Гипогликемия и гипергликемия при диабете Гипогл

Возможные причины
гипергликемии:
• инфекции, заболевания,
сопровождающиеся высокой
температурой (например,
воспаление верхних дыхательных
путей или инфекция мочевых
путей), или какие-нибудь другие
воспаления
• Вы забыли сделать инъекцию
инсулина
• Ваша пища содержала слишком
много углеводов
• Вы двигались меньше обычного
• Вы принимаете определённые
медикаменты, которые повышают
уровень сахара в крови (например,
кортизон)
Во время болезни, при высокой
температуре или при возникновении
симптомов надвигающейся комы
контролируйте у себя уровень
сахара в крови через более короткие
промежутки времени, чем обычно.
Это поможет Вам вовремя заметить
начало диабетической комы, и Вы
успеете принять необходимые меры.
Если у Вас в течение продолжитель–
ного времени наблюдается повы–
шенный уровень сахара в крови,
то это может привести к развитию
осложнений и других заболеваний,
возникающих на фоне диабета.
Нормальный уровень сахара в крови:
60 мг/дл - 100 мг/дл или
3,3 ммоль/л - 5,6 ммоль/л (натощак)
до 140 мг/дл или до 7,8 ммоль/л
(через 1,5 - 2 часа после основного
приёма пищи)
Вам следует согласовать с Вашим
лечащим врачом индивидуальные
цели лечения.
К ним могут относится:
Установление уровня сахара
в крови, близкого к норме
Предупреждение осложнений
Отсутствие сахара в моче
Отсутствие жалоб
Предупреждение развивающихся при диабете осложнений
на стопы и ноги
Предупреждение диабетической
комы
У вас возникли
дополнительные вопросы
по теме самостоятельного
контроля уровня сахара
в крови? Наша сервисная
служба LifeScan будет рада
помочь вам.
Сервисная
служба LifeScan
D
A
CH
Гипергликемия
www.LifeScan.de
пн.-чт. 08.00-17.00, пт. 08.00-16.00
Unter- und
Überzuckerung
bei Diabetes
(Russisch)
Гипогликемия и
гипергликемия при
диабете
О недостатке сахара говорят в том случае, если содержание сахара
в крови – не более 50 мг/дл (2,7 ммоль/л). Недостаток сахара может
возникнуть очень быстро. Поэтому важно знать его симптомы и причины
с тем, чтобы немедленно начать принимать целенаправленные меры.
Наиболее часто встречаются
следующие симптомы
недостатка сахара:
• холодный пот
Своевременно
распознавать
риски и реаги–
ровать на них
• дрожь
• «волчий» голод
• нарушение концентрации,
речи и зрения
• покалывание и онемение губ
• агрессивность
Если недостаток сахара не начать
лечить вовремя, то он может
перейти в тяжёлую форму
гипогликемии, сопровождающейся
потерей сознания. А это опасно
не только для Вас, но и для
других людей – например, в
том случае, если Вы являетесь
участником дорожного движения.
Поэтому следует предупреждать
недостаток сахара в крови!
Регулярно проводя тесты для
определения уровня сахара в
крови, Вы сможете распознать
наступление гипогликемии и
принять соответствующие меры.
180 mg/dL
7,8 mmol/L
3,3 mmol/L
Гипогликемия
Почечный
порог
10,0 mmol/L
5,6 mmol/L
Tel. 0800-70 77 007
Tel. 0800-244 245
Tel. 0800-850 905
Бесплатно
Диабетическая кома
Норма
Причины гипергликемии
140 mg/dL
после еды
100 mg/dL
до еды
60 mg/dL
Гипогликемия
2
7
LifeScan, Geschäftsbereich der Ortho-Clinical Diagnostics GmbH · Postfach 1340 · D-69141 Neckargemünd
Возможные причины
гипергликемии:
• инфекции, заболевания,
сопровождающиеся высокой
температурой (например,
воспаление верхних дыхательных
путей или инфекция мочевых
путей), или какие-нибудь другие
воспаления
• Вы забыли сделать инъекцию
инсулина
• Ваша пища содержала слишком
много углеводов
• Вы двигались меньше обычного
• Вы принимаете определённые
медикаменты, которые повышают
уровень сахара в крови (например,
кортизон)
Во время болезни, при высокой
температуре или при возникновении
симптомов надвигающейся комы
контролируйте у себя уровень
сахара в крови через более короткие
промежутки времени, чем обычно.
