a beautiful place, created with soul and lots of attention to detail. It is
peaceful and cosy. Here we await old and new friends for lunch, dinner,
nights out and for weekend brunch.
16
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
ФИЛИАЛ
В семействе «Пропаганда — Кризис Жанра — Люди Как Люди»
появилось новое кафе, Filial. Здесь под руководством шеф-повара Хосе
Ларреа готовят блюда европейской, азиатской и латиноамериканской
кухни. Особое внимание уделяется подбору продуктов, использованию
разнообразных технологий приготовления и современной подаче блюд.
Винная карта небольшая, но емкая. В баре — коктейли с ягодами и
экзотическими фруктами.
В одном из залов открытая кухня, он задуман для некурящих гостей.
В другом — большие окна. Как и его предшественники, Filial —
красивое место. Оно сделано с душой и большим вниманием к деталям.
В нем спокойно и уютно. Здесь мы ждем старых и новых друзей на
обед, ужин, в ночные часы и на бранч в выходные дни.
Soba noodles with pork tenderloin with stir fried vegetables,
soy beans and marinated ginger
Лапша «Соба» со свиной
вырезкой с быстро
обжаренными овощами,
ростками сои и маринованным
имбирем
Steak with a red wine sauce with
warm arugula and slow roasted
tomatoes
Стейк с соусом из красного
вина с легко обжаренной
рукколой и помидорами-конфи
120
2
Modern European with ethnic elements/современная европейская
с этническими элементами
Working hours/часы работы: Mon – Wed: midday to midnight,
Thurs – Sun: midday to 6 a.m./
пн. – ср. 12.00–24.00, чт. – вс. 12.00–6.00
Address/адрес:
3/1 Krivokolenny Per./
Кривоколенный пер., 3/1
Telephone/телефон:
+7 (495) 621-2143
Metro/метро:
Lubyanka, Kitay-Gorod/Лубянка,
Китай-город
Parking/парковка:
No/нет
Average bill/средний счет:
900 rub/900 руб.
Credit сards/кредитные карты: Not accepted/не принимаются
Business lunch/бизнес-ланч: Midday to 6 p.m. Mon – Fri: 260 rub/
12.00–18.00 пн. – пт.: 260 руб.
Web site/сайт:
www.filialmoscow.ru
2010
• Moscow Dining Guide 17
Advertising
Seating/посадочные места:
Rooms/количество залов:
Cuisine/кухня:
H.L.A.M.
Art-cafe Khlam (an acronym of the
Russian for Artists, Writers, Actors and
Musicians that also means ‘Junk’) was
the name of a Kiev art-cafe in the 20s
and is now a Moscow restaurant that is reincarnating bohemian Russian
decadence and european art deco. Quiet background jazz, cabaret music,
and a cinematic interior created by Nikola Samonov make allusions to the
20s and 30s of last century, to cosmopolitan and bohemian pleasure. The
LOUIS VUITTON CITY GUIDE calls Khlam a successful antidote to the trend
set by the Moscow restaurant syndicates. The light organic food and big
portions bring to mind restaurants in New York and Los Angeles: lots of
fresh vegetables and herbs, all ingredients transparent and easy to identify
by taste. The restaurant’s pride and joy is its Green List – a multitude of
fruits, vegetables, herbs and other ingredients which can be prepared to
your liking.
18
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
Х.Л.А.М.
Арт-кафе Х.Л.А.М. (Художники, Литераторы, Артисты, Музыканты) — это
название артистического кафе 20-х годов и нового ресторана в самом
центре Москвы, реинкарнации богемных ресторанов русского декаданса
и европейского ар-деко. Тихая фоновая музыка и кинематографичный
интерьер, созданный художником Николой Самоновым, навевают аллюзии
к 20—30-м годам прошлого века к удовольствию международной бо-бо и
московских космополитов. LOUIS VUITTON CITY GUIDE называет Х.Л.А.М.
успешным антитрендом московских ресторанных синдикатов. Легкая
органическая еда и большие порции напоминают рестораны в Нью-Йорке и
Лос-Анджелесе: много свежих овощей и трав, все ингредиенты прозрачны
и легко определяемы на вкус. Особую гордость ресторана представляет
«Зеленый список»: множество овощей, фруктов, трав и других продуктов,
из которых могут приготовить любое блюдо.
Sterlet with flying fish roe sauce
and ‘de olive’ salad
Cтерлядь на пару с соусом
из икры летучей рыбы
и салатом «де оливе»
Lightly salted salmon on a pillow
of Philadelphia cheese and
avocado
Малосольная семга на подушке
из сыра филадельфия и авокадо
for payments with cards of
при оплате картой
Seating/посадочные места:
75
Rooms/количество залов:
1
Cuisine/кухня:
Vegetarian, Mediterranean, Russian/
вегетарианская, средиземноморская,
русская
Working hours/часы работы: Fri, Sat 11.00-5.00, Sun-Thur 11.00–
1.00/пт., сб. 11.00–5.00,
вс. – чт. 11.00–1.00
Address/адрес:
3 1st Golutvinsky per./
1-й Голутвинский пер., 3
Telephone/телефон:
+7(499) 238-1678
Metro/метро:
Polyanka/Полянка
Parking/парковка:
No/нет
Average bill/средний счет:
1500 rub/1500 руб.
Credit сards/кредитные карты: All, except AmЕx/все, кроме AmЕx
Business lunch/бизнес-ланч: 12.00–16.00 20% dicount except
alcohol and cigarettes on weekdays/12.00–16.00 скидка 20%, кроме
алкоголя и сигарет, по будням
Web site/сайт:
www.hlam-cafe.ru
Bonus/бонус:
5% discount/скидка 5%
2010
• Moscow Dining Guide 19
Advertising
e
KAI RESTAURANT
& LOUNGE
The gastronomic Kai Restaurant
& Lounge is a signature restaurant of Swissotel Krasnye
Holmy. With its warm modern
design, dim lighting and slightly
partitioned areas, it has an air of exclusivity and privacy. Unique chef's
specialty dishes and an extensive wine list. Regular guest chef series.
20
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
КАЙ
«Кай» — ресторан высокой кухни, где предпочтение отдается самым
изысканным ингредиентам, а свежие гастрономические решения удачно
дополняются уютным интерьером.
Столики расположены в отдалении друг от друга, что подчеркивает
атмосферу приватности и эксклюзивности. Уникальные авторские блюда
и обширная винная карта. Современная европейская кухня с азиатским
оттенком. Кулинарные гастроли поваров с мировым именем.
Tuna pepper steak, foie gras,
porto sauce and
sauteed mushrooms
Стейк из тунца с фуа-гра,
соусом порто и соте из грибов
Brittany lobster salad, shitake
mushrooms, Taggiashes olives
and lemon dressing
Салат из омаров «Бретань» с
грибами шитаки, маслинами
таггияш и лимонной заправкой
64
1 general, 1 VIP/основной зал, 1 VIP
Contemporary European with an Asian
touch/современная европейская с
азиатским оттенком
Working hours/часы работы: Mon – Fri 12.00–23.00, Sun 18.30–
23.00, closed Sat/пн. – пт. 12.00–
23.00, вс. 18.30–23.00, сб. – выходной
Address/адрес:
52 Kosmodamianskaya Nab.,
bldg. 6, 2nd floor of Swissotel
Krasnye Holmy/Космодамианская
наб., 52, стр. 6, 2-й этаж «Swissotel
Красные Холмы»
Telephone/телефон:
+7 (495) 221-5358
Metro/метро:
Paveletskaya/Павелецкая
Parking/парковка:
Yes/есть
Average bill/средний счет:
4500 rub/4500 руб.
Credit сards/кредитные карты: Visa, MasterCard, Maestro, AmExpress
Business lunch/бизнес-ланч: Yes, 1450 rub/да, 1450 руб.
Web site/сайт:
www.swissotel.com/kai
2010
• Moscow Dining Guide 21
Advertising
Seating/посадочные места:
Rooms/количество залов:
Cuisine/кухня:
KAVKAZSKAYA
PLENNITSA
Restaurant Kavkazskaya Plennitsa, or
Prisoner of Caucasus, one of the most
successful theme venues in Moscow,
has been around for 10 years and
since its opening has been attracting
guests with its hospitable amicable
atmosphere and excellent food. The
restaurant’s style theme is borrowed from a Soviet-era comedy with the
same name and the atmosphere of the 70s is felt immediately as you walk
in. The menu will pleasantly surprise you with an extensive array of soups
including fish soup ukha, kharcho, tatariakhili, chanakhi and chikhirtma.
You will also be tempted to choose from Khinkali, Lyulyachakapuli, artala,
chakhokhbili, quails, lobio satsyvi, chikhirtma and many more. In short,
visit the restaurant “Kavkazskaya Plennitsa” and give yourself a chance to
repeat a famous old phrase: “To live is very well, but to live well is better!”
Children's parties at weekends and on public holidays, 2-6 p.m.
22
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
ТАПА ДЕ КОМИДА
КАВКАЗСКАЯ
ПЛЕННИЦА
Ресторан
Это
заведение
«Кавказская
принадлежит
пленница»
к числу
— первых
одно изоткрывшихся
самых удачных
в Москве испанских
тематических
заведений
ресторанов.
столицыПервый
— работает
этаж спредставляет
1998 года и с самого
собой настоящий
своего
открытия привлекает
тапас-бар, агостеприимной
второй и третий
и радостной
— прекрасно
атмосферой
оформленные
и
отменной кухней.
обеденные
Ресторан
залы.
создан
Тапас-бар
по мотивам
отличается
любимой
разнообразием
миллионами
легких закусок
советской
комедии
и богатым
«Кавказская
ассортиментом
пленница,вин.
илиНа
Новые
большом
приключения
экране
демонстрируются
Шурика».
Один список
спортивные
супов достоин
матчи, летом
длинных
открывается
кавказских
веранда.
тостов:
горская уха, харчо, татариахли, чанахи, чихиртма. Кроме супов —
шашлыки, хинкали, люля, чакапули, артала, чахохбили.
А говоря коротко, в ресторан «Кавказская пленница» надо ходить хотя
бы для того, чтобы иметь возможность повторить культовое:
«Жить — хорошо. А хорошо жить — еще лучше!»
Детские праздники с 14.00 до 18.00 по выходным и праздничным дням.
Chicken tabaka
Цыпленок табака
Assortment of cheeses
Ассорти из сыров
130
Musical (65 seats), office of
Comerade Saakhov (14 seats), Wine
cellar (22 seats), Caucasian yard
(55 seats)/Музыкальный (65 чел.),
Кабинет товарища Саахова (14 чел.),
Винный погреб (22 чел.), Кавказский
дворик (55 чел.)
Cuisine/кухня:
Georgian/грузинская
Working hours/часы работы: 12.00–00.00
Address/адрес:
36 Prospect Mira/пр-т Мира, 36
Telephone/телефон:
+7 (495) 680-5111, 680-5177,
680-7688
Metro/метро:
Prospect Mira (Circle Line)/
Проспект Мира (Кольцевая)
Parking/парковка:
Free, guarded parking for 50-60 cars/
бесплатная, охраняемая на 50–60 а/м
Average bill/средний счет:
2000 rub/2000 руб.
Credit сards/кредитные карты: American Express, Visa, Diners Club,
MasterCard, JCB
Business lunch/бизнес-ланч: (from 12.00 till 16.00) 30% discount
on the menu and wine list on weekdays/с 12.00 до 16.00 30%-ная скидка
по будням на меню и винную карту
Web site/сайт:
www.novikovgroup.ru
2010
• Moscow Dining Guide 23
Advertising
Seating/посадочные места:
Rooms/количество залов:
L'ALBERO
The restaurant l’Albero is tucked away
in a quiet nook of Moscow. Guests are
met by a park separating the world of
city bustle from the world of l’Albero,
where every shade of mood has its
echo. It creates a special sensation
of the excitement and comfort of the
evening ahead.
The cuisine at l’Albero is distinguished
by its sophistication and variety of taste. This did not happen by chance:
the Italian chef Nicola Canuti was invited specially from London. Canuti
became famous in Europe as the chef of several restaurant projects of
Alain Ducasse, and so the cuisine of l’Albero is truly gourmet.
L’Albero has more than a few pleasant surprises for guests, such as excellent baking. The desserts are also impossible to resist. Our stunning
sorbets and various ice creams will surprise and delight even the most
refined connoisseurs.
24
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
ТАПА ДЕ КОМИДА
АЛЬБЕРО
Ресторан
Это
заведение
«Альберо»
принадлежит
расположился
к числувпервых
тихом московском
открывшихся
парке. Парк
в Москве испанских
встречает
гостей и отделяет
ресторанов.
мир городской
Первый этаж
суеты
представляет
от мира «Альберо»,
всобой
котором
настоящий
каждому
тапас-бар,
оттенку настроения
а второй и третий
есть свой
— отголосок.
прекрасно Создается
оформленные
ощущение
торжественности
обеденные залы.
и уюта
Тапас-бар
предстоящего
отличается
вечера.
разнообразием
легких«Альберо»
Кухня
закусок и богатым
отличается
ассортиментом
изысканностью
вин.и На
вкусовым
большом экране
демонстрируютсяИспортивные
разнообразием.
это не случайно.
матчи,Итальянский
летом открывается
шеф-повар
веранда.
Никола
Канути был специально приглашен из Лондона. Он известен в Европе
как повар нескольких ресторанных проектов Алена Дюкасса. Поэтому и
кухня в «Альберо» авторская.
«Альберо» таит в себе немало приятных сюрпризов. Отменная выпечка
— один из них. Также невозможно остаться равнодушным и к его
десертам. Потрясающие сорбеты и мороженое разных видов удивят
даже искушенного любителя сладкого.
Lamb fillet with fennel, organo,
cumin, sumac and preserved
lemon
Филе ягненка с фенхелем,
орегано, кумином, сумаком и
соленым лимоном
Mullet and scallop with Sicilian
caponata
Барабулька и морской гребешок
с капонатой по-сицилийски
e
for payments with cards of
при оплате картой
88
2
Modern Italian cuisine with a
Mediterranean touch/современная
итальянская кухня со средиземноморским акцентом
Working hours/часы работы: 12:00-00:00 or until last guest/
12.00–00.00 до последнего посетителя
Address/адрес:
7 Delegatskaya Ul. Bldg. 1/
ул. Делегатская, 7, стр. 1
Telephone/телефон:
+7 (495) 650-1674, 650-1675
Metro/метро:
Tsvetnoi Bulvar, Novoslobodskaya/
Цветной бульвар, Новослободская
Parking/парковка:
No/нет
Average bill/средний счет:
3000 rub/3000 руб.
Credit сards/кредитные карты: Visa, MasterCard, American Express
Business lunch/бизнес-ланч: Yes/есть
Web site/сайт:
http://www.diningguide.ru
Bonus/бонус:
15% discount/скидка 15%
2010
• Moscow Dining Guide 25
Advertising
Seating/посадочные места:
Rooms/количество залов:
Cuisine/кухня:
LA MAREE
La Maree is the chief supplier of fish and
seafood to Moscow’s restaurants. Every day
La Maree imports fresh seafood from every
continent. The variety is impressively vast:
over one hundred types of fish and seafood
as well as Mediterranean delicacies. This
is an absolute record among Moscow’s fish
restaurants. As well as imported seafood, La
Maree also presents a wide assortment of
Russian fish and seafood from the far East:
Kuril oysters, red king crab, stone crab, clams, candle fish, cod and more.
26
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
ЛА МАРЕ
Являясь главным поставщиком рыбы и морепродуктов в московские
рестораны, компания «Ла Маре» ежедневно доставляет свежие
морепродукты наивысшего качества со всех уголков планеты.
Разнообразие рыбных блюд трудно вообразить: свыше сотни видов
рыбы и морепродуктов, не считая других изысков средиземноморской
кухни, что является абсолютным рекордом среди рыбных ресторанов
столицы. В ресторане помимо «ввозимого» морского многообразия
широко представлены российская рыба и морепродукты с Дальнего
Востока: курильские устрицы, камчатский краб, колючий краб, clams,
корюшка, треска и т. д.
Tapas selection: light Spanish
snacks
Набор «Тапас»: легкие испанские
закуски
Trio of salmon, halibut and scallops with Sauterne and nut sauce
«Трио»: лосось, палтус и
королевский гребешок с ореховым
соусом на основе cотерна
60 places in smoking hall and 40
places in the non smoking section/
60 мест в курящем зале и 40 мест в
некурящем
Rooms/количество залов:
2
Cuisine/кухня:
Mediterranean, seafood/cредиземноморская, рыбная
Working hours/часы работы: 12.00–24.00
Address/адрес:
Petrovka 28/2/ул. Петровка, 28/2
Telephone/телефон:
+7 (495) 694-0930, 650-0979
Metro/метро:
Chekhovskaya/Чеховская
Parking/парковка:
Yes/есть
Average bill/средний счет:
4500 rub/4500 руб.
Credit сards/кредитные карты: All/все
2010
• Moscow Dining Guide 27
Advertising
Seating/посадочные места:
NOT FAR EAST
The restaurant Near East has united
the most modern trends of the restaurant world, embodying the most
fashionable and popular elements of
the best-known restaurants of Europe,
America, Asia and Australia.
The cuisine is pan-asian, combining
the best traditions of the Asian continent and Europe. King crab brought
from Sakhalin plays leading role on
the menu. It is prepared on a wok and served with a range of sauces as
well as being used in salads, hot and cold starters, sushi rolls and soups.
The Near East is the first restaurant in Moscow with an interior developed
entirely by the Japanese design and architecture agency Superpotato. Its
practical Japanese style forms an original space that is warm yet stylish.
The open kitchen is specially laid out lower than the main hall, meaning
that diners can observe the chefs’ every move.
28
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
НЕДАЛЬНИЙ ВОСТОК
«Недальний Восток» соединил в себе новейшие тенденции ресторанного
мира, олицетворяя собой все модное и популярное, что есть в самых
известных ресторанах Европы, Америки, Азии и Австралии.
Направление кухни — panasian, объединившее кухни Азиатского
континента и Европы. Главную роль в меню играет камчатский краб,
который поставляется с Сахалина. Его готовят на воке и подают с разными
соусами, используют в приготовлении салатов, холодных и горячих закусок,
роллов и супов.
«Недальний Восток» — первый в Москве ресторан, интерьер которого был
разработан профессиональным японским архитектурно-дизайнерским
бюро Superpotato. Оригинальное пространство ресторана по-японски
практичное и одновременно теплое и стильное. Открытая кухня специально
расположена ниже пола основного зала, что дает возможность посетителям
наблюдать за каждым движением поваров.
BBQ crab lags, sweet and sour
mango salad
Краб гриль с кисло-сладким
салатом из манго
Smoked eel salad, blue cheese
and apple
Салат из копченого угря с сыром
с голубой плесенью и яблоком
220
Main hall, 4 VIP-cabinets, terrace,
lounge/основной зал, 4 VIP-кабинета,
веранда, lounge-зона
Cuisine/кухня:
Pan-asian, chef's specials/
паназиатская, авторская
Working hours/часы работы: 12:00 til last customer (kitchen til
1:00)/12.00 до последнего клиента
(кухня – до 1.00)
Address/адрес:
15 Tverskoi Bulvar, bldg. 2, Moscow/
Москва, Тверской б-р, 15, стр. 2
Telephone/телефон:
+7 (495) 694-0154
Metro/метро:
Pushkinskaya, Tverskaya/Пушкинская,
Тверская
Parking/парковка:
Yes/есть
Average bill/средний счет:
5000 rub (for 1 person, not including
alcohol)/5000 руб. (без алкоголя,
на 1 человека)
Credit сards/кредитные карты: All/все
Business lunch/бизнес-ланч: 12.00–16.00
Web site/сайт:
www.novikovgroup.ru
2010
• Moscow Dining Guide 29
Advertising
Seating/посадочные места:
Rooms/количество залов:
RESTORAZIA LUCIEN
Restorazia Lucien is reviving the exquisite style of the Russian nobility; its
wide-ranging menu encompassing all
the gastronomic delights of Moscow
at the end of the 19th and start of the
20th centuries. Created for people with
refined tastes, the restaurant recreates
the environment of an urban manor
estate, although the spirit of modernity can be detected in the impeccable
service and presentation.
Special Russian table ceremonies, tea rituals with samovar heated on live
coals, service a-la Russe, a special menu that brings to mind a theatre
poster, gastronomic theatre and much more besides evoke the image of an
advanced gourmand of the best cuisine in the throes of exquisite pleasure.
30
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
РЕСТОРАЦИЯ ЛЮСЬЕН
«Ресторация Люсьен» — прообраз утонченного Эрмитажа,
объединивший в своем обширном меню самые актуальные направления
гастрономии Москвы конца XIX — начала XX века. Созданный для людей
искушенного гастрономического вкуса, ресторан возродил палитру
вкусов русского дворянства в интерьерах городской усадьбы, в подаче,
чуть тронутой духом современности.
Особые церемонии русского чаепития с «живым» самоваром на углях,
обслуживание а-ля рюс, специальное меню, более всего напоминающее
театральную афишу, гастрономический театр и еще многое другое, что
связано в сознании любого продвинутого гурмана с высокой кухней
и высочайшим удовольствием.
Grilled white salmon with
pumpkin puree and maple syrup
Нельма, приготовленная на
гриле, с пюре из тыквы
с кленовым сиропом
Olivier with crayfish, vegetables,
quail eggs and oyster mayonnaise
Оливье с речными раками,
овощами, перепелиными
яйцами, под устричным
майонезом
70/40
2
Russian, Jewish, Old French/русская,
еврейская, старофранцузская
Working hours/часы работы: Midday to midnight/с 12.00 до
полуночи
Address/адрес:
65 bldg. 1 Gilyarovskaya St./
ул. Гиляровского, 65, стр. 1
Telephone/телефон:
+7 (495) 99-77-66-5;
+7 (495) 681-0062
Metro/метро:
Rizhskaya/Рижская
Parking/парковка:
Unguarded/неохраняемая
Average bill/средний счет:
3500 rub/3500 руб.
Credit сards/кредитные карты: Visa, MasterCard, Union, Diners Club
Business lunch/бизнес-ланч: 600 rub/600 руб.
Web site/сайт:
www.lucienrest.ru
2010
• Moscow Dining Guide 31
Advertising
Seating/посадочные места:
Rooms/количество залов:
Cuisine/кухня:
SALAMBO
Salambo is a restaurant serving top-quality Mediterranean
cuisine. Any Michelin-starred
Parisian restaurant would be
proud of the collection of
products available at Salambo. Everything, from jamon iberico to olive oil,
is of the highest quality. Limousin veal, Japanese Kobe beef, jamon iberico
"5J" , premium fois gras and Bresse dove are just a few delicacies from
the great selection of premium products on offer at Salambo. Chef Zitouni
Abdessattar expertly uses these ingredients as well as the Spanish Josper
charcoal oven to create his virtuoso Mediterranean dishes.
32
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
САЛАМБО
Ресторан средиземноморской кухни. Коллекцией продуктов, которая
есть в «Саламбо», мог бы похвастаться любой парижский ресторан с
мишленовскими звездами. Все высочайшего качества — от хамона до
оливкового масла. Лимузенская говядина, японское мраморное мясо,
иберийский хамон 5J, самая лучшая фуа-гра и бресский голубь — это
лишь несколько наименований из списка премиальных продуктов
«Саламбо». Шеф-повар Зитуни Абдессаттар виртуозно обращается с
деликатесами, используя разнообразные средиземноморские рецепты,
а также испанскую печь «Хоспер».
Secreto — the most tender part
of the shoulder blade
of an Iberian piglet
«Секрето» — нежнейшая часть
лопатки иберийского поросенка
Cous-cous "Djerba" with Mediterranean fish: potato, carrot, courgette, sea perch, octopus
Кус-кус «Джерба»
со средиземноморской рыбой:
картофель, морковь, цуккини,
рыба меру, осьминог
e
for payments with cards of
при оплате картой
50
1
Mediterranean/средиземноморская
12.00–24.00
23/10 Petrovka, bld. 5/
ул. Петровка, 23/10, стр. 5
Telephone/телефон:
+7 (495) 694-5626
Metro/метро:
Chekhovskaya/Чеховская
Parking/парковка:
Free/свободная
Average bill/средний счет:
2000–2500 rub/2000–2500 руб.
Credit сards/кредитные карты: All/все
Business lunch/бизнес-ланч: From 320 rub/от 320 руб.
Bonus/бонус:
10% discount/скидка 10%
2010
• Moscow Dining Guide 33
Advertising
Seating/посадочные места:
Rooms/количество залов:
Cuisine/кухня:
Working hours/часы работы:
Address/адрес:
SKY LOUNGE
The restaurant Sky Lounge
is one of the legendary
‘panorama restaurants’ in
Moscow. It is located on the
22nd floor of the Academy
of Science on Leninskye Gory. From the terrace there is a spectacular
view of the Moscow River, University, centre of Moscow and Gorky Park.
Sky Lounge is the ideal place for anything from romantic dates to business meetings. Original ‘cosmopolitan’ cuisine including European and
Japanese flavours, the atmosphere is calm and relaxed, with lounge style
music, comfortable bar and cocktail zone. In the restaurant, the best DJs
in Moscow play at night. Sky Lounge is a sensory pleasure. Gourmands will
be pleased by the tender ceviche made of scallop and Blue Fin Tuna with
nut sauce and kaisa salad, served in hot filo pastry with Gorgonzola and
spicy, light caramel.
34
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
СКАЙ ЛОНЖ
Ресторан Sky Lounge («Скай Лонж») является легендарным панорамным
рестораном Москвы. Он расположен на 22-м этаже здания Академии
наук на Ленинских горах. С террас открывается потрясающий вид
на Москву-реку, Университет, центр Москвы и Парк Горького. Sky
Lounge — идеальное место как для романтических свиданий, так и
для деловых переговоров. Оригинальная европейская авторская и
японская кухня, атмосфера покоя и релакса, музыка в стиле лаунж,
комфортабельные барная и коктейльная зоны. Вечерами в ресторане
играют лучшие DJ's Москвы. Sky Lounge — это рай визуальных и
вкусовых ощущений. Гурманов приятно удивит нежный севиче из
королевского гребешка и тунца блю фин с ореховым соусом и кайса
салатом, который подается на теплом слоеном пирожке с горгонзоллой
и острой воздушной карамелью.
Australian white sea bass,
served with parboiled miniature
vegetables and saffron sauce
Австралийская барамундия,
подается на припущенных миниовощах с шафрановым соусом
Sphere of melted chocolate
with raspberry jam, covered in
chocolate glaze
Башенка из топленого шоколада
с малиновым желе в покрывале
из шоколадной глазури
160
4
Original European fusion, Japanese/
авторская европейская, японская
Working hours/часы работы: From 13.00 till last guest/
с 13.00 до последнего гостя
Address/адрес:
32A Leninsky prospekt/
Ленинский пр-т, 32А
Telephone/телефон:
+7 (495) 938-5775,
+7 (495) 781-5775
Metro/метро:
Leninsky Prospekt, 22nd floor,
RAN bldg/Ленинский проспект,
22-й этаж здания РАН
Parking/парковка:
Yes/да
Average bill/средний счет:
3500 rub/3500 руб.
Credit сards/кредитные карты: MasterCard, Visa, Visa Electron
Business lunch/бизнес-ланч: No/нет
Web site/cайт:
www.skylounge.ru
2010
• Moscow Dining Guide 35
Advertising
Seating/посадочные места:
Rooms/количество залов:
Cuisine/кухня:
STARLITE DINER
Starlite Diner is a well known restaurant and bar that is ALWAYS
OPEN (24-hour)!! It has a unique
design, very comfortable and relaxing atmosphere. Starlite is known
as having some of the best customer service in Moscow, the food
is served in generous portions and
the pricing is reasonable. Starlite
has a very wide variety of items on the menu and is known for its breakfasts,
burgers, wraps, milkshakes, steaks, select Russian dishes and bar offerings.
Experience what millions of customers have for 13 years! When you walk
through the doors it is like stepping back in time to "old Americana". If you
visit Starlite Diner once you will come back!
36
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
СТАРЛАЙТ ДАЙНЕР
Starlite Diner — это уникальное место, двери которого открыты для
вас 24 часа! Оригинальный дизайн, как в дайнерах из старого доброго
американского кино, всегда отличный сервис, дружественная атмосфера,
большие, очень большие порции по доступным ценам, круглосуточные
завтраки, сочные бургеры, восхитительные стейки и лучшие в Москве
молочные коктейли! В будние дни здесь по традиции проводят деловые
завтраки и ланчи. Здесь можно вкусно поужинать пастой после рабочего
дня, а утром в выходные дни тут раздается звонкий детский смех и
веселятся клоуны. Starlite также стал тем местом, где принято собираться
до или после долгой клубной ночи.
Не упустите свой шанс побывать в Starlite Diner!
Kitchen Sink
«Китчен Синк»
Big Shawn Burger
«Биг Шон Бургер»
e
for payments with cards of
при оплате картой
150
3 + 1 karaoke/3 + 1 караоке
American/американская
24 hours/круглосуточно
16/5 Bolotnaya Pl./Болотная пл., 16/5
+7 (495) 951-5838
Tretyakovskaya, Polyanka/
Третьяковская, Полянка
Parking/парковка:
No/нет
Average bill/средний счет:
1000 rub/1000 руб.
Credit сards/кредитные карты: Visa, MasterCard, AmEx, Diners Club
Business lunch/бизнес-ланч: No/нет
Web site/сайт:
www.starlite.ru
Bonus/бонус:
Cup of coffee/чашка кофе
* See listing for further addresses/Другие адреса см. в общем списке ресторанов.
2010
• Moscow Dining Guide 37
Advertising
Seating/посадочные места:
Rooms/количество залов:
Cuisine/кухня:
Working hours/часы работы:
Address/адрес:
Telephone/телефон:
Metro/метро:
SULIKO
The renowned Georgian restaurant Suliko
has only improved through the years.
Prices have not been raised, the number of
famous visitors has not fallen, and the cuisine has stayed at its previous high levels.
Recently the new sampling cafe ‘Suliko on
Patriarch’s Ponds’ opened, where in a cosy,
homelike atmosphere you can sample masterpieces of Georgian gastronomy as well
as fresh baking and desserts.
The chefs at Suliko and Suliko on Patriarch’s Ponds are devoted to food,
revere traditions and are proud of the old recipes that have been handed
down through the generations. The Suliko restaurants truly build a tradition of hospitality from age to age!
38
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
СУЛИКО
Знаменитому ресторану грузинской кухни «Сулико» годы пошли только
на пользу. Цены за последнее время не поднимались, количество
посещающих ресторан знаменитостей не уменьшилось, а кухня осталась
на прежнем высоком уровне. Недавно открылось новое дегустационное
кафе «Сулико на Патриарших», где в уютной домашней атмосфере с
видом на романтические Патриаршие пруды вы можете насладиться
шедеврами грузинской гастрономии, а также свежей выпечкой и
десертами. Повара ресторанов «Сулико» и «Сулико на Патриарших»,
священнодействующие над пищей, чтут традиции и гордятся
старинными рецептами, передаваемыми по наследству.
Рестораны «Сулико» — традиции гостеприимства из века в век!
“Phali” assorti, aubergine rolls
«Пхали» ассорти, баклажановые
роллы
Turkey satsivi
Сациви из индейки
for payments with cards of
при оплате картой
Name/название ресторана
Suliko, sampling cafe Suliko on
Patriarch's Ponds/ресторан «Сулико»,
дегустационное кафе «Сулико на
Патриарших»
Seating/посадочные места:
130, 60
Rooms/количество залов:
3, 1
Cuisine/кухня:
Georgian/грузинская
Working hours/часы работы: 12.00–24.00, 10.00–23.30
Address/адрес:
42 B.Polyanka bldg. 1; 7 Ermolaevsky
per./ул. Б. Полянка, 42, стр. 1;
Ермолаевский пер., 7
Telephone/телефон:
+7 (499) 238-2888, 238-1027;
+7 (495) 650-4189
Metro/метро:
Polyanka, Mayakovskaya/Полянка,
Мaяковская
Parking/парковка:
Yes/есть
Average bill/средний счет:
2000 – 2500 rub; 1500 – 2000 rub/
2000–2500 руб.; 1500–2000 руб.
Credit сards/кредитные карты: All/все
Business Lunch /бизнес-ланч: Yes/есть
Web Site/сайт:
www.suliko.ru
Comments:
Live music/живая музыка в ресторане
Bonus/бонус:
10% discount for Raiffeisen Bank
clients/скидка 10% для клиентов
Райффайзенбанка
2010
• Moscow Dining Guide 39
Advertising
e
TAJJ MAHAL
The premium class restaurant
Tajj Mahal is situated in the
gallery Vremena Goda on
Kutuzovsky Prospekt. It is beautiful, romantic and very cosy, as if it was
brought back by a very refined traveller from an expedition to the East.
The inner world of the Moscow Tajj Mahal is created with eastern luxury
from the open-work lamps to the carved divans.
Tajj Mahal’s menu presents dishes from Indian, Uzbek, Arab and Japanese
cuisine: just open a page and your gastronomic journey to the East will
continue. A rich vegetarian palette, indian spices, appetising dishes prepared on an open fire, the ever-popular sashimi and sushi — something
for every taste. One of the most interesting dishes — Peshawari Chaanp
— is a tender and juicy lamb chop in a spicy marinade, every morsel of
which literally melts in the mouth.
40
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
ТАПА ДЕ
ТАДЖ
МАХАЛ
КОМИДА
Ресторан
Это
заведение
премиум-класса
принадлежит
«Тадж
к числу
Махал»
первых
расположился
открывшихся
в галерее
в Москве испанских
«Времена
года» на Кутузовском
ресторанов.проспекте.
Первый этаж представляет
собой настоящий
Красивый,
романтичный
тапас-бар,
и очень
а второй
уютный,
и третий
будто—
привезенный
прекрасно из
оформленные
дальних
странствий
обеденные
по Востоку
залы. весьма
Тапас-бар
утонченным
отличается
путешественником.
разнообразием
легких закусок
Внутренний
мири московского
богатым ассортиментом
«Тадж Махала»
вин.создан
На большом
восточной
экране
демонстрируются
роскошью
— от ажурных
спортивные
светильников
матчи, летом
до резных
открывается
диванов.
веранда.
В меню «Тадж Махала» представлены блюда индийской, узбекской,
арабской и японской кухни: стоит открыть страницу — и путешествие
по Востоку, на этот раз гастрономическое, будет продолжено. Богатая
вегетарианская палитра, восточные специи, аппетитные блюда,
приготовленные на открытом огне, по-прежнему популярные сашими
и суши — все, чтобы попробовать на вкус разные страны. Одно
из самых интересных блюд — «Пешавари Чаанп»: нежные и сочные
отбивные из ягненка в пряном маринаде, каждый кусочек которых
буквально тает во рту.
Plov
Плов
Shurpa
Шурпа
e
for payments with cards of
при оплате картой
120
3
Indian, Arab, Uzbek/индийская,
арабская, узбекская
Working hours/часы работы: 11 til last client/с 11.00 до
последнего клиента
Address/адрес:
Kutuzovsky Prospekt, 48, Gallery
Vremena Goda/Кутузовский пр-т, 48,
галерея «Времена года»
Telephone/телефон:
+ 7 (495) 363-1739, 363-1740
Metro/метро:
Slavyansky Bulvar, Park Pobedy/
Славянский бульвар, Парк Победы
Parking/парковка:
Free/бесплатная
Average bill/средний счет:
1500-2000 rub/1500–2000 руб.
Credit сards/кредитные карты: All/все
Web site/сайт:
www.tajjmahal.ru
Bonus/бонус:
10% discount/скидка 10%
2010
• Moscow Dining Guide 41
Advertising
Seating/посадочные места:
Rooms/количество залов:
Cuisine/кухня:
TAPA DE
COMIDA
This three-level restaurant
was one of Moscow’s first
Spanish eateries. The first
floor features a real tapas bar, the second and third offer beautifully furnished dining halls. The tapas bar has plenty of tasty snacks and a good
range of wines. Sporting matches are shown on a large screen, in the summer there is a veranda.
42
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
ТАПА ДЕ КОМИДА
Это заведение принадлежит к числу первых открывшихся
в Москве испанских ресторанов. Первый этаж представляет
собой настоящий тапас-бар, а второй и третий — прекрасно
оформленные обеденные залы. Тапас-бар отличается разнообразием
легких закусок и богатым ассортиментом вин. На большом экране
демонстрируются спортивные матчи, летом открывается веранда.
Filo Basket: light vanilla sauce
with pine nuts in a basket of
crunchy dough baked with caramel
Корзинка «Фило»: легкий
ванильный соус с кедровыми
орешками в корзинке
из хрустящего теста
под карамелью
Cordero cochifrito: stewed lamb,
made with a special mix of spices,
fried in olive oil with ham,
chili peppers and thyme
«Кордеро Кочифрито»: томленая
баранина, приправленная особой
смесью специй и обжаренная
на оливковом масле с хамоном,
перцем чили и тимьяном
160, 2 VIP Rooms for 8 people
each/160, 2 VIP-кабинета по 8 мест
Rooms/количество залов:
3
Cuisine/кухня:
Spanish + Tapas/испанская + тапас
Working hours/часы работы: 24 hours, everyday/ежедневно,
круглосуточно
Address/адрес:
20/2 Ulitsa Trubnaya bld. 3/
ул. Трубная, 20/2, стр. 3
Telephone/телефон:
+7 (495) 608-20-07
Metro/метро:
Trubnaya, Tsvetnoy Bulvar, Sukharevskaya/Трубная, Цветной бульвар,
Сухаревская
Parking/парковка:
Free, unguarded/бесплатная,
неохраняемая
Average bill/средний счет:
1000 rub/1000 руб.
Credit сards/кредитные карты: American Express, Diners Club,
MasterСard, Visa, Visa Electron,
Maestro
Business lunch/бизнес-ланч: Mon-Fri from 12.00 -17.00, business
lunch for 250 rubles/пн. – пт. с 12.00
до 17.00, цена – 250 руб.
Web site/сайт:
www.tapasbar.ru
2010
• Moscow Dining Guide 43
Advertising
Seating/посадочные места:
T.G.I. FRIDAY'S
T.G.I. Friday's is a casual table
service restaurant and bar that
serves great American-style food
and drinks. Fun, friendly waiters
and waitresses welcome everyone
to experience an atmosphere that
inspires the start of good times.
Take time out with friends or family
to enjoy mouthwatering American classics, from appetizers perfect for sharing, to memorable American meals and delicious desserts.
44
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
,
T.G.I. FRIDAY S
T.G.I. Friday,s — это международная сеть ресторанов американской
кухни, предлагающая блюда и напитки в лучших американских
традициях. Мы рады каждому гостю и делаем все, чтобы вы провели
время весело. Приходите к нам с друзьями или семьей и попробуйте
традиционные блюда американской кухни — закуски, бургеры, салаты,
стейки и великолепные десерты.
Bacon Cheeseburger: our mouthwatering all-beef patty covered with
melted Colby and bacon
Чизбургер с беконом:
известный во всем мире бургер с
хрустящими кусочками бекона и
расплавленным сыром колби
Jack Daniel's Steak®: a thick strip
steak, seared and chargrilled to ideal
tenderness with seasonal vegetables,
cheddar cheese mashed potatoes and
our original Jack Daniel's sauce
Стейк «Джек Дeниелс»®: стейк из
отборной говядины с фирменным
соусом «Джек Дeниелс»®, зеленой
фасолью и картофельным пюре с
сыром чеддер
186
1
American/американская
Weekdays 12.00–1.00, Fri - Sat
12.00–4.00/будни 12.00–1.00,
пт. – сб. 12.00–4.00
Address/адрес:
18/2 Tverskaya Ul./ул. Тверская, 18/2
Telephone/телефон:
+7 (495) 694-5633,
+7 (495) 650-2497
Metro/метро:
Pushkinskaya, Tverskaya/Пушкинская,
Тверская
Parking/парковка:
No/нет
Average bill/средний счет:
1250 rub/1250 руб.
Credit сards/кредитные карты: All/все
Business lunch/бизнес-ланч: 195–295 rub/195–295 руб.
Web site/сайт:
www.tgifridays.ru
* See listing for further addresses/Другие адреса см. в общем списке ресторанов.
2010
• Moscow Dining Guide 45
Advertising
Seating/посадочные места:
Rooms/количество залов:
Cuisine/кухня:
Working hours/часы работы:
TINKOFF
The private brewery Tinkoff is a
unique restaurant where guests can
try ultra premium class beer that is
brewed right there in the restaurant.
There are 6 sorts of beer on the menu
all year round and every season has
a new house beer to delight connoisseurs of the hoppy drink. The menu
has European and Japanese dishes. The daytime calm and easygoing
atmosphere makes Tinkoff the best place for informal business meetings;
the European and Japanese business lunches provide an excellent chance
to satisfy your hunger and let you anticipate the relaxing evening ahead.
More than 40 plasma screens fit organically into the restaurant’s interior,
meaning every guest has the opportunity to watch sports matches with a
pint of live Tinkoff beer.
46
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
РЕСТОРАН «ТИНЬКОФФ»
Частная пивоварня «Тинькофф» — уникальный ресторан, где
гости могут попробовать пиво класса ultra premium, сваренное
непосредственно в ресторане. Шесть сортов пива присутствуют в
меню круглый год и каждый сезон радует истинных ценителей пенного
напитка фирменным сортом. Меню включает блюда европейской
и японской кухни. Днем спокойная и непринужденная атмосфера
превращает «Тинькофф» в лучшее место для деловой встречи в
неформальной обстановке — европейский и японский бизнес-ланч
дает прекрасный шанс отлично пообедать и в полной мере ощутить
предвкушение вечернего отдыха. Более 40 плазменных панелей
органично вписываются в интерьер ресторана и привлекают внимание
любителей посмотреть спортивные матчи за кружкой живого пива
«Тинькофф».
Beef chateaubriand steak with
baked pumpkin, garlic confit and
Ram sauce with hot marinaded
pepper
Говяжья вырезка
«Шато-бриан» с запеченной
тыквой, чесноком «конфит»
и соусом «Рам» с острым
маринованным перцем
Salad of far-eastern crab with
spicy pineapple chutney
Салат из дальневосточного
краба с острым ананасовым
«чатни»
550
3 (European, Bavarian, sushi bar)
and 3 VIP rooms/3 (европейский,
баварский, суши-бар) и 3 VIP зала
Cuisine/кухня:
European, Japanese/европейская,
японская
Working hours/часы работы: 12.00–2.00, breakfasts 8.30–11.00
on weekdays/12.00–2.00, завтраки по
будням 8.30–11.00
Address/адрес:
11 Protochny Per./Проточный пер., 11
Telephone/телефон:
+7 (495) 777-3300
Metro/метро:
Smolenskaya/Смоленская
Parking/парковка:
Yes/есть
Average bill/средний счет:
1200 rub/1200 руб.
Credit сards/кредитные карты: AmericanExpress, Visa, Master Card
Business lunch/бизнес-ланч: European, Japanese from 250 rub/
европейский, японский от 250 руб.
Web site/сайт:
www.tinkoff.ru
2010
• Moscow Dining Guide 47
Advertising
Seating/посадочные места:
Rooms/количество залов:
ULEY CATERING
Uley Catering Company is the
first Russian company working
specifically with the Premium
market segment. For the ten
years since it was founded, the
company has managed to occupy
a special place on the Banqueting
Services market and is now recognized as a highly reputable expert and
indefatigable trend setter in the catering world. Uley Catering team has
fulfilled every order, even the most unusual ones, to the specifications of
their clients. A wide range of dishes, taken from the most diverse culinary
creations of various classical and modern ethnic cuisines, delivered in
both traditional and untraditional presentations, coupled with our original
moving setups and extensive wine list will not disappoint even the most
experienced gourmet.
+7 (495) 795-7575 • www.uley.ru
48
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
УЛЕЙ КЕЙТЕРИНГ
«Улей Кейтеринг» — первая российская компания, работающая в
сегменте премиум. За 10 лет своего существования она сумела занять
особое место на рынке кейтеринга, сыскать почетное звание эксперта
и неутомимого законодателя мод. Ее специалисты придерживаются
эксклюзивного подхода к каждому заказу, реализуя все, даже самые
необычные, пожелания своих клиентов. Богатейший ассортимент
блюд, выполненных в различных кулинарных традициях под чутким
руководством именитого бренд-шефа, оригинальные анимационные
станции, обширная винная карта и высочайший уровень обслуживания
не оставят равнодушным самого искушенного гурмана.
Advertising
+7 (495) 795-7575 • www.uley.ru
2010
• Moscow Dining Guide 49
VINOTECA
DISSIDENT
Unique restaurant and collection of
vintage wines on Lubyanka right in
the centre of Moscow. Open terrace
gives bird’s-eye views and panorama
of Kitai-Gorod. More than 200 wines
by the glass. Italian and French
cheeses. Pates, starters and snacks.
Food to go with wine. Rare digestifs and wine accessories. Menus and
tasting sets updated monthly. Seasonal gastronomic programs from the
chef and Sparkling weekend programs from the sommelier.
Lounge jazz plays for guests in the evenings. This splendid and tender
music that flows from the pianist’s hands makes time spent at DISSIDENT
truly special.
50
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
ВИНОТЕКА «ДИССИДЕНТ»
Уникальный ресторан-винотека в самом центре Москвы, на Лубянке,
с открытой террасой на высоте птичьего полета и панорамным видом
на Китай-город. Более 200 видов вин по бокалам. Итальянские и
французские сыры. Паштеты и закуски. Блюда винной кухни. Редкие
дижестивы и винные аксессуары. Ежемесячно меняющееся меню и
дегустационные винные сеты. Сезонные гастрономические программы
от шефа-повара и программы Sparkling Weekend от шефа-сомелье.
По вечерам для гостей играет салонный джаз. Прекрасная и нежная
музыка, льющаяся из под рук пианиста, скрасит время, проведенное в
винотеке DISSIDENT.
Confit of lamb with fried
artichoke and potato mash
Конфит из ягненка с жареным
артишоком и картофельным
пюре
Tasting set
Дегустационный сет
42 + 15
1 + balcony/1 + балкон
Wine, European/винная, европейская
11.00–24.00
5th floor, Nautilus, Lubyanka/
Лубянка, «Наутилус», 5-й этаж
Telephone/телефон:
+7 (495) 500-2767
Metro/метро:
Lubyanka/Лубянка
Parking/парковка:
Free, unguarded/свободная,
неохраняемая
Average bill/средний счет:
1000 rub/1000 руб.
Credit сards/кредитные карты: All major/все
Business lunch/бизнес-ланч: No/нет
Web site/сайт:
www.dissident.msk.ru
2010
• Moscow Dining Guide 51
Advertising
Seating/посадочные места:
Rooms/количество залов:
Cuisine/кухня:
Working hours/часы работы:
Address/адрес:
Alphabetic Listing
Cost in rubles for a meal for one person with one drink.
j<700 rubles, jj 700-1,500 rubles, jjj 1,500-3,000 rubles,
jjjj 3,000+
Information is included in listings free of charge, at editors’ discretion. Restaurant reviewers dine anonymously, pay for their meals and write their own
opinions independently of commercial considerations.
Listing restaurants with the symbol
have special offers
for customers paying with a Raiffeisenbank card. To take advantage of the
special offer, notify your waiter that you will be using a Raiffeisenbank
card to pay your bill.
2ND FLOOR
jjjj
Before, this restaurant was called Indus and offered top-class Indian food,
but that gastronomic concept did not survive. The restaurant has been
regenerated, with a new awning and new specialities on the menu. The
concept might now be described as international home cooking. This
means that the menu contains safe staples of European and Georgian
cuisine with an Indian and Asian twist.
M. Smolenskaya, Plotnikov per. 15, (499) 252-7979, 12.00-24.00
www.eatout.ru
ACADEMIA
jjj
Popular chain of fashionable pizzerias with woodovens and the fashionable addition of sushi to the traditional menu. Excellent pizzas, pasta and
salads. Drinks are expensive. Pleasant summer veranda at the Kamergersky
branch. The branch on B. Bronnaya has its own bakery.
M. Pushkinskaya, Bolshaya Bronnaya ul. 2/6, (495) 697-8978,
9.00-24.00, Sat-Sun 11.00-24.00,
M. Okhotny Ryad, Kamergersky per. 2, bldg. 1, (495) 692-9649, 9.00-24.00,
Sat-Sun 11.00-24.00
M. Kievskaya, Ploshchad Kievskogo Vokzala 2, (495) 228-0877,
10.00-24.00, Sat-Sun 11.00-24.00
M. Arbatskaya, Gogolevsky bulvar 33/1, (495) 662-1442, 9.00-24.00,
Sat-Sun 11.00-24.00
M. Kropotkinskaya, Volkhonka ul. 15/17, (495) 637-4427, 9.00-24.00,
Sat-Sun 11.00-24.00
M. Alekseyevskaya, M.VDNKh, Argunovskaya ul. 3, (495) 956-6690,
9.00-24.00, Sat-Sun 11.00-24.00
M. Baumanskaya, Bakuninskaya ul. 43, (499) 263-0757, 9.00-24.00,
Sat-Sun 11.00-24.00
www.academiya.ru
ACCENTI
jjj
Accents is what the name of this restaurant means, referring to the distinctiveness of its sophisticated menu of new Italian cooking. The neoclassical
menu is really faultless. Everything is measured and free of fanaticism. Ater
a meat carpaccio move onto a soup of prawns and dried tomatoes, and we
highly recommend the lasagne with cocoa and forest fruits for dessert. The
menu is matched by the elegant interior of the three separate halls, with
echoes of classical and ultra-modern Italy. Accenti’s summer terrace, situated in a quiet embassy lane, is rightly considered one of the best in town.
M. Park Kultury, Kropotkinsky per. 7, (499) 246-1515, 12.00-23.00
www.accenti.ru
2010
• Moscow Dining Guide 53
ADDIS-ABABA
jj
Still the only place in town with quality Ethiopian food. Try the traditional
pancake-like bread with various fillings that you eat with your hands. Coffee is prepared right before your eyes.
M. Kurskaya, Krasniye Vorota, Zemlyanoi Val 6/1, (495) 916-2432,
10.00-24.00.
jjj
AIST
This establishment has 3 stylishly decorated floors, the second with a 19th
century theme, and a summer veranda on the roof. Russian, Japanese and
Italian cooking. By coincidence it is situated right next to the synagogue
on Malaya Bronnaya.
M. Arbatskaya, Pushkinskaya, Malaya Bronnaya ul. 8/1, (499) 940-7040
Mon-Fri 9.00-24.00, Sat-Sun 11.00-24.00,
www.aistcafe.ru
AJANTA
jjjj BONUS
Indian restaurant with Indian chef and waiters in a huge palace with many
halls. Many traditional vegetarian and meat dishes including the favourite
yogurt drink lassi.
M. Ulitsa 1905 Goda, Malaya Gruzinsky ul. 23, bldg. 1, (495) 609-3701,
12.00-24.00, www.ajanta.su
AL ANDALUZ
jj
Lebanese restaurant with Arabic interior and a Spanish name.
Delicious food.
M. Lubyanka, B. Lubyanka ul. 13/16, (495) 623-9314,
8.30-24.00, Fri 9.00-4.00, Sat 12.00-4.00, Sun 12.00-24.00,
www.al-andaluz.ru
AMERICAN BAR AND GRILL
jj
One of the first snackbars in Moscow, decorated in the spirit of the Wild
West. The menu has burgers, fries, fajitas and other typical american food.
A separate part of the bar is ideal for watching sporting events. The branch
on Taganskaya has a very pleasant summer terrace.
M. Mayakovskaya, 1st Tverskaya-Yamskaya ul. 2, bldg. 1, (495) 250-9525, 24 hr.
M. Kurskaya, Taganskaya, Zemlyanoi Val. 59, (495) 912-3615, 12.00-24.00,
Fri-Sat 12.00-02.00
M. Yuzhnaya, Kirovogradskaya ul. 14, (495) 956-4849, 10.00-24.00,
www.ambar.rosinter.ru
AMSTERDAM
jjj
BONUS
European cooking with additional beer food. The name is justified by the
presence on the menu of Dutch herring and eel. There is a separate list of
cigars and cigarilloes. Situated a few steps from Red Square.
M. Okhotny Ryad, Ploshchad Revolyutsii, Ilinka ul. 4, inside Gostinny Dvor,
entrance on Rybny Pereulok, (495) 956-2772, 12.00-24.00
www.amsterdam-restaurant.ru
ANDREAS
jjj
An eclectic interior and creative cooking is what this establishment’s
creator, the club promoter Andreas, surprises guests with. Meat and fish
are cooked over alder woodchips and and the in-house cake and sweets
workshop produces delightful Russian and French desserts. There are
frequent concerts of famous musicians and groups and in summer there is
a charming veranda.
M. Kievskaya, Kutuzovsky prospect 12, (495) 725-5575, 12.00-24.00
www.andreasbar.ru
54
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
ARARAT
jj
This is an excellent opportunity to combine getting to know Armenian
cooking with a walk in the All-Russia Exhibition Centre. The first floor has
a hall for tasting Armenian cognacs and the restaurant itself is on the second floor. Produce is brought from Armenia. It is not the finest restaurant
but it is entirely intriguing.
M. VDNKh, Prospekt Mira 119, All-Russian Exhibition Centre, bldg. 68
(495) 222-78-52, (499) 760-26-85, 12.00-20.00,
www.restoranararat.ru
jjj
ARCHITEKTOR
A restaurant that is equally suited to everyday visits and celebrations, with
European cooking and dishes ‘a la Russe’. The stone surroundings are cosy,
there is a summer courtyard and you can flick through rare books on architecture and design. Prices correspond to the establishment’s status.
M. Barrikadnaya, M. Nikitskaya ul. 20, (495) 691-7738, 12.00-24.00
ARGUMENT
jj
Tiny cafe of 8 tables. Serves Russian and European dishes, including dishes
from rabbit and venison.
M. Kutuzovskaya, Kutuzovsky prospekt 41, (499) 249-9955, 12.00-24.00,
www.restoranargument.ru
ARKA
jjj
Unpretentious and not too expensive nightclub with a surprising location
– right in the Kitai-Gorod wall, an architectural monument from the 16th
century. Programs and discos go on in the halls under low arched ceilings.
Cuisine is very decent European and Japanese. Only open from Thursday to
Saturday.
M. Kitai-Gorod, Varvarka Ul. 14, Kitai-Gorod wall and first arch on the right,
(495) 698-3317, (495) 506-2665, Thur-Sat 22.00-07.00,
www.arkaclub.ru
AROMATNAYA REKA
j
A pleasant Vietnamese restaurant with traditional dishes and delicacies at
very low prices. A great place for daring gourmands who wish to try ingredients like frog legs, various eels, rattle snake liqueur and real Vietnamese
coffee. The staff don’t speak much Russian but are very polite.
M. Baumanskaya, Tokmakov Per. 11, (499) 267-3190, 12.00-24.00
M. Marina Roshcha, Savyolovskaya, Sushchevsky Val. 5 , 8-926-550-6226,
12.00-24.00
ARTEFAQ
jj
Bohemian club-restaurant. There are a few finds in the interior: amusing toilets and a glass floor on the second floor. The menu is decent with
several creative dishes although sometimes un-bohemian prices. The
restaurant is comfy enough for a full dinner while the two-floored bar area
is better for cocktails and ligt bites. The cellar hosts literary readings, live
concerts and other cultural events. It has wi-fi.
M. Tverskaya, B. Dmitrovskaya ul. 32, bldg. 1, (495) 650-3971,12.00-6.00,
www.artefaq.ru
ARUBA
jjj
One of the first Cuban restaurants in Moscow. The menu has lots of rice,
pork and spices, as well as lots of rum-based cocktails. There is live music
and dancing.
M. Marksistskaya, Taganskaya, Narodnaya Ul. 4, (495) 912-1836,
12.00-24.00, Thur-Sat 12.00-5.00, www.arubabar.ru
2010
• Moscow Dining Guide 55
AVOCADO
jj
Pleasant vegetarian cafe not far from Chistiye Prudy. Wide choice of
healthy, organic and strictly vegetarian food as well as dishes with avocado. The oxygen cocktails and dishes with sprouted sesame, flax, pumpkin
seeds, lentils and chickpeas deserve special praise. No-smoking. There is a
summer veranda for warm weather.
M. Chistiye Prudy, Chistoprudny bul. 12/2, 621-7719, 10.00-23.00,
Sun 12.00-23.00
jj
BAAN THAI
Only good things can be said about this respectable Thai restaurant. The
menu has Tom Yum, curry, vegetarian dishes and all the main national
treasures as well as several types of sushi.
M. Kievskaya, B. Dorogomilovskaya ul. 11, (499) 240-0597, 12.00-23.30,
www.baanthai.ru
BABA MARTA
jjj
The ony Bulgarian restaurant in town. The folk wood cuts in the interior
go well with the national specialities. The menu has dishes from brynza,
aubergine, pepper and meat – entirely familiar and tasty food.
M. Kropotninskaya, Gogolevsky bul. 8, (495) 232-9209, 12.00-23.00
www.babamarta.ru
BABMOO.BAR
jjj
BONUS
Situated in Moscow City. The interior successfully combines stylish
minimalism and traditional motifs. Rare woods and natural stone are used,
along with a large amount of glass. The menu has Japanese sushi and rolls,
salads and soups, teppan dishes, Chinese dishes in a wok or steamer and
many sorts of dim sum. The menu also has dishes of Vietnamese, Thai and
Malaysian origin. The bar list is also one of the restaurant’s pluses. It has
a multitude of interesting cocktails, a wide range of sake and Japanese
single malt whiskeys.
M. Vystavochnaya, Presnenskaya nab. 8, bldg. 1, (495) 970-43-41,
12.00-02.00
BACCARAT CRYSTAL ROOM
jjjj
The oldest Moscow apothecary, given new life by Philip Starck, reborn as an
expensive boutique and restaurant named in honour of Baccarat crystal.
You can buy this crystal on the first floor, and on the second enjoy classic
French dishes that are only slightly less in price than the crystal on the
first floor.
M. Lubyanka, Nikolskaya ul. 21, (495) 933-3389, 12.00-24.00
BALTIC BREAD
j
The freshest warm bread, baking and cakes to take away or to eat right in
the cafe with a cup of tea or coffee. There is a huge selection: around 50
sorts of bread, 150 cakes and pies, and many different pastries.
M. Pushkinskaya, Tverskaya, Chekhovskaya, M. Dmitrovka 3/10, bldg. 1
(495) 699-8741, 10.00-22.00
M. Kurskaya, Nizhny Susalny Per. 4, (499) 261-6463, 09.00-22.00
www.baltic-bread.ru
BALTSCHUG
jjjj
Restaurant Baltschug invites guests to enjoy culinary masterpieces
from head chef Niko Jovanolli. Magnificant view of the Kremlin,
St. Basil’s cathedral and Red Square spread out from the window. Luxurious breakfast, business lunch or romantic dinner – faultless service and
a refined atmosphere for all guests. Baltschug is famous for its Sunday
56
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
brunches. There is a children’s room for young gourmands.
M. Novokuznetskaya, Baltschug ul. 1, (495) 287-2000, 7.00-23.30
www.kempinski-moscow.com
BANDEROLL
jj
BONUS
Stylish town cafe with severe forms, large windows and a chocolate-orange
tone that is pleasing to the eye. No revelations in the menu which presents
the usual Moscow mix of European food, but the food is tasty and good
quality.
M. Prospect Mira, Rizhskaya, Prospekt Mira 51, (495) 681-85-34, 24 h.
www.banderoll.ru
jjj
BARASHKA
Restaurant of Azerbaijani cuisine created by Arkady Novikov. The interior
is modest and minimalistic with bright accents such as jars of lemons. The
cuisine is not exactly authentic in that it is lighter and less greasy, but it is
no less tasty for that.
M. Smolenskaya, Novy Arbat 21, bldg. 1, 228-3731, 12.00-24.01
M. Kutnetsky Most, Ul. Petrovka 20/1, (495) 625-2892, 11.00-24.00,
www.novikovgroup.ru
BARRANDOV
jj
Mini-chain of two restaurants, named after the famous Czech film studio.
The rather long beer list is complemented by good food. Beer can be
bought to take away. Sometimes there is live music.
M. Park Kultury, Zubovsky bulvar 22/39, (499) 255-7608, 12.00-24.00
M. Preobrazhenskaya Ploshchad, Preobrazhenskaya Ploshchad 6,
(495) 652-8815, 12.00-24.00
www.barrandov.ru
BAVARIUS
jjj
BONUS
A German beer hall with a huge choice of draught and bottled beer as well
as beer cocktails. The interior is intended to transport guests to the streets
of old Europe. The menu has juicy meat and grilled sausages, freshly baked
bread and many beer specialities. There is an open, terraced beer garden in
the summer.
M. Frunzenskaya, Komsomolsky Prospect 21/10, (499) 245-2395, 12.00-24.00
M. Mayakovskaya, Ul. Sadovaya-Triumphalnaya 2/30, bldg. 1, (495) 699-4211,
12.00-24.00
www.bavarius.ru
BEEFBAR
jjjj
As you can deduce from the menu, this is a meat restaurant. The Moscow
Beef Bar is a joint project of Kirill Gusev’s Restaurant Syndicate and the
international Beef Bar group that has branches in Luxemburg, Nice and
Monaco. The kitchen of the capital’s branch is run by Italian Carlo Greku
who not only fries meat to perfection but can also brilliantly cook other
European dishes. The summer terrrace has a great view of the Moscow river.
M. Kropotkinskaya, Park Kultury, Preschistenskaya nab. 13, bldg. 1
(495) 988-9308, 12.00-24.00
www.beefbar.com
BEER MARKET
jj
Heaven for beer lovers. More than 70 types of the hoppy drink from all corners of the world, including exotic types, and food from various countries
that goes well with beer.
M. Dmitrovskaya, Butyrskaya ul. 69, (495) 977-7959,12.00-24.00,
Fri-Sat 12.00-2.00, www.beermarket.su
2010
• Moscow Dining Guide 57
BEERODROME
jj
Loads of beer – 50 sorts from around the world – and cosmopolitan food to
go with the beer is the attraction of the Beerodrome chain of restaurants.
M. Babushkinskaya, Polyarnaya ul. 1, (495) 472-2344, 12.00-24.00
M. Universitet, Michurinsky prospect 8, (499) 783-0191,12.00-24.00
BEERSTRASSE
jj
BONUS
Chain of likeable restaurants with a good choice of beer and food to go
with it. Ideal place to meet friends.
M. Marksistskaya, Taganskaya, Nizhegorodskaya ul. 47, (495) 678-4139,
12.00-24.00
M. Sretensky Bulvar, Chistiye Prudy, Тurgenevskaya Ploshchad 2,
(495) 641-3444, 12.00-24.00, Fri-Sat 12.00-02.00
M. Chertanovskaya, Balaklavsky prospect 7, (495) 508-5908, 12.00-24.00,
www.beerstrasse.ru
BEGA
jj BONUS
Restaurant is in hotel of same name not far from the Moscow hippodrome.
Convenient for banquets.
M. Begovaya, Dinamo, Begovaya Alley 11, (495) 946-1733, 24 h.
www.bega-hotel.ru/restaurant
BELAYA RUS
jj
Belorussian restaurant with a folky, village feel. Thee are 7 types of potato
pancakes, or draniki, the staple of Belorussian cuisine. The menu also has a
range of european dishes.
M. Aleksandrovsky Sad, B. Nikitskaya ul. 14, (495) 629-4176, 11.00-23.00
www.belayarus.ru
BELCANTO
jjj
BONUS
Classic interior, Italian cuisine and a karaoke club are a totally unorthodox
combination, and even more intriguing for the expat audience. They have
everything for a good night: outstanding sound quality, good acoustics, a
huge choice of songs and massive plasma screens. The cooking is not bad
either.
M. Okhotny Ryad, Tverskaya ul. 5/6, entrance on Nikitsky per.
(495) 692-6158, (495) 795-4575, restaurant 10.00-24.00,
karaoke 18.00-06.00
BELLAGIO
jjjj
Fashionable restaurant with its own lovely garden, styled as a villa on the
shores of Lake Como. Italian cuisine and dashing service – everything is
thorough and refined. Only the skyscrapers under construction virtually
next door spoil the idyllic picture.
M. Kievskaya, Mosfilmovskaya ul. 8, (499) 143-8887, 12.00-24.00
www.bellagio.su
BENIHANA
jjj
One of only a few Moscow teppanyaki restaurants. Here they expound
the notion of ‘food as entertainment’, thought up by the chain’s founder
Hiroaki Aoki. Food on the teppans is cooked artistically and with flair and
works out excellently! They make a good show of preparing drinks too.
M. Pushkinskaya, Tverskaya, Chekhovskaya, Pushkinskaya ploshchad 5,
(495) 650-2498, 12.00-24.00, www.benihana.ru
BISTROT
jjjj
Luxurious villa with Tuscan cuisine in a glittering row of clubs and restaurants in the Savvinskaya Nabereznaya district. Everything here was brought
58
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
from Italy, from the crockery and spices to the chef, although prices are
entirely Moscow.
M. Kievskaya, Sportivnaya, Frunzenskaya, B. Savvinsky per. 12, bldg. 2
(499) 248-4045, 12.00-5.00
www.restsindikat.com
jjj
BLACKBERRY CAFE
Modern Provence style with urban elements is how you might describe the
interior. Neither is the menu simple, a mix of European and Asian cooking
with both shashliks and Tom Yam soup. DJs and dancing in the evenings;
theatrical performances during brunch for young guests. Prices are not as
high as you might expect.
