Измерение концентрации, плотности и скорости звука в

Измерение концентрации,
плотности и скорости звука в
производственных процессах.
::: Unique Density & Concentration Meters
Многолетняя
история инноваций
Anton Paar GmbH, основанная в 1922 году, является
инновационной компанией с более чем 800 служащими во
всем мире. Используя последние технологии и разработки,
Anton Paar GmbH - стала известнейшим производителем
высококачественных, высокоэффективных приборов
для различных областей применения.
Оборудование на производстве Anton Paar (механическая
обработка CNC, электроника SMD, высокоточная сварка
и лазерные приборы) используется строго в соответствии
со стандартом ISO 9001.
Международные партнеры и надежная дилерская
сеть с высококвалифицированными сотрудниками
и сервис-инженерами обеспечивают быструю и
эффективную поддержку всем клиентам Anton Paar.
Anton Paar и принцип осцилирующей U-образной
трубки
В 1967 году, Антон Паар ввел новый революционный
метод измерения плотности, основанный на законе
гармонического колебания. Благодаря высокой точности,
колеблющаяся U-образная трубка с тех пор стала
классическим методом измерения плотности во всем
мире.
Приборы Anton Paar для измерений на
производственных линиях
Anton Paar поставляет приборы для производственных
линий в течении более чем 30 лет. Мы предлагаем
широкий перечень измерительных приборов и
вспомогательных программ для клиентов из различных
отраслей производства.
Эти измерительные системы заработали отличную
репутацию за качество, надежность и высокую точность,
особенно в тех областях индустрии, где требования к
выпускаемой продукции особенно высоки.
Взывобезопасное оборудование имеет сертификат ATEX и
может использоваться в потенциально опасных местах.
Применение
Датчики Anton Paar гарантируют
непрерывный контроль качества и
соответствия выпускаемой продукции
заданным параметрам.
Разнообразие используемых материалов,
контактирующих в процессе измерения
с образцом, позволяет использовать
наши датчики практически на любых
производственных линиях, а команда
квалифицированных специалистов даст
необходимые рекомендации, основанные
на огромном опыте, и поможет в решении
Ваших прикладных задач.
Измерение
плотности
Точные измерения плотности и концентрации …
4 пищевые продукты
4 аммиак
4 напитки (экстракт, алкоголь,
4 серная кислота до 90 %
°Brix, и т.д .)
Измерение
скорости звука
4 сахара
4 глюкоза
4 олеум
4 этанол
4 соляная кислота
4 растворы крахмала
4 фосфорная кислота
4 углеводороды
4 азотная кислота
4 топлива
4 борная кислота
4 смазки
4 гидроксид натрия
4 сжиженный газ
Точное измерение скорости звука и концентрации …
4 пищевые продукты
4 олеум
4 напитки (экстракт, алкоголь,
4 уксусная кислота
°Brix, и т.д.)
4 гидроксид натрия
4 сахар
4 растворы гидроксида калия
4 щелочь
4 масла в охладителях
4 растворители
4 кислоты в определённом
4 эмульсии
Одновременное
измерение плотности
и скорости звука
4 пероксид водорода
диапазоне концентраций
4 контроль реакций
4 разделение фаз
4 серная кислота более 90 %
4 обнаружение межфазы
Точное измерение концентрации …
4 пищевых продуктов
4 напитков (экстракт, алкоголь,
°Brix, и т.д.)
4 сахароза/инвертированный сахар/
вода
4 формальдегид/метанол/вода
4 хлорид натрия/гидроксид натрия/
вода
4 серная кислота/концентрация
олеума
4 эмульсии
4 контроль реакций
Решения "под ключ"
Приборы Anton Paar для производственных линий
могут использоваться в различных комбинациях. Нами
созданы оптимальные решения для применения
в различных областях производства, способные
удовлетворить самые взыскательные требования наших
покупателей.
Измерительная система состоит из датчика, вторичного
преобразователя mPDS и специального программного
обеспечения.
Стандартные приложения
Далее в этом буклете перечислены стандартные
системы, состоящие из комбинаций различных датчиков.
