умная техника для Ваших животных
advertisement
р в и ь к а в с р л ь р р м в р л зи р е е ав лять кор иват ь до иро ь см асп еде лять гули упра ь ко ить ози ать хран ить спр оват упр д м з р р в ь а н т ь р а т т е е ь в р т о п ра влят звеш ива ть д рова нить рас ред ть р вать авля ь ко вать зиро иват ь хра ить р гули ова упр в ь п р я в ш о о е т а и а т а н т с и а и е р я л р ш д р ть пр уп мить взв ешив доз ть хр ани ь ра еде изи ть у авл звеш ать сме шива ь хра ять егул рова упр ш л т ь р ь р ь р в л а в кор мит ь взв иват шива ть х рани расп изуа ров ь уп ить еши вать сме иват еде ять р лизи оват взве т р и а р ь а о в в т ко ми веш сме шив ть х ить ть лиз ова корм вз зир ват меш асп дел изу изир лять звеш а ь е кор ть вз вать сме шива хран ров изуа изир ять мит ь до зиро ать с ить р спр ать в зуал рав ть в зве т а и в л р ми зиро вать сме ать гул ать зуал рав ь ко ива ь до ров ратнь ть р ров ь ви ть уп орми ть в з р т и в и х е о к до зиро вать еши ть р ров ть ви ь уп влят звеш ива доз атоьрмианвиатеьгул оват рова ть к орми ть в р т и я до зиро ь см деля егул ова ова пра ть в звеш вать шитвь ктьзхироть трь улитрь лизи авл ть к орми ть в у р ея а и р вля ь к я и г а до оват пре ть р ули изир ать орми ть в еши см влшитвь доделрань рреовизуа ь уп аGmbH рмKGить т & кCo. а о г с я ь и х в р л я к р в и р е т в т т е а л п м а ь а уп мев рть я ул ь р ра ел уа ро рм вз зи ь у прав лять кор до ить ред лять виз изи влят ь ко ить ироавть ть есшираисвпаедерлеговваат тьирьов атKarl-Benz-Straße 17 ь в т м а з в ва зв ь ш р ь р о з т в ь у а е ть ал ан сп ят хр ра ред ова изу ь упр авл ь кор ть дзиороиртоь ванистмерасеплягтулиизируалримизивраотьват упр авля вать в р р т т ть D-48691 а и оз и р ть ь д е л из ко ли о ро сп ир роVreden ра егул вать рова ть уп авля шизвуалть кдормтьохва нистпряетьизруать явть зуоазиризиитьроваатьть уп гули р иро изи ова упр звье виивать ивзаир храра ель в оваавль вьи д уарлан зирTel.+49(0)2564/93550 овова ре я т и т з ь д х в о р т и л т ш ь р р т л а л а и л ь ш е п д т и р в и у ваив в ть уагул зиьр ять и ь а е в е а т гу ре визу ализ рова рмииртоввузвпраь всамтьшихвраанаспироегаул ть ивреошватиьвавизре алвиFax:+49(0)2564/33715 атедеьл л т р р ь в л у зи ь л и у о о ш у е а з ь о т ь ь з т у з о р т ви али ятьркегурмовиатирзоввешь исвмат ниьтрьеглятзьир ретгь в лисрмеоваетляь виизирасопрми ватьwww.tewe.com л ть ко р з в атш ра т дели тьми гуть р ед ат л р к ро зу ви праевля ятльизить диотьиросвме тьдхеляприезуа елкяортьрроевагуалсипрроивзуанилтяьть ози нить вать д Mail: у ед вл а а рм з ь ва е ас в едть я и рер и в ра в info@tewe.com а о пр прваизушиьвкоь дооватешаиспртьвартьаспврляедедлозятьитьрегвуалтьтьухпра вать ть хр улир с у т а т е ь н и а о р ь и а р г л ь ь р ват вазввля ивоазить истмь ралнириоть урпрасипвратедехраляутльиршиввать веш шива ь ре оват ть т з т р еш д а н х у н ть рш прть е г еро ь ни ро и ь в сме еля изир орми ват ра гули ь упвзвватьирьовхраваьтьрегхроаванитзьве раисва реьд ре сим з т х и д ь о и з т и т тьир ра ь в тьеш аслпят ал рм ат ре уал ь к ир е ат ть х ит нисм ь рде изу ко ров сп из лят оз нить вать ва ть р иров звеш диовсамдеешляиавлаизть м и а а д в ш я р в ш еш дел лиз ть сме пре меизу ивако ь хвратьаниспт ре ать в лять дози ть р ать прав ать хра лиро м в и в в с ре зуа ми ть рас сь в ешять ватро хр ра ов у у ть п ви кор ва ть ват смвл иози ть ть ир упра вать хран лиро ать еши ива рег вать ь с в в ь и т о ш у з ра ать ть иро ани ро пра меьшд иваани гул ть ь а веш ват рег зиро ть в сме елят изир рми вать и е я т с р з у в ш р в л р х а л о ро рав ь д ть х егу ать шив смаеть ять иро ь вз еши ять али рми ать ред уал ь ко иро ь е м ат ва ь р ов из ит ел зу ко ит ать уп ят оз ов сп из ив ел ть ешив еши елят изир ь взв меш ред зуал корм ать с пред ь ви ять озир ь ра