M. Turgenevskaya, Krasniye Vorota, Akademika Sakharova prospect 10,
(495) 926-1640/1645, Sun-Tues 12.00-24.00, Wed-Sat 12.00-06.00
www.ginzaproject.ru
BOCCONCINO
jjj
Bocconcino is a popular and bright establishment in the best Italian tradition. Its interior is luxurious and simple at the same time. The absence of
sharp corners, the carved ceiling and the original and comfortable furniture makes the place quiet and cosy. The selling point is the open kitchen
with a real Neopolitan cooker. The main player on the menu is pizza; the
pizza here is heavenly! It is made by a hereditary pizza maker brought
from Italy. There are more than 20 types on offer, including the sumptuous
sweet Dolce pizza with mascarpone, chocolate and a generous handful of
sweet forest berries.
M. Tverskaya, Strastnoi Bulvar. 7, bldg. 1, (495) 699-7359,
Sun-Thurs 12.00-24.00, Fri-Sat 12.00-3.00,
M. Filevsky Park, Kutuzovsky prospect 48, gallery Vremena Goda, 2nd floor
(495) 662-1135, 12.00-24.00
www.bocconcino.ru
BOCHKA
jjjj
A restaurant in the style of a mediaeval tavern from the famous restaurateur Andrei Dellos. Wood, stone and wrought iron details dominate the
interior. On offer are classic Russian dishes of meat and fish, prepared on a
big grill in the centre of the room. Decent choice of wine.
M. Ulitsa 1905 Goda, Ulitsa 1905 Goda 2, (499) 252-3041, 24 h.
www.vbochke.ru
BOLSHOI RESTORAN
jjjj
A restaurant for special occasions from Arkady Novikov. A singularly luxurious and very expensive establishment. Exclusive classic interior, furniture
from Ralph Lauren, original paintings on the walls, a grand piano that
sounds in the evenings... all this should give you an idea. The menu from
Frenchman Camelle Benamar is a composition on the theme of Russian,
French and Italian cooking.
M. Kutnetsky Most, Okhotny Ryad, Petrovka ul. 3/6, bldg. 2,
(495) 789-8652, 12.00-24.00, www.novikovgroup.ru
jjjj
BON
Deserves a visit even if just to observe designer Philippe Starck’s ironic
take on Moscow excessiveness in everything. Owls encrusted with
diamonds, lamps in the shape of a Kalashnikov rifle, stained glass with pictures of penises. The menu does not wow in the same way as the interior.
M. Oktyabrskaya, Polyanka, Yakimanskaya nab. 4, bldg. 1, (495) 737-8008/09,
Mon-Thurs, Sun 11.00-24.00, Fri-Sat 11.00-1.00
www.bonmoscow.ru
2010
• Moscow Dining Guide 59
BONJOUR CAFE
jjj
Classic European cafe in the Korston hotel-casino. Up-market surroundings
and dishes trying to be original do not disappoint.
M. Leninsky Prospect, Kosygina ul. 15, in hotel-casino Korston,
(495) 939-8209, 7.00-23.00, www.korston.ru
BONNIE AND CLYDE
jjj
BONUS
This place looks like an expensive and pretentious restaurant, and in fact
it is an expensive and pretentious club/bar. Its location in the Central
Telegraph office on Tverskaya is unique in the heart of town. The interior is
decorated with Swarovsky crystals, velvet sofas and large panoramic windows. People come here for elegant drinks (the bar list has more than 300
entries), have dinner with taste (the menu has ‘female’ dishes from Bonnie
and ‘male’ dishes from Clyde), and if you are in the mood, to dance.
M. Okhotny Ryad, Teatralnaya, Tverskaya ul. 7, (495) 227-1757, 24 h.
www.barbnc.ru
BOOKAFE
jjj
BONUS
Cafe for intellectuals. It has collections of rare photo and art albums on
bookshelves that you can flick through or buy. The food collection on the
menu is likewise respectable.
M. Tsvetnoi Bulvar, Sadovaya-Samotyochnaya ul. 13/14, bldg. 1,
(495) 694-0356, 09.00-02.00, Fri-Sat 11.00-6.00, www.bookafe.su
jjjj
BOSCO CAFE
Fashionable cafe in the historic building of GUM – an ideal place to discuss
your purchases over a cup of coffee. Serves Italian cooking with a Russian
accent. There are tables right on Red Square in the fresh air.
M. Okhotny Ryad, Red Square 3, (495) 620-3182, 10.00-23.00
www.bosco.ru/restoration/bosco_cafe
BOTANIKA
jj
Unbelievably cosy, easy on the eye and fresh. The menu is a cocktail of
tastes from traditional European, Japanese and signature dishes, but can
be more correctly decribed as ‘righteous and healthy food’.
M. Belorusskaya, Ul. Bolshaya Gruzinskaya 61, (495) 254-0064, 11.00-24.00
BOUILLABAISSE
jjjj BONUS
This restaurant’s founders state that only here can you try real Bouillabaisse, the world-famous soup from Marseille. It is a very complex soup to
make and the ingredients are expensive to get in Moscow, and so a portion
of soup for two people costs from 8100 rubles. Apart from this speciality
there are many other delicious fish and seafood dishes on the menu. They
run regular interesting special offers.
M. Leninsky Prospect, Leninsky prospect 37, (495) 633-8888,
(495) 958-0508, 11.00-24.00, www.buyabes.ru
BUDVAR
jjj
Bulvar is one of the oldest and most respected beer restaurants, open since
1994. Singularly beautiful interior, attentive service, 11 sorts of draft beer,
and appetising and filling European dishes that go well with beer. The
wonderful chalet-veranda works year-round: when it is hot outside it is
cool here, and in the rain it becomes warm and cosy.
M. Taganskaya, Kotelnicheskaya nab. 33, (495) 915-1598/3124,
12.00-23.00, www.budwar.ru
CAFE 54
jjj
The cafe’s creator, Tash Sarkisyan who is a presenter at Comedy Club, calls
60
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
his offspring a DJ-cafe. The music that sounds here is really good, both
the background music and from DJs. But that is just an extra to the food:
European and Asian favourites presented here with good quality execution
for humane prices.
M. Dobryninskaya, Pyatnitskaya ul. 54, (495) 959-5687, 12.00-24.00
jjjj
CAFE ARARAT
Stylish place for Armenian cuisine, situated in the hotel Ararat Park Hyatt
on the site of a famous Soviet restaurant. The menu has a great range of
Armenian cognacs.
M. Kuznetsky Most, Neglinnaya ul. 4, hotel Ararat Park Hyatt ,
(495) 783-1234, ext. 5028, 12.00-23.00
http://www.moskva.park.hyatt.com.ru
CAFE DES ARTISTES
Fashionable cafe combining an art gallery and restaurant in the style fusion. Refined interior with art exhibitions that change frequently. There is
a summer veranda.
M. Okhotny Ryad, Kamergersky per. 5/6, (495) 692-4042, 11.00-1.00
www.artistico.ru
CAFE PUSHKIN
jjjj
Flagship restaurant of the famous Andrei Dellos and one of Moscow’s cult
restaurants, where you can feel the atmosphere of imperial Russia of the
19th century and try legendary dishes. The ‘Chemist’ hall on the first floor
is a bit less expensive: in the ‘Library’ on the second and third floors a more
expensive menu is in operation. There is also the ‘Cellar’ wine hall and a
summer terrace on the roof. Refined aristocratic setting, stunningly special
treats on the menu, amazingly gallant service – cafe Pushkin will leave a
lasting impression on you!
M. Pushkinskaya, Tverskaya, Chekhovskaya, Tverskoi bulvar 26a,
(495) 739-0033, ‘Chemist’ – 24 h, ‘Biblioteka’ – 12.00-23.45
www.cafe-pushkin.ru
CALVADOS
jjjj
This restaurant was opened by the chef Alain Llorca who is mentioned in
the Michelin catalogue. New Mediterranean specialities have appeared in
the French menu since the arrival of a new chef from Italy. Elegant interior
in dark tones. Live music every evening. There is a summer terrace.
M. Leninsky Prospect, Leninsky prospect 28, (495) 633-1010, 12.00-24.00
www.cafecalvados.ru
CANTINETTA ANTINORI
jjjj
Moscow version of the chain of restaurants named after the winemaker
family Antinori. The restaurant has a huge selection of wines of the brand
Antinori. Arkady Novikov once said that is his ‘single real restaurant’
meaning, probably, that the emphasis is on the food and not on the surroundings. There is a summer veranda.
M. Smolenskaya, Denezhny Per. 20, (499) 241-3325, 12.00-24.00
www.novikovgroup.ru
CAPUCCINO EXPRESS
jj
Standard town cafe with European cuisine; the menu has a mini Japanese
section and hidden delights of oysters, lobster and New Zealand lamb.
Breakfasts are good and you can also order a cake for a special occasion.
M. Polyanka, B. Polyanka Ul. 26, bldg. 7, (499) 238-8096, 24 h.
M. Chistiye Prudy, Chistoprudny Bulvar 16/15, (495) 624-8802, 24 h.
www.capuchino-express.ru
2010
• Moscow Dining Guide 61
CARAMBAS
jjj
Plunge into the heartfelt atmosphere of a real Mexican feastday at Carambas restaurant in Sokolniki where, esconced on multicoloured hand-made
chairs among spiny cacti and old photographs, you can enjoy appetizing
hot fajitas and burritos, quesadillas and nachos, chili con carne and steaks,
and you can reach a consensus with the staff about the levels of spice in
your food. Real Mexican mariachi musicians play in the evenings.
M. Sokolniki, Sokolnicheskaya pl. 9A, shopping centre Razdolye,
(495) 637-9152, 12.00-1.00, www.carambas.info
jjj
BONUS
CARMEL TEPLOKHOD
A boat for river trips, ideal for functions
M. Vystavochnaya, Krasnopresnenskaya nab. 14, (495) 642-4133,
(495) 589-7018. By order. www.esaul.ru
CARRE BLANC
jjjj BONUS
The French restaurant Carre Blanc, or White Square, combines culinary
art with fine art, in that a copy of the Malevich work of the same name
adorns the elegant interior of this spacious 19th century manor. The restaurant comprises a main hall with traditional high-class French cuisine,
a special hall for banquets, and also a more budget-friendly bistro with
traditional French dishes. The restaurant prides itself not only on its
uncompromising quality but also impeccable service; food is served on
square white plates.
M. Novoslobodskaya, Seleznevskaya ul. 19/2, (495) 258-4403, 12.00-24.00,
www.carreblanc.ru
jjjj
CASTA DIVA
Restaurant-palace of high-class Italian cooking that took 2 years to open.
Inside are fountains, walls painted with frescoes, marble columns and statues. Dishes by Michel Brogoni are astounding! Just think what fois-gras
followed by tiramisu costs! Every second saturday of the month a doll’s
theatre gives performances for children. In warm weather there is an idyllic
summer veranda.
M. Pushkinskaya, Tverskaya, Chekhovskaya, Tverskoi bulvar 26,
(495) 651-8181, 12.00-24.00, www.castadiva.ru
CAVIARTERRA
jjjj
A high-class variation on the theme of classic Russian restaurants with
dark wood finishing. Menu presents Russian and Georgian food and also
sushi. Breakfasts in the morning and brunch at weekends. There are folk
music concerts in the evening.
M. Okhotny Ryad, Tverskaya ul. 3 , (495) 225-8888, 7.00-23.00
www.ritzcarltonmoscow.ru/ru/dining/caviarterra
jjj
BONUS
CHAGALL
Restaurant in the Jewish cultural centre with an official kosher certificate
from the rabbi council of Moscow, serving Ashkenazi cuisine, i.e. that
cooked by Jews in Europe: esik fleisch, calf-liver pate, filleted fish and so
on. There is a no-smoking hall.
M. Barrikadnaya, B. Nikitskaya ul. 47/3, (495) 926-4803, 12.00-24.00
www.chagall.ru
CHAIHONA № 1
jjj
Chain of inexpensive restaurants in a lounge-cafe format. The main thing
is the relaxing atmosphere: hookah pipes and low sofas with cushions and
DJ sets. The Uzbek cooking and national decor is a pleasant extra. The
branches located in parks are ideal for summer dinners.
62
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
M. Oktyabrskaya, Krymsky val 9, bldg. 38 (in Park Gorkogo), (495) 778-1756
Mon 15.00-1.00, Tues-Thur 13.00-1.00, Fri-Sat 13.00-3.00, Sun 13.00-1.00.
M. Tsvetnoi bulvar, Sadovaya-Samotechnaya ul. 20, bldg. 1, (495) 694-0001,
12.00-01.00, Fri-Sat 12.00-05.00, Sun 13.00-00
M. Pushkinskaya, Tverskaya, Chekhovskaya, Karetny Ryad ul., Hermitage
garden, (495) 790-0032, Mon 13.00-01.00, Tues-Sun 12.00-01.00
M. Barrikadnaya, B. Gruzinskaya ul. 4/6, (495) 254-0292, Mon 13.00-24.00,
Tues-Thur, Sun 12.00-24.00, Fri-Sat 12.00-01.00
M. Kaluzhskaya, Butlerova ul. 22, (495) 334-1685, Mon 13.00-01.00,
Tues-Sun 12.00-01.00
M. Voikovskaya, Vodny Stadion, Mikhalkovskaya ul. 4, (499) 747-5064,
Mon 14.00-01.00, Tues-Sun 12.00-01.00
M. Tushinskaya, Skhodnenskaya, Lodochnaya ul. 4, (495) 493-1193,
12.00-01.00, Fri-Sat 12.00-02.00,
M. Akademicheskaya, Nagornaya, Dmitriya Ulyanova ul. 51, (495) 129-5544,
13.00-24.00, Fri-Sat 12.00-24.00,
www.chaihona.com
jjjj
CHAIKA
This restaurant occupies the whole of a 2-storey manor and serves soupedup molecular dishes and cocktails. Aubergine pate with cheese foam, green
asparagus soup with blue-cheese ice cream, pork brisket with buckwheat
cream – every entry on the menu is an unusually successful artistic experiment. Cocktails are no less surprising but the breakfast menu is entirely
traditional with its porridge and syrniki.
M. Marksistskaya, Taganskaya, Marksistskaya ul. 7, (495) 911-7989/90,
10.00-24.00,
www.chaika-cafe.ru
CHE
jj
A club-restaurant in the style of the Cuban revolution with DJs, dancing
and live music. The menu presents Latin American and Mexican food. The
cocktails are especially good and also naturally the Cuban cigars. Always
packed at the weekends.
M. Lubyanka, Nikolskaya ul. 10/2, (495) 621-7477, 24 h.
www.clubche.ru
CHEESE (SYR)
jjjj
This restaurant’s chef Mircko Zago is a favourite of both the public and
the press. This charming Italian presents creative and mouth watering
dishes. There is also a choice of 20 cheeses on the menu. The design of the
first floor also recalls the name of the establishment while the hall on the
second floor is more stern and chambered.
M. Tsvetnoi Bulvar, Sadovaya-Samotechnaya ul. 16/2, bldg. 2,
(495) 650-7770/7247, 11.00-24.00, www.novikovgroup.ru
CHENTO PERCHENTO
jj
BONUS
Good Italian restaurant with a broad menu. Lively and dynamic with a
cosy interior. You can easily come here with children: there is an excellent
playroom and a special kids’ menu.
M. Oktyaberskoye Pole, Polezhayevskaya, Narodnogo Opolcheniya ul. 23,
(495) 944-8020, 12.00-24.00, www.chento.ru
CHINA CLUB
jjjj
Refined interior in colonial style complements the gastronomic delights of
the high-class Chinese and European cuisine.
M. Belorusskaya, Mayakovskaya, Krasina ul. 21, (495) 232-2778,
12.00-24.00, www.novikovgroup.ru
2010
• Moscow Dining Guide 63
CHIZHIK-2 TEPLOKHOD
jjjj BONUS
Riverboat for high-level banquets and buffets. The vessel with its baroque
interior can accomodate on board 200 people for a buffet and 120 for
a banquet. There is an open deck on top with polished wood. There is a
professional team of cooks. The menu for your event can be compiled according to your wishes.
M. Krasnopresnenskaya, Krasnopresnenskaya nab. 14, (495) 642-4133, (495)
589-70-18, by order, www.esaul.ru
CICCO-CLUB
jj
BONUS
Cosy Italian restaurant with classically-styled interior. Ideal for family
outings and corporate events. There is a childrens’ room with kind fairies
and sorceresses.
M. Nakhimovsky Prospect, Azovskaya ul. 8-10, (495) 310-3611, 14.00-05.00,
Sat-Sun 12.00-05.00, www.cicco.ru
CIPOLLINO
jjjj
Elite Italian restaurant just over the road from Christ the Saviour cathedral. Stylish interior with upholstered sofas and amusing details such as
a lamp shaped like an onion. The menu has original and sophisticated
Italian dishes. DJs play in the evenings.
M. Kropotkinskaya, Soimonovsky proezd 7, bldg. 1, (495) 695-2936/50,
12.00-6.00, www.cipollin.ru
jjj
CITY SPACE
A stunning panorama of the city is the main attraction of this place. From
the 34th floor of the hotel, from a height of 140m, Moscow is spread out
like on the palm of your hand. The cocktail list is extensive, both classic
and designer: you will soar above the town savouring its beauty.
M. Paveletskaya, Kosmodamianskaya nab. 52, bldg. 6, on 34th floor of Swissotel Krasniye Holmy, (495) 221-5357, (495) 787-9800, 17.00-03.00
CLUMBA
jjjj
Unusually cosy and relaxed restaurant in the centre of town. Light tones,
soft seats with cushions, intimate lampshades and flower arrangements
everywhere – Clumba club looks like a lovely country house. The menu can
pride itself on everything being fashionable and delicious. The usual Moscow
mix of Russian, Italian, French, Caucasian and Asian always finds supporters.
People come here to watch sporting events on big screens, and also to relax
with their children at the children’s parties on Sundays. In the evenings
trendy DJs play live sets. In summer there is a luxurious terrace with elegant
woven furniture and at the centre of the composition is a flower bed.
M. Barrikadnaya, Povarskaya ul. 33, (495) 782-7398, 12.00-06.00
www.clumba-club.ru
jjjj
COCON HOME
Ambitious new restaurant-club. The place has 4 floors and each is
elaborately designed; there is also a summer veranda. The Italian chef,
possessor of 2 Michelin stars, was invited specially. His menu is very broad:
from olivier and caesar salads to quesadilla and sushi. You are welcome to
work here in the day – there is wi-fi and a good business lunch, and in the
evenings to dance, drink and relax.
M. Prospect Mira, Prospect Mira 26, bldg. 7, (495) 643-7989, 24 h.
www.coconhome.ru
CODE 011
jj
BONUS
Serbian cooking is practically unheard-of in Moscow. This new restaurant,
whose name refers to Belgrade’s telephone code, aims to fill that gap.
64
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
The first floor has a democratic beer bar and the second has a classic
restaurant.
M. Paveletskaya, Kozhevnichesky Vrazhek ul. 3a, (495) 959-7074/7684,
11.00-24.00, Fri-Sat 11.00-02.00, www.code011.ru
COFFEEMANIA
jj
Chain of expensive coffeeshops. The most famous is on Bolshaya Nikitskaya
next to the Conservatory grand hall. The coffee is very good and the desserts ingenious. In hot weather the terrace is especially popular.
M. Trubnaya, Kuznetsky Most, Trubnaya ploshchad 2, shopping centre Neglinnaya Plaza, (495) 229-8459, 24 h.
M. Frunzenskaya, Komsomolsky Prospect 21, bldg. 2, (499) 246-1721, 24 h.
M. Paveletskaya, Sadovnicheskaya ul. 82, bldg. 2, Aurora business park,
(495) 721-3182, 8.00-24.00, Fri-Sat 10.00-24.00
M. Okhotny Ryad, Arbatskaya, Pushkinskaya, B. Nikitskaya ul. 13,
(495) 775-5188, 24 h.
M. Barrikadnaya, Kudrinskaya Ploshchad 46/54, (495) 721-8377, 24 h.
M. Kuzneysky Most, Rozhdestvenka ul. 6/9/20, (495) 624-0075/82-30,
8.00-24.00
M. Bagrationovskaya, Bagrationovsky proezd 7, bldg. 2, (499) 145-6238,
9.00-22.00
Domodedovo airport, Duty Free zone, (495) 783-3291, (495) 545-0670, 24 h.
www.coffeemania.ru
jjj
COLONNA
Italian restaurant with a Sicilican and Ligurian theme from the Italian
chef. Excellent choice of fish and seafood and they bake excellent pizzas.
Prices correspond to the up-market tag.
M. Kropotkinskaya, Mansurovsky per. 12, (495) 637-4795, 12.00-23.00
www.restorancolonna.ru
CORREA’S
jjj
Generous portions, fresh ingredients, excellent service and cosy modern
interiors from New York’s Isaac Correa at this chain of five branches. The
menu has dishes of American and Italian cuisine, including captivating
sandwiches, large pizzas, juicy salads and excellent home-made lemonade.
Prices are moderate.
M. Barrikadnaya, Belorusskaya, B. Gruzinskaya ul. 32, (495) 933-4684,
8.00-23.00, Sun-Tues 9.00-23.00
M. Polyanka, B. Ordynka 40, bldg. 2, (495) 725-6035, 08.00-23.00,
Sun-Tues 09.00-23.00
M. Molodyozhnaya, Rublyovo-Uspenskoe shosse, village Barvikha,
Dream house, (495) 739-2585, 10.00-22.00
M. Novokuznetskaya, Tretyakovskaya, Paveletskaya, Sadovnicheskaya ul. 82,
(495) 969-2113, 08.00-23.00, Sun-Tues 09.00-23.00
M. Mayakovskaya, Gasheka ul. 7, (495) 789-9654, 08.00-23.00,
Sun-Tues 09.00-23.00
M. Park Kultury, Timura Frunze ul. 11, (495) 755-9179, 08.00-23.00,
Sun-Tues 09.00-23.00
www.correas.ru
COURVOISIER CAFE
jjj
BONUS
A fashionable cafe from the owners of the restaurants Ogni and Discreet
Charm of the Bourgoisie. There are happy hours here early morning and evenings from Monday to Thursday. Very busy on Friday and Saturday evenings,
be prepared to wait.
M. Sukharevskaya, M. Sukharevskaya ploshchad 8, (495) 632-9995, 24 h.
www.courvoisier-cafe.ru
2010
• Moscow Dining Guide 65
CUPOL
jjjj
A bright gastronomic pearl from chef Anatoly Komm with windows that
open on to the splendid vistas of Kutuzovsky prospect. The menu has
expensive signature fish dishes; it is also worth investigating the crab
specialities.
M. Barrikadnaya, Kievskaya, Novy Arbat ul. 36, bldg. 3, (495) 690-7373,
12.00-24.00, www.anatolykomm.ru
CUTTY SARK
jjjj
Popular fish restaurant on Novinsky Bulvar, with an interior desiged to
look like a sailing ship. The menu is very impressive and always has a large
choice of fresh fish. At the weekend there is a 20% discount on the whole
menu for families with children.
M. Smolenskaya, Novinsky bulvar 12, (495) 691-3350, (495) 202-1312/9822,
11.00-24.00
DA CICCO
jj
BONUS
Very homely and appetising trattoria with a family atmosphere. The owner
Antonella Rubizzi’s Italian friends often call in because everyone knows
that here you find real Italian food.
M. Profsoyuznaya, Profsoyuznaya ul. 13/12, (499) 125-1196, 12.00-23.00
www.cicco.ru
DA GIACOMO
jjjj
Refined but cosy branch of the international restaurant chain. Classic Italian food with an emphasis on seafood. There is a summer veranda.
M. Barrikadnaya, Mayakovskaya, Spiridonovka ul. 25/20, (495) 972-6964,
12.00-24.00
DAI SUSHI
jj
Chain of small and quality sushi-bars with low prices. The branch on Kamergersky Pereulok stands out especially among its neighbours: it is hard
to find such well-priced sushi in the centre. Rolls come 8 in a portion and
you can get a half portion. The bar has cocktails made from sake.
M. Okhotny Ryad, Teatralnaya, Kamergersky per. 5/7, (495) 629-1060,
11.00-24.00
M. Vykhino, Kuzminki, Privolnaya ul. 27, bldg. 1, (495) 700-8104, 11.00-23.00
M. Kurskaya, Zemlyanoi val 7, (495) 916-2444, 10.00-24.00,
Fri-Sat 10.00-06.00
www.daisushi.ru
DAMAS
jjjj
Splendid furniture and refined hand-made accessories make up the luxurious and intriguing interior of this Arabic restaurant. The menu includes
excellent dishes of Syrian, Lebanese and Italian cuisine – for this answer
two chefs, from Syria and Italy.
M. Kitai-Gorod, Maroseyka ul. 8, (495)628-8080, 12.00-5.00
www.damas-rest.ru
jj
BONUS
DANTES
The interior here is a mix of different styles: modern furniture next to
moulding on the ceiling, which in some places is artistically coming away
to reveal wood underneath. But on the whole the place is very modern
and interesting with original lighting solutions and a huge open kitchen.
The very varied menu has dishes of Italian, Japanese and
Chinese cooking.
M. Chistiye Prudy, Myasnitskaya ul. 13, bldg. 3, (495) 621-4688, 24 h.
www.dantesrestoran.ru
66
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
DE VILLE
jj
BONUS
French cafe that is very popular with people who work in nearby offices.
The interior does not tickle the imagination: bordeau tones, simple furniture. But it has everything to make it a successful town cafe: breakfasts,
lunches, wi-fi and a separate no-smoking hall.
M. Tsvetnoi Bulvar, Sadovaya-Samotechnaya ul. 24/27, (495) 725-6476,
08.00-24.00, Fri-Sat 24 h, Sun 09.00-24.00
www.cafe-deville.ru
jjj
DENIS SIMACHЁV BAR
The bar named by designer Denis Simachev after himself was created as a
place to dance and drink, and succeeds in this. Add to this sophisticated
design a menu that has everything, cool DJs, beautiful people, and you
understand why this place is so popular.
M. Okhotny Ryad, Stoleshnikov per. 12, bldg. 2, (495) 629-8085, 24 hr.
www.denissimachev.ru
DETI SOLNTSA
jjj
Only 5km from the busy city and you find yourself in the middle of nature,
in the quiet writer’s village of Peredelkino. There is no pretense or glamour
here, everything is for real: woodland, singing birds, nettles and stawberries. The restaurant operates in the Writers’ House of Creativity. There is a
dacha atmosphere, pleasant interior and very respectable cooking. You will
relax well here.
M. Yugo-Zapadnaya, Settlement Staroye Peredelkino, Ul. Pokodina 4,
(495) 730-8989, (495) 731-2216, 11.00-23.00
www.detisolntsa.ru
DI CITTA
jj
This is democratic Italian cooking with pleasant service and a comfortable
atmosphere. Splendid pizzas. There is a big summer veranda and free wi-fi.
M. Novoslobodskaya, Dolgorukovskaya Ul. 39/6, (499) 978-5556,
12.00-23.00
M. Novokuznetskaya, Pyatnitsky per. 4, bldg. 1, (925) 514-2982, 11.00-23.00
www.dicitta.ru
DISCREET CHARM
jj
BONUS
OF THE BOURGOISIE
Inexpensive but doubtless stylish and fashionable Italian cafe from the
owners of Ogni and Courvoisier. Ideal place for pre- and after-parties.
Breakfast is popular among expats.
M. Trubnaya, Sretensky Bulvar, Chistiye Prudy, B. Lyubyanka ul. 24,
(495) 623-0848, 24 h. www.bourjousia.ru
DIVAN
jj
BONUS
Small restaurant in a quiet backstreet. Very unusual interior; guests are
seated on eastern divans in tents. The food is inexpensive and very decent.
M. Belorusskaya, Sr. Tishinksy per. 28, bldg. 1, (495) 777-3711/12,
12.00-24.00, Fri-Sat 12.00-02.00, www.restoran-divan.ru
DJUN GO
jjj
The imperial luxury of its interior distinguishes this restaurant from
other Chinese establishments that are usually decorated in an ethnic
style. The chef here cooks ‘imperial’ dishes from Guangzhou province.
The menu has many dishes of seafood and fish and of course the usual
meat and poultry.
M. Mayakovskaya, Tverskaya Ul. 24, (495) 755-8403, 12.00-02.00,
www.djungo.ru
2010
• Moscow Dining Guide 67
DREAM BAR
jjj
BONUS
This bar looks ideal, the bar of your dreams. There are large windows with
comfy sofas to dream and drink in comfort. There is a fantastic cocktail
list. The section ‘Molecular mixology’ deserves special attention; the
fashion for molecular cooking has reached bars. For example, you can have
a Daiquiri in a frame of homemade meringue flavoured with strawberry,
sprinkled with lemon peel and caramelised sugar.
M. Chistiye Prudy, Sretensky Bulvar, Myasnitskaya ul. 17, bldg. 1,
(495) 621-7768, 24 hr, www.dreambar.ru
jjj
DREVNY KITAI
This Chinese restaurant in the centre of Moscow has red paper lampshades,
statues of dragons, giant Ming vases and a good ratio of price to quality.
You can often see Chinese tourists next to the restaurant which is definitely a good sign.
M. Okhotny Ryad, Kamergersky per. 5/6, bldg. 4, (495) 692-2900,
12.00-24.00, www.old-china.ru
jj
DRUZHBA
On the lower floor of the Druzhba shopping centre hides this establishment
with low ceilings and huge portions. By no means the best Chinese restaurant in Moscow, but the banquet-size portions and light anti-glamour
atmosphere fully compensate for that. An excellent place for a long, loud
dinner with large quantities of spirits. Also boasts VIP rooms with karaoke
as well as over 180 dishes.
M. Novoslobodskaya, Novoslobodkaya ul. 4, (499) 973-1234, 11.00-23.00
jj
DUKHAN ALAVERDI
Traditional rustic interior and traditional filling food. Everything is simple
and unrefined. The food is tasty and you won’t leave hungry.
M. Taganskaya, Nizhegorodskaya ul. 32, bldg. 4, (495) 912-0127,
12.00-02.00
M. Belorusskaya, Gruzinsky Val. 23/25, (499) 973-8477, 12.00-02.00
DUMA
jj
BONUS
Democratic club-restaurant with a homely atmosphere right next to Red
Square. In the evenings there are concerts, games of mafia, dancing and
fancy dress parties. The rest of the time people eat here: the food is uncomplicated but tasty and cheap.
M. Borovitskaya, Okhotny Ryad, Mokhovaya ul. 11, bldg. 3B,
(495) 692-1119, Mon-Sat 09.00-06.00, Sun 10.00-06.00,
www.clubduma.ru
DURDIN
jj
In the middle of the 19th century Ivan Durdin’s Brewing Society flourished. The Durdin restaurants are continuing his work in the 21st century.
All branches are decorated in the Russian industrial style of the start of
the 20th century as if they are beer factories, with head engineer’s office,
technical rooms, library etc. The beer on tap here was resurrected from
19th century recipes. There is Russian and home-style food to go with the
beer. Live music in the evenings, often with dancing.
M. Sokol, Leningradsky Prospect 80, (495) 780-5435, 12.00-24.00
M. Polyanka, B. Polyanka ul. 56, (495) 953-5200, 12.00-24.00
M. Volgogradsky Prospect, Volgogradsky prospect 4a, (495) 780-0139,
12.00-24.00
M. Kievskaya, Universitet, Michurinsky prospect 8, (499) 783-0191,
12.00-24.00
www.durdin.ru
68
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
DYED PIKHTO
jj
An old woodcutter’s cottage with an open hearth, a stack of firewood that
covers the whole wall and jars of pickles and jams. There are also live
goldfinches and cats that live here. This is the new restaurant Dyed Pikhto.
The food is European and very good quality for its low prices. In summer
there is a lively veranda.
M. Sretensky Bulvar, Chistiye Prudy, Myasnitskaya ul. 37, (495) 915-83-83,
Mon-Thurs, Sun 12.00-24.00, Fri-Sat 12.00-02.00, www.ginzaproject.ru
jjj
DYMOV
This is not a mere beerhall but rather a stylish and pleasant restaurant. The
beer, food and interior all receive the same attention. No revelations in
the menu but just good quality food that goes well with the beer. Not too
many sorts of beer but there is a signature red beer.
M. Novokuznetskaya, Sophiiskaya nab. 34, (495) 951-75-71/35-71, 12.00-24.00
M. Pushkinskaya, Tverskaya, Chekhovskaya, M. Dmitrovka ul. 6,
(495) 699-07-70, (495) 981-3615, 12.00-24.00
M. Ulitsa 1905 Goda, Ul. 1905 Goda 11, (495) 641-3222, (495) 259-4902,
12.00-24.00
www.dymov1.ru
DYNASTY
jjj
There is no excess in this fancy and light interior: no surplus gold and no
dragons, it is all very tasteful. Guests are offered predominantly Shanghai
cuisine, distinguished by its light, fine character and absence of excessive
spice.
M. Park Kultury, Zubovsky bulvar 29, (499) 246-5017, 12.00-24.00
www.china-dynasty.ru
EAST BUFFET
j
All Asian dishes on your plate for 650 rubles – that’s how much a buffet
of Vietnamese, Chinese, Thai and Japanese food with unlimited number of
helpings costs. You can sit here for several hours and try to sample all the 300
dishes presented here. On the first floor there is a traditional a la carte
restaurant.
M. Novoslobodskaya, Novoslobodskaya ul. 16, (499) 973-1350,
1st floor 12.00-6.00, 2nd floor 12.00-23.00, www.eastbuffet.ru
EASTERN ROOM
jj
Here the menu presents a little bit of everything: there is Arabic, Indian,
Caucasian and Japanese sections. However unbelievable it is, everything
is tasty! It is the same story with the interior: there is no single style but
taken together everything is cosy and pleasant. There are also hookahs and
belly dancing on Tues to Sat at 20.00.
M. Smolenskaya, Smolenskaya ploshchad 3, Smolensky Passazh, 2nd floor
(495) 937-8423, 12.00-24.00
EAT & TALK
jj
Seven different halls with different configurations and themes, food is not
especially sophisticated but at least it is open 24 hours, meaning you can
breakfast, lunch and dine relatively cheaply. Free wi-fi.
M. Alexandrovsky Sad, Biblioteka Imeni Lenina, Mokhovaya ul. 7,
(495) 961-2193, 24 h.
EL GAUCHO
jjjj
El Gaucho is a little corner of far-flung Argentina in Moscow. The branch
at Paveletskaya has flamboyant decor, lively music and waiters in national
costume, creating a distinctive atmosphere of the life off the beaten track
2010
• Moscow Dining Guide 69
of Argentine gaucho cowboys. The interior on Krasniye Voroty is more
restrained and the one at Mayakovskaya is sophisticated and classical, but
the main player in all branches is the meat. Esconced in one of the halls
you can fill up on traditional dishes: Angus and Churasco steak, Caballero
and Asado ribs, and enjoy the best Argentine wines.
M. Paveletskaya, Zatsepsky val 6/13, (495) 953-2876, 12.00-24.00
M. Mayakovskaya, Sadovaya-Triumphalnaya ul. 4, (495) 699-7974,
12.00-24.00
M. Krasniye Vorota, B. Kozlovsky per. 3, (495) 623-1098, 12.00-23.00
www.elgaucho.ru
jjjj
EL PARADOR
Restaurant with a rather severe ‘masculine’ interior and excellently-prepared Spanish dishes. Excellent steaks are cooked on a brazier. Splendid
Spanish wine can be ordered by the glass.
M. Pushkinskaya, Tverskaya, Chekhovskaya, Tverskaya ul. 12/2 (entrance on
Kozytsky per.) (495) 629-3671, 12.00-24.00, www.Elparador.ru
EMPORIO CAFE
jjj
One more fashionable Italian restaurant with dark chocolate interiors. The
chef from Milan regularly updates the menu, which encompasses all the
best-loved Italian dishes. The cocktail list was compiled by the famous
mixologist Alexander Kan.
M. Mayakovskaya, 1st Tverskoi-Yamskoi per. 18/3, (495) 251-5145
Mon-Thurs, Sun 12.00-24.00, Fri-Sat 12.00-6.00, www.emporiocafe.ru
ERMAK
jjjj
This restaurant can be thought of an ethnography musuem. It has a whole
wooden village with towers, chambers, mills and gazebos built on the bank of
the Moscow river not too far from the centre of town. Russian food. There is a
buffet called Ladya (castle). Foreign friends will be in ecstasy from what they
see. Only you have to warn them that all this national finery will cost a bit.
M. Molodyozhnaya, Oktyabrskoye Pole, Mizhniye Mnevniki ul. 41, bldg. 1,
(499) 191-2523, (495) 979-5363, 12.00-24.00
ERSH
jj
Chain of Russian beer restaurants with very reasonable price policy. The
interior is that of a fishing village, where the locals feed you fish from Astrakhan and the products of their own smokehouses. The rest of the menu
is very traditional. It is good to watch sports matches here in the noisy and
lively atmosphere. Delivery service.
M. Bratislavskaya, Pererva ul. 58, (495) 658-8569, 24 h.
M.Timiryazevskaya, Milashenkova ul. 15, (495) 610-3229, 24 h.
M. Varshavskaya, Varshavskoye shosse 86, (499) 619-5628, 24 h.
M. Babushkinskaya, Yaroslavskoye shosse 67, (499) 182-5756,
12.00-24.00, Fri-Sat 12.00-02.00
M. Yugo-Zapadnaya, Borovskoye shosse 31 (Solntsevo), (495) 733-5429, 24 h.
www.ersh.su
ETAZH
jj
Multi-branch chain of cafes with a democratic atmosphere. Food is decent;
the menu has something for any time or desire – to quickly satisfy hunger,
for dinner with friends, or lunch with a business partner. The flagship
branch on Tverskaya has two options for sitting: Project which is more
expensive and Etazh which is democratic. Sometimes the service in insuffcient. There is a delivery service.
M. Pushkinskaya, Tverskaya, Chekhovskaya, Tverskaya ul. 14, bldg. 1,2
(495) 229-3030, 24 h.
70
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
M. Otradnoye, Dmitrovskoye shosse 89, (495) 789-89-88,
10.00-23.00, Mon-Tues 10.00-24.00
M. Belorusskaya, 2nd Brestskaya ul. 52/2, bldg. 1, (495) 251-2282, 24 h.
M. Kitai-Gorod, Lubyanka, Maroseyka 6-8, bldg. 1, (495) 781-9108, 24 h.
M. Tulskaya, Ul. Bolshaya Tulskaya 13, Yerevan Plaza centre,
(495) 542-5575, 10.00-24.00
M. Molodyozhnaya, Rublyovo-Uspenskoye Shosse, Zhukovka 74, bldg. 1,
(495) 635-3540, 13.00-06.00
Mytishi, Ul. Kommunisticheskaya 1, XL3 centre , (495) 641-2375, 10.00-22.00
M. Lyublino, Kotelniki, 1st Prokrovsky prospect 1, Mega Belaya Dacha centre,
(495) 543-9928, 10.00-23.00
M. Kievskaya, Ploshchad Kievskogo Vokzala 2, (495) 229-2678,
12.00-24.00, Fri-Sat 12.00-06.00
www.etaj.ru
jjj
EXPEDITSIYA
This Siberian house has a fascinating interior for those who love adventure: hewn wooden tables, plaster trees and a real helicopter as decoration.
You can try unique northern Russian fare such as reindeer meat, arctic
partridge, fillet of whitefish and white salmon, other Siberian delicacies
and of course alcoholic infusions. The restaurant complex has its own
banya and shop of adventure-related goods. They can also help to organise
expeditions and picnics.
M. Kitai-Gorod, Pevchesky per. 6, (495) 775-6075, 12.00-24.00
www.expedicia.ru
EXTRA LOUNGE
jjjj
The wonderful panoramas of Moscow from the window and Phillippine head
chef Edsel Magbato are the two trump cards of this restaurant. Open only
in the evenings, from 17.00. You will remember this dinner since what the
chef conjures up is unforgettable! The lobster with watermelon juice jelly
and vanilla sauce with champagne is pricy but worth it!
M. Leninsky Prospect, Kosygina ul. 15, hotel Korston, 20th floor,
(495) 939-8077, 17.00-5.00, www.korston.ru
FA-SOL
jj
Club-restaurant in a former orangery with a view out to MGU’s botanic
garden. The tables on the summer veranda with the best view need to be
reserved in advance. There are concerts and discos at the weekend.
M. Prospect Mira, Prospekt Mira 28, (495) 680-2833, 12.00-24.00,
Fri-Sat 12.00-4.00, www.fasol-club.ru
FILIAL
jj
Propaganda’s younger brother. A similar menu, the same intelligent atmosphere, the same unpretentious crowd, but just a bit more expensive and
peaceful.
M. Lubyanka, Sretensky Bulvar, Chistiye Prudy, Krivokolenny per. 3, bldg. 1,
(495) 621-2143, Mon-Wed 12.00-24.00, Thur-Sun 12.00-06.00
www.filialmoscow.com
FREE BAR
jj
BONUS
This bar is dedicated to America of the 50s and 60s. It was opened by Dmitry Sokolov, who also brought us Tema-bar and Help-bar. The unique point
of Free bar is its whiskey, including bourbon, which you can drink straight
or even by half-measure or in a cocktail. The menu supports the american
theme: tex-mex, sandwiches and burgers.
M. Chistiye Prudy, Pokrovka 21–23/25, bldg. 1, (495) 623-3364, 24 hr.
www.free-bar.ru
2010
• Moscow Dining Guide 71
FRESCO CAFFE
jjj
A good competent restaurant in a quiet intellectual district. Next door is the
cinema Gorizont and so you can conveniently combine a meal and a film. The
place has 2 halls: one with big windows and lots of light, and one that is better
for banquets. The menu has quality Italian dishes and also a Japanese section.
M. Frunzenskaya, 1st Frunzenskaya ul. 8, (499) 242-0562, 12.00-24.00
www.caffefresco.ru
FUNKY LIME
jj
BONUS
Modern megapolis cafe that works for its guests non-stop. An unbelievable
mix of Italian, Mexican, French and Japanese dishes and cool music from
fashionable DJs makes the place popular with the young.
M. Tsvetnoi bulvar, Trubnaya, Tsvetnoi bulvar 7, (495) 623-3530, 24 h.
www.funkylime.ru
GALLERY
jjjj
This expensive bar-restaurant has already been a vanity fair for several
years, a place that beautiful young people come to show off. The eclectic
menu always has surprises – many dishes are much better than you expect.
Outside is always packed with expensive cars and bored chauffeurs. Table
reservation is recommended.
M. Chekhovskaya, Petrovka ul. 27, (495) 937-4504, 24 h., www.gallerycafe.ru
jjj
GAMBERI
Very decent Italian restaurants. Ideal for family outings.
M. Konkovo, Ostrovityanova Ul. 11, bldg. 1, (495) 979-0174, 12.00-24.00
M. Belorusskaya, B. Gruzinskaya ul. 56 , (495) 254-7444, 12.00-24.00
www.gamberi.su
GANDHARA
jjj
BONUS
The simultaneously refined and homely cooking at the only Pakistani
restaurant in Moscow will transport you to a heaven of bliss and culinary
delight. Playfully smiling heads of Eastern gods benevolently observe while
guests taste the traditional dishes: fish and seafood fresh from the Arabian
Sea, traditional curries fragrant with real Pakistani spices, biriyani, meat
and vegetable dishes.
M. Ulitsa 1905 Goda, Rochdelskaya ul. 15, bldg. 7, (499) 255-9959,
12.00-24.00, www.gandhara.ru
GANS
jj
BONUS
A modest beer restaurant that occupies a historic building. They say that
300 years ago the first eating establishment in Moscow was opened here.
The restaurant serves Russian, German, European and home-style food.
Large choice of original German and Czech beer on tap.
M. Kitai-Gorod, Taganskaya, Yauzskaya ul. 1/15, bldg. 1, (495) 698-5825,
12.00-24.00, www.gans-club.ru
GENATSVALE
jjj
The interiors of this restaurant inspire deep affection: it looks like a
picturesque Georgian village in miniature. There is a VIP hall and one a bit
more simple. They are two halls of the same restaurant but have separate
entrances from the street. The food is abundant and tasty, and shashliks are
served with songs.
M. Kropotninskaya, Ostozhenka ul. 12/1, (495) 695-0401, 695-0393,
12.00-24.00
M. Arbatskaya, Ul. Novy Arbat 11, bldg. 2, (495) 697-9453, (495) 691-4705,
12.00-24.00
www.restoran-genatsvale.ru
72
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
GEOCAFE
jjj
BONUS
Design here is restrained in classic style, simple yet elegant. Beige and
chocolate tones dominate. The large windows that look out on the park
along Lubyansky Proezd are aways shut with white curtains to avoid curious eyes. Like the magazine of the same name, Geo presents a culinary
journey where ‘recipes from distant countries are adapted to the European
tastes of our guests’.
M. Kitai-Gorod, Lyubyansky proezd 19, bldg. 1, (495) 623-2578,
Mon-Fri 10.00-24.00, Sat-Sun 12.00-24.00,
www.geocafe.ru
jj
GINGER
The small, stylish cafe Ginger is situated in a separate small building
with a glass roof. The hi-tech interior is laconic and simple. Here they
know and revere the traditions of the Land of the Rising Sun, as well as
the quality of European cuisine. The menu has sushi, rolls and steak of
marbled meat.
M. Paveletskaya, Zatsepsky val 6, bldg. 2, (495) 953-2821, 11.30-24.00,
www.ginger.ru
jj
GIN-NOTAKI
Popular chain of Japanese restaurants that always has queues in the evening
and at weekends. One of the best chains in town and has reasonable prices.
The branch on Profsoyuznaya has DJs on Thursday, Friday and Saturday.
M. Okhotny Ryad, Tverskaya ul. 6, bldg. 1, (495) 692-5350, 11.00-6.00
M. Oktyabrskaya, B. Yakimanka ul. 58, (499) 238-9533, 11.00-06.00
M. Belyayevo, Profsoyuznaya ul. 104, (499) 793-4672, 11.00-06.00
M. Universitet, Leninsky prospect 68/10, (495) 730-5250, 11.00-06.00
www.gin-notaki.ru
GLAVPIVTORG
jjj
Beer restaurant in retro style, deorated like a Soviet ministery. Russian and
European cooking, including all the beloved Soviet favourites. Good choice
of beer; some is brewed in the restaurant’s microbrewery. Live music and
dancing.
M. Lubyanka, B. Lubyanka ul. 5, (495) 628-2591,
(495) 624-1996, 12.00-24.00
www.glavpivtorg.ru
jjjj
GODUNOV
A unique restaurant located in the former refectory of Zaikonospassky monastery, founded at the start of the 17th century. Yellow, red and green halls
are done like Boyar chambers with skillful paintings on the walls and arched
ceilings. The menu is compiled of time-honoured Russian dishes, for which
the recipes were collected from ancient culinary books. Some entries had
to be modified since their ingredients simply don’t exist any more. In the
evening there are performances from a Russian ensemble and Romany.
M. Teatralnaya, Ploshchad Revolyutsii, Teatralnaya Ploshchad 5/1,
(495) 698-4490/80, 12.00-24.00, www.godunov.net
GOGOL-MOGOL
jj
An excellent place for a girly chat or a romantic date, serving hot coffee,
light meals and after-dinner drinks. Decorated in red velvet, bronze and
wood and so slightly resembles a boudoir. The service can’t be praised
highly enough. Several sorts of unusual coffee (such as Greek and Moroccan) and cakes made to order.
M. Kropotkinskaya, Gagarinsky per. 6, (495) 695-1131, 10.00-23.00
www.gogol-mogol.ru
2010
• Moscow Dining Guide 73
GORKI
jjjj
Fashionable restaurant of Russian and Mediterranean cooking with a
grandiose interior in the Stalinist spirit. Ceilings with stucco moulding, red
sofas and live jazz add to the rhapsodic impression from the restaurant.
M. Mayakovskaya, 1st Tverskaya-Yamskaya ul. 3, (495) 775-2456,
12.00-24.00, www.gorki.su
GQ BAR
jjjj
Arkady Novikov’s restaurant for ‘real men’. Three halls with expensive
interiors and the bar take up 1500 sq.m. The biggest hall, known as the
Mediterreanean, is painted in pale tones and has blown-up covers of GQ
magazine on the walls. The menu has expensive dishes of Mediterranean,
Asian and Russian cuisines.
M. Novokuznetskaya, Baltschug ul. 5, (495) 956-7775, 12.00-24.00
www.bar.gq.ru
GRABLI
j
Chain of cafeterias with interiors in ‘dacha’ style and food for low prices,
scattered all around the centre of town. Blinis are highly recommended.
M. Novokuznetskaya, ul. Pyatnitskaya 27, (495) 545-0830/31, 10.00-23.00
M. Alekseyevskaya, Prospekt Mira 99, (495) 602-4662, 09.00-23.00
M. VDNKh, Yaroslavskoye Shosse 26, (499) 183-8347, 08.30-17.00
M. Kievskaya, Ploshchad Kievskogo Voksala 2, (495) 229-1983,
(495) 229-1977, 10.00-23.00
M. Semyonovskaya, Semenovskaya pl. 1a, (495) 545-5808, (495) 545-3136,
09.00-23.00
M. Voikovskaya, pl. Ganetskogo 1, (495) 785-1252, 09.00-23.00
M. Tulskaya, Bolshaya Tulskaya 11, (495) 988-0774, 10.00-23.00
GRAF ORLOV
jjjj
This splendid 18th century manor was once the out-of-town residence
of Count Orlov. This restored architectural monument is surrounded by a
picturesque park with a fountain, alleys and gazebos. All three floors have
restaurant rooms where Russian and European dishes are served. An establishment ideally suited to refined receptions and putting on noble airs.
M. Shabolovskaya, 2nd Verkhny Mikhailovsky proezd 2, (495) 954-0740,
12.00-24.00, www.graforlov.ru
GREEN.IT
jjj
Anatoly Komm has opened a more democratic restaurant, Green.it with provincial cooking from Lombardy and Piemont, on the site of the pretentious
Green Grill Palace. The interior is left over from its predecessor, meaning
that luxury and beauty will accompany your meal. The food and quality are
good but prices are not quite as democratic as we might have wanted.
M. Tverskaya, Chekhovskaya, Petrovka ul. 30/7, (495) 650-6887,
12.00-24.00, www.anatolykomm.ru
jj
GURIYA
A tried and tested Georgian restaurant, whose formal atmosphere suggests
that prices are higher than they actually are. The place always has lots of
Georgians who sometimes take active part in the songs and dances that
accompany many of the meals in the main hall.
M. Park Kultury, Komsomolsky prospekt 7/3, (499) 246-0378, 11.00-23.00
jjjj
GUSAR – 1812
An unusually pompous and solemn restaurant in the historic manor of
general-lieutenant Orlov. Moscow’s main architect, Alexander Kuzmin,
worked on creating the establishment. The restaurant’s facade is executed
74
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
in the shape of a triumphal arch; inside are columns, rich cornices, wrought
iron balustrades, sophisticated furniture and English china. The menu
has European and Russian specialities. It is worth trying the olivier with
lobster cheeks and pelmeni with bear meat.
M. Barrikadnaya, Krasnopresnenskaya, ul. Sadovaya Kudrinskaya 6,
(495) 697–3600/5055, 12.00-24.00, www.gusar-rest.ru
GUSYATNIKOFF
jjjj
This is a huge project: besides the luxurious restaurant with Russian
cuisine there is a nightclub, live karaoke, Eastern and smoking rooms, a
billiard hall – and all this in several buildings that make up a town estate
from the 18th and 19th centuries near Taganskaya Ploshchad – united
under the brand Gusyatnikoff. One of the authors of all this luxury was
Arkady Novikov. The menu in the restaurant is really only Russian, without
European or Asian distractions from the given theme.
M. Marksistskaya, Alexandra Solzhenitsyna ul. 2a, (495) 632-7558
12.00-24.00, www.novikovgroup.ru
H.L.A.M.
jjjj BONUS
Art-cafe Khlam (an acronym of the Russian for Artists, Writers, Performers
and Musicians that also means ‘Junk’) was the name of a Kiev art-cafe in
the 20s and is now a Moscow restaurant that is reincarnating bohemian
Russian decadence and european art deco. Quiet background jazz, cabaret
music, and a cinematic interior created by Nikolai Samonov make allusions to the 20s and 30s of last century, to cosmopolitan and bohemian
pleasure. The menu has vegetarian, Mediterranean and Russian food, and
the restaurant’s pride and joy is its ‘Green List’ – 50 vegetables, fruits and
herbs that can be prepared how you like. The dessert menu deserves special attention with its russian syrniki, light pineapple soup with basil and
drops of chocolate, and hot pumpkin with sweet sage sauce.
M. Polyanka, Golutvinsky per. 3/5, (499) 238-1678
11.00-01.00, Sat-Sun 11.00-05.00, www.hlamcafe.ru
HARD ROCK CAFE
jj
This establishment does not differ much from its brothers all over the
world. There are several floors inside and each has the usual TV screens
and rock paraphernalia on the walls. Situated on Arbat – one of the main
Moscow tourist traps.
M. Arbatskaya, Smolenskaya, Arbat ul. 44,(499) 241-9853, (499) 241-4342,
Sun-Thurs 9.00-24.00, Fri-Sat 24 hr, www.hardrockcafe.ru
HELP – NOT JUST A BAR
jj
BONUS
Whatever happens in your life, here they will always help you by decanting
a reviving glass of just what you need at the given moment. The bar card is
diverse, the food tasty; you will always have a good time here.
M. Belorusskaya, 1st Tverskaya-Yamskaya ul. 27, (499) 995-5395, 24 hr.
www.helpbar.ru
HEPIN
jj
A family restaurant with delicious Chinese food. No parties or people
parading in their new dress, just soulful and inexpensive comfort.
M. Prospect Mira, Prospect Mira 56, (495) 681-7895, 11.00-24.00
HOMEMADE CAFE
jj
BONUS
Urban cafe right in the centre of Moscow, next to Tverskaya and Pushkinskaya metro, serving real, home-made food in an unpretentious but pleasant
and cosy atmosphere. The interior is simple and elegant at the same time,
comfy coloured sofas combine well with brown wooden tables, chairs and
2010
• Moscow Dining Guide 75
stairs, and the light walls are decorated with photographs from the book
‘Tasty and Healthy food’. Simple food at accessible prices is definitely not
the only selling point: the menu has new dishes practically every day, including seasonal products. There is also a section of dishes prepared from
recipes donated by customers.
M. Pushkinskaya, B. Gnezdnikovsky per. 10, (495) 629-6656, 9.00-23.00,
www.hmcafe.ru
HOT ROD BAR
jj
This is not just a restaurant but a whole recreation centre. Here you can
eat dinner, dance, hold a banquet, occupy your baby in the child play centre and even relax in the sauna. In summer there is a veranda with a lovely
view of the pond. Prices are reasonable. Similar establishments are very
popular in districts far away from the centre.
M. Chertanovskaya, Balaklavsky prospect 9, (495) 319-96/27,
11.00-24.00, Fri-Sat 11.00-05.00, www.hotrodbar.ru
IDEL
jj
The only authentic Tatar place in town, with Tatar cooking and a Tatar chef.
It is even on Tatarskoi Street!
M. Novoslobodskaya, M. Tatarsky per. 8, (495) 953-9591, 12.00-22.00,
www.cafeidel.ru
IL PATIO
jj
Inexpensive Moscow chain of Italian restaurants. Satisfactory pizza, decent pasta, not-bad desserts. Sometimes the service is weak. You can find
the full list of branch addresses on their site www.ilpatio.ru.
M. Mayakovskaya, 1st Tverskaya-Yamskaya ul. 2 , (495) 251-0884,
8.00-24.00, Sat-Sun 12.00-24.00
M. Belorusskaya, Gruzinsky val. 28/45, (495) 250-1440, 08.00-24.00
M. Frunzenskaya, Komsomolsky prospect 28, (495) 782-8865, 12.00-24.00
M. Universitet, Leninsky prospect 68/10, (495) 930-5665, 12.00-24.00
M. Barrikadnaya, Novinsky bulvar 31, (495) 785-6554, 10.00-24.00
M. Kievskaya, Ploshchad Kievskogo Vokzala 2 (Evropeisky shopping centre),
(495) 229-7946, (495) 229-7947, 12.00-24.00
M. Prospect Mira, Prospect Mira 33, (495) 797-5815, 08.00-24.00
M. Kropotkinskaya, Volkhonka ul. 13a, (499) 766-0015, (499) 766-0020,
12.0024.00
M. Lubyanka, Kitai-Gorod, Myasnitskaya ul. 18, bldg. 1, (495) 632-6665,
11.00-24.00
M. Taganskaya, Taganskaya ul. 1, (495) 735-4660, 24 h.
www.ilpatio.ru
IN THE DARK (V TEMNOTE) jjj
Created by an eye doctor as a franchise of the famous restaurant Dans Le
Noir. Guests take part in an experiment: to eat in total darkness. Visitors
are led to a hall where not even the tiniest ray of light penetrates (they ask
you to leave telephones and watches in the safe by the door) and offered
several varieties of set menu dinners, whch are served by blind waiters.
Guests are not told what they have eaten until they are led back into the
light. Visiting this restaurant is a unique experience.
M. Novoslobodskaya, Ploshchad Suvorova, Oktyabrskaya ul. 2/4,
(495) 688-3396, Mon-Fri 18.00-24.00, Sat-Sun 15.00-24.00,
www.v-temnote.ru
IN VINO
jjj
After a change of owner and refurbishment, this restaurant left behind the
concept of just being an oyster bar. On the first floor there is a ‘man’s’ bar
76
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
with a good whiskey collection, and a classic restaurant on the second. The
accent is on European and Japanese cooking with lots of fish and seafood.
The sushi and rolls with black Tibetan rice are a triumph.
M. Oktyabrskaya, Polyanka, Bolshaya Yakimanka Ul. 39, (499) 230-3430,
12.00-24.00, www.rest-invino.ru
JAGGANAT
jj
A righteous place with healthy vegetarian food. It’s done in the hippy
style, and from time to time it gets too busy here. As well as a restaurant
there is a self-service cafe, a health-food shop that also sells statuettes,
incense and other paraphernalia. No smoking and no alcohol but there is
wi-fi and a sumer patio.
M. Kuznetsky Most, Kuznetsky Most ul. 11, (495) 628-3580, 11.00-23.00,
www.jagannath.ru
JAN PRIMUS
jjj
An entirely intriguing establishment. The main hall has innovative modern
design but with classical decor elements, metal figurines all along the bar, and
a modern open kitchen completes the picture. The main reasons for coming
are the Belgian beers, molluscs, Flemish pizza and waffles. Despite the distance
from the centre you have to reserve tables in advance, especially at weekends.
M. Belyaevo, Miklukho-Maklaya ul. 27A, (495) 336-5755, 11.00-6.00
M. Yugo-Zapadnaya, Prospekt Vernadskogo 121, k.1, (495) 433-29-03,
Mon-Wed, Sun 11.00-23.30, Thu-Sat 11.00-06.00
www.vciru
JANUS
jjj
This restaurant’s hall is large, solemn, light and full of air. The large marble
columns and huge chandeliers go well here. The menu unites European and
Asian favourites and Russian specialities, all with signature execution. The
restaurant deserves its reputation for faultless service.
M. Komsomolskaya, Kalanchevskaya ul. 21/40, Hilton hotel, (495) 975-3028,
(495) 627-5550, Mon-Thurs 06.30-22.30; Sat-Sun 07.00-22.30,
www.leningradskaia.ru
JEAN-JACQUES
jj
A cosy cafe just like in Paris: a charming atmosphere with reasonable
prices and no pretention or glamour. Good choice of salads and side dishes
as well as other French and European dishes, wine and French baking.
There is wi-fi.
M. Arbatskaya, Nikitsky bulvar 12, (495) 690-3886, 24-h.
M. Tsvetnoi Bulvar, Tsvetnoi bulvar 24, bldg. 1, (495) 608-5810, 09.00-06.00
www.jan-jak.com
JEROBOAM
jjjj
This refined restaurant offers its guests dishes from the highest cuisine
– cuisine vitale – under guidance from the world-famous, thrice Michelinstarred head chef Hans Winkler. You have a choice of the best wines from
the world’s best producers to go with your meal. If you want to eat in
seclusion there is the separate Petrus hall with the richest wine collection.
M. Okhotny Ryad, Tverskaya ul. 3, (495) 225-8888, 18.00-1.00,
www.jeroboam.ru
KABANCHIK
jjj
BONUS
A worthy Georgian restaurant with a wide menu with lots of grilled meat
and shashliks. There is often loud music playing.
M. Belorusskaya, Krasina ul. 27, bldg. 1, (495) 254-9194, 12.00-24.00
www.restoran-kabanchik.ru
2010
• Moscow Dining Guide 77
KAI
jjjj
Bold combination of chocolate, violet and green tones inside gladdens the
eyes, but the design of the new restaurant is rather strict and laconic. The
eclectic cuisine is the work of chef Taras Zhemelko who is a Russian from
London who worked as sous-chef in the restaurant Nobu.
M. Paveletskaya, Kosmodamianskaya nab. 52, bldg. 6 (Swissotel Krasniye
Holmy, 2nd floor), (495) 221-5358
Mon-Fri 12.00-23.00, Sat – closed, Sun 18.30-23.00
KALINA COUNTRY
jjjj
Nature, fresh air, pond with waterlilies, playgrounds, cosy and respectable
hall with a fireplace, chaise-longues in the shade, shashliks and plov – Kalina Country has a multitude of advantages! There are also drawbacks, but
they are not as important: traffic jams and that the pleasure listed above
are not exactly cheap.
M. Planernaya, Rechnoi Vokzal, Moscow region, Khimki, Mashkinskoye shosse
1, (495) 223-7567, 12.00-24.00, www.kalina-country.ru
KAPRI
jjjj
Go on a culinary journey round Italy with Kapri, a classic long-lived
upmarket restaurant. The interior is quality and dear with a grand piano,
Limoges china, silver service, landscape paintings of the island of Kapri and
an abundance of fresh flowers. Kapri is a restaurant for gourmands with
traditional ideas about taste and good food.
M. Turgenevskaya, Academica Sakharova Prospect 7, (495) 607-5253,
12.00-24.00, www.restokapri.ru
jj
KARYETNY DVOR
This place is not stylish or fashionable: boring interior, average waiters,
but the food is very tasty. It is one of the oldest restaurants of Azerbaijani
cooking with an Azeri head chef and reasonable prices.
M. Barrikadnaya, Krasnopresnenskaya, Povarskaya ul. 52, (495) 691-6376, 24 hr.
KAVKAZSKAYA PLENNITSA
jjjj
The restaurant Kavkazskaya Plennitsa is one of the capital’s most successful
themed restaurants. It has been working since 1998 and since its very opening has been attracting guests with its hospitable and joyful atmosphere and
with excellent cooking. The restaurant was created using the motif from the
adored Soviet film, Kavkazskaya Plennitsa, or the New Adventures of Shurik.
The soup list on its own is worthy of long Caucasian toasts: mountain ukha,
kharcho, tatariakhli, chanakhi, chikhirtma. And then there are the shashliks,
khinkali, lyulya, chakapuli, artala, chakhokhbili. In other words, you have to
visit Kazkazskaya Plennitsa even if it is only for the opportunity to utter the
cult saying, ‘To live is good. But to live well is even better!’
M. Prospekt Mira, Prospekt Mira 36, 6 (495) 80-5111/5177, 12.00-24.00,
novikovgroup.ru/restaurants/kavkaz
KETAMA
jjj
Chill-out cafe with Moroccan food. The interior was designed for relaxing
and lounging: people eat almost horizontally, propped up on their elbows
or on cushions. Half-darkness reigns in this 2-level cafe and pleasant
music plays. There is a summer terrace.
M. Okhotny Ryad, Teatralnaya, B. Dmitrovka ul. 5/6, bldg. 5, (495) 692-9268,
24 h, www.dvg.ru
KHODJA NASREDDIN V KHIVE jjj
BONUS
Establishment with rich eastern decor. The first hall is modelled on a
square in the town Hiva, and the second on a harem. Guests half lie on low
78
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
divans. The menu is no less flamboyant with its sections of lagman and
plov. Bellydancers perform in the evenings.
M. Kitai-Gorod, Pokrovka ul. 10, bldg. 2, (495) 917-0444, 12.00-24.00
www.nasreddinhiva.ru
KITCHKOCK
jjj
Black leather and white fluffy sofas, huge crystal chandeliers, a golden VIP
room, skulls, wrought-iron staircase – a mixture of everything on earth
– this is true Moscow kitch. At night at weekends it is a club and the rest
of the time a restaurant. The menu was thought up by the famous restaurant critic Svetlana Keosayan. It is a mix of eastern, Asian and European
traditions: cous-cous, falafel, chutney, bruschetti, curry – all interesting
and tasty.
M. Okhotny Ryad, Pushkinskaya, Petrovka ul. 21, bldg. 1,
(495) 624-0358, Tues-Thurs 18.00-24.00, Fri-Sat 18.00-06.00,
Sun-Mon – closed
www.kitchkock.com
KOLKOVNA
jjj
The Czech chain Kolkovka has opened a branch in Moscow. The restaurant
in the very centre of town has only two sorts of beer: Pilsner Urquell and
Velkopopovicky Kozel, and classic Czech dishes to go with it such as pork
knee in beer, beef scratchings and so on. Prices are not high, despite the
location and excellent interior.
M. Pushkinskaya, Tverskaya, Chekhovskaya, Petrovka ul. 34, bldg. 1,
(495) 609-0210, 12.00-24.00
jjjj
KRUAZH
This 3-storey house on the corner of Prechistenka Street and Gogolevsky
Bulvar was built as long ago as 1790 although the restaurant was opened
here fairly recently. The interior is singuarly expensive and severe but
not entirely original. There is a fantastic view from two of the halls of
Christ the Saviour cathedral. The menu is more interesting with the
American chef’s signature take on European and Russian cooking. For
example, he offers beef medallions with fried mushrooms and sauce made
from kvass or lungfish fillet with lentils, apple syrup and creme fraiche
with horseradish.