Мониторинг серной кислоты
Анализатор напитков Cobrix3
4 Измерение концентрации от 0 до 100 %
4 Непрерывное измерение °Brix, концентрации CO2 и др.
4 Химически стойкий датчик из тантала или с золотым
покрытием.
параметров в безалкогольных напитках, пиве, винах и
алкогольных коктейлях.
Мониторинг Олеума
Мониторинг °Brix
4 Измерение концентрации свободного SO3
4 Высокоточное измерение параметра °Brix в
от 0 до 65 %
безалкогольных напитках, сиропах и фруктовых соках
4 Химически стойкий позолоченный датчик
Мониторинг Пива
Мониторинг Нефти API
4 Удельный вес, API и плотность в 15 °C/60 °F
4 Высокоточное измерение содержания спирта, реального и
начального экстрактов
4 Дополнительное измерение содержания CO2 для
максимальной точности измерения
Мониторинг смазочно-охлаждающих масел
4 Непрерывное измерение концентрации
4 Дополнительная компенсация давления
Мониторинг Спирта
4 Высокоточное определение спирта в растворах
Мониторинг изменения фаз
4 Обнаружение фазовых изменений
Мониторинг Плотности
4 Измерение плотности при данной температуре и
плотности с учетом температурной компенсации
Мониторинг формальдегида
4 Измерение концентраций формальдегида и метанола
Измерение
скорости звука
Для многих жидких смесей скорость звука
пропорциональна концентрации
компонентов. Поэтому, измерение скорости звука
может использоваться для измерения
концентрации двухкомпонентных смесей. Скорость звука
является важной характеристикой жидкости и
интересна сама по себе.
Особенности и преимущества
4 Высокое разрешение и воспроизводимость
4 Быстрый отклик на изменение концентрации и
температуры обеспечивают измерение без дрейфа
4 Надёжная конструкция
4 Преобразование в единицы концентрации вторичными
модулями серии mPDS
Принцип измерения скорости звука в
датчиках SPRn
Образец течет перпендикулярно звуковому сигналу.
Измерение скорости звука производится между двумя
пластинами, а интегрированный температурный датчик
Pt1000 позволяет проводить температурную компенсацию.
<< Датчик SPRn 4115 2T
Датчики скорости звука SPRn 4115/SPRn 4215
4 Стандартные приложения: начальный экстракт пива,
концентрация растворов и т.д.
4 Устанавливается непосредственно в линию
4 Материал ячейки: Нержавеющая сталь марки 316,
титан, золотое напыление, Hastelloy C276 или Monel 400
4 L-версия (длина вала 100 мм) для установки в чане
4 Чистящие носики для измерений горячего сусла
<< Датчик SPRn 4115
4 Золотое покрытие для измерения серной кислоты
L 2T с очищающим
4 2T датчики: стабильные измерения даже при остановке
носиком
линии и наличии пузырьков газа
Датчик скорости звука SPRn 4214
4 Стандартные приложения: определение концентрации
компонентов сусла, хладагентов
4 Установка через байпас
4 Материал ячейки: Hastelloy C27
4 Версия LS для фреонов
<< Датчик SPRn 4214
Измерение плотности
Метод осцилляции U-образной трубки
U-образная трубка из металла или стекла под
действием электромагнитных сил подвергается
гармоническому колебанию. Период колебания
зависит от плотности образца, находящегося
в трубке. Поэтому, измеряя период колебания,
можно вычислить плотность и связанные с ней
величины с высокой степенью точности.
Датчики плотности DPRn - принцип измерения
Образец непрерывно течет через осциллирующую
U-трубку. Измеренная характеристическая
частота вибрации сразу пересчитывается в
значения концентрации и плтности в отдельном
вторичном преобразователе mPDS. Каждый датчик
DPRn соединен с расчетным mPDS модулем, а
интегрированный температурный датчик Pt1000
<< Датчик плотности
DPRn 427 (I)
позволяет осуществлять температурную компенсацию.