ть в равл ть д хран ров и т п т и а л т л а с м в д с взв ть с пре изуа рми ать рас ть в лять зиро ь ра рова прав ать д рани ров ть уп шив вать егул ать р и а в и в в в у х в о ть ва ко ли ь ва ас ве ит ро ть р вать ять зиро рани иро упра ть д ран егул ать еши вать регу иров ь вз меш лять зиро мит в с в р и о х з ь о и ул ь о ва ь х ь р вл до из ит ь де ни ов ра улир упра ать вать ь рег оват еши ват лят изир ить в меш елят зуал орм оват пре зуал ять к зир и о с к и г и е с в в ре ать еши еши елят изир ь вз меш ред зуал корм ать пред ь ви ять озир ь ра ть в равл ть д хран в т п т и а т л л а с д с в ь в и в в и а см ед ов ас ва зв уп ул ть ро зи ть в вать аспр визу корм вать ть ра вать влят озир ть р иро упра вать хран лиро ать еши ива рег и о ш ть и д ь о зв о р ь ь ни ул ь ов ро гу ми ра ор озир ить оват влят дози хран улир ь уп вать хра рег оват звеш иват ь ре изир ить в сме деля изир о г л т т в р к р д и а ть е ь л ш ть ан ть ть ь хр гули упр вать иват ть ре рова веш ива еля лизи ить сме деля изуа корм ова спр изуа ять л р а м д з в е д ь и ш е ш е я ь в в и р р т в р зи ть ат уа ив ять рова звеш сме едел али ить сме спр виз ть ко оват аспр вать вля доз ить вать упра вать т и р в ть р а о ть ра ть и я зу рм ть ан ро ь ра ел ир ед ализ мить ова расп ть ви ь ко рова ить ова равл доз нить улир ь уп ива ь хр гули оват звешешив т в м я р е и р ь п а ан ир ат еш ат ег ир ят зу ть ра ви ть ко доз анит иров авл ь доз ь хр егул ать у ива ть х ть р ров взв шив ять р лизи мить ть с едел а т р ь а а я р е р а ь р у ш я р т в зи л вл иват ть х регул ть уп ива ива ять иро взве шив дел али рмит ь см еде визу ь ко иров расп виз в е ш з т а у т ь р е л з а ш о а ь р е в я и з т ш ь ь а п ве еши лять иров взве ь см реде зуал мит ть см расп ь ви ять к ров рас оват авл ть до нит ова ь упр т р т п ш з ь т ь м р а и а л ра ир пр зи де ь с пре уали рмит рова ь рас ть в ть ко иров нить рова прав ь до анит гули ть у шив ть х егул рова взве у р ва ля оз ра ли ас из ко ва ве ва зи ит см ре хр ат зи ть ь р ть в ять ь до ран лиро прав ть д ать х регу вать шив ать ять зиро ть вз еши лять али рми ать р х гу а л о и е в у и зу ко ь ов сп ат ва ив ел см ве ро прав шив вать ь ре ать ешив еши елят изир ь вз меш ред зуал корм ать пред ь ви ять озир ь ра т в т п у т и и т л л а т е с м в ть взв меш еля зиро ь взв ть с пред изуа рми ать с рас ть в лять иро ь ра рова прав ать д рани ров и ит с а в и в в в х у оз ит ть ва ко ли ть ед ва ас ми вать аспр зуал орм зиро ть р вать ять зиро рани иро упра ть д ран егул вать веши вать регу иров к о х з р о ь и о ви ва ь х ь р вл до из ит ни ро гул ь зи нить ать лять ть д хра улир упра ать вать ь ре оват еши ват лят изир ить в меш елят зуал орм о к в и г е с в в в р ь л д т и и а р ва м хр лиро упра еши иват ть ре вать еши меш еля лизи ть вз меш пред изуа кор вать спре ть в лять ози д с в д о а у с в ь и в и а с в я а о з ь г е ш ре оват ть вз сме едел изир ть в ать спр визу корм вать ть ра вать влят озир ть р иров упра вать хран в а и и л о д и о р н ь а ов ул ть р м ра ть пр ть ни ро ир ши ть из корм рова рас визу кор озир нить ова влят дози хра гули ь уп вать ь хра ь рег ова зве ива улир п т в р ь р у д г и а ь ь ш т а т ь ят дози нит вать влят ать ь хр гули упр вать иват ть ре рова веш ива еля лизи ить сме ь ре ать и ш ля ра ро ра ов зв ив ат рм ть ят вз еш ед уа ре ть зи ть ва ать х гули ь уп звеш шив ять рова звеш сме еде уали ить ь см аспр виз ть ко ова едел изир ить в у в ть е е л т и в я з р р в м ел ир ат ть рм ег пр ши ять р ров ить ть см ред ализ мить ова рас ть ви ь ко рова ить ова равл доз расп изуа кор ть р н и п р в р ь т м у ь я и л р ь п а де ализ кор ров ь рас виз ь ко дози нит рова авля доз ь хра гули ть у иват нить вать влят дел а ь е ь т е и а у и ь а а т р т т о т р ь з р ш я з р т в ви авля