Это поможет Вам вовремя заметить
начало диабетической комы, и Вы
успеете принять необходимые меры.
Если у Вас в течение продолжитель–
ного времени наблюдается повы–
шенный уровень сахара в крови,
то это может привести к развитию
осложнений и других заболеваний,
возникающих на фоне диабета.
Нормальный уровень сахара в крови:
60 мг/дл - 100 мг/дл или
3,3 ммоль/л - 5,6 ммоль/л (натощак)
до 140 мг/дл или до 7,8 ммоль/л
(через 1,5 - 2 часа после основного
приёма пищи)
Вам следует согласовать с Вашим
лечащим врачом индивидуальные
цели лечения.
К ним могут относится:
Установление уровня сахара
в крови, близкого к норме
Предупреждение осложнений
Отсутствие сахара в моче
Отсутствие жалоб
Предупреждение развивающихся при диабете осложнений
на стопы и ноги
Предупреждение диабетической
комы
У вас возникли
дополнительные вопросы
по теме самостоятельного
контроля уровня сахара
в крови? Наша сервисная
служба LifeScan будет рада
помочь вам.
Сервисная
служба LifeScan
D
A
CH
Гипергликемия
www.LifeScan.de
пн.-чт. 08.00-17.00, пт. 08.00-16.00
Unter- und
Überzuckerung
bei Diabetes
(Russisch)
Гипогликемия и
гипергликемия при
диабете
О недостатке сахара говорят в том случае, если содержание сахара
в крови – не более 50 мг/дл (2,7 ммоль/л). Недостаток сахара может
возникнуть очень быстро. Поэтому важно знать его симптомы и причины
с тем, чтобы немедленно начать принимать целенаправленные меры.
Наиболее часто встречаются
следующие симптомы
недостатка сахара:
• холодный пот
Своевременно
распознавать
риски и реаги–
ровать на них
• дрожь
• «волчий» голод
• нарушение концентрации,
речи и зрения
• покалывание и онемение губ
• агрессивность
Если недостаток сахара не начать
лечить вовремя, то он может
перейти в тяжёлую форму
гипогликемии, сопровождающейся
потерей сознания. А это опасно
не только для Вас, но и для
других людей – например, в
том случае, если Вы являетесь
участником дорожного движения.
Поэтому следует предупреждать
недостаток сахара в крови!
Регулярно проводя тесты для
определения уровня сахара в
крови, Вы сможете распознать
наступление гипогликемии и
принять соответствующие меры.
180 mg/dL
7,8 mmol/L
3,3 mmol/L
Гипогликемия
Почечный
порог
10,0 mmol/L
5,6 mmol/L
Tel. 0800-70 77 007
Tel. 0800-244 245
Tel. 0800-850 905
Бесплатно
Диабетическая кома
Норма
Причины гипергликемии
140 mg/dL
после еды
100 mg/dL
до еды
60 mg/dL
Гипогликемия
2
7
LifeScan, Geschäftsbereich der Ortho-Clinical Diagnostics GmbH · Postfach 1340 · D-69141 Neckargemünd
Необходимые меры при гипогликемии
Причины гипогликемии
Гипергликемия
Необходимые меры при гипергликемии
При первых симптомах недостатка
сахара срочно примите углеводы,
быстро поднимающие уровень
сахара в крови; они могут быть в
форме:
Возможные причины
гипогликемии:
О повышенном содержании
сахара в крови (гипергликемии)
говорят в том случае, если
содержание сахара в крови
выше нормы. Показатели сахара
в крови повышаются, когда в
крови слишком мало или совсем
нет инсулина. Очень высокие
показатели сахара могут
привести к нарушениям обмена
веществ, гиперосмолярной или
диабетической коме. В отличие
от гипогликемии гипергликемия
зачастую развивается медленно,
иногда в течение нескольких
часов или даже дней.