Датчики плотности DPRn 417/DPRn 427
4 Стандартные приложения: химикаты, нефть,
напитки, и т.д.
4 Рекомендованы для применения там, где требуется
высокая точность
4 Материал (контактирующий с образцом): Hastelloy
C276, Нержавеющая сталь 316 Ti или Incoloy 825
4 Внутренний диаметр: 6.6 мм
4 Сертификат ATEX (опция)
4 Сертификат 3A для особых санитарных требований
(опция)
<< Датчик плотности
DPRn 427S (I)
Особенности и преимущества
4 Самая высокая на рынке точность измерения
4 Высокая линейность обеспечивает исключительную
точность в достаточно широком диапазоне плотности
4 Быстрый отклик позволяет получать результаты в
режиме реального времени без дрейфа
4 Очень высокое разрешение и воспроизводимость
4 Надёжная конструкция для непрерывной работы
4 Широкий выбор материалов, контактирующих с
образцом, делает систему применимой в большинстве
приложений
4 Расчетные модули mPDS 1100/2000V3 проводят
автоматический пересчет в удельную плотность, °Brix,
содержание спирта %, % H2SO4, единицы API и др.
Датчик плотности DPRn 427S
Датчик плотности DPRn 427 Tantalum
4 Стандартные приложения: напитки, безалкогольные
4 Стандартные приложения: серная кислота, HCl,
напитки, и т.д.
4 Отвечает навысшим санитарным требованиям
4 Используется нержавеющая сталь
другие кислоты, и т.д.
4 Рекомендован для измерения очень агрессивных
образцов
4 Материал ячейки: Hastelloy C276
4 Материал ячейки: тантал
4 Внутренний диаметр: 6.6 мм
4 Внутренний диаметр: 7 мм
4 Инлайн насос или инлайн адаптер для установки на
4 Сертификат ATEX (опция)
линию без дополнительных компонентов байпас (опция)
4 Сертификат ATEX (опция)
Датчик плотности DPRn 422
4 Стандартные приложения: высокие давления до
Датчик плотности DPRn 407
4 Стандартные приложения: агрессивные жидкости или
жидкости высокой чистоты
4 Материал ячейки: борсиликатное стекло и PVDF
200 атм. и / или низкие скорости потоков
4 Материал ячейки: Hastelloy C276
4 Внутренний диаметр: 2.8 мм
4 Сертификат ATEX (опция)
4 Внутренний диаметр: 7 мм
4 Сертификат ATEX (опция)
Дополнительное оборудование:
4 Онлайн переходник: для простой установки
Датчик плотности DPRn 4122
4 Стандартные приложения: высокие скорости потока и
менее гомогенные образцы
4 Материал ячейки: нержавеющая сталь 316Ti
4 Большой внутренний диаметр: 22 мм
DPRn 417/427, DSRn 427, DTR 427 и Carbo 2100.
4 Инлайн насос: быстрая и простая установка в
линиях, где возможны остановки.
Для DPRn 427S и DSRn 427S.
4 Инлайн адаптер: быстрая и простая установка
4 SF версия с различными фланцами и зажимами
в линиях с достаточно быстрым и непрерывным
4 Сертификат ATEX (опция)
потоком. Для DPRn 427S и DSRn 427S.
4 Сертификат 3A для особых санитарных требований
(опция)
Одновременное измерение
плотности и скорости звука
Для определения концентрации каждого из компонентов
в 3-х компонентной смеси нужно одновременное измерять
скорость звука и плотность. Полученные данные
обрабатываются с помощью сложных полиномов. Например:
пиво (алкоголь/экстракт/вода), формальдегид / метанол/вода.
Концепция одновременного измерения скорости звука и
плотности также применима для характеризации продукта и
контроля его чистоты.
Особенности и преимущества
4 Высокое разрешение и воспроизводимость, быстрый
отклик и точные результаты измерений
4 Спроектирован для эксплуатации в сложных условиях
производства
4 Необходим расчетный модуль mPDS 2000V3
Принцип измерения в датчиках одновременного
измерения плотности и скорости звука
Образец непрерывно течет через датчик, в котором
одновременно измеряется скорость звука и плотность.
