Внутричерепное давление Дренирование ликвора Парциальное давление кислорода в ткани мозга Температура головного мозга Церебральное перфузионное давление КАТАЛОГ Комплексные решения для нейромониторинга Содержание Монитор внутричерепного давления и температуры Camino 4 Датчики и проводники Camino 6 Монитор парциального давления кислорода и температуры Licox 10 Зонды и проводники Licox 12 Комбинированный зонд Licox 16 Коннектор Licox 18 Блок Licox PMO 18 Camino ® Camino ® НЕЙРОМОНИТОР Ручка Используйте удобную ручку для переноски монитора КАМИНО • Внутричерепное давление • Температура головного мозга • Церебральное перфузионное Доверьтесь Camino® Монитор Камино является наиболее совершенным средством для нейромониторинга, для точного измерения параметров внутричерепного давления используются интравентрикулярные и паренхиматозные датчики, изготовленные на основе фиброволоконной оптики. Большой экран Показывает форму сигнала, числовые значения ВЧД, ЦПД, температуры головного мозга, а также тренды Современный дизайн Современный компактный дизайн и простой, понятный интерфейс. Одна кнопка – одна функция Ключевые особенности • Большой цветной экран, на который выводится форма волны ВЧД, а также числовые значения ЦПД, ВЧД и температуры. • Длительный мониторинг, не требует калибровки датчики можно отсоединять и присоединять к используемому или другому монитору КАМИНО. • Запись трендов за последние 12-24 часа. • Установка тревог при превышении заданного значения ВЧД. и снижении значения ЦПД • Универсальные выходы (RS 232 и аналоговый ICP). 4 Легкий и функциональный Оснащен креплениями к кровати и инфузионной стойке, подключается к любому прикроватному монитору 5 Аксессуароы Camino Аксессуароы Camino ® Катетер с паренхимальным датчиком ® Набор для измерения ВЧД для измерения ВЧД с болтом в субдуральном пространстве Простая и быстрая установка, нет необходимости в калибровке. Фиброоптический датчик для установки в паренхиму и субарахноидальное пространство. Красная метка на катетере для визуального контроля глубины установки. Для измерения ВЧД нет необходимости в дополнительном фрезевом отверстии. При помощи троакара катетер с датчиком устанавливается в субдуральном пространстве. В состав входит: • 4 Fr катетер с фиброоптическим датчиком В состав входит: • 3.17 mm троакар с направляющей • 4 Fr катетер с датчиком Номер в каталоге • Болт с крылышками и компрессионной крышкой 1104G • 2.7 mm сверло с регулятором • Стилет TRANSDUCER CONNECTOR TROCAR W/GUIDE TUBE Номер в каталоге 1104B COMPRESSION CAP BOLT HEX WRENCH SAFETY STOP TRANSDUCER AIR VENT ZERO ADJUSTMENT TOOL PRESSURE TRANSDUCER SPACER DRILL BIT STYLET ZERO ADJUSTMENT TOOL TRANSDUCER AIR VENT 1 CM MARKINGS UP TO 10 CM PRESSURE TRANSDUCER STRAIN RELIEF SHEATH Катетер с вентрикулярным датчиком для измерения ВЧД и дренирования ликвора с болтом Прямое непрерывное измерение внутричерепного давления с возможностью дренирования ликвора и введения жидкостей. Катетер с паренхимальным датчиком для измерения ВЧД В состав входит: и температуры головного мозга с болтом • 4 Fr катетер с фиброоптическим датчиком Фиброоптический датчик с термистером для измерения ВЧД и температуры в паренхиме головного мозга. Красная метка на катетере для визуального контроля глубины постановки. • 12 Fr устройство для интравентрикулярной постановки с болтом • 5 mm сверло с регулятором Номер в каталоге В состав входит: 1104HM • 4 Fr катетер с датчиком и термистером • Болт с крылышками и компрессионной крышкой • 2.7 mm сверло с регулятором HEX WRENCH LUER CAP MALE LUER LOCK TRANSDUCER AIR VENT TRANSDUCER-TIPPED CATHETER • Стилет BOLT • Коннектор термистора SPACER 1104ВТ DRILL BIT ZERO ADJUSTMENT TOOL STYLET FEMALE LUER LOCK TRANSDUCER AIR VENT HANDLE THERMISTOR CONNECTOR PRESSURE TRANSDUCER 1 CM MARKINGS UP TO 10 CM DRAINAGE SYSTEM CONNECTION VENTRICULAR ACCESS DEVICE COMPRESSION CAP Номер в каталоге 6 TRANSDUCER CONNECTOR ZERO ADJUSTMENT TOOL SAFETY STOP COMPRESSION CAP STYLET HEX WRENCH COLLET STRAIN RELIEF SHEATH SAFETY STOP O RING DRILL BIT BOLT 7 Аксессуароы Camino Notes ® Катетер с вентрикулярным датчиком для измерения ВЧД, температуры головного мозга и дренирования ликвора Простой доступ. Точное измерение внутричерепного давления, дренирования ликвора и введения жидкостей. В состав входит: • 4 Fr катетер с фиброоптическим датчиком и термистором • 12 Fr устройство для интравентрикулярной постановки с болтом • 5 mm сверло с регулятором • Коннектор термистора Номер в каталоге 1104HMT TRANSDUCER CONNECTOR ZERO ADJUSTMENT TOOL LUER CAP DRAINAGE SYSTEM CONNECTION TRANSDUCER AIR VENT TRANSDUCER-TIPPED CATHETER VENTRICULAR ACCESS DEVICE THERMISTOR CONNECTOR COMPRESSION CAP FEMALE LUER LOCK DRILL BIT BOLT VENTRICULAR CATHETER SAFETY STOP STYLET HEX WRENCH Катетер с паренхимальным датчиком для измерения ВЧД и парциального давления кислорода с болтом для Licox® Используется только вместе с монитором парциального давления кислорода Licox® . Позволяет измерять внутричерепное давление и парциальное давление кислорода через одно фрезевое отверстие. В состав входит: • 4 Fr катетер с фиброоптическим датчиком, совместимый с болтом для Licox® Номер в каталоге 1104L 8 9 LICOX мониторинг кислорода в ткани мозга ® Licox® CMP Монитор парциального давления кислорода и температуры в веществе головного мозга Точная информация о кислородном обеспечении головного мозга помогает правильно лечить пациентов с нейротравмой LICOX мониторинг кислорода в ткани мозга ® Использование монитора Licox выявило клинические случаи, когда при нормальном перфузионном или внутричерепном давлении наблюдалось драматически низкое напряжение кислорода в тканях мозга. Нормальные величины рtiO2 составляют 25-35 мм рт.ст. при напряжении кислорода в артериальной крови 80-100 мм рт.ст. Критически низкими значениями рtiO2 считают 8-15 мм рт.ст. Эпизоды снижения рtiO2 ниже 10 мм рт. ст. у больных с тяжелыми повреждениями головного мозга значительно увеличивают риск развития летального исхода. Современные клинические стандарты обуславливают обязательное применение монитора LICOX CMP в практике реаниматолога для спасения жизни пациента и долгосрочного прогноза состояния. Ишемизированный (в состоянии гипоксии) мозг весьма чувствителен к колебаниям температуры. Благодаря этому измерение локальной температуры непосредственно в тканях мозга является необходимым методом оптимального наблюдения. Мониторинговая система Licox позволяет измерять напряжение кислорода и тем- Оценка тканевого дыхания мозга является самым значимым методом в нейромониторинге, поскольку она обеспечивает ранние выявления ишемических событий, вызванных нарушением церебрального кровотока, гематомами или отеком мозга. Метод прямого измерения напряжения кислорода обеспечивает: 1. раннее выявление эпизодов ишемии, вызванных нарушением мозгового кровотока, объемными внутричерепными образованиями или отеком мозга. 2.