• Измерьте количество сахара в
крови
• глюкозы (не менее 12-24 г
1-2 ХЕ, например, 5-10 драже
глюкозы из упаковки) или
жидкой глюкозы (продаётся
в тюбиках)
• чистого фруктового сока
• сладкого лимонада/
напитков типа колы
• фруктов.
Чтобы иметь возможность быстро
реагировать на первые признаки
гипогликемии, Вам на всякий
случай всегда следует иметь при
себе достаточный запас глюкозы.
Диетические и низкокалорийные
напитки так же не подходят для
лечения недостатка сахара, как
и продукты, богатые жирами и
белками, например, шоколад или
молоко. Они слишком медленно
поднимают уровень сахара в крови.
• Употребление в пищу слишком
малого количества углеводов
во время (основного) приёма
пищи, пренебрежение
регулярным приёмом пищи
• Инъекция слишком большого
количества инсулина, принятие
слишком большого количества
таблеток, понижающих
уровень сахара в крови
• Слишком большой интервал
между уколом и приёмом пищи
• Непривычно интенсивные
физические нагрузки
(например, занятие
спортом, тяжёлые работы
по дому или саду и проч.)
без соответствующей
корректировки дозы инсулина
или количества углеводов
• Употребление алкоголя в
больших количествах
У кого может возникнуть
гипогликемия?
• Измерьте количество ацетона в
моче, особенно если Вы делаете
инъекции инсулина
• Немедленно обратитесь к
Вашему лечащему врачу
• Избегайте физических нагрузок
• Пейте много воды
Немедленно обратитесь к
Вашему лечащему врачу!
Наиболее часто встречаются
следующие симптомы
гипергликемии:
Недостаток сахара в крови
может возникнуть у тех, кто
проходит лечение инсулином
или определёнными таблетками,
понижающими уровень сахара
в крови (например, препараты
группы сульфониловой мочевины,
глимепирид или репаглинид/
натеглинид).
• частое мочеиспускание
• сильная жажда
• усталость, разбитость
• сухая, зудящая кожа
У кого может возникнуть
гипергликемия?
У людей с абсолютным дефицитом
инсулина (диабет 1-го типа)
дополнительно могут наблюдаться
следующие симптомы:
Гипергликемия может возникнуть
у каждого, кто болен диабетом.
• тошнота, рвота, боли в животе
• ацетон в моче
• запах ацетона изо рта
• напряжённое, глубокое дыхание
• потеря сознания
В результате может возникнуть
опасное для жизни нарушение обмена
веществ – кетоацидотическая кома.
3
4
5
6
Необходимые меры при гипогликемии
Причины гипогликемии
Гипергликемия
Необходимые меры при гипергликемии
При первых симптомах недостатка
сахара срочно примите углеводы,
быстро поднимающие уровень
сахара в крови; они могут быть в
форме:
Возможные причины
гипогликемии:
О повышенном содержании
сахара в крови (гипергликемии)
говорят в том случае, если
содержание сахара в крови
выше нормы. Показатели сахара
в крови повышаются, когда в
крови слишком мало или совсем
нет инсулина. Очень высокие
показатели сахара могут
привести к нарушениям обмена
веществ, гиперосмолярной или
диабетической коме. В отличие
от гипогликемии гипергликемия
зачастую развивается медленно,
иногда в течение нескольких
часов или даже дней.
• Измерьте количество сахара в
крови
• глюкозы (не менее 12-24 г
1-2 ХЕ, например, 5-10 драже
глюкозы из упаковки) или
жидкой глюкозы (продаётся
в тюбиках)
• чистого фруктового сока
• сладкого лимонада/
напитков типа колы
• фруктов.
Чтобы иметь возможность быстро
реагировать на первые признаки
гипогликемии, Вам на всякий
случай всегда следует иметь при
себе достаточный запас глюкозы.
