Информационный бюллетень о технологиях

Volvo Car Russia
Отдел по связям
c общественностью
Тел. + 495 782-02-00
Факс + 495 782-02-01
www.media.volvocars.com/ru
Новый Volvo XC90 будет оснащен новейшими системами безопасности
Новый XC90 оснащен многими инновационными системами безопасности. Ниже приводится
описание части этих технологий:
Защита на случай схода с дороги (применяется впервые в мире)
Новый Volvo XC90 определяет возможность риска схода с дороги, при этом ремни безопасности
на передних сиденьях натягиваются, чтобы надежно удержать людей в сиденьях. Ремни плотно
натянуты, пока автомобиль находится в движении. Чтобы помочь предотвратить травмы
позвоночника, специальное функциональные характеристики между рамами сидений поглощают
вертикальное давление на тело человека, возникающее в случае жесткого приземления после
съезда с дороги. Этот функционал способен на треть сократить воздействие на позвоночник
человека.
XC90 также оборудован технологиями, которые помогают водителю избежать съезда с дороги:
Система контроля полосы движения (Lane Keeping Aid) дает дополнительное
противодействующее усилие в рулевой системе, если автомобиль демонстрирует признаки
непреднамеренного схода с полосы движения. Система мониторинга усталости водителя (Driver
Alert Control), которая устанавливается в стандартной комплектации, предупреждает об
опасности уставшего или отвлекшегося от ситуации на дороге водителя. Более того, система
подскажет направление до ближайшего места, где водитель может сделать остановку и
отдохнуть.
Система автоматического торможения при движении по перекрестку (применяется
впервые в мире)
Volvo XC90 – это первый в мире автомобиль, наделенный технологией, которая обеспечивает
автоматическое торможение, если водитель производит поворот перед движущимся навстречу
автомобилем. Это типичный сценарий ДТП, которые происходят на оживленных перекрестках и
на трассах, с высоким скоростным режимом. Volvo XC90 вовремя обнаруживает опасность
аварийной ситуации и автоматически приводит в действие тормоза, чтобы избежать
столкновения или смягчить его последствия.
Функции автоматического торможения системы City Safety
Сегодня City Safety становится общим названием для всех систем автоматического торможения
Volvo Cars, и в новом XC90 все эти системы будут представлены в стандартном оснащении.
Теперь эта технология способна определить автомобили, велосипедистов и пешеходов,
оказавшихся перед автомобилем. Причем она действует как днем, так и ночью.
Задача новой системы предотвращения столкновений – помочь водителю в случае
возникновения риска столкновения с другим автомобилем, пешеходом или велосипедистом.
Система включает интуитивно удобное предупреждение водителя и подготовку тормозов для
экстренного торможения. Если же столкновение становится неизбежным, а водитель не успевает
реагировать, система в автономном режиме применяет торможение.
Защита в случае наезда сзади
Радары нового XC90, направленные назад, обнаруживают вероятность наезда со стороны
автомобиля, двигающегося сзади. Если ДТП неизбежно, то система усиливает натяжение ремней
безопасности, чтобы обеспечить оптимальное положение людей в сиденьях при ударе. Помимо
этого, стоп-сигналы начинают мигать, чтобы предупредить водителя в автомобиле сзади о риске
наезда, а после столкновения активируется тормозная система, чтобы сократить негативное
воздействие на водителя и пассажиров. В сочетании с сиденьями Volvo Cars новой структуры,
которые включают новое поколение передовой системы защиты от плетевых травм (WHIPS),
новая технология для защиты на случай наезда сзади помогает сократить плетевые травмы в
результате подобных столкновений.
Передовая система предотвращения и защиты на случай опрокидывания
Новый XC90 в стандартной комплектации оборудован последним поколением Системы
предотвращения опрокидывания (Roll Stability Control). Система включает передовые датчики,
рассчитывающие риск переворачивания автомобиля. Если система оценивает такой риск как
высокий, для предотвращения переворачивания автомобиля снижается тяга двигателя и
применяется торможение для одного или нескольких колес. Если же опрокидывание становится
неизбежным, раскрывается надуваемый занавес. Надуваемый занавес охватывает все три ряда
сидений и остается в развернутом состоянии в течение определенного периода времени, что
позволяет защитить людей от вероятных повреждений головы. Все сиденья в XC90 оборудованы
пиротехническими преднатяжителями ремней безопасности, которые также активируются в
случае переворачивания автомобиля.
Прочнее во всех отношениях
Чтобы обеспечить максимальную защиту пассажирского салона в случае столкновения, новый
XC90 стал прочнее практически во всех отношениях. Это стало возможным за счет применения
борсодержащей стали горячей ковки – это самый прочный вид стали, используемой в
современном автомобилестроении.
Весь каркас безопасности, окружающий людей в автомобиле, выполнен из борсодержащей стали
горячей ковки и предусматривает максимальную защиту людей на случай любого сценария
столкновения. На долю стали горячей ковки приходится около 40 процентов общего веса кузова
автомобиля. Это примерно в пять раз больше по сравнению с первым поколением XC90.
Усовершенствованная система информирования о дорожных знаках
Volvo XC90 – это первый автомобиль на рынке в стандарте оснащенный системой
информирования о дорожных знаках. Система предлагает расширенные возможности вывода
информации о дорожных знаках на цифровом дисплее перед водителем, например, теперь
система опознает вспомогательные знаки на дороге.
Функция помощи при медленном движении
Функция помощи при медленном движении обеспечивает безопасную и комфортную езду,
автоматически следуя за автомобилем впереди в медленно движущемся потоке. Ускорение,
торможение и управление рулевой системой – все эти функции контролируются в
автоматическом режиме.
Предупреждение об автомобилях в «слепой зоне» видимости
Передовые решения IntelliSafe в новом XC90 также включают систему информирования о
наличии автомобиля в «слепой зоне». Эта система предупреждает водителя об автомобиле,
который попадает в «слепые зоны» вокруг автомобиля. Система также оповещает водителя о
быстро приближающихся автомобилях сзади.
Система обнаружения транспортных средств, движущихся в поперечном направлении,
помогает водителю при движении задним ходом на парковке. Система предупреждает водителя
о движущихся объектах на расстоянии до 30 метров с обеих сторон, используя звуковой сигнал
и предупреждение на центральном экране.
Автоматический заезд на место на парковке и параллельная парковка
Усовершенствованная система параллельной парковки теперь предусматривает помощь для
параллельной парковки и прямого заезда на место на парковке: автомобиль самостоятельно
управляет рулевой системой, в то время как водителю остается контролировать переключение
скоростей и скорость автомобиля. Маневрирование на парковке обеспечивают двенадцать
ультразвуковых датчиков, размещенных по периметру кузова автомобиля.
Визуальная помощь при парковке.
В новом XC90 интегрирована система визуальной помощи при парковке 360° Surround view,
которая позволяет водителю получить обзор вокруг автомобиля на 360 градусов, как