ь до рани рова авл иват ть х егул ть уп ива ива ять иро взве ть хр улир ь упр расп р ш з а р т г л а ш т х р а уп ива ать гули ть уп звеш шив лять ров взве сме еде уали мить шив ь ре ова мить е р е р ь т ш и в з е в е а р р т п р и з я е TEWESTAR … умная техника для Ваших животных Аппаратное обеспечение: базовое оснащение/опции Сенсорный экран Дистанционное управление с помощью iPhone или ПК Благодаря сенсорному экрану управлять системой TEWESTAR можно одним касанием пальца Собственное приложение App компании TEWE делает возможным простое управление с помощью iPhone и iPad На основе промышленной ПК-архитектуры компания TEWE Elektronic GmbH & Co. KG разработала компьютер TEWESTAR. Программное обеспечение работает с операционной системой „Windows embedded“ и поддерживается системой управления базами данных. Таким образом, система может работать на любой платформе. Возможна простая интеграция любых компонентов промышленных и коммерческих компьютерных технологий. Новые разработки технологий в области Интернета и мобильной связи также могут быть использованы в этой системе. Компания TEWE Elektronic разработала собственное приложение для систем iPhone и iPad. Это обеспечивает удобное управление оборудованием через Ethernet, универсальные системы мобильной связи или Интернет. Связь с другими системами реализуется через новый стандарт ISOagriNET. Логический пользовательский интерфейс с возможностью собственного составления меню посредством активации или деактивации колонок данных или перемещения позиций по усмотрению пользователя увеличивают степень удобства для пользователя. С помощью собственных снимков, выполненных цифровой камерой, можно создать индивидуальную визуализацию и структуру меню. До 4 мониторов 2 Серверное решение Для больших установок программа TEWESTAR устанавливается на серверной основе. Серверная система обеспечивает возмо­жность управления из нескольких точек. Через опциональную плату можно подключить 2 или 4 дополнительных монитора (например, в большой установке) Базовое оснащение w giga Система TEWESTAR giga является высокопроизводительной системой управления данными с открытой структурой с шиной CAN и Ethernet для управляемого компьютером содержания животных в рамках компьютеризованного животноводства („precision livestock farming“). Низкоэнергетический центральный процессор 1 ГГц с быстрым Ethernet -соединением и системой управления базами данных (RDBMS) позволяет все, что предусмотрено в новом стандарте „data communications network for livestock farming“ (NLF) = регистрация и протоколирование данных животноводства и предоставление этих данных для других систем. Аппаратное обеспечение: CAN-узлы Указание: возможно подключение максимально 1024 CAN-узлов различных типов! Каждый изображенный бокс = 1 CAN-узел. CAN-ВЕСЫ Требуются при взвешивании емкостей (жидкое кормление), для подключения тензодатчиков и датчиков давления CAN-Бокс для клапанов В каждом может быть подключено 24 кормораздаточных клапана: каждый кормораздаточный клапан с помощью 2-жильного кабеля. Альтернатива: без клапанного бокса с помощью матрицы на релейной плате! БОКС CAN-S/V Подключение максимум 8 клапанов и 8 сенсоров: каждый с помощью 2-жильного кабеля. Современная техника автоматизации отличается увеличением степени децентрализации функций обработки через шинные системы. Применение современных шинных технологий вместо традиционных техник связи обеспечивает более высокую гибкость систем с точки зрения изменений и расширений и, кроме того, предлагает значительный потенциал экономии в области затрат на проектирование и монтаж. (Гибкость в отношении кормораздаточного оборудования: Простота расширения, например, за счет добавления CAN-узлов для емкостей, станций управления, клапанов, сенсоров). Шина CAN (Controller-Area- Network) представляет