Диетические и низкокалорийные
напитки так же не подходят для
лечения недостатка сахара, как
и продукты, богатые жирами и
белками, например, шоколад или
молоко. Они слишком медленно
поднимают уровень сахара в крови.
• Употребление в пищу слишком
малого количества углеводов
во время (основного) приёма
пищи, пренебрежение
регулярным приёмом пищи
• Инъекция слишком большого
количества инсулина, принятие
слишком большого количества
таблеток, понижающих
уровень сахара в крови
• Слишком большой интервал
между уколом и приёмом пищи
• Непривычно интенсивные
физические нагрузки
(например, занятие
спортом, тяжёлые работы
по дому или саду и проч.)
без соответствующей
корректировки дозы инсулина
или количества углеводов
• Употребление алкоголя в
больших количествах
У кого может возникнуть
гипогликемия?
• Измерьте количество ацетона в
моче, особенно если Вы делаете
инъекции инсулина
• Немедленно обратитесь к
Вашему лечащему врачу
• Избегайте физических нагрузок
• Пейте много воды
Немедленно обратитесь к
Вашему лечащему врачу!
Наиболее часто встречаются
следующие симптомы
гипергликемии:
Недостаток сахара в крови
может возникнуть у тех, кто
проходит лечение инсулином
или определёнными таблетками,
понижающими уровень сахара
в крови (например, препараты
группы сульфониловой мочевины,
глимепирид или репаглинид/
натеглинид).
• частое мочеиспускание
• сильная жажда
• усталость, разбитость
• сухая, зудящая кожа
У кого может возникнуть
гипергликемия?
У людей с абсолютным дефицитом
инсулина (диабет 1-го типа)
дополнительно могут наблюдаться
следующие симптомы:
Гипергликемия может возникнуть
у каждого, кто болен диабетом.
• тошнота, рвота, боли в животе
• ацетон в моче
• запах ацетона изо рта
• напряжённое, глубокое дыхание
• потеря сознания
В результате может возникнуть
опасное для жизни нарушение обмена
веществ – кетоацидотическая кома.
3
4
5
6
Необходимые меры при гипогликемии
Причины гипогликемии
Гипергликемия
Необходимые меры при гипергликемии
При первых симптомах недостатка
сахара срочно примите углеводы,
быстро поднимающие уровень
сахара в крови; они могут быть в
форме:
Возможные причины
гипогликемии:
О повышенном содержании
сахара в крови (гипергликемии)
говорят в том случае, если
содержание сахара в крови
выше нормы. Показатели сахара
в крови повышаются, когда в
крови слишком мало или совсем
нет инсулина. Очень высокие
показатели сахара могут
привести к нарушениям обмена
веществ, гиперосмолярной или
диабетической коме. В отличие
от гипогликемии гипергликемия
зачастую развивается медленно,
иногда в течение нескольких
часов или даже дней.
• Измерьте количество сахара в
крови
• глюкозы (не менее 12-24 г
1-2 ХЕ, например, 5-10 драже
глюкозы из упаковки) или
жидкой глюкозы (продаётся
в тюбиках)
• чистого фруктового сока
• сладкого лимонада/
напитков типа колы
• фруктов.
Чтобы иметь возможность быстро
реагировать на первые признаки
гипогликемии, Вам на всякий
случай всегда следует иметь при
себе достаточный запас глюкозы.
Диетические и низкокалорийные
напитки так же не подходят для
лечения недостатка сахара, как
и продукты, богатые жирами и
белками, например, шоколад или
молоко. Они слишком медленно
поднимают уровень сахара в крови.
• Употребление в пищу слишком
малого количества углеводов
во время (основного) приёма
пищи, пренебрежение
регулярным приёмом пищи
• Инъекция слишком большого
количества инсулина, принятие
слишком большого количества
таблеток, понижающих
уровень сахара в крови
• Слишком большой интервал
между уколом и приёмом пищи
• Непривычно интенсивные
физические нагрузки
(например, занятие
спортом, тяжёлые работы
по дому или саду и проч.)