Встроенный термодатчик Pt1000 позволяет проводить
измерения с учетом температурной компенсации.
<< Датчик Плотности/
Скорости Звука
DSRn 427S с
насосом
Датчик измерения скорости звука и плотности
DSRn 427
4 Стандартные приложения: измерение концентрации
химикатов, таких как формальдегид/метанол/вода;
°Brix и степени инверсии сахара в безалкогольных
напитках; спирта, определение реального и начального
экстрактов в пиве
4 Материал ячейки: Hastelloy C276 или Incoloy 825
4 Сертификат ATEX (опция)
<< Датчик Плотности/
Скорости Звука
DSRn 427
Датчик измерения плотности и скорости звука
DSRn 427S
4 Стандартные приложения: °Brix и степень инверсии
в безалкогольных напитках (Brix-Монитор), спирт,
реальный и начальный экстракт в пиве (Пиво-монитор)
4 Материал (контактирующий с образцом): Hastelloy C276
4 Корпус из нержавеющей стали
4 Инлайн насос или инлайн адаптер для инсталляции
инлайн без дополнительного байпаса (опция)
Расчетный модуль
mPDS и ПО
Вторичный преобразователь mPDS обрабатывает
сигналы от датчиков плотности DPRn, скорости
звука SPRn и датчиков плотности/скорости
звука DSRn. Пересчет измеренных сигналов в
концентрации выполняется автоматически мощным
программным обеспечением (ПО). Гибкое ПО
работает с аналоговыми и цифровыми входами и
аналоговым выходом, оповещает пользователя в
случаях выхода продукции за допустимые пределы
и т.д.
Программное обеспечение "ДЭВИС " (опция) отличный инструмент для сбора и управления
данными.
Модуль mPDS 1100
ПО для визуализации данных "ДЭВИС"
4 Подключается к датчикам измерения плотности
DPRn или датчикам измерения скорости звука
"ДЭВИС" - интерактивное программное обеспечение на
SPRn,
платформе Windows для управления и сбора данных.
4 Пересчет на концентрации для общих приложений:
°Brix, °Plato, спирт %, единицы API, удельная
4 Для модулей mPDS 1100 и mPDS 2000V3
плотность, и т.д.
4 Графическое отображение в режиме реального времени
4 Определяет плотность и концентрацию
двухкомпонентных жидкостей
4 Опция: взывобезопасное исполнение входа DPRn/
SPRn
4 Опция: Profibus DP
Модуль mPDS 2000V3
4 Работает с датчиками DPRn, SPRn и DSRn
4 Дополнительный вход для датчика Carbo CO2
4 Широкий набор прикладных программ
4 Возможность настройки программы
4 Определяет плотность и концентрацию 2-х
компонентных жидкостей или 3-х компонентных
жидкостей с датчиком DSRn
4 Встроенные системы безопасности: IPS 501 для
подключения DPRn/SPRn/DSRn
4 Опция: Profibus DP
4 Хранение всех результато
4 Статистический анализ
4 Сетевые возможности
4 Протокол отчета и печать
4 Отдаленное управление и обслуживание
Трансмиттеры плотности
и скорости звука
Трансмитеры DTR и STR используют ту же технологию
измерения, что и датчики DPRn и SPRn. Встроенная
процессорная плата обеспечивает прямой вывод
аналового сигнала 4-20 мА, поэтому вторичный
преобразователь mPDS не нужен. Эти трансмиттеры
представляют собой недорогое решение для случаев,
когда на выходе необходим только сигнал 4-20 мА.
Особенности и преимущества
4 Расчитывает плотность и коннцентрацию с учетом
температурной компенсации и обеспечивает на
выходе сигнал 4-20 мА
4 Высокая точность и надёжность
4 Сертификат ATEX
4 Опция profibus PA\DP
Трансмиттер DTR 427/ DTR 407
4 Стандартные приложения: сиропы, напитки, соки,
кислоты, основания, и т.д.