M. Kropotkinskaya, Prechistenka ul. 4, (495) 695-0641/43, 08.00-24.00,
www.kruazh.com
KVARTIRA 44
ON BOLSHAYA NIKITSKAYA jj
BONUS
This famously hospitable ‘apartment’, decorated in typical Soviet style,
appeared first. It immediately became unbelievably popular. It has a cosy
atmosphere and excellent food – well-prepared European dishes with an
Italian accent. A pianist plays Monday to Thursday.
M. Biblioteka Imeni Lenina, B. Nikitskaya ul. 22/2,
entrance on Khlynovsky tupik, (495) 691-7503,
Mon-Thurs, Sun 11.00-2.00, Fri-Sat 11.00-04.00,
www.kv44.ru
KVARTIRA 44
ON MALAYA YAKIMANKA
jj
BONUS
After the success of the first ‘apartment’, another one appeared with the
same number, 44. House style is preserved: warm, cosy, heartfelt and very
tasty. They also bake their own bread.
M. Polyanka, М. Yakimanka ul. 24/8, (499) 238-8234, 12.00-24.00,
www.kv44.ru
2010
• Moscow Dining Guide 79
KVAS
jjj
An establishment in pre-revolutionary style. Quality Russian home cooking, a peaceful interior with photographs of old Moscow, a good choice of
home-made alcoholic infusions, live-brewed kvass – Kvas deserves your
attention!
M. Krasniye Vorota, Sadovaya-Chernogryazskaya ul. 29, (495) 917-5669,
12.00-24.00
KYOTO
jjjj
Expensive restaurant of high Japanese cuisine. The interior is luxurious
and refined: crystal chandeliers, marble tables, aquariums with intricate
illumination. In these luxurious surroundings they serve traditional rolls
and sushi as well as dishes cooked on a teppan and syabu-syabu which is
like soup that guests cook themselves.
M. Chekhovskaya, Strastnoi bulvar 14, (495) 641-0011, 11.00 until last guest,
www.kyotorest.ru
LA CANTINA
jjj
One of the oldest tex-mex restaurants in Moscow, located a few hundred
metres from the Kremlin. It is always full of expats inside and there is live
music every day.
M. Okhotny Ryad, Tverskaya ul. 5, (495) 692-5388, 8.00-24.00, Fri 8.00-4.00,
Sat 11.00-4.00, Sun 11.00-24.00
www.lacantina.ru
jjj
LA CIPPOLA D’ORO
This restaurant is a member of the association of Italian restaurants
abroad and in 1998 and 2001 was recognized ‘Best Italian restaurant
abroad’, declared in a bronze plaque at the entrance. The menu presents
amazing, creative dishes at prices that are average for Moscow.
M. Prospect Mira, Gilyarovskogo ul. 39, (495) 681-9498/1339, 12.00-23.00,
www.cipolla.ru
jjjj
LA MAREE
Fish-lovers will undoubtedly love and come to value the fish boutique
‘La Maree’ on the corner of Strasnoi Bulvar and Petrovka. The variety of
the fish menu defies belief: about 100 sorts of fish and seafood, and that
is not counting the many other Mediterranean delicacies, which is an
absolute record among the capital’s fish restaurants. It is a joyous sight
to behold this collection of such top quality and sophisticated products.
As well as classic cooking methods – grilled, steamed and baked in sea
salt – at La Maree you can also try dishes cooked in the Spanish manner,
а la plancha, that does not lose any nutrition value or taste. Guests of
the restaurant can also compose their own dish of whatever seafood they
choose. As the main supplier of fish and seafood to Moscow restaurants,
La Maree imports fresh fish of excellent quality from every continent,
every day.
M. Pushkinskaya, Tverskaya, Chekhovskaya, Petrovka ul. 28,
(495) 694-0930, 12.00-24.00, www.lamaree.ru
jjj
BONUS
L’ALBERO
Pretty and romantic Italian restaurant in an idyllic park, not far at all from
the noisy Garden ring. Inside are two sophisticated halls: the light and airy
Winter garden and the more solid, dark-toned Divan room. The chef from
Italy presents modern Italian cooking.
M.Novoslobodskaya, Ploshchad Suvorova, Tsvetnoi Bulvar, Delegatskaya ul. 7,
bldg. 1, (495) 650-1674/75, 12.00-24.00, Fri-Sat 12.00-01.00,
www.albero.su
80
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
LASTOCHKA TEPLOKHOD
jjjj
Restaurant on a 2-decked riverboat, just like those that sailed on Russia’s
rivers at the start of the 20th century. The halls and cabinets have woven
furniture, sea paraphernalia and ships’ teak on the floor. The proprieters
have succeeded in creating an aristocratic yet relaxing atmosphere. An
Italian chef conjures away in the kitchen, offering European food with
an Italian accent. Lastochka is tied up at a picturesque wharf and only
comes out for cruises on the Moscow river when it is hired for special
events.
M. Sportivnaya, Vorobyovy Gory, Southern berth, Luzhnetskaya nab. Entrance
from Frunzenskaya nab. (495) 778-89-94, 12.00-24.00
www.restoran-vip.ru/tern
LE PAIN QUOTIDIEN
jj
International cafe chain with a large organic menu of breakfasts, salads,
sandwiches and fresh baking. Each branch also sells the cafe’s organic
jams, oils, vinegars and other condiments in jars and bottles. The light
and well-ventilated premises are successfully divided into smoking and no
smoking zones.
M. Belorusskaya, Lesnaya ul. 1/2, (495) 234-1785, 07.00-23.00, Sat-Sun
08.00-23.00
M. Kievskaya, Ploshchad Kievskogo Vokzala 2 (Evropeisky shopping centre)
(499) 229-66-74, 7.00-23.00, Sat-Sun 08.00-23.00
M. Fili, Bagrationovskaya, Bagrationovsky proezd 5, (495) 287 8099
10.00-22.00, Fri-Sat 10.00-23.00
M. Tretyakovskaya, Novokuznetskaya, Polyanka, Pyatnitskaya ul. 6/1, bldg. 1
(495) 951 9130, 07.00-23.30, Sat-Sun 08.00-23.30
M. Smolenskaya, Barrikadnaya, Krasnopresnenskaya, Novinsky bulvar 7,
(495) 605 20 56, 07.00-23.00, Sat-Sun 08.00-23.00
M. Teatralnaya, Okhotny Ryad, Kamergersky Per. 5/6, (495) 937-7742,
7.00-23.00, Sat-Sun 08.00-23.00
M. Park Kultury, Zubovsky bulvar 5/3, (499) 255-7795, 07.00-23.00,
Sat-Sun 08.00-23.00
M. Belorusskaya, Lesnaya ul. 5, (495) 789-9707, 07.00-23.00,
Sat-Sun 08.00-23.00
M. Taganskaya, Nizhnaya Radishchevskaya 5, bldg. 3, (495) 915-0405,
07.00-23.00, Sat-Sun 08.00-23.00
www.lpq.ru
LE SOMMELIER PINO NOIR
jjj
A completely new restaurant, where wine is presented by the well-known
sommelier Artur Sarkisyan, and the menu by the no less well-known chef
Gabriel Algarin. Huge choice of wine sold by the glass, a daily updated
wine list, excellent Argetinian steaks, cheeses imported specially for the
restaurant – this is the recipe for success of this establishment.
M. Tverskaya, Trubnaya, Chekhovskaya, Petrovka ul. 30/7, (495) 782-6363,
12.00-24.00, www.lesommelier.ru
LEMONCELLO
jjj
Relatively inexpensive restaurant with laconic interior and wholly highquality dishes. Light and cosy and no pretension!
M. Serpukhovskaya, B. Serpukhovskaya ul. 32, bldg. 1, (495) 236-1188,
11.00-24.00, www.lemoncello-restoran.ru
jj
BONUS
LIGA PUB
It is always more interesting to ‘support the boys’ with everyone together.
If you can’t get to the stadium, then Liga Pub is an ideal alternative. One
of the halls is done like an auditorium with tiered paired tables so that
2010
• Moscow Dining Guide 81
everyone can see the main screen. The designed interior also has brick
cladding, arched ceilings, class furniture and lots more plasma TV screens
hung about like decorations. The food is tasty, the beer is fresh – what
more could a fan want?
M. Sretensky Bulvar, Trubnaya, Chistiye Prudy, B. Lubyanka ul. 24,
(495) 624-3636, 24-h.
www.ligapap.ru
LIMONCINO
jjj
Cosy Italian restaurant with traditional Italian food.
M. Novye Cheryomushki, Profsoyuznaya ul. 33, (499) 128-2921, 11.00-24.00
LOS BANDIDOS
jjjj
Attractive replica of the restaurant with the same name in the spanish
town of Puerto Banus. The Moscow Los Banditos has a rich interior of dark
wood, guests are presented with a huge choice of jamon and an extensive
wine list. There is a summer veranda.
M. Tretyakovskaya, B. Ordynka ul. 7, (495) 953-0466,
12.00-24.00
jjj
LOUISIANA STEAKHOUSE
This time-tested steakhouse with a wild west theme has huge portions of
meat. The menu also has Mexican and Cajun cuisine that was brought to
Louisiana by French-speaking migrants from eastern Canada.
M. Tretyakovskaya, Pyatnitskaya ul. 30, bldg. 4,
(495) 951-4244, 11.00-01.00
www.louisianasteakhouse.com
jjj
LUCH
Luch is a high-ceilinged place, full of air, with a grandiose bar (30m), huge
wine cabinets, a stylish interiors with noble chocolate colours, all combining to make a beautiful sight. The cocktail and wine list command respect
while the whisky collection of around 100 sorts makes an impression. The
menu has adapted Chinese and Japanese cuisine.
M. Sportivnaya, Frunzenskaya, B. Pirogovskaya 27, bldg. 1,
(495) 287-0022, 12.00 to last guest (Mon-Wed, Sun),
12.00 to 06.00 (Thu-Sat)
www.luchbar.ru
LUCIEN
jjj
This restaurant is located in a manor estate from the start of the 20th
century. The noble and beautiful interior makes you want to eat unhurriedly, in the Russian manner. The favourite is the salad Olivier – they say
that it is made strictly from a 19th century recipe. There is daily shchi with
veal, minced pike served with tender caviar, champagne and beetroot jelly
– real refined, noble food. Don’t forget to order the real Russian spectacle:
tea ceremony with a real samovar on coals from Tula.
M. Prospect Mira, Sukharevskaya, Rizhskaya, Gilyarovskogo ul. 65, bldg. 1,
(495) 997-7665, 12.00-24.00,
www.lucienrest.ru
MAHARAJA
jjj
Indian restaurant that inspires trust with good service and excellent
national dishes. Many specialities are liberally spiced which will go down
well with spice lovers. The menu has a range of food cooked in the tandoor
and you can order food to take away.
M. Kitai-Gorod, Starosadsky per. 1/2 , (495) 621-9844, 10.30-23.00
www.maharaja.ru
82
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
MAISON VATEL
jjj
Comfortable family French bistro, named after the famous French chef
Francois Vatel. The red-walled interior is completed by big mirrors and
blackboards on which the daiy specials are written. Classic French meat
and seafood dishes at reasonable prices. There is also a range of Italian
food on the menu.
M. Park Kultury, Komsomolsky prospect 14/1, bldg. 1, (499) 245-7372,
12.00-24.00, www.maisonvatel.ru
MAISONCAFE
jjj
Gastronomic French restaurant in a 19th century building, with a ‘Russian
loft’ interior: stylish minimalistic surroundings, large windows, complex
parquet flooring, scuffed silver candlesticks, live flowers and candles everywhere. One of the first famous places on Savvinskaya Nabereznaya which
has since become a row of the most glamourous clubs and restaurants in
Moscow. There is summer veranda.
M. Kievskaya, Park Kultury, Savvinskaya nab. 12, bldg. 8,
(499) 246-3240, (925) 545-8423, 08.00-24.00
www.maisoncafe.ru
MANER
jjj
BONUS
Stylish lounge cafe in a business centre. The rather imposing menu has
light snacks, popular European dishes and sushi. The dessert list is especially impressive. Fridays and Saturdays are music evenings with popular
artists, musicians and DJs.
M. Kuznetsky Most, Okhotny Ryad, Pushkinskaya, Petrovka Ul. 5,
business centre Berlinksy Dom, (495) 775-1969, 10.00-24.00
www.maner.ru
jjjj
MANON
Excellent Mediterranean restaurant with a beautiful interior from restaurateur Andrei Dellos, the owner of cafe Pushkin and restaurant Turandot
among many others. The head chef, who is mentioned in Michelin’s catalogue, cooks complex culinary masterpieces and the bar managers present
a huge collection of drinks with fresh juice.
M. Ulitsa 1905 Goda, 1905 Goda ul. 2, (495) 651-8100, Mon-Wed,
Sun 12.00-24.00, Thur-Sat 12.00-2.00
www.manon-club.ru
MARI VANNA
jjj
Unbelievably sentimental interior styled as a flat that touches the depths
of your soul. Sofas with cusions, commodes, sideboards, lacy napkins
and flowers in vases in the window – every detail is noticeable and in its
right place. The menu has good examples of Soviet-Russian cooking. At
lunch time they lay out a buffet that disappears almost at once.
M. Tverskaya, Spiridonovsky per. 10a, (495) 650-6500, 09.00-24.00
www.marivanna.ru
MARIACHI
jjj
BONUS
Quality restaurant on the south west of the capital with 2 halls: bright
Mexican and a quieter Italian room that is crowned with a large glass
cupola. Beautiful panorama from the windows of both halls. The menu
contains traditional Mexican dishes: fajitas, nachos, quesadilla. It goes
without saying that the Italian section has pizza, pasta and risotto. Chef’s
daily specials are steak and grilled meat.
M. Yugo-Zapadnaya, Leninsky prospect 123G,
(495) 739-5118, 12.00-23.00
www.mariachi-restoran.ru
2010
• Moscow Dining Guide 83
MARIO
jjjj
Comfortable and elegant Italian restaurant with a broad menu. Dessert
menu includes a long list of ice cream. One of the first high-class Italian
restaurants in town and still one of the most expensive.
There is a summer veranda.
M. Barrikadnaya, Krasnopresnenskaya, Klimashkina ul. 17, (495) 253-6505,
12.00-24.00
MARKET
jjjj
Choose the starting ingredients for your dish from the selection of seafood
and give them to the waiter with instructions on how to prepare it.
Makes you feel as if you have picked your dinner from the most expensive
hawker’s stand while strolling on the shore of the Pacific ocean.
M. Tsvetnoi Bulvar, Sadovaya-Samotechnaya ul. 18, bldg. 1,
(495) 650-4131,12.00-24.00
www.rest-market.ru
MAROCANA
jjj
BONUS
Restaurant with bright national decor. The second floor is good for chilling
out smoking a hookah. Large selection of tapas, cous-cous, tagines and
other Moroccan specialities. There is also real Moroccan tea!
M. Taganskaya, Kotelnicheskaya nab. 1/15, bldg. B, (495) 915-3500,
11.00-23.00, www.marocana.ru
j
BONUS
MELENKA
A restaurant without the usual Moscow conceit. Here is very pleasant and
cheap. No one’s going to wow you with sophisticated concoctions, but this
is an ideal place to satisfy your hunger. There is a buffet or you can order
from the menu.
M. Kitai-Gorod, Ul. Solyanka 1/2, bldg. 1, (495) 624-6545/5110/7812,
11.00-24.00, www.melenka.ru
MI PIACE
jj
Chain of Italian restaurants in the middle price category with well
thought-out interiors. To find the restaurants, look out for the banners
with a smiling girl.
M. Novoslobodskaya, Chayanova ul. 22, bldg. 4, (495) 250-0893,
11.00-24.00, Fri-Sat 12.00-24.00
M. Pushkinskaya, Tverskaya, Tverskaya ul. 20, (495) 650-7575, 11.00-24.00,
Fri-Sat 12.00-24.00
M. Smolenskaya, Novy Arbat ul. 21, (495) 363-0916, 11.00-24.00, Fri-Sat
12.00-24.00
M. Novokuznetskaya, Bolshaya Ordynka ul. 13/9, (495) 951-5250,
(495) 953-9665, 11.00-24.00, Fri-Sat 12.00-24.00
M. Tsvetnoi Bulvar, Sadovaya-Samotechnaya ul. 20, (495) 694-0001,
11.00-24.00, Fri-Sat 12.00-24.00
M. Chistiye Prudy, Pokrovka ul. 16/16, (495) 623-4411, 11.00-24.00, Fri-Sat
12.00-24.00
M. Mayakovskaya, 1st Tverskaya-Yamskaya ul. 7, (495) 970-1129,
09.00-24.00, Fri-Sat 12.00-24.00
M. Tekstilshchiki, Lyublinskaya ul. 4А, (495) 783-8993, 11.00-24.00, Fri-Sat
12.00-24.00
www.mipiace.ru
jjjj
MICHAELS
Fashionable place with signature Italian and European cooking. Peaceful
interior that is conducive to relaxation; tasty, good quality food; and the
open kitchen lets you observe the secrets of food preparation.
84
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
M. Arbatskaya, Pushkinskaya, Tverskaya, Tverskoi bulvar 7, (495) 690-3737,
(495) 788-0600, 12.00-01.00, Fri-Sat 12.00-03.00
www.michaels-restaurant.ru
MISATO
jjjj BONUS
Restaurant for connoisseurs of Japanese cuisine. Huge 3-floored restaurant with VIP-rooms, karaoke and stylish aquariums that fulfill the role of
windows. The spiny puffer fish will not kill you, but the prices might do
instead, since most dishes cost more than 1000 rubles.
M. Krasniye Vorota, Myasnitskaya ul. 47, (495) 725-0333, 12.00-24.00
www.misato.ru
MORE SUSHI
jj
BONUS
Chain created bearing all Moscow trends in mind. Laconic interior in light
shades, broad menu with adapted Japanese cooking, reasonable prices,
delivery service. In other words, nice restaurants with tasty sushi and rolls.
M. Marksistskaya, Taganskaya, Nizhegorodskaya ul. 80, bldg. 1,
(495) 678-2573/1281, 12.00-24.00
M. Konkovo, Ostrovityanova ul. 11/1, (495) 745-6417, 12.00-24.00
M. Belorusskaya, 2nd Brestskaya ul. 24/15, (495) 251-6898,
12.00-24.00, Sun-Tues 12.00-23.00
M. Novoslobodskaya, Sushchevskaya ul. 27/1, (495) 232-9608, 12.00-24.00
www.moresushi.ru
jjj
MORE VREMENI
The main element of this restaurant’s decor is running water: streams with
little bridges and clear railings with running water inside. Settees in the
shape of half-opened seashells tucked away behind columns give a cosy
feel. The basis of the menu is fish and seafood dishes.
M. Dobryninskaya, B. Polyanka ul. 51a/9, (495) 953-4913, 12.00-23.00,
www.morevremeni.ru
MORSKIYE GADY
jjjj BONUS
Oysters, lobsters, shrimps, mussels, cockles, scallops and more form the
starters, soups and main dishes at this restaurant. The interior is classical
with no gimmicks on the maritime theme, but has interesting details in the
form of painting on the walls. Good ratio of price to quality.
M. Chistiye Prudy, Potapovsky per. 5, bldg. 2, (495) 625-9424, 12.00-24.00,
www.gady.ru
MOSCAFE
jjj
BONUS
A higher-class and more expensive restaurant than the Soup Cafe belonging
to the same owner. The menu combines all the dishes that are popular in
Moscow – Russian, Japanese, Italian and even French. The interior is very
Muscovite: large windowsills and patterned curtains like in a Stalinist house.
M. Belorusskaya, Dinamo, Leningradsky prospect 24, (495) 933-1408, 24 h.
www.mos-cafe.ru
MULAT TOMAS
jjj
Establishment with complex historic allusions. At the start of the 20th
century there was the cabaret Maksim here and a mulatto man named
Tomas worked there as what would today be described as a promoter. The
restaurant is named in his honour. The style could be described as ‘glamour
from 100 years ago’ but with a modern interpretation. The menu is mainly
Russian but with French and Italian accents.
M. Pushkinskaya, Tverskaya, Chekhovskaya, B. Dmitrovka ul. 17,
(495) 694-6252, 24 h.
www.dvg.ru
2010
• Moscow Dining Guide 85
MU-MU
j
Tasty, homemade food at low prices. As you move along the serving counter
with your tray, the main thing is to control yourself: everything looks so
appetising, you want to grab everything at once. The one minus is that at
peak times, i.e. lunch time, there can be long queues. But there is also a
big plus – wi-fi!
M. Frunzenskaya, Komsomolsky prospekt 26, (499) 245-7820, 24 hr.
M. Barrikadnaya, ul. Barrikadnaya 8, bldg. 9, (495) 691-3051
M. Marksistskaya, ul. Taganskaya 3, (495) 276-0057, 9.00-23.00
M. Kievskaya, Ploshchad Evropy 1a, (499) 240-3230, 24 hr.
M. Alekseyevskaya, Prospekt Mira 114, 687-56-46, 8.00-23.00
M. Bulvar Dm.Donskogo, Bulvar Dm.Donskogo 2, bldg. 1, (495) 712-3373,
10.00-23.00
M. Kuznetsky Most, ul. Rozhdestvenka 5/7, bldg. 2, (495) 625-8251,
9.00-23.00
M. Profsoyuznaya, Nakhimovsky prospekt 57, (499) 120-0007,
10.00-23.00
M. Timiryazevskaya, ul. Yablochkova 19g, (495) 639-7683, 639-7295,
10.00-23.00
M. Chertanovskaya, Balaklavsky prospekt 7, (495) 221-9321, 10.00-23.00
M. Sokolniki, Sokolnicheskaya pl. 9
M. Mendeleyevskaya, ul. Novoslobodskaya 34/2, (499) 978-8312,
9.00-24.00
M. Shchyolkovskaya, ul. 9th Parkovaya 61a, bldg. 1, (495) 380-2860,
9.00-23.00
M. Arbatskaya, Smolenskaya, ul. Arbat 45/24, bldg. 1, (499) 241-1364,
10.00-23.00
M. Baumanskaya, Baumanskaya ul. 35/1, bldg.1, (499) 261-3358,
9.00-23.00
M. Dobryninskaya, ul. Korovyy Val 1, (495) 237-2900, 24 hr.
M. Kitai-Gorod, Lubyanka, Myasnitskaya ul. 14, (495) 623-4503,
9.00-23.00
M. Pushkinskaya, Mal. Gnezdnikovsky per. 9, bldg. 7, (495) 629-3120,
9.00-23.00
www.cafemumu.ru
MUSCAT
jjj
A restaurant with a refined interior, coloured mosaics, earthenware walls
hung with carpets and Morroccan lamps. They serve Arabic dishes with a
slight Asian influence, and also dishes of other cuisines that are popular
in Moscow. And of course, an Arabic restaurant is inconceivable without
hookahs. Unfortunately, prices surpass quality.
M. Novoslobodskaya, Novoslobodskaya ul. 11, (499) 973-5174, 12.00-24.00
MYASNOI CLUB
jjjj
New restaurant of Arkady Novikov with interior left over from the legendary establishment Biscuit. Following the latest gastronomic trends, this is
a classic restaurant directed at connoisseurs of meat dishes. The menu has
Chianina, Vogue, Prime and Black Angus meat. There is also a ‘not meat’
category that has rissoles of savoy cabbage with lobster cheeks, cutlets of
Kamchatka crab, as well as fish, pasta and rissotto dishes.
M. Kuznetsky Most, Kuznetsky Most ul. 19, bldg. 1, (495) 625-1729,
12.00-24.00, www.novikovgroup.ru
NA MELNITSE
jjj
BONUS
A mercantile atmosphere and top-notch Russian cooking is this restaurant’s visiting card. Pheasants live here in large cages and gold carp swim
in the stream, making pleasant amusement for the guests. There is music
86
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
on Saturday evenings in the ‘windmill’. There is Russian folk music from
19.30, and Romany sometimes perform too.
M. Krasniye Vorota, Sadovaya-Spasskaya ul. 24, (495) 625-8890/8753,
12.00-24.00, www.namelnitse.ru
NABI
jjjj
Fashionable place that serves Asian dishes including Japanese, Indian,
Thai and Vietnamese cuisine. You can choose from two halls, the interior
is thought out even to the smallest details: shades of gold harmonise with
turquoise and crocodile skin and there are many hand-made articles about,
specially brought from Bali. In summer you can eat in the fresh air under a
large canopy.
M. Arbatskaya, M. Afanasyevsky per. 5, 691-4060, 12.00-24.00,
www.restsindikat.com
jjj
NAVARROS
This place is interesting in that it serves Peruvian cuisine. The chef is also
uncommonly skilled at Mexican dishes. On the whole this is a rather quiet
restaurant that is ideal for family outings.
M. Ulitsa 1905 Goda, Shmitovsky proezd 23, bldg. 4, (499) 259-3791,
12.00-24.00, www.navarros.ru
NAVOI
jjj
The chef from Uzbekistan cooks great Uzbek food here in the large open
kitchen; you can watch the process in detail. Here they try to combine the
charms of the East with European comfort, and so the interior is peaceful,
harmonious and elegant, but with an Uzbek palette.
M. Kievskaya, Universitet, Universitetsky prospect 25, (499) 143-7371,
12.00-24.00, www.restaurant-navoi.ru
NEAR EAST
jjjj
The interior of this restaurant was done by Japanese designers and
everything here is astonishing: parquet on the ceiling, open kitchen in the
centre of the room, large glass scaffolding. The main hero of the restaurant
is the King crab, specially brought from Sakhalin. The menu includes an
impressive amount of dishes made from crab, including soups, salads and
pelmeni. World-famous chefs often stop by on tour.
M. Pushkinskaya, Tverskoi Bul. 15, bldg. 2, 694-0641/0154, 12.00-24.00,
www.novikovgroup.ru
NESPRESSO
jjj
The boutique-bar Nespresso on Petrovka is oriented at the most refined
of coffee connoisseurs. You can try out a whole collection from the coffee
brand Grand Cru, coffee machines, aromatic coffee, coffee cocktails and
of course captivating coffee-based desserts. The 2-floored space of this
boutique-bar is ideally suited for coffee-tasting with its cosy minimalism,
cream coloured walls and dark brown furniture.
M. Kuznetsky Most, Okhotny Ryad, Petrovka ul. 15,
(495) 641-2655/6, 10.00-22.00, Fri-Sat 10.00-23.00,
www.nespresso-bar.ru
NICE CAFE
jjjj
The establishment goes well with the boutiques that surround it: expensive and stylish. There are two halls: the light hall which is formal and
classic, and the red hall which has an eastern motif. The menu is composed
of popular European and Russian dishes.
M. Teatralnaya, Stoleshnikov per. 7, (495) 629-2412, 12.00-24.00,
www.nicecafe.ru
2010
• Moscow Dining Guide 87
NIGHT FLIGHT
jjjj
One of the oldest nightclubs and one of the most ‘expat’ places in town.
Phenomenal Scandinavian and European dishes. The meat dishes including
steak and venison are worthy of the praise they receive, as is the seafood.
The club itself, and the prices, are not for the faint hearted.
M. Pushkinskaya, Tverskaya, Tverskaya ul. 17, (495) 629-4165, 18.00-04.00
www.nightflight.ru
NKONG
jjjj
This establishment plays to refined guests who value luxurious interiors and
an interesting pan-asian menu that also includes European specialities. Tom
Kurokawa developed the concept for the cuisine: he divided the menu into
three sections: sea, sky and earth – presenting dishes from fish, poultry and
meat respectively. This restaurant is exclusive; prices correspondingly so.
M. Mayakovskaya, 1st Tverskaya-Yamskaya ul. 7, 694-5763, 12.00-24.00
www.h-kong.ru
jjjj
NOBU
The appearance of the world-famous brand Nobu in Moscow caused a great
noise. The restaurant was personally opened by Nobuyuki Matsukhisa and
Robert de Niro. Now the chain’s high standards are continued in Moscow by
chef Lloyd Roberts from New York’s Nobu Fifty Seven. The refined interior
and Japanese-Peruvian menu attracts a lot of attention from gourmands.
There is no concensus of opinion: some people are in ecstasy and some
expected more from Nobu. But the restaurant deserves a visit in any case.
M. Pushkinskaya, Tverskaya, Chekhovskaya, B. Dmitrovskaya 20/1,
(495) 645-3191, 13.00-23.45, www.noburestaurants.ru
NOEV KOVCHEG (NOAH’S ARK) jjjj
You’ll be spoilt for choice in this Armenian restaurant – the menu presents
more than 120 Caucasian dishes. They say that this is the best shaslyk
in town and with that they might be near the truth, since all the dishes
cooked over coals here are uncommonly tasty. Dolma and basturma also
deserve undivided attention. The menu also has many sorts of cognac.
M. Kitai-Gorod, M. Ivanovsky per. 7-9, bldg. 1, 917-0717,
12.00-24.00, www.noevkovcheg.ru
j
NOVIKOV PRIME STAR
Eat quickly, tastily and healthily – that is the fast food concept of Arkady
Novikov. Sandwiches, salads, soup, porridge – unpretentious food that is always in demand. You can also get food to take away which is very convenient.
M. Teatralnaya, Okhotny Ryad, Bolshaya Dmitrovka 7/5, bldg. 1,
(495) 629-5011, Mon-Fri 8.00-23.00, Sat-Sun 9.00-23.00
M. Arbatskaya, Arbat 9, bldg. 1, (495) 664-2363, Mon-Fri 8.00-21.00,
Sat 10.00-21.00, Sun 11:00-21.00
M. Kitai-Gorod, ul. Maroseika 6-8, bldg. 1, (495) 664-2363, Mon-Fri 8.0023.00, Sat-Sun 9.00-23.00
M. Novokuznetskaya, ul. Pyatnitskaya 5, bldg. 1, (495) 663-7233, 951-0222
Mon-Fri 8.00-22.00, Sat-Sun 10.00-21.00
M. Paveletskaya, Derbenyovskaya nab. 7, bldg. 17, business centre Novospassky Dvor, (495) 664-2363, Mon-Fri 8.00-20.00
M. Novokuznetskaya, ul. Baltschug 7, business centre Baltschug Plaza,
(495) 783-8156, Mon-Fri 8.00-20.00
M.Domodedovskaya, Airport complex Domodedovo, (495) 580-7401, 24 hr.
M. Profsoyuznaya, ul. Obrucheva 30/1, business centre Krugozor,
(495) 664-2363, Mon-Fri 7.45-20.00
M. Paveletskaya, Kosmodamianskaya nab. 52, bldg. 5, in business centre,
(495) 232-5622, Mon-Fri 8.30-21.00
88
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
M. Krylatskoye, ul. Krylatskaya 17, k.1, business centre Krylatskiye Kholmy,
(495) 664-2363, Mon-Thurs 9.00-19.00, Fri. 9.00-18.00
M. Kurskaya, Nizhny Suslany per. 5, bldg. 19, business centre Zhivi, (495)
785-6585, ext. 2265, Mon-Fri 10.00-22.00
M. Kurskaya, Serebryanicheskaya nab. 29, business centre Serebryany Gorod,
(495) 787-1106, Mon-Thu. 8.00-19.00, Fri. 8.00-18.00, Sat-Sun - closed
M. Paveletskaya, Sadovnicheskaya nab. 77, bldg. 2, business centre Avrora,
(495) 783-2514, Mon-Fri 8.00-20.00
www.prime-star.ru
O2 LOUNGE
jjjj
Glamorous bar on the roof of the hotel Ritz Carlton. Excellent sushi,
oysters, lobsters and kobe beef let you imagine yourself as part of the elite.
And you won’t find another view of Red Square like this anywhere.
M. Okhotny Ryad, Tverskaya ul. 3, (495) 642-7072,
Mon-Thurs 12.00-2.00, Fri-Sat 12.00-3.00, Sun 12.00-0.00
www.ritzcarltonmoscow.ru
jjjj
OBLOMOV
The style of this typical 19th century nobleman’s house definitely makes
an impression. Details for the interior were collected from all over Russia:
iron chests, paintings in luxurius frames, sideboards, mirrors, commodes
and even a typewriter. The menu has Russian dishes including the old
favourites of smoked fish and cutlets po-russki. Get ready to go to all
expenses.
M. Dobryninskaya, 1st Monetchikovsky per. 5, (495) 953-6828/6620,
12.00-5.00, www.restsindikat.com/restaurants/oblomov
OGNI
jjj
BONUS
Decent, eclectic food for average prices in stylish surroundings from
creators of the cafe Courvoisier and Discreet Charm of the Bourgoisie.
Interesting sushi and salads. Always lots of guests at the weekend so be
ready to wait for a table.
M. Sukharevskaya, M. Sukharevskaya ploshchad 8, bldg. 1, (495) 607-1222,
24 h. www.restogni.ru
jjjj
PALAZZO DUCALE
Elite Italian restaurant with a stunningly luxurious interior that was created to look like a Venetian palace. Broad delicatessen menu. Prices are
high (pizza costs 1000 rubles on average). But in the coffee hall you can
have breakfast until 12.00 for reduced prices; the main menu comes into
effect after that.
M. Arbatskaya, Pushkinskaya, Tverskaya, Tverskoi bulvar 3,
(495) 789-6404/03, 12.00-24.00, coffee hall Mon-Fri 08.00-24.00, Sat-Sun
09.00-24.00, www.palazzoducale.ru
PANCHO VILLA
jjj
Old-ish Mexican restaurant that turns into a lively bar and club at night.
Not the spiciest Mexican food in Moscow, but the menu is very varied,
produce is fresh and they always put lime in your Corona.
M. Oktyabrskaya, B. Yakimanka ul. 52, (499) 238-7913,
11.00-23.30, Thur-Sat 11.00-5.00, www.panchovilla.ru
PAPA JOHN’S
j
This American chain offers quality pizza, prepared quickly and from fresh
ingredients. The food is great quality for its price.
M. Prospekt Vernadskogo, Kravchenko ul. 8/6, (495) 995-0065, 11.00-23.00
M. Konkovo, Profsoyuznaya ul. 109/2, (495) 730-5247, 11.00-23.00
2010
• Moscow Dining Guide 89
M. Kantemirovskaya, Kantemirovskaya ul. 16/1, (495) 730-2878,
11.00-23.00
M. Krasnogvardeiskaya, Musy Jalilya ul. 13a, (495) 730-2183, 11.00-23.00
M. Kutuzovskaya, Kutuzovsky prospekt 34, bldg. 14, (495) 225-5252,
11.00-23.00
www.papajohns.ru
PASHA KEBAB
jjj
BONUS
The Turkish atmosphere in this elegant restaurant is created by a multitude
of ethnic accessories: lamps, carpets and plates decorating the walls. The
open kitchen has a huge white and blue tandoor stove where they bake
unleavened bread. Good selection of Turkish dishes on the menu. For those
who like to sing there is karaoke.
M. Preobrazenskaya Ploshchad, Preobrazhenskaya pl. 7, bldg. 1,
(495) 652-8875, 12.00-24.00
PASTA AND BASTA
jj
BONUS
As you can guess from the name this restaurant specialises in pasta – there
are more than 20 sorts here! The interior is rather eclectic, combining
classic and modern elements such as dark wood cabinets and lampshades
that remind you of the Soviet sci-fi film Aelita. The walls have paintings
of varous sorts of pasta. This restaurant has the same owners as Discreet
Charm of the Bourgoisie.
M. Chistiye Prudy, Sretensky Bulvar 4, (495) 624-5252, 24 h.
www.pastandbasta.ru
PAVILION
jjjj
Patriarch’s Ponds is one of Moscow’s cult places. The restaurant Pavilion
caused a sensation when it opened a few years ago in a historical 19th
century building because so many people wanted to dine with such an
exclusive view of the pond. There is huge demand for the restaurant now
too: beautiful design, aristocratic interior, mixed Russian-European-Asian
cooking. Only you have to pay a fair bit for all these pleasures.
M. Mayakovskaya, B. Patriarshy Per. 7, bldg. 1,
(495) 697-5110, 12.00-5.00,
www.restsindikat.com
jj
PEKING DUCK
The name of this chain of cafes shows its attachment to China, and
the house special Peking Duck is truly excellent! Other dishes from the
Chinese, Japanese and Thai sections on the menu are no less amazing, and
prices are humane.
M. Mayakovskaya, Tverskaya ul. 24, bldg. 2/1, (495) 755-8401, 12.00-2.00
M. Arbatskaya, Smolenskaya, Novy Arbat 22, (495) 691-2623, 12.00-24.00
M. Rechnoi Vokzal, Shopping centre Mega Khimki, Leningradskoye Shosse
23km, Khimki, Moscow region, (495) 580-7045, 12.00-24.00
M. Krylatskoye, Molodyozhnaya, Shopping centre Europark, Rublyovskoye
shosse 62, (499) 929-9612, 12.00-24.00
M. Kievskaya, Ploshchad Kievskogo Voksala 2, (495) 229-1985, 12.00-24.00
M. Universitet, Prospekt Vernadskogo 6, shopping centre Capitolii,
(495) 981-2162, 12.00-24.00, www.ytka.ru
jjj
PEPERONI
Quality Italian restaurant from Arkady Novikov in the middle of boutiquecrammed Petrovka. As well as delicacies and wine from Italy, the attached
shop offers takeaway pizza with a 20% discount.
M. Trubnaya, Pushkinskaya, Tverskaya, Petrovka ul. 17, (495) 980-7350,
11.00-24.00, www.novikovgroup.ru
90
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
PERSONA GRATA
jjj
BONUS
Many halls for various pursuits: disco, darts, billiard, karaoke. Decent
European food.
M. VDNKh, ul. Ak. Koroleva 13, (495) 956-0099, 12.00-05.00,
Sat-Sun 12.00-06.00, www.pgclub.ru
PICCOLINO
jj
Italian trattoria, offering rustic Italian cooking. The Italian chef feeds
you well. A cosy terrace operates in warm weather. Piccolino is an ideal
‘everyday’ restaurant.
M. Trubnaya, Chekhovskaya, Tsvetnoi Bulvar, Kolobovsky per. 11,
(495) 694-0818, 12.00-24.00, www.ginzaproject.ru
PILSNER
jj
Czech cuisine accompanied by fresh beer, or vice versa. They serve Pilsner
and Kozel Velkopopovicky beer and even do a ‘split beer’ – half the glass
light beer and half dark. The menu has a large selection of Czech food at
reasonable prices.
M. Mayakovskaya, 1st Tverdskaya-Yamskaya 1, (495) 251-2023,
12.00-01.00
M. Chistiye Prudy, Pokrovka ul. 15/16, (495) 624-7003, 9.00-24.00
M. Oktyabrskaya, Polyanka, B. Polyanka ul. 44/2, (495) 748-7665,
12.00-24.00
www.total-group.ru
PINOCCHIO
jjjj
Chain of high-class Italian restaurants, with an excellent pizzeria attached.
The branch on Kutuzovsky prospect has a chess-board floor which brings to
mind Italian restaurants of the 1930s. The branch on Rublyovke is done in
modern style with glass, bricks and steel; and the Bashnya-2000 branch is
ideal for banquets. The restaurants have expensive food from a chef from
Italy, while democratic pizzerias operate at Kutuzovsky and Bashnya 2000
branches.
M. Kutuzovskaya, Kutuzovsky prospect 4/2, (495) 545-0171,
12.00-24.00, pizzeria 11.00-24.00
M.Vystavochnaya, Tarasa Shevchenko nab. 23а, (495) 545-0171,
12.00-24.00, pizzeria 11.00-24.00
M. Molodyozhnaya, Rublyovo-Uspenskoye shosse 23, Gorky-2, katok.ru,
(495) 545-0171, 12.00-24.00
www.pinocchio-rest.ru
PIVNAYA 01
jj
Entertaining interior done out like a fire station. Real nozzle water
hoses, emergency fire escapes, protective fireman’s gear hung on the
walls as decoration and a bar made from a fire engine, real of course. The
restaurant has centralised beer supplies in red tubes; you can open the
valve and pour yourself a pint. The menu has average dishes with very
funny names.
M. Universitet, Prospect Vernadskogo 6, (495) 938-2218, 12.00-24.00
www.pivnaya01.ru
PIVNUSHKA
jjj
One of the oldest German restaurants in town. Enjoys great popularity
among high-office guests: both Vladimir Putin and Tony Blair have been
here. Traditional sturdy interior, a large choice of beer and filling food from
the German chef. Summer terrace for warm weather.
M. Leninsky Prospect, Leninsky prospect 28, (495) 952-5567, 12.00-23.00
www.pivnushka.ru
2010
• Moscow Dining Guide 91
PIVO-VODI
jj
The interior of this establishment was left by its predecessor, Gradus Bar.
The menu is solid and beer-heavy but there are gems such as home-made
goat sausages. The beer range is not massive but is very exclusive: as well as
the usual traditional beers there are some that are hard to get hold of in the
capital such as Kulmbacher pils, Schneider Weisse and Litovel Premium pils.
M. Sukharevskaya, Sretenka ul. 26, bldg. 1, (495) 607-1491, 12.00-24.00,
Thur-Sun 12.00-06.00, www.pivovodi.com
PLANETA SUSHI
jj
The great plus of this chain is that it is everywhere! There are over 50
branches in Moscow. Wherever you are, look around and you will probably
see a Planeta Sushi. This means you will always be able to scratch your
sushi itch. If you want leave satisfied, better choose the more traditional
types of sushi. Delivery service. You can find the full list of branches on
www.planetsushi.ru.
M. Mayakovskaya, 1st Tverskaya-Yamskaya ul. 2/1, (495) 251-2578,
(495) 250-9509, 10.00-6.00, Sat-Sun 12.00-6.00
M. Frunzenskaya, Komsomolsky prospect 28, (495) 782-8865, 11.00-24.00
M. Barrikadnaya, Novinsky bulvar 31, in shopping centre Novinsky Passage,
(495) 785-6551, 10.00-24.00
M. Okhotny Ryad, Teatralnaya, Manezhnaya ploshchad 1, bldg. 2, in shopping
centre Okhotny Ryad, (495) 730-2251/52, 24 h.
M. Kievskaya, Kievskogo Vokzala ploshchad 2, in shopping centre Evropeisky,
(495) 229-7948, 12.00-24.00
M. Trubnaya, Trubnaya ploshchad 2, (495) 229-2219/20, 12.00-24.00
M. Pushkinskaya, Tverskaya, Chekhovskaya, Pushkinskaya ploshchad 5,
(495) 650-3497/7077, 12.00-24.00, Fri-Sat 12.00-06.00
M. Dmitrovskaya, Butyrskaya ul. 76, (495) 775-5812, 12.00-24.00
M. Kurskaya, Chkalovskaya, Zemlyanoi val 29, in Kursk station,
(499) 500-0792, 24 h.
M. Lubyanka, Myasnitskaya ul. 18, bldg. 1, (495) 632-6665, 11.00-24.00
M. Kurskaya, Chistiye Prudy, Pokrovka ul. 45, bldg. 2, (495) 708-4768,
12.00-24.00
www.planetsushi.ru
jj
POKROVSKIYE VOROTA
A Soviet-style restaurant decorated with motifs from the film of the same
name. The sentimental decoration brings to mind a Soviet flat. All-time
favourite Russian dishes at practically Soviet prices, considering the
quality of the food – the veal medallions and fish porridge with cream are
especially good, as well as the homemade mors and kvas.
M. Kitai-Gorod, Pokrovka ul. 19, (495) 917-3985, (495) 621-4340,
11.00-23.00, www.pokrovskievorota.ru
POLLY SAD
jjj
Charming 2-storey restaurant with luxurious interior and one of the most
beautiful patios and gardens in the whole city. Guests can pick from a
sophisticated mix of European and Asian cuisine and there are also stupendous creative desserts.
M. Belorusskaya, 1st Brestskaya ul. 41, bldg. 2, (495) 250-2530/3908,
12.00-24.00, Thur-Sun 12.00-2.00, www.pollysad.ru
PORTO MALTESE
jjj
This brand has more than once received the award of best fish restaurants
in Moscow. The menu has more than 25 entries of fresh fish and seafood,
including skate wings and molluscs straight from the Adriatic and Mediterranean seas. For a fish restaurant prices are not extortionate.
92
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
M. Komsomolskaya, Belorusskaya, B. Spasskaya ul. 8, (495) 680-2118/2454,
12.00-24.00
M. Belorusskaya, Dinamo, Pravdy ul. 21, (495) 739-8249, 12.00-24.00
www.portomaltese.ru
PRAGA
jjjj
The oldest Moscow restaurant, making history since the 19th century. 1000
sq.m., 9 halls – you only have to glance in for the decoration to start acting on your imagination. The establishment is open only for banquets, you
can choose from Brazilian, Japanese and of course Russian food for your
function. The restaurant has a neighboring shop where you can buy or try
Soviet desserts: eclairs, Bird Milk, Praga and Leningradsky cakes that the
whole country loved for decades.
M. Arbatskaya, Arbat ul. 2/1, (495) 690-6171. By order.
www.ast-group.ru/praga
jjj
PRESNYA
This cafe follows practically all the unwritten rules of fashionable
eclectic Moscow restaurants – an expensive interior in chocolate tones,
sophisticated designer accessories and a bar made of onyx.
Floor to ceiling windows provide excellent lighting and a pleasant view.
And the menu is compiled to please everyone, with sushi, pasta
and home-made cutlets.
M. Ulitsa 1905 Goda, Stolyarny per. 7, bldg. 1, (495) 253-9485,
12.00-24.00
PRICHAL
jjjj
This establishment on Rublyovo-Uspensky Shosse not far from the exclusive settlement of Zhukovka combines a restaurant, beach bar, elite club
and simply a place for hanging about. The menu has dishes of Italian,
Japanese, Chinese and Uzbek cuisine at prices to be expected for a restaurant in this location. Besides the food there is a range of other recreation
options, from yacht hire to beach parties in summer to Thai massage and
ice skating in winter.
M. Molodyozhnaya, 2km on Ilinskoye shosse, (495) 635-4032,
(495) 978-0678, 12.00-24.00
www.novikovgroup.ru
PRINCE BAGRATION
jjj
The restaurant occupies a separate detached manor house. Inside are
many halls with classic interiors, a wine cellar, winter garden and summer
terrace. The menu, as it rightly should, has many snacks, vegetables, cheese
and shashliks.
M. Park Kultury, Plyushchikha ul. 58, bldg 1a, (495) 933-7171, 933-7170
12.00-24.00, www.knyazbagration.ru
PRONTO
jj
Italian bistro with a wide choice of food, including risotto, pasta and pizza.
Very nice interior. They have their own pizza delivery service.
M. Sukharevskaya, B. Sukharevskaya pl. 2, bldg. 1, (495) 725-2735,
11.00-24.00
M. Bulvar Dmitria Donskogo, Starokachalovskaya ul. 1B, (495) 659-1574,
11.00-24.00, Fri-Sat 11.00-02.00
M. Kolomenskaya, Novinky ul. 12B, (499) 725-1269, 11.00-24.00, Fri-Sat
11.00–02.00
M. Krasnogvardeiskaya, Kustanaiskaya Ul. 6, (495) 424-9508, 11.00-24.00
M. Taganskaya, Taganskaya ul. 3, (495) 276-0078,
11.00-24.00, Fri-Sat 11.00-02.00
2010
• Moscow Dining Guide 93
M. Sviblovo, Yeniseiskaya ul. 5/2, (499) 760-0015, 11.00-24.00,
Fri-Sat 11.00-02.00
M. Teatralnaya, B. Dmitrovka ul. 9A, (495) 692-6151, 11.00-24.00,
Fri-Sat 11.00-02.00
M. Tretyakovskaya, Novokuznetskaya, Klimentovsky per. 10, bldg. 1,
(495) 953-9194, 11.00-24.00, Fri-Sat 11.00-02.00
M. Chertanovskaya, Chertanovskaya ul. 1G, (495) 316-5377, 11.00-24.00,
Fri-Sat 11.00-02.00
www.bistro-pronto.ru
jj
PROPAGANDA
It is probably hard to find a person in town who has never been to
Propaganda. ‘Probka’ has been going for 13 years and is a mainstay of the
capital’s life: parties start late here and people eat until 23.00. Propaganda
herring, Portugese aubergines, spiced rice with chicken, Caesar salad,
cheesecake – these dishes might sound banal, but they are special ‘Propaganda’ dishes, that the whole town has been enjoying for many years.
M. Kitai-Gorod, Lubyanka, B. Zlatoustinsky per. 7, (495) 624-5732, 12.00-6.00
www.propagandamoscow.com
PROSTIYE VESHCHI
jjj
These pleasant little places call themselves gastropubs, although they
more bring to mind a cosy wine bar. Accompanying the astounding wine
list is a range of creative dishes that is updated regularly.
M. Krasnopresnenskaya, Konyushkovskaya ul. 32, (499) 255-6362,
Mon-Fri 9.00-23.00, Sat-Sun 11.00-23.00
M. Arbatskaya, Alexandrovsky Sad, B. Nikitskaya ul. 14, (495) 629-3494,
11.00-23.00
www.gastropub.ru
jj
PUSHKIN CONFECTIONERS
This is not really a coffeeshop, but if you want to gladden your soul with
good coffee and dreamy desserts then this is the place. The cakeshop
attached the legendary cafe Pushkin is truly enchanting: the interior is
unusually romantic and the dessert cabinets will really drive you mad; you
want to taste everything!
M. Tverskaya, Pushkinskaya, Chekhovskaya, Tverskoi bulvar 26/5,
(495) 604-4280, 11.00-24.00
PUT YOGI (THE YOGA’S WAY)
jj
Cafe is in the health center of the same name. Regular yoga practice and
vegetarian Indian food from the chef from Goa works wonders with your
body and soul.
M. Tretyakovskaya, Pyatnitskaya ul. 43, bldg. 3, (495) 959-3534/3510,
(495) 760-6964, 12.00-24.00, www.omyoga.ru
PYAT SPETSII
jjj
Quiet and cosy restaurant not far from Arbat. Has Indian dishes as well as
Chinese.
M. Kropotkinskaya, Sivtsev Vrazhek per. 3/18, (495) 697-1283, 12.00-24.00
www.5spice.ru
RAZGULYAI
jjj
This restaurant is named after a square that no longer exists, where there
were many eating houses as far back as the 17th century. The church of the
Bogoyavlensky Sobor is next door, where Alexander Sergeyevich Pushkin
was christened. And the detached house next door is connected with the
name of Peter the First’s lover Anna Mons. In the restaurant’s rooms that
94
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
are full of gzhel pottery and khokhloma lacquered wood, they serve Russian
food but with a very strong European accent.
M. Baumanskaya, Komsomolskaya, Spartakovsky ul. 11, (499) 267-7613,
12.00-24.00
REAL MCCOY
jj
One of the great-ancestors of the bar movement in Moscow. Here you can
drink, dance in the evening and take a hair of the dog in the morning. The
cuisine is decent tex-mex and European. Very popular among expats. If you
want to chat as well as dance, order a table in the further hall where it isn’t
quite as loud.
M. Barrikadnaya, Krasnopresnenskaya, Kudrinskaya pl. 1, (499) 255-4144,
24 hr. www.mccoy.ru
jjjj
RIVER PALACE
This 2-decked river boat with a restaurant on board was specially built for
gastronomic river cruises in 2008. It is by far the most luxurious boat on
the river! The floor of the main hall is made of beige marble and the ceiling
is hung with 12 gilded light fittings. The menu is by a chef who worked
with Alan Ducasse. He treats guests to sardine carpaccio, bouillion with
sea urchins, and American ‘Russet’ shark with basil. The boat is tied up at
the wharf at Ploshchad Evropy and leaves for trips on the Moscow river
every even-numbered hour.
M. Kievskaya, Berezhkovskaya nab., Ploshchad Evropy 1, (495) 222-0532,
14.00-23.00, www.concord-catering.ru
RIVIERA
jjjj
Gastronomic restaurant with expensive interior in classic 10th century
style: baroque armchairs, snow-white tablecloths, a harp. Waiters wear
white gloves. The menu has high-class French cooking.
M. Kievskaya, B. Dorogomilovskaya ul. 4, (499) 243-0977, 12.00-24.00
jjj
ROBERTO
Italians come here for dinner – and that is the highest praise any establishment can receive. The interior is not exactly complicated and so it does
not distract from the main thing – the food. The owner and chef are both
Italians and so the menu has only authentic Italian dishes.
M. Turgenevskaya, Chistiye Prudy, Rozhdestvensky bulvar 20,
(495) 621-3839/6543, 12.00-23.00
RYBNY BAZAR
jjjj
This restaurant is famous for running periodic price-damping campaigns
such as offering any oyster on the menu for 96 rubles. But it is not just
the prices that attract gourmands but rather the huge choice of fresh
exotic fish and seafood. There is a special flambe-menu from the chef
– these dishes are not only delicious but make a great impression
when served.
M. Pushkinskaya, Trekhprudny per. 10/2, (495) 650-5444, (495) 699-2951,
12.00-24.00, www.rbazar.ru
RYTSARSKY CLUB
jjj
The only restaurant on the viewing platform on Vorobyovy Gory. Situated
under the big ski-jump, it looks out on arresting views of Moscow. There
are several halls: mechants’ formal hall, a hall like in a knight’s castle, a
winter garden and summer veranda. The food is average quality and overpriced but remember, you pay for the view and the atmosphere.
M. Vorobyovy Gory, Leninsky Prospect, Kosygina ul. 28, (495) 930-0726,
12.00-24.00, www.rytclub.ru
2010
• Moscow Dining Guide 95
SALAMBO
jjjj BONUS
The interior of Salambo brings you into the environment of a medieval
castle with arched ceilings and frescos on the walls. The menu has a
curious collection of delicacies: Bresse chicken, Limousin beef and lamb,
Challin duck, Italian truffles and Tunisian artichokes – this is just some of
the items on Salambo’s huge list of premium products that are prepared to
various Mediterranean recipes, including in the spanish coal oven ‘Josper’.
M. Pushkinskaya, Tverskaya, Chekhovskaya, Petrovka ul. 23/10, bldg. 5,
(495) 694-5626, 12.00-24.00
SAM PRISHYOL
jjj
A charming Georgian restaurant. Good food, an extensive menu and live
music in the evenings. There is a pretty yard inside and staff could lay a
table for you in a gazebo.
M. Prospekt Vernadskogo, Prospekt Vernadskogo 76А, (495) 432-7429
12.00-23.00
jjj
SANDUNY
Restaurant working in the famous old Sandunovsky bathhouses. It was
closed in Soviet times but reopened not long ago. Russian, Elizabethan and
Eastern halls, all three presented in 19th century Imperial style. Guests can
enjoy Russian, Uzbek and (for some reason) Chinese cuisine. The restaurant specialises in running wedding and other banquets.
M. Kuznetsky Most, Neglinnaya ul. 14, bldg. 4, (495) 628-4479,
(495) 628-6733, 10.00-23.00
www.resto-sanduny.ru
SCANDINAVIA
jjjj
This restaurant offers Swedish and Russian dishes in a very expat-friendly
atmosphere (the telephone was even answered in English). We recommend
paying attention to the glorious burgers and steaks, and also the unusual
dishes of dhilt salmon fillet and venison soup. There is a separate cafe and
beer garden in summer where special events are held.
M. Pushkinskaya, Tverskaya, M. Palashevsky per. 7, (495) 937-5630
12.00-24.00, www.scandinavia.ru
jjjj
SEIJI
High quality Japanese cuisine from the great Seiji Kusano, a Japanese chef
who has taught many of the chefs at the best Moscow sushi bars. Fish is
delivered straight from Japan several times a week. The gorgeous Kobe
steaks are actually worth the money.
M. Park Kultury, Komsomolsky prospect 5/2, (499) 246-7624
12.00-24.00, www.seiji.ru
SEMIFREDDO MULINAZZO
jjjj
Expensive Italian restaurant, very proud of its chef Nino Graziano, who
makes creative dishes of Sicilian origin. The severe but cosy interior does
not draw excessive attention to itself. The menu has an unexpected section that is devoted to Assyrian cooking.
M. Park Kultury, Rossolimo ul. 2, (499) 766-4646, 12.00-23.00
www.semifreddo.ru
jj
BONUS
SEMPLICE
Cosy and inexpensive family restaurant in the quiet heart of Moscow.
Traditional Italian food, including fresh pasta and astounding pizza.
Free wi-fi.
M. Chistiye Prudy, Krasniye vorota, Chaplygina ul. 6, (495) 623-1510,
11.00-24.00, www.semplice.su
96
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
SEOUL
jjj
This restaurant has a simple interior of bamboo and rice paper but
astounding national Korean cooking. The kimchi is to die for, meat dishes
are also unbelievably tasty and some of them are even cooked right at your
table. As a change from many other Moscow restaurants that call their food
spicy, at Seoul they really mean what they say. As well as the main hall
there are also enclosed cabinets.
M. Vorobyovy Gory, Leninsky prospect, Kosygina ul. 15 (Korston Hotel)
(495) 939-8663/8551, 11.00-23.00
jj
BONUS
SESTRY GRIM
It is not easy to find this establishment: you have to go under the arch and
round the pavilion of club Gogol, but it is worth the try. You find yourself
in a hospitable ‘apartment’ where the interior is unbelievably sweet and
sentimental. The food is both domestic and fantastic. At weekends there
is dancing.
M. Chekhovskaya, Teatralnaya, Stoleshnikov pereulok 11, (495) 628-8975,
Mon-Thurs, Sun 12.00-24.00, Fri-Sat 12.00-2.00,
www.sgrimm.ru
SETA
jj
BONUS
Tiny Japanese restaurant, good for business meetings and lunch. Open til
20.00 only in the evenings and closed at weekends.
M. Kitai-Gorod, Kurskaya, Taganskaya, Tessinsky per. 4, bldg. 2,
(495) 799-9708, 10.00-20.00, closed Sat-Sun
SHAFRAN
jjj
BONUS
Lebanese restaurant not far from Patriarch’s Ponds with a minimalistic
interior, large panoramic windows and interesting accessories. You can
relax on cushioned divans while enjoying your mezze or kebabs; the food
here is excellent!
M. Pushkinskaya, Spiridonovsky per. 12, bldg. 9, (495) 737-9500, 10.00-24.00,
www.restoran-shafran.ru
SHANGSHUNG
jj
BONUS
Small restaurant in the centre of town that serves Tibetan food – the
lighter cousin of Indian food.
M. Kitai-Gorod, Chistiye Prudy, Pokrovka ul. 19, (495) 624-9557,
12.00-23.00
SHANTI
jj
This is one of the best Asian establishments in town. The menu concept
was developed by the famous restaurant critic Svetlana Keosayan. Vietnamese and Thai cooking, special chutney menu, tapas bar in the evening
– everything is unique and special. In this building ‘Buffet Shanti’ also
opened, which serves sandwiches in Indian naan. In the evening the place
is a club.
M. Krasniye Vorota, Myasnitsky proezd, 2/1, (495) 783-6868,
Mon-Thurs, Sun 12.00-0.00, Fri-Sat 12.00-5.00, buffet: Mon-Thurs,
Sun 15.00-0.00, Fri-Sat 12.00-0.00,
www.shanti.ru
jjj
SHATER-CAFE
This big tent works year-round on the pontoon at Chistiye Prudy. Inside
there are soft cushions, hand-made rugs, glass beads and organza curtains.
The menu has European and Japanese sections.
M. Chistiye Prudy, Chistoprudny bulvar 12A, (495) 916-9090,
12.00-23.00, Fri-Sat 11.00-6.00, www.nostalgie.ru
2010
• Moscow Dining Guide 97
SHINOK
jjjj
A shinok is a roadside tavern: this Moscow establishment does not suit this
definition. Despite the simple peasant interior, this is an expensive place. In
a special pen styled as a cowshed, behind glass, ruminate a real live cow, goat
and hare. At weekends from 13.00 to 18.00 there is all-you-can-eat brunch.
M. Ulitsa 1905 Goda, Ulitsa 1905 Goda 2, (495) 651-8101,
(495) 255-0888/0204, 24 h. www.shinok.ru
jjjj
SHORE HOUSE
Ideal place for refined aristocratic pursuits: yacht berth, summer swimming pool with seawater, ice rink with samovar and mulled wine in winter,
stylish interiors in muted tones, attentive personnel and, most importantly,
the cooking is real Azerbaijani! Besides that there are Japanese and European sections on the menu but the fantastic plov, dyushbara and the most
tender kutabi deserve your undivided attention.
M. Molodyozhnaya, Strogino, Crocus City, Moscow Ring Road/MKAD (outer
side, 66km), (495) 727-2678, 12.00-24.00, www.novikovgroup.ru
jjj
SHTOLNYA
Since its opening, Shtolnya has been setting the trend for beer restaurants in
Moscow. The interior is styled like a deep underground mine with stone ledges
and excavation instruments on the walls, and the beer taps are brought right
to the table. There are 15 sorts of beer from all round the world. The attitude
to food is no less serious: the mainstay of the signature cooking is meat, for
example the large, highy popular BShK-213 cutlet made from 3 sorts of meat.
M. Paveletskaya, Zatsepsky val. 6/13, bldg. 1, (495) 953-4268, 12.00-24.00,
www.shtolnya.com
SINDBAD
jj
Very simple cafe with unassuming front, but inside you find stunning Lebanese cooking. Reasonable prices means this place is always full of customers.
M. Pushkinskaya, Arbatskaya, Nikitsky bulvar 14, (495) 691-7115,
12.00-24.00, www.sindibad.ru
SIRENA
jjjj
Arkady Novikov’s first restaurant, opened in 1992, is still the best in Moscow
according to many critics. Devotees of fish cuisine come here for the daily-delivered fish and seafood: Murmansk crabs, turbot and lobster that right in front
of guests’ eyes are fished out of the aquariums and hauled live to the kitchen.
M. Sukharevskaya, B. Spasskaya ul. 15, (495) 608-1412, 12.00-24.00
www.novikovgroup.ru
SKY LOUNGE
jjjj
The restaurant Sky Lounge is one of the best panoramic restaurants in
Moscow, situated on the 22nd floor of the Academy of Science building on
Vorobyovy Gory. From the terrace the arresting view of Moscow river, the
university, the centre of town and Gorky park spreads out. Sky Lounge is an
ideal place both for romantic dates and business negotiations. Original European, signature and Japanese cooking, an atmosphere of peace and calm,
lounge music, comfortable bar and cocktail zones. Moscow’s best DJs play
in the evenings. Sky Lounge is a paradise of visual and taste sensations.
M. Leninsky Prospect, Leninsky prospect 32A, (495) 938-5775,
(495) 781-5775, Sun-Thur 13.00-24.00, Fri-Sat 13.00-1.00,
www.skylounge.ru
SNI TROPICHESKOI RAKUSHKI jjj
BONUS
There are seashells here everywhere: in glass cases, on threshholds that divide the hall into zones, and even the handle on the entrance door is done
98
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
in the form of a shell. In this idyllic interior entirely traditional dishes are
served, but the signature development from the chef is very successful
European cuisine with Asian motifs.
M. Ulitsa 1905 Goda, B. Trekhgorny per. 11, bldg. 1, (495) 605-9294/0233,
12.00-24.00, www.snirakushki-restoran.ru
jj
SOLYANKA
Establishment with brightly-coloured interior, located on the street with
the same name, a restaurant during the day and a club at night. Just like
solyanka soup the menu combines various cuisines and culinary traditions. Sunday to Wednesday is relatively quiet but Thursday to Saturday has
queues to get in and strict face control.
M. Kitai-Gorod, Solyanka ul. 11, (495) 221-7557, 11.00-06.00
www.s-11.ru
SOUP CAFE
jj
BONUS
Soup from all over the world is the main food on offer at this cafe. The
main food, but not the only food. It is worth calling in for a quick bite or
if you are looking for a place you can come to every day for lunch. In the
evenings a DJ plays lounge music.
M. Belorusskaya, 1st Brestskaya ul. 62/25, bldg. 3, (495) 251-1383, 24 h.
SPETTACOLO
jjj
Luxurious, scintillating Italian restaurant on the last floor of the elite
shopping centre Vremena Goda, next to the VIP cinema. Italian food is presented by a chef from Australia. One of the restaurant’s main attractions is
a fantastic summer veranda with sofas and chaise-longues.
M. Filevsky Park, Kutuzovsky Prospect 48, gallery Vremena Goda, 5th floor
(495) 662-4257,12.00-02.00, www.spettacolo.ru
jjj
BONUS
SPICY
This restaurant in the centre of town offers you dishes of Thai, Chinese and
Japanese cuisine. The chef is from China and if you wish he can come to
your table and help you choose what to order. The hall is designed with
taste and style, including huge aquariums with live fish. Stay with the
Chinese dishes.
M. Mayakovskaya, Belorusskaya, Krasina ul. 27, bldg. 1, (495) 254-9797
12.00-24.00, www.spicy-thai.ru
STARAYA GAVANA
jjjj
Cuban cuisine and staggering music and dancing – these professionals
really know their stuff. If you want to learn to dance, come to the free
masterclasses on Thursdays. The menu has a huge choice of expensive
Cuban soups, starters and seafood dishes. There is also a long cocktail list
and hand-rolled Cuban cigars at your service. A party atmosphere always
reigns.
M. Volgogradsky Prospect, Talalikhina ul. 28/1, (495) 723-1656,
(495) 676-1044, 24 h.
www.old-havana.ru
STARAYA PLOSHCHAD
jjj
BONUS
Sophisticated Russian and European restaurant right in the heart of the
city. It has two halls, both elegant and comfortable. As well as traditional
classics on the menu, there are also intriguing entries such as elk steak
with cowberry sauce and baked wild-boar ribs with honey sauce. Prices are
appropriate, not too inflated.
M. Kitai-Gorod, Lubyanka, Ploshchad Revolyutsii, B. Chekassky per. 8/6, bldg. 1,
(495) 698-4688/4738, 10.00-23.00
2010
• Moscow Dining Guide 99
STARBUCKS
j
The famous chain appeared in Moscow a bit more than 2 years ago. Back
then the whole town trooped to the first branch at Mega in Khimki. Now
there are over 15 branches in the capital and their number is increasing
constantly. Like everywhere in the world, Moscow now has delicious cakes
and coffee in the well-known branded mugs.