без соответствующей
корректировки дозы инсулина
или количества углеводов
• Употребление алкоголя в
больших количествах
У кого может возникнуть
гипогликемия?
• Измерьте количество ацетона в
моче, особенно если Вы делаете
инъекции инсулина
• Немедленно обратитесь к
Вашему лечащему врачу
• Избегайте физических нагрузок
• Пейте много воды
Немедленно обратитесь к
Вашему лечащему врачу!
Наиболее часто встречаются
следующие симптомы
гипергликемии:
Недостаток сахара в крови
может возникнуть у тех, кто
проходит лечение инсулином
или определёнными таблетками,
понижающими уровень сахара
в крови (например, препараты
группы сульфониловой мочевины,
глимепирид или репаглинид/
натеглинид).
• частое мочеиспускание
• сильная жажда
• усталость, разбитость
• сухая, зудящая кожа
У кого может возникнуть
гипергликемия?
У людей с абсолютным дефицитом
инсулина (диабет 1-го типа)
дополнительно могут наблюдаться
следующие симптомы:
Гипергликемия может возникнуть
у каждого, кто болен диабетом.
• тошнота, рвота, боли в животе
• ацетон в моче
• запах ацетона изо рта
• напряжённое, глубокое дыхание
• потеря сознания
В результате может возникнуть
опасное для жизни нарушение обмена
веществ – кетоацидотическая кома.
3
4
5
6
Необходимые меры при гипогликемии
Причины гипогликемии
Гипергликемия
Необходимые меры при гипергликемии
При первых симптомах недостатка
сахара срочно примите углеводы,
быстро поднимающие уровень
сахара в крови; они могут быть в
форме:
Возможные причины
гипогликемии:
О повышенном содержании
сахара в крови (гипергликемии)
говорят в том случае, если
содержание сахара в крови
выше нормы. Показатели сахара
в крови повышаются, когда в
крови слишком мало или совсем
нет инсулина. Очень высокие
показатели сахара могут
привести к нарушениям обмена
веществ, гиперосмолярной или
диабетической коме. В отличие
от гипогликемии гипергликемия
зачастую развивается медленно,
иногда в течение нескольких
часов или даже дней.
• Измерьте количество сахара в
крови
Наиболее часто встречаются
следующие симптомы
гипергликемии:
У кого может возникнуть
гипергликемия?
• глюкозы (не менее 12-24 г
1-2 ХЕ, например, 5-10 драже
глюкозы из упаковки) или
жидкой глюкозы (продаётся
в тюбиках)
• чистого фруктового сока
• сладкого лимонада/
напитков типа колы
• фруктов.
Чтобы иметь возможность быстро
реагировать на первые признаки
гипогликемии, Вам на всякий
случай всегда следует иметь при
себе достаточный запас глюкозы.
Диетические и низкокалорийные
напитки так же не подходят для
лечения недостатка сахара, как
и продукты, богатые жирами и
белками, например, шоколад или
молоко. Они слишком медленно
поднимают уровень сахара в крови.
• Употребление в пищу слишком
малого количества углеводов
во время (основного) приёма
пищи, пренебрежение
регулярным приёмом пищи
• Инъекция слишком большого
количества инсулина, принятие
слишком большого количества
таблеток, понижающих
уровень сахара в крови
• Слишком большой интервал
между уколом и приёмом пищи
• Непривычно интенсивные
физические нагрузки
(например, занятие
спортом, тяжёлые работы
по дому или саду и проч.)
без соответствующей
корректировки дозы инсулина
или количества углеводов
• Употребление алкоголя в
больших количествах
У кого может возникнуть
гипогликемия?
Недостаток сахара в крови
может возникнуть у тех, кто
проходит лечение инсулином
или определёнными таблетками,
понижающими уровень сахара
в крови (например, препараты
группы сульфониловой мочевины,
глимепирид или репаглинид/
натеглинид).
• частое мочеиспускание
• сильная жажда
• усталость, разбитость
• сухая, зудящая кожа
• Измерьте количество ацетона в
моче, особенно если Вы делаете
инъекции инсулина
• Немедленно обратитесь к
Вашему лечащему врачу
• Избегайте физических нагрузок
• Пейте много воды
Немедленно обратитесь к
Вашему лечащему врачу!