получение данных, насколько уровень перфузии вещества мозга соответствует уровню потребности в кислороде. 3. получение данных о функциональном состоянии так называемых зон полутени (penumbra) в очагах повреждения вещества мозга. 10 пературу в ткани мозга после черепно-мозговой травмы или нейрохирургических операций. Тонкие катетеры, измеряющие кислород и температуру, могут устанавливаться в разные зоны головного мозга или локально через специальный катетер совместно с датчиками ВЧД (не более 1,5 мм толщиной) различных производителей. 11 LICOX мониторинг кислорода в ткани мозга LICOX мониторинг кислорода в ткани мозга ® ® Кислородный микрозонд (150 мм) Однопросветная система-болт Зона чувствительности 13 mm2 , диаметр 0.8 mm, длина 150 mm, Калибровочная смарт-карта в комплекте. Катетер находится во влажной оболочке, которую необходимо удалить перед использованием. Хранить при температуре 2° -10° C. Для использования с Licox® IM1/IM2_EU/IM3_EU. The kit includes: • Стерильно Номер в каталоге CC1SB • Проводник • Направляющая • Болт • ø 3.8 mm сверло • Дрель с регулятором и установочным винтом • Шестигранный ключ • Стилет • Стерильная упаковка Номер в каталоге IM1 Кислородный микрозонд (460 мм) Зона чувствительности 13 mm2 , диаметр 0.8 mm, длина 460 mm, Калибровочная смарт-карта в комплекте. Катетер находится во влажной оболочке, которую необходимо удалить перед использованием. Хранить при температуре 2° -10° C. Для использования с Licox® VK51. • Стерильно Номер в каталоге CC1G2 Двухпросветная система-болт В набор входит: • Двухпросветный проводник с луер-коннекторами • Направляющая • Болт • ø 5.3 mm сверло • Дрель с регулятором и установочным винтом • Шестигранный ключ • Стилет • Съемный обтуратор люмена ВЧД • Стерильно Номер в каталоге IM2_EU Температурный микрозонд Зонд с термопарой, диаметр 0.8 mm, длина 126 mm. Для использования с Licox® IM3_EU. • Стерильно Номер в каталоге C8B Трехпросветная система-болт В набор входит: • Трехпросветный проводник с люэр-коннекторами • Направляющая • Болт • ø 5.3 mm сверло • Дрель с регулятором и установочным винтом • Шестигранник • Стилет • Съемный обтуратор люмена ВЧД • Стерильно Номер в каталоге IM3_EU 12 13 LICOX мониторинг кислорода в ткани мозга ® Комплект кислородный зонд с однопросветным проводником Содержит кислородный зонд CC1SB и однопросветную систему-болт IM1. Кислородный зонд хранить при температуре 2° -10°. • Стерильно Номер в каталоге IM1S Комплект кислородный зонд с двухпросветным проводником Содержит кислородный зонд CC1SB и двухпросветную систему-болт IM2_EU. Кислородный зонд хранить при температуре 2° -10° C LICOX мониторинг кислорода в ткани мозга ® Проводник для туннелирования В состав входит: • Игла, 150 mm, диаметр 2.5 mm • Направляющая, 415 mm, диаметр 2 mm • ø 5.3 mm сверло • Дрель с регулятором и установочным винтом • Шестигранный ключ • Стерильно Номер в каталоге VK51 • Стерильно Номер в каталоге IM2S_EU Комплект кислородный зонд с трехпросветным проводником Cодержит кислородный зонд CC1SB и трехпросветную систему-болт IM3_EU. Кислородный зонд хранить при температуре 2° -10° C • Стерильно Номер в каталоге IM3S_EU Комплект кислородный зонд с проводником для туннелирования Состоит из кислородного зонда CC1G2 и проводника для Проводник для туннелирования VK51. Кислородный зонд хранить при температуре2-10 С • Стерильно Комплект кислородный и температурный зонды с трехпросветным проводником Номер в каталоге IT1 Coдержит