4 Материал (контактирующий с образцом): Hastelloy
C276, Incoloy 825, тантал или борсиликатное стекло
<< Трансмиттер
Трансмиттер DTR 4122
плотности
4 Стандартные приложения: высокие скорости потока
DTR 427
4 Материал (контактирующий с образцом):
Нержавеющая сталь 316 Ti
4 Версия SF с разными вариантами фланцев и
зажимов
Трансмиттеры скорости звука STR 4115/STR 4215
4 Материал: Нержавеющая сталь 316 Ti, Hastelloy C276,
Monel 400
<< Трансмиттер
4 Установка "инлайн"
плотности
4 Версия SF с разными вариантами фланцев и
DTR 4122
зажимов
Трансмиттер скорости звука STR 4214
4 Материал: Hastelloy C276
4 Установка через байпас, датчик в виде трубки
<< Трансмиттер
скорости звука
STR 4115 L (I)
л/ч,
гал./ч
мм
кг
Скорость потока (вода)
Размеры
Вес
18.5
кг
Сертификат ATEX
Вес
размеры
17
560 x 330 x 105
555 x 274 x 139
мм
Скорость потока (вода)
28
470 x 274 x 139
28
470 x 274 x 139
100 - 500, 25 - 125
(1000 макс, 250 макс)
EEx ia IIB T5
6
280 x 258 x 101
20 - 50, 5 - 12.5
(100 макс, 25 макс)
100 - 500, 25 - 125
(1000 макс,
250 макс)
л/ч,
гал./ч
Давление
350 - 6000, 100 - 1600
(10 000 макс,
2500 макс)
0 - 200, 0 - 2900
0 - 10, 0 - 145
атм.,
psi
0 - 50, 0 - 725
0 - 100 °C, 32 - 212 °F
°C, °F
Температура образца
Фиттинги 1/8"
2.8
Хастеллой C276
DTR 422
28
0 to 15, 0 to 217.5
Фиттинг резьбы
DIN 11851 NW 65
SS 1.4571, 316Ti
4
3
EEx ia IIB T6
3
120 x 118 x 80
0.2 м/с
0.1 м/с
4
0 - 16, 0 - 232
Фланец DIN 2527
NW50 ND16
SS 1.4571, 316Ti
220 x 120 x 80
1 - 6 м/с скорость
0 - 14, 0 - 203
800 - 3000 м/с
Varivent;
Специальные
фланцы по запросу
----
13
SS 1.4571, 316Ti
STR 4115 L
4
0 - 16, 0 - 232
0.1 м/с
0.01 м/с
0 - 6 скорость м/с
0 - 14, 0 - 203
800 - 3000 м/с
3
200 - 1500, 50 - 375
(2500 макс, 625 макс)
0 - 50, 0 - 725
800 - 3000 м/с
LS: 200 - 1600 м/с
Резьба (парал.)
R3/4“DIN259/1
G3/4“ ISO 228
162
14/6.5
Хастеллой C276
Инколой 825
STR 4214 (LS)
3
220 x 120 x 80
200 - 1500,
50 - 375
(2500 макс,
625 макс)
0 - 50, 0 - 725
800 - 3000 м/с
LS: 200 - 1600 м/с
Резьба (парал.)
R3/4“ DIN259/1
G3/4“ ISO 228
Varivent;
специальные
гребни по
запросу
14/6.5-LS 2.5
Хастеллой C276
Инколой 825
SPRn 4214 (LS)
162
Flange DIN
2527
NW50 ND16
SS 1.4571,
316Ti
SPRn 4115
L 2T
----
13
SS 1.4571,
316Ti
SPRn 4115 2T
Varivent
STR 4115 Varivent
0 - 15, 0 - 217.5
Фиттинг резьбы
DIN 11851
NW 65
SS 1.4571, 316Ti
SPRn 4115 A 2T
STR 4115 A
470 x 274 x 139
м/с
Соединительные
трубки OD 10 мм
приблиз 500
7
Тантал
DTR 427 ta
6
280 x 258 x 101
100 - 500, 25 - 125
(1000 макс, 250 макс)
Точность в откалиброванном
диапазоне
2 x 10-4
5 x 10-5
г/см3
м/с
Воспроизводимость
г/см3
0 - 3 г/см3
г/см3
м/с
Конец трубы 1“;
гребни по запросу
Резьба (парал.)