собой широко распространенную в промышленности систему для объединения в сеть децентрализованных компонентов управления. Систему с CAN-шиной отличает следующее: простой 2-проводный монтаж, возможность реализации линий большой протяженности и большое количество CAN-узлов, высокая эксплуатационная безопасность и недорогие системные компоненты. По этой причине компания TEWE Elektronic выбрала эту систему и разработала множество CAN-узлов, совместимых с системой, для специальных требований в сельском хозяйстве или кормораздаточной технике. С помощью системы с CANшиной от компании TEWE Elektronic могут быть реализованы различные системные конфигурации. Разработанные компанией TEWE Elektronic модули (CAN-узлы) с различными функциями представлены на этой странице. CAN-ВЕСЫ ДЛЯ ЖИВОТНЫХ Подключение 4 тензодатчиков для одних весов для животных. С помощью 8 кнопок результаты взвешивания могут быть напрямую сохранены в таблице в TEWESTAR. CAN-ТЕРМОКОНТРОЛЬ Регистрация температур или как термостат с 2 переключающими контактами. (Функция включения-выключения при температуре „X“) CAN-FC1000/FC5000 Плата управления CAN BUS для установки на главной плате FC5000. Тем самым FC5000 может быть интегрирована в сеть CAN BUS ГЛАВНЫЙ CAN-БОКС СЕНСОРОВ На каждый бокс (главный/подчиненный) макс. 24 сенсоров для кормушек. 1 CANузел = 1 главный + макс. 7 подчиненных боксов = 192 сенсора. Подключение: каждый с помощью 2-жильного кабеля. Т-БОКС CAN-СЕНСОРОВ Как главный бокс Canсенсоров, однако с 24 кнопками и светодиодами для ручной симуляции состояния кормушки CAN-плата управления Встроена в управляющий шкаф для управления макс. 128 реле и 26 входами и 2 импульсными счетчиками. (достаточно для управления 8 релейными платами с 16 реле на каждой плате) 3 Сетевые решения - коммуникация на каждую станцию по 1 переключателю (распределитель, арт. № 6511.0044) с линией Ethernet Локальные вычислительные сети (LAN) Стандартное решение для дома и животноводческого помещения линия Ethernet до 100 м (кабель для сетевого соединения CAT7 арт. №. 6511.0040 – не подземный кабель! ПК TEWE модем LT (4116.0111 LT) соединительная коробка (4116.0111) Для покрытия больших расстояний без усиления сигнала. 2-жильная информационная линия до 1000 м (стандарт: арт. №.6514.0552.1) (подземный кабель: арт. № 6514.0301) ПК Беспроводная локальная вычислительная сеть (WLAN) Дальность действия в зависимости от мощности передатчика и экранирования здания. TEWE модем RT (4116.0111 RT) радиосеть ПК ноутбук с встроенным адаптером беспроводной связи (WLAN) или USB-модемом Интернет-подключение с использованием телефонной линии DSL Интернет ПК ноутбук смартфон Интернет-подключение с использованием телефонной линии DSL Мобильный Интернет Если сетевой оператор не может предоставить доступ в Интернет. Маршрутизатор системы мобильной связи, тип TEWE (решение через подключение стационарной телефонной сети невозможно) Интернет ПК смартфон 4 смартфон Интернет-подключение с использованием телефонной линии DSL Доступ в Интернет Соединение системы TEWESTAR с устройством доступа в Интернет. маршрутизатор WLAN / точка доступа маршрутизатор WLAN / точка доступа А НК НОВИ Награды - сертификация - интерфейсы Награды: Eurotier 2004 и 2008, DLV Preis, Innovationspreis Westmünsterland. Уже в 2004 году компания TEWESTAR была награждена за ISOagriNET. В 2008 году последовала еще одна награда за модуль управления BioData, а также награда от издания DLV. В 2009 году модуль управления Biodata был выдвинут на получение инновационного приза от Вестмюнстерланд. Разумеется, система TEWESTAR, как и все устройства, имеет знак CE. Тем самым компания TEWE Elektronic гарантирует, что устройства соответствуют специальным действующим европейским директивам. Уже много лет компания TEWE Elektronic задает высокий стандарт