кислородный зонд CC1SB, температурный зонд C8B и трехпросветную систему-болт IM3_EU. Кислородный зонд хранить при температуре 2° -10° C • Стерильно Номер в каталоге IM3ST_EU 14 15 LICOX мониторинг кислорода в ткани мозга ® Комбинированный зонд (кислород и температура) Licox® PMO PMO Catheter combining both oxygen and temperature monitoring. • Мониторинг кислорода и температуры реализован в одном датчике. Простая процедура постановки. • Большая зона чувствительности по сравнению с CC1SB, 18 mm2 против 13 mm2. • Выбор способа постановки: однопросветный люмен (кислород/температура), двухпросветный люмен (кислород/температура и ВЧД) или туннелирование. • Зонд хранить при температуре 2° - 10° C. • Стерильно Номер в каталоге CC1P1 LICOX мониторинг кислорода в ткани мозга ® Комплект для туннелирования РМО Содержит иглу, используется с CC1P1, PMO комбинированным зондом (кислород/ температура). • Игла 150 mm, диаметр 2.5 mm • Направляющая, 415 mm, диаметр 2 mm • Сверло 6.3 mm • Стопор для сверла с установочным винтом • Шестигранный ключ • Стерильная упаковка Номер в каталоге VK52 Система-болт с однопросветным проводником PMO В состав входит: • Направляющая • Компрессионный фитинг для ВЧД катетера • Болт с однопросветным проводником • Дрель диаметром 3.8 mm • Стопор для дрели с установочным винтом • Шестигранный ключ • Стилет • Стерильная упаковка Номер в каталоге IP1 Система-болт с двухпросветным проводником PMO В состав входит: • Болт с двухпросветным проводником для комбинированного зонда (кислород/температура)Licox® PMO и Camino® катетер 1104L или Ventrix™ катетер NL 950SD. • Направляющая • Компрессионный фитинг для ВЧД катетера • Дрель диаметром 6.3 mm • Стопор для дрели с установочным винтом • Шестигранный ключ • Стилет • Стерильная упаковка Номер в каталоге IP2 16 Комплект комбинированный зонд и однопросветный проводник PMO Содержит систему-болт Licox® PMO с однопросветным проводником IP1, и комбинированный зонд CC1P1 (кислород/ температура) • Зонд хранить при температуре 2° - 10°C. • Стерильно Номер в каталоге IP1P Комплект комбинированный зонд и двухпросветный проводник PMO Cодержит систему-болт Licox® PMO с двухпросветным проводником IP2, и комбинированный зонд CC1P1 (кислород/ температура). Может использоваться с катетером Camino® 1104L или катетером Ventrix™ NL950SD для мониторинга ВЧД. • Зонд хранить при температуре 2° - 10° C. • Стерильно Номер в каталоге IP2P Комплект комбинированный зонд и игла для туннелирования PMO Cодержит иглу для туннелирования Licox® PMO VK52 и комбинированный зонд CC1P1 (кислород/температура) • Зонд хранить при температуре 2° - 10°C. • Стерильно Номер в каталоге IT2_EU 17 LICOX мониторинг кислорода в ткани мозга Датчик с болтом Licox® IMC для измерения внутричерепного давления Катетер с датчиком ВЧД Camino® с болтом Licox® IMC Номер в каталоге 1104L Коннектор монитора Licox® CMP с прикроватным монитором пациента Позволяет соединить монитор напряжения кислорода и температуры Licox® CMP с прикроватным монитором пациента Номер в каталоге LML1 Блок Licox® PMO С помощью блока Licox® PMO можно соединить комбинированный зонд CC1P1 (кислород/ температура) с любым прикроватным монитором пациента и получать данные парциального напряжения кислорода и температуры головного мозга без использования основного монитора Licox®. Номер в каталоге PMOBOX 18 Представительство компании INTERGA в России: тел. +7 (495) 925-81-50 www.neuromonitoring.ru e-mail: omb@omb.ru