M. Arbatskaya, Smolenskaya, Arbat ul. 19/2, (495) 697-6714, 7.30-23.00
M. Arbatskaya, Smolenskaya, Arbat ul. 38, (495) 783-0115, 07.30-23.00
M. Lyublino, Kotelniki, 1st Pokrovsky proezd 5, Mega Belaya Dacha centre,
(495) 967-7853,
M. Rechnoi Vokzal, Khimki, Microdictrict 8, Mega Khimki centre,
(495) 644-1990, 9.30-23.00
M. Vystavochnaya, Presnenskaya nab. 10, (495) 580-7574,
7.30-21.00, Fri-Sat 8.00-19.00
M. Rechnoi Vokzal, Belorusskaya, Sheremetyevo 2 airport, (495) 748-1634,
7.30-22.00
M. Mayakovskaya, Gasheka ul. 6, (495) 589-1855, 7.30-23.00,
Fri-Sat 10.00-23.00
M. Tulskaya, B. Tulskaya 11, (495) 287-0482, 8.00-23.00
M. Aeroport, Leningradsky Prospect 62A, shopping centre Aeroport
(495) 789-6845, 9.00-22.00
M. Voikovskaya, Leningradskoye shosse 16, shopping centre Metropolis,
(495) 775-4929, 10.00-22.00
M. Kurskaya, Zemlyanoi Val. 7, (495) 510-1597, 7.30-23.00
M. Chistiye Prudy, Pokrovka ul. 5, (495) 789-6846, 7.30-23.00
M. Mayakovskaya, 1st Tverskaya-Yamskaya ul. 21, (495) 775-4865,
7.30-23.00
M. Novokuznetskaya, Baltschug ul. 3/2, (495) 951-6028, 7.30-23.00
M. Yugo-Zapadnaya, Michurinsky Prospect, Olympic village 3, bldg. 1,
shopping centre Festival, (495) 589-1401, 9.00-22.00
M. Okhotny Ryad, B. Dmitrovka ul. 5/6, bldg. 3, (495) 580-7773,
7.30-23.00
www.starbuckscoffee.ru
STARINA MULLER
jj
Chain of beer restaurants with mediaeval-style interiors. Apart from the
main menu there is also a buffet with 55 dishes and a huge choice of Czech
and German beer for reasonable prices. The branch on Dmitrovka does not
have the buffet option.
M. Pushkinskaya, Tverskaya, Chekhovskaya, Dmitrovka ul. 18a,
(495) 699-8434, 11.00- 24.00, Fri-Sat 11.00-01.00, Sun 13.00-1.00
M. Baumanskaya, Bakuninskaya ul. 7, (499) 261-4215/0323,
11.00-24.00, Fri-Sat 11.00-03.00
M. Taganskaya, Proletarskaya, Vorontsovskaya ul. 35b, (495) 797-2092/93,
11.00-24.00, Fri-Sat 11.00-03.00
M. Ulitsa 1905 Goda, Shmitovsky Proezd 2, (499) 259-1373/0215,
11.00-24.00, Fri-Sat 11.00-03.00, Sun 13.00-24.00
www.muller.ru
jj
STARLITE DINER
In the shady depths of the garden Aquarium on Mayakovskaya you find
yourself in the original atmosphere of a 50s-60s American diner, where
the juke box plays retro music and the walls are decorated with pictures
from Time/Life and adverts from bygone years. Comfy red sofas, staff who
are friendly and attentive in the American style and big portions of juicy
burgers, steaks, favourite desserts and many other dishes ensure you will
return again and again. Don’t forget that Starlite serves the best breakfasts
in town and, most importantly, you can call in any time because the
100
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
restaurant is open round the clock! The Starlite on Mayakovskaya is not
the only one in Moscow – there are 3 other identical restaurants at metros
Oktyabrskaya and Universitet and on Bolotnaya Ploshchad.
M. Mayakovskaya, Bolshaya Sadovaya 16А, (495) 690-9638, 24 hr.
M. Tretyakovskaya, Bolotnaya ploshchad 16/5, (495) 951-5838, 24 hr.
M. Universitet, Prospekt Vernadskogo 6, at entrance to shopping centre
Auchan (495) 783-4037, 24 hr.
M. Oktyabrskaya, Korovyi Val 9a, (495) 959-8919, 24 hr.
www.starlite.ru
STEAKS
jjj
BONUS
A simple steakhouse offering standard grilled meat and seafood dishes.
Pleasingly big portions for accessible prices. Live performances on saturdays.
M. Taganskaya, Verkhnaya Radishchevskaya ul. 21, (495) 915-1042,
12.00-24.00, www.steaksgrill.ru
SULIKO
jjj
BONUS
The passing years have brought only good for the well-known Georgian
restaurant Suliko. In recent years prices have not been raised, the number
of famous people visiting the restaurant is no less, and the cuisine has
stayed at the same high level. Traditional recipes were gathered from the
most talanted cooks from all over Georgia. The chefs at Suliko are devoted
to food, revere traditions and are proud of the old recipes that have been
handed down through the generations. Suliko is truly building a tradition
of hospitality from age to age!
M. Polyanka, B. Polyanka 42/2, (499) 238-2888/1027, 12.00-0.00
www.suliko.ru
SUSHI LASTI
jj
This establishment tried to stylise the interior to be as Japanese as
possible with bamboo, fans, Japanese writing and dolls. On the whole it
worked out well: comfortable and not too pretentious. The menu is pretty
much standard for Moscow sushi bars. Note that dishes are made only from
fresh ingredients, and the chefs had training courses with the Japanese
chef from a top Moscow restaurant.
M. Vodny Stadion, Rechnoi Vokzal, Leningradskoye shosse 68,
(495) 452-1345, 10.00-24.00, www.sushilasti.ru
SVOI LYUDY
jjj
BONUS
Recently the club Restavratsiya was operating here but now this place is
occupied by Svoi Lyudy. The owners lay emphasis on quality European and
Japanese food from fresh produce, and on concert programs from Wednesday to Saturday.
M. Pushkinskaya, Tverskaya, Chekhovskaya, Leontyevsky per. 7, bldg. 1,
(495) 691-5216, 10.00-24.00, when concerts 10.00-6.00
SYEM PYATNITS
jjjj
In this restaurant you find yourself in the atmosphere of a well-to-do
house. The surroundings are as domestic as can be: beds with pyramids of
pillows, books, gramophones, Singer sewing machines; old photographs on
the walls and a mirror in a massive frame. Good cooking with a wide choice
of dishes, long wine list and sophisticated desserts.
M. Taganskaya, Vorontsovskaya ul. 6, (495) 912-1218, 12.00-24.00,
www.7friday.ru
SYRNAYA DYRKA
jjj
Restaurants on a cheese theme. The ‘French cheese hole’ on Pokrovka focuses on French, Italian and German cooking while the ‘Swiss cheese hole’ on
2010
• Moscow Dining Guide 101
Dmitrovka focuses on French and swiss cooking. The menu contains more
than 28 different types of cheese and also pies, fondue and other dishes.
M. Chistiye Prudy, Pokrovsky bul. 6/20, (495) 917-1676, 12.00-24.00
M. Pushkinskaya, Tverskaya, Chekhovskaya, B. Dmitrovka ul. 32, bldg. 4-9,
(495) 650-1007, 12.00-24.00
www.sdyrka.ru
jj
T.G.I. FRIDAY’S
There are 12 branches of this famous american chain in Moscow. It is
praised for its jovial waiters in funny clothes, good filling food and magnificent cocktails. The style is easy to recognize: white and red awnings,
stripy coloured tablecloths, wooden furniture and a multitude of curiosities on the walls. This is a great place for a large noisy group to meet, eat
and drink.
M. Pushkinskaya, ul. Tverskaya 18/2, (495) 694-3921, (495) 650-2497,
12.00-01.00, Fri-Sat 12.00-06.00
M. Kurskaya, ul. Zemlyanoi Val 33, (495) 970-1188, (495) 970-1186,
12.00-24.00
M. Kievskaya, Ploshchad Kievskogo Voksala 2, (495) 229-6102,
(495) 229-6103, 10.00-24.00
M. Arbatskaya, ul. Novy Arbat 14, (495) 691-0121, (495) 691-0150,
12.00-01.00, Fri-Sat 12.00-06.00
M. Frunzenskaya, Komsomolsky prospekt 28, (495) 411-6181/6182,
10.00-24.00
M. Lyublino, Pokrovsky bulvar 5, Kotelniki, (495) 648-9854/9855,
10.00-23.00
M. Tulskaya, Bolshaya Tulskaya 13, (495) 668-1626, (495) 668-1627,
10.00-23.00
M. Profsoyuznaya, ul. Garibaldi 23, (495) 779-4211, (495) 779-4421,
Mon-Fri 10.00-24.00, Sat-Sun 12.00-24.00
M. Novoslobodskaya, ul. Novoslobodskaya 3, (495) 775-1105/11-06,
09.00-24.00
M. Rechnoi Vokzal, Airport Sheremetyevo-2, departures, 2nd floor
(495) 730-6811/6812, 24 hr.
M. Rechnoi Vokzal, 23km Leningradskoye shosse, 5km from Moscow ring
road/MKAD, Khimki, (495) 642-7346, 10.00-23.30
M. Voikovskaya, Leningradskoye shosse, 16a, (495) 287-3439, 10.00-23.00
www.tgifridays.ru
TAISKY SLON
jjj
BONUS
Pleasant restaurant with elegant interior. The menu unites Thai, Chinese
and Japanese dishes. Thai chefs work in the kitchen, but they make
adapted dishes. There is a karaoke hall and stylish verandas.
M. Polezhaevskaya, Begovaya, Khoroshevskoye shosse 25, (495) 974-8401,
12.00-24.00, www.slon.su
TAJJ MAHAL
jjjj BONUS
Exuberant and lavish restaurant of Indian and eastern cooking. Hand-made
furniture, Pakistani rugs, open work light fittings, fountains – the interior
is very elaborate! Indian food reigns on the menu but there are also sections for Arabic, Uzbek and Japanese dishes.
M. Park Pobedy, Kutuzovsky 48 (shopping centre Vremena Goda),
(495) 363-1740/39, 12.00-24.00, www.tajjmahal.ru
TAKE
jjj
These restaurants with large windows and minimalistic design would not
be anything special if it were not for the cooking: these are the best rolls
in Moscow. It seems at first that prices are high, but a portion contains
102
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
8 big pieces. Just one of these protions will satisfy a full-grown adult!
Satisfy and leave feeling stuffed, even. Delivery service works until 6 a.m.
M. Akademicheskaya, 60-letiya Oktabrya prospect 20, (495) 718-1860,
12.00-24.00
M. Kievskaya, Kutuzovsky prospect 5/3-7, (495) 974-8120, 12.00-06.00,
www.takesushi.ru
jjj
TAN
Refined restaurant with beautiful red interior. Uniting the health
philosophies of Tibet with the culinary arts of China, chef Woo Don Li
represents a concept based on traditional recipes. The menu also has
Japanese dishes. There are also tea ritual shows, Syrian hookah pipes
with fresh fruit, tarot card fortune telling, a florist’s boutique, Thai and
Chinese massage.
M. Mayakovskaya, Oruzheiny per. 13/1, (495) 251-0877/2841, 12.00-24.00,
www.restorantan.ru
TANUKI
jj
Large chain of democratic sushi bars, named after a creature from Japanese
fairytales. The menu is not fairytale but is good and solid. Interior is typical for sushi bar chains. Special offers on children’s menu and delivery.
M. Otradnoye, Altufyevskoye shosse 14, (499) 201-8005, 24 h.
M. Molodyozhnaya, Kuntsevskaya, Mozhaiskoye shosse 11, (495) 440-1941,
12.00-24.00, Fri-Sat 12.00-02.00
M. Kakhovskaya, Chertanovskaya, Balaklavsky prospect 48, (499) 122-0252,
12.00-24.00, Fri-Sat 24 h.
M. Yugo-Zapadnaya, Borovskoye shosse 31, (495) 733-0100, 24 h.
M. Varshavskaya, Varshavskoye shosse 86, (499) 794-4736, 24 h.
M. Avtozavodskaya, Belozavodskaya ul. 6, (499) 764-1803,
12.00-24.00, Fri-Sat 12.00-02.00
M. Volgogradsky Prospect, Volgradsky prospect 17, (495) 676-9922,
12.00-24.00, Fri-Sat 12.00-02.00,
M. Domodedovskaya, Generala Belova ul. 15, (495) 394-3539, 24 h.
M. Oktyabrskoye Pole, Polezhaevskaya, Narodnova Opolcheniya ul. 22,
(495) 641-2373, 24 h.
M. Alekseyevskaya, VDNKh, Prospect Mira 120, (495) 682-7271
12.00-24.00, Fri-Sat 12.00-02.00
M. Novokuznetskaya, Tretyakovskaya, Pyatnitskaya ul. 53, (495) 951-6973
12.00-24.00, Fri-Sat 12.00-02.00
M. Proletarskaya, Simonovsky val. 15, (495) 676-4320, 12.00-24.00
M. Oktyabrskaya, Shabolovskaya, Shabolovka ul. 25, (495) 237-9923,
12.00-24.00, Fri-Sat 12.00-02.00
M. Shchyolkovskaya, Shchyolkovskaya shosse 33, (495) 462-1882, 24 h.
M. Semyonovskaya, Partizanskaya, Shcherbakovskaya ul. 50,
(499) 369-0521, 12.00-24.00, Fri-Sat 12.00-02.00
M. Shosse Entuziastov, Shosse Entuziastov 50, (495) 672-1601,
12.00-24.00, Fri-Sat 12.00-02.00
M. VDNKh, Yaroslavskoye shosse 67, (499) 182-2829
12.00-24.00, Fri-Sat 12.00-02.00
www.tanuki.ru
TAPA DE COMIDA
jjj
This is one of the first tapas bars to open in Moscow. The first floor is a real
tapas bar and the second and third are excellent lunch halls. The menu is
distinguished by its variety of light snacks and rich assortment of wine. A
big screen shows sports matches; in summer the veranda is open.
M. Tsvetnoi Bulvar, Trubnaya ul. 20/2, bldg. 3, (495) 608-2007, 12.00-12.00
www.tapadecomida.ru
2010
• Moscow Dining Guide 103
TARAS BULBA KORCHMA
jj
Inexpensive chain of Ukrainian restaurants with a huge choice of dishes:
borsch, vareniki, salo and various marinaded vegetables as well as a good
choice of vodka and infusions with honey, horseradish, pepper or cranberry,
and all this in a folksy, hut-like interior.
M. Pushkinskaya, Chekhovskaya, Petrovka ul. 30/7, (495) 694-6082, 12.00-24.00
M. Yugo-Zapadnaya, Borovskoye shosse 6, (495) 980-2051/52, 10.00-24.00
M. Novokuznetskaya, Tretyakovskaya, Pyatnitskaya ul. 14, (495) 953-7153,
12.00-02.00
M. Smolenskaya, Smolensky bulvar 12, (499) 246-6902/1923, 24 h.
M. Tsvetnoi Bulvar, Sadovaya-Samotechnaya ul. 13/14,(495) 684-3019, 24 h.
M. Baumanskaya, Bakuninskaya ul. 23/41, (495) 956-5580/82, 10.00-24.00
M. Avtozavodskaya, Belozavodskaya ul. 6, (499) 764-1532, 11.00-24.00
M. Aeroport, Leningradsky prospect 64, (499) 151-9011/6948, 12.00-24.00
M. Akademicheskaya, Profsoyuznaya ul. 16/10, (499) 125-6760/0877,
11.00-24.00
M. Noviye Cheryomushki, Nametkina ul. 13g, (495) 718-3522, 24 h.
M. Leninsky Prospect, Leninsky prospect 37, (495) 954-6466, 11.00-24.00
M. Alekseyevskaya, Bochkova ul. 3, (495) 616-6754, 10.00-02.00
M. Ploshchad Ilyicha, Rimskaya, Krasnokazarmennaya ul. 6,
(499) 763-5741/42, 11.00-02.00
M. Krasniye Vorota, Myasnitskaya ul. 47, (495) 607-1762/1867, 11.00-24.00
www.tarasbulba.ru
T-BONE
jjj
Three restaurants in the same style with wide-striped wallpaper and light
and dark leather armchairs, overall stylish and not too brutal. Steaks of
Australian corn-fed beef cooked on birch coals.
M. Polyanka, Pyatnitskaya ul. 52, bldg. 2, (495) 953-0225, 12.00-24.00
M. Prospect Mira, Prospect Mira 58, (495) 680-9679, 12.00-24.00
M. Prospect Vernadskogo, Leninsky Prospect 95, (495) 775-0451,12.00-24.00
www.t-bon.ru
jj
BONUS
TEMA
The main theme of Tema is its drinks and dances. The huge variety of cocktails in various guises and interpretations won’t let you get bored: try just
a few and your legs carry you to the dancefloor of their own accord. You
can also eat here: all the main popular dishes are here but the food plays
second fiddle to the drinking and dancing.
M. Chistiye Prudy, Turgenevskaya, Potapovsky per. 5, bldg. 2,
(495) 624 2720, 24 hr. www.temabar.ru
THE APARTMENT
jjjj
Urban restaurant in Manhattan style in a former silk manufacturer’s building on the bank of the river Moscow. Ultra-stylish but cosy design. French,
Italian and Spanish cuisines with a twist of Asian. Attractive bar on the
first floor specialises in wine and cigars.
M. Kievskaya, Savvinskaya nab. 21, (495) 518-6060, 12.00-24.00,
www.the-apartment.ru
THE MOST
jjjj
An establishment not for mere mortals. Luxurious establishment from oligarch Alexander Mamuta that dazzles with its exuberant baroque interior,
fantastic French cuisine and even polite waiters, dressed in suits designed
by Alyona Akhmadullina. The breakfasts here are considered the best in
town. On Fridays and Saturdays the place operates as a club.
M. Kuznetsky Most, Kuznetsky Most 6/3, (495) 660-0706, 8.00-23.00,
Fri-Sat 24 h. www.themost.ru
104
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
TINKOFF
jjj
Large 2-storey restaurant with industrial design. A lift goes between the
two floors. Their own microbrewery sits behind a glass barrier, you can
observe the process. There is a new collection of house beers every season.
The huge menu has something for every occasion and there is even a sushi
bar with a menu compiled by a chef from Japan. At weekends there are
concerts, including world-famous groups.
M. Smolenskaya, Protochny per. 11, (495) 777-3300, 8.30.00-2.00
www.tinkoff.ru
jj
TOKYO TABLE
Splendid specimen of a modern Japanese cafe. Interior is severe and
stylish without dallying about on an Asian theme. Food is inexpensive and
reasonably good. Both Japanese and Chinese cuisine on the menu, and
breakfasts from 8 in the morning.
M. Chekhovskaya, Strastnoi bulvar 4/3, bldg. 3, (495) 629-3086, 08.00-24.00
www.tokyotable.ru
jjj
TORRO GRILL
The interior of these restaurants is decorated in the standard steakhouse
style with large cosy booths, dark wood and a dark tonal scheme everywhere. Excellent steaks of Argentinian beef cooked on a 4-metre open grill,
good house beer, attentive service and average prices.
M. Proletarskaya, 3rd Krutitsky per. 11, (495) 671-7346, 12.00-24.00
M. Universitet, Prospect Vernadskogo 6, shopping centre Capitolii,
(495) 775-4503, 12.00-24.00
M. Marina Roshcha, Rizhskaya, Sheremetyevskaya ul. 60A, shopping centre
Capitolii Marina Roshcha, (495) 775-6232, 11.00-23.00
M. Belorusskaya, Lesnaya ul. 5B, business centre Belaya Ploshchad,
(495) 921-0488, 24 h.
www.torrogrill.ru
TRUFFEL
jjj
The name declares the main attraction of this restaurant: here they serve
truffles. The menu is Italian and has special truffle entries, but truffle can
also be added to any dish of your choice and even to dessert. The proprieters are involved in importing truffles to Russia and so there is no doubting
the freshness of the fungus.
M. Pushkinskaya, Tverskaya, Gnezdnikovsky per. 12/27, (495) 629-6688,
12.00-24.00, Fri-Sat 12.00-6.00
TSDL (TSENTRALNY DOM LITERATOV) jjjj
The house that this restaurant is in looks like a castle; it was built in 1889.
They say that the mason lodge held meetings here and that once Natasha
Rostov danced at a ball here. Cut oak and sandalwood dominate the interior. You can come here just to admire the stunning designs. They serve
irreproachable Russian and Italian dishes.
M. Barrikadnaya, Povarskaya ul. 50, (495) 691-1515/7273, 12.00-23.00,
www.cdlrestaurant.ru
jjjj BONUS
TSIFRY
Luxurious restaurant situated in “Mamaison All-Suites Spa Hotel Pokrovka”. The prevailing design is ultramodern with Eastern elements. Guests
are served a mix of European and Russian dishes with a signature flourish.
There is a special champagne menu of dishes that reflect well the taste of
champagne.
M. Chistiye Prudy, Kurskaya, Pokrovka ul. 40, bldg. 2,(495) 229-5778, 24 h.
www.tsifry.ru
2010
• Moscow Dining Guide 105
TURANDOT
jjjj
A restaurant palace and no less! Construction took over 6 years. Every
detail was planned and there are works of art everywhere: comparisons to
the Hermitage would not be out of place. No other restaurant in Moscow
can compete with Turandot for interior beauty and perfection. The menu
has excellent Asian and European dishes.
M. Tverskaya, Pushkinskaya, Chekhovskaya, Tverskoi Bulvar 26/5,
(495) 739-0011, 12.00-24.00, www.turandotpalace.ru
jjj
BONUS
TUTTO BEEN
Restaurant with a cosy family atmosphere in Moscow City. Menu is entirely
traditional: risotto, home-made pasta, salads, parma ham, Florentine
steak. Good choice of pizza. The restaurant sometimes runs wine tasting
evenings.
M. Vystavochnaya, Presnenskaya nab. 8, bldg. 1, (495) 922-3991,
12.00-24.00, Fri-Sat 12.00-02.00
jjjj
ULEY CATERING
Uley catering is the first Russian company working in the premium segment. During its 8 years of existence it has managed to occupy a special
place on the market of catering services. Its specialists have an exclusive approach to every order, realising clients’ every wish, even the most
unusual. Even the most refined gourmand will not remain indifferent to
the rich assortment of dishes in various culinary traditions, the original
animated stations and broad wine list.
M. Prospect Mira, Olimpisky prospect 5, bldg. 1, (495) 795-7575,
www.uley.ru
UZBEKISTAN
jjjj
The oldest and the most luxurious Uzbek restaurant (opened in 1957). This
is a real palace, with hand-painted ceilings and walls, hand-made rugs,
Chinese vases, Syrian benches, antiques and an expensive redwood floor.
The plov and shashliks are faultless. The menu also has Azeri and Chinese
sections. Pay attention to the ‘sweet table’ – it positively groans under the
weight of all the eastern sweets, fruits, chutneys and jams that are made in
the sweets kitchen.
M. Kuznetsky Most, Trubnaya, Okhotny Ryad, Neglinnaya ul. 29,
(495) 623-0585, 12.00-24.00б www.uzbek-rest.ru
VANILLE
jjjj
One of the first luxury-restaurants in Moscow with a fusion style, and after
9 years has not lost its relevance and status. Fantastic view of the Christ
the Savior cathedral, a mix of Mediterranean and asian dishes from Frenchman Camel Beramar, and an atmosphere of sophistication – this is the
essence of Vanille.
M. Kropotkinskaya, Ostozenka ul. 1, (495) 637-1082,
08.00-24.00, Fri-Sat 10.00-24.00, www.eatout.ru
VAPIANO
jj
Come here for the outstanding choice of home-made pasta: choose a pasta
and a sauce for it. Sauces are divided into categories: A – 190 rubles, B
– 220 rubles, C – 250 rubles. There is also pizza on the menu as well as
salads and hot dishes. The chef cooks in an open kitchen, putting on a
‘pasta show’.
M. Prospect Mira, Prospect Mira 26, bldg. 1, 937-8809, 11.00-24.00
M. Prospect Vernadskogo, Prospect Vernadskogo 14, (499) 138-2984,
11.00-24.00
M. Yugo-Zapadnaya, Prospect Vernadskogo 105, (495) 433-2702, 11.00-24.00
106
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
VARVARY
jjjj
Varvary’s creator, Anatoly Komm, calls his establishment a gastronomic
theatre. From 19.30 to 21.00 there are gastronomic plays involving the
transformation of 16 dishes for which you have to register in advance. This
season, tasting sessions from the maestro are on the theme ‘Fire and Ice’.
There will be raspberry and dandelion sorbet with basturma chips in candyfloss, chicken liver sweets, sweet veal with peas and other unprecedented
weird and wonderful things. Cost for one person is 7500 rubles. Many talk
about this restaurant yet few understand it. We advise you to form your
own opinion. If you don’t want to risk trying the molecular cuisine then
come for the traditional Italian menu that operates for all guests from
midday to midnight.
M. Tverskaya, Pushkinskaya, Chekhovskaya, Strastnoi bulvar 8A,
(495) 229-2800, 12.00-24.00, 19.30-21.00 – sampling led by maestro,
register in advance, www.anatolykomm.ru
VENEZIA
jj
The cosy trattoria on Pushkin Square is always full up. The pasta, pizza,
risotto and meat dishes here are very good. The location is a small yard
next to metro Chekhovskaya. There is also a ‘restaurant’ hall with high
prices and a red velvet interior. A new branch opened recently on Ul.
Shabolovka 17.
M. Pushkinskaya, Chekhovskaya, Strastnoi bulvar 4/3, bldg. 3
(495) 650-6009, (495) 694-5862, 11.00-24.00, Sat-Sun 12.00-24.00
M. Shabolovskaya, Shabolovka ul. 17, (495) 236-1770
11.00-23.00, Sat-Sun 12.00-24.00
www.trattoria-venezia.ru
VIETCAFE
jj
One of the scattering of Moscow Vietnamese restaurants with an inexpensive menu including spring rolls, soup fo and many dishes with lemon sorgo. It can be considered a stylish urban cafe as testified by the European
interior, inexpensive food, good bar list and DJ playing in the evenings.
M. Okhotny Ryad, Gazetny per. 3, bldg. 1, 629-1104/0830, 12.00-24.00,
Fri-Sat 12.00-6.00
M. Oktyabrskaya, Polyanka, ul. B. Yakimanka 31, (499) 230-1853,
11.00-23.00
M. Noviye Cheryomushki, ul. Nametkina 21А, (495) 331-5100, 11.00-06.00
www.vietcafe.ru
VIKING
jjj
BONUS
The large, slightly resembling a pirate’s, ship has already been tied up on
the Berezhkovy embankment almost opposite the hotel Radisson for years.
3 decks, 6 halls – many opportunities here to pass pleasant times. The
menu is standard for Moscow restaurants: European, Japanese, Russian,
Caucasian cuisine.
M. Kievskaya, Berezhkovskaya nab. Opp. #8, (499) 240-4689/2780,
12.00-24.00, www.ship-viking.ru
jjj
VIKING
An open space on the banks of the Moscow river for holding summer
corporate events and teambuilding. Closed veranda, green glade, watersports, sportsground, dancefloor, barstool, barbeque, car park, berths
for parking all types of boats – an ideal collection of options for your
celebration!
M. Tushinskaya, Volokolamskoye shosse 81,
(495) 642-4133, (495) 589-7018,
www.esaul.ru
2010
• Moscow Dining Guide 107
VINOTECA DISSIDENT
jjj
There are more than 200 wines of offer at Dissident by the glass or by the
bottle. The food is European with an accent on Italian and French cooking;
lots of cheese and starters to reflect the taste of the wine. It is worth
coming here also to gaze upon the fantastic panorama of the former KGB
building, now FSB, on Lubyanskaya Ploshchad.
M. Lyubyanka, Nikolskaya ul. 25, 5th floor of shopping centre Nautilus,
(499) 929-5848/49, 11.00-24.00, www.dissident.msk.ru
jjjj
VILLA ROSA
Expensive restaurant with Italian menu that deserves good attention, in
a restored 19th century manor. There is a pleasant view from the second
floor of the imposing candelabras and pink/white tables below. In summer
you can eat in the fresh air on a patio.
M. Novokuznetskaya, Dobryninskaya, Pyatnitskaya ul. 52/1, (495) 951-4080,
12.00-24.00
jjj
VISION
Impressive cocktail list (more than 200 entries), huge panoramic windows
that look out onto the busy streets of Arbat or Yakimanka, little tables and
comfy sofas – this is a Vision bar. Mulled wine is becoming a winter classic,
flambeed at your table, or you can try a shot with live oysters. In general
you should try everything. You won’t be leaving sober!
M. Arbatskaya, ul. Novy Arbat 11, bldg. 1, (495) 727-32-0, 727-3176,
Thurs-Sat 11:00-06.00, Sun-Wed 11.00-02.00
M. Polyanka, B. Yakimanka 22, (495) 786-62-36, Thurs-Sat 11.00-06.00,
Sun-Wed 11.00-02.00
www.vision-moscow.ru
VKUS
jjj
European food in a cosy setting in the very centre of Moscow. A good place
to meet friends to wait out the Moscow traffic jams.
M. Belorusskaya, Mayakovskaya, 1st Tverskaya-Yamskaya Ul. 13, bldg. 1
(495) 609-2008, 10.00-24.00, www.cafevkus.ru
VOGUE CAFE
jjjj
A legendary establishment and one of the most popular cafes in the city.
The interior suggests the guest room of a stylish editoral office, where the
‘devils’ wearing Prada and Gucci meet. People come here to have breakfast,
lunch, dinner or to spend the whole day. The menu has a corresponding
choice of European, Russian and Asian cooking. This is not a cheap pleasure – a Greek salad with octopus will set you back 1650 rub.
M. Kuznetsky Most, Kuznetsky Most ul. 7/9, (495) 623-1701
Mon-Thur 8.30-1.00, Fri 8.30-2.00, Sat 12.00-2.00, Sun 12.00-1.00
www.novikovgroup.ru
VOICE
jjjj BONUS
A karaoke club of the highest level. The interior with its dark tones looks
expensive and pretentious. The clientele here is respectable people who
love to sing. Good conditions have been created for this: professional
sound and the services of professional backing vocalists. If you want you
can even take home a disc of your performance. The gastronomic menu
supports the vocal menu with European food. Opens at 19.00.
M. Novokuznetskaya, Tretyakovskaya, Sofiiskaya nab. 34/12 bldg. 1,
(495) 953-6011, 19.00-7.00, www.voice-club.ru
VOLGA-VOLGA
jjj
BONUS
This restaurant has been conducting its story since 1939, situated in a
108
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
building of the Northern river port in a park on the banks of the river Moscow. The solemn interior is an example of Stalinist empire style. In warm
weather the rotonda is open, grown over with vines, there is a fountain
in the centre and tables are situated around it. They serve dishes from
European and Russian cuisine. There are aquariums with sturgeons swimming that can be caught and cooked for you. It is worth a visit to feel the
unique ‘Soviet aristocratic’ atmosphere.
M. Rechnoi Vokzal, Leningradskoye shosse 51, (495) 627-5262, 12.00-24.00,
www.volga-volga.info
VOLKONSKY
jj
BONUS
One of those miraculous places that restores your faith in the potential of
Moscow restaurants. Cafe-bakery with probably the best baking in Moscow,
excellent salads and delicious main dishes at wholly accessible prices.
Great atmosphere and cosy rooms with jars of jam, honey and the like
along the walls.
M. Kitai-Gorod, Maroseika ul. 4/2, bldg. 1, (495) 721-1442, (495) 258-5440,
08.00-23.00, Fri-Sat 8.00-1.00
M. Mayakovskaya, B. Sadovaya ul. 2/46, (495) 699-3620
07.30-23.00, Sat-Sun 08.00-23.00
M. Sukharevskaya, Sretenka ul. 27/29, (495) 607-1980, 08.00-23.00
M. Molodyozhnaya, Rublyovo-Uspenskoye shosse, Zhukovka 69,
(495) 783-7275, 08.00-22.00
www.wolkonsky.com
VOLNA
jjjj
New establishment located on the Bagration pedestrian bridge. Two floors
of the restaurant are done in the shape of a semi sphere with windows that
look onto the half-built City. The gastronomic part is the responsibility
of the Italian head chef who compiled a menu of Italian, European and
Japanese food.
M. Vystavochnaya, Krasnopresnenskaya nab. 16/1, (495) 653-8383/8282,
12.00-24.00
jjj
WALL STREET BAR
This bar was opened for a serious clientele: businessmen and stockbrokers
who value comfort, good drinks and good music. The interior is rather
severe and substantial and the lower floor has cigar and karaoke rooms.
The bar list has a good selection of cocktails but the menu is not the most
original: European-Japanese mix, there is even pizza. DJs on Friday and
Saturday.
M. Kropotninskaya, Volkhonka ul. 9, bldg. 1, (495) 916-5731,
12.00 to last guest, www.wallstbar.com
WHITE CAFE
jjj
The former restaurant I Fiori has become light and airy: vanilla sofas,
mirrors, modern art works: after the image change came a name change
– now it is the White Cafe. The menu has Moscow classics of European and
Japanese cuisine.
M. Arbatskaya, Novy Arbat ul. 36/9, (495) 690-7160, 12.00-24.00
www.novikovgroup.ru
jj
BONUS
WHY NOT
This restaurant’s interior is cosy and not overloaded with details, with
light walls that go well with the dark settees. The menu has all Moscow’s
favourite dishes at reasonable prices.
M. Molodyozhnaya, Rublevskoye shosse 28, bldg. 1, (495) 225-5388,
11.00-24.00, www.whynotcafe.ru
2010
• Moscow Dining Guide 109
WINE STORY
jjj
This restaurant can pride itself on the longest wine list in town. The all-encompassing collection comprises 900 wines from 15 countries. The menu
is composed of Moscow’s favourite dishes of various cuisines. Tasting sessions are run periodically. Prices for wine are lower than you would expect
from a restaurant with such an elegant interior.
M. Marino, ul. Bratislavskaya 26, (495) 347-8888/6666, 12.00-24.00
M. Ulitsa Gorchakova, ul. Yuzhnobutovskaya 69, (495) 714-4444/6666,
12.00-24.00
M. Novoslobodskaya, Savyolovskaya, Tikhvinskaya ul. 17, bldg. 1 (another 2
addresses), (499) 972-0650, (499) 973-4441, (499) 978-9885,
12.00-23.00
www.winestory.ru
jj
YAKITORIA
One of the oldest Japanese chains in Moscow is also one of the most reliable – if you don’t expect to see pufferfish and blue tuna on a silver plate
and are ready to wait 15 minutes for a table, then you will probably like it.
Waiters are dressed in kimonos and are very dexterous. Delivery service.
M. Belorusskaya, 1st Tverskaya-Yamskaya ul. 29, bldg. 1,(495) 250-5385,
11.00-6.00
M. Arbatskaya, Smolenskaya, Novy Arbat ul. 10, (495) 690-4311, 11.00-06.00
M. Marksistskaya, Taganskaya, Nizhegorodskaya ul. 2, bldg. 1,
(495) 670-1824, 11.00-06.00
M. Mendeleyevskaya, Novoslobodskaya ul. 20, (499) 973-2014,
11.00-06.00
M. Noviye Cheryomushki, Profsoyuznaya ul. 33, bldg. 1, (499) 128-9343,
11.00-06.00
M. Paveletskaya, Valovaya 8/18, (495) 951-8482, 11.00-06.00
M. Proletarskaya, Volgogradsky prospect 15, (495) 676-2544, 11.00-06.00
M. Prospect Vernadskogo, Koshtoyantsa ul. 2, bldg. 1, (499) 138-2834,
11.00-06.00
M. Sokol, Leningradsky prospect 80, bldg. 21, (495) 974-2868, 11.00-06.00
M. Universitet, Universitetsky prospect 19, (499) 147-5272, 11.00-06.00
M. Krylatskoye, Osenny bulvar 18, bldg. 1, (495) 414-5058, 11.00-06.00
M. Nagatinskaya, Varshavskoye shosse 26, (495) 987-1822, 11.00-06.00
M. Sokolniki, Rusakovskaya ul. 25, (499) 264-3984, 11.00-06.00
M. Shchukinskaya, Marshala Vasilyevskogo ul. 17, (499) 193-6048,
11.00-06.00
M. Kashirskaya, Kashirskoye shosse 27, (495) 320-3138, 11.00-6.00
www.yakitoriya.ru
YAKOR
jjjj
Establishment attached to the Sheraton Palace Hotel. Previously the restaurant La Voile had these premises but the decision was made to return Yakor
to its historical place. The interior echoes the aristocratic salon of a great
ocean liner. The menu has fish and seafood products from the Frenchman
Daniel Egreto, and there is also an interesting section of meat and game.
M. Belorusskaya, 1st Tverskaya-Yamskaya ul. 19, (495) 771-7940,
12.00-24.00. Sun – closed, www.yakor-restaurant.ru
jj
BONUS
YAMA
Small beer restaurant in the centre continuing the tradition of that same
Yama that was situated on Stoleshnikov pereulok. The menu has traditional
beer classics and a decent choice of beer. At weekends there is live music
wih dancing.
M. Kitai-Gorod, Lubyanka, Novaya ploshchad 10, (495) 797-3191, 11.00-24.00,
www.yama-bar.ru
110
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
YAPOSHA
jj
This Petersburg chain of democratic sushi-bars appeared in Moscow not
long ago, but has already opened 20 branches. The menu is built on the
principles of ‘sushi’ being everything Japanese, and ‘anti sushi’ being
everything European. You can order California rolls and vareniki to go with
them. You can find the full list of branches on www.yaposha.com.
M. Arbatskaya, Smolenskaya, Arbat ul. 31, (499) 241-0886, 11.00-23.00
M. Kitai-Gorod, Pokrovka ul. 26, (495) 221-0719
09.00-24.00, Fri-Sat 09.00-06.00
M. Krasnoselskaya, Krasnoprudnaya ul. 22-24, (495) 262-9987, 09.00-24.00
M. Krasniye Vorota, Sadovaya-Chernogryazskaya ul. 20/28, (495) 917-1770,
11.00-23.00
M. Kuznetsky Most, Pushechnaya ul. 7/5, (495) 624-2058, 11.00-23.00,
Fri-Sat 11.00-06.00
M. Novoslobodskaya, Mendeleyevskaya, Novoslobodskaya ul. 14/19,
(903)961-8466, 09.00-23.00
M. Okhotny Ryad, B. Dmitrovka ul. 12, (495) 629-3453, 09.00-23.00, Fri-Sat
09.00-06.00
M. Pushkinskaya, Tverskaya, Tverskaya ul. 20, (495) 650-5892, 24 h.
M. Sukharevskaya, Sretenka ul. 24/2, bldg. 1, (495) 607-1253, 11.00-23.00,
Fri-Sat 11.00-06.00
M. Chistiye Prudy, Chistoprudny bulvar 15, bldg. 1, (495) 628-9907
11.00-23.00
www.yaposha.com
YAR
jjjj
Legendary restaurant founded in 1862 that was restored at the end of the
20th century to its pre-revolutionary interior. Each of the several halls
dazzles with its finery; here you are a guest of the same establishment
that hosted Pushkin, Chekhov, Rasputin, Shalyapin, presidents and kings.
The menu offers Russian and European specialities. From 9 in the evenings
there is a top-notch show.
M. Belorusskaya, Dinamo, Leningradsky prospect 32/2, (495) 960-2004,
18.00-24.00
www.sovietsky.ru
YOKO
jjjj BONUS
Two indisputable advantages make this restaurant of Arkady Novikov stand
out among other Japanese restaurants: the fish and seafood delicacies
that are delivered twice a week from the Tokyo auction and the view of
Christ the Saviour cathedral out the window.
M. Kropotkinskaya, Soimonovsky proezd 5, (495) 637-1370/71, 12.00-24.00
www.novikovgroup.ru
YOLKI-PALKI
j
Homely Russian cooking at low prices with folky decoration. There is a buffet with a large choice of snacks and starters. A good place to bring people
who are guests in the city, if you can’t spend money on an expensive restaurant. You can find the full list of branches on the site www.elki-palki.ru;
there are about 40 branches in Moscow.
M. Tverskaya, B. Dmitrovskaya ul. 23, (495) 694-0965, 11.00-23.00
M. Arbatskaya, Arbat ul. 16/2, bldg. 3, (495) 695-6940, 11.00-23.00
M. Belorusskaya, Tverskaya Zastava Ploshchad 2, bldg. 1, (495) 251-0467,
11.00-23.00
M. Kievskaya, B. Dorogomilovskaya ul. 12a, (499) 243-2019, 11.00-23.00
M. Kitai-Gorod, Solyanka ul. 1/2, bldg. 1, (495) 628-5539, 11.00-23.00
M. Kuznetsky Most, Neglinnaya ul. 8/10, (495) 628-5525, 11.00-23.00
M. Taganskaya, Taganskaya ul. 2, (495) 912-9187, 11.00-23.00
2010
• Moscow Dining Guide 111
M. Prospect Mira, Mira Prospect 39, bldg. 2, shopping centre Olympic Plaza
(495) 544-5485, 11.00-23.00
M. Smolenskaya, Ruzheiny per. 1, (499) 241-8890, 10.00-23.00
M. Tretyakovskaya, Klimentovsky per. 14, bldg. 1, (495) 953-9130,
11.00-23.00
M. Krasnopresnenskaya, B. Gruzinskaya ul. 1, (495) 605-3445, 10.00-23.00
www.elki-palki.ru
YUJUNG
jj
This inexpensive establishment right next to City serves many soups,
including seafood khemultan, as well as khimchi, the tastiest meat ever
and several sorts of rather spicy starters. Korean tourists often come here,
which testifies in its favour.
M. Ulitsa 1905 Goda, Krasnopresnenskaya ul. 12 (hotel Mezhdunarodnaya)
(495) 967-0976,
12.00-22.30 with a break from 16.00 to 18.00 except Sun.
jjj
ZAFFERANO
Expensive Azerbaijani restaurant with a European gloss. Outside the
window lies the luxurious panorama of Novinsky Bulvar and Novy Arbat;
inside is a faultless interior and on the menu are Azerbaijani specialities,
stylishly served.
M. Smolenskaya, Novinsky bul. 8, in Lotte Plaza shopping centre,
(495) 258-9305, 12.00-24.00, www.zafferanorest.ru
ZHIGULI
jjj
The beer restaurant Zhiguli has been well-known to the Moscow public
since the 60s. The renovated premises opened in 2002. These days Zhiguli
is a fast food cafe on the ground floor and a rather expensive restaurant
on the second. The interior is stylish and nostalgic. The main attraction is of course the freshly brewed house beer, with a range of classic
‘beer’ dishes to go with it. Zhiguli has lively parties with dancing at the
weekends.
M. Arbatskaya, Novy Arbat ul. 11, bldg. 1, (495) 691-4144,
Cafe 11.00-02.00; restaurant 12.00-2.00, Fri-Sat 12.00-4.00
www.zhiguli.net
jjj
ZOLOTOI OSTAP
The light, natural and easy atmosphere in one of the most noticeable fish
restaurants in Moscow is created not only by the tactile waiters but by the
peaceful interior in maritime style. The impressive assortment of fresh fish,
langoustines, lobsters and other gifts from the Mediterranean sea and the
Pacific and Indian Oceans is refreshed 3-4 times a week.
M. Ulitsa 1905 Goda, Shmitovsky proezd 3, bldg. 1, (499) 259-4795/2570,
12.00-24.00, www.porto-maltese.ru
112
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
2010
• Moscow Dining Guide 113
Алфавитный указатель
j – стоимость обеда на одного человека, включая один напиток.
j< 700 руб. jj 700-1500 руб. jjj 1500-3000 руб. jjjj3000+
Сведения печатаются бесплатно по выбору редактора. Обозреватели
посещают ресторан инкогнито, сами оплачивают счета и публикуют
свое мнение, не принимая во внимание коммерческие соображения.
Наличие знака
рядом с названием ресторана означает,
что вы получите бонус от ресторана при оплате счета банковской картой
Райффайзенбанка. Чтобы получить бонус, заранее предупреждайте
официанта о том, что вы будете оплачивать счет банковской картой
Райффайзенбанка.
2-Й ЭТАЖ
jjjj
Прежде этот ресторан назывался «Индус», здесь предлагали блюда
высокой индийской кухни, но эта гастрономическая концепция не
прижилась. Ресторан немного обновили, сменили вывеску и ввели в
меню новые специалитеты. Теперь концепцию можно охарактеризовать
как international home food. Это значит, что в меню представлены беспроигрышные позиции европейской, грузинской кухонь с индийскими и
азиатскими вкраплениями.
м. Смоленская, Плотников пер., д. 15, (499) 252-7979, 12.00-24.00,
www.eatout.ru
ACCENTI
jjj
Акценты, а именно так переводится с итальянского название ресторана
Accenti, определяют своеобразие его утонченного меню в стиле «новой
итальянской кухни». Неоклассика меню действительно безукоризненна. Все в меру и без фанатизма. После мясного карпаччо переходите к
супу из креветок и сушеных томатов, очень советуем лазанью с какао
и лесными ягодами на десерт. Под стать меню и элегантный интерьер
трех отдельных залов ресторана, где перекликаются мотивы классической и ультрасовременной Италии. Летняя терраса Accenti, расположенного в тихом «посольском» переулке, по праву считается одной из
лучших в городе.
м. Парк культуры, Кропоткинский пер., д. 7, (499) 246-1515,
12.00-23.00, www.accenti.ru
ANDREAS
jjj
Эклектичный интерьер и креативная кухня – этим удивляет публику
создатель заведения, клубный промоутер Андреас. Мясо и рыбу здесь
готовят на гриле на ольховой щепе, собственный кондитерский цех
радует русскими и французскими десертами. Часто проводятся концерты знаменитых музыкантов и групп. Летом открывается прелестная
веранда.
м. Киевская, Кутузовский пр-т, д. 12, (495) 725-5575, 12.00-24.00,
www.andreasbar.ru
ARTEFAQ
jj
Богемный клуб-ресторан. Есть пара интерьерных находок – забавные
туалеты и стеклянная вставка в полу второго этажа. Приличное меню
с несколькими креативными блюдами и подчас небогемными ценами.
Ресторан достаточно комфортабелен для полноценного ужина, в то
114
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
время как двухэтажная область бара лучше подходит для коктейлей
и легких закусок. В подвале проходят литературные чтения, живые
концерты и другие культурные события. Есть Wi-Fi.
м. Тверская, Б. Дмитровка ул., д. 32, стр. 1, (495) 650-3971,
12.00-06.00, www.artefaq.ru
jjj
BONUS
BABMOO.BAR
Ресторан расположен в Сити. В интерьере удачно сочетаются стильный
минимализм и традиционные ориентальные мотивы. В отделке использованы дерево редких пород, большое количество стекла, природного
камня. В меню – японские суши и роллы, салаты и супы, блюда, приготовленные на теппане; китайские блюда на воке и стимере, много видов
димсамов. Это не всё – в меню есть блюда вьетнамского, тайского,
малайского происхождения. К плюсам заведения можно также отнести
его барную карту. В ней множество интересных коктейлей, широкий
выбор сакэ и японского односолодового виски.
м. Выставочная, Пресненская наб., д. 8 стр. 1, (495) 970-4341,
12.00-02.00
BACCARAT CRYSTAL ROOM
jjjj
Старинная московская аптека, в которую Филипп Старк вдохнул новую
жизнь, переродилась в дорогой бутик и ресторан, названный в честь
хрусталя Baccarat. Хрусталь можно купить на первом этаже, а на втором
вас пригласят отведать классические блюда французской кухни, лишь
немного уступающие в цене хрусталю на первом этаже.
м. Лубянка, Никольская ул., д. 21, (495) 933-3389, 12.00-24.00
BEEFBAR
jjjj
Как следует из названия, этот ресторан про мясо. Московcкий BeefBar
– cовместный проект компании «Ресторанный синдикат» Кирилла
Гусева и международной ресторанной группы «Beefbar», аналогичные
заведения работают в Люксембурге, Ницце и Монако. На кухне столичного ресторана правит бал итальянец Карло Греку, он умеет не только
фантастически жарить мясо, но и фантазийно готовить блюда европейской кухни. С летней веранды заведения открывается роскошный вид на
Москву-реку.
м. Кропоткинская, Парк культуры, Пречистенская наб., д. 13, стр. 1,
(495) 988-9308, 12.00-24.00, www.beefbar.com
BEER MARKET
jj
Рай для любителей пива. В меню более 70 сортов пенного напитка со
всех уголков мира, включая достаточно экзотические виды, и блюда
разных стран мира, хорошо подходящие к пиву.
м. Дмитровская, Бутырская ул., д. 69, (495) 977-7959, 12.00-24.00,
пт-сб 12.00-02.00, www.beermarket.su
BELCANTO
jjj
BONUS
Парадный классический интерьер, итальянская кухня и караоке-клуб –
весьма нестандартное сочетание. Тем интереснее для вас. Есть все необходимое для хорошего отдыха: превосходный звук, отличная акустика,
широкий выбор песен, огромные плазмы. Да и кухня не разочарует.
м. Охотный Ряд, Тверская ул., д. 5/6, вход с Никитского переулка,
(495) 692-6158, (495) 795-4575, ресторан 10.00-24.00,
караоке 18.00-06.00
BISTROT
jjjj
Роскошная вилла с тосканской кухней в блестящей череде клубов и
ресторанов в районе Саввинской набережной. Все в этом ресторане,
2010
• Moscow Dining Guide 115
от посуды и специй шеф-повара, привезено из Италии, однако цены
совершенно московские.
м. Киевская, Спортивная, Фрунзенская, Б. Саввинский пер., д. 12, стр. 2,
(499)248-4045, 12.00-05.00, www.restsindikat.com
BLACKBERRY CAFE
jjj
Современный прованский стиль с урбанистическими элементами – так,
пожалуй, можно охарактеризовать стилистику оформления интерьера.
В меню тоже все не просто: микс европейской и азиатской кухонь: есть
шашлыки и суп том ям. Вечером – диджей и танцы, по воскресеньям во
время бранча для маленьких гостей – театральные представления. Цены
не столь высоки, как можно предположить.
м. Тургеневская, Красные Ворота, Академика Сахарова пр-т, д. 10,
(495) 926-1640/1645, вс-вт 12.00-24.00, ср-сб 12.00-06.00
www.ginzaproject.ru
jjj
BOCCONCINO
«Бокончино» – популярное и яркое заведение в лучших итальянских
традициях. Его интерьер роскошен и прост одновременно. Отсутствие
острых углов, резной потолок, оригинальная и удобная мебель делают
это место спокойным и уютным. Изюминка зала – открытая кухня с
настоящей неаполитанской печью. Главное действующее лицо в меню
– пицца! Она здесь божественна! Печет её потомственный пиццайоло,
приглашенный из Италии. Вам предложат более 20 видов, в том числе
изысканную сладкую Dolce pizza с маскарпоне, шоколадом и щедрой
горстью свежих лесных ягод.
м. Тверская, Страстной б-р, д. 7, стр. 1, (495) 699-7359,
вс-чт 12.00-24.00, пт-сб 12.00-03.00
м. Филевский парк, Кутузовский пр-т, д. 48. Галерея «Времена года», 2-й
этаж, (495) 662-1135, 12.00-24.00, www.bocconcino.ru
BOOКАФЕ
jjj
BONUS
Кафе для интеллектуалов. На книжных полках представлена коллекция
редких фото- и арт-альбомов, их можно полистать или купить. Коллекция блюд в меню также достойная.
м. Цветной бульвар, Садовая-Самотечная ул., д. 13/14, стр. 1,
(495) 694-0356, 09.00-02.00, пт-сб 11.00-06.00, www.bookafe.su
BOSCO CAFE
jjjj
Фешенебельные кафе в историческом здании ГУМа – идеальное место
для обсуждения покупок за чашечкой кофе. В кафе подаются блюда
итальянской кухни с русскими оттенками. Есть столики под открытым
небом на Красной площади.
м. Охотный Ряд, Театральная, Площадь Революции, Красная пл., д. 3,
(495) 620-3182, 10.00-23.00, www.bosco.ru/restoration/bosco_cafe
CAFE DES ARTISTES
jjjj
Фешенебельное кафе, сочетающее художественную галерею и кухню
в стиле фьюжн. Изысканный интерьер с меняющимися экспозициями
художников. Есть летняя веранда.
м. Охотный Ряд, Камергерский пер., д. 5/6, (495) 692-4042, 11.00-01.00
www.artistico.ru
CANTINETTA ANTINORI
jjjj
Московская версия сети ресторанов, первоначально основанной семьей
виноделов Антинори. Особенностью ресторана является огромный
выбор вин под брендом Антинори. Аркадий Новиков однажды сказал,
что это «единственный настоящий ресторан», подразумевая, что акцент
116
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
в нем сделан на еду, а не на обстановку. Есть летняя веранда.
м. Смоленская, Денежный пер., д. 20, (499)241-3325, 12.00-24.00
www.novikovgroup.ru
CARRE BLANC
jjjj BONUS
Французский ресторан Carre Blanc, или «Белый квадрат», сочетает в
себе живописное искусство с кулинарным, а копия одноименной работы
Малевича украшает элегантный интерьер заведения, расположенного в
просторном особняке XIX века. Ресторан включает в себя основной зал
с традиционной и безупречно высокой французской кухней, специальный зал для банкетов, а также более бюджетное бистро с традиционными блюдами французской кухни. Ресторан гордится не только бескомпромиссным качеством приготовления, но и безупречной сервировкой
блюд, которые подаются на фирменных белых квадратных тарелках.
м. Новослободская, Селезневская ул., д. 19/2, (495) 258-4403,
12.00-24.00, www.carreblanc.ru
jjjj
CAVIATERRA
Вариация высочайшего уровня на тему классического русского ресторана
с отделкой из темного дерева с резьбой. Меню предлагает блюда русской
и грузинской кухни, а также суши. Утром сервируют завтраки, по выходным проводят бранчи. Вечерами проходят концерты народной музыки.
м. Охотный Ряд, Тверская ул., д. 3, (495) 225-8888, 7.00-23.00
www.ritzcarltonmoscow.ru/ru/dining/caviarterra
jjjj
CHINA CLUB
Изысканный интерьер в колониальном стиле дополняет гастрономические удовольствия – блюда высокой китайской и европейской кухонь.
м. Белорусская, Маяковская, Красина ул., д. 21, (495) 232-2778,
12.00-24.00, www.novikovgroup.ru
COCON HOME
jjjj
Новый амбициозный ресторан-клуб. В заведении 4 этажа, и каждый
замысловато оформлен, есть роскошная летняя веранда. Шеф-поваром
пригласили работать итальянца, обладателя двух «мишленовских»
звезд. Меню у него получилось очень обширным, есть все: от оливье и
цезаря до кесадильи и суши. Днем сюда приглашают работать, есть WiFi и хороший бизнес-ланч, а вечером – отдыхать, выпивать и танцевать.
м. Проспект Мира, Мира пр-т, д. 26, стр.7, (495) 643-79-89
круглосуточно, www.coconhome.ru
CODE 011
jj
BONUS
Сербская кухня в Москве практически не известна. Пробел восполняет новый ресторан, в названии которого обозначен телефонный код
Белграда. На первом этаже работает демократичный пивной бар, на
втором – классический ресторан.
м. Павелецкая, Кожевнический Вражек ул., д. 3а, (495) 959-7074/7684,
11.00-24.00, пт-сб. 11.00-02.00, www.code011.ru
CORREA’S
jjj
Обильные порции, свежие ингредиенты, отличное обслуживание и
уютные современные интерьеры от ньюйоркца Айзека Корреа предлагаются в этой сети из пяти заведений. В меню представлены блюда
как американской, так и итальянской кухни, включая восхитительные
сэндвичи, большие пиццы, сочные салаты и превосходный домашний
лимонад. Цены достаточно умеренные.
м. Баррикадная, Белорусская, Б. Грузинская ул., д. 32, (495) 933-4684,
8.00-23.00, сб-вс 9.00-23.00
2010
• Moscow Dining Guide 117
м. Маяковская, Гашека ул., 7, (495) 789-9654,
08.00-23.00, сб-вс 09.00-23.00
м. Молодежная, Рублево-Успенское ш., дер. Барвиха, «Дрим Хаус»
(495) 739-2585, 10.00-22.00
м. Новокузнецкая, Третьяковская, Павелецкая, Садовническая ул., д. 82,
(495) 969-2113, 08.00-23.00, сб-вс 09.00-23.00
м. Парк культуры, Тимура Фрунзе ул., д. 11, (495) 755-9179,
8.00-23.00, сб-вс 9.00-23.00.
м. Полянка, Б. Ордынка ул., д. 40, стр. 2, (495) 725-6035, 08.00-23.00,
сб-вс 09.00-23.00
www.correas.ru
jjj
BONUS
COURVOISIER CAFE
Модное кафе, отлично подходящее, чтобы выпить и подкрепиться до
или после вечеринки, от владельцев «Огней» и «Скромного обаяния
буржуазии». Рано утром и по вечерам с понедельника по четверг в этом
заведении счастливые часы. В пятницу и субботу вечером заведение
переполнено – приготовьтесь, что столика придется ждать.
м. Сухаревская, М. Сухаревская пл., д. 8, (495) 632-9995, круглосуточно
www.courvoisier-cafe.ru
DA GIACOMO
jjjj
Изысканный, но уютный представитель фешенебельной международной
сети ресторанов. Классическая итальянская еда с акцентом на дары
моря. Есть летняя терраса.
м. Баррикадная, Маяковская, Спиридоновка ул., д. 25/20,
(495) 972-6964, 12.00-24.00
DENIS SIMACHЁV BAR
jjj
Бар имени себя известный дизайнер Денис Симачев создавал как место,
где можно хорошо выпить и потанцевать. Ему это удалось. Прибавьте к
этому навороченный дизайн, меню, в котором есть всё, модных диджеев,
приятную публику, и становится понятно, почему это заведение пользуется такой популярностью.
м. Охотный Ряд, Театральная, Столешников пер., д.12, стр. 2,
(495) 629 8085, круглосуточно, www.denissimachev.ru
DI CITTA
jj
В этом заведении демократичная итальянская кухня с приятным обслуживанием и комфортной атмосферой. Прекрасные пиццы. Есть большая
летняя веранда и бесплатный Wi-Fi.
м. Новокузнецкая, Пятницкий пер., д. 4 стр.1, (925)514-2982, 11.00-23.00
м. Новослободская, Долгоруковская ул., д. 39/6, (499) 978-5556,
12.00-23.00, www.dicitta.ru
jjj
BONUS
DREAM BAR
Бар похож на идеальный, на бар мечты. Есть большие окна с удобными
креслами у них, чтобы расслабленно мечтать и выпивать. Есть прекрасная
коктейльная карта. Особого упоминания требует раздел «Молекулярная
миксология», мода на молекулярную кухню добралась до баров. Например,
здесь вам предложат дайкири в обрамлении домашнего безе со вкусом
клюквы, присыпанного лимонной цедрой и карамелизованным сахаром.
м. Чистые Пруды, Сретенский бульвар, Мясницкая, д. 17, стр. 1,
(495) 621-7768, круглосуточно, www.dreambar.ru
EAT & TALK
jj
В семи залах разной конфигурации и назначения кормят без особых
изысков. Зато заведение работает круглосуточно: можно недорого
118
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
позавтракать, пообедать и поужинать. Есть бесплатный Wi-Fi.
м. Александровский Сад, Библиотека им. Ленина, Моховая, д. 7,
(495) 961-2193, круглосуточно
EXTRA LOUNGE
jjjj
Потрясающие панорамы Москвы за окном и шеф-повар филиппинец
Эдсель Магбато – два главных козыря ресторана. Заведение работает только вечером, начиная с 17.00. Ужин вам запомнится, ведь шеф
творит нечто невообразимое! Один только лобстер с желе из арбузного
сока и ванильным соусом с шампанским чего стоит!
м. Ленинский проспект, Косыгина ул., д. 15, отель «Корстон», 20-й эт.,
(495) 939-8077, 17.00-05.00, www.korston.ru
jj
BONUS
FUNKY LIME
Современное столичное кафе, работающее для своих гостей нон-стоп.
Невероятный микс итальянских, мексиканских, французских и японских
блюд, правильная музыка от модных ди-джеев делают это место очень
популярным у молодежи.
М. Цветной бульвар, Трубная, Цветной б-р, д. 7, (495) 623-3530,
круглосуточно, www.funkylime.ru
GANDHARA
jjj
BONUS
Одновременно изысканная и по-домашнему вкусная кухня единственного пакистанского ресторана Москвы переносит вас в царство неги
и кулинарного наслаждения. Игриво улыбающиеся головы восточных
божеств благосклонно взирают на гостей, дегустирующих традиционные
блюда: свежайшую рыбу и морепродукты с Аравийского моря, благоухающие настоящими пакистанскими приправами традиционные карри,
бирьяни, мясные и овощные блюда.
м. Улица 1905 года, Рочдельская ул., д. 15, стр. 7, (499) 255-9959,
12.00-24.00, www.gandhara.ru
GQ BAR
jjjj
Ресторан Аркадия Новикова «для настоящих мужчин». Три зала с дорогими интерьерами и бар занимают площадь 1500 кв. м. Самый большой
зал, называемый средиземноморским, окрашен в бледные тона, а на стенах висят большие постеры обложек журнала GQ. В меню представлены
дорогие блюда средиземноморской, азиатской и русской кухонь.
м. Новокузнецкая, Балчуг ул., д. 5, (495) 956-7775, 12.00-24.00
www.bar.gq.ru
HOMEMADE CAFE
jj
BONUS
Городское кафе в самом центре Москвы, рядом с Тверской улицей и
метро «Пушкинская», предлагает по-настоящему домашнюю еду в
непритязательной, но приятной и уютной атмосфере. Интерьер кафе
элегантен и прост одновременно: уютные цветные диванчики прекрасно
сочетаются с коричневыми деревянными столиками, стульями и лестницей, светлые стены украшают фотографии из книги «О вкусной и здоровой пище». Простая еда по доступным ценам – далеко не единственное
достоинство кафе: в меню практически ежедневно появляются новые
блюда, в том числе из сезонных продуктов, а также есть раздел блюд,
приготовленных по рецептам, предложенным посетителями кафе.
м. Пушкинская, Б. Гнездниковский пер., д. 10,
(495) 629-6656, 9.00-23.00, www.hmcafe.ru
JEROBOAM
jjjj
Ресторан для изысканной трапезы под руководством всемирно прославленного шеф-повара Хайнца Винклера – обладателя трех звезд Michelin
2010
• Moscow Dining Guide 119
– предлагает гостям блюда высокой кухни cuisine vitale. Под стать
великолепным блюдам маэстро выбор изысканных вин от самых лучших
производителей. Для уединенной трапезы имеется отдельный зал Petrus
с богатейшей винной коллекцией.
м. Охотный Ряд, Тверская ул., д. 3, (495) 225-8888, 18.00-01.00,
www.jeroboam.ru
jjjj
KALINA COUNTRY
Подмосковная природа, свежий воздух, пруд с кувшинками, детские
площадки, уютный респектабельный зал с камином, шезлонги в тенечке,
шашлыки да пловы – преимуществ у загородного Kalina Country великое
множество! Недостатки тоже есть, но не слишком существенны: пробки
да недешевый счет за все вышеперечисленные удовольствия.
м. Планерная, Речной Вокзал, Московская обл., г. Химки,
Машкинское ш., д. 1, (495) 223-7567, 12.00-24.00,
www.kalina-country.ru
LA CIPPOLA D’ORO
jjj
Ресторан является членом ассоциации итальянских рестораторов за
границей, в 1998 и 2001 гг. был признан «Лучшим итальянским рестораном за границей», о чем свидетельствуют бронзовые вывески на входе.
В меню представлены великолепные креативные блюда по средним для
города ценам.
м. Проспект мира, Гиляровского ул., д. 39, (495) 681-9498/1339,
12.00-23.00, www.cipolla.ru
LA MAREE
jjjj
Любители рыбной кухни, безусловно, оценят и полюбят рыбный бутик
«Ла Маре» на углу Страстного бульвара и Петровки. Разнообразие рыбного меню поражает воображение: около сотни видов рыб и морепродуктов, не считая других деликатесов средиземноморской кухни, – абсолютный рекорд среди рыбных ресторанов столицы. Порадует коллекция
изысканных деликатесов высшего качества. Наряду с классическими
вариантами приготовления – на гриле, на пару и в панцире из морской
соли – в ресторане «Ла Маре» можно попробовать блюда, приготовленные на испанский манер – а la plancha, без потери пищевой ценности
и вкусовых качеств. Еще гости ресторана могут составить собственное
блюдо из морепродуктов на свой вкус. Главный поставщик рыбы и
морепродуктов в московские рестораны, компания La Maree, ежедневно
доставляет свежую рыбу отменного качества со всех континентов.
м. Пушкинская, Тверская, Чеховская, Петровка ул., д. 28, (495) 694-0930,
12.00-24.00, www.lamaree.ru
L’ALBERO
jjj
BONUS
Красивый и романтичный итальянский ресторан располагается в идиллическом парке, совсем недалеко от шумного Садового кольца. Внутри
два изысканных зала: светлый и воздушный «Зимний сад» и более
основательный, в темных тонах, «Диванный». Шеф-итальянец предлагает гостям современную итальянскую кухню.
м. Новослободская, Площадь Суворова, Цветной бульвар,
Делегатская ул., д. 7, стр. 1, (495) 650-1674/75,
12.00-24.00, пт-сб 12.00-01.00, www.albero.su
LE PAIN QUOTIDIEN
jj
Международная сеть кафе с большим органическим меню завтраков,
салатов, сэндвичей и свежей выпечки. В каждом заведении сети
также продаются фирменные органические джемы, масла, уксусы
и прочие продукты в баночках и бутылочках. В светлых, хорошо
120
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
вентилируемых помещениях успешно удается разделить курящие и
некурящие места.