качества в области компьютерных разработок. Благодаря многолетнему опыту и тесному сотрудничеству с фермерами были разработаны соответствующие устройства, удовлетворяющие требованиям рынка. ISOagriNET или стандарт ISO 17532 является новым стандартизованным интерфейсом связи во внутрифермерском хозяйстве, который обеспечивает обмен данными между системами разных изготовителей. Только устройства, соответствующие стандартам DLG, имеют право на логотип „ISOagriNET“. Наш компьютер TEWESTAR Giga, уже отмеченный наградой на EuroTier 2004, с самого начала разработки был рассчитан на этот стандарт и может рассматриваться как эталон нового поколения компьютеров. ... импорт данных в программу планирования поголовья свиноматок от группы предприятий Claas Экспорт данных по свиноматкам через ISOagriNET и ... Это просто: в результате экспорта данных по клапанам создается текстовый файл, который легко может быть импортирован в файл в формате Excel. Разумеется, возможно и обратное: из Excel в TEWESTAR 5 Выбор метода дозирования и кормления Безостаточное кормление (Rlf) Безостаточная система TEWE, простое исполнение с емкостью воды, которая взвешивается Безостаточное кормление: дозирование воды через контур кормления Безостаточная система TEWE: с дозированием воды через контур кормления, обратное поение Система Hydrotransfeed Тупиковая линия (Sl) Система тупиковых линий TEWE, простое исполнение с отдельным водяным насосом Безостаточная система с тупиковой линией в секции Безостаточная система TEWE с тупиковыми линиями в секции Предварительное взвешивание компонентов НКА НОВИ КА Н НОВИ Система TEWE Hydrotransfeed, безостаточное кормление с переключением на тупиковые линии Система предварительного взвешивания компонентов TEWE: сухие компоненты подаются в отдельную взвешиваемую емкость. Одновременно жидкие или другие сухие компоненты дозируются непосредственно в емкость для смешивания корма! Все изображенные здесь технологические схемы созданы с помощью системы визуализации TEWESTAR. Визуализация соответствующей кормораздаточной установки может быть создана для наших клиентов индивидуально. 6 Выбор метода дозирования и кормления Тандемное кормление Тандемная безостаточная система TEWE, поочередные подача и выгрузка компонентов с использованием 2-х емкостей, предварительное замешивание, без времени ожидания Speedfeed Система скоростного кормления: одновременная подача нескольких компонентов, одновременная раздача с помощью нескольких насосов Размалывание и смешивание Система размола и смешивания TEWE: Управление смесителями, шнеками, спиралями и мельницами для производства собственных кормовых смесей с автоматической разгрузкой в целевые бункеры Тандемное кормление с дозировкой добавок Тандемная система с тупиковыми линиями TEWE, поочередные подача и выгрузка компонентов с использованием 2-х емкостей, предварительное замешивание, без времени ожидания, ввод добавок в тупиковую линию Сухое кормление / установки порционного кормления Система сухого кормления TEWE: До 12 порционных смесителей, каждый с 3 кормораздаточными линиями, могут управляться параллельно Управление для биогазовых установок Система TEWE Biogas для управления сложными биогазовыми установками Все изображенные здесь технологические схемы созданы с помощью системы визуализации TEWESTAR. Визуализация соответствующей кормораздаточной установки может быть создана для наших клиентов индивидуально. 