У людей с абсолютным дефицитом
инсулина (диабет 1-го типа)
дополнительно могут наблюдаться
следующие симптомы:
Гипергликемия может возникнуть
у каждого, кто болен диабетом.
• тошнота, рвота, боли в животе
• ацетон в моче
• запах ацетона изо рта
• напряжённое, глубокое дыхание
• потеря сознания
В результате может возникнуть
опасное для жизни нарушение обмена
веществ – кетоацидотическая кома.
3
4
5
6
Возможные причины
гипергликемии:
• инфекции, заболевания,
сопровождающиеся высокой
температурой (например,
воспаление верхних дыхательных
путей или инфекция мочевых
путей), или какие-нибудь другие
воспаления
• Вы забыли сделать инъекцию
инсулина
• Ваша пища содержала слишком
много углеводов
• Вы двигались меньше обычного
• Вы принимаете определённые
медикаменты, которые повышают
уровень сахара в крови (например,
кортизон)
Во время болезни, при высокой
температуре или при возникновении
симптомов надвигающейся комы
контролируйте у себя уровень
сахара в крови через более короткие
промежутки времени, чем обычно.
Это поможет Вам вовремя заметить
начало диабетической комы, и Вы
успеете принять необходимые меры.
Если у Вас в течение продолжитель–
ного времени наблюдается повы–
шенный уровень сахара в крови,
то это может привести к развитию
осложнений и других заболеваний,
возникающих на фоне диабета.
Нормальный уровень сахара в крови:
60 мг/дл - 100 мг/дл или
3,3 ммоль/л - 5,6 ммоль/л (натощак)
до 140 мг/дл или до 7,8 ммоль/л
(через 1,5 - 2 часа после основного
приёма пищи)
Вам следует согласовать с Вашим
лечащим врачом индивидуальные
цели лечения.
К ним могут относится:
Установление уровня сахара
в крови, близкого к норме
Предупреждение осложнений
Отсутствие сахара в моче
Отсутствие жалоб
Предупреждение развивающихся при диабете осложнений
на стопы и ноги
Предупреждение диабетической
комы
У вас возникли
дополнительные вопросы
по теме самостоятельного
контроля уровня сахара
в крови? Наша сервисная
служба LifeScan будет рада
помочь вам.
Сервисная
служба LifeScan
D
A
CH
Гипергликемия
www.LifeScan.de
пн.-чт. 08.00-17.00, пт. 08.00-16.00
Unter- und
Überzuckerung
bei Diabetes
(Russisch)
Гипогликемия и
гипергликемия при
диабете
О недостатке сахара говорят в том случае, если содержание сахара
в крови – не более 50 мг/дл (2,7 ммоль/л). Недостаток сахара может
возникнуть очень быстро. Поэтому важно знать его симптомы и причины
с тем, чтобы немедленно начать принимать целенаправленные меры.
Наиболее часто встречаются
следующие симптомы
недостатка сахара:
• холодный пот
Своевременно
распознавать
риски и реаги–
ровать на них
• дрожь
• «волчий» голод
• нарушение концентрации,
речи и зрения
• покалывание и онемение губ
• агрессивность
Если недостаток сахара не начать
лечить вовремя, то он может
перейти в тяжёлую форму
гипогликемии, сопровождающейся
потерей сознания. А это опасно
не только для Вас, но и для
других людей – например, в
том случае, если Вы являетесь
участником дорожного движения.
Поэтому следует предупреждать
недостаток сахара в крови!
Регулярно проводя тесты для
определения уровня сахара в
крови, Вы сможете распознать
наступление гипогликемии и
принять соответствующие меры.