м. Белорусская, Лесная ул., д. 1/2 , (495) 234-1785,
7.00-23.00, сб-вс 08.00-23.00
м. Белорусская, ул. Лесная, д. 5, (495) 789-9707,
7.00-23.00, сб-вс 08.00-23.00
м. Киевская, пл. Киевского Вокзала, д. 2, ТЦ «Европейский»,
(499) 229-6674, 7.00-23.00, сб-вс 08.00-23.00
м. Парк культуры, Зубовский б-р, дом 5/3, (499) 255-7795,
7.00-23.00, сб-вс 08.00-23.00
м. Смоленская, Баррикадная, Краснопресненская, Новинский б-р,
д. 7, (495) 605-2056, 7.00-23.00, сб-вс 08.00-23.00
м. Таганская, Нижняя Радищевская, д. 5, стр. 3, (495) 915-0405,
7.00-23.00, сб-вс 08.00-23.00
м. Театральная, Охотный Ряд, Камергерский пер. д. 5/6,
(495) 937-7742, 7.00-23.00, сб-вс 08.00-23.00
м. Третьяковская, Новокузнецкая, Полянка, Пятницкая ул., дом 6/1,
строение 1, (495) 951-9130, 07.00-23.30, сб-вс 08.00-23.30
м. Фили, Багратионовская, Багратионовский пр-д, 5, (495) 287-8099,
10.00-22.00, пт-сб 10.00-23.00
www.lpq.ru
jjj
MAISON VATEL
Комфортабельное семейное французское бистро, названное в честь
известного французского шеф-повара Франсуа Вателя. Интерьер с
красными стенами дополняют большие зеркала и меловая доска, на
которой перечисляются предложения от шеф-повара. Гостям предлагаются классические французские блюда из мяса и морепродуктов по
разумным ценам. Впрочем, в меню есть и ряд итальянских блюд.
м. Парк культуры, Комсомольский пр-т, д. 14/1, корп. 1,
(499) 245-7372, 12.00-24.00, www.maisonvatel.ru
MAISONCAFE
jjj
Гастрономический французский ресторан, расположенный в здании
XIX в., с интерьером в стиле «русского лофта»: стильная минималистическая обстановка, большие окна, сложный паркетный пол, потертые
серебряные подсвечники, живые цветы и свечи повсюду. Этот ресторан
был одним из первых модных мест на Саввинской набережной, которая
впоследствии превратилась в череду самых гламурных клубов и ресторанов Москвы. Есть летняя веранда.
м. Киевская, Парк культуры, Саввинская наб., д. 12, стр. 8,
(499)246-3240, (925)545-8423, 08.00-24.00, www.maisoncafe.ru
MICHAELS
jjjj
Модное заведение с авторской итальянской и европейской кухней.
Спокойный интерьер, располагающий к полному расслаблению, вкусная
и качественная еда, открытая кухня дает возможность гостям наблюдать
за тайной приготовления блюд.
м. Арбатская, Пушкинская, Тверская, Тверской б-р, д. 7, (495) 690-3737,
(495) 788-0600, 12.00-01.00, пт-сб 12.00-03.00, www.michaels-restaurant.ru
NESPRESSO
jjj
Бутик-бар Nespresso на Петровке ориентирован на самых взыскательных
и утонченных знатоков кофе. Коллекции кофейных блендов Grand Cru,
кофе-машины, а также ароматный кофе, кофейные коктейли и, конечно,
восхитительные десерты на основе кофе – все это можно приобрести
и попробовать в бутик-баре Nespresso. Уютный минимализм интерьера,
кремово-желтые цвета стен, темно-коричневые тона мебели – двух2010
• Moscow Dining Guide 121
этажное пространство бутик-бара идеально подходит для дегустации
фирменного кофе.
м. Кузнецкий Мост, Охотный Ряд, Петровка ул., д. 15, (495) 641-2655/6,
10.00-22.00, пт-сб 10.00-23.00, www.nespresso-bar.ru
NICE CAFE
jjjj
Заведение под стать окружающим его бутикам: дорогое и стильное.
В нем два зала: светлый – более классический и торжественный и
красный – оформленный с восточными мотивами. Меню составлено из
популярных европейских и русских блюд.
м. Театральная, Столешников пер., д. 7, (495) 629-2412, 12.00-24.00
www.nicecafe.ru
jjjj
NIGHT FLIGHT
Один из самых старых ночных клубов и одно из самых «экспатских»
мест города. Повара здесь готовят феноменальные блюда скандинавской и европейской кухонь. Заслуженной славой пользуются блюда из
мяса, включая стейки из оленины, и блюда из даров моря. И сам клуб, и
цены в нем – не для слабых сердцем.
м. Пушкинская, Тверская, Тверская ул., д. 17, (495) 629-4165, 18.00-04.00,
www.nightflight.ru
NOBU
jjjj
Появление в Москве заведения всемирно известного бренда «Нобу»
наделало шума. Открывали ресторан лично Нобуюки Мацухиса и
Роберт де Ниро. Теперь за высокими стандартами сети в Москве следит
шеф Ллойд Робертс из нью-йоркского Nobu Fifty Seven. Изысканный
интерьер и японско-перуанская кухня вызывают интерес гурманов. Единого мнения нет: кто-то восторгается, а кто-то ожидал от московского
«Нобу» большего. Но ресторан однозначно заслуживает посещения.
м. Пушкинская, Тверская, Чеховская, Б. Дмитровка, д. 20/1,
(495) 645-3191, 13.00-23.45, www.noburestaurants.ru
NOVIKOV PRIME STAR
j
Поесть быстро, вкусно и полезно – примерно такова концепция фастфуда от Аркадия Новикова. Сэндвичи, салаты, супы, каши – незамысловатая еда, которая всегда востребована. Блюда можно купить навынос,
что очень удобно.
м. Арбатская, ул. Арбат, д. 9, стр. 1, (495) 664-2363
8.00-21.00, сб 10.00-21.00, вс 11.00-21.00
м. Домодедовская, аэровокзальный комплекс «Домодедово»
(495) 580-7401, круглосуточно
м. Китай-город, ул. Маросейка, д. 6-8, стр. 1, (495) 664-2363
8.00-23.00, сб-вс 9.00-23.00
м. Крылатское, ул. Крылатская, д. 17, корп. 1, БЦ «Крылатские Холмы»,
(495) 664-2363, 9.00-19.00, пт 9.00-18.00, сб-вс не работает
м. Курская, Серебряническая наб., д. 29, БЦ «Серебряный город»,
(495) 787-1106, 8.00-19.00, пт 08.00-18.00, сб-вс не работает
м. Курская, Нижний Сусальный пер., д. 5, стр. 19, БЦ «Живи»,
(495) 785-6585, доб. 2265, 10.00 – 22.00, сб-вс не работает
м. Новокузнецкая, ул. Пятницкая, д. 5, стр. 1, (495) 663-7233,
(495) 951-0222, 8.00-22.00, сб-вс 10.00-21.00
м. Павелецкая, Дербеневская наб. д. 7, стр. 17, БЦ «Новоспасский двор»
(495) 664-2363, 8.00-20.00, сб-вс не работает
м. Павелецкая, Садовническая наб. 77, стр. 2, БЦ «Аврора»,
(495) 783-2514, 8.00-20.00, сб-вс не работает
м. Павелецкая, Космодамианская наб., д. 52, стр. 5, БЦ
(495) 232-5622, 8.3021.00, сб-вс не работает
122
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
м. Профсоюзная, ул.Обручева, д. 30/1, БЦ «Кругозор», (495) 664-2363,
8.00-20.00, сб-вс не работает
м. Театральная, Охотный Ряд, Б. Дмитровка, д. 7/5, стр. 1,
(495) 629-5011, 8.00-23.00, сб-вс 9.00-23.00
м. Новокузнецкая, ул. Балчуг, д. 7, БЦ «Балчуг Плаза», (495) 783-8156,
8.00-20.00, сб-вс не работает
www.prime-star.ru
jjjj
O2 LOUNGE
Гламурный бар на крыше отеля Ritz Carlton. Превосходные суши, устрицы, лобстеры и говядина кобе позволяют почувствовать себя частью
элиты. А такого вида на Красную площадь не найти, пожалуй, нигде.
м. Охотный Ряд, Тверская ул., д. 3, (495) 642-7072,
пн-чт 12.00-2.00, пт-сб 12.00-3.00, вс 12.00-0.00
www.ritzcarltonmoscow.ru
PALAZZO DUCALE
jjjj
Элитный итальянский ресторан, ошеломляюще роскошный интерьер
которого создан по мотивам венецианского дворца. Деликатесное
меню обширно. Цены высокие (пицца в среднем стоит 1000 руб.). Зато
в кофейном зале до 12.00 можно позавтракать за умеренные деньги,
позже там начинает действовать основное меню.
м. Арбатская, Пушкинская, Тверская, Тверской б-р, д. 3, (495) 789-6404/03,
12.00-24.00, кофейный зал пн-пт 08.00-24.00, сб-вс 09.00-24.00
www.palazzoducale.ru
PEPERONI
jjj
Качественный итальянский ресторан от Аркадия Новикова посреди
заполненной бутиками Петровки. Магазин при заведении помимо продуктов и вина из Италии предлагает пиццу навынос со скидкой 20%.
м. Трубная, Пушкинская, Тверская, Петровка ул., д. 17, (495) 980-7350,
11.00-24.00,
www.novikovgroup.ru
PICCOLINO
jj
Итальянская траттория, предлагающая блюда деревенской итальянской
кухни. Итальянский шеф кормит очень вкусно. В теплое время года работает уютная терраса. Piccolino – идеальный ресторан «на каждый день».
м. Трубная, Чеховская, Цветной бульвар, Колобовский пер., д. 11,
(495) 694-0818, 12.00-24.00
www.ginzaproject.ru
PINOCCHIO
jjjj
Сеть высококлассных итальянских ресторанов, в которой помимо
прочего делают отличную пиццу. В ресторане на Кутузовском проспекте
шахматный пол, напоминающий итальянский ресторан 30-х годов. Ресторан на Рублевке выполнен в современном стиле, из стекла, кирпичей
и стали, в заведении в Башне-2000 удобно проводить банкеты. В ресторанах гостям предлагают дорогие блюда от шеф-поваров из Италии,
демократичные же пиццерии работают при ресторане на Кутузовском и
в Башне-2000.
м. Выставочная, Тараса Шевченко наб., д. 23а, (495) 545-0171,
12.00-24.00, пиццерия 11.00-24.00
м. Кутузовская, Кутузовский пр-т, д. 4/2, (495) 545-0171,
12.00-24.00, пиццерия 11.00-24.00
м. Молодежная, Рублево-Успенское ш., 23, Горки-2, katok.ru,
(495) 545-0171,12.00-24.00
www.pinocchio-rest.ru
2010
• Moscow Dining Guide 123
POLLY САД
jjj
Очаровательный двухэтажный ресторан с роскошным интерьером и
одним из красивейших садов с патио в городе. Гостям предлагается
изысканная смесь европейской и азиатской кухни, а также превосходные креативные десерты.
м. Белорусская, 1-я Брестская ул., д. 41, стр. 2, (495) 250-2530/3908,
12.00-24.00, чт-сб 12.00-02.00, www.pollysad.ru
jj
REAL MACCOY
Один из прародителей барного движения в Москве. Здесь много пьют,
по вечерам танцуют, по утрам опохмеляются. Кухня вполне приличная:
tex-mex и европейская. Заведение пользуется популярностью у экспатов. Если хотите не только потанцевать, но и пообщаться, заказывайте
столик в дальнем зале, там не так громко.
м. Баррикадная, Краснопресненская, Кудринская пл., д. 1, (499) 255-4144,
круглосуточно, www.mccoy.ru
RIVER PALACE
jjjj
Двухпалубный теплоход, на котором расположен ресторан, был специально построен для гастрономических водных прогулок в 2008 г. Он, пожалуй, самый роскошный в городе. Пол основного зала отделан бежевым
мрамором, потолок увешан 12 позолоченными люстрами. Меню от повара,
работавшего у Алана Дюкасса. Он удивляет гостей карпаччо из сардин,
бульоном с морскими ежами, американской акулой Русетт с базиликом.
Теплоход пришвартован на набережной у площади Европы, в период
навигации совершает прогулки по Москве-реке каждый четный час.
м. Киевская, Бережковская наб., пл. Европы, д. 1,
(495) 222-0532, 14.00-23.00, www.concord-catering.ru
SEMPLICE
jj
BONUS
Уютный и недорогой семейный итальянский ресторан в тихом центре
Москвы. В меню традиционные итальянские блюда, в том числе свежая
паста и замечательная пицца. Бесплатный Wi-Fi.
м. Чистые Пруды, Красные Ворота, Чаплыгина ул., д. 6,
(495) 623-1510, 11.00-24.00, www.semplice.su
SHORE HOUSE
jjjj
Идеальное место для изысканного аристократичного отдыха: стоянка для
яхт, бассейн с морской водой летом, каток с самоваром и глинтвейном
зимой, стильные интерьеры в спокойных тонах, внимательный персонал
и главное – кухня, настоящая азербайджанская! Впрочем, в меню есть
японский и европейский разделы, но фантастические пловы, дюшбара,
нежнейшие кутабы заслуживают вашего пристального внимания.
м. Молодежная, Строгино, «Крокус Сити», МКАД (внешняя сторона,
66-й км), (495) 727-2678, 12.00-24.00, www.novikovgroup.ru
SKY LOUNGE
jjjj
Ресторан Sky Lounge («Скай Лонж») – один из лучших панорамных
ресторанов Москвы. Он расположен на 22-м этаже здания Академии
наук на Воробьевых горах. С террас открывается захватывающий вид на
Москву-реку, Университет, центр Москвы и Парк Горького. Sky Lounge –
идеальное место как для романтических свиданий, так и для деловых
переговоров. Оригинальная европейская авторская и японская кухни,
атмосфера покоя и релакса, музыка в стиле лаунж, комфортабельные
барная и коктейльная зоны. Вечерами в ресторане играют лучшие DJ’s
Москвы. Sky Lounge – это рай визуальных и вкусовых ощущений.
м. Ленинский проспект, Ленинский пр-т, д. 32А, (495) 938-5775,
(495) 781-5775, вс-чт 13.00-24.00, пт-сб 13.00-1.00, www.skylounge.ru
124
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
STARBUCKS
j
Известная сеть появилась в Москве чуть больше двух лет назад. Тогда
весь город ездил в первую кофейню в «Меге» в Химках. Теперь их более
15 точек по всей столице, и число постоянно растет. Как и везде в мире,
в столичных кофейнях вкусные десерты и кофе в фирменных кружках.
м. Арбатская, Смоленская, Арбат ул., д. 19/2, (495) 697-6714,
07.30-23.00
м. Арбатская, Смоленская, Арбат ул., д. 38, (495) 783-0115, 07.30-23.00
м. Аэропорт, Ленинградский пр-т, д. 62-А, ТК «Аэропорт»
(495) 789-6845, 09.00-22.00
м. Войковская, Ленинградское ш., вл. 16 ТК «Метрополис»,
(495) 775-4929, 10.00-22.00
м. Выставочная, Пресненская наб., д. 10, (495) 580-7574,
07.30-21.00, пт-сб 08.00-19.00
м. Курская, Земляной Вал ул., д. 7, (495) 510-1597, 07.30-23.00
м. Люблино, г. Котельники, 1-й Покровский пр-д, д. 5, СТЦ «Мега Белая
Дача», (495) 967-7853
м. Маяковская, Гашека ул., д. 6, (495) 589-1855, 07.30-23.00, пт-сб
10.00-23.00
м. Маяковская, 1-я Тверская-Ямская ул., д. 21, (495) 775-4865, 07.30-23.00
м. Новокузнецкая, Балчуг ул., д. 3/2, (495) 951-6028, 07.30-23.00
м. Охотный Ряд, Б. Дмитровка ул., д. 5/6, стр. 3, (495) 580 7773,
07.30-23.00
м. Речной Вокзал, г. Химки, Микрорайон №8 СТЦ «Мега Химки»,
(495) 644-1990, 09.30-23.00
м. Речной Вокзал, Белорусская, а/п Шереметьево 2, (495) 748-1634,
07.30-22.00
м. Тульская, Б. Тульская ул., д 11, (495) 287-0482, 08.00-23.00
м. Чистые Пруды, Покровка ул., д. 5, (495) 789-6846, 07.30-23.00
м. Юго-Западная, Мичуринский пр-т, Олимпийская деревня, д. 3, корп.1,
ТК «Фестиваль», (495) 589-1401, 09.00-22.00
www.starbuckscoffee.ru
jj
STARLITE DINER
В тенистой глубине сада «Аквариум» на Маяковке вы попадаете в
оригинальную атмосферу американских дайнеров 50-60-х годов, где музыкальный автомат играет ретромузыку, а стены украшены картинками
из журналов Time и Life и рекламными постерами прошлых лет. Удобные
красные диванчики, по-американски дружелюбное и внимательное
обслуживание и большие порции сочных бургеров, стейков, любимых
десертов и многих других блюд заставляют вас возвращаться сюда снова и снова. Не стоит забывать, что «Старлайт» подает лучшие завтраки в
городе, а главное, что заехать позавтракать и не только можно в любое
время, ведь ресторан работает круглосуточно. Ресторан на Маяковской
не единственный «Старлайт Дайнер» в Москве. Еще три абсолютно
идентичных ресторана находятся у метро «Октябрьская», «Университет»
и на Болотной площади.
м. Маяковская, Б. Садовая ул., д. 16А, (495) 690-9638,
круглосуточно
м. Октябрьская, Коровий Вал, д. 9а, (495) 959-8919, круглосуточно
м. Третьяковская, Болотная пл., 16/5, (495) 951-5838, круглосуточно
м. Университет, пр. Вернадского 6, у входа в ТЦ «Ашан»,
(495) 783-4037, круглосуточно
www.starlite.ru
TAJJ MAHAL
jjjj BONUS
Красивый и пышный ресторан индийской и восточной кухонь. Мебель
ручной работы, пакистанские ковры, ажурные светильники, колонны,
2010
• Moscow Dining Guide 125
фонтаны – интерьер очень замысловат! В меню царствует индийская
кухня, но есть разделы арабских, узбекских и японских блюд.
м. Парк Победы, Кутузовский пр-т, д. 48, ТЦ «Времена Года»,
(495) 363-17-40/39, 12.00-24.00, www.tajjmahal.ru
T-BONE
jjj
Три ресторана сети оформлены в едином ключе, с обоями в широкую
полоску и кожаными светлыми и темными креслами – в целом стильно и
не слишком брутально. Гостям делают стейки из австралийской говядины зернового откорма, их жарят на березовых углях.
м. Полянка, Пятницкая ул., д. 52, стр. 2, (495) 953-0225, 12.00-24.00
м. Проспект Вернадского, Ленинский пр-т, д. 95, (495) 775-0451,
12.00-24.00
м. Проспект Мира, Мира пр-т, д. 58, (495) 680-9679, 12.00-24.00
www.t-bon.ru
THE APARTMENT
jjjj
Урбанистичный ресторан в манхэттенском стиле в здании бывшей шелковой мануфактуры на берегу Москвы-реки. Ультрастильный, но уютный
дизайн. Французская, итальянская и испанская кухни с примесью
азиатской. Привлекательный бар на первом этаже специализируется на
вине и сигарах.
м. Киевская, Саввинская наб., д. 21, (495) 518-6060,12.00-24.00
www.the-apartment.ru
jjjj
THE MOST
Заведение не для простых смертных. Роскошное заведение от олигарха
Александра Мамута поражает воображение феерическим барочным
интерьером, фантастической французской кухней и даже любезными
официантами, одетыми в дизайнерские костюмы от Алены Ахмадуллиной. Здешние завтраки считаются лучшими в городе. В пятницу и
субботу с 24.00 заведение работает в формате клуба.
м. Кузнецкий Мост, Кузнецкий Мост, д. 6/3, (495) 660-0706,
8.00-23.00, пт-сб круглосуточно, www.themost.ru
TOKYO TABLE
jj
Прекрасный образец современного японского кафе. Интерьер строг
и стилен, без заигрываний с азиатской темой. Блюда недорогие и
довольно качественные. В меню японская и китайские кухни. С 8 утра
предлагают завтраки.
м. Чеховская, Страстной б-р, 4/3, стр. 3, (495) 629-3086, 08.00-24.00,
www.tokyotable.ru
TUTTO BEEN
jjj
BONUS
Ресторан с уютной домашней атмосферой располагается в московском
Сити. Меню вполне традиционно: ризотто, домашняя паста, салаты,
пармская ветчина, фиорентинский стейк. Есть хороший выбор пиццы.
В заведении проводятся винные дегустационные вечера.
м. Выставочная, Пресненская наб., д. 8 стр. 1,
(495) 922-3991, 12.00-24.00, пт-сб 12.00-02.00
VAPIANO
jj
Приходите сюда за отличным выбором домашней пасты. Выбирайте
пасту и соус к ней. Соусы поделены на категории: А – 190 р., В – 220 р.,
С – 250 р. В меню есть и пиццы, и салаты, и горячие блюда. Повара
готовят на открытой кухне, устраивая «паста шоу».
м. Проспект Вернадского, Вернадского пр-т, д. 14, (499)138-2984,
11.00-24.00
126
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
м. Проспект Мира, Мира пр-т, д. 26, стр. 1, (495) 937-8809, 11.00-24.00
м. Юго-Западная, Вернадского пр-т, д. 105, (495) 433-2702, 11.00-24.00
VISION
jjj
Внушительная коктейльная карта (более 200 наименований), огромные
панорамные окна, выходящие на спешащий Новый Арбат или Якиманку,
маленькие столики и удобные кресла – это бары Vision. Хитом зимнего
сезона становится глинтвейн, который фламбируют на глазах у гостя, а
еще стоит попробовать шот с живой устрицей. Впрочем, пробовать стоит
все. Трезвым из этого заведения не уйти.
м. Арбатская, Н. Арбат ул., д. 11, стр. 1, (495) 727-3230/3176,
10.00-02.00, пт-сб 11.00-06.00
м. Полянка, Б. Якиманка ул., д. 22, (495) 786-6236,
10.00-02.00, пт-сб 11.00-06.00, www.vision-moscow.ru
VOGUE CAFE
jjjj
Заведение-легенда, одно из самых популярных кафе в городе. Интерьер
представляет собой как бы гостиную модной редакции, где встречаются
«дьяволы» в Prada и Gucci. Сюда приходят, чтобы завтракать, обедать,
полдничать и ужинать. В меню соответствующий выбор блюд европейской, русской и азиатской кухонь. Удовольствие недешевое, греческий
салат с осьминогами стоит 1650 руб.
м. Кузнецкий Мост, Кузнецкий Мост, д. 7/9, (495) 623-1701,
пн-чт 8.30-1.00, пт 8.30-2.00, сб 12.00-2.00, вс 12.00-01.00,
www.novikovgroup.ru
VOICE
jjjj BONUS
Караоке-клуб высокого уровня. Интерьер в темных тонах выглядит
дорого и c претензией. Здесь собираются состоятельные люди, которые
любят петь. Для этого созданы хорошие условия: профессиональный
звук, услуги профессиональных бэквокалистов. Если захотите, вам еще
и диск с вашим выступлением запишут. Вокальную тему поддерживает
гастрономическая. В меню предложены блюда европейской кухни.
Заведение работает с 19.00.
м. Новокузнецкая, Третьяковская, Софийская наб., д. 34/12, стр. 1,
(495) 953-6011, 19.00-07.00, www.voice-club.ru
VАНИЛЬ
jjjj
Один из первых в Москве luxury-ресторанов с кухней fusion. И через
девять лет он не потерял своей актуальности и статуса. Фантастический
вид на храм Христа Спасителя, микс средиземноморских и азиатских
блюд от француза Камеля Бенамара, изысканная атмосфера – это и
есть Vаниль.
м. Кропоткинская, Остоженка ул., д. 1, (495) 637-1082,
08.00-24.00, пт-сб 10.00-24.00, www.eatout.ru
WHITE CAFE
jjj
Бывший ресторан I Fiori стал светлым и воздушным: ванильные диваны,
зеркала, работы современного искусства – за сменой имиджа последовала и смена названия, теперь это White Cafe. В меню столичная
классика: европейские и японские блюда.
м. Арбатская, Н. Арбат ул., 36/9, (495) 690-7160, 12.00-24.00,
www.novikovgroup.ru
jj
BONUS
WHY NOT
Интерьер ресторана уютный, не перегруженный деталями, хорошо
смотрится сочетание светлых стен и темных кожаных диванов. В меню
все самые любимые москвичами блюда по разумным ценам.
2010
• Moscow Dining Guide 127
м. Молодежная, Рублевское ш., д. 28, корп. 1, (495) 225-5388,
11.00-24.00, www.whynotcafe.ru
YOKO
jjjj BONUS
Два неоспоримых преимущества делают этот ресторан Аркадия Новикова заметным среди других заведений японской кухни: деликатесные
рыба и морепродукты, поставляемые дважды в неделю с токийского
аукциона, и вид из окон на храм Христа Спасителя.
м. Кропоткинская, Соймоновский пр-д, д. 5, (495) 637-1370/71,
12.00-24.00, www.novikovgroup.ru
jjj
ZAFFERANO
Дорогой азербайджанский ресторан с европейским лоском. Из его
окон открывается роскошная панорама Новинского бульвара и Нового
Арбата, внутри – безупречный интерьер, в меню – азербайджанские
специалитеты в стильной подаче.
м. Смоленская, Новинский б-р, 8, ТЦ «Лотте Плаза», (495) 258-9305,
12.00-24.00, www.zafferanorest.ru
АВОКАДО
jj
Приятное вегетарианское кафе неподалеку от Чистых прудов. Большой
выбор здоровой, в том числе органической и строго вегетарианской
пищи, а также блюда с авокадо. Предметом для гордости могут служить
кислородные коктейли и блюда с пророщенными семенами кунжута,
льна, тыквы, чечевицы и нута. В этом заведении не курят. В теплое
время года работает летняя веранда.
м. Чистые Пруды, Чистопрудный б-р, д. 12/2, (495) 621-7719,
10.00-23.00, вс. 12.00-23.00
АДДИС-АБЕБА
jj
До сих пор единственное место в городе с качественной эфиопской
пищей. Попробуйте традиционный блиноподобный хлеб с разнообразными начинками, который нужно есть руками. Кофе обжаривается и
готовится у вас на глазах.
м. Курская, Красные Ворота, Земляной Вал, д. 6/1, (495) 916-2432,
10.00-24.00
jjjj BONUS
АДЖАНТА
Индийская кухня с индийским шеф-поваром и индийскими официантами в огромном многозальном дворце. Множество традиционных
вегетарианских и мясных блюд, включая любимый йогуртовый напиток
ласси.
м. Улица 1905 года, Малая Грузинская ул., д. 23, стр. 1,
(495) 609-3701, 12.00-24.00, www.ajanta.su
АИСТ
jjj
В заведении три стильно декорированных этажа, включая второй в
стиле XIX века, и летняя площадка на крыше. Русская, японская и итальянская кухни. По стечению обстоятельств находится по соседству с
синагогой на Малой Бронной.
м. Арбатская, Пушкинская, М. Бронная ул., д. 8/1, (499)940-7040,
пн-пт 09.00-24.00, сб-вс 11.00-24.00, www.aistcafe.ru
АКАДЕМИЯ
jjj
Популярная сеть модных пиццерий с печью на дровах и модной добавкой суши к традиционному меню. Отличные пиццы и салаты, прекрасные
блюда из пасты. Дорогие напитки. Приятная летняя веранда в Камергерском переулке. В заведении на Б. Бронной есть своя булочная.
128
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
м. Алексеевская, ВДНХ, Аргуновская ул., д. 3, (495) 956-6690, 9.00-24.00,
сб-вс 11.00-24.00
м. Арбатская, Гоголевский б-р, д. 33/1, (495) 662-1442, 9.00-24.00, сб-вс
11.00-24.00
м. Бауманская, Бакунинская ул., д. 43, (499)263-0757,
9.00-24.00, сб-вс 11.00-24.00
м. Киевская, пл. Киевского Вокзала, д. 2, (495) 228-0877,
10.00-24.00, сб-вс 11.00-24.00
м. Кропоткинская, Волхонка ул., д. 15/17, (495) 637-4427,
9.00-24.00, сб-вс 11.00-24.00
м. Охотный Ряд, Камергерский пер., д. 2 стр. 1, (495) 692-9649,
9.00-24.00, сб-вс 11.00-24.00
м. Пушкинская, Б. Бронная ул., д. 2/6, (495) 697-8978,
9.00-24.00, сб-вс 11.00-24.00
www.academiya.ru
jj
АЛ АНДАЛУЗ
Ливанский ресторан с арабским интерьером и испанским названием.
Очень вкусно кормят.
м. Лубянка, Б. Лубянка ул., д. 13/16, (495) 623-9314, 8.30-24.00,
пт 9.00-4.00, сб 12.00-4.00, вс 12.00-24.00, www.al-andaluz.ru
АМЕРИКАНСКИЙ БАР
И ГРИЛЬ
jj
Одна из первых закусочных в Москве, выдержанных в американском стиле, декорирована в духе Дикого Запада. В меню гамбургеры, картофель
фри, фахитас и другая привычно американская еда. Расположенная
отдельно область бара прекрасно подходит для просмотра спортивных
соревнований. В заведении на Таганке очень приятная летняя терраса.
м. Курская, Таганская, Земляной Вал, д. 59, (495) 912-3615,
12.00-24.00, пт-сб 12.00-02.00
м. Маяковская, 1-я Тверская-Ямская ул., д. 2, стр. 1, (495) 250-9525
круглосуточно
м. Южная, Кировоградская ул., д. 14, (495) 956-4849, 10.00-24.00
www.rosinter.ru
АМСТЕРДАМ
jjj
BONUS
Европейская кухня с добавлением пивных блюд. Название оправдывает
наличие в меню голландских сельди и угря. Есть отдельная карта сигар
и сигарилл. Ресторан находится в двух шагах от Красной площади.
м. Охотный Ряд, Площадь Революции,
Ильинка ул., д. 4, «Гостиный Двор», вход с Рыбного пер.,
(495) 956-2772, 12.00-24.00, www.amsterdam-restaurant.ru
АРАРАТ
jj
Знакомство с армянской кухней можно прекрасно совместить с прогулкой по территории ВВЦ. На первом этаже заведения расположен
дегустационный зал армянских коньяков, на втором – сам ресторан.
Продукты доставляют из Армении. Заведение не выдающееся, но весьма
любопытное.
м. ВДНХ, Мира пр-т, д. 119, ВВЦ, стр. 68, (495) 222-7852,
(499) 760-2685, 12.00-20.00, www.restoranararat.ru
АРГУМЕНТ
jj
Крохотное кафе на восемь столиков. Здесь подают блюда русской и
европейской кухни: есть блюда из кролика и оленина.
м. Кутузовская, Кутузовский пр-т, д. 41, (499) 249-9955,
12.00-24.00, www.restoranargument.ru
2010
• Moscow Dining Guide 129
АРКА
jjj
Не пафосный и не слишком дорогой ночной клуб. Удивительно его
расположение – непосредственно в Китайгородской стене, памятнике
архитектуры XVI в.
Программы и дискотеки проходят в залах под низкими сводчатыми потолками. Кухня вполне приличная. В меню Европа и Япония. Заведение
работает только с четверга по субботу.
м. Китай-город, Варварка ул., 14, Китайгородская стена, 1-я арка
направо, (495) 698-3317, (495) 506-2665, чт-сб 22.00-07.00,
www.arkaclub.ru
j
АРОМАТНАЯ РЕКА
Приятный вьетнамский ресторан с традиционными блюдами и деликатесами по очень низким ценам. Отличное место для едоков-авантюристов,
которые хотят попробовать такие ингредиенты, как лягушачьи лапки,
разновидности угря, ликер из гремучей змеи и настоящий вьетнамский
кофе. Персонал плохо говорит по-русски, но очень обходителен.
м. Бауманская, Токмаков пер., д. 11, (499)267-3190, 12.00-24.00
м. Марьина Роща, Савеловская, Сущевский Вал, д. 5, (926)550-6226,
12.00-24.00
АРУБА
jjj
Один из первых кубинских ресторанов в Москве. В меню много риса,
свинины и специй. Гостям предлагается множество коктейлей на основе
рома, можно послушать живую музыку и потанцевать.
м. Марксистская, Таганская, Народная ул., д. 4, (495) 912-1836,
12.00-24.00, чт-сб 12.00-05.00, www.arubabar.ru
АРХИТЕКТОР
jjj
Ресторан, одинаково подходящий для частого посещения и для особенных случаев, с европейской кухней и блюдами а-ля рус. Уютная
каминная зона, есть летний дворик, можно полистать редкие книги по
архитектуре и дизайну. Цены вполне соответствуют уровню заведения.
м. Баррикадная, М. Никитская ул., д. 20, (495) 691-7738, 12.00-24.00
БААН ТАЙ
jj
Про этот солидный ресторан тайской кухни можно сказать только хорошее. В меню том ям, карри, вегетарианские блюда и все достопримечательности национальной кухни, а также несколько видов суши.
м. Киевская, Б. Дорогомиловская ул., д. 11, (499)240-0597, 12.00-23.30,
www.baanthai.ru
БАБА МАРТА
jjj
Единственный болгарский ресторан в городе. Лубочный деревенский
стиль в интерьере хорошо гармонирует с национальными специалитетами. В меню блюда с брынзой, баклажанами, перцем и мясом – очень
понятная и вкусная еда.
м. Кропоткинская, Гоголевский б-р, 8, (495) 232-9209,
12.00-23.00, www.babamarta.ru
БАВАРИУС
НА КОМСОМОЛЬСКОМ ПРОСПЕКТЕ
jjj
BONUS
Немецкая пивная с большим выбором пива на розлив, в бутылках и
коктейлей на основе пива. Интерьер призван перенести гостей на улочки
старой Европы. В меню сочное мясо и сосиски на гриле, свежевыпеченный
хлеб и много пивных специалитетов. Летом работает открытая терраса.
м. Фрунзенская, Комсомольский пр-т, д. 21/10, (499) 245-2395,
12.00-24.00, www.bavarius.ru
130
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
БАВАРИУС
НА САДОВО-ТРИУМФАЛЬНОЙ
jjj
BONUS
В теплое время года открывается «Пивной сад».
м. Маяковская, ул. Садовая-Триумфальная, д. 2/30, стр. 1
(495) 699-4211, 12.00-24.00, www.bavarius.ru
БАЛТИЙСКИЙ ХЛЕБ
j
Теплый свежайший хлеб, выпечку и пирожные можно купить с собой, а
можно перекусить непосредственно в кафе, с чашечкой чая или кофе.
В пекарнях большой ассортимент: около 50 видов хлеба, 150 тортов и
пирожных и еще множество разных слоек.
м. Курская, Нижний Сусальный пер., д. 4, (499)261-6463, 09.00-22.00
м. Пушкинская, Тверская, Чеховская, ул. М. Дмитровка, д. 3/10, стр. 1,
(495) 699-8741, 10.00-22.00
www.baltic-bread.ru
БАЛЧУГ
jjjj
Ресторан «Балчуг» предлагает гостям насладиться кулинарными шедеврами от шеф-повара Нико Джованоли. Из окон ресторана открывается
великолепный вид на Кремль, cобор Василия Блаженного и Красную
площадь. Роскошный завтрак, деловой обед или романтический ужин –
здесь посетителей всегда ждут безупречный сервис и изысканная
атмосфера. Ресторан «Балчуг» известен своими воскресными бранчами.
Для маленьких гурманов открыта детская комната.
м. Новокузнецкая, Балчуг ул., д. 1, (495) 287-2000, 07.00-23.30
www.kempinski-moscow.ru
jj
BONUS
БАНДЕРОЛЬ
Стильное городское кафе: строгие формы, приятные глазу теплые
шоколадно-апельсиновые тона, большие окна. В меню нет откровений,
представлен традиционный для Москвы микс европейских блюд, но еда
качественная и вкусная.
м. Проспект Мира, Рижская, Мира пр-т, д. 51, (495) 681-8534,
круглосуточно, www.banderoll.ru
БАРАШКА
jjj
Ресторан азербайджанской кухни, созданный Аркадием Новиковым.
Интерьер довольно скромный и минималистичный с яркими акцентами
в виде банок с лимонами. Блюда сложно назвать аутентичными, поскольку они более легкие и не жирные, но от этого не менее вкусные.
м. Кузнецкий Мост, Петровка ул., д. 20/1, (495) 625-2892, 11.00-24.00
м. Смоленская, ул. Н. Арбат, 21, стр. 1, (495) 228-3731, 12.00-24.00
www.novikovgroup.ru
БАРРАНДОВ
jj
Мини-сеть из двух ресторанов, названных в честь известной чешской
киностудии. К достаточно большой пивной линейке предлагают достойные блюда. Пиво продается навынос. Можно послушать живую музыку.
м. Парк культуры, Зубовский б-р, д. 22/39, (499)255-7608, 12.00-24.00
м. Преображенская площадь, Преображенская пл., д. 6,
(495) 652-8815, 12.00-24.00
www.barrandov.ru
БЕГА
jj
BONUS
Ресторан работает при одноименном отеле недалеко от московского
ипподрома. Удобен для проведения банкетов.
м. Беговая, Динамо, Беговая Аллея ул., д. 11, (495) 946-1733,
круглосуточно, www.bega-hotel.ru/restaurant
2010
• Moscow Dining Guide 131
БЕЛАЯ РУСЬ
jj
Белорусский ресторан в деревенском стиле. Семь типов картофельных
блинчиков или драников, главного блюда белорусской кухни. В меню
также представлен ряд блюд европейской кухни.
м. Александровский Сад, Б. Никитская ул., д. 14, (495) 629-4176,
11.00-23.00. www.belayarus.ru
БЕЛЛАДЖИО
jjjj
Фешенебельный ресторан с собственным красивым садом в духе
виллы на берегу острова Комо. Итальянская кухня, эффектная подача
блюд – все очень дорого, основательно и изысканно. Только строительство высотки, ведущееся практически у дверей ресторана, портит
идиллическую картину.
м. Киевская, Мосфильмовская ул., д. 8, (499)143-8887, 12.00-24.00,
www.bellagio.su
БЕНИХАНА
jjj
Один из немногих московских теппаньяки-ресторанов. Здесь пропагандируют концепцию «Еда как развлечение», придуманную основателем
сети ресторанов «Бенихана» Хироаки Аоки. Еду на теппанах готовят
артистично и с огоньком. Получается вкусно! Шоу устраивают и из
приготовления напитков.
м. Пушкинская, Тверская, Чеховская, Пушкинская пл., д. 5,
(495) 650-2498, 12.00-24.00, www.benihana.ru
jj
БИРОДРОМ
Очень много пива, аж 50 сортов со всего мира, и космополитичная
еда – пивные блюда отовсюду – это сеть ресторанов «Биродром».
м. Бабушкинская, Полярная ул., д. 1, (495) 472-2344, 12.00-24.00
м. Университет, Мичуринский пр-т, д. 8, (499)783-0191, 12.00-24.00
БИРШТРАССЕ
jj
BONUS
Сеть симпатичных ресторанов с хорошим выбором пива и блюд к нему.
Идеальный вариант для встреч с друзьями.
м. Марксистская, Таганская, Нижегородская ул., д. 47, (495) 678-4139,
12.00-24.00
м. Сретенский бульвар, Чистые Пруды, Тургеневская пл., д. 2
(495) 641-3444, 12.00-24.00, пт-сб 12.00-02.00
м. Чертановская, Балаклавский пр-т, д. 7, (495) 508-5908, 12.00-24.00
www.beerstrasse.ru
БОЛЬШОЙ РЕСТОРАН
jjjj
Торжественный ресторан для особых случаев от Аркадия Новикова.
Однозначно роскошное и очень дорогое заведение. Исключительный
классический интерьер, мебель от Ральфа Лоурена, подлинники картин
на стенах, рояль, звучащий по вечерам: об этом месте говорят!
Меню от француза Камеля Бенамара представляет собой сочинения на
тему русской, итальянской и французской кухонь.
м. Кузнецкий Мост, Охотный Ряд, Петровка ул., 3/6, стр. 2,
(495) 789-8652, 12.00-24.00, www.novikovgroup.ru
БОН
jjjj
Заслуживает визита хотя бы для того, чтобы взглянуть на иронию дизайнера Филиппа Старка на московскую чрезмерность во всем. Набитые
бриллиантами совы, лампы в виде автоматов Калашникова, испачканные
стекла с нарисованными пенисами. Меню не так удивляет, как интерьер.
м. Октябрьская, Полянка, Якиманская наб., д. 4, стр. 1, (495) 737-8008/09,
пн-чт, вс 11.00-24.00, пт-сб 11.00-1.00, www.bonmoscow.ru
132
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
БОНЖУР КАФЕ
jjj
Классическое европейское кафе в отеле «Корстон». Нарядная обстановка и блюда с претензией на оригинальность не разочаруют.
м. Ленинский проспект, Косыгина ул., д. 15, отель «Корстон»,
(495) 939-8209, 7.00–23.00, www.korston.ru
БОННИ И КЛАЙД
jjj
BONUS
Это заведение выглядит как дорогой и пафосный ресторан, на самом
деле это дорогой и пафосный клубный бар. Он располагается в здании
Центрального Телеграфа на Тверской – уникальный location: в сердце
города! Интерьер украшают люстры Swarowsky, бархатные диваны,
большие панорамные окна. Сюда приходят элегантно выпить (в барной
карте более 300 позиций), со вкусом поужинать ( в меню «женские»
блюда от Бонни, и «мужские» от Клайда) и если есть настроение, то и
потанцевать.
м. Охотный Ряд, Театральная, Тверская ул., д. 7, (495) 227-1757,
круглосуточно, www.barbnc.ru
jj
БОТАНИКА
Необыкновенно уютно, приятно глазу и как-то свежо. В меню коктейль
вкусов из традиционных европейских, японских и авторских блюд. Но
в целом кухню заведения можно охарактеризовать как «правильная
полезная еда».
м. Белорусская, ул. Б. Грузинская, д. 61, (495) 254-0064, 11.00-24.00
jjjj
БОЧКА
Ресторан в стиле средневековой таверны от известного ресторатора
Андрея Деллоса. В интерьере преобладают дерево, камень и кованые
детали. Предлагаются классические русские блюда из мяса и рыбы, которые готовятся на большом гриле в центре зала. Приличный выбор пива.
м. Улица 1905 года, 1905 года ул., д. 2, (499)252-3041, круглосуточно
www.vbochke.ru
jjj
БУДВАР
«Будвар» – один из самых старых и уважаемых чешских пивных
ресторанов, работающий с 1994 года. Гостей здесь ждет неповторимый
красочный интерьер, внимательное обслуживание, 11 сортов бочкового пива, аппетитные и сытные блюда европейской кухни, прекрасно
сочетающиеся с пивом. Круглый год работает прекрасная веранда-шале
в сельском стиле. В зной здесь прохладно, в дождь
становится тепло и уютнo.
м. Таганская, Котельническая наб., д. 33, (495) 915-1598/3124,
12.00-23.00, www.budwar.ru
БУЙАБЕС
jjjj BONUS
Создатели ресторана говорят, что только здесь можно попробовать настоящий буйабес – марсельскую уху, известную на весь мир. Суп очень
сложен в приготовлении, а ингредиенты дороги в московских условиях,
именно поэтому порция супа на двоих здесь стоит от 8100 р. Помимо
главного специалитета в меню представлено множество блюд из рыбы и
морепродуктов. Часто проводятся интересные гастрономические акции.
м. Ленинский проспект, Ленинский пр-т, д. 37, (495) 633-8888,
(495) 958-0508, 11.00-24.00. www.buyabes.ru
В ТЕМНОТЕ
jjj
Заведение создано врачем-офтальмологом по франшизе от известного
ресторана Dans Le Noir. Гостям предлагается поучаствовать в эксперименте: поужинать в кромешной темноте. Посетителей приводят в зал,
2010
• Moscow Dining Guide 133
в который не проникает ни единый луч света (телефоны и часы просят
оставить в сейфах на входе) и предлагают несколько вариантов комплексных ужинов на выбор, еда подается слепыми официантами. Гостям
не говорят, что они съели, пока их не выведут в светлое помещение.
Посещение этого ресторана – уникальный опыт.
м. Новослободская, Площадь Суворова, Октябрьская ул., д. 2/4,
(495) 688-3396, пн-пт 18.00-24.00, сб-вс 15.00-24.00,
www.v-temnote.ru
jjjj
ВАРВАРЫ
Создатель «Варваров» Анатолий Комм называет свое заведение гастрономическим театром. С 19.30 до 21.00 по предварительной записи дают
гастрономические спектакли из 16 перемен блюд. В этом сезоне дегустация от маэстро называется «Лед и Пламя». Будут сорбет из малины и
одуванчика с чипсом из бастурмы в сахарной вате, конфеты из куриной
печени, сладкая телятина с горохом и другие удивительные штуки,
аналогов которым не существует. Стоимость на персону – 7500 руб. Об
этом ресторане много говорят, многие его не понимают. Рекомендуем
составить свое мнение об этом явлении. Если не рискуете пробовать
молекулярную кухню, приходите на традиционное итальянское меню,
которое доступно всем гостям с 12.00 до 24.00
м. Пушкинская, Тверская, Чеховская, Страстной б-р, д. 8А,
(495) 229-2800, 12.00-24.00. Дегустации от маэстро –
19.30-21.00 по предварительной записи, www.anatolykomm.ru
ВЕНЕЦИЯ
jj
В уютной траттории на Пушкинской площади всегда аншлаг. Здесь
очень вкусные пасты, пиццы, ризотто и блюда из мяса. Заведение находится во дворике, рядом с метро «Чеховская». Есть «ресторанный» зал с
более высокими ценами и интерьером, декорированным красным вельветом. Недавно открылась аналогичная траттория на ул. Шаболовка, 17.
м. Пушкинская, Чеховская, Страстной б-р, д. 4/3, стр. 3, (495) 6506009, (495) 694-5862, 11.00-24.00, сб-вс. 12.00-24.00
м. Шаболовская, Шаболовка ул., д. 17, (495) 236-1770,
11.00-23.00, сб-вс 12.00-24.00
www.trattoria-venezia.ru
jjj
BONUS
ВИКИНГ
Летняя открытая площадка на берегу Москвы-реки для проведения
корпоративных мероприятий и тимбилдингов. Крытая веранда, зелёная
поляна, водные развлечения, спортивная площадка, танцпол, барная
стойка, мангал, автостоянка, причал для стоянки любых типов теплоходов – идеальный набор опций для проведения вашего праздника!
м. Тушинская, Волоколамское ш., д. 81, (495) 642-4133,
(495) 589-7018, www.esaul.ru
ВИКИНГ
jjj
Большой, немного похожий на пиратский корабль уже много лет
стоит на приколе у Бережковской набережной, почти напротив отеля
Radisson. Три палубы, шесть залов – здесь много возможностей, чтобы
приятно провести время. Меню стандартно для московских ресторанов:
русская, европейская, кавказская, японская кухни.
м. Киевская, Бережковская наб., напротив дома 8, (499)240-4689/2780,
12.00-24.00. www.ship-viking.ru
jjjj
ВИЛЛА РОЗА
Дорогой ресторан с итальянским меню, заслуживающим внимания, в
отреставрированном особняке XIX века. Со второго этажа открывается
134
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
приятный вид на внушительные канделябры и розово-белые столики
внизу. Летом можно пообедать в патио на свежем воздухе.
м. Новокузнецкая, Добрынинская, Пятницкая ул., д. 52/1,
(495) 951-4080, 12.00-24.00
ВИННАЯ ИСТОРИЯ
jjj
Этот ресторан может похвастаться самым большим в городе списком
вин. Всеобъемлющая коллекция наименований включает 900 вин из
15 стран. Меню состоит из любимых в Москве блюд различных кухонь.
Проводятся дегустации. Цены на вина несколько ниже, чем можно было
бы ожидать от ресторана с таким элегантным интерьером.
м. Марьино, ул. Братиславская, д. 26, (495) 347-8888/6666, 12.00-24.00
м. Новослободская, Савеловская, Тихвинская ул., д. 17, стр. 1,
(499) 972-0650, (499) 973-4441, (499) 978-9885, 12.00-23.00
м. Улица Горчакова, ул. Южнобутовская, д. 69,
(495) 714-4444/6666, 12.00-24.00, www.winestory.ru
ВИНОТЕКА ДИССИДЕНТ
jjj
В «Винотеке» представлено более 200 позиций вин, которые можно
заказать в бутылках или по бокалам. Кухня европейская, с акцентом на
Италию и Францию, много сыров и закусок, оттеняющих вкус вина. Сюда
стоит зайти и для того, чтобы взглянуть на прекрасную панораму здания
бывшего КГБ, а ныне ФСБ, на Лубянской площади.
м. Лубянка, Никольская ул., д. 25, ТЦ «Наутилус», 5-й эт.,
(499)929-5848/49, 11.00-24.00, www.dissident.msk.ru
ВКУС
jjj
Европейская кухня в уютном заведении в самом центре Москвы. Удобно
встречаться с друзьями и пережидать московские пробки.
м. Белорусская, Маяковская, 1-я Тверская-Ямская ул., д. 13, стр. 1,
(495) 609-2008, 10.00-24.00. www.cafevkus.ru
ВОЛГА-ВОЛГА
jjj
BONUS
Ресторан ведет свою историю с 1939 г., расположен в здании Северного
речного порта в парке, на набережной Москвы-реки. Торжественный
интерьер – образец сталинского ампира. В теплое время года открывается ротонда, увитая виноградом, в центре которой – фонтан, а столики
расставлены по кругу. Угощают блюдами европейской и русской кухонь,
в аквариумах плавают осетры и стерляди, которых могут приготовить
и подать вам. Стоить посетить, чтобы ощутить уникальную «советскую
аристократическую» атмосферу.
м. Речной Вокзал, Ленинградское ш., д. 51, (495) 627-5262, 12.00-24.00,
www.volga-volga.info
ВОЛКОНСКИЙ
jj
BONUS
Одно из чудесных мест, которые заставляют поверить в потенциал
московских ресторанов. Кафе-булочная с, возможно, лучшей в Москве
выпечкой, очень хорошими салатами и основными блюдами по вполне
доступным ценам. Гостей ждут отличная атмосфера и уютные залы с
баночками варенья, меда и другой снеди, расставленной вдоль стен.
м. Китай-город, Маросейка ул., д. 4/2, стр. 1, (495) 721-1442, 258-5440,
08.00-23.00, пт-сб 8.00-1.00
м. Маяковская, Б. Садовая ул., 2/46, (495) 699-3620, 07.30-23.00,
сб-вс 08.00-23.00
м. Молодежная, Рублево-Успенское ш., д. Жуковка, д. 69, (495) 783-7275,
08.00-22.00
м. Сухаревская, Сретенка ул., д. 27/29, (495) 607-19-80, 08.00-23.00
www.wolkonsky.com
2010
• Moscow Dining Guide 135
ВОЛНА
jjjj
Новое заведение расположилось на пешеходном мосту «Багратион».
Два этажа ресторана выполнены в форме полусфер, из окон открывается вид на строящийся Сити. За гастрономическую составляющую
заведения отвечает шеф-повар-итальянец, меню он составил из итальянских, европейских и японских блюд.
м. Выставочная, Краснопресненская наб., д. 16/1, (495) 653-8383/8282,
12.00-24.00, www.volna.ru
ВОСТОЧНАЯ КОМНАТА
jj
В меню ресторана представлено всего понемногу: есть арабский,
индийский, кавказский и японский разделы. Как ни странно, вкусно все!
Аналогичная история с интерьером, единого стиля нет, но в целом уютно
и приятно. Есть кальяны, а со вторника по субботу с 20.00 танец живота.
м. Смоленская, Смоленская пл., 3, Смоленский пассаж, 2-й этаж,
(495) 937-8423, 12.00-24.00, www.vci.ru
ВЬЕТ КАФЕ
jj
Одно из московской россыпи вьетнамских заведений с недорогим меню,
включающим спринг-роллы, суп фо, множество блюд с лимонным сорго.
Заведение можно считать стильным городским кафе: в пользу этого
говорят европейский интерьер, недорогая еда, хорошая барная карта и
диджеи, играющие по вечерам.
м. Новые Черемушки, ул. Наметкина, 21А, (495) 331-5100, 11.00-06.00
м. Октябрьская, Полянка, ул. Б. Якиманка, д. 31, (499) 230-1853, 11.00-23.00
м. Охотный Ряд, Газетный пер., д. 3, стр. 1, (495) 629-1104/0830
12.00-24.00, пт- сб 12.00-6.00
www.vietcafe.ru
ГАЛЕРЕЯ
jjjj
Уже несколько лет этот дорогой бар-ресторан являет собой ярмарку
тщеславия, сюда приходят показаться стильные и красивые молодые
люди и девушки. Эклектичное меню постоянно удивляет – многие блюда
гораздо лучше, чем ожидаешь. Снаружи всегда полно роскошных машин
со скучающими шоферами. Рекомендуется резервировать столик.
м. Чеховская, Петровка ул., д. 27, (495) 937-4504, круглосуточно,
www.gallerycafe.ru
ГАМБЕРИ
jjj
Очень приличные итальянские рестораны. Идеальны для семейных
выходов.
м. Белорусская, Б. Грузинская ул., д. 56, (495) 254-7444, 12.00-24.00
м. Коньково, Островитянова ул., д. 11 , стр. 1, (495) 979-0174, 12.00-24.00,
www.gamberi.su
jj
BONUS
ГАНС
Скромный пивной ресторан, но находится он в историческом здании. Говорят, именно здесь более 300 лет назад было открыто первое питейное
заведение в Москве. В ресторане представлены немецкая, европейская,
русская и домашняя кухни. Большой выбор оригинального разливного
немецкого и чешского пива.
м. Китай-город, Таганская, Яузская ул., д. 1/15, стр. 1, (495) 698-5825,
12.00-24.00, www.gans-club.ru
jjj
ГЕНАЦВАЛЕ
Интерьеры ресторанов вызывают умиление: заведения похожи на
лубочные грузинские деревушки в миниатюре. Есть два варианта
форматов: попроще и VIP. Их можно воспринимать как два зала одного
136
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
ресторана, но в каждый есть свой отдельных вход с улицы. Кормят
обильно и вкусно, шашлыки подают с песнями.
м. Арбатская, ул. Н. Арбат, д. 11, стр. 2, (495) 697-9453/4705 ,
12.00-24.00
м. Кропоткинская, Остоженка ул., д. 12/1, (495) 695-0401/0393,
12.00-24.00, www.restoran-genatsvale.ru
ГЕОКАФЕ
jjj
BONUS
Дизайн выдержан в классическом стиле, интерьер прост, но элегантен.
Превалируют бежевый и шоколадный цвета. Большие окна, из которых
мог бы открываться вид на парк вдоль Лубянского проезда, постоянно задернуты прозрачными белыми занавесками, чтобы избежать
любопытных глаз. Как и одноименный журнал Geo, ресторан предлагает
кулинарное путешествие, «в котором рецепты дальних стран адаптированы под европейские пристрастия наших гостей».
м. Китай-город, Лубянский пр-д, д. 19, стр. 1, (495) 623-2578,
пн-пт 10.00-24.00, сб-вс 12.00-24.00, www.geocafe.ru
ГИН-НО ТАКИ
jj
Популярная сеть японских ресторанов, в которой постоянно бывают
очереди на вход по вечерам и в выходные. Одни из лучших в городе
заведений с демократичными ценами. В ресторане на Профсоюзной
улице по четвергам, пятницам и субботам играют диджеи.
м. Беляево, Профсоюзная ул., д. 104, (499)793-4672, 11.00-06.00
м. Октябрьская, Б. Якиманка ул., д. 58, (499)238-9533, 11.00-06.00
м. Охотный Ряд, Тверская ул., д. 6, стр. 1, (495) 692-5350, 11.00-6.00
м. Университет, Ленинский пр-т, 68/10, (495) 730-5250, 11.00-06.00
www.gin-notaki.ru
ГЛАВПИВТОРГ
jjj
Пивной ресторан в стиле ретро, декорированный под советское министерство. Русская и европейская кухни, включая все излюбленные советские блюда. Хороший выбор пива, есть несколько сортов, которые варятся
прямо в ресторане. Можно послушать живую музыку и потанцевать.
м. Лубянка, Б. Лубянка ул., д. 5, (495) 628-2591, (495) 624-1996,
12.00-24.00, www.glavpivtorg.ru
ГОГОЛЬ-МОГОЛЬ
jj
Прекрасное место для девичьих посиделок или романтических
свиданий, предполагающих горячий кофе и напитки после ужина или
легкий ужин. Зал декорирован красным вельветом, бронзой и деревом,
поэтому напоминает будуар. Обслуживание выше всяких похвал. Есть
несколько видов необычного кофе (например, по-гречески и по-мароккански) и пирожные, которые делаются по вашему заказу.
м. Кропоткинская, Гагаринский пер., д. 6, (495) 695-11-31, 10.00-23.00
www.gogol-mogol.ru
ГОДУНОВ
jjjj
Уникальный ресторан, расположенный в бывших трапезных палатах
Заиконоспасского монастыря, основанного в начале XVII века. Желтый,
Красный и Зеленый залы оформлены как боярские палаты с искусной
росписью на стенах и сводчатых потолках. Меню оставлено из исконно
русских блюд, рецепты которых собирались по древним кулинарным
книгам. Некоторые позиции вынужденно адаптированы, т. к. многих
ингредиентов уже просто не существует. По вечерам выступают русский
ансамбль и цыгане.
м. Театральная, Площадь Революции, Театральная пл., д. 5/1,
(495) 698-4490/80, 12.00-24.00, www.godunov.ru
2010
• Moscow Dining Guide 137
ГОРКИ
jjjj
Фешенебельный ресторан русской и средиземноморской кухонь с грандиозным интерьером в духе сталинизма. Потолки с лепниной, красные диваны и живой джаз дополняют восторженное впечатление от ресторана.
м. Маяковская, 1-я Тверская-Ямская ул., д. 3, (495) 775-2456, 12.00-24.00,
www.gorki.su
ГРАБЛИ
j
Сеть заведений а-ля «кафетерий» с интерьером в дачной стилистике
и едой по очень низким ценам, разбросанных по всему центру города.
Рекомендуется попробовать местные блины.
м. Алексеевская, Мира пр-т, д. 99, (495) 602-4662, 09.00-23.00
м. ВДНХ, Ярославское ш., д. 26, (499) 183-8347, 08.30-17.00
м. Войковская, пл. Ганецкого, д. 1, (495) 785-1252, 09.00-23.00
м. Киевская, пл. Киевского Вокзала, д. 2, (495) 229-1983,
(495) 229-1977, 10.00-23.00
м. Новокузнецкая, Пятницкая ул., д. 27, (495) 545-0830/31, 10.00-23.00
м. Семеновская, Семеновская пл., д. 1а, (495) 545-5808/31-36, 09.00-23.00
м. Тульская, Б. Тульская, д. 11, (495) 988-0774,10.00- 23.00
www.grabli.ru
ГРАФ ОРЛОВ
jjjj
Прекрасный особняк XVIII века являлся когда-то загородной резиденцией графа Орлова. Этот отреставрированный памятник архитектуры
окружает живописный парк с фонтаном, аллеями и беседками. Все три
этажа особняка отданы под ресторанные залы. В них подают русские
и европейские блюда. Заведение прекрасно подходит для проведения
изысканных приемов в дворянском стиле.
м. Шаболовская, 2-й Верхний Михайловский пр-д, д. 2, (495) 954-0740,
12.00-24.00, www.graforlov.ru
ГРИН.IT
jjj
На месте пафосного «Грин Гриль Палас» Анатолий Комм открыл более
демократичный Грин.it – ресторан итальянской кухни провинций
Ломбардии и Пьемонта. Интерьер достался от предшественника, так что
роскошь и красота будут сопровождать вашу трапезу. Блюда вкусные и
качественные, но цены не столь демократичны, как хотелось бы.
м. Тверская, Чеховская, Петровка ул., д. 30/7, (495) 650-6887, 12.00-24.00,
www.anatolykomm.ru
ГУРИЯ
jj
Проверенный грузинский ресторан, формальная атмосфера которого
заставляет предположить, что цены выше, чем на самом деле. В этом
заведении всегда много грузин, которые зачастую активно участвуют в
пении и танцах, сопровождающих большинство ужинов в основном зале.
м. Парк культуры, Комсомольский пр-т, д. 7/3, (499) 246-0378,
11.00-23.00
ГУСАРЪ – 1812 ГОД
jjjj
Необычайно помпезный и торжественный ресторан, открывшийся в
историческом особняке генерал-лейтенанта Орлова. Над созданием заведения работал главный архитектор Москвы Александр Кузьмин. Фасад
ресторана выполнен в виде Триумфальной арки, внутри колонны, богатая
лепнина, кованые балюстрады, изысканная мебель, английский фарфор.
В меню представлены русские и европейские специалитеты. Стоит попробовать оливье с раковыми шейками и пельмени с медвежатиной.
м. Баррикадная, Краснопресненская, ул. Садовая-Кудринская, д. 6,
(495) 697–3600/5055, 12.00-24.00, www.gusar-rest.ru
138
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
ГУСЯТНИКОFF
jjjj
Масштабный проект: помимо роскошного ресторана с русской кухней
есть ночной клуб, караоке-live, восточная, курительная комнаты, бильярдный зал – и все это расположено в нескольких зданиях городской
усадьбы XVIII–XIX веков в окрестностях Таганской площади и работает
под единым брендом «Гусятникоff». Один из авторов всей этой роскоши
– Аркадий Новиков. Меню в ресторане действительно вполне русское,
без европейских и азиатских отступлений от заданной темы.
м. Марксистская, Александра Солженицына ул., д. 2А, (495) 632-7558,
12.00-24.00, www.novikovgroup.ru
ДА ЧИККО
jj
BONUS
Очень уютная и вкусная траттория с семейной атмосферой. В гости к
владелице, Антонелле Рибуцци, зачастую заходят ее итальянские друзья, все знают, что здесь готовят настоящую итальянскую еду.
м. Профсоюзная, Профсоюзная ул., д. 13/12, (499)125-1196, 12.00-23.00,
www.cicco.ru
ДАЙ СУШИ
jj
Сеть небольших и качественных суши-баров с низкими ценами. Заведение в Камергерском особенно выделяется своими ценами среди
соседей, в центре такой низкий ценник, как в «Дай суши», трудно найти.
Роллы подают по 8 штук в порции, можно брать по полпорции. В барной
карте есть коктейли на основе сакэ.
м. Выхино, Кузьминки, Привольная ул., д. 27, корп. 1, (495) 700-8104,
11.00-23.00
м. Курская, Земляной Вал, 7, (495) 916-2444, 10.00-24.00, пт-сб 10.00-06.00
м. Охотный Ряд, Театральная, Камергерский пер., д. 5/7,
(495) 629-1060, 11.00-24.00
www.daisushi.ru
ДАМАС
jjjj
Прекрасная мебель и изысканные аксессуары ручной работы создают роскошный и интригующий интерьер этого арабского ресторана.
Меню включает отменные блюда сирийской, ливанской и итальянской
кухонь – за них отвечают два шефа: из Сирии и Италии.
м. Китай-город, Маросейка ул., д. 8, (495) 628-8080, 12.00-05.00,
www.damas-rest.ru
ДАНТЕС
jj
BONUS
Интерьер заведения представляет собой смесь различных стилей:
современная мебель соседствует с лепниной на потолке, которая
художественно обвалилась в некоторых местах, приоткрывая деревянные перекрытия. Однако в целом заведение очень современное и
интересное, о чем свидетельствуют, например, оригинальное световое
решение и огромная открытая кухня. В достаточно разнообразном меню
предлагаются блюда итальянской, японской и китайской кухонь.
м. Чистые Пруды, Мясницкая ул., д. 13, стр. 3, (495) 621-4688,
круглосуточно, www.dantesrestoran.ru
jj
BONUS
ДЕ ВИЛЛЬ
Французское кафе пользуется большой популярностью у работников
близлежащих офисов. Интерьер не поражает воображение: бордовые
тона, простая мебель. Гостям предлагают завтраки, ланчи, есть Wi-Fi,
отдельный зал для некурящих – имеются все составляющие жанра
успешного городского кафе.
м. Цветной бульвар, Садовая-Самотечная ул., д. 24/27, (495) 725-6476,
08.00-24.00, пт-сб круглосуточно, вс 09.00-24.00, www.cafe-deville.ru
2010
• Moscow Dining Guide 139
ДЕД ПИХТО
jj
Жилище старика-лесовика с камином, поленницей во всю стену и
банками с соленьями и вареньями. Еще здесь живут щеглы и настоящие
коты. Вот таков новый ресторан «Дед Пихто». Кухня здесь европейская
и очень достойного качества за небольшие деньги. Летом работает
феерическая веранда.
м. Сретенский бульвар, Чистые Пруды, Мясницкая ул., д. 37, (495) 915-83-83,
пн-чт, вс 12.00-24.00, пт-сб 12.00-02.00, www.ginzaproject.ru
ДЕТИ СОЛНЦА
jjj
Всего 5 км от шумного мегаполиса, и вы оказываетесь на природе, в
тихом писательском поселке в Переделкино. Здесь нет пафоса и гламура, здесь все по-настоящему: лес, пение птиц, крапива и земляника.
Ресторан работает в Доме творчества писателей. Дачная атмосфера,
приятный интерьер и вполне приличная кухня. Вы здесь отдохнете.