7 Свободное оформление пользовательского интерфейса, также посредством вставки собственных изображений Варианты визуализации с Visuprofessional Изображения с экранными масками на различных языках. На данный момент: немецкий, русский, английский, португальский, голландский, венгерский, словенский, финский Языки Все данные кормления записываются. По согласованию с налоговым консультантом соответствующего предприятия с помощью простых программ оценки может быть получено простое подтверждение финансово-технического деления предприятия. Система TEWESTAR располагает встроенной справочной системой, вызов которой возможен в любой момент. Руководства, справочники по управлению и, разумеется, курсы обучения в компании TEWE облегчат работу с компьютером. Оценка Справочные тексты для системы TEWESTAR в режиме онлайн 8 Навигация по меню и возможности оценки Дополнительные функции Пошаговое программирование В технических данных и пошаговом программировании определяется метод кормления. В группе данных „Последовательность шагов“ процесс кормления может программироваться производным образом. Для одного суточного процесса могут быть запрограммированы 500 программных шагов. При вводе данных предлагается список для выбора с различными командами. При щелчке по требуемой команде появляется окно выбора. Здесь можно указать требуемую кормовую группу или смесь для кормления. Наряду с наиболее распространенными командами имеется также целый ряд полезных команд, например, для переключения клапанов или насосов или для создания собственных программ очистки и промывки. Всё это обеспечивает максимальную гибкость кормления или суточного технологического процесса. В любой момент могут быть предприняты дополнения и расширения. Параллельные процессы Параллельные процессы: в системе TEWESTAR возможно параллельное использование до 16 процессов. Каждый процесс располагает 500 программными шагами. В процессе 1, например, можно управлять установкой жидкого кормления поросят. В процессе 2, например, установкой для свиноматок или свиней на откорме. В процессе 3 возможно параллельное управление также установкой для размола и смешивания или автоматической системой сухого порционного кормления. Процессы могут, разумеется, обмениваться между собой информацией посредством определенных команд: Так например, необходима блокировка автоматической раздачи из емкости предварительного смешивания жидкого корма, если в ней будет начато новое смешивание. Активация и деактивация пунктов в меню Для групп данных системы TEWESTAR через окно выбора можно предварительно выбрать количество строк данных и определенные столбцы данных для отображения. Кроме того, можно также перемещать позиции столбцов данных. Также можно задать вид и размер шрифта. 9 Дополнительные функции Ручное управление реле Реле сопряжения: возможна задержка включения и выключения Все входные сигналы и выходы (реле или коммутирующие транзисторы) перечислены в наглядном списке. Установку можно в любой момент дополнить другими узлами (например, дополнительными релейными платами или сенсорными / клапанными боксами). Эти дополнительные устройства затем необходимо внести в этот список. В списке каждый вход и выход можно обозначить индивидуальным образом, например, реле № 11: „Смеситель емкости предварительного смешивания“ или реле № 35: „Кормораздаточный клапан нового свинарника, секция 5“. Это делает кормораздаточную установку наглядней и облегчает обзор. Кроме того, имеется возможность связать каждый выход с другими выходами. Существует также возможность запрограммировать для каждого такого соединения задержку включения и выключения. В комбинации с пошаговым программированием возможно также простое управление с помощью программируемого контроллера. При вводе в эксплуатацию, тестировании или проверке установки с помощью 2 функциональных клавиш можно включить и выключить каждый выход или же запросить состояние входных сигналов. С новым приложением TEWE iPhone для TEWESTAR Вы можете пойти в свинарник и, например, проверить, все ли клапаны переключаются или посмотреть в сенсорах кормушек, совпадает ли фактическое состояние в свинарнике с индикацией на iPhone и обеспечивается ли таким образом безупречная работа установки. Модернизация установок других производителей Максимальное расширение системы Благодаря открытой структуре системы шин CAN и Ethernet могут быть созданы любые конфигурации установки. - 2000 клапанов - 20 емкостей для смешивания - 50 кормораздаточных контуров - 20 систем взвешивания - 100 кормовых групп Комбинации с установками жидкого, сухого кормления и установками размола и смешивания. Индивидуальное программирование посредством пошаговых команд. Свободная визуализация. Простая связь с ПК через Ethernet и Интернет. 