180 mg/dL
7,8 mmol/L
3,3 mmol/L
Гипогликемия
Почечный
порог
10,0 mmol/L
5,6 mmol/L
Tel. 0800-70 77 007
Tel. 0800-244 245
Tel. 0800-850 905
Бесплатно
Диабетическая кома
Норма
Причины гипергликемии
140 mg/dL
после еды
100 mg/dL
до еды
60 mg/dL
Гипогликемия
2
7
LifeScan, Geschäftsbereich der Ortho-Clinical Diagnostics GmbH · Postfach 1340 · D-69141 Neckargemünd
Возможные причины
гипергликемии:
• инфекции, заболевания,
сопровождающиеся высокой
температурой (например,
воспаление верхних дыхательных
путей или инфекция мочевых
путей), или какие-нибудь другие
воспаления
• Вы забыли сделать инъекцию
инсулина
• Ваша пища содержала слишком
много углеводов
• Вы двигались меньше обычного
• Вы принимаете определённые
медикаменты, которые повышают
уровень сахара в крови (например,
кортизон)
Во время болезни, при высокой
температуре или при возникновении
симптомов надвигающейся комы
контролируйте у себя уровень
сахара в крови через более короткие
промежутки времени, чем обычно.
Это поможет Вам вовремя заметить
начало диабетической комы, и Вы
успеете принять необходимые меры.
Если у Вас в течение продолжитель–
ного времени наблюдается повы–
шенный уровень сахара в крови,
то это может привести к развитию
осложнений и других заболеваний,
возникающих на фоне диабета.
Нормальный уровень сахара в крови:
60 мг/дл - 100 мг/дл или
3,3 ммоль/л - 5,6 ммоль/л (натощак)
до 140 мг/дл или до 7,8 ммоль/л
(через 1,5 - 2 часа после основного
приёма пищи)
Вам следует согласовать с Вашим
лечащим врачом индивидуальные
цели лечения.
К ним могут относится:
Установление уровня сахара
в крови, близкого к норме
Предупреждение осложнений
Отсутствие сахара в моче
Отсутствие жалоб
Предупреждение развивающихся при диабете осложнений
на стопы и ноги
Предупреждение диабетической
комы
У вас возникли
дополнительные вопросы
по теме самостоятельного
контроля уровня сахара
в крови? Наша сервисная
служба LifeScan будет рада
помочь вам.
Сервисная
служба LifeScan
D
A
CH
Гипергликемия
www.LifeScan.de
пн.-чт. 08.00-17.00, пт. 08.00-16.00
Unter- und
Überzuckerung
bei Diabetes
(Russisch)
Гипогликемия и
гипергликемия при
диабете
О недостатке сахара говорят в том случае, если содержание сахара
в крови – не более 50 мг/дл (2,7 ммоль/л). Недостаток сахара может
возникнуть очень быстро. Поэтому важно знать его симптомы и причины
с тем, чтобы немедленно начать принимать целенаправленные меры.
Наиболее часто встречаются
следующие симптомы
недостатка сахара:
• холодный пот
Своевременно
распознавать
риски и реаги–
ровать на них
• дрожь
• «волчий» голод
• нарушение концентрации,
речи и зрения
• покалывание и онемение губ
• агрессивность
Если недостаток сахара не начать
лечить вовремя, то он может
перейти в тяжёлую форму
гипогликемии, сопровождающейся
потерей сознания. А это опасно
не только для Вас, но и для
других людей – например, в
том случае, если Вы являетесь
участником дорожного движения.
Поэтому следует предупреждать
недостаток сахара в крови!
Регулярно проводя тесты для
определения уровня сахара в
крови, Вы сможете распознать
наступление гипогликемии и
принять соответствующие меры.
180 mg/dL
7,8 mmol/L
3,3 mmol/L
Гипогликемия
Почечный
порог
10,0 mmol/L
5,6 mmol/L
Tel. 0800-70 77 007
Tel. 0800-244 245
Tel. 0800-850 905
Бесплатно
Диабетическая кома
Норма
Причины гипергликемии
140 mg/dL
после еды
100 mg/dL
до еды
60 mg/dL
Гипогликемия
2
7
LifeScan, Geschäftsbereich der Ortho-Clinical Diagnostics GmbH · Postfach 1340 · D-69141 Neckargemünd