м. Юго-Западная, пос. Старое Переделкино, Погодина ул., д. 4,
(495) 730-8989, (495) 731-2216, 11.00-23.00, www.detisolntsa.ru
ДЖАГАННАТ
jj
Правильное место со здоровой вегетарианской едой. Заведение
выдержано в стиле хиппи, и временами здесь бывает слишком людно.
Помимо ресторана есть кафе с линией free-flow, магазин здоровой
пищи, в котором также продаются статуэтки, благовония и прочие
товары духовной тематики. Здесь не пьют и не курят, зато есть Wi-Fi и
летнее патио.
м. Кузнецкий Мост, Кузнецкий Мост, д. 11, (495) 628-3580, 11.00-23.00,
www.jagannath.ru
ДЖАНУС
jjj
Зал ресторана торжественный, большой, светлый, наполненный воздухом. Большие мраморные колонны и огромные люстры смотрятся очень
уместно. В меню объединены хиты Европы и Азии, разбавленные русскими специалитетами – и все они в авторском исполнении. Ресторан
заслужил репутацию заведения с безупречным обслуживанием.
м. Комсомольская, Каланчевская ул., д. 21/40, отель Hilton,
(495) 975-3028, (495) 627-5550, пн-чт 06.30-22.30; сб-вс 07.00-22.30
www.leningradskaia.ru
ДЖИНДЖЕР
jjj
Небольшое стильное кафе «Джинджер» расположено в отдельном
маленьком здании со стеклянной крышей. Интерьер в стиле хай-тек
прост и лаконичен. Здесь знают и почитают традиции Страны восходящего солнца, ценят качество европейской кухни. В меню есть и суши с
роллами, и стейки из мраморного мяса.
м. Павелецкая, Зацепский Вал, д. 6, стр. 2, (495) 953-2821, 11.30-24.00,
www.ginger.ru
jjj
ДЖУН ГО
Имперская роскошь интерьера отличает этот ресторан от других заведений
китайской кухни, обычно выдержанных в этническом стиле. Шеф-повар
готовит блюда «имперской» кухни провинции Гуанджоу. В меню много
блюд из морепродуктов и рыбы, разумеется, есть позиции из мяса и птицы.
м. Маяковская, Тверская ул., д. 24, (495) 755-8403, 12.00-02.00,
www.djungo.ru
ДИВАН
jj
BONUS
Небольшой ресторан в тихом переулке. У заведения очень
необычный интерьер, гостей приглашают расположиться в шатрах на
140
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
восточных диванах. Еда не дорогая и весьма приличная.
м. Белорусская, Ср. Тишинский пер., д. 28, стр. 1, (495) 777-3711/12,
12.00-24.00, пт-сб 12.00-02.00, www.restoran-divan.ru
ДИНАСТИЯ
jjj
В нарядном и светлом интерьере нет никаких штампов: ни излишнего
золота, ни драконов – интерьер выполнен со вкусом. Гостям предлагают
преимущественно шанхайскую кухню, отличающуюся легкостью, изысканностью и отсутствием излишней остроты.
м. Парк культуры, Зубовский б-р, д. 29, (499)246-5017, 12.00-24.00,
www.china-dynasty.ru
ДРЕВНИЙ КИТАЙ
jjj
В этом китайском ресторане в центре Москвы вас ожидают красные
бумажные лампы, статуи драконов, гигантские вазы Минь и хорошее
соотношение цена-качество. Рядом с рестораном часто замечают китайских туристов, что, несомненно, положительный знак.
м. Охотный Ряд, Камергерский пер., д. 5/6, стр. 4, (495) 692-2900,
12.00-24.00, www.old-china.ru
jj
ДРУЖБА
На нижнем этаже ТЦ «Дружба» располагается это видавшее виды заведение с низкими потолками и огромными порциями. Далеко не самая
лучшая китайская кухня в Москве, но порции банкетного размера и легкая
антигламурная атмосфера вполне это компенсируют. Прекрасное место
для длинного громкого ужина с большим количеством спиртного. Заведение может похвастаться более чем 180 блюдами и VIP-залами с караоке.
м. Новослободская, Новослободская ул., д. 4, (499) 973-1234, 11.00-23.00
jj
BONUS
ДУМА
Демократичный клуб-ресторан с домашней атмосферой в двух шагах
от Красной площади. По вечерам здесь устраиваются концерты, игры в
«мафию», веселые танцы и костюмированные вечеринки. В остальное
время здесь едят; кормят незамысловато, но вкусно и дешево.
м. Боровицкая, Охотный Ряд, Моховая ул., д. 11, стр. 3В,
(495) 692-1119, пн-сб 09.00-06.00, вс 10.00-06.00, www.clubduma.ru
ДУРДИНЪ
jjj
В середине XIX в. существовало Пивоваренное общество Ивана Дурдина. Рестораны «Дурдинъ» стали продолжателями его дела в XXI в. Все
заведения созданы в русском индустриальном стиле начала XX в. – это
как бы пивные заводы, на них есть кабинеты главного инженера и
технолога, библиотека, пивная. А пиво, что подается здесь, возродили
по рецептам позапрошлого века. К пиву предлагают блюда русской и
домашней кухни. Вечерам – живая музыка, зачастую с танцами.
м. Волгоградский проспект, Волгоградский пр-т, д.4а, (495) 780-0139,
12.00-24.00
м. Киевская, Университет, Мичуринский пр-т, д. 8, (499)783-0191,
12.00-24.00
м. Полянка, Б. Полянка ул., д. 56, (495) 953-5200, 12.00-24.00
м. Сокол, Ленинградский пр-т, д. 80, (495) 780-5435, 12.00-24.00
www.durdin.ru
ДУХАН АЛАВЕРДЫ
jj
Традиционный a-ля деревенский интерьер, традиционная сытная кухня.
Все просто и без изысков. Накормят вкусно, голодными не останетесь.
м. Таганская, Нижегородская ул., д. 32, стр. 4, (495) 912-0127,12.00-02.00
м. Белорусская, Грузинский Вал, 23/25, (499)973-8477, 12.00-02.00
2010
• Moscow Dining Guide 141
ДЫМОВ
jjj
Это не пивнушка, это довольно стильный и приятный пивной ресторан.
Пиву, интерьеру и еде здесь уделяют одинаковое внимание. В меню нет
откровений: просто качественная еда, хорошо подходящая к пиву, коего
здесь не слишком много сортов, зато оно всегда свежее.
м. Новокузнецкая, Софийская наб., д. 34, (495) 951-7571/3571, 12.00-24.00
м. Пушкинская, Тверская, Чеховская, М. Дмитровка ул., д. 6,
(495) 699-0770,(495) 981-3615, 12.00-24.00
м. Улица 1905 года, 1905 года ул., д. 11, (495) 641-3222,
(495) 259-4902, 12.00-24.00
www.dymov1.ru
ЕЛКИ-ПАЛКИ
j
Домашняя русская кухня по низким ценам и с лубочными декорациями.
Есть «шведский стол» с большим выбором закусок. Хорошее место, чтобы сводить гостей столицы, если на более дорогой ресторан не хватает
денег. Полный список адресов можно посмотреть на www.elki-palki.ru,
в Москве открыто около 40 трактиров.
м. Арбатская, Арбат ул., 16/2, стр. 3, (495) 695-6940, 11.00-23.00
м. Белорусская, Тверская застава пл., д. 2, корп. 1, (495) 251-0467,
11.00-23.00
м. Киевская, Б. Дорогомиловская ул., д. 12А, (499) 243-2019,11.00-23.00
м. Китай-город, Солянка ул., д. 1/2, стр. 1, (495) 628-5539, 11.00-23.00
м. Краснопресненская, Б. Грузинская ул., д. 1, (495) 605-3445, 10.00-23.00
м. Кузнецкий Мост, Неглинная ул., д. 8/10, (495) 628-5525, 11.00-23.00
м. Проспект Мира, Мира пр-т, д. 39, стр. 2, ТЦ «Олимпик Плаза»,
(495) 544-5485, 11.00-23.00
м. Смоленская, Ружейный пер., д. 1, (499)241-8890, 10.00-23.00
м. Таганская, Таганская ул., д. 2, (495) 912-9187, 11.00-23.00
м. Третьяковская, Климентовский пер., д. 14, стр. 1, (495) 953-9130,
11.00-23.00
м. Тверская, Б. Дмитровка ул., д. 23, (495) 694-0965, 11.00-23.00
www.elki-palki.ru
ЕРМАК
jjjj
Этот ресторан можно принять за краеведческий музей. Целая деревянная деревня с теремами, беседкой на воде, мельницей выстроена
на берегу Москвы-реки, не слишком далеко от центра города. Кормят
русскими блюдами. Есть шведский стол, называется «Ладья». Друзьяиностранцы будут в восторге от увиденного. Только их надо предупредить, что национальный колорит стоит дорого.
м. Молодежная, Октябрьское поле, Нижние Мневники ул., д. 41, корп. 1
(499)191-2523, (495) 979-5363, 12.00-24.00
ЕРШ
jj
Сеть русских пивных ресторанов с очень разумной ценовой политикой.
Интерьер – эдакая рыбацкая деревня, в которой вас угостят рыбой из
Астрахани и заготовками из собственной коптильни. В остальном меню
достаточно традиционно. Здесь хорошо смотреть спортивные матчи:
шумная и веселая атмосфера располагает. Работает служба доставки.
м. Бабушкинская, Ярославское ш., д. 67, (499) 182-5756,
12.00-24.00, пт-сб 12.00-02.00
м. Братиславская, Перерва ул., д. 58, (495) 658-8569, круглосуточно
м. Варшавская, Варшавское ш., д. 86, (499)619-5628, круглосуточно
м. Тимирязевская, Милашенкова ул., д. 15, (495) 610-3229,
круглосуточно
м. Юго-Западная, Боровское ш., д. 31 (Солнцево), (495) 733-5429,
круглосуточно, www.ersh.su
142
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
ЖАН-ЖАК
jj
Уютные кафе, почти как в Париже, без пафоса и гламура с разумными
ценами и замечательной атмосферой. Хороший выбор салатов и гарниров, а также других французских и европейских блюд. В меню также
есть вина и французская выпечка. Есть Wi-Fi.
м. Арбатская, Никитский б-р, д. 12, (495) 690-3886, круглосуточно
м. Цветной бульвар, Цветной б-р. д. 24, корп. 1, (495) 608-5810,
09.00-06.00, www.jan-jak.com
ЖИГУЛИ
jjj
Пивной ресторан «Жигули» известен московской публике еще с 60-х гг.
прошлого века. В 2002 году открылось обновленное заведение. Теперь
«Жигули» – это зал быстрого питания – «столовая» – на первом этаже и
достаточно дорогой ресторан на втором. Интерьер стильный и ностальгический. Главный хит – конечно, свежесваренное фирменное пиво. К
нему классический выбор «пивных» блюд. По выходным в «Жигулях»
проходят веселые вечеринки с танцами.
м. Арбатская, ул. Н. Арбат, д. 11, стр. 1, (495) 691-4144,
Столовая – 11.00-02.00; ресторан – 12.00-02.00, пт-сб. 12.00-04.00,
www.zhiguli.net
ЗОЛОТОЙ ОСТАП
jjj
Легкий и непринужденный тон атмосфере одного из самых заметных
рыбных ресторанов Москвы задают не только тактичные официанты, но
и спокойный, выдержанный в морском стиле интерьер. Внушительный
ассортимент свежей рыбы, лангустов, лобстеров и других даров моря с
берегов Средиземноморья, Тихого и Индийского океанов пополняется
3–4 раза в неделю.
м. Улица 1905 года, Шмитовский пр-д, д. 3, стр. 1, (499)259-4795/2570,
12.00-24.00, www.porto-maltese.su
ИДЕЛЬ
jj
Единственное в городе истинно татарское заведение с татарской кухней,
татарским шеф-поваром. Оно даже находится на Татарской улице!
м. Новослободская, М. Татарский пер., д. 8, (495) 953-9591, 12.00-22.00,
www.cafeidel.ru
ИЛЬ ПАТИО
jj
Недорогая городская сеть итальянских ресторанов. Нормальные пиццы,
приличная паста, неплохие десерты. Иногда бывает слабое
обслуживание. Полный список адресов можно посмотреть на сайте
www.ilpatio.ru.
м. Баррикадная, Новинский б-р, д. 31, (495) 785-6554, 10.00-24.00
м. Белорусская, Грузинский Вал, д. 28/45, (495) 250-1440, 08.00-24.00
м. Киевская, пл. Киевского Вокзала, д. 2, ТЦ «Европейский»,
(495) 229-7946, (495) 229-7947, 12.00-24.00
м. Кропоткинская, Волхонка ул., д. 13 а, (499)766-0015, (499)766-0020,
12.00-24.00
м. Лубянка, Китай-город, Мясницкая ул., д. 18, стр. 1, (495) 632-6665,
11.00-24.00
м. Маяковская, 1-я Тверская-Ямская ул., д. 2, (495) 251-0884,
8.00-24.00, сб-вс. 12.00-24.00
м. Проспект Мира, Мира пр-т, д. 33, (495) 797-5815, 08.00-24.00
м. Таганская, Таганская ул., д. 1, (495) 735-4660, круглосуточно
м. Университет, Ленинский пр-т, дом 68/10, (495) 930-5665,
12.00-24.00
м. Фрунзенская, Комсомольский пр-т, д. 28, (495) 782-8865, 12.00-24.00
www.ilpatio.ru
2010
• Moscow Dining Guide 143
ИН ВИНО
jjj
После смены владельцев и обновления интерьеров концепция заведения вышла за рамки устричного бара. На первом этаже расположен
«мужской» бар с хорошей коллекцией виски, на втором – классический
ресторан. В меню акценты на европейскую и японскую кухни. Много
рыбы и морепродуктов. Особенный повод для гордости – суши и роллы
на черном тибетском рисе.
м. Октябрьская, Полянка, Б. Якиманка ул., д. 39, (499) 230-3430,
12.00-24.00, www.rest-invino.ru
j
ИСТ БУФЕТ
Все азиатские блюда в вашей тарелке за 650 рублей – именно столько
стоит буфет-шведский стол с блюдами вьетнамской, китайской, тайской
и японской кухни с неограниченным количеством подходов. Можно
засесть здесь на несколько часов и попытаться перепробовать все представленные 300 блюд. На первом этаже заведения действует традиционный ресторан a’la carte.
м. Новослободская, Новослободская ул., д. 16, (499) 973-1350,
1-й эт. – 12.00-6.00, 2-й эт. – 12.00-23.00, www.eastbuffet.ru
jjj
BONUS
КАБАНЧИК
Достойный грузинский ресторан с обширным меню: в нем много мяса на
гриле и шашлыков. Зачастую играет громкая музыка.
м. Белорусская, Красина ул., д. 27, стр. 1, (495) 254-9194, 12.00-24.00,
www.restoran-kabanchik.ru
КАВКАЗСКАЯ ПЛЕННИЦА
jjjj
Ресторан «Кавказская пленница» – одно из самых удачных тематических заведений столицы – работает с 1998 года и с самого
своего открытия привлекает своей гостеприимной и радостной атмосферой и отменной кухней. Ресторан создан по мотивам любимой
миллионами советской комедии «Кавказская пленница, или Новые
приключения Шурика». Один список супов достоин длинных кавказских
тостов: горская уха, харчо, татариахли, чанахи, чихиртма. А еще шашлыки, хинкали, люля, чакапули, артала, чахохбили.
Проще говоря, в ресторан «Кавказская пленница» надо ходить хотя бы
для того, чтобы иметь возможность повторить культовое: «Жить – хорошо. А хорошо жить – еще лучше!»
м. Проспект Мира, Мира пр-т, д. 36, (495) 680-5111/5177, 12.00-24.00,
www.novikovgroup.ru
КАЙ
jjjj
Смелое сочетание шоколадных, фиолетовых и зеленых тонов в интерьере
радует глаз, дизайн нового ресторана достаточно строгий и лаконичный.
За эклектичную кухню отвечает шеф-повар из Лондона, но зовут его
Тарас Жемелко, и он россиянин, работал су-шефом в ресторане Nobu.
м. Павелецкая, Космодамианская наб., д. 52, стр. 6, «Swissotel Красные
Холмы», 2-й этаж, (495) 221-5358,
пн-пт 12.00-23.00, сб не работает, вс 18.30-23.00
jjjj
КАЛЬВАДОС
Ресторан открывал отмеченный в каталоге «Мишлен» шеф-повар Ален
Лорка. С приходом нового шефа из Италии во французском меню
появились средиземноморские специалитеты. В заведении элегантный
интерьер в темных тонах. Каждый вечер играет живая музыка. Есть
летняя терраса.
м. Ленинский проспект, Ленинский пр-т, д. 28, (495) 633-1010,
12.00-24.00, www.cafecalvados.ru
144
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
КАПРИ
jjjj
Совершите кулинарное путешествие по Италии с рестораном «Капри».
«Капри» – это классика высокого ресторанного жанра, заведениедолгожитель. Дорогой, качественный интерьер – рояль, лиможский
фарфор, столовое серебро, картины с видами острова Капри, обилие
живых цветов. «Капри» – это ресторан для гурманов с традиционными
представлениями о вкусной и здоровой пище.
м. Тургеневская, Академика Сахарова пр-т, д. 7, (495) 607-5253,
12.00-24.00, www.restokapri.ru
jj
КАПУЧИНО-ЭКСПРЕСС
Стандартное городское кафе с европейской кухней, в меню которого
есть мини-японский раздел и неожиданные изыски: устрицы, лобстер,
новозеландский ягненок. Здесь можно позавтракать и заказать торт для
особого случая.
м. Чистые Пруды, Чистопрудный бульвар, д. 16/15, (495) 624-8802,
круглосуточно
м. Полянка, Б. Полянка ул., д. 26, стр. 7, (499) 238-8096, круглосуточно,
www.capuchino-express.ru
jjj
КАРАМБАС
Окунитесь в сердечную атмосферу настоящего мексиканского праздника в ресторане «Карамбас» в Сокольниках, где, устроившись в разноцветных креслах ручной работы среди колючих кактусов и старых фотографий, вы сможете отведать аппетитные горячие фахитас и буррито,
кейсадию и начос, чили кон карне и стейки, причем остроту традиционных мексиканских блюд здесь можно оговорить при заказе. По вечерам
в «Карамбасе» играют настоящие мексиканские музыканты-марьячи.
м. Сокольники, Сокольническая пл., д. 9А, ТЦ «Раздолье»,
(495) 637-9152, 12.00-1.00, www.carambas.info
КАРЕТНЫЙ ДВОР
jj
Здесь не стильно и не модно: скучный интерьер, обычные официанты,
зато здесь очень вкусно. Это один из старейших ресторанов азербайджанской кухни с шеф-поваром азербайджанцем и невысокими ценами.
м. Баррикадная, Краснопресненская, Поварская ул., д. 52, (495) 691-6376,
круглосуточно
КАРМЭЛ ТЕПЛОХОД
jjj
BONUS
Прогулочный теплоход идеален для проведения мероприятий.
м. Выставочная, Краснопресненская наб., вл. 14,
(495) 642-4133, (495) 589-7018, под заказ, www.esaul.ru
КАСТА ДИВА
jjjj
Ресторан-дворец высокой итальянской кухни. Он создавался более двух
лет. Внутри фонтаны, стены, расписанные фресками, мраморные колонны и статуи. Блюда в исполнении Микеле Броджони изумительны! Один
только тирамису с фуа-гра чего стоит! Каждую вторую субботу месяца
кукольные театры дают представления для маленьких гостей. В теплое
время года работает идиллическая летняя веранда.
м. Пушкинская, Тверская, Чеховская, Тверской б-р, д. 26,
(495) 651-8181, 12.00-24.00, www.castadiva.ru
КАТТИ САРК
jjjj
Популярный рыбный ресторан на Новинском бульваре. В интерьере
постарались воссоздать обстановку морского парусника. Меню очень
внушительное, всегда есть выбор свежей рыбы. В выходные для семей с
детьми делают 20%-ную скидку на все меню.
2010
• Moscow Dining Guide 145
м. Смоленская, Новинский б-р, д. 12, (495) 691-3350, (495) 202-1312,
11.00-24.00
КАФЕ 54
jjj
Создатель кафе, Таш Саркисян, ведущий Comedy Club, называет свое
детище Dj-сafe. Здесь действительно звучит хорошая музыка,
фоновая и от Dj’s. Но это лишь дополнение к еде: европейские и
азиатские хиты здесь предлагают в очень качественном исполнении по
гуманным ценам.
м. Добрынинская, Пятницкая ул., д. 54, (495) 959-5687, 12.00-24.00
КАФЕ АРАРАТ
jjjj
Стильное заведение армянской кухни, расположенное в отеле Ararat
Park Hyatt на месте известного ресторана советских времен. В меню
представлен большой выбор армянских коньяков.
м. Кузнецкий Мост, Неглинная ул., д. 4, отель Ararat Park Hyatt,
(495) 783-1234, доб. 5028, 12.00-23.00,
www.moskva.park.hyatt.com.ru
КАФЕ ПУШКИН
jjjj
Флагманский ресторан известного ресторатора Андрея Деллоса и культовый ресторан Москвы, где вы можете почувствовать атмосферу имперской России XIX века и попробовать легендарные блюда. Зал «Аптека»
на первом этаже – чуть дешевле, в «Библиотеке» на втором и третьем
этажах действует более дорогое меню. Еще есть «Погребок», винный
зал и летняя веранда на крыше. Утонченный аристократизм обстановки,
потрясающие изыски в меню, удивительно галантное обслуживание –
кафе «Пушкин» произведет на вас неизгладимое впечатление!
м. Тверская, Пушкинская, Чеховская, Тверской б-р, д. 26А, (495) 7390033, «Аптека» – круглосуточно, «Библиотека» – 12.00-23.45,
www.cafe-pushkin.ru
КВАРТИРА 44
НА БОЛЬШОЙ НИКИТСКОЙ
jj
BONUS
Эта знаменитая гостеприимная «квартира», оформленная в типичном советском стиле, появилась первой. Она сразу стала невероятно
популярной. Здесь душевная атмосфера и вкусная еда – хорошо
приготовленные блюда европейской кухни с итальянскими оттенками. С
понедельника по четверг играет тапер.
м. Библиотека им. Ленина, Б. Никитская ул., д. 22/2, вход с Хлыновского тупика, (495) 691-7503, пн-чт, вс 11.00-02.00, пт-сб 11.00-04.00,
www.kv44.ru
КВАРТИРА 44
НА МАЛОЙ ЯКИМАНКЕ
jj
BONUS
После успеха первой «Квартиры» появилась еще одна, с тем же номером
44. Фирменный стиль сохранен: тепло, уютно, душевно и очень вкусно.
А еще здесь пекут свой хлеб.
м. Полянка, М. Якиманка ул., д. 24/8, (499)238-8234, 12.00-24.00,www.kv44.ru
КВАС
jjj
Заведение, стилизованное под дореволюционную ресторацию. Качественная домашняя русская кухня, спокойный интерьер с фотографиями
старой Москвы, приятный выбор алкогольных настоек собственного
приготовления, квас живого брожения – «Квасъ» достоин вашего
внимания.
м. Красные Ворота, Садовая-Черногрязская ул., д. 29, (495) 917-5669,
12.00-24.00
146
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
КЕТАМА
jjj
Чилл-аут кафе с марокканской кухней. Интерьер создан для отдыха
и расслабления, и едят здесь практически лежа, облокотившись на
подушки. В двухуровневом кафе царит полумрак и звучит приятная
музыка. Есть летняя веранда.
м. Охотный Ряд, Театральная, Б. Дмитровка ул., д. 5/6, стр. 5,
(495) 692-9268, круглосуточно, www.dvg.ru
КИОТО
jjjj
Дорогой ресторан высокой японской кухни. Внутреннее убранство роскошно и изысканно: хрустальные люстры, мраморные столы, аквариумы
с замысловатой подсветкой. В такой обстановке помимо традиционных
суши и роллов предлагают блюда, приготовленные на теппане, и сябусябу – как бы суп, который гость варит сам.
м. Чеховская, Страстной б-р, д. 14, (495) 641-0011,
с 11.00 до последнего гостя, www.kyotorest.ru
КИЧКОК
jjj
Черные кожаные и светлые пушистые диваны, огромная хрустальная
люстра, золотая VIP-комната, черепа, кованые лестницы – смешение
всего на свете – это китч по-московски. В выходные вечером – это клуб,
а в остальное время ресторан. Новое меню для него придумала Светлана
Кеосаян, известный ресторанный критик. Микс восточных, азиатских и
европейских традиций: кус-кус, фалафель, чатни, брускетты, карри – это
интересно и вкусно.
м. Охотный Ряд, Пушкинская, Петровка ул., д. 21, стр. 1, (495) 624-0358,
вт-чт 18.00-24.00, пт-сб 18.00-06.00, вс-пн не работает, www.kitchkock.com
КЛУБМА
jjjj
Необычайно уютный и расслабленный ресторан в центре города. Светлые
тона, мягкие кресла с подушками, уютные абажуры и цветочные композиции повсюду – «Клумба клаб» похож на красивый загородный дом. Меню
заведения может похвастаться всем самым вкусным и модным. Московский
микс русской, итальянской, французской, кавказской, азиатской кухонь
всегда находит своих поклонников. Сюда приходят смотреть спортивные
трансляции – есть большие экраны и отдыхать с детьми – по воскресеньям
проводят праздники. Вечерами модные диджеи играют живые сеты. Летом
открывается роскошная летняя веранда с элегантной плетеной мебелью, а
центром композиции, конечно, становится цветочная клумба.
м. Баррикадная, Поварская ул., д. 33, (495) 782-7398, 12.00-06.00,
www.clumba-club.ru
КНЯЗЬ БАГРАТИОН
jjj
Ресторан занимает отдельный особняк, дворцовой архитектуры.
Внутри – множество залов с классическими интерьерами, есть винный
погреб, зимний сад и летняя терраса. В меню, как и положено, много
закусок и овощей, сыры, шашлыки.
м. Парк культуры, Плющиха ул., д. 58, стр. 1а, (495) 933-7171/70,
12.00-24.00. www.knyazbagration.ru
jjj
КОЛКОВНА
Чешская сеть Kolkovna открыла в Москве свое представительство. В ресторане, расположенном в самом центре, предлагают только два сорта
пива: Pilsner Urquell и Velkopopovicky Kozel, к ним – классические чешские блюда вроде свиного колена в пиве, говяжьей вырезки с кнедликами
и др. Несмотря на расположение и отличный интерьер, цены не высоки.
м. Пушкинская, Тверская, Чеховская, Петровка ул., 34, стр. 1,
(495) 609-0210, 12.00-24.00
2010
• Moscow Dining Guide 147
КОЛОННА
jjj
Ресторан итальянской кухни с сицилийским и лигурийским меню от
шефа из Италии. Здесь также предлагают большой выбор блюд из рыбы
и морепродуктов, пекут отличную пиццу. Цены соответствуют высокому
уровню заведения.
м. Кропоткинская, Мансуровский пер., д. 12, (495) 637-4795, 12.00-23.00,
www.restorancolonna.ru
КОНДИТЕРСКАЯ ПУШКИНЪ jj
Вообще-то это не кофейня, но если вам хочется праздника в душе,
хорошего кофе и просто сказочного десерта – вам сюда. Кондитерская от легендарного «Кафе Пушкинъ» – волшебное место. И интерьер
необыкновенно романтичен, и витрина с десертами – она просто сводит
с ума! Хочется взять все!
м. Тверская, Пушкинская, Чеховская, Тверской б-р, д. 26/5, (495) 604-4280,
11.00-24.00
jj
КОФЕМАНИЯ
Сеть дорогих кофеен. Самое известное заведение на Большой Никитской, рядом с Большим залом Консерватории. Кофе делают действительно классный, десерты – затейливые. Особенной популярностью
пользуются летние веранды в теплое время года.
м. Багратионовская, Багратионовский пр-д, д. 7, корп. 2,
(499)145-6238, 9.00 -22.00
м. Баррикадная, Кудринская пл., д. 46/54, (495) 721-8377, круглосуточно
м. Кузнецкий Мост, Рождественка ул., д. 6/9/20, (495) 624-0075/8230,
8.00-24.00
м. Охотный Ряд, Арбатская, Пушкинская, Б. Никитская ул., д. 13,
(495) 775-5188, круглосуточно
м. Павелецкая, Садовническая ул., д. 82, стр. 2, БЦ «Аврора-БизнесПарк», (495) 721-3182, 8.00-24.00, пт-сб 10.00 -24.00
м. Трубная, Кузнецкий Мост, Трубная пл., д. 2, ТЦ «Неглинная Plaza»,
(495) 229-8459, круглосуточно
м. Фрунзенская, Комсомольский пр-т, д. 21, стр. 2, (499)246-1721,
круглосуточно
м. Домодедовская, а/п Домодедово, зона Duty Free, общая зона,
(495) 783-3291, (495) 545-0670, круглосуточно
www.coffeemania.ru
jjjj
КРУАЖ
Трехэтажный дом на углу Пречистенки и Гоголевского бульвара был
построен еще в 1790 г. Недавно здесь открылся ресторан. Интерьер,
безусловно, дорогой и строгий, но не слишком оригинальный. Главное,
из двух залов открывается прекрасный вид на храм Христа Спасителя.
Меню интересней, в нем авторский взгляд американского шефа на
европейскую и русскую кухни. Например, он предлагает медальон из
говядины с жареными грибами и соусом из кваса и филе барамунди с
чечевицей, яблочным сиропом и кремом фреш с хреном.
м. Кропоткинская, Пречистенка ул., д. 4, (495) 695-0641/43, 08.00-24.00,
www.kruazh.com
КУПОЛ
jjjj
Яркая гастрономическая жемчужина от шеф-повара Анатолия Комма.
Из окон ресторана открывается красивая перспектива Кутузовского
проспекта. Меню с дорогими авторскими блюдами рыбной кухни. Стоит
обратить внимание на специалитеты из краба.
м. Баррикадная, Киевская, Н. Арбат ул., д. 36 стр. 3, (495) 690-7373,
12.00-24.00, www.anatolykomm.ru
148
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
ЛА КАНТИНА
jjj
Один из старейших московских tex-mex ресторанов, расположенный в
паре сотен метров от Кремля. Внутри всегда полно экспатов. Каждый
день играет живая музыка.
м. Охотный Ряд, Тверская ул., д. 5, (495) 692-5388
8.00 до 24.00, пт 8.00-4.00, сб 11.00-4.00, вс 11.00-24.00,
www.lacantina.ru
ЛАСТОЧКА ТЕПЛОХОД
jjjj
Ресторан располагается на двухпалубном теплоходе, подобном тем, что
ходили по рекам России в начале XX в. В залах и кабинетах – плетеная
мебель, морские аксессуары и корабельный тик на полу. Владельцам
удалось создать аристократичную, но в то же время расслабляющую атмосферу. На кухне творит шеф-итальянец. Он предлагает гостям блюда
европейской кухни с итальянским акцентом. «Ласточка» пришвартована
к живописному причалу, а ходит по Москве-реке только в случае аренды
заведения для специального мероприятия.
м. Спортивная, Воробьевы горы. Южный причал, Лужнецкая наб., въезд
со стороны Фрунзенской наб., (495) 778-8994,12.00-24.00,
www.restoran-vip.ru/tern
ЛЕ СОМЕЛЬЕ ПИНО НУАР
jjj
Совершенно новый ресторан, в котором вина гостям представляет
известный сомелье Артур Саркисян, а меню – не менее известный шеф
Габриель Алгарин. Огромный выбор вин по бокалам, ежедневно обновляемая винная карта, прекрасные аргентинские стейки, специально
привозимые для ресторана сыры – залог успеха этого заведения.
м. Тверская, Трубная, Чеховская, Петровка ул., д. 30/7, (495) 782-6363,
12.00-24.00, www.lesommelier.ru
ЛЕМОНЧЕЛЛО
jjj
Относительно недорогой ресторан с лаконичным интерьером и блюдами
весьма высокого качества. В заведении светло и уютно, и никакого
пафоса!
м. Серпуховская, Б. Серпуховская ул., д. 32, стр. 1, (495) 236-1188,
11.00-24.00, www.lemoncello-restoran.ru
jj
BONUS
ЛИГА ПАБ
Болеть за «наших» всегда интереснее вместе во всеми. Если не на стадионе, то в «Лига Паб» – идеальный вариант. Один из залов сделан в виде аудитории: линии столов-парт поднимаются ступеньками вверх – так всем
удобно смотреть на главный экран. Кроме него в замысловатом интерьере
с кирпичной кладкой, сводчатыми потолками, классной мебелью и интересными аксессуарами развешано еще множество плазменных телевизоров. Кормят вкусно, пиво наливаю свежее – что еще надо болельщику?
м. Сретенский бульвар, Трубная, Чистые Пруды, Б. Лубянка ул., 24, (495)
624-3636, круглосуточно, www.ligapap.ru
ЛИМОНЧИНО
jjj
Уютный итальянский ресторан с традиционной итальянской едой.
м. Новые Черемушки, Профсоюзная ул., д. 33, (499)128-2921, 11.00-24.00
jjjj
ЛОС БАНДИДОС
Привлекательное заведение, реплика одноименного ресторана в испанском городе Пуэрто Банус. Московский «Лос Бандидос» обладает богатым интерьером из темного дерева, здесь гостям предлагается огромный
выбор хамонов, обширный список вин. Есть летняя веранда.
м. Третьяковская, Б. Ордынка ул., д. 7, (495) 953-0466, 12.00-24.00
2010
• Moscow Dining Guide 149
ЛУИЗИАНА СТЕЙК-ХАУС
jjj
В этом проверенном временем стейк-хаусе с тематикой Дикого Запада
вы можете насладиться большими порциями мяса. Меню также включает блюда мексиканской и каджунской кухни, той, что в Луизиану
привезли франкоговорящие переселенцы из Восточной Канады.
м. Третьяковская, Пятницкая ул., д. 30, стр. 4, (495) 951-4244,
11.00-01.00. louisianasteakhouse.com
jjj
ЛУЧ
«Луч» – это высокое, полное воздуха пространство, грандиозная барная
стойка (30 м), огромные винные шкафы, благородные шоколадные
цвета в стильном интерьере – все это представляет собой красивую
картинку. Коктейльная и винная карты вызывают уважение, коллекция
виски впечатляет: собрано около 100 сортов. В меню адаптированные
китайская и японская кухни.
м. Спортивная, Фрунзенская, Б. Пироговская ул., 27, стр. 1,
(495) 287 0022, 12.00-24.00, чт-сб 12.00 до 06.00, www.luchbar.ru
ЛЮСЬЕН
jjj
Ресторан расположен в городской усадьбе постройки начала XX в.
Благородный и красивый интерьер настраивает на неспешную трапезу
в русском стиле. Хит меню – салат оливье, говорят, что его готовят
строго по рецепту XIX в. Есть щи суточные с телятиной; фаршированная щука, сервированная нежной икрой, желе из шампанского и
свеклы – кухня в ресторане изысканная, дворянская. Обязательно
закажите русский аттракцион – чаепитие из настоящего тульского
самовара на углях.
м. Проспект Мира, Сухаревская, Рижская, Гиляровского ул., д. 65, стр. 1,
(495) 997-76-65, 12.00-24.00,
www.lucienrest.ru
МАНЕРЪ
jjj
BONUS
Стильное lounge cafe в бизнес-центре. В довольно внушительном меню
легкие закуски, популярные европейские блюда и суши. Впечатляет карта десертов. По пятницам и субботам – музыкальные вечера с участием
популярных исполнителей, музыкантов, DJ’s!
м. Кузнецкий Мост, Охотный Ряд, Пушкинская, Петровка ул., д. 5,
БЦ «Берлинский дом», (495) 775-1969, 10.00-24.00,
www.maner.ru
МАНОН
jjjj
Великолепный средиземноморский ресторан с красивым интерьером
от ресторатора Андрея Деллоса, владельца кафе «Пушкин» и ресторана
«Турандот», а также многих других. Шеф-повар, отмеченный в каталоге
«Мишлен», готовит здесь сложные кулинарные шедевры, бар-менеджер
предлагает огромную коллекцию напитков со свежими соками.
м. Улица 1905 года, 1905 года ул., д. 2, (495) 651-8100,
пн-ср, вс 12.00-24.00, чт-сб 12.00-02.00, www.manon-club.ru
jjj
МАРИ VANNA
Невероятно сентиментальный интерьер ресторана, стилизованного под
квартиру, трогает до глубины души. Здесь диваны с подушками, комоды,
буфеты, кружевные салфетки и цветы в горшках у окна – каждая деталь
заметна и на своем месте. В меню представлены лучшие образчики
русско-советской кухни. В обед накрывают шведский стол, и здесь есть
сразу все!
м. Тверская, Спиридоновский пер., д. 10А, (495) 650-6500, 09.00-24.00,
www.marivanna.ru
150
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
МАРИО
jjjj
Комфортабельный и элегантный итальянский ресторан с обширным
меню. Десертное меню включает длинный список мороженого. Это один
из первых высококлассных итальянских ресторанов в городе и все еще
один из самых дорогих. Есть летняя веранда.
м. Баррикадная, Краснопресненская, Климашкина ул., д. 17,
(495) 253-6505, 12.00-24.00
МАРКЕТ
jjjj
Выбирайте исходные ингредиенты вашего блюда из различных видов
даров моря и передавайте их официанту вместе с инструкциями по приготовлению. Ощущение такое, как будто выбираешь свой ужин с лотка
самого дорогого торговца на Тихоокеанском побережье.
м. Цветной бульвар, Садовая-Самотечная ул., д. 18, стр. 1,
(495) 650-4131, 12.00-24.00
www.rest-market.ru
jjj
BONUS
МАРОКАНА
Ресторан с ярким национальным интерьером. На втором уровне устроены
чилл-ауты, где можно расслабленно покурить кальян. В меню представлен большой выбор тапасов, кус-кусов, тажинов и других марокканских
специалитетов. Гостям также предлагают настоящий марокканский чай!
м. Таганская, Котельническая наб., д. 1/15, корп. В, (495) 915-3500,
11.00-23.00, www.marocana.ru
МАРЬЯЧИ
jjj
BONUS
Качественный ресторан на юго-западе столицы. В нем два зала: яркий
мексиканский и более спокойный итальянский, который венчает
большой стеклянный купол. Из окон обоих залов открывается красивая
панорама. На страницах меню вы найдете традиционные мексиканские
блюда: фахитос, буррито, начос, кейсадилья. В итальянском разделе
есть, разумеется, пицца, пасты и ризотто. Особое предложение от
шефа – стейк и гриль меню.
м. Юго-Западная, Ленинский пр-т, д.123Г, (495) 739-5118, 12.00-23.00,
www.mariachi-restoran.ru
jjj
МАХАРАДЖА
Заслуживающий доверия индийский ресторан с хорошим обслуживанием и превосходными блюдами национальной кухни. Многие специалитеты изрядно приправлены, что, безусловно, оценят любители острого.
В меню есть ряд блюд на тандуре, можно заказать блюда навынос.
м. Китай-город, Старосадский пер., д. 1/2 , (495) 621-9844, 10.30-23.00,
www.maharaja.ru
МЕЛЕНКА
j
BONUS
Ресторан, лишенный московского тщеславия. Здесь очень мило и очень
дешево. Удивлять изысками никто не будет, но для того, чтобы утолить
голод, – это идеальное заведение. Есть шведский стол, а можно заказывать по меню.
м. Китай-город, ул. Солянка, д. 1/2, стр. 1, (495) 624-6545/5110/7812,
11.00-24.00, www.melenka.ru
jj
МИ ПИАЧЕ
Сеть итальянских ресторанов средней ценовой категории с продуманным интерьером. Чтобы найти такой ресторан, обратите внимание на
растяжки с гримасничающей девочкой.
м. Маяковская, 1-я Тверская Ямская ул., д. 7, (495) 970-1129,
09.00-24.00, пт-сб 12.00-24.00
2010
• Moscow Dining Guide 151
м. Новокузнецкая, Б. Ордынка ул., 13/9, (495) 951-5250,
(495) 953-9665, 11.00-24.00, пт-сб 12.00-24.00
м. Новослободская, Чаянова ул., д. 22, стр. 4, (495) 250-0893,
11.00-24.00, пт-сб 12.00-24.00
м. Пушкинская, Тверская, Тверская ул., д. 20, (495) 650-7575,
11.00-24.00, пт-сб 12.00-24.00
м. Текстильщики, Люблинская ул., 4А, (495) 783-89-93,
11.00-24.00, пт-сб 12.00-24.00
м. Цветной бульвар, Садовая-Самотечная ул., д. 20, (495) 694-0001,
11.00-24.00, пт-сб 12.00-24.00
м. Чистые Пруды, Покровка ул., 16/16, (495) 623-4411,
11.00-24.00, пт-сб 12.00-24.00
м. Смоленская, Н. Арбат ул., д. 21, (495) 363-0916,
11.00-24.00, пт-сб 12.00-24.00
www.mipiace.ru
МИСАТО
jjjj BONUS
Ресторан для больших ценителей японской кухни. Огромный трехэтажный японский ресторан с VIP-комнатами, караоке и стильными аквариумами, которые выполняют роль окон. Сашими из фугу, подаваемые
здесь, не убьют вас, а цены вполне могут это сделать, так как большинство блюд стоят больше 1000 руб.
м. Красные Ворота, Мясницкая ул., д. 47, (495) 725-0333, 12.00-24.00,
www.misato.ru
МОРЕ ВРЕМЕНИ
jjj
Главным элементом декора ресторана служит живая вода: ручей с
мостиком, внутри прозрачных перил которого струится вода. Уют
придают похожие на полураскрытые ракушки диванчики, спрятавшиеся
за колоннами. Основу меню составляют различные блюда из рыбы и
морепродуктов.
м. Добрынинская, Б. Полянка ул., д. 51А/9,
(495) 953-4913, 12.00-23.00,
www.morevremeni.ru
МОРЕ СУШИ
jj
BONUS
Сеть заведений, созданных с учетом всех московских тенденций.
Лаконичный интерьер в светлых тонах, обширное меню адаптированной
японской кухни, невысокие цены, служба доставки. Иными словами,
симпатичные рестораны, где вкусные суши и роллы.
м. Белорусская, 2-я Брестская ул., д. 24/15, (495) 251-6898
12.00-24.00, вс-вт 12.00-23.00
м. Коньково, Островитянова ул., д. 11/1, (495) 745-6417,
12.00-24.00
м. Марксистская, Таганская, Нижегородская ул., д. 80, корп. 1,
(495) 678-2573/1281, 12.00-24.00
м. Новослободская, Сущевская, д. 27/1, (495) 232-9608, 12.00-24.00
www.moresushi.ru
МОРСКИЕ ГАДЫ
jjjj BONUS
Устрицы, лобстеры, каракатицы, мидии, ракушки, гребешки –
из этих и других морских гадов в ресторане готовят закуски,
супы и основные блюда. В интерьере нет заигрываний с морской тематикой. Он скорее классический, но с интересными деталями
в виде росписи на стенах. Хорошее соотношение цена/качество.
м. Чистые Пруды, Потаповский пер., 5, стр. 2,
(495) 625-9424, 12.00-24.00,
www.gady.ru
152
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
МОСКАФЕ
jjj
BONUS
Ресторан более высокого класса и с более высокими ценами, чем в «Суп
кафе», принадлежащий тем же владельцам. В меню сочетаются все блюда, популярные в ресторанах Москвы, – русские, японские, итальянские и
даже французские. А интерьер очень московский: с большими подоконниками и жаккардовыми шторами, как в квартире в сталинском доме.
м. Белорусская, Динамо, Ленинградский пр-т, д. 24, (495) 933-1408,
круглосуточно, www.mos-cafe.ru
МУЛАТ ТОМАС
jjj
Заведение со сложными историческими аллюзиями. В начале XX в. здесь
находилось кабаре «Максим», в нем работал, как теперь бы сказали,
промоутер по фамилии Томас. Он был мулатом. Вот именно в честь него и
назвали этот ресторан. Стиль оформления можно охарактеризовать как
«гламур столетней давности», но в современной интерпретации. Основа
меню – русская кухня, но с французскими и итальянскими акцентами.
м. Пушкинская, Чеховская, Б. Дмитровка ул., д. 17, (495) 694-6252,
круглосуточно, www.dvg.ru
j
МУ-МУ
Вкусная домашняя еда по низким ценам. Двигаясь с подносом по линии
раздачи, главное – контролировать себя: все блюда выглядят очень аппетитными, взять хочется сразу все. Единственный минус – в часы пик,
т.е. во время обеда, могут быть большие очереди. Но есть и большой
плюс – Wi-Fi!
м. Алексеевская, Мира пр-т, д. 114, (495) 687-5646, 08.00-23.00
м. Арбатская, Смоленская, ул. Арбат, дом 45/24, стр.1, (499) 241-1364,
10.00-23.00
м. Бауманская, Бауманская ул., д. 35/1, стр. 1, (499)261-3358, 09.00-23.00
м. Бульвар Дм. Донского, б-р Дм. Донского, д. 2, стр. 1,
(495) 712-3373, 10.00-23.00
м. Киевская, пл. Европы, д. 1А, (499)240-3230, круглосуточно
м. Китай-город, Лубянка, Мясницкая ул., дом 14, (495) 623-4503,
09.00-23.00
м. Кузнецкий Мост, ул. Рождественка, д. 5/7, стр. 2, (495) 625-8251,
09.00-23.00
м. Менделеевская, ул. Новослободская, д. 34/2, (499) 978-8312, 09.00-24.00
м. Профсоюзная, Нахимовский пр-т, 57, (499) 120-0007, 10.00-23.00
м. Сокольники, Сокольническая пл., д. 9
м. Тимирязевская, ул. Яблочкова, 19г, (495) 639-7683/7295, 10.00-23.00
м. Фрунзенская, Комсомольский пр-т, д. 26, (499) 245-7820,
круглосуточно
м. Чертановская, Балаклавский пр-т, д. 7, (495) 221-9321, 10.00-23.00
м. Щелковская, ул. 9-я Парковая, д. 61а, стр. 1, (495) 380-2860, 09.00-23.00
м. Баррикадная, ул. Баррикадная, д. 8, стр. 9, (495) 691-30-51
м. Добрынинская, ул. Коровий Вал, д. 1, (495) 237-2900, круглосуточно
м. Пушкинская, М. Гнездниковский пер., д. 9, стр. 7, (495) 629-31-20,
09.00-23.00
www.cafemumu.ru
МУСКАТ
jjj
Ресторан с изысканным интерьером, цветной мозаикой, стенами
глиняного цвета, увешанными коврами и марокканскими лампами.
Посетителям предлагаются арабские блюда с некоторым влиянием
азиатской кухни, а также популярные в Москве блюда других кухонь. И,
разумеется, арабский ресторан немыслим без кальянов. К сожалению,
цены превышают качество.
м. Новослободская, Новослободская ул., д. 11, (499)973-5174, 12.00-24.00
2010
• Moscow Dining Guide 153
МЯСНОЙ КЛУБ
jjjj
Новый ресторан Аркадия Новикова. Интерьер заведению достался от
легендарного ресторана «Бисквит». Следуя последним гастрономическим тенденциям, здесь открыли классический ресторан, адресованный
тонким ценителям и знатокам мясных блюд. В меню мясо сортов кьянина, вогю, прайм и блэк ангус. Есть раздел «Не мясо», в нем голубцы из
савойской капусты с раковыми шейками, котлеты из дальневосточного
краба, блюда из рыбы, пасты и ризотто
м. Кузнецкий Мост, Кузнецкий Мост ул., 19, стр. 1, (495) 625-1729,
12.00-24.00. www.novikovgroup.ru
jjj
BONUS
НА МЕЛЬНИЦЕ
Купеческая атмосфера и изумительная русская кухня – это визитная
карточка ресторана. При ресторане в больших клетках живут фазаны, а в ручье плещутся золотые карпы – это такие забавы для гостей.
Вечерами по субботам «На мельнице» музыка. С 19.30 играют русский
фольклор, цыгане тоже бывают.
м. Красные Ворота, Садовая-Спасская ул., д. 24, (495) 625-8890/8753,
12.00-24.00. www.namelnitse.ru
НАБИ
jjjj
Фешенебельное место, в котором гостям предлагают блюда азиатской
кухни, включая японские, тайские, вьетнамские и индийские. Вас
пригласят расположиться в одном из двух залов, их интерьер продуман
до мелочей: оттенки золота гармонируют с бирюзой и крокодиловой
кожей; вокруг много сделанных вручную предметов, специально привезенных с о. Бали. Летом можно поужинать под большим тентом на
свежем воздухе.
м. Арбатская, М. Афанасьевский пер., д. 5, (495) 691-4060, 12.00-24.00,
www.restsindikat.com
НАВАРРОС
jjj
Заведение интересно тем, что здесь предлагают перуанскую кухню.
Шефу необычайно удаются и мексиканские блюда. В целом это достаточно спокойный ресторан, идеален для семейных выходов.
м. Улица 1905 года, Шмитовский пр-д, д. 23, стр. 4,
(499) 259-3791, 12.00-24.00,
www.navarros.ru
jjj
НАВОИ
Вкусные блюда узбекской кухни готовят здесь повара из Узбекистана
на большой открытой кухне, вы можете в деталях рассмотреть процесс.
В ресторане стараются преподнести прелести Востока с европейским
комфортом, поэтому интерьер спокоен, гармоничен и элегантен, но с
узбекским колоритом.
м. Киевская, Университет, Университетский пр-т, д. 25,
(499)143-7371,12.00-24.00, www.restaurant-navoi.ru
НЕДАЛЬНИЙ ВОСТОК
jjjj
Интерьером этого столичного ресторана занимались японские
дизайнеры, и все здесь удивительно: паркет на потолке, открытая
кухня в центре зала, большие стеклянные стеллажи. А главный герой
ресторана – камчатский краб, которого доставляют с Сахалина. Меню
включает впечатляющее количество блюд из краба, в том числе супы,
салаты и пельмени. Часто проводятся гастроли именитых шеф-поваров мира.
м. Пушкинская, Тверской б-р, д. 15, стр. 2, (495) 694-0641/0154,
12.00-24.00, www.novikovgroup.ru
154
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
НКОНГ
jjjj
Заведение делает ставку на искушенных гостей, которые оценят роскошный интерьер и интересное паназиатское меню, в котором нашлось
место и европейским специалитетам. Концепцию кухни для заведения
разрабатывал Том Курокава, он поделил меню на 3 раздела: «море»,
«небо» и «земля» – блюда из рыбы, птицы и мяса соответственно представлены в них. Ресторан эксклюзивный, цены соответствующие.
м. Маяковская, 1-я Тверская-Ямская ул., д. 7, (495) 694-5763, 12.00-24.00,
www.h-kong.ru
НОЕВ КОВЧЕГ
jjjj
В этом армянском ресторане есть из чего выбрать – в меню представлено
более 120 кавказских блюд. Поговаривают, что в этом месте лучший шашлык в городе, и это может быть недалеко от правды, поскольку все блюда на
шампурах здесь необычайно вкусны. Долма и бастурма также заслуживают пристального внимания. В меню представлено много видов коньяка.
м. Китай-город, М. Ивановский пер., д. 7-9, стр. 1, (495) 917-0717,
12.00-24.00, www.noevkovcheg.ru
jjjj
ОБЛОМОВ
Стиль типичного дворянского дома образца XIX века производит впечатление. Детали интерьера для ресторана собирались по крупинкам по
всей России: кованые сундуки, картины в пышных рамах, буфеты, зеркала, комоды и даже печатная машинка. В меню представлены основные
блюда русской кухни, в том числе копченая рыба, котлеты по-русски.
Приготовьтесь как следует потратиться.
м. Добрынинская, 1-й Монетчиковский пер., д. 5, (495) 953-6828/6620,
12.00-05.00, www.restsindikat.com/restaurants/oblomov
jjj
BONUS
ОГНИ
Приличная эклектичная кухня по средним ценам в модной обстановке от
создателей кафе «Курвуазье» и «Скромного обаяния буржуазии». Посетителям предлагаются интересные салаты и суши. По выходным всегда
много посетителей, поэтому приготовьтесь, что столика придется ждать.
м. Сухаревская, М. Сухаревская пл., д. 8, стр. 1, (495) 607-1222,
круглосуточно, www.restogni.ru
jjjj
ПАВИЛЬОН
Патриаршие пруды – одно из культовых мест Москвы. Открывшийся несколько лет назад в историческом здании XIX века ресторан «Павильон» произвел сенсацию: многие желали отужинать в заведении со столь
эксклюзивным видом на пруд. И сейчас заведение пользуется большим
спросом: красивый интерьер, аристократичная атмосфера, замикшированная русско-европейско-азиатская кухня. Только за все эти удовольствия приходится недешево платить.
м. Маяковская, Б. Патриарший пер., д. 7, стр. 1, (495) 697-5110,
12.00-05.00, www.restsindikat.com
ПАНОРАМА
jjjj
Столы в ресторане стоят так, чтобы каждому гостю была видна захватывающая панорама города за большими окнами. Заведение расположено на 23-м этаже отеля «Золотое кольцо». В меню собрали все самое
дорогое и деликатесное, что только можно себе представить: черная
икра, крабы, омары, фуа-гра, стейк «Ангус». Но можно схитрить и прийти
полюбоваться городом в выходные, здесь проходят щедрые бранчи (2380
руб. на персону), с 13.00 до 20.00 по субботам и 18.00 по воскресеньям.
м. Смоленская, Смоленская ул., д. 5, (495) 725-0254,
18.00-24.00, сб-вс 13.00-24.00, www.hotel-goldenring.ru
2010
• Moscow Dining Guide 155
ПАНЧО ВИЛЬЯ
jjj
Старый мексиканский ресторан, который по вечерам превращается в
оживленный бар и клуб. В этом заведении не самая острая мексиканская кухня в Москве, но меню достаточно разнообразное, ингредиенты
свежие, а в пиво «Корона» добавляют лайм.
м. Октябрьская, Б. Якиманка ул., д. 52, (499) 238-7913,
11.00-23.30, чт-сб 11.00-05.00, www.panchovilla.ru
jj
ПАПА ДЖОНС
В этой американской сети предлагаются качественные пиццы. Готовят
быстро и из свежих ингредиентов. Еда очень приличного качества за
свою цену.
м. Кантемировская, Кантемировская ул., д. 16/1, (495) 730-2878,
11.00-23.00
м. Коньково, Профсоюзная ул. , д. 109/2, (495) 730-5247, 11.00-23.00
м. Красногвардейская, Мусы Джалиля ул., д. 13а, (495) 730-2183,
11.00-23.00
м. Кутузовская, Кутузовский пр-т, д. 34 стр. 14, (495) 225-5252,
11.00-23.00
м. Проспект Вернадского, Кравченко ул., д. 8/6, (495) 995-0065,
11.00-23.00
www.papajohns.ru
ПАСТА И БАСТА
jj
BONUS
Как можно предположить из названия, этот ресторан специализируется
на пасте – здесь ее более 20 видов. Интерьер достаточно эклектичный,
в нем сочетаются классические и современные нотки, такие как кабинеты из темного дерева и абажуры, напоминающие советский научнофантастический фильм «Аэлита». На стенах висят картинки различных
видов пасты. У заведения те же владельцы, что и у «Скромного обаяния
буржуазии».
м. Чистые Пруды, Сретенский б-р, д. 4, (495) 624-5252, круглосуточно
www.pastandbasta.ru
ПАША КЕБАБ
jjj
BONUS
Турецкую атмосферу этого элегантного ресторана создают многочисленные этнические аксессуары: интересные люстры, ковры и тарелки,
украшающие стены. На открытой кухне установлена огромная белоголубая печь – тандур, в которой выпекаются лепешки. Хороший выбор
турецких блюд в меню. Для любителей пения есть караоке.
м. Преображенская площадь, Преображенская пл., д. 7, стр. 1,
(495) 652-8875, 12.00-24.00
ПЕКИНСКАЯ УТКА
jj
В названии сети кафе обозначена принадлежность к Китаю, и фирменное блюдо – утка по-пекински здесь действительно отличная! Впрочем,
другие позиции из китайского, японского и тайского разделов меню не
менее замечательны. И цены в заведениях вполне гуманны.
м. Арбатская, Смоленская, Н. Арбат, д. 22, (495) 691-2623, 12.00-24.00
м. Киевская, пл. Киевского Вокзала, д. 2, (495) 229-1985, 12.00-24.00
м. Крылатское, Молодежная, Рублевское ш., вл. 62, ТК «ЕвроПарк»,
(499) 929-9612, 12.00-24.00
м. Маяковская, Тверская ул., д. 24, стр. 2/1, (495) 755-8401, 12.00-02.00
м. Речной Вокзал, Московская обл., г. Химки, Ленинградское ш., 23 км.,
ТК «Мега Химки», (495) 580-7045, 12.00-24.00
м. Университет, Проспект Вернадского, д. 6, ТК «Капитолий», (495)
981-2162, 12.00-24.00
www.ytka.ru
156
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
ПЕРСОНА ГРАТА
jjj
BONUS
Много залов для разного отдыха: дискотека, дартс, бильярд, караоке.
Приличная европейская кухня.
м. ВДНХ, ул. Ак. Королева, д. 13, (495) 956-0099,
12.00-05.00, сб-вс 12.00-06.00
www.pgclub.ru
ПИВНАЯ 01
jj
Интерьер образцовой пожарной части забавляет. Здесь есть настоящие
брандспойты, спасательные лестницы и защитные костюмы, а бар – пожарный автомобиль. Тоже настоящий. В ресторане налажено централизованное пивоснабжение, в красных трубах –пиво, можно открыть
вентиль и налить себе кружечку. В меню – обыкновенные блюда, но со
смешными названиями.
м. Университет, пр-т Вернадского, д .6, (495) 938-2218,
12.00-24.00, www.pivnaya01.ru
ПИВНУШКА
jjj
Один из старейших немецких ресторанов в городе. Пользуется популярностью у высокопоставленных гостей: здесь бывали и Владимир Путин
с Тони Блэром. Традиционный основательный интерьер, большой выбор
пива, сытные блюда от шеф-повара из Германии. В теплое время года
открывается летняя беседка.
м. Ленинский проспект, Ленинский пр-т, д. 28, (495) 952-5567,
12.00-23.00
www.pivnushka.ru
ПИВО-ВОДЫ
jj
Интерьер новому заведению достался от предшественника – «Градусбара». Меню – добротное, пивное, есть и изыски в виде домашних купат
из козленка. Пивная линейка не слишком обширная, но достаточно эксклюзивная, помимо традиционных представлено несколько редких для
столицы сортов: Kulmbacher pils, Schneider Weisse, Litovel Premium pils.
м. Сухаревская, Сретенка ул., д. 26, стр. 1, (495) 607-1491,
12.00-24.00, чт-вс 12.00-06.00
www.pivovodi.com
ПИЛЗНЕР
jj
Чешская кухня под аккомпанемент свежего пива, или наоборот. Здесь
наливают Pilsner и Velkopopovicky Kozel, делают «резанное» пиво:
темное напополам со светлым. В меню большой выбор чешских блюд по
невысоким ценам.
м. Маяковская, 1-я Тверская-Ямская, д. 1, (495) 251-2023,
12.00-01.00
м. Октябрьская, Полянка, Б. Полянка ул., д. 44/2, (495) 748-7665,
12.00-24.00
м. Чистые Пруды, Покровка ул., д. 15/16, (495) 624-7003, 09.00-24.00
www.total-group.ru
jj
ПЛАНЕТА СУШИ
Большой плюс этой сети в том, что она везде! В Москве работает более
50 ресторанов. Где бы вы ни были, оглянитесь, рядом наверняка есть
«Планета суши». Это значит, голод вы всегда утолите. Если хотите уйти
удовлетворенным, лучше выбирать наиболее традиционные виды суши.
Есть доставка. Полный список ресторанов можно посмотреть на www.
planetsushi.ru.
м. Баррикадная, Новинский б-р, 31, ТЦ «Новинский пассаж»,
(495) 785-6551, 10.00-24.00
2010
• Moscow Dining Guide 157
м. Дмитровская, Бутырская ул., д. 76, (495) 775-5812, 12.00-24.00
м. Киевская, пл. Киевского Вокзала, д. 2, ТЦ «Европейский»
(495) 229-7948, 12.00-24.00
м. Курская, Чистые Пруды, Покровка ул., д. 45, стр. 2, (495) 708-4768,
12.00-24.00
м. Курская, Чкаловская, Земляной Вал ул., 29, здание Курского вокзала,
(499)500-0792, круглосуточно
м. Лубянка, Мясницкая ул., д. 18, стр. 1, (495) 632-6665,
11.00-24.00
м. Маяковская, 1-я Тверская-Ямская ул., д. 2/1, (495) 251-2578,
(495) 250-9509, 10.00-6.00, сб-вс. 12.00-6.00
м. Охотный Ряд, Театральная, Манежная площадь, д 1, стр. 2,
ТК «Охотный Ряд», (495) 730-2251/52, круглосуточно
м. Пушкинская, Тверская, Чеховская, Пушкинская пл., д. 5,
(495) 650-3497/7077, 12.00-24.00, пт-сб 12.00-06.00
м. Трубная, Трубная пл., д. 2, (495) 229-2219/20, 12.00-24.00
м. Фрунзенская, Комсомольский пр-т, д. 28, (495) 782-88-65,
11.00-24.00
www.planetsushi.ru
ПОКРОВСКИЕ ВОРОТА
jj
Ресторан в советском стиле, декорированный по мотивам одноименного
фильма. Сентиментальное убранство ресторана напоминает квартиру
советских времен. Излюбленные блюда русской кухни по практически
социалистическим ценам, учитывая превосходное качество пищи, – особенно хороши медальоны из телятины и каша из рыбы со сливками, а
также домашние морс и квас.
м. Китай-город, Покровка ул., д. 19, (495) 917-3985, (495) 621-4340,
11.00-23.00, www.pokrovskievorota.ru
ПОРТО МАЛЬТЕЗЕ
jjj
Рестораны этого бренда неоднократно получали награды как лучшие
рыбные в Москве. В меню предлагается более 25 позиций свежей
рыбы и морепродуктов, включая крылья ската и моллюсков прямо из
Адриатического и Средиземного морей. Цены для рыбного ресторана
невысокие.
м. Белорусская, Динамо, Правды ул., д. 21, (495) 739-8249, 12.00-24.00
м. Комсомольская, Белорусская, Б. Спасская ул., д. 8,
(495) 680-2118/2454, 12.00-24.00
www.portomaltese.ru
ПРАГА
jjjj
Старейший московский ресторан, ведущий свою историю с XIX века.
1000 кв. м, 9 залов – на все надо хотя бы взглянуть, их убранство поражает воображение. Заведение работает только под банкеты, для вашего
мероприятия вы можете выбрать блюда бразильской, японской и,
разумеется, русской кухни. При ресторане работает магазин-кулинария,
в котором можно купить или попробовать советские десерты: эклеры,
торты «Птичье молоко», «Прага», «Ленинградский», которые любила вся
страна на протяжении десятилетий.
м. Арбатская, Арбат ул., д. 2/1, (495) 690-6171, под заказ
www.ast-group.ru/praga
ПРЕСНЯ
jjj
В этом кафе следуют практически всем негласным законам фешенебельных эклектичных московских ресторанов – дорогой интерьер в
шоколадных цветах, изысканные дизайнерские аксессуары, бар из
оникса. Окна от пола до потолка обеспечивают прекрасное освещение
158
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
и приятный вид. А меню составлено так, чтобы понравиться всем, есть и
суши, и пасты, и домашние котлеты.
м. Улица 1905 года, Столярный пер., 7, стр. 1, (495) 253-9485, 12.00-24.00
ПРИЧАЛ
jjjj
В этом заведении на Рублево-Успенском шоссе, неподалеку от эксклюзивного поселка Жуковка, сочетаются ресторан, пляжный бар, элитный
клуб и просто место для безделья. В меню представлены блюда итальянской, японской, китайской и узбекской кухонь по ценам, ожидаемым
для местоположения этого ресторана. Помимо еды предлагается ряд
замысловатых опций, от проката яхт и пляжных вечеринок летом до
тайского массажа и катка зимой.
м. Молодежная, 2-й км Ильинского ш., (495) 635-4032, (495) 978-0678,
12.00-24.00, www.novikovgroup.ru
ПРОНТО
jj
Итальянское бистро, предлагающее широкий выбор блюд, включая
ризотто, пасту и пиццу. Достаточно уютный интерьер. Есть собственная
служба доставки пиццы.
м. Бульвар Дмитрия Донского, Старокачаловская ул., д. 1Б
(495) 659-1574, 11.00–24.00, пт-сб 11.00-02.00
м. Коломенская, Новинки ул., вл. 12Б, (499) 725-1269
11.00-24.00, пт-сб 11.00-02.00
м. Красногвардейская, Кустанайская ул., д. 6, (495) 424-9508, 11.00-24.00
м. Свиблово, Енисейская ул., д. 5/2, (499) 760-0015,
11.00-24.00, пт-сб 11.00-02.00
м. Сухаревская, Б. Сухаревская пл., д. 2, стр. 1, (495) 725-2735,
11.00-24.00
м. Таганская, Таганская ул., д. 3, (495) 276-0078
11.00-24.00, пт-сб 11.00-02.00
м. Театральная, Б. Дмитровка ул., д. 9А, (495) 692-6151,
11.00-24.00, пт-сб 11.00-02.00
м. Третьяковская, Новокузнецкая, Климентовский пер., д. 10, стр. 2,
(495) 953-9194, 11.00-24.00, пт-сб 11.00-02.00
м. Чертановская, Чертановская ул., д. 1Г, (495) 316-5377,
11.00-24.00, пт-сб 11.00-02.00
www.bistro-pronto.ru
ПРОПАГАНДА
jj
Наверное, не найдется в городе человека, который ни разу не бывал в
«Пропаганде». Вот уже 13 лет «Пробка» – гарант стабильности столичной жизни: поздно вечером здесь начинаются вечеринки, а до 23.00
здесь едят. Семга «по-пропагандски», баклажаны по-португальски, рис
с пряностями и курицей, цезарь, чизкейк – может, и звучит банально, но
это особенные «пропагандские» блюда, на которые уже много лет ходит
весь город.
м. Китай-город, Лубянка, Б. Златоустинский пер., д. 7, (495) 624-5732,
12.00-6.00, www.propagandamoscow.com
ПРОСТЫЕ ВЕЩИ
jjj
Эти маленькие уютные заведения называют себя гастрономическими пабами, хотя больше напоминают уютные винные бары. Помимо
великолепного списка вин предлагается ряд креативных блюд, которые
регулярно обновляются.
м. Арбатская, Александровский Сад, Б. Никитская ул., д. 14,
(495) 629-3494, 11.00-23.00
м. Краснопресненская, Конюшковская ул., д. 32, (499) 255-6362,
пн-пт 9.00-23.00, сб-вс 11.00-23.00, www.gastropub.ru
2010
• Moscow Dining Guide 159
ПУТЬ ЙОГИ
jj
Кафе располагается в одноименном оздоровительном центре. Регулярные занятия йогой и индийская вегетарианская еда от шеф-повара из
Гоа сотворят чудеса с вашим духом и телом.
м. Третьяковская, Пятницкая ул., 43, стр. 3,
(495) 959-3534/3510, 12.00-24.00,
www.omyoga.ru
jjj
ПЯТЬ СПЕЦИЙ
Тихий и уютный ресторан неподалеку от Арбата. Помимо китайской
предлагают блюда индийской кухни.
м. Кропоткинская, Сивцев Вражек пер., д. 3/18, (495) 697-1283,
12.00-24.00, www.5spice.ru
РАЗГУЛЯЙ
jjj
Ресторан назван именем уже не существующей площади, на которой еще в XVII в. располагалось множество питейных заведений.
Рядом – церковь Богоявленского собора, где был крещен Александр
Сергеевич Пушкин. А особняк по соседству связывают с именем
любовницы Петра I Анны Монс. В ресторанных залах, оформленных
под хохлому и гжель, предлагают русскую кухню, но с очень сильным
европейским акцентом.
м. Бауманская, Комсомольская, Спартаковская ул., д. 11, (499) 267-7613,
12.00-24.00
РИВЬЕРА
jjjj
Гастрономический ресторан с дорогим интерьером в классическом
стиле XIX в: барочные кресла, белоснежные скатерти, арфа. Официанты обслуживают гостей в белых перчатках. В меню блюда высокой
французской кухни.
м. Киевская, Б. Дорогомиловская ул., д. 4, (499) 243-0977,
12.00-24.00
jjj
РОБЕРТО
Сюда ходят ужинать итальянцы – и это лучшая рекомендация заведению. Интерьер ресторана в целом достаточно незамысловат, зато он
не отвлекает от главного – еды. Владелец и шеф-повар – итальянцы,
поэтому в меню только аутентичные итальянские блюда.
м. Тургеневская, Чистые Пруды, Рождественский б-р, д. 20,
(495) 621-3839/6543, 12.00-23.00
РЫБНЫЙ БАЗАР
jjjj
Ресторан знаменит тем, что время от времени проводит демпинговые
акции и предлагает любую устрицу из меню по 96 руб. за штуку. Но
не только цены привлекают сюда гурманов –это и огромный выбор
свежей экзотической рыбы и морепродуктов. Есть специальное
фламбе-меню от шефа, блюда из него не только вкусны, но и эффекты
в подаче.
м. Пушкинская, Трехпрудный пер., д. 10/2, (495) 650-5444,
(495) 699-2951, 12.00-24.00, www.rbazar.ru
jjj
РЫЦАРСКИЙ КЛУБ
Единственный ресторан у смотровой площадки на Воробьевых горах. Он
располагается под большим трамплином, из его окон открывается захватывающая панорама Москвы. В нем несколько залов: есть нарядный
купеческий; зал как в рыцарском замке, зимний сад и летние веранды.
Блюда в меню среднего качества и по завышенным ценам, но надо
понимать, что вы платите за вид и атмосферу.
160
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
м. Воробьевы горы, Ленинский проспект, Косыгина ул., д. 28,
(495) 930-0726, 12.00-24.00, www.rytclub.ru
jjjj BONUS
САЛАМБО
Интерьер «Саламбо» перенесет вас в обстановку средневекового замка
со сводчатыми потолками и фресками на стенах. В меню любопытная
коллекция деликатесов: бресские пулярки, говядина и баранина из
французской провинции Лимузен, шаланские утки, итальянские трюфели и тунисские артишоки – это всего лишь несколько наименований из
огромного списка премиальных продуктов «Саламбо», которые готовят
по различным средиземноморским рецептам, в том числе и в испанской
угольной печи «Хоспер».
м. Пушкинская, Тверская, Чеховская, Петровка ул., д. 23/10, стр. 5,
(495) 694-5626, 12.00-24.00
jjj
САМ ПРИШЕЛ
Очаровательный грузинский ресторан. Вкусная еда, обширное меню,
по вечерам можно послушать живую народную музыку. У заведения есть красивый внутренний дворик, стол для вас могут накрыть в
беседке.
м. Проспект Вернадского, Вернадского пр-т, д. 76А, (495) 432-7429,
12.00-23.00
САНДУНЫ
jjj
Ресторан работает при старейших и знаменитых Сандуновских банях.
В советское время заведение было закрыто, но недавно открылось
вновь. В нем 3 зала: Русский, Елизаветинский и Восточный, выдержанные в имперском стиле XIX в. В них гостям предлагают блюда русской,
узбекской и почему-то китайской кухонь. Ресторан специализируется
на проведении свадеб и банкетов.
м. Кузнецкий Мост, Неглинная ул., д. 14, стр. 4, (495) 628-4479,
(495) 628-6733, 10.00-23.00, www.resto-sanduny.ru
jjj
BONUS
СВОИ ЛЮДИ
Еще недавно здесь работал клуб «Реставрация». Теперь помещение
заняли «Свои люди». Владельцы делают ставку на качественные
европейские и японские блюда из свежих продуктов и на концертные
программы со среды по субботу.
м. Пушкинская, Тверская, Чеховская, Леонтьевский пер., д. 7, стр. 1,
(495) 691-5216, 10.00-24.00, в дни концертов 10.00-06.00
СЕЙДЖИ
jjjj
Высококачественная японская кухня от великого Сейджи Кусано,
японского шеф-повара, обучившего многих поваров лучших московских суши-баров. Рыба доставляется прямо из Японии несколько раз
в неделю. Вкуснейшие стейки из говядины кобе на самом деле стоят
своих денег.
м. Парк Культуры, Комсомольский пр-т, д. 5/2, (499) 246-7624,
12.00-24.00, www.seiji.ru
СЕМИФРЕДДО МУЛИНАЦЦО jjjj
Дорогой итальянский ресторан, гордящийся своим шеф-поваром Нино
Грациано, который создает креативные блюда на основе сицилийской
кухни. Строгий, но уютный интерьер не отвлекает на себя излишнее
внимание. В меню есть неожиданный раздел, посвященный ассирийской кухне.
м. Парк культуры, Россолимо ул., д. 2, (499)766-4646, 12.00-23.00
www.semifreddo.ru
2010
• Moscow Dining Guide 161
СЕМЬ ПЯТНИЦ
jjjj
В ресторане вы попадаете в атмосферу доходного дома. Обстановка
здесь самая что ни на есть домашняя: кровати с пирамидами подушек,
книги, граммофоны, швейные машинки «Зингер»; на стенах старые
фотографии под стеклом и зеркала в массивных рамах. Хорошая кухня с
большим выбором блюд, обширная винная карта и изысканные десерты.
м. Таганская, Воронцовская ул., д. 6, (495) 912-1218, 12.00-24.00
www.7friday.ru
jj
BONUS
СЕСТРЫ ГРИММ
Найти это заведение не просто (нужно войти в арку и обогнуть шатер
клуба «Гоголь»), но постараться стоит. Вы попадете в гостеприимную
«квартиру»: интерьер невероятно мил и сентиментален. Кормят как-то
по-домашнему и фантазийно. А по выходным здесь объявляют танцы.
м. Чеховская, Театральная, Столешников пер., д. 11,
(495) 628-8975, пн-чт, вс 12.00-24.00, пт-сб 12.00-2.00,
www.sgrimm.ru
jjj
СЕУЛ
В этом ресторане простой интерьер из бамбука и рисовой бумаги, но
при этом восхитительная национальная корейская кухня. Кимчи такие,
что за них можно умереть, мясные блюда также невероятно вкусны,
причем некоторые из них готовят прямо на вашем столике. В отличие от
многих московских ресторанов, только называющих свою пищу острой,
в «Сеуле» это на самом деле так. Помимо основного зала можно пообедать в закрытых кабинетах.
м. Воробьевы горы, Ленинский проспект, Косыгина ул., д. 15, отель
«Корстон», (495) 939-8663/8551, 11.00-23.00
СИНДБАД
jj
Очень простое кафе с непритязательной вывеской. Но внутри вас ждет
потрясающая ливанская кухня. Цены невысокие. Именно поэтому в
заведении всегда много посетителей.
м. Пушкинская, Арбатская, Никитский б-р, д. 14,
(495) 691-7115, 12.00-24.00, www.sindibad.ru
jjjj
СИРЕНА
Первый ресторан Аркадия Новикова, открытый в 1992 году, по мнению
некоторых критиков, до сих пор остается лучшим в Москве. Почитатели
морской кухни приходят сюда на ежедневно доставляемые рыбу и морепродукты: мурманских крабов, тюрбо, омаров, которых на глазах гостя
вылавливают из аквариума и живыми отправляют на кухню.
м. Сухаревская, Б. Спасская ул., д. 15, (495) 608-1412, 12.00-24.00,
www.novikovgroup.ru
СИТИ СПЕЙС
jjj
Потрясающая панорама города – это главное, что нужно знать об этом
месте. С 34-го этажа отеля, с высоты 140 м над землей, Москва видна
как на ладони. Здесь вам предложат огромный выбор коктейлей, как
классических так и авторских: вы будете парить над городом, наслаждаясь его красотой.
м. Павелецкая, Космодамианская наб., д. 52, стр. 6, 34-й эт. гостиницы
«Swissotel Красные Холмы», (495) 221-5357, (495) 787-9800,
17.00-03.00
СКАНДИНАВИЯ
jjjj
В этом ресторане предлагаются блюда шведской и русской кухни в
очень дружественной для экспатов атмосфере (даже на телефонные
162
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
звонки отвечают по-английски). Рекомендуется обратить внимание на
прославленные гамбургеры и стейки, а также необычные блюда вроде
филе лося и супа из оленины. Летом работают отдельное летнее кафе и
пивной сад, в которых отмечаются особые события.
м. Пушкинская, Тверская, М. Палашевский пер., д. 7, (495) 937-5630,
12.00-24.00, www.scandinavia.ru
СКРОМНОЕ ОБАЯНИЕ
БУРЖУАЗИИ
jj
BONUS
Недорогое, но, несомненно, стильное и модное итальянское кафе от
владельцев «Огней» и кафе «Курвуазье». Идеальное место для pre- и
after party. В предложении есть завтраки, которые пользуются популярностью у экспатов.
м. Трубная, Сретенский бульвар, Чистые Пруды, Б. Лубянка ул., д. 24,
(495) 623-0848, круглосуточно, www.bourjousia.ru
СНЫ ТРОПИЧЕСКОЙ
jjj
BONUS
РАКУШКИ
Ракушки здесь повсюду: в стеклянных витринах, на перегородках,
делящих зал на зоны, и даже ручка входной двери сделана в форме
раковины. В идиллическом интерьере предлагают вполне традиционные блюда, но в авторской переработке шефа, получилась европейская
кухня с азиатскими мотивами.
м. Улица 1905 года, Б. Трехгорный пер., д. 11, стр. 1,
(495) 605-9294/0233, 12.00-24.00, www.snirakushki-restoran.ru
СОЛЯНКА
jj
Заведение с красочным интерьером, расположенное на одноименной
улице, днем работает как ресторан, ночью – как клуб. Меню, словно
солянка, сочетает в себе разные кухни и кулинарные традиции. С
воскресенья по среду здесь относительное затишье, а вот с четверга по
субботу очереди на вход и довольно строгий фейс-контроль.
м. Китай-город, Солянка ул., д. 11, (495) 221-7557, 11.00-06.00,
www.s-11.ru
СПАЙСИ
jjjj BONUS
В этом ресторане в центре города вам предложат блюда тайской,
китайской и японской кухонь. Шефом работает повар из Китая, если
пожелаете, он может подойти к вашему столику и помочь сделать выбор. Зал оформлен дорого и со вкусом, в нем установлены огромные
аквариумы с живой рыбой. Если придете, остановитесь на китайской
кухне.
м. Маяковская, Белорусская, Красина ул., д. 27, стр. 1, (495) 254-9797,
12.00-24.00, www.spicy-thai.ru
СПЕТТАКОЛО
jjj
Роскошный, сверкающий итальянский ресторан расположился на последнем этаже элитного ТЦ «Времена года», по соседству с VIP-кинотеатром. Итальянскую кухню здесь представляет шеф-повар из Австралии.
Одно из главных преимуществ ресторана – его фантастическая летняя
терраса с диванами и шезлонгами.
м. Филевский парк, Кутузовский пр-т, д. 48, галерея «Времена года»,
5-й эт., (495) 662-4257, 12.00-02.00, www.spettacolo.ru
СТАРАЯ ГАВАНА
jjjj
Кубинская кухня и ошеломительная музыка и танцы – все от профессионалов своего дела. Если хотите научиться танцевать, по четвергам
проводят бесплатные мастер-классы. В меню большой выбор дорогих
2010
• Moscow Dining Guide 163
кубинских супов, закусок и блюд из даров моря. К услугам посетителей
большой список коктейлей и кубинские сигары, скрученные вручную.
Здесь всегда царит атмосфера вечеринки.
м. Волгоградский проспект, Талалихина ул.,
д. 28/1, (495) 723-1656, (495) 676-1044, круглосуточно,
www.old-havana.ru
jjj
BONUS
СТАРАЯ ПЛОЩАДЬ
Изящный ресторан европейской и русской кухни в самом сердце
города. В заведении два зала, оба элегантные и уютные. В меню помимо
традиционной классики представлены любопытные позиции, например
стейк из лося с брусничным соусом и запеченные ребра кабана с медовым соусом. Цены адекватны и не завышены.
м. Китай-город, Лубянка, Площадь Революции. Б. Черкасский пер.,
д. 8/6, стр. 1, (495) 698-4688/4738, 10.00-23.00
СТАРИНА МЮЛЛЕР
jj
Сеть пивных ресторанов с интерьером в средневековом стиле. Помимо
основного меню есть шведский стол с 55 блюдами и большим выбором
чешского и немецкого пива по разумным ценам. В ресторане на Дмитровке опции «шведский стол» нет.
м. Бауманская, Бакунинская ул., д. 7, (499) 261-4215/0323,
11.00-24.00, пт-сб 11.00-03.00
м. Пушкинская, Тверская, Чеховская, М. Дмитровка ул., д. 18А,
(495) 699-8434, 11.00- 24.00, пт-сб 11.00-01.00, вс 13.00-1.00
м. Таганская, Пролетарская, Воронцовская ул., д. 35 б,
(495) 797-2092/93, 11.00-24.00, пт-сб 11.00-03.00
м. Улица 1905 года, Шмитовский пр-д, д. 2, (499) 259-1373/0215,
11.00-24.00, пт-сб 11.00-03.00, вс. 13.00-24.00
www.muller.ru
СТЕЙКС
jjj
BONUS
Простой стейк-хаус, предлагающий стандартные блюда из мяса и морепродуктов на гриле. За вполне доступные цены вы получаете довольно
большие порции. По субботам живые выступления.
м. Таганская, Верхняя Радищевская ул., д. 21,
(495) 915-1042, 12.00-24.00,
www.steaksgrill.ru
СУЛИКО
jjj
BONUS
Знаменитому ресторану грузинской кухни «Сулико» годы пошли только
на пользу. Цены за последнее время не поднимались, количество
посещающих ресторан знаменитостей не уменьшилось, а кухня осталась
на прежнем высоком уровне. Традиционные рецепты собирали у самых
талантливых кулинаров по всей Грузии. Повара ресторана «Сулико»,
священнодействующие над пищей, чтут традиции и гордятся старинными рецептами, передаваемыми по наследству. Ресторан «Сулико» – традиции гостеприимства из века в век!
м. Полянка, Б. Полянка ул., д. 42/2, (499) 238-2888/1027, 12.00-0.00,
www.suliko.ru
jj
BONUS
СУП КАФЕ
Супы всех народов мира – главная еда кафе. Главная, но не единственная. Стоит зайти, если хотите быстро перекусить или ищете место, куда
постоянно будете ходить на ланч. По вечерам диджеи играют музыку в
стиле lounge.
м. Белорусская, 1-я Брестская ул., д. 62/25, стр. 3, (495) 251-1383,
круглосуточно
164
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
СУШИ ЛАСТЫ
jj
Интерьер заведения постарались максимально стилизовать под японский: в дизайне использованы бамбук, веера, иероглифы, японские
куклы. В целом уютно и непафосно. Меню достаточно стандартное для
московских суши-баров. Отметим, что блюда готовят только из свежих
продуктов, а повара прошли стажировку у шефа-японца одного из
столичных ресторанов.
м. Водный Стадион, Речной Вокзал, Ленинградское ш., д. 68,
(495) 452-1345, 10.00-24.00, www.sushilasti.ru
СЫР
jjjj
Шеф-повар ресторана Мирко Дзаго – любимец публики и прессы.
Обаятельный итальянец предлагает творческие и вкусные блюда. Есть,
разумеется, и выбор сыров, в меню их около 20 позиций.
О названии заведения напоминает и дизайн первого этажа. Зал на
втором этаже более строгий и камерный.
м. Цветной бульвар, Садовая-Самотечная ул., д. 16/2, стр. 2,
(495) 650-7770/7247, 11.00-24.00,
www.novikovgroup.ru
СЫРНАЯ ДЫРКА
jjj
Рестораны в сырной тематике. На Покровке, во «Французской сырной
дырке», подаются блюда французской, итальянской и немецкой кухонь,
а ресторан на Дмитровке – «Швейцарская сырная дырка» фокусируется в основном на французской и швейцарской тематиках. В меню
представлено более 28 различных видов сыра, а также пироги, фондю и
другие блюда.
м. Пушкинская, Тверская, Чеховская, Б. Дмитровка ул., д. 32, стр. 4-9,
(495) 650-1007, 12.00-24.00
м. Чистые Пруды, Покровский б-р, д. 6/20, (495) 917-1676, 12.00-24.00
www.sdyrka.ru
jj
BONUS
СЭТА
Маленький японский ресторанчик. Подходит для деловых встреч и
обедов. Вечером работает только до 20.00, а в выходные заведение
закрыто.
м. Китай-город, Курская, Таганская, Тессинский пер., д. 4, стр. 2,
(495) 799-9708, 10.00-20.00, сб-вс не работает
ТАЙСКИЙ СЛОН
jjj
BONUS
Приятный ресторан с элегантным интерьером. В меню собраны тайские,
китайские и японские блюда. На кухне работают повара-тайцы, но
они готовят адаптированные блюда. В ресторане есть караоке-зал и
стильные веранды.
м. Полежаевская, Беговая, Хорошевское ш., д. 25, (495) 974-8401,
12.00-24.00, www.slon.su
jjj
ТАКЭ
В этих заведениях с большими окнами и минималистичным дизайном
не было бы ничего особенного, если б не кухня. Здесь одни из самых
вкусных роллов в Москве. Сначала кажется, что цены высоковаты, но
в порцию входит 8 больших штук. Взрослый человек вполне может
наесться одной порцией. Наесться и остаться очень довольным! Служба
доставки работает до 6 утра.
м. Академическая, 60-летия Октября пр-т, д. 20, (495) 718-1860,
12.00-24.00
м. Киевская, Кутузовский пр-т, д. 5/3-7, (495) 974-8120, 12.00-06.00
www.takesushi.ru
2010
• Moscow Dining Guide 165
ТАН
jjj
Изысканный ресторан с дорогим красивым интерьером. Объединяя
философию здоровья Тибета и кулинарное искусство Китая, шефповар Ву Дон Ли воплощает в жизнь концепцию, в основе которой
соблюдение традиционной рецептуры. В меню также блюда японской
кухни. Проводят чайное шоу, есть сирийские кальяны на свежих фруктах, гадания на картах таро, цветочный бутик, китайский и тибетский
массаж.
м. Маяковская, Оружейный пер., д. 13/1, (495) 251-0877/2841, 12.00-24.00,
www.restorantan.ru
jj
ТАНУКИ
Большая сеть демократичных суши-баров, названных в честь зверька из
японских сказок. Меню не сказочное, но большое и добротное. Интерьер типичен для сетевых суши-баров. Из специальных предложений есть
детское меню и доставка.
м. Автозаводская, Велозаводская ул., д. 6, (499) 764-1803, 12.00-24.00,
пт-сб 12.00-02.00
м. Алексеевская, ВДНХ, Мира пр-т, д. 120, (495) 682-7271,
12.00-24.00, пт-сб 12.00-02.00
м. Варшавская, Варшавское ш., д. 86, (499) 794-4736, круглосуточно
м. ВДНХ, Ярославское ш., д. 67, (499)182-2829, 12.00-24.00,
пт-сб 12.00-02.00
м. Волгоградский проспект, Волгоградский пр-т, д. 17, (495) 676-9922,
12.00-24.00, пт-сб 12.00-02.00
м. Домодедовская, Генерала Белова ул., д. 15, (495) 394-3539,
круглосуточно
м. Каховская, Чертановская, Балаклавский пр-т, д. 48, (499) 122-0252,
12.00-24.00, пт-сб круглосуточно
м. Молодежная, Кунцевская, Можайское ш., 11, (495) 440-1941,
12.00-24.00, пт-сб 12.00-02.00
м. Новокузнецкая, Третьяковская, Пятницкая ул., д. 53,
(495) 951-6973, 12.00-24.00, пт-сб 12.00-02.00
м. Октябрьская, Шаболовская, Шаболовка ул., д. 25, (495) 237-9923,
12.00-24.00, пт-сб 12.00-02.00
м. Октябрьское Поле, Полежаевская, Народного Ополчения ул., д. 22
(495) 641-23-73, круглосуточно
м. Отрадное, Алтуфьевское ш., д. 14, (499) 201-8005, круглосуточно
м. Пролетарская, Симоновский Вал, д. 15
(495) 676-4320, 12.00-24.00
м. Семеновская, Партизанская, Щербаковская ул., д. 50, (499)369-0521,
12.00-24.00, пт-сб 12.00-02.00
м. Шоссе Энтузиастов, ш. Энтузиастов, д. 50, (495) 672-1601,
12.00-24.00, пт-сб 12.00-02.00
м. Щелковская, Щелковское ш., д. 33, (495) 462-1882, круглосуточно
м. Юго-Западная, Боровское ш., д. 31, (495) 733-0100, круглосуточно
www.tanuki.ru
ТАПА ДЕ КОМИДА
jjj
Это заведение принадлежит к числу первых открывшихся в Москве
испанских тапас-баров. Первый этаж – это и есть настоящий тапас-бар,
а второй и третий – прекрасно оформленные обеденные залы. Меню
отличается разнообразием легких закусок и богатым ассортиментом
вин. На большом экране демонстрируются спортивные матчи, летом
открывается веранда.
м. Цветной бульвар, Трубная, Трубная ул., д. 20/2, стр. 3,
(495) 608-2007, 12.00-12.00,
www.tapadecomida.ru
166
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
ТАРАС БУЛЬБА КОРЧМА
jj
Недорогая сеть украинских ресторанов с огромным выбором блюд:
борщ, вареники, сало и различные маринованные овощи, а также хороший выбор водки и настоек на меде, хрене, перце и клюкве – и все это в
лубочных интерьерах a-ля «украинская хата».
м. Автозаводская, Велозаводская ул., д. 6, (499) 764-1532, 11.00-24.00
м. Академическая, Профсоюзная ул., д. 16/10, (499) 125-6760/0877,
11.00-24.00
м. Алексеевская, Бочкова ул., д. 3, (495) 616-6754, 10.00-02.00
м. Аэропорт, Ленинградский пр-т, д. 64, (499)151-9011/6948,
12.00-24.00
м. Бауманская, Бакунинская ул., д. 23/41, (495) 956-5580/82, 10.00-24.00
м. Красные Ворота, Мясницкая ул., д. 47, (495) 607-1762/1867,
11.00-24.00
м. Ленинский проспект, Ленинский пр-т, д. 37, (495) 954-6466,
11.00-24.00
м. Новокузнецкая, Третьяковская, Пятницкая ул., д. 14, (495) 953-7153,
12.00-02.00
м. Новые Черемушки, Наметкина ул., д. 13г, (495) 718-3522, круглосуточно
м. Площадь Ильича, Римская, Красноказарменная ул., д. 6,
(499)763-5741/42, 11.00-02.00
м. Смоленская, Смоленский б-р, д. 12, (499)246-6902/1923, круглосуточно
м. Цветной бульвар, Садовая-Самотечная ул., д. 13/14, (495) 684-3019,
круглосуточно
м. Чеховская, Пушкинская, Петровка ул., д. 30/7, (495) 694-6082,
12.00-24.00
м. Юго-Западная, Боровское ш., д. 6, (495) 980-2051/52, 10.00-24.00
www.tarasbulba.ru
ТЕМА
jj
BONUS
Главная тема «Темы» – выпивка и танцы. Множество коктейлей в разных
вариациях и интерпретациях не дадут вам заскучать: продегустируете
несколько – и ноги сами понесут вас на танцпол. Поесть здесь тоже
можно: есть все основные популярные блюда, но еда играет второстепенную роль.
м. Чистые Пруды, Тургеневская, Потаповский пер., д. 5, стр. 2,
(495) 624 2720, круглосуточно, www.temabar.ru
ТИ ДЖИ АЙ ФРАЙДИС
jj
В Москве работают 12 ресторанов этой известной американской сети.
Заведения славятся своими веселыми официантами в смешных одеждах,
понятной сытной едой и великолепными коктейлями. Стиль заведений
легко узнаваем: красно-белые навесы, цветные полосатые скатерти, деревянная мебель, множество раритетных штук на стенах. Здесь принято
собираться шумными компаниями, вкусно есть и хорошо выпивать.
м. Арбатская, ул. Н. Арбат, 14, (495) 691-0121, (495) 691-0150,
12.00-01.00, пт-сб 12.00-06.00
м. Войковская, Ленинградское ш., д. 16а, (495) 287-3439, 10.00-23.00
м. Киевская, пл. Киевского Вокзала, 2, (495) 229-6102, (495) 229-6103,
10.00-24.00
м. Курская, ул. Земляной Вал, 33, (495) 970-1188, 970-1186, 12.00-24.00
м. Люблино, г. Котельники, Покровский пр-д, д. 5, (495) 648-9854/55,
10.00-23.00
м. Новослободская, ул. Новослободская, 3, (495) 775-1105/06, 09.00-24.00
м. Профсоюзная, ул. Гарибальди, 23, (495) 779-4211/4421,
10.00-24.00, сб-вс 12.00-24.00
м. Пушкинская, ул. Тверская, 18/2, (495) 694-3921, (495) 650-2497,
12.00-01.00, пт-сб 12.00-06.00
2010
• Moscow Dining Guide 167
м. Речной Вокзал, аэропорт Шереметьево-2, зал вылета, 2-й этаж,
(495) 730-6811/12, круглосуточно
м. Речной Вокзал, г. Химки, 23-й км Ленинградское ш., 5 км от МКАД,
(495) 642-7346, 10.00-23.30
м. Тульская, Б. Тульская ул. 13, (495) 668-1626/27, 10.00-24.00
м. Фрунзенская, Комсомольский пр-т, 28, (495) 411-6181,
(495) 411-6182
www.tgifridays.ru
jjj
ТИНЬКОФФ
Большой двухэтажный ресторан с индустриальным дизайном.
Между двумя этажами заведения курсирует лифт. Собственная пивоварня расположена за стеклянной перегородкой, можно наблюдать процесс. Каждый сезон гостям предлагают новую коллекцию собственного
пива. В огромной карте блюд позиции на все случаи жизни.
Есть суши-бар, меню для которого создавал шеф-повар из Японии.
По выходным проходят концерты, в том числе групп с мировыми
именами.
м. Смоленская, Проточный пер., д. 11, (495) 777-3300, 8.30.00-02.00
www.tinkoff.ru
ТОРРО ГРИЛЬ
jjj
Интерьер ресторанов выдержан в стандартном для стейк-хауса стиле
с большими уютными кабинками, темным деревом и общим цветовым
решением в темно-коричневых тонах. Гостям предлагаются превосходные стейки из аргентинской говядины приготовленные на огромном
четырехметровом гриле, вкусное домашнее пиво, внимательное обслуживание и средние цены.
м. Белорусская, Лесная ул., д. 5В БЦ «Белая площадь», (495) 921-0488,
круглосуточно
м. Марьина Роща, Рижская, Шереметьевская ул., д. 60А
ТЦ ««Капитолий-Марьина Роща», (495) 775-6232, 11.00-23.00
м. Пролетарская, 3-й Крутицкий пер., д. 11, (495) 671-7346,
12.00-24.00
м. Университет, пр-т Вернадского, д. 6, ТЦ «Капитолий»,
(495) 775-4503, 12.00-24.00
www.torrogrill.ru
ТРЮФЕЛЬ
jjj
В названии заявлена главная особенность ресторана: здесь подают
трюфели. Меню итальянское, в нем есть специальное «трюфельное»
предложение, но по вашему желанию трюфель может быть добавлен
к любому блюду и даже к десерту. Владельцы ресторана занимаются
поставками трюфелей на российский рынок, так что в свежести грибов
можно не сомневаться.
м. Пушкинская, Тверская, М. Гнездниковский пер., д. 12/27, (495) 629-6688,
12.00-24.00, пт-сб 12.00-6.00
ТУРАНДОТ
jjjj
Ресторан-дворец, и никак не меньше! Его строительство велось более
6 лет. Здесь продумана каждая деталь, повсюду множество предметов
искусства – сравнение с Эрмитажем будет не лишним, и это не может
не восхищать. Ни один ресторан в городе не может соревноваться с
«Турандот» по красоте и совершенству интерьера. В меню – утонченные
азиатские и европейские изыски.
м. Тверская, Пушкинская, Чеховская, Тверской б-р, д. 26/5,
(495) 739-0011, 12.00-24.00,
www.turandotpalace.ru
168
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
УЗБЕКИСТАН
jjjj
Самый роскошный и самый старый (открыт в 1957 г.) ресторан узбекской кухни. Вручную расписанные потолки и стены; натуральные,
ручной работы, ковры; китайские напольные вазы; сирийские банкетки,
антикварные предметы; дорогой пол красного дерева – это настоящий
дворец. Пловы и шашлыки, предлагаемые здесь, безупречны. Есть еще
азербайджанские и китайские разделы меню. Обратите внимание на
«Сладкий стол» – он просто ломится от восточных сладостей, фруктов,
варений и джемов, которые готовят в кондитерском цехе.
м. Кузнецкий Мост, Трубная, Охотный Ряд, Неглинная ул., д. 29,
(495) 623-0585, 12.00-24.00, www.uzbek-rest.ru
jjjj
УЛЕЙ КЕЙТЕРИНГ
«Улей Кейтеринг» – первая российская компания, работающая в сегменте премиум. За восемь лет своего существования она сумела занять
особое место на рынке кейтеринговых услуг. Ее специалисты придерживаются эксклюзивного подхода к каждому заказу, реализуя все, даже
самые необычные, пожелания своих клиентов. Богатейший ассортимент
блюд, выполненных в различных кулинарных традициях, оригинальные
анимационные станции, обширная винная карта не оставят равнодушным самого искушенного гурмана.
м. Проспект Мира, Олимпийский пр-т, д. 5, стр. 1, (495) 795-7575,
www.uley.ru
jjj
УОЛЛ СТРИТ БАР
Этот бар открывали для серьезной публики: бизнесменов и биржевых
брокеров, которые ценят комфорт, хорошую выпивку и хорошую музыку. Интерьер достаточно строгий и основательный, на нижнем этаже
есть сигарная и караоке комнаты. В барной карте хорошая подборка
коктейлей, а вот меню не слишком оригинальное: европейско-японский микс, есть даже пицца. По пятницам и субботам выступают диджеи.
м. Кропоткинская, Волхонка ул., 9 стр. 1, (495) 916-5731, 12.00-24.00,
www.wallstbar.com
jj
ФА-СОЛЬ
Клуб-ресторан, расположенный в бывшей оранжерее с видом на Ботанический сад МГУ. Столики на летней веранде с самым лучшим видом нужно
резервировать заранее. По выходным проходят концерты и дискотеки.
м. Проспект Мира, Мира пр-т, д. 28, (495) 680-2833,
12.00-24.00, пт-сб 12.00-4.00,
www.fasol-club.ru
ФИЛИАЛ
jj
Младший брат «Пропаганды». Похожее меню, аналогичная интеллигентная атмосфера, та же непафосная публика. Здесь только подороже и
поспокойнее.
м. Лубянка, Сретенский б-р, Чистые Пруды, Кривоколенный пер., д. 3,
стр. 1, (495) 621-2143, пн-ср 12.00-24.00, чт-вс 12.00-06.00,
www.filialmoscow.com
ФРЕСКО КАФЕ
jjj
Хороший грамотный ресторан, расположенный в тихом интеллигентном
районе. Рядом находится кинотеатр «Горизонт» – удобно совмещать киносеанс и ужин. В заведении 2 зала, один – с большими окнами и более
светлый, другой – камерный, подходит для банкетов. В меню предложены качественные итальянские блюда, есть японский раздел.
м. Фрунзенская, 1-я Фрунзенская ул., д. 8, (499) 242-0562, 12.00-24.00,
www.caffefresco.ru
2010
• Moscow Dining Guide 169
ФРИ БАР
jj
BONUS
Этот бар посвящен Америке 50–60-х годов. Его открывал Дмитрий
Соколов, «Тема-бар» и «Хелп-бар» его же рук дело. Изюминка «Фри
бара» – виски, в том числе и бурбоны, их можно пить чистыми, и даже
по полпорции, а можно в составе коктейлей. Американскую тему поддерживает и меню: есть блюда tex-меx, сэндвичи и бургеры.
м. Чистые Пруды, Покровка ул., д.21-23/25, стр. 1, (495) 623-3364,
круглосуточно, www.free-bar.ru
jjjj BONUS
Х.Л.А.М
Арт-кафе Х.Л.А.М. (Художники, Литераторы, Артисты, Музыканты) – это
название киевского артистического кафе 20-х годов и ресторана в
самом центре Москвы, который стал реинкарнацией артистических и
богемных ресторанов эпохи русского Серебряного века. Тихая фоновая
музыка времен ар-деко и кинематографичный интерьер, созданный
художником Николой Самоновым, навевает аллюзии 20–30-х годов
прошлого века к удовольствию международной бо-бо и московских
космополитов. В меню представлены вегетарианские, средиземноморские и русские блюда, а особую гордость ресторана представляет диетический вегетарианский «Зеленый список» – пять десятков овощей,
фруктов и трав, которые могут приготовить как угодно. Специального
упоминания заслуживает десертное меню ресторана, в котором есть и
домашние русские сырники, и легкий ананасовый суп с базиликом и
каплями шоколада, и горячая тыква со сладким соусом из шалфея.
м. Полянка, Голутвинский пер., д. 3/5, (499) 238-1678,
11.00-01.00, сб-вс. 11.00-05.00, www.hlamcafe.ru
ХАРД РОК КАФЕ
jj
Это заведение мало чем отличается от своих собратьев по всему миру.
Внутри несколько этажей, на каждом из которых есть телеэкраны и
обычная рок-атрибутика на стенах. Расположено на Арбате – одной из
основных московских ловушек для туристов.
м. Арбатская, Смоленская, Арбат ул., д. 44, (499) 241-9853/4342,
9.00-24.00, пт-сб круглосуточно, www.hardrockcafe.ru
ХЕЛП – НЕ ПРОСТО БАР
jj
BONUS
Что бы ни происходило в вашей жизни, здесь вам помогут – нальют спасительный стакан чего-нибудь нужного именно в данный момент. Барная
карта разнообразна, еда вкусна, здесь вы всегда приятно проведете время.
м. Белорусская, 1-я Тверская-Ямская ул., 27, (499) 995-5395, круглосуточно, www.helpbar.ru
ХЕПИН
jj
Семейный ресторанчик, где очень вкусная китайская кухня. Здесь не тусуются и не выгуливают новое платье, здесь просто душевно и недорого.
м. Проспект Мира, Мира пр-т, д. 56, (495) 681-78-95, 11.00-24.00
ХОДЖА НАСРЕДДИН В ХИВЕ jjj
BONUS
Заведение с богатым восточным декором. Первый зал моделирует площадь в Хиве, второй – гарем. В этом зале гости полулежат на диванах.
Меню не менее колоритно, стоит обратить внимание на раздел лагманов
и пловов. Вечерами перед гостями выступают танцовщицы живота.
м. Китай-город, Покровка ул., д. 10, стр. 2, (495) 917-0444, 12.00-24.00
www.nasreddinhiva.ru
ХОТ РОД БАР
jj
BONUS
Это не просто ресторан, а целый досуговый центр. Здесь можно поужинать, потанцевать, провести банкет, развлечь малышей в детском центре
170
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
и даже отдохнуть в сауне. Летом открывается веранда с симпатичным
видом на пруд. Цены невысокие. Подобного рода заведения пользуются
большой популярностью в районах, удаленных от центра.
м. Чертановская, Балаклавский пр-т, д. 9, (495) 319-96/27,
11.00-24.00, пт-сб 11.00-05.00, www.hotrodbar.ru
ЦДЛ (ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ДОМ
ЛИТЕРАТОРОВ)
jjjj
Дом, в котором располагается ресторан, похож на замок. Он был построен в 1889 г. Резной дуб и сандаловое дерево доминируют в интерьере.
Сюда можно прийти и просто полюбоваться удивительным дизайном.
Угощают безупречными русскими и итальянскими блюдами.
м. Баррикадная, Поварская ул., д. 50, (495) 691-1515/7273, 12.00-23.00,
www.cdlrestaurant.ru
ЦИФРЫ
jjjj BONUS
Роскошный ресторан расположен в «Mamaison All-Suites Spa Hotel
Pokrovka». В дизайне превалирует сочетание ультрасовременных
деталей с элементами Востока. Гостям предлагают микс европейских
и русских блюд в авторской обработке. Есть специальная коллекция
«Шампань-меню» – блюда, идеально оттеняющие вкус шампанского.
м. Чистые Пруды, Курская, Покровка ул., д. 40, стр. 2, (495) 229-5778,
круглосуточно, www.tsifry.ru
jjjj
ЧАЙКА
В ресторане, который целиком занимает двухэтажный особняк, подают
молекулярные блюда и навороченные коктейли. Икра из баклажанов с
сырной пеной, суп из зеленой спаржи с мороженым из голубого сыра,
свиная корейка с кремом из гречки – каждая позиция меню необычайно удачный творческий эксперимент. Коктейли не менее удивительны,
а вот меню завтраков вполне традиционно: с сырниками и кашами.
м. Марксистская, Таганская, Марксистская ул., д. 7, (495) 911-79-89/90,
10.00-24.00, www.chaika-cafe.ru
jj
ЧАЙХОНА № 1
Сеть недорогих ресторанов, работают в формате lounge-cafe. Здесь
главное – расслабляющая атмосфера, отдых с кальяном на диванах с
подушками под сеты Dj’s. Узбекская кухня и национальный декор –
приятное дополнение. Заведения, расположенные в парках, идеально
подходят для летнего ужина.
м. Баррикадная, Б. Грузинская ул., д. 4/6, (495) 254-0292,
пн 13.00-24.00, вт-чт, вс 12.00-24.00, пт-сб 12.00-01.00
м. Калужская, Бутлерова ул., д. 22, (495) 334-16-85, пн 13.00-01.00,
вт-вс 12.00-01.00
м. Октябрьская, Крымский Вал (в парке Горького), д. 9, стр. 38,
(495) 778-1756, пн 15.00-1.00, вт-чт 13.00-1.00, пт-сб 13.00-3.00, вс
13.00-1.00.
м. Цветной бульвар, Садовая-Самотечная ул., д. 20 стр. 1,
(495) 694-0001, 12.00-01.00, пт-сб 12.00-05.00, вс 13.00-00
м. Чеховская, Тверская, Пушкинская, Каретный Ряд ул., сад «Эрмитаж»,
(495) 790-0032, пн 13.00-01.00, вт-вс 12.00-01.00
м. Войковская, Водный Стадион, Михалковская ул., д. 4, (499)747-5064,
пн 14.00-01.00, вт-вс 12.00-01.00
м. Тушинская, Сходненская, Лодочная ул., д. 4, (495) 493-1193,
12.00-01.00, пт-сб 12.00-02.00
м. Академическая, Нагорная, Дмитрия Ульянова ул., д. 51,
(495) 129-5544, 13.00-24.00, пт-сб 12.00-24.00
www.chaihona.com
2010
• Moscow Dining Guide 171
ЧЕ
jj
Клуб-ресторан, в стиле кубинской революции, с диджеями, танцами и
живой музыкой. В меню представлена латиноамериканская и мексиканская кухни. Особенно хороши коктейли и, разумеется, кубинские
сигары. По выходным всегда полно народу.
м. Лубянка, Никольская ул., д. 10/2, (495) 621-7477, круглосуточно
www.clubche.ru
jj
BONUS
ЧЕНТО ПЕРЧЕНТО
Правильный итальянский ресторан с обширным меню. Заведение оживленное и динамичное, с уютным интерьером. Сюда удобно приходить с
детьми: есть отличная детская комната и специальное меню.
м. Октябрьское поле, Полежаевская, Народного Ополчения, д. 23,
(495) 944-8020, 12.00-24.00,
www.chento.ru
ЧИЖИК 2 – ТЕПЛОХОД
jjjj BONUS
Прогулочный теплоход для проведения банкетов и фуршетов на высоком уровне. Судно с интерьером в стиле барокко готово принять на борт
200 человек на фуршет и 120 – на банкет. Наверху имеется открытая
палуба, отделанная полированным деревом. Работает профессиональная команда поваров. Меню для мероприятия может быть составлено с
учетом ваших пожеланий.
м. Краснопресненская, Краснопресненская наб., вл. 14,
(495) 642-4133, (495) 589-7018, под заказ,
www.esaul.ru
ЧИККО-КЛУБ
jj
BONUS
Уютный итальянский ресторан с интерьером в классическом стиле. Идеален для семейного отдыха и корпоративных мероприятий. Есть детская
комната, в которой работают добрые волшебницы.
м. Нахимовский проспект, Азовская ул., 8-10 , (495) 310-3611,
14.00-05.00, сб-вс 12.00-05.00,
www.cicco.ru
jjjj
ЧИППОЛИНО
Элитный итальянский ресторан, расположенный через дорогу от храма
Христа Спасителя. У ресторана стильный интерьер с плюшевыми диванами и забавными деталями, например лампами в форме луковицы.
В меню представлены оригинальные блюда изысканной итальянской
кухни. Вечерами играют диджеи.
м. Кропоткинская, Соймоновский пр-д, д. 7, стр. 1, (495) 695-2936/50,
12.00-6.00, www.cipollino.ru
ШАГАЛ
jjj
BONUS
Ресторан при Еврейском культурном центре, имеющий официальный
сертификат кошерности, выданный Раввинским судом Москвы. Вам
предложат блюда ашкеназийской кухни, те, что готовили в еврейских
общинах в Европе: эсик флейш, паштет из телячьей печени, гефилте
фиш и т.д. Есть зал для некурящих.
м. Баррикадная, Б. Никитская ул., д. 47/3, (495) 926-4803, 12.00-24.00
www.chagall.ru
jj
BONUS
ШАНГШУНГ
Маленький ресторан в центре города, где предлагают блюда тибетской
кухни – более «легкого» собрата индийской кухни.
м. Китай-город, Чистые Пруды, Покровка ул., 19, (495) 624-9557,
12.00-23.00
172
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
ШАНТИ
jj
Это заведение – одно из лучших азиатских в городе. Концепцию меню
для него разрабатывала известный ресторанный критик Светлана Кеосаян. Вьетнамские, тайские блюда, специальное чатни-меню, вечером
действует тапас-бар – все небанально и с изюминкой. В этом же здании
открыли и «Буфет Шанти», в нем подают сэндвичи в индийских лепешках. Вечерами заведение работает в формате клуба.
м. Красные Ворота, Мясницкий пр-д, д. 2/1, (495) 783-6868,
пн-чт, вс 12.00-0.00, пт-сб 12.00-05.00, буфет: пн-чт, вс 15.00-0.00,
пт-сб 12.00-0.00, www.shanti.ru
ШАТЕР-CAFE
jjj
Большой шатер, установленный на понтоне на Чистых прудах, работает
круглый год. Внутри мягкие подушки, ковры ручной работы, стеклянные
бусы, шторы из органзы. В меню европейский и японский разделы.
м. Чистые Пруды, Чистопрудный б-р, д. 12А,
(495) 916-9090, 12.00-23.00, пт-сб 11.00-6.00,
www.nostalgie.ru
jjj
BONUS
ШАФРАН
Ливанский ресторан, расположенный недалеко от Патриарших прудов,
со стильным минималистичным интерьером, большими панорамными
окнами и интересными аксессуарами. Самое приятное – расположиться
на диванах с подушками и наслаждаться, например, мезе или кебабами.
Кухня в заведении отличная!
м. Пушкинская, Спиридоновский пер., д. 12, стр. 9, (495) 737-9500,
10.00-24.00, www.restoran-shafran.ru
jjjj
ШИНОК
Шинками в Малороссии называли придорожные кабачки. Московский
«Шинок» под это определение не подходит. Несмотря на простой интерьер в деревенском стиле, заведение это дорогое. Здесь в специальном загоне, стилизованном под хлев, за стеклянной стеной живут
корова, козлик и заяц – живые, настоящие. По выходным с 13.00 до
18.00 проходит бранч под лозунгом «Съешь, сколько сможешь».
м. Улица 1905 года, 1905 года ул., д. 2, (495) 651-8101,
(495) 255-0888/0204, круглосуточно,
www.shinok.ru
ШТОЛЬНЯ
jjj
Со дня своего открытия «Штольня» стала законодателем пивной моды
в Москве. Интерьер ресторана стилизован под подземелье глубокой
шахты с каменными выступами и горняцкими инструментами на стенах,
а пивные краны подведены прямо к столам. В «Штольне» вам предложат полтора десятка сортов пива со всего мира. Здесь также серьезно
относятся к еде. Основа авторской кухни – мясные блюда, среди
которых популярностью пользуется большая котлета из трех сортов мяса
– «БШК-213».
м. Павелецкая, Зацепский Вал, д. 6/13, стр. 1,
(495) 953-4268, 12.00-24.00, www.shtolnya.com
jjj
ЭКСПЕДИЦИЯ
В этом сибирском ресторане для любителей приключений вас ждет потрясающий интерьер: срубленные деревянные столы, гипсовые деревья
и настоящий вертолет в качестве декорации. Здесь можно попробовать
уникальные блюда северной русской кухни, например мясо северного
оленя, полярную куропатку, филе муксуна и нельмы, а также другие
сибирские деликатесы и, конечно, настойки. В ресторанном комплексе
2010
• Moscow Dining Guide 173
есть своя баня, магазин товаров для искателей приключений. Еще здесь
занимаются организацией пикников и походов.
м. Китай-город, Певческий пер., д. 6, (495) 775-6075, 12.00-24.00
www.expedicia.ru
ЭЛЬ ГАУЧО
jjjj
«Эль Гаучо» – это уголки далекой Аргентины в Москве. В ресторане на
Павелецкой колоритный интерьер, зажигательная музыка и официанты
в национальных костюмах создают самобытную атмосферу жизни аргентинских пастухов-гаучо. В заведении на Красных Воротах интерьер
более спокойный, на Маяковской – изысканно-классический. Но главное действующее лицо в ресторане – мясо. Расположившись в одном
из залов, вы сможете отведать традиционные блюда – стейки «Ангус» и
«Чураско», ребрышки «Кабальеро» и «Асадо» и насладиться лучшими
аргентинскими винами.
м. Красные Ворота, Б. Козловский пер., д. 3, (495) 623-1098, 12.00-23.00
м. Маяковская, Садовая-Триумфальная ул., д. 4, (495) 699-7974, 12.00-24.00
м. Павелецкая, Зацепский Вал, д. 6/13, 953-2876, 12.00-24.00
www.elgaucho.ru
jjjj
ЭЛЬ ПАРАДОР
Ресторан с довольно строгим «мужским» интерьером и прекрасно
приготовленными блюдами испанской кухни. В заведении есть каминжаровня, в котором делают отличные стейки. Можно заказать стаканчик
великолепного испанского вина.
м. Пушкинская, Тверская, Чеховская, Тверская, 12/2 (вход с Козицкого
переулка), (495) 629-3671, 12.00-24.00
www.Elparador.ru
jjj
ЭМПОРИО КАФЕ
Еще один фешенебельный итальянский ресторан с интерьером в тонах
темного шоколада. Шеф-повар из Милана предлагает регулярно обновляемое меню, в которое входят все любимые итальянские блюда. Коктейльная карта составлена известным миксологом Александром Каном.
м. Маяковская, 1-й Тверской-Ямской пер., д. 18/3, (495) 251-5145,
пн-чт, вс 12.00-24.00, пт-сб 12.00-6.00,
www.emporiocafe.ru
ЭТАЖ
jj
Разветвленная сеть городских кафе с демократичной атмосферой.
Кормят довольно прилично. В меню блюда на все случаи жизни: чтобы
быстро утолить голод, поужинать с друзьями, пообедать с деловым
партнером. Флагманский «Этаж» работает на Тверской, в нем 2 варианта
размещения: «Project» – подороже и просто «Этаж» – подемократичнее. Случаются недостатки в плане обслуживания. Есть собственная
служба доставки.
м. Белорусская, 2-я Брестская, д. 52/2, стр. 1, (495) 251-2282,
круглосуточно
м. Киевская, пл. Киевского Вокзала д. 2, (495) 229-2678
12.00-24.00, пт-сб 12.00-06.00
м. Китай-город, Лубянка, Маросейка, д. 6-8, стр. 1, (495) 781-9108,
круглосуточно
м. Люблино, г. Котельники, 1-й Покровский пр., д. 1, СТЦ «Мега Белая
дача», (495) 543-9928, 10.00-23.00
м. Молодежная, Рублево- Успенское ш., дер. Жуковка, д. 74 стр. 1
(495) 635-3540, 13.00-06.00
м. Отрадное, Дмитровское ш., д. 89, (495) 789-8988,
10.00-23.00, пт-вс 10.00-24.00
174
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
м. Пушкинская, Тверская, Чеховская, Тверская ул., д. 14, стр. 1, 2
(495) 229-3030, круглосуточно
м. Тульская, ул. Б. Тульская, д. 13, ТРЦ «Ереван Плаза», (495) 542-5575,
10.00-24.00
г. Мытищи, ул. Коммунистическая, д. 1, ТРЦ «XL3», (495) 641-2375,
10.00-22.00
www.etaj.ru
ЮДЖУНГ
jj
В этом недорогом заведении рядом с Сити гостям предлагается много
супов, включая хемультан из морепродуктов, а также кимчи, вкуснейшее
мясо и несколько видов довольно острых закусок. В этом заведении часто бывают корейские туристы, что свидетельствует в пользу заведения.
м. Улица 1905 года, Краснопресненская ул., д. 12,
гостиница «Международная», (495) 967-0976, 12.00-22.30,
с 16.00 до 18.00 – перерыв, кроме вс.
jj
ЯКИТОРИЯ
Одна из старейших в городе сетей японских ресторанов также является
одной из самых надежных – если вы не ожидаете увидеть рыбу фугу
и голубого тунца на серебряной тарелке и готовы 15 минут подождать,
пока освободится столик, то, скорее всего, вам понравится. Официанты
одеты в кимоно и довольно расторопны. Есть служба доставки.
м. Арбатская, Смоленская, Н. Арбат ул, д. 10, (495) 690-4311,
11.00-06.00
м. Белорусская, 1-я Тверская-Ямская ул., д. 29, стр. 1, (495) 250-5385,
11.00-06.00
м. Каширская, Каширское ш., д. 27, (495) 320-3138, 11.00-06.00
м. Крылатское, Осенний б-р, д. 18, корп. 1, (495) 414-5058, 11.00-06.00
м. Марксистская, Таганская, Нижегородская ул., д. 2, корп. 1,
(495) 670-1824, 11.00-06.00
м. Менделеевская, Новослободская ул., д. 20, (499) 973-2014,
11.00-06.00
м. Нагатинская, Варшавское ш., д. 26, (495) 987-1822, 11.00-06.00
м. Новые Черемушки, Профсоюзная ул., д. 33, кор. 1, (499) 128-9343,
11.00-06.00
м. Павелецкая, Валовая 8/18, (495) 951-8482, 11.00-06.00
м. Пролетарская, Волгоградский пр-т, д. 15, (495) 676-2544, 11.00-06.00
м. Проспект Вернадского, Коштоянца ул., д. 2 корп. 1, (499) 138-2834,
11.00-06.00
м. Сокол, Ленинградский пр-т, д. 80, корп. 21, (495) 974-2868, 11.00-06.00
м. Сокольники, Русаковская ул., д. 25 , (499) 264-3984, 11.00-06.00
м. Университет, Университетский пр-т, д. 19, (499) 147-5272,
11.00-06.00
м. Щукинская, Маршала Василевского ул., д. 17, (499) 193-6048,
11.00-06.00
www.yakitoriya.ru
ЯКОРЬ
jjjj
Заведение работает при отеле Sheraton Palace Hotel, раньше на его
месте был ресторан La Voile, но было решено вернуть «Якорь» на его
историческое место. Интерьер ресторана напоминает аристократический салон большого океанского лайнера. В меню – блюда из рыбы и
морепродуктов от француза Даниэля Эгрето. Есть и интересный раздел
специалитетов из мяса и дичи.
м. Белорусская, 1-я Тверская-Ямская ул., д. 19,
(495) 771-7940, 12.00-24.00, вс – не работает,
www.yakor-restaurant.ru
2010
• Moscow Dining Guide 175
ЯМА
jj
BONUS
Маленький пивной ресторанчик в центре города, продолжатель традиций той самой «Ямы», что располагалась в Столешниковом переулке.
В меню традиционная «пивная» классика. Приличный выбор пива. По
выходным – живая музыка с танцами.
м. Китай-город, Лубянка, Новая пл., д. 10, (495) 797-3191,
11.00-24.00, www.yama-bar.ru
jjj
ЯН ПРИМУС
Весьма любопытное заведение. У основного зала инновационный
современный дизайн, но с классическими элементами декора, по всей
длине барной стойки расставлены металлические фигурки, а дополняет
картину современная открытая кухня. В это заведение стоит зайти ради
бельгийского пива, моллюсков, фламандской пиццы и вафель. Несмотря
на удаленность от центра, столики нужно бронировать заранее, особенно по выходным.
м. Беляево, Миклухо-Маклая ул., д. 27А, (495) 336-5755, 11.00-06.00
м. Юго-Западная, пр-т Вернадского, д. 121, корп. 1, (495) 433-2903,
11.00-23.30, чт-сб 11.00-06.00
www.vci.ru
ЯПОША
jj
Питерская сеть демократичных суши-баров появилась в Москве недавно, но уже открыто 20 ресторанов. Меню построено по принципу «суши»
– все японское, и «антисуши» – европейское. Здесь можно заказать
роллы «Калифорния», а к ним, например, вареники. Полный список
заведений можно посмотреть на www.yaposha.com.
м. Арбатская, Смоленская, Арбат ул., д. 31, (499) 241-0886,
11.00-23.00
м. Китай-город, Покровка ул., д. 26, (495) 221-0719, 09.00-24.00,
пт-сб 09.00-06.00
м. Красносельская, Краснопрудная ул., д. 22-24, (495) 262-9987,
09.00-24.00
м. Красные Ворота, Садовая-Черногрязская ул., д. 20/28,
(495) 917-1770, 11.00-23.00
м. Кузнецкий Мост, Пушечная ул., д. 7/5, (495) 624-2058, 11.00-23.00,
пт-сб 11.00-06.00
м. Новослободская, Менделеевская, Новослободская ул., д. 14/19,
(903)961-8466, 09.00-23.00
м. Охотный Ряд, Б. Дмитровка ул., д. 12, (495) 629-3453,
09.00-23.00, пт-сб 09.00-06.00
м. Пушкинская, Тверская, Тверская ул., д. 20, (495) 650-5892,
круглосуточно
м. Сухаревская, Сретенка ул., 24/2, стр. 1, (495) 607-1253, 11.00-23.00,
пт-сб 11.00-06.00
м. Чистые Пруды, Чистопрудный б-р, д. 15, стр. 1, (495) 628-9907,
11.00-23.00
www.yaposha.com
ЯРЪ
jjjj
Легендарный ресторан, основанный в 1826 году. В конце XX в. здесь
восстановили дореволюционный интерьер. В ресторане несколько
залов, поражающих роскошью убранства. Вы можете стать гостем
заведения, где бывали Пушкин, Чехов, Распутин, Шаляпин, президенты
и короли. Меню предлагает русские и европейские специалитеты. А по
вечерам с 21.00 можно увидеть шоу высочайшего класса.
м. Белорусская, Динамо, Ленинградский пр-т, д. 32/2, (495) 960-2004,
18.00-24.00, www.sovietsky.ru
176
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
Cuisine Index
AFRICAN
Addis-Ababa
AMERICAN
American bar and grill
Hard Rock Cafe
Papa John’s
Starlite Diner
T.G.I. Friday’s
ARMENIAN
ArArAt
Cafe Ararat
Noev Kovcheg
ASIAN CUISINE
Babmoo.bar
Nabi
Near East
Nkong
Peking Duck
Shanti
Spicy
AZERBAIJANI CUISINE
Barashka
Karyetny Dvor
Shore House
Zafferano
BARS
City Space
Denis Simachёv Bar
Dream Bar
Free Bar
Help – not just a bar
Luch
Real Mccoy
Tema
Vision
Wall Street Bar
BEER
Barrandov
Beer market
Beerodrome
Beerstrasse
Durdin
Dymov
Ersh
Gans
Glavpivtorg
Liga Pub
Pivnaya 01
Pivo-vodi
Shtolnya
Starina Muller
Tinkoff
Yama
Zhiguli
BELGIAN
Jan Primus
BULGARIAN
Baba Marta
BYELORUSSIAN
Belaya Rus
CAFE-BAKERY
Baltic Bread
Le Pain Quotidien
Volkonsky
CATERING
Uley catering
CHINESE
China Club
Djun Go
Drevny Kitai
Druzhba
Dynasty
Hepin
Pyat Spetsii
Tan
Turandot
COFFEESHOP
Coffeemania
Gogol-Mogol
Nespresso
Pushkin Confectioners
Starbucks
CZECH
Budvar
Kolkovna
Pilsner
EUROPEAN
Amsterdam
Andreas
Architektor
Argument
ArteFAQ
Baltschug
2010
• Moscow Dining Guide 177
Banderoll
Bega
Bolshoi Restoran
Bon
Bonjour Cafe
Bonnie and Clyde
Capuccino Express
Carmel Teplokhod
Chizhik-2 Teplokhod
Courvoisier Cafe
De Ville
Deti Solntsa
Duma
Dyed Pikhto
Extra Lounge
Fa-Sol
Filial
Gorki
In the dark (V Temnote)
Jeroboam
Kruazh
Kvartira 44 on Bolshaya Nikitskaya
Kvartira 44 on Malaya Yakimanka
Lastochka Teplokhod
Maner
Manon
Melenka
Nice Cafe
Propaganda
Prostiye Veshchi
Rytsarsky Club
Salambo
Sestry Grim
Seta
Staraya Ploshchad
Syrnaya Dyrka
Tsifry
Viking
Vkus
Voice
Volga-Volga
Why Not
FASTFOOD
East buffet
Grabli
Mu-Mu
Novikov Prime star
FISH
Bouillabaisse
Cupol
Cutty Sark
La Maree
Market
More Vremeni
Morskiye Gady
Porto Maltese
178
Рестораны Москвы
River Palace
Rybny Bazar
Sirena
Yakor
Zolotoi Ostap
FRENCH
Baccarat Crystal Room
Calvados
Carre Blanc
Jean-Jacques
Maison Vatel
Maisoncafe
Riviera
The Most
GEORGIAN
Dukhan Alaverdi
Genatsvale
Guriya
Kabanchik
Kavkazskaya Plennitsa
Prince Bagration
Sam Prishyol
Suliko
GERMAN
Bavarius
Pivnushka
INDIAN
Ajanta
Maharaja
Tajj Mahal
INTERNATIONAL
2nd floor
Aist
Arka
Blackberry Cafe
Bookafe
Botanika
Cafe 54
Cafe Des Artistes
Clumba
Cocon Home
Correa’s
Dantes
Eat & Talk
Etazh
Funky Lime
Gallery
Geocafe
GQ BAR
H.L.A.M.