10 Применение систем TEWESTAR в разных странах Сибирь, Россия Бельгия Украина Бразилия Нидерланды Бразилия Румыния Германия Венгрия 11 D-48691 Vreden Тел. +49 (0) 2564/93550 Факс: +49 (0) 2564/33715 www.tewe.com - системы сухого кормления - автомобильные весы - электронные весовые системы - шкафы управления - специальные решения Возможны техничекие изменения. 4/B/2012 т з а и в д р а л н изу а х ь в иват регу упр зиро спре уали ть вз ать ров авля зиро еде ров веш ть х вать в т и ь и з о а ь и р о з в и р ь ш о т рм а т з л ть в в ме елят ова ать д ть р ть ви корм еши регу ь уп ть д расп али ить еши улир вля о с к ть ать ред изир шив ани ова ять ь см ять оват ива ить визу орм см рег упра ть ть ов асп уал зве ь хр лир авл ват ел зир веш ран ть ть к ать ять ть ива ани р в д а и ь р из л а х т з о ь у и в я р хр т ь в ить ива рег ь уп озир спре зуал ть в вать иров авл зиро реде иров звеш ать оват ь и ан ват орм меш лять ват ть д ь ра ви рми ши гул упр ь до асп лиз ть в ив лир лят ш е о о ь с е к о ь ир ять ать реде зир ива анит оват ть к ь см ть р ват иват ить р изуа рми сме регу прав ь ь л ов сп али веш хр ир вля ат еля иро еш ан ть в ь ко ать ть ь у ват анит в ра озир ь ра изу вз вать егул пра иров ред лиз взв ь хр ова лят ров деля оват еши ь хр ать ь т в в а ь у т ь т п и р д з т р е в р и в ть рани вать рми меш ять вать ь до рас визу рмит шива гули упра доз спр лизи ь вз ива зиро иват ь а о т ь ь т т л ш и е х о о ь с е к о ь ш а р ть лир ять ать реде зир ива анит оват ть к ь см ть р ват иват ить изу орми сме уал зве рани ь в в о и я з я ш в х р ь л н т к гу т ш п р ре прав зиро рас зуал взве ть х ули равл ова едел изир зве хра вать ять оват ть ви ить ать ова г в м а р в р и л л ь п и ли ля в в а у ть ть ив ре пр ир ва ор ро до зи ат ьу ть ат ать рани вать орми меш ять вать ь до рас визу рми шив гули упра доз лиро ть к смеш регу рав х ро с е к о ть гу ть ть ть уп ив ля ь ат ел ь ко ре ть еш вать гули лять вать ред изир шив рани ова ять ть см ять ова ива ь ре прав оват елят вать ива х ш ш р р л л и е л т х о р в у а е о д сп еш ть р упра озир ь ра изуа ь взв ать гули прав ров реде лизи взве деля ать дози пре зир взве вать р в ит у д е зи сп ив ре ас ли ть ши ли ов ь ь ть уа ля ит де оват вать ран вать орм меш лять вать ть до ь ра виз рми аспр изир иват ть р изуа рми сме регу п и х о о ь о с р к о в т у и р л зи веш вать улир ять ать реде изир шива ани оват ять к ить зуа звеш хран ать ять к вать лять ать и в р н о в л е г в з в п ш р л л и е л ь в х ь в меш ь ре прав зиро рас изуа взв ать гули рав ь хра ать ить ват лиро рав озир пред зиро взве т и п п ь о м д у е и в в с т и с в я у т ь у гу ть ть дел вать ать д ани ать рми еши ять р ать ива лиро ь кор смеш ь ре ать вать ь ра зуал мит меш т р е ро ив х ров ко еш гу см ел ов ви кор ь с ь р ов ши ни ят ть ят пр ас лизи веш вать гули лять вать ред изир ть см ть ре равл ова едел изир зве хра вать ять оват елят ва з в п р л и л л ь п о я зуа ить в меш ть ре прав зир рас изуа рова дел ть у дози аспр изуа ить иват лиро рав озир пред зиро п ь о м д у р и у а е и с с в в я т ь у г ь м з д р ор вать дел вать ать рани ать ь до аспр иров иват нить ать ь ко смеш ь ре ать вать ть ра зуал мит е в в р в з и т т р в т о и а х р о о в о и я я ш и а р р ьс ь ни ть ко ро зи расп лизи веш вать улир шив нит зуал взве ть х улир равл ова едел изир звеш хра вать ять оват е г а г з в а р е и и л л ь п ь ит изуа ить в меш ть ре взв ть хр ть в мить шив ь ре ть у дози аспр изуа ить ват лиро рав озир пред т и п ь в е д ас ли р р с а в я я т у гу ь м ва рм ш ва м ь ат кор вать едел орми шив иро ть ко ть с едел иро иват нить вать ь ко сме ь ре ать вать ть р зуа р е ул и а а я и о р ь к р о о ть ви ов из ш ят ят ля озир расп ять ть см рег равл иров расп зуал зве ть хр улир авл оват дел зир звеш хран ать ть к в р з о е в а п г в а р д и ли ть ля ь вл ть нить пра иров еля ать у ть до нить ть в мить шив ь ре ть уп дози аспр изуа ить ват лиро рав озир п д ас р а в в ят ва уп ь ра ь у оз ра ва ор ед рм ши гу ме ь х ват ть д аспр зиро ешив ть х иро ть к ть с едел зиро иват нить вать ь ко сме ь ре вать вать ть р и и и я ва а и ь р о в р ул в о и ят ят ва ш ро ра ли ешив ить зуал ть вз еши рег равл иро расп зуал взве ть х улир авл оват дел изир звеш хран ать р ь н з и е в п г в а р м и взв хра ать в орми ть с елят ть у ь до нить ть в мить шив ь ре ть уп дози аспр зуал ить вать лиро вать т ь а и т е к а а д м а р в в я ь в ро р е в р ши гу ва м ат ов ь ор ва ив лир лят зиро аспр зиро еши ть х лиро ть к ть с едел зиро иват нить вать ть ко сме ь ре гули в а а и я е ь о р о в р у гу и я ят ва ш ре упра ть д ить зуал ь вз еши рег равл иров расп уал зве ть хр улир авл оват дел ть р р м из ь в ва ег ля ть уп ит пр ва ан ви ь оз ре ть ва еши ь хр ать корм ать с деля ать ть д анит ать в мит еши ть р ть у дози расп реде а т в р взв ива иро ять иров спре иров шива ь хр иров ь ко ь см деля ров вать ить расп т и л в еш гул оз ь ра ализ зве ива гул влят оват пре лиз еши хран ить еще по существу… е некоторая информация в с см ь ре упра ть д…и в а н т в заключение а ани визу ить смеш ять р упра озир ь ра визу ь вз вать хра т Наша ь в я т и обученных сотрудников, которые ежедневно системах содержания и полового покрытия, фирма, насчитывающая в настоящее т и т р м д л а ь и ь е ов еш ь х ат кор ать дел ать ть ани ать ми еш аствоодушевлением отвечают на новые, постов т р в р в а в вентиляции, об оборудовании для навозоудавремя 110 сотрудников (по состоянию на в р е в м и з а и в в иро ять иро спр иро шив ь х иро ь ко ь с еш из ть 2010 янно растущие требования нашей отрасли 25 лет производит з ления шг.),и более е ивочистки ат гулили олтехнике ат см ят вприготовления и е оз ь ракорморазгул равл дсистемы ли взвкормов м реоборудование, и ь о в а е и находят отличные решения. Нашим решеи зернохранения. Исходя из этого, мы рм ь сдаточное управления т т п ь р у а у ат ни из еш ть р упр ози ова тьс см и в взвешивания. в а ат илоборудование ять ать идля ниям в прошлом неоднократно присуждались можем назвать себя сегодня лидером в обВ связи я р в о де ов еш ь хр ать орм ть ть ть д свиноводства зи ел промышленного а о к а различные награды. Наши заказчики и в будуласти и произд соответствующим спросом в течение этого т р е в в а в д р о ов преводства зи ь взвремени ть иррасшива мыирзначительно ив атьустановок. ро биогазовых я сп липериода и и щем останутся ими довольны. Успех сам по с ш л ш гул ав з ра лиз ве ив оодинаковой уа митнашу з д мепрограмму е себе не приходит – успех нашего предприятия поставок, в р ь а ш в с из коррили р уп е ь ть нит изу обеспечил ь ть ли ь оитехнике степени ва ракормления, в мит ь взв коллектив высокомотивированных ат лидет я атречь в ь х р е в т ш т ро зи пред зиро взве вать рова ть ко рми о д ас ли ть ши ли ля ко Кроме того, мы также разрабав р зуа ми ме егу а р тываем и поставляем: Ваш TEWE - представитель: ви кор ть с ть р ь уп а ля ат в - технику приготовления комбие в ро зи пред зиро о кормов д ас ли р зуа GmbH & Co. KG - зернохранилища ви - системы жидкого кормления Karl-Benz-Straße 17