R3/8“DIN259/1
G3/8“ ISO 228
6.6
Хастеллой C276
Инколой 825
Диапазон измерений
Подключение
мм
Длина трубки (от входа до выхода)
22
приблиз 1000
7
мм
Внутренний диаметр трубки/
Расстояние между сенсорами звука
SS 1.4571, 316Ti
17
560 x 330 x 105
20 - 50, 5 - 12.5
(100 макс, 25
макс)
350 - 6000, 100 - 1600
(10 000 макс,
2500 макс)
0 - 50, 0 - 725
-25 - 125 °C, -13 - 257 °F
0 to 200, 0 to 2900
5 x 10-5
0.1 m/s
5 x 10-6
0.01 m/s
0 - 3 г/см3
800 - 3000 м/с
Резьба (парал.)
R3/8“ DIN259/1
G3/8“ ISO 228
6.6
Хастеллой C276
DSRn 427 (S)
приблиз 500
Фиттинги 1/8"
2.8
Хастеллой C276
DPRn 422
0 - 50, 0 - 725
1 x 10-4
1 x 10-5
DTR 427
EEx ia IIC T6
18.5
555 x 274 x 139
приблиз 1400
Борсиликатное
стекло
Материал контактирующий с
образцом (другие материалы по
запросу)
DTR 4122
0 - 3 г/см3
0 - 10, 0 - 145
Соединительные
трубки
OD 10 мм PVDF
DTR 407
28
470 x 274 x 139
100 - 500, 25 - 125
(1000 макс, 250 макс)
0 - 50, 0 - 725
Трансмиттер
Сертификат ATEX
°C, °F
атм., psi
г/см3
м/с
Точность в откалиброванном
диапазоне
Давление
1 x 10-4
Хаст. 5 x 10-5
г/см3
м/с
Воспроизводимость
Температура образца
1 x 10-5
Хаст. 5 x 10-6
г/см3
м/с
Конец трубы 1";
фланцы по запросу
22
Соединительные
трубки
OD 10 мм PVDF
7
SS 1.4571, 316Ti
Резьба (парал.) R3/8” DIN259/1
G3/8“ ISO 228
Диапазон измерений
Подключение
мм
Длина труби
(от входа до выхода)
7
Борсиликатное
стекло
DPRn 4122
приблиз 1000
6.6
мм
Внутренний диаметр трубки/
расстояние между сенсорами
звука
Тантал
DPRn 407
Приблиз 1400
SS 1.4571, 316 Ti
Хастеллой C276
Инколой 825
Материалы контактирующие с
образцом (другие материалы
по запросу)
DPRn 427 ta
Приблиз 500
DPRn 417
DPRn 427 (S)
Датчик
Технические характеристики
Anton Paar® GmbH
Anton-Paar-Str. 20
A-8054 Graz
Austria - Europe
Tel: +43 (0)316 257-0
Fax: +43 (0)316 257-257
E-mail: info@anton-paar.com
Web: www.anton-paar.com
Компания ЗАО «АВРОРА»
Эксклюзивный представитель
Anton Paar GmbH
119071, Россия, г. Москва, а/я 33
www.paar.ru, www.avrora-lab.ru
E-mail: averkiev@avrora-lab.com
Тел.: (495)258-8305/06/07, 958-63-19
Факс: (495)958-2940
Приборы для :
Измерения плотности и концентрации
Реометры и вискозиметры
Пробоподготовка
Приборы для коллоидной химии
Микроволновой синтез
Рентгено-структурный анализ
Определение СО2
Рефрактометрия
Поляриметрия
Высокоточное измерение температуры
Спецификации могут
быть изменены без
предварительного
уведомления
07/08 XDPIP25-F