Homemade Cafe
Hot Rod Bar
In Vino
• The Moscow Times
Kai
Kalina Country
Kitchkock
Moscafe
O2 Lounge
Ogni
Pavilion
Persona Grata
Polly Sad
Praga
Presnya
Prichal
Sanduny
Shater-cafe
Sky Lounge
Sni Tropicheskoi Rakushki
Solyanka
Soup Cafe
Svoi Lyudy
The Apartment
Vanille
Viking
Vogue Cafe
Volna
White Cafe
ITALIAN
Academy
Accenti
Belcanto
Bellagio
Bistrot
Bocconcino
Bosco Cafe
Cantinetta Antinori
Casta Diva
Cheese
Chento Perchento
Cicco-club
Cipollino
Colonna
Da Cicco
Da Giacomo
Di Citta
Discreet Charm of the Bourgoisie
Emporio Cafe
Fresco Caffe
Gamberi
Italian
Green.it
Kapri
La Cippola D’oro
l’Albero
Lemoncello
Limoncino
Mario
Mi Piace
Michaels
Palazzo Ducale
Pasta and Basta
Peperoni
Piccolino
Pinocchio
Pronto
Roberto
Semifreddo Mulinazzo
Semplice
Spettacolo
Truffel
Tutto Been
Vapiano
Venezia
Villa Rosa
JAPANESE
Benihana
Dai Sushi
Ginger
Gin-notaki
Kyoto
Misato
More Sushi
Nobu
Planeta Sushi
Seiji
Sushi Lasti
Take
Tanuki
Tokyo Table
Yakitoria
Yaposha
Yoko
JEWISH
Chagall
KOREAN
Seoul
Yujung
LATIN AMERICAN
Aruba
Che
Navarros
Staraya Gavana
LEBANESE
Al Andaluz
Shafran
Sindbad
MEAT
BeefBar
El Gaucho
Louisiana Steakhouse
2010
• Moscow Dining Guide 179
Myasnoi Club
Steaks
T-Bone
Torro Grill
SPANISH
El Parador
Los Bandidos
Tapa de Comida
MEXICAN
Carambas
La Cantina
Mariachi
Pancho Villa
TATAR
Idel
THAI
Baan Thai
Taisky Slon
MOLECULAR
Chaika
Varvary
TIBETAN
Shangshung
MOROCCAN
Ketama
Marocana
TURKISH
Divan
Pasha Kebab
NEAR EAST
Damas
Eastern room
Muscat
UKRAINIAN
Shinok
Taras Bulba Korchma
PAKISTANI
Gandhara
RUSSIAN
Bochka
Cafe Pushkin
Caviaterra
Ermak
Expeditsiya
Godunov
Graf Orlov
Gusar – 1812
Gusyatnikoff
Kvas
Lucien
Mari Vanna
Mulat Tomas
Na Melnitse
Oblomov
Pokrovskiye Vorota
Razgulyai
Syem Pyatnits
TsDL (Tsentralny Dom Literatov)
Yar
Yolki-Palki
UZBEK
Chaihona № 1
Khodja Nasreddin v Khive
Navoi
Uzbekistan
VEGETARIAN
Avocado
Jagganat
Put Yogi
VIETNAMESE
Aromatnaya Reka
Vietcafe
WINE RESTAURANTS
Le Sommelier Pino Noir
Vinoteca Dissident
Wine story
SCANDINAVIAN
Night Flight
Scandinavia
SERBIAN
Code 011
180
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
Metro Index
AEROPORT
Starbucks
Taras Bulba Korchma
BABUSHKINSKAYA
Beerodrome
Ersh
AKADEMICHESKAYA
Chaihona № 1
Take
Taras Bulba Korchma
BAGRATIONOVSKAYA
Coffeemania
Le Pain Quotidien
ALEKSANDROVSKY SAD
Belaya Rus
ALEKSEYEVSKAYA
Taras Bulba Korchma
Academy
Grabli
Mu-Mu
Tanuki
ALEXANDROVSKY SAD
Eat & Talk
Prostiye Veshchi
ARBATSKAYA
Academia
Aist
Coffeemania
Genatsvale
Hard Rock Cafe
Jean-Jacques
Michaels
Mu-Mu
Nabi
Novikov Prime star
Palazzo Ducale
Peking Duck
Praga
Prostiye Veshchi
Sindbad
Starbucks
T.G.I. Friday’s
Vision on New Arbat
White Cafe
Yakitoria
Yaposha
Yolki-Palki
Zhiguli
AVTOZAVODSKAYA
Taras Bulba Korchma
Tanuki
BARRIKADNAYA
Architektor
Chagall
Chaihona № 1
Clumba
Coffeemania
Correa’s
Cupol
Da Giacomo
Gusar – 1812
Il Patio
Karyetny Dvor
Le Pain Quotidien
Mario
Mu-Mu
Planeta Sushi
Real Mccoy
TsDL (Tsentralny Dom Literatov)
BAUMANSKAYA
Academia
Aromatnaya Reka
Mu-Mu
Razgulyai
Starina Muller
Taras Bulba Korchma
BEGOVAYA
Bega
Taisky Slon
BELORUSSKAYA
Botanika
China Club
Correa’s
Divan
Dukhan Alaverdi
Etazh
Gamberi
Help – not just a bar
Il Patio
Kabanchik
Le Pain Quotidien
2010
• Moscow Dining Guide 181
More Sushi
Moscafe
Polly Sad
Porto Maltese
Soup Cafe
Spicy
Starbucks
Torro Grill
Vkus
Yakitoria
Yakor
Yar
Yolki-Palki
Taras Bulba Korchma
Tokyo Table
Turandot
Varvary
Venezia
CHERTANOVSKAYA
Beerstrasse
Hot Rod Bar
Mu-Mu
Pronto
Tanuki
BELYAEVO
Jan Primus
Gin-notaki
BIBLIOTEKA IMENI LENINA
Eat & Talk
Kvartira 44
BOROVITSKAYA
Duma
BRATISLAVSKAYA
Ersh
BULVAR DMITRIA
DONSKOGO
Mu-Mu
Pronto
CHEKHOVSKAYA
Baltic Bread
Benihana
Cafe Pushkin
Casta Diva
Chaihona № 1
Dymov
El Parador
Etazh
Gallery
Green.it
Kolkovna
Kyoto
La Maree
Le Sommelier Pino Noir
Mulat Tomas
Nobu
Piccolino
Planeta Sushi
Pushkin Confectioners
Salambo
Sestry Grim
Starina Muller
Svoi Lyudy
Syrnaya Dyrka
182
Рестораны Москвы
CHISTIYE PRUDY
Avocado
Beerstrasse
Capuccino Express
Dantes
Discreet Charm of the Bourgoisie
Dream Bar
Dyed Pikhto
Filial
Free Bar
Liga Pub
Mi Piace
Morskiye Gady
Pasta and Basta
Pilsner
Planeta Sushi
Roberto
Semplice
Shangshung
Shater-cafe
Starbucks
Syrnaya Dyrka
Tema
Tsifry
Yaposha
CHKALOVSKAYA
Planeta Sushi
DINAMO
Bega
Moscafe
Porto Maltese
Yar
DMITROVSKAYA
Beer Market
Planeta Sushi
DOBRYNINSKAYA
Cafe 54
More Vremeni
Mu-Mu
Oblomov
Villa Rosa
• The Moscow Times
DOMODEDOVSKAYA
Coffeemania
Novikov Prime Star
Tanuki
FILEVSKY PARK
Bocconcino
Spettacolo
FILI
Le Pain Quotidien
FRUNZENSKAYA
Bavarius
Bistrot
Coffeemania
Fresco caffe
Il Patio
Luch
Mu-Mu
Planeta Sushi
T.G.I. Friday’s
KAKHOVSKAYA
Tanuki
KALUZHSKAYA
Chaihona № 1
KANTEMIROVSKAYA
Papa John’s
KASHIRSKAYA
Yakitoria
KIEVSKAYA
Academia
Andreas
Baan Thai
Bellagio
Bistrot
Cupol
Durdin
Etazh
Grabli
Il Patio
Le Pain Quotidien
Maisoncafe
Mu-Mu
Navoi
Peking Duck
Planeta Sushi
River Palace
Riviera
T.G.I. Friday’s
Take
The Apartment
Viking
Yolki-Palki
KITAI-GOROD
Arka
Damas
Etazh
Expeditsiya
Gans
Geocafe
Il Patio
Khodja Nasreddin v Khive
Maharaja
Melenka
Mu-Mu
Noev Kovcheg
Novikov Prime Star
Pokrovskiye Vorota
Propaganda
Seta
Shangshung
Solyanka
Staraya Ploshchad
Volkonsky
Yama
Yaposha
Yolki-Palki
KOLOMENSKAYA
Pronto
KOMSOMOLSKAYA
Janus
Porto Maltese
Razgulyai
KONKOVO
Gamberi
More Sushi
Papa John’s
KRASNIYE VOROTA
Blackberry cafe
Addis-Ababa
El Gaucho
Kvas
Misato
Na Melnitse
Semplice
Shanti
Taras Bulba Korchma
Yaposha
KRASNOGVARDEISKAYA
Pronto
Papa John’s
KRASNOPRESNENSKAYA
Chizhik-2 Teplokhod
Gusar – 1812
Karyetny Dvor
2010
• Moscow Dining Guide 183
Le Pain Quotidien
Mario
Prostiye Veshchi
Real Mccoy
Yolki-Palki
KRASNOSELSKAYA
Yaposha
KROPOTKINSKAYA
Academy
Baba Marta
BeefBar
Cipollino
Colonna
Genatsvale
Gogol-Mogol
Il Patio
Kruazh
Pyat Spetsii
Vanille
Wall Street Bar
Yoko
KRYLATSKOYE
Novikov Prime Star
Peking Duck
Yakitoria
KUNTSEVSKAYA
Tanuki
KURSKAYA
Addis-Ababa
American bar and grill
Baltic Bread
Dai Sushi
Novikov Prime star
Planeta sushi
Seta
Starbucks
T.G.I. Friday’s
Tsifry
KUTUZOVSKAYA
Argument
Pinocchio
Papa John’s on Kutozovsky
Prospect
KUZMINKI
Dai Sushi
KUZNETSKY MOST
Barashka
Bolshoi Restoran
Cafe Ararat
Coffeemania
184
Рестораны Москвы
Jagganat
Maner
Mu-Mu
Myasnoi Club
Nespresso
Sanduny
The Most
Uzbekistan
Vogue cafe
Yaposha
Yolki-Palki
LENINSKY PROSPECT
Bonjour cafe
Bouillabaisse
Calvados
Extra Lounge
Pivnushka
Rytsarsky Club
Seoul
Sky Lounge
Taras Bulba Korchma
LUBYANKA
Al Andaluz
Baccarat Crystal Room
Che
Etazh
Filial
Glavpivtorg
Il Patio
Mu-Mu
Planeta Sushi
Propaganda
Staraya Ploshchad
Vinoteca Dissident
Yama
LYUBLINO
Etazh
Starbucks
T.G.I. Friday’s
MARINA ROSHCHA
Aromatnaya Reka
Torro Grill
MARINO
Wine story
MARKSISTSKAYA
Aruba
Beerstrasse
Chaika
Gusyatnikoff
More Sushi
Mu-Mu
Yakitoria
• The Moscow Times
MAYAKOVSKAYA
American bar and grill
Bavarius
China Club
Correa’s
Da Giacomo
Djun Go
El Gaucho
Emporio Cafe
Gorki
Il Patio
Mi Piace
Nkong
Pavilion
Peking Duck
Pilsner
Planeta Sushi
Spicy
Starbucks
Starlite Diner
Tan
Vkus
Volkonsky
MENDELEYEVSKAYA
Mu-Mu
Yakitoria
Yaposha
MOLODYOZHNAYA
Correa’s
Ermak
Etazh
Peking Duck
Pinocchio
Prichal
Shore House
Tanuki
Volkonsky
Why Not
NAGATINSKAYA
Yakitoria
NAGORNAYA
Chaihona № 1
NAKHIMOVSKY PROSPECT
Cicco-club
NOVIYE CHERYOMUSHKI
Limoncino
Taras Bulba Korchma
Vietcafe
Yakitoria
NOVOKUZNETSKAYA
GQ BAR
Baltschug
Correa’s
Di Citta
Dymov
Grabli
Le Pain Quotidien
Mi Piace
Novikov Prime Star
Pronto
Starbucks
Tanuki
Taras Bulba Korchma
Villa Rosa
Voice
NOVOSLOBODSKAYA
Carre Blanc
Di Citta
Druzhba
East Buffet
Idel
In the dark (V Temnote)
l’Albero
Mi Piace
More Sushi
Muscat
T.G.I. Friday’s
Wine Story
Yaposha
OKHOTNY RYAD
Academy
Amsterdam
Belcanto
Bolshoi Restoran
Bonnie and Clyde
Bosco Cafe
Cafe Des Artistes
Caviaterra
Coffeemania
Dai Sushi
Denis Simachёv Bar
Drevny Kitai
Duma
Gin-notaki
Jeroboam
Ketama
Kitchkock
La Cantina
Le Pain Quotidien
Maner
Nespresso
Novikov Prime Star
O2 Lounge
Planeta Sushi
Starbucks
Uzbekistan
Vietcafe
Yaposha
2010
• Moscow Dining Guide 185
OKTYABRSKAYA
Bon
Chaihona № 1
Gin-notaki
In Vino
Pancho Villa
Pilsner
Starlite Diner
Tanuki
Vietcafe
Bosco Cafe
Godunov
Staraya Ploshchad
PLOSHCHAD SUVOROVA
In the dark (V Temnote)
l’Albero
POLEZHAEVSKAYA
Chento Perchento
Taisky Slon
Tanuki
OKTYABRSKOYE POLE
Chento Perchento
Ermak
Tanuki
POLYANKA
Bon
Capuccino Express
Correa’s
Durdin
H.L.A.M.
In Vino
Kvartira 44
Le Pain Quotidien
Pilsner
Suliko
T-Bone
Vietcafe
Vision
OTRADNOYE
Etazh
Tanuki
PARK KULTURY
Accenti
Barrandov
BeefBar
Correa’s
Dynasty
Guriya
Le Pain Quotidien
Maison Vatel
Maisoncafe
Prince Bagration
Seiji
Semifreddo Mulinazzo
Tajj Mahal
PREOBRAZHENSKAYA
PLOSHCHAD
Barrandov
Pasha Kebab
PROFSOYUZNAYA
Da Cicco
Mu-Mu
Novikov Prime Star
T.G.I. Friday’s
PARTIZANSKAYA
Tanuki
PAVELETSKAYA
Correa’s
City Space
Code 011
Coffeemania
El Gaucho
Ginger
Kai
Novikov Prime Star
Shtolnya
Yakitoria
PROLETARSKAYA
Starina Muller
Tanuki
Torro Grill
Yakitoria
PLANERNAYA
Kalina Country
PLOSHCHAD ILYICHA
Taras Bulba Korchma
PLOSHCHAD REVOLYUTSII
Amsterdam
186
Рестораны Москвы
PROSPECT MIRA
Banderoll
Cocon Home
Fa-Sol
Hepin
Il Patio
Kavkazskaya Plennitsa
La Cippola D’oro
Lucien
T-Bone
Uley catering
Vapiano
Yolki-Palki
• The Moscow Times
PROSPECT VERNADSKOGO
Papa John’s
Sam Prishyol
T-Bone
Vapiano
Yakitoria
Sushi Lasti
T.G.I. Friday’s
Volga-Volga
PUSHKINSKAYA
Academy
Aist
Baltic Bread
Benihana
Cafe Pushkin
Casta Diva
Chaihona № 1
Coffeemania
Dymov
El Parador
Etazh
Homemade Cafe
Kitchkock
Kolkovna
La Maree
Le Sommelier Pino Noir
Maner
Mi Piace
Michaels
Mulat Tomas
Mu-Mu
Near East
Night Flight
Nobu
Palazzo Ducale
Peperoni
Planeta Sushi
Pushkin Confectioners
Rybny Bazar
Salambo
Scandinavia
Shafran
Sindbad
Starina Muller
Svoi Lyudy
Syrnaya Dyrka
T.G.I. Friday’s
Taras Bulba Korchma
Truffel
Turandot
Varvary
Venezia
Yaposha
RIZHSKAYA
Torro Grill
Banderoll
Lucien
RECHNOI VOKZAL
Kalina Country
Peking Duck
Starbucks
RIMSKAYA
Taras Bulba Korchma
SAVYOLOVSKAYA
Aromatnaya Reka
Wine story
SEMYONOVSKAYA
Grabli
Tanuki
SERPUKHOVSKAYA
Lemoncello
SHABOLOVSKAYA
Graf Orlov
Tanuki
Venezia
SHCHUKINSKAYA
Yakitoria
SHCHYOLKOVSKAYA
Mu-Mu
Tanuki
SHOSSE ENTUZIASTOV
Tanuki
SKHODNENSKAYA
Chaihona № 1
SMOLENSKAYA
2nd floor
Barashka
Cantinetta Antinori
Cutty Sark
Eastern Room
Hard Rock Cafe
Le Pain Quotidien
Mi Piace
Mu-Mu
Peking Duck
Starbucks
Taras Bulba Korchma
Tinkoff
Yakitoria
2010
• Moscow Dining Guide 187
Yaposha
Yolki-Palki
Zafferano
Syem Pyatnits
Yakitoria
Yolki-Palki
SOKOL
Durdin
Yakitoria
TEATRALNAYA
Bosco Cafe
Dai Sushi
Denis Simachёv Bar
Godunov
Ketama
Le Pain Quotidien
Nice Cafe
Novikov Prime Star
Bonnie and Clyde
Planeta Sushi
Pronto
Sestry Grim
SOKOLNIKI
Carambas
Mu-Mu
Yakitoria
SPORTIVNAYA
Bistrot
Luch
Lastochka Teplokhod
SRETENSKY BULVAR
Beerstrasse
Discreet Charm of the Bourgoisie
Dream Bar
Dyed Pikhto
Filial
Liga Pub
STROGINO
Shore House
SUKHAREVSKAYA
Courvoisier Cafe
Lucien
Ogni
Pivo-vodi
Pronto
Sirena
Volkonsky
Yaposha
SVIBLOVO
Pronto
TAGANSKAYA
American bar and grill
Aruba
Beerstrasse
Budvar
Chaika
Dukhan Alaverdi
Gans
Il Patio
Le Pain Quotidien
Marocana
More Sushi
Pronto
Seta
Starina Muller
Steaks
188
Рестораны Москвы
TEKSTILSHCHIKI
Mi Piace
TIMIRYAZEVSKAYA
Ersh
Mu-Mu
TRETYAKOVSKAYA
Correa’s
Le Pain Quotidien
Los Bandidos
Louisiana Steakhouse
Pronto
Put Yogi
Starlite Diner
Tanuki
Taras Bulba Korchma
Voice
Yolki-Palki
TRUBNAYA
Coffeemania
Discreet Charm of the Bourgoisie
Le Sommelier Pino Noir
Liga Pub
Peperoni
Piccolino
Planeta Sushi
Uzbekistan
TSVETNOI BULVAR
Bookafe
Chaihona № 1
Cheese
De Ville
Funky Lime
Jean-Jacques
l’Albero
Market
Mi Piace
• The Moscow Times
Piccolino
Tapa de Comida
Taras Bulba Korchma
TULSKAYA
Etazh
Grabli
Starbucks
T.G.I. Friday’s
TURGENEVSKAYA
Blackberry Cafe
Kapri
Roberto
Tema
TUSHINSKAYA
Chaihona № 1
Viking
TVERSKAYA
ArteFAQ
Baltic Bread
Benihana
Bocconcino
Cafe Pushkin
Casta Diva
Chaihona № 1
Dymov
El Parador
Etazh
Green.it
Kolkovna
La Maree
Le Sommelier Pino Noir
Mari Vanna
Mi Piace
Michaels
Mulat Tomas
Night Flight
Nobu
Palazzo Ducale
Peperoni
Planeta Sushi
Pushkin Confectioners
Salambo
Scandinavia
Starina Muller
Svoi Lyudy
Syrnaya Dyrka
Truffel
Turandot
Varvary
Yolki-Palki
ULITSA 1905 GODA
Ajanta
Bochka
Dymov
Gandhara
Manon
Navarros
Presnya
Shinok
Sni Tropicheskoi Rakushki
Starina Muller
Yujung
Zolotoi Ostap
ULITSA GORCHAKOVA
Wine story
UNIVERSITET
Beerodrome
Durdin
Gin-notaki
Il Patio
Navoi
Peking Duck
Pivnaya 01
Starlite Diner
Torro Grill
Yakitoria
VARSHAVSKAYA
Ersh
Tanuki
VDNKH
Academia
ArArAt
Grabli
Persona Grata
Tanuki
VODNIY STADION
Chaihona № 1
Sushi Lasti
VOIKOVSKAYA
Chaihona № 1
Grabli
Starbucks
T.G.I. Friday’s
VOLGOGRADSKY PROSPECT
Durdin
Staraya Gavana
Tanuki
VOROBYOVY GORY
Lastochka Teplokhod
Rytsarsky Club
Seoul
2010
• Moscow Dining Guide 189
VYKHINO
Babmoo.bar
VYSTAVOCHNAYA
Carmel Teplokhod
Dai Sushi
Pinocchio
Starbucks
Tutto Been
Volna
YUGO-ZAPADNAYA
Deti Solntsa
Ersh
Jan Primus
Mariachi
Starbucks
Tanuki
Taras Bulba Korchma
Vapiano
YUZHNAYA
American bar and grill
Etazh
190
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
24-Hour Index
American bar and grill
Banderoll
Bega
Bochka
Bonnie and Clyde
Cafe Pushkin
Capuccino Express
Che
Cocon Home
Coffeemania
Courvoisier Cafe
Dantes
Denis Simachёv Bar
Discreet Charm of the Bourgoisie
Dream Bar
Eat & Talk
Ersh
Etazh
Free Bar
Funky Lime
Gallery
Help – not just a bar
Il Patio
Jean-Jacques
Karyetny Dvor
Ketama
Liga Pub
Moscafe
Mulat Tomas
Mu-Mu
Novikov Prime Star
Ogni
Pasta and Basta
Planeta Sushi
Real Mccoy
Shinok
Soup Cafe
Staraya Gavana
Starlite Diner
T.G.I. Friday’s
Tanuki
Taras Bulba Korchma
Tema
The Most
Torro Grill
Tsifry
Yaposha
2010
• Moscow Dining Guide 191
Others Index
Shater-cafe
The Most
TsDL (Tsentralny Dom Literatov)
Turandot
Uzbekistan
Varvary
Yar
GREAT VIEWS
Baltschug
BeefBar
Bosco Cafe
City Space
Extra Lounge
Kruazh
Lastochka Teplokhod
O2 Lounge
Panorama
Pavilion
River Palace
Shore House
Sky Lounge
Spettacolo
Vanille
Vinoteca Dissident
Vision on New Arbat
Volna
Yoko
Zafferano
ROMANTIC ATMOSPHERE
Cafe Pushkin
Casta Diva
City Space
Gandhara
Gogol-Mogol
Maisoncafe
Palazzo Ducale
Pavilion
Polly Sad
Sky Lounge
The Most
Tsifry
Vanille
Yakor
Zafferano
STUNNING INTERIOR
Bolshoi Restoran
Bon
Bonnie and Clyde
Cafe Pushkin
Casta Diva
Damas
Gandhara
Gorki
Green.it
H.L.A.M.
Luch
Mari Vanna
Near East
Nkong
Palazzo Ducale
Pavilion
River Palace
192
Рестораны Москвы
CHEAP EATS
Al Andaluz
American bar and grill
Aromatnaya Reka
Avocado
Baltic Bread
Belaya Rus
Chaihona № 1
Che
Correa’s
Dai Sushi
De Ville
Discreet Charm of the Bourgoisie
Divan
Druzhba
Duma
Dyed Pikhto
East Buffet
Ersh
Etazh
Fa-Sol
Free Bar
Gin-notaki
Grabli
Help – not just a bar
Hepin
Homemade Cafe
Il Patio
Jan Primus
Jean-Jacques
Kvartira 44
Le Pain Quotidien
Lemoncello
Melenka
Mi Piace
More sushi
Mu-Mu
Novikov Prime Star
Pasta and Basta
Peking Duck
Pilsner
Planeta Sushi
Pronto
Propaganda
Real Mccoy
Sestry Grim
Shanti
Sindbad
Soup Cafe
• The Moscow Times
Starbucks
Starlite Diner
Sushi Lasti
T.G.I. Friday’s
Tanuki
Taras Bulba Korchma
Tema
Tokyo Table
Vapiano
Vietcafe
Volkonsky
Yakitoria
Yaposha
Yolki-Palki
Yujung
BREAKFAST
American bar and grill
Avocado
Baltschug
Banderoll
Bonjour cafe
Bosco Cafe
Cafe Pushkin
Caviaterra
Chaika
Che
Coffeemania
Correa’s
Courvoisier Cafe
Dantes
De Ville
Discreet Charm of the Bourgoisie
Eat & Talk
Free Bar
Gallery
Geocafe
Godunov
H.L.A.M.
Homemade Cafe
Janus
Jean-Jacques
Ketama
Kruazh
La Cantina
Le Pain Quotidien
Liga Pub
Maisoncafe
Maner
Mari Vanna
Melenka
Mi Piace
Moscafe
Mulat Tomas
Mu-Mu
Nespresso
Novikov Prime Star
Ogni
Palazzo Ducale
Pasta and Basta
Prostiye Veshchi
Shafran
Solyanka
Soup Cafe
Staraya Gavana
Starbucks
Starlite Diner
T.G.I. Friday’s
Tema
The Most
Tinkoff
Tokyo Table
Torro Grill
Tsifry
Vanille
Vision on New Arbat
Vkus
Vogue Cafe
Volkonsky
TO DANCE
Aruba
Blackberry Cafe
Bonnie and Clyde
Che
Cocon Home
Courvoisier Cafe
Denis Simachёv Bar
Fa-Sol
Glavpivtorg
Hard Rock Cafe
Help - not just a bar
La Cantina
Luch
Pancho Villa
Pivo-vodi
Real Mccoy
Sestry Grim
Solyanka
Staraya Gavana
Tema
Tinkoff
Wall Street Bar
Yama
Zhiguli
ON WATER
Carmel Teplokhod
Ermak
Lastochka Teplokhod
River Palace
Shore House
Viking
OUT OF TOWN
Correa’s
Deti Solntsa
Kalina Country
Pinoccio
Prichal
Shore House
2010
• Moscow Dining Guide 193
Raiffeisenbank Bonus Index
BARRIKADNAYA
Chagall
KITAI-GOROD
Gans
Geocafe
Khodja Nasreddin v Khive
Melenka
Seta
Shangshung
Staraya Ploshchad
Volkonsky
Yama
BEGOVAYA
Bega
Taisky Slon
BELORUSSKAYA
Divan
Help – not just a bar
Kabanchik
More Sushi
Moscafe
Soup Cafe
Spicy
KONKOVO
More Sushi
BIBLIOTEKA IMENI LENINA
Kvartira 44
KRASNIYE VOROTA
Misato
Na Melnitse
Semplice
BOROVITSKAYA
Duma
KRASNOPRESNENSKAYA
Chizhik-2 Teplokhod
CHEKHOVSKAYA
Salambo
Sestry Grimm
Svoi Lyudy
KROPOTNINSKAYA
Yoko
KURSKAYA
Seta
Tsifry
CHERTANOVSKAYA
Beerstrasse
Hot Rod Bar
CHISTIYE PRUDY
Beerstrasse
Dantes
Discreet Charm of the Bourgoisie
Dream Bar
Free Bar
Liga Pub
Morskiye Gady
Pasta and Basta
Semplice
Shangshung
Tema
Tsifry
DINAMO
Bega
Moscafe
KUZNETSKY MOST
Maner
LENINSKY PROSPECT
Bouillabaisse
LUBYANKA
Yama
Staraya Ploshchad
MARKSISTSKAYA
Beerstrasse
More Sushi
MAYAKOVSKAYA
Bavarius
Spicy
Volkonsky
FRUNZENSKAYA
Bavarius
MOLODYOZHNAYA
Volkonsky
Why Not
KIEVSKAYA
Viking
NAKHIMOVSKY PROSPECT
Cicco-club
194
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
NOVOKUZNETSKAYA
Voice
NOVOSLOBODSKAYA
Carre Blanc
l’Albero
More Sushi
OKHOTNY RYAD
Amsterdam
Belcanto
Bonnie and Clyde
Duma
Maner
OKTYABRSKOYE POLE
Chento Perchento
PARK POBEDY
Tajj Mahal
PAVELETSKAYA
Code 011
PLOSHCHAD REVOLYUTSII
Amsterdam
Staraya Ploshchad
PLOSHCHAD SUVOROVA
l’Albero
SRETENSKY BULVAR
Beerstrasse
Discreet Charm of the Bourgoisie
Dream Bar
Liga Pub
SUKHAREVSKAYA
Courvoisier Cafe
Ogni
Volkonsky
TAGANSKAYA
Beerstrasse
Gans
Marocana
More Sushi
Seta
Steaks
TEATRALNAYA
Bonnie and Clyde
Sestry Grim
TRETYAKOVSKAYA
Voice
TRUBNAYA
Discreet Charm of the Bourgoisie
Liga Pub
POLEZHAEVSKAYA
Chento Perchento
Taisky Slon
TSVETNOI BULVAR
Bookafe
Funky Lime
De Ville
l’Albero
POLYANKA
H.L.A.M.
Kvartira 44
Suliko
TURGENEVSKAYA
Tema
PREOBRAZHENSKAYA
PLOSHCHAD
Pasha Kebab
PROFSOYUZNAYA
Da Cicco
PROSPECT MIRA
Banderoll
PUSHKINSKAYA
Homemade Cafe
Maner
Salambo
Shafran
Svoi Lyudy
TUSHINSKAYA
Viking
TVERSKAYA
Salambo
Svoi Lyudy
ULITSA 1905 GODA
Ajanta
Gandhara
Sni Tropicheskoi Rakushki
VDNKH
Persona Grata
VYKHINO
Babmoo.bar
RECHNOI VOKZAL
Volga-Volga
VYSTAVOCHNAYA
Carmel Teplokhod
Tutto Been
RIZHSKAYA
Banderoll
YUGO-ZAPADNAYA
Mariachi
2010
• Moscow Dining Guide 195
Указатель по видам кухни
АЗЕРБАЙДЖАНСКАЯ
КУХНЯ
Shore House
Zafferano
Барашка
Каретный двор
БОЛГАРСКАЯ КУХНЯ
Баба Марта
БЫСТРОЕ ПИТАНИЕ
Novikov Prime star
Грабли
Ист буфет
Му-му
АЗИАТСКАЯ КУХНЯ
Babmoo.bar
Наби
Недальний восток
Нконг
Пекинская утка
Спайси
Шанти
ВЕГЕТАРИАНСКАЯ
КУХНЯ
Авокадо
Джаганнат
Путь йоги
АМЕРИКАНСКАЯ КУХНЯ
Starlite Diner
Американский бар и гриль
Папа Джонс
Ти джи ай фрайдис
Хард Рок кафе
АРМЯНСКАЯ КУХНЯ
АрАрАт
Кафе Арарат
Ноев ковчег
АФРИКАНСКАЯ КУХНЯ
Аддис-Абеба
БАРЫ
Denis Simachёv Bar
Dream Bar
Real Maccoy
Vision на Новом Арбате
Vision На Якиманке
Луч
Сити Спейс
Тема
Уолл Стрит бар
Фри бар
Хелп – не просто бар
БЕЛЬГИЙСКАЯ КУХНЯ
Ян Примус
196
Рестораны Москвы
ВЬЕТНАМСКАЯ КУХНЯ
Ароматная река
Вьет кафе
ГРУЗИНСКАЯ КУХНЯ
Генацвале
Гурия
Духан Алаверды
Кабанчик
Кавказская пленница
Князь Багратион
Сам пришел
Сулико
ЕВРЕЙСКАЯ КУХНЯ
Шагал
БЕЛОРУССКАЯ КУХНЯ
Белая Русь
БЛИЖНЕВОСТОЧНАЯ
КУХНЯ
Восточная комната
Дамас
Мускат
ВИННЫЕ РЕСТОРАНЫ
Винная история
Винотека Диссидент
Ле Сомелье Пино Нуар
ЕВРОПЕЙСКАЯ КУХНЯ
Andreas
ArteFAQ
Courvoisier Cafe
Extra Lounge
Jeroboam
Nice Cafe
Voice
Why not
Амстердам
Аргумент
Архитектор
Балчуг
Бандероль
Бега
Большой ресторан
Бон
• The Moscow Times
Бонжур кафе
Бонни и Клайд
Вкус
В темноте
Викинг
Волга-Волга
Горки
Де вилль
Дед Пихто
Дети Солнца
Дума
Капучино-экспресс
Кармэл теплоход
Квартира 44 на Большой
Никитской
Квартира 44 на Малой
Якиманке
Круаж
Ласточка теплоход
Манеръ
Манон
Меленка
Панорама
Пропаганда
Простые вещи
Рыцарский клуб
Саламбо
Сестры Гримм
Старая площадь
Сырная дырка
Сэта
Фа-соль
Филиал
Цифры
Чижик 2 – теплоход
Шагал
ИНДИЙСКАЯ КУХНЯ
Tajj Mahal
Аджанта
Махараджа
ИНТЕРНАЦИОНАЛЬНАЯ
КУХНЯ
2-й этаж
Blackberry cafe
Booкафе
Cafe des artistes
Cocon Home
Correa’s
Eat & Talk
Funky Lime
GQ Bar
Homemade Cafe
Kalina Country
O2 Lounge
Polly сад
Sky Lounge
The Apartment
Vogue cafe
Vаниль
White Cafe
Аист
Арка
Ботаника
Викинг
Волна
Галерея
Геокафе
Дантес
Джанус
Ин вино
Кай
Кафе 54
КичКок
Клубма
Москафе
Огни
Павильон
Персона грата
Прага
Пресня
Причал
Сандуны
Свои люди
Сны тропической ракушки
Солянка
Суп кафе
Х.Л.А.М
Хот Род бар
Шатер-cafe
Этаж
ИСПАНСКАЯ КУХНЯ
Лос Бандидос
Тапа де Комида
Эль Парадор
ИТАЛЬЯНСКАЯ КУХНЯ
Accenti
Belcanto
Bistrot
Bocconcino
Bosco Cafe
Cantinetta Antinori
Da Giacomo
Di Citta
La Cippola D’oro
l’Albero
Michaels
Palazzo Ducale
Peperoni
Piccolino
Semplice
Tutto Been
Vapiano
2010
• Moscow Dining Guide 197
Академия
Белладжио
Венеция
Вилла Роза
Гамбери
Грин.it
Да Чикко
Иль Патио
Капри
Каста Дива
Колонна
Лемончелло
Лимончино
Марио
Ми Пиаче
Паста и баста
Пронто
Роберто
Семифреддо Мулинаццо
Скромное обаяние буржуазии
Спеттаколо
Сыр
Трюфель
Фреско кафе
Ченто Перченто
Чикко- Клуб
Чипполино
Эмпорио кафе
КАФЕ-ПЕКАРНИ
Le Pain Quotidien
Балтийский хлеб
Волконский
КЕЙТЕРИНГ
Улей кейтеринг
КИТАЙСКАЯ КУХНЯ
China Club
Джун Го
Династия
Древний Китай
Дружба
Пять специй
Тан
Турандот
Хепин
КОРЕЙСКАЯ КУХНЯ
Сеул
Юджунг
КОФЕЙНИ
Nespresso
Starbucks
Гоголь-Моголь
Кондитерская Пушкинъ
Кофемания
198
Рестораны Москвы
ЛАТИНОАМЕРИКАНСКАЯ
КУХНЯ
Аруба
Наваррос
Старая Гавана
Че
ЛИВАНСКАЯ КУХНЯ
Ал Андалуз
Синдбад
Шафран
МАРОККАНСКАЯ КУХНЯ
Кетама
Марокана
МЕКСИКАНСКАЯ КУХНЯ
Карамбас
Ла Кантина
Марьячи
Панчо Вилья
МОЛЕКУЛЯРНАЯ КУХНЯ
Чайка
Варвары
МЯСНЫЕ РЕСТОРАНЫ
BeefBar
T-Bone
Луизиана стейк-хаус
Мясной клуб
Стейкс
Торро гриль
Эль Гаучо
НЕМЕЦКАЯ КУХНЯ
Бавариус
Пивнушка
ПАКИСТАНСКАЯ КУХНЯ
Gandhara
ПИВНЫЕ РЕСТОРАНЫ
Beer market
Баррандов
Биродром
Бирштрассе
Ганс
Главпивторг
Дурдинъ
Дымов
Ерш
Жигули
Лига паб
Пивная 01
Пиво-воды
Старина Мюллер
Тинькофф
Штольня
Яма
• The Moscow Times
РУССКАЯ КУХНЯ
Caviaterra
Бочка
Годунов
Граф Орлов
Гусаръ – 1812 год
Гусятникоff
Елки-Палки
Ермак
Кафе Пушкин
Квас
Люсьен
Мари Vanna
Мулат Томас
На мельнице
Обломов
Покровские ворота
Разгуляй
Семь пятниц
ЦДЛ (Центральный дом литераторов)
Экспедиция
Яръ
РЫБНЫЕ РЕСТОРАНЫ
La Maree
River Palace
Буйабес
Золотой Остап
Катти Сарк
Купол
Маркет
Море времени
Морские гады
Порто Мальтезе
Рыбный базар
Сирена
Якорь
СЕРБСКАЯ КУХНЯ
Code 011
СКАНДИНАВСКАЯ КУХНЯ
Night Flight
Скандинавия
УЗБЕКСКАЯ КУХНЯ
Навои
Узбекистан
Ходжа Насреддин в Хиве
Чайхона № 1
УКРАИНСКАЯ КУХНЯ
Тарас Бульба, корчма
Шинок
ФРАНЦУЗСКАЯ КУХНЯ
Baccarat Crystal Room
Carre Blanc
Maison Vatel
Maisoncafe
The Most
Жан-Жак
Кальвадос
Ривьера
ЧЕШСКАЯ КУХНЯ
Будвар
Колковна
Пилзнер
ЯПОНСКАЯ КУХНЯ
Nobu
Tokyo Table
Yoko
Бенихана
Гин-но таки
Дай суши
Джинджер
Киото
Мисато
Море суши
Планета суши
Сейджи
Суши ласты
Такэ
Тануки
Якитория
Япоша
ТАЙСКАЯ КУХНЯ
Баан Тай
Тайский слон
ТАТАРСКАЯ КУХНЯ
Идель
ТИБЕТСКАЯ КУХНЯ
Шангшунг
ТУРЕЦКАЯ КУХНЯ
Паша Кебаб
Диван
2010
• Moscow Dining Guide 199
Географический указатель
м. АВТОЗАВОДСКАЯ
Тануки
Тарас Бульба, корчма
м. БАГРАТИОНОВСКАЯ
Le Pain Quotidien
Кофемания
м. АКАДЕМИЧЕСКАЯ
Такэ
Тарас Бульба, корчма
Чайхона № 1
м. БАРРИКАДНАЯ
Correa’s
Da Giacomo
Le Pain Quotidien
Real Maccoy
Архитектор
Гусаръ – 1812 год
Иль Патио
Каретный двор
Клубма
Кофемания
Купол
Марио
Му-му
Планета суши
ЦДЛ (Центральный
дом литераторов)
Чайхона № 1
Шагал
м. АЛЕКСАНДРОВСКИЙ
САД
Eat & Talk
Белая Русь
Простые вещи
м. АЛЕКСЕЕВСКАЯ
Академия
Грабли
Му-му
Тарас Бульба, корчма
Тануки
м. АРБАТСКАЯ
Michaels
Novikov Prime star
Palazzo Ducale
Starbucks
Vision на Новом Арбате
White Cafe
Аист
Академия
Генацвале
Елки-Палки
Жан-Жак
Жигули
Кофемания
Му-му
Наби
Пекинская утка
Прага
Простые вещи
Синдбад
Ти джи ай фрайдис
Хард Рок кафе
Якитория
Япоша
м. АЭРОПОРТ
Тарас Бульба, корчма
Starbuks
м. БАБУШКИНСКАЯ
Биродром
Ерш
200
Рестораны Москвы
м. БАУМАНСКАЯ
Академия
Ароматная река
Му-му
Разгуляй
Старина Мюллер
Тарас Бульба, корчма
м. БЕГОВАЯ
Бега
Тайский слон
м. БЕЛОРУССКАЯ
China Club
Correa’s
Le Pain Quotidien
Polly сад
Starbuсks
Ботаника
Вкус
Гамбери
Диван
Духан Алаверды
Елки-Палки
Иль Патио
Кабанчик
Море суши
Москафе
Порто Мальтезе
Спайси
• The Moscow Times
Суп кафе
Торро гриль
Хелп – не просто бар
Этаж
Якитория
Якорь
Яръ
м. БЕЛЯЕВО
Гин-но таки
Ян Примус
м. БИБЛИОТЕКА
ИМ. ЛЕНИНА
Eat & Talk
Квартира 44 на Большой Никитской
м. БОРОВИЦКАЯ
Дума
м. БРАТИСЛАВСКАЯ
Ерш
М. БУЛЬВАР
ДМ. ДОНСКОГО
Му-му
Пронто
м. ВАРШАВСКАЯ
Ерш
Тануки
м. ВДНХ
Академия
АрАрАт
Грабли
Персона грата
Тануки
м. ВОДНЫЙ СТАДИОН
Суши ласты
Чайхона № 1
м. ВОЙКОВСКАЯ
Starbuсks
Грабли
Ти джи ай фрайдис
Чайхона № 1
м. ВОЛГОГРАДСКИЙ
ПРОСПЕКТ
Дурдинъ
Старая Гавана
Тануки
м. ВОРОБЬЕВЫ ГОРЫ
Рыцарский клуб
Сеул
Ласточка теплоход
м. ВЫСТАВОЧНАЯ
Babmoo.bar
Pinocchio
Starbucks
Tutto Been
Волна
Кармэл теплоход
м. ВЫХИНО
Дай суши
м. ДИНАМО
Бега
Москафе
Порто Мальтезе
Яръ
м. ДМИТРОВСКАЯ
Beer market
Планета суши
м. ДОБРЫНИНСКАЯ
Вилла Роза
Кафе 54
Море времени
Му-му
Обломов
м. ДОМОДЕДОВСКАЯ
Novikov Prime star
Кофемания
Тануки
м. КАЛУЖСКАЯ
Чайхона № 1
м. КАНТЕМИРОВСКАЯ
Папа Джонс
м. КАХОВСКАЯ
Тануки
м. КАШИРСКАЯ
Якитория
м. КИЕВСКАЯ
Andreas
Bistrot
Le Pain Quotidien
Maisoncafe
River Palace
The Apartment
Академия
Баан Тай
Белладжио
2010
• Moscow Dining Guide 201
Викинг
Грабли
Дурдинъ
Елки-Палки
Иль Патио
Купол
Му-му
Навои
Пекинская утка
Планета суши
Ривьера
Такэ
Ти джи ай фрайдис
Этаж
Гусаръ – 1812 год
Елки-Палки
Каретный двор
Марио
Простые вещи
Чижик 2 – теплоход
м. КРАСНОСЕЛЬСКАЯ
Япоша
м. КРАСНЫЕ ВОРОТА
Blackberry cafe
Semplice
Аддис-Абеба
Квас
Мисато
На мельнице
Тарас Бульба, корчма
Шанти
Эль Гаучо
Япоша
м. КИТАЙ-ГОРОД
Novikov Prime star
Арка
Волконский
Геокафе
Дамас
Ганс
Елки-Палки
Иль Патио
Махараджа
Меленка
Му-му
Ноев ковчег
Покровские ворота
Пропаганда
Солянка
Старая площадь
Сэта
Ходжа Насреддин в Хиве
Шангшунг
Экспедиция
Этаж
Яма
Япоша
м. КРОПОТКИНСКАЯ
BeefBar
Vаниль
Yoko
Академия
Баба Марта
Генацвале
Гоголь-Моголь
Иль Патио
Колонна
Круаж
Пять специй
Уолл Стрит бар
Чипполино
м. КРЫЛАТСКОЕ
Novikov Prime star
Пекинская утка
Якитория
м. КОЛОМЕНСКАЯ
Пронто
м. КОМСОМОЛЬСКАЯ
Джанус
Порто Мальтезе
Разгуляй
м. КОНЬКОВО
Гамбери
Море суши
Папа Джонс
м. КРАСНОГВАРДЕЙСКАЯ
Папа Джонс
Пронто
м. КРАСНОПРЕСНЕНСКАЯ
Le Pain Quotidien
Real Maccoy
202
Рестораны Москвы
м. КУЗНЕЦКИЙ МОСТ
Nespresso
The Most
Vogue cafe
Барашка
Большой ресторан
Джаганнат
Елки-Палки
Кафе Арарат
Кофемания
Манеръ
Му-му
Мясной клуб
Сандуны
Узбекистан
Япоша
• The Moscow Times
м. КУЗЬМИНКИ
Дай суши
м. КУНЦЕВСКАЯ
Тануки
м. КУРСКАЯ
Novikov Prime star
Starbucks
Аддис-Абеба
Американский бар и гриль
Балтийский хлеб
Дай суши
Планета суши
Сэта
Ти джи ай фрайдис
Цифры
м. КУТУЗОВСКАЯ
Pinocchio
Аргумент
Папа Джонс
м. ЛЕНИНСКИЙ ПРОСПЕКТ
Рыцарский клуб
Сеул
Extra Lounge
Sky Lounge
Бонжур кафе
Буйабес
Кальвадос
Пивнушка
Тарас Бульба, корчма
м. ЛУБЯНКА
Baccarat Crystal Room
Ал Андалуз
Винотека Диссидент
Главпивторг
Иль Патио
Му-му
Пропаганда
Планета суши
Старая площадь
Че
Филиал
Этаж
Яма
м. ЛЮБЛИНО
Starbucks
Ти джи ай фрайдис
Этаж
м. МАРКСИСТКАЯ
Аруба
Бирштрассе
Гусятникоff
Море суши
Му-му
Чайка
Якитория
м. МАРЬИНА РОЩА
Ароматная река
Торро гриль
м. МАРЬИНО
Винная история
м. МАЯКОВСКАЯ
China Club
Correa’s
Da Giacomo
Starbucks
Starlite Diner
Американский бар и гриль
Бавариус на Садово-Триумфальной
Вкус
Волконский
Горки
Джун Го
Иль Патио
Ми Пиаче
Нконг
Павильон
Пекинская утка
Пилзнер
Планета суши
Спайси
Тан
Эль Гаучо
Эмпорио кафе
м. МЕНДЕЛЕЕВСКАЯ
Му-му
Якитория
Япоша
м. МОЛОДЕЖНАЯ
Correa’s
Pinocchio
Shore House
Why not
Волконский
Ермак
Пекинская утка
Причал
Этаж
Тануки
м. НАГАТИНСКАЯ
Якитория
м. НАГОРНАЯ
Чайхона № 1
2010
• Moscow Dining Guide 203
м. НАХИМОВСКИЙ
ПРОСПЕКТ
Чикко-клуб
м. ОТРАДНОЕ
Тануки
Этаж
м. НОВОКУЗНЕЦКАЯ
Correa’s
Di Citta
GQ Bar
Le Pain Quotidien
Novikov Prime star
Starbuсks
Voice
Балчуг
Вилла Роза
Грабли
Дымов
Ми Пиаче
Пронто
Тануки
Тарас Бульба, корчма
м. ОХОТНЫЙ РЯД
Belcanto
Bosco Cafe
Cafe des artistes
Caviaterra
Denis Simachёv Bar
Jeroboam
Le Pain Quotidien
Nespresso
Novikov Prime star
O2 Lounge
Starbucks
Академия
Амстердам
Большой ресторан
Бонни и Клайд
Вьет кафе
Гин-но таки
Дай суши
Древний Китай
Дума
КичКок
Кетама
Кофемания
Ла Кантина
Манеръ
Планета суши
Узбекистан
Япоша
м. НОВОСЛОБОДСКАЯ
Carre Blanc
Di Citta
l’Albero
Винная история
В темноте
Дружба
Идель
Ист буфет
Ми Пиаче
Море суши
Мускат
Ти джи ай фрайдис
Япоша
м. НОВЫЕ ЧЕРЕМУШКИ
Вьет кафе
Лимончино
Тарас Бульба, корчма
Якитория
м. ОКТЯБРЬСКАЯ
Starlite Diner
Бон
Вьет кафе
Гин-но таки
Ин вино
Панчо Вилья
Пилзнер
Тануки
Чайхона № 1
м. ОКТЯБРЬСКОЕ
ПОЛЕ
Ермак
Тануки
Ченто Перченто
204
Рестораны Москвы
м. ПАВЕЛЕЦКАЯ
Correa’s
Code 011
Novikov Prime star
Джинджер
Кай
Кофемания
Сити Спейс
Штольня
Эль Гаучо
Якитория
м. ПАРК КУЛЬТУРЫ
Accenti
BeefBar
Correa’s
Le Pain Quotidien
Maisoncafe
Maison Vatel
Tajj Mahal
Баррандов
Гурия
Династия
Князь Багратион
• The Moscow Times
Сейджи
Семифреддо Мулинаццо
Сам пришел
Якитория
м. ПАРТИЗАНСКАЯ
Тануки
м. ПРОСПЕКТ МИРА
Cocon Home
La Cippola D’oro
T-Bone
Vapiano
Бандероль
Елки-Палки
Иль Патио
Кавказская пленница
Люсьен
Улей кейтеринг
Фа-соль
Хепин
м. ПЛАНЕРНАЯ
Kalina Country
м. ПЛОЩАДЬ ИЛЬИЧА
Тарас Бульба, корчма
м. ПЛОЩАДЬ РЕВОЛЮЦИИ
Bosco Cafe
Амстердам
Годунов
Старая площадь
м. ПЛОЩАДЬ СУВОРОВА
l’Albero
В темноте
м. ПОЛЕЖАЕВСКАЯ
Тануки
Тайский слон
Ченто Перченто
м. ПОЛЯНКА
Correa’s
Le Pain Quotidien
T-Bone
Vision На Якиманке
Бон
Вьет кафе
Дурдинъ
Ин вино
Капучино-экспресс
Квартира 44 на Малой Якиманке
Пилзнер
Сулико
Х.Л.А.М
м. ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ
ПЛОЩАДЬ
Баррандов
Паша Кебаб
м. ПРОЛЕТАРСКАЯ
Старина Мюллер
Тануки
Торро гриль
Якитория
м. ПРОСПЕКТ
ВЕРНАДСКОГО
T-Bone
Vapiano
Папа Джонс
м. ПРОФСОЮЗНАЯ
Novikov Prime star
Да Чикко
Му-му
Ти джи ай фрайдис
м. ПУШКИНСКАЯ
Homemade Cafe
La Maree
Michaels
Night Flight
Nobu
Palazzo Ducale
Peperoni
Аист
Академия
Балтийский хлеб
Бенихана
Варвары
Венеция
Дымов
Каста Дива
Кафе Пушкин
КичКок
Колковна
Кондитерская Пушкинъ
Кофемания
Ле Сомелье Пино Нуар
Манеръ
Ми Пиаче
Мулат Томас
Му-му
Недальний восток
Планета суши
Рыбный базар
Саламбо
Свои люди
Синдбад
Скандинавия
Старина Мюллер
Сырная дырка
2010
• Moscow Dining Guide 205
Тарас Бульба, корчма
Ти джи ай фрайдис
Трюфель
Турандот
Эль Парадор
Этаж
Чайхона № 1
Шафран
Япоша
м. РЕЧНОЙ ВОКЗАЛ
Kalina Country
Starbucks
Волга-Волга
Пекинская утка
Суши ласты
Ти джи ай фрайдис
м. РИЖСКАЯ
Бандероль
Люсьен
Торро гриль
м. РИМСКАЯ
Тарас Бульба, корчма
м. САВЕЛОВСКАЯ
Ароматная река
Винная история
м. СВИБЛОВО
Пронто
м. СЕМЕНОВСКАЯ
Грабли
Тануки
м. СЕРПУХОВСКАЯ
Лемончелло
м. СМОЛЕНСКАЯ
2-й этаж
Cantinetta Antinori
Le Pain Quotidien
Starbucks
Zafferano
Барашка
Восточная комната
Елки-Палки
Катти Сарк
Ми Пиаче
Му-му
Панорама
Пекинская утка
Тарас Бульба, корчма
Тинькофф
Хард Рок кафе
206
Рестораны Москвы
Якитория
Япоша
м. СОКОЛ
Дурдинъ
Якитория
м. СОКОЛЬНИКИ
Карамбас
Му-му
Якитория
м. СПОРТИВНАЯ
Bistrot
Ласточка теплоход
Луч
м. СРЕТЕНСКИЙ БУЛЬВАР
Dream Bar
Бирштрассе
Дед Пихто
Лига паб
Скромное обаяние буржуазии
Филиал
м. СТРОГИНО
Shore House
м. СУХАРЕВСКАЯ
Courvoisier Cafe
Волконский
Люсьен
Огни
Пиво-воды
Пронто
Сирена
Япоша
м. СХОДНЕНСКАЯ
Чайхона № 1
м. ТАГАНСКАЯ
Le Pain Quotidien
Американский бар и гриль
Аруба
Бирштрассе
Будвар
Ганс
Духан Алаверды
Елки-Палки
Иль Патио
Марокана
Море Суши
Пронто
Семь пятниц
Стейкс
Старина Мюллер
• The Moscow Times
Сэта
Чайка
Якитория
м. ТИМИРЯЗЕВСКАЯ
Ерш
Му-му
м. ТВЕРСКАЯ
ArteFAQ
Bocconcino
La Maree
Michaels
Night Flight
Nobu
Palazzo Ducale
Peperoni
Балтийский хлеб
Бенихана
Варвары
Грин.it
Дымов
Елки-Палки
Каста Дива
Кафе Пушкин
Колковна
Кондитерская Пушкинъ
Ле Сомелье Пино нуар
Мари Vanna
Ми Пиаче
Планета суши
Саламбо
Свои люди
Скандинавия
Старина Мюллер
Сырная дырка
Трюфель
Турандот
Чайхона № 1
Эль Парадор
Этаж
Япоша
м. ТРЕТЬЯКОВСКАЯ
Le Pain Quotidien
Voice
Correa’s
Starlite Diner
Елки-Палки
Лос Бандидос
Луизиана стейк-хаус
Путь йоги
Пронто
Тануки
Тарас Бульба, корчма
м. ТЕАТРАЛЬНАЯ
Bosco Cafe
Denis Simachёv Bar
Le Pain Quotidien
Nice Cafe
Novikov Prime star
Бонни и Клайд
Годунов
Дай суши
Кетама
Планета суши
Пронто
Сестры Гримм
м. ТЕКСТИЛЬЩИКИ
Ми Пиаче
м. ТРУБНАЯ
Узбекистан
Лига паб
Планета суши
Кофемания
Peperoni
Скромное обаяние буржуазии
Piccolino
Тапа де Комида
м. ТУЛЬСКАЯ
Starbucks
Грабли
Ти джи ай фрайдис
Этаж
м. ТУРГЕНЕВСКАЯ
Blackberry cafe
Капри
Роберто
Тема
м. ТУШИНСКАЯ
Викинг
Чайхона № 1
м. УЛИЦА 1905 ГОДА
Gandhara
Аджанта
Бочка
Дымов
Золотой Остап
Манон
Наваррос
Пресня
Сны тропической ракушки
Старина Мюллер
Шинок
Юджунг
2010
• Moscow Dining Guide 207
м. УЛИЦА ГОРЧАКОВА
Винная история
м. УНИВЕРСИТЕТ
Starlite Diner
Биродром
Гин-но таки
Дурдинъ
Иль Патио
Навои
Пекинская утка
Пивная 01
Торро гриль
Якитория
м. ФИЛЕВСКИЙ ПАРК
Bocconcino
Спеттаколо
м. ФИЛИ
Le Pain Quotidien
м. ФРУНЗЕНСКАЯ
Bistrot
Бавариус на Комсомольском
проспекте
Иль Патио
Кофемания
Луч
Му-му
Планета суши
Ти джи ай фрайдис
Фреско кафе
м. ЦВЕТНОЙ БУЛЬВАР
Booкафе
Funky Lime
l’Albero
Piccolino
Де вилль
Жан-Жак
Маркет
Ми Пиаче
Сыр
Тарас Бульба, корчма
Тапа де Комида
Чайхона № 1
м. ЧЕРТАНОВСКАЯ
Бирштрассе
Му-му
Пронто
Тануки
Хот Род бар
м. ЧЕХОВСКАЯ
Nobu
La Maree
208
Рестораны Москвы
Piccolino
Tokyo Table
Балтийский хлеб
Бенихана
Варвары
Венеция
Галерея
Грин.it
Дымов
Каста Дива
Кафе Пушкин
Киото
Кондитерская Пушкинъ
Колковна
Ле Сомелье Пино Нуар
Мулат Томас
Планета суши
Саламбо
Свои люди
Сестры Гримм
Старина Мюллер
Сырная дырка
Турандот
Тарас Бульба, корчма
Чайхона № 1
Эль Парадор
Этаж
м. ЧИСТЫЕ ПРУДЫ
Dream Bar
Semplice
Starbucks
Авокадо
Дантес
Дед Пихто
Бирштрассе
Капучино-экспресс
Лига паб
Ми Пиаче
Морские гады
Паста и баста
Пилзнер
Планета суши
Роберто
Скромное обаяние буржуазии
Сырная дырка
Тема
Филиал
Фри бар
Цифры
Шангшунг
Шатер-cafe
Япоша
м. ЧКАЛОВСКАЯ
Планета суши
• The Moscow Times
м. ШАБОЛОВСКАЯ
Венеция
Граф Орлов
Тануки
м. ШОССЕ ЭНТУЗИАСТОВ
Тануки
м. ЩЕЛКОВСКАЯ
Му-му
Тануки
м. ЩУКИНСКАЯ
Якитория
м. ЮГО-ЗАПАДНАЯ
Vapiano
Starbuks
Дети Солнца
Ерш
Марьячи
Тануки
Тарас Бульба, корчма
Ян Примус
м. ЮЖНАЯ
Американский бар и гриль
Этаж
2010
• Moscow Dining Guide 209
Работают круглосуточно
Cocon Home
Courvoisier Cafe
Denis Simachёv Bar
Dream Bar
Eat & Talk
Funky Lime
Novikov Prime star
Real Maccoy
Starlite Diner
The Most
Американский бар и гриль
Бандероль
Бега
Бонни и Клайд
Бочка
Галерея
Дантес
Ерш
Жан-Жак
Иль Патио
Капучино-Экспресс
Каретный двор
Кафе Пушкин
Кетама
Кофемания
Лига паб
Москафе
Мулат Томас
Му-му
Огни
Паста и баста
Планета суши
Скромное обаяние буржуазии
Старая Гавана
Суп кафе
Тануки
Тарас Бульба Корчма
Тема
Ти джи ай фрайдис
Торро гриль
Фри бар
Хелп – не прсто бар
Цифры
Че
Шинок
Этаж
Япоша
210
Рестораны Москвы
• The Moscow Times
Прочие указатели
ПРЕКРАСНЫЕ ВИДЫ
BeefBar
Bosco Cafe
Extra Lounge
O2 Lounge
River Palace
Shore House
Sky Lounge
Vаниль
Vision на Новом Арбате
Yoko
Zafferano
Балчуг
Винотека Диссидент
Волна
Круаж
Ласточка теплоход
Павильон
Панорама
Сити Спейс
Спеттаколо
РОМАНТИЧНЫЕ МЕСТА
Gandhara
Maisoncafe
Palazzo Ducale
Polly сад
Sky Lounge
The Most
Vаниль
Zafferano
Гоголь-Моголь
Каста Дива
Кафе Пушкин
Павильон
Сити Спейс
Цифры
Якорь
ПОТРЯСАЮЩИЕ
ИНТЕРЬЕРЫ
Gandhara
Palazzo Ducale
River Palace
The Most
Большой ресторан
Бон
Бонни и Клайд
Варвары
Горки
Грин.it
Дамас
Каста Дива
Кафе Пушкин
Луч
Мари Vanna
Недальний восток
Нконг
Павильон
Турандот
Узбекистан
Х.Л.А.М
ЦДЛ (Центральный дом литераторов)
Шатер-cafe
Яръ
НЕДОРОГИЕ РЕСТОРАНЫ
Correa’s
Homemade Cafe
Le Pain Quotidien
Novikov Prime star
Real Maccoy
Starbucks
Starlite Diner
Tokyo Table
Vapiano
Авокадо
Ал Андалуз
Американский бар и гриль
Ароматная река
Балтийский хлеб
Белая Русь
Волконский
Вьет кафе
Гин-но таки
Грабли
Дай суши
Де вилль
Дед Пихто
Диван
Дружба
Дума
Елки-Палки
Ерш
Жан-Жак
Иль Патио
Ист буфет
Квартира 44 на Большой Никитской
Лемончелло
Меленка
Ми Пиаче
Море суши
Му-му
Папа Джонс
Паста и баста
Пекинская утка
Пилзнер
Планета суши
Пронто
Пропаганда
Сестры Гримм
Синдбад
Скромное обаяние буржуазии
2010
• Moscow Dining Guide 211
Суп кафе
Суши ласты
Тануки
Тарас Бульба, корчма
Тема
Ти джи ай фрайдис
Фа-соль
Фри бар
Хелп – не просто бар
Хепин
Чайхона № 1
Че
Шанти
Этаж
Юджунг
Якитория
Ян Примус
Япоша
ЗАВТРАК
Bosco Cafe
Caviaterra
Correa’s
Courvoisier Cafe
Eat & Talk
Homemade Cafe
Le Pain Quotidien
Maisoncafe
Nespresso
Novikov Prime star
Palazzo Ducale
Starbucks
Starlite Diner
The Most
Tokyo Table
Vision на Новом Арбате
Vogue cafe
Vаниль
Авокадо
Американский бар и гриль
Балчуг
Бандероль
Бонжур кафе
Ваниль
Вкус
Волконский
Галерея
Геокафе
Годунов
Дантес
Де вилль
Джанус
Жан-Жак
Кафе Пушкин
Кетама
Кофемания
Круаж
Ла Кантина
Лига паб
Манеръ
Мари Vanna
Меленка
212
Рестораны Москвы
Ми Пиаче
Москафе
Мулат Томас
Му-му
Огни
Паста и баста
Простые вещи
Скромное обаяние буржуазии
Солянка
Старая Гавана
Суп кафе
Тема
Ти джи ай фрайдис
Тинькофф
Торро гриль
Фри бар
Х.Л.А.М
Цифры
Чайка
Че
Шафран
ПОТАНЦЕВАТЬ
Blackberry cafe
Cocon Home
Courvoisier Cafe
Denis Simachёv Bar
Real Maccoy
Аруба
Бонни и Клайд
Главпивторг
Жигули
Ла Кантина
Луч
Панчо Вилья
Пиво-воды
Сестры Гримм
Солянка
Старая Гавана
Тема
Тинькофф
Уолл Стрит бар
Фа-соль
Хард Рок кафе
Хелп – не просто бар
Че
Яма
НА ВОДЕ
River Palace
Shore House
Викинг
Ермак
Кармэл теплоход
Ласточка теплоход
ЗА ГОРОДОМ
Correa’s
Дети Солнца
Калина кантри
Пиноккио
Причал
Шор хаус
• The Moscow Times
Бонус при оплате
картой Райффайзенбанка
м. БАРРИКАДНАЯ
Шагал
м. БЕГОВАЯ
Бега
Тайский слон
м. БЕЛОРУССКАЯ
Диван
Кабанчик
Море суши
Москафе
Спайси
Суп кафе
Хелп – не просто бар
м. БИБЛИОТЕКА
ИМ. ЛЕНИНА
Квартира 44 на Большой
Никитской
м. БОРОВИЦКАЯ
Дума
м. ВДНХ
Персона грата
м. ВЫСТАВОЧНАЯ
Tutto Been
Кармэл теплоход
м. КРАСНЫЕ ВОРОТА
Semplice
Мисато
На мельнице
м. КРОПОТКИНСКАЯ
Yoko
м. КУЗНЕЦКИЙ МОСТ
Манеръ
м. КУРСКАЯ
Сэта
Цифры
м. ЛЕНИНСКИЙ
ПРОСПЕКТ
Буйабес
м. ЛУБЯНКА
Старая площадь
Яма
м. МАРКСИСТСКАЯ
Бирштрассе
Море суши
м. ВЫХИНО
Babmoo.bar
м. МАЯКОВСКАЯ
Бавариус на
Садово-Триумфальной
Волконский
Спайси
м. ДИНАМО
Бега
Москафе
м. МОЛОДЕЖНАЯ
Why not
Волконский
м. КИЕВСКАЯ
Викинг
м. НАХИМОВСКИЙ
ПРОСПЕКТ
Чикко-клуб
м. КИТАЙ-ГОРОД
Волконский
Ганс
Геокафе
Меленка
Старая площадь
Сэта
Ходжа Насреддин в Хиве
Шангшунг
Яма
м. КОНЬКОВО
Море суши
м. КРАСНОПРЕСНЕНСКАЯ
Чижик 2 – теплоход
м. НОВОКУЗНЕЦКАЯ
Voice
м. НОВОСЛОБОДСКАЯ
Carre Blanc
l’Albero
Море суши
м. ОКТЯБРЬСКОЕ ПОЛЕ
Ченто Перченто
м. ОХОТНЫЙ РЯД
Belcanto
Амстердам
2010
• Moscow Dining Guide 213
Бонни и Клайд
Дума
Манеръ
Стейкс
Сэта
м. ТВЕРСКАЯ
Саламбо
Свои люди
м. ПАВЕЛЕЦКАЯ
Code 011
м. ПАРК ПОБЕДЫ
Tajj Mahal
м. ПЛОЩАДЬ РЕВОЛЮЦИИ
Амстердам
Старая площадь
м. ПЛОЩАДЬ СУВОРОВА
l’Albero
м. ПОЛЕЖАЕВСКАЯ
Тайский слон
Ченто Перченто
м. ПРЕОБРАЖЕНСКАЯ
ПЛОЩАДЬ
Паша Кебаб
м. ПРОСПЕКТ МИРА
Бандероль
м. ПРОФСОЮЗНАЯ
Да Чикко
м. УЛИЦА 1905 ГОДА
Gandhara
Аджанта
Сны тропической ракушки
м. ФРУНЗЕНСКАЯ
Бавариус на Комсомольском
проспекте
м. ЧЕХОВСКАЯ
Саламбо
Свои люди
Сестры Гримм
м. РИЖСКАЯ
Бандероль
м. СРЕТЕНСКИЙ БУЛЬВАР
Dream Bar
Бирштрассе
Лига паб
Скромное обаяние буржуазии
Рестораны Москвы
М. ТУШИНСКАЯ
Викинг
м. ЧЕРТАНОВСКАЯ
Бирштрассе
Хот Род бар
м. РЕЧНОЙ ВОКЗАЛ
Волга-Волга
214
м. ТРУБНАЯ
Лига паб
Скромное обаяние буржуазии
м. ЦВЕТНОЙ БУЛЬВАР
Booкафе
Funky Lime
l’Albero
Де вилль
м. ПУШКИНСКАЯ
Homemade Cafe
Манеръ
Саламбо
Свои люди
Шафран
м. ТАГАНСКАЯ
Бирштрассе
Ганс
Марокана
Море суши
м. ТРЕТЬЯКОВСКАЯ
Voice
м. ТУРГЕНЕВСКАЯ
Тема
м. ПОЛЯНКА
Квартира 44 на Малой Якиманке
Сулико
Х.Л.А.М
м. СУХАРЕВСКАЯ
Courvoisier Cafe
Волконский
Огни
м. ТЕАТРАЛЬНАЯ
Бонни и Клайд
Сестры Гримм
м. ЧИСТЫЕ ПРУДЫ
Dream Bar
Semplice
Бирштрассе
Дантес
Лига паб
Морские гады
Паста и баста
Скромное обаяние буржуазии
Тема
Фри бар
Цифры
Шангшунг
м. ЮГО-ЗАПАДНАЯ
Марьячи
• The Moscow Times
Publisher: Ekaterina Son
Editor: Andrew McChesney
Advertising editor: Irina Zavenyan
Information editor: Ekaterina Fetiskina
Designers: Maria Georgiyevskaya, Elena Labygina, Lyubov Yakovskaya
Cover design: Konstantin Anishchuk
Photographer: Anton Belikov
Journalist: Oksana Yablokova
Advertising Coordinator: Julia Bychenkova
Copy Editors: Stephanie Droop, Svetlana Borshchevskaya, Nina Traynina
Project Leader: Alexandra Kosheleva
Project Managers: Olga Makarova, Elena Nikischenko
Advertising Director: Elena Cheban
Advertising Managers: Svetlana Maximova, Alla Naumova
Business Development Director: Elena Verkhovskaya
Издатель: Екатерина Сон
Главный редактор: Эндрю МакЧесни
Редактор рекламной части: Ирина Завенян
Редактор информационной части: Екатерина Фетискина
Дизайнеры: Мария Георгиевская, Елена Лабыгина, Любовь Яковская
Дизайн обложки: Константин Анищук
Фотографии: Антон Беликов
Журналист: Оксана Яблокова
Координатор рекламной части: Юлия Быченкова
Корректоры: Стефани Друп, Светлана Борщевская, Нина Трайнина
Руководитель проекта: Александра Кошелева
Менеджеры проекта: Ольга Макарова, Елена Никищенко
Директор по рекламе: Елена Чебан
Менеджеры по рекламе: Светлана Максимова, Алла Наумова
Директор по развитию бизнеса: Елена Верховская
Moscow Dining Needs You! Your review may appear in the next edition of the
Dining Guide, due out in Fall 2010. Just e-mail us at dining_guide@imedia.ru
and tell us about your most recent dining experiences.
Гид "Рестораны Москвы" нуждается в вас! Ваше мнение о любом ресторане
Москвы может появиться в следующем выпуске гида, намеченном на осень
2010 года. Просто напишите нам по адресу dining_guide@imedia.ru
и расскажите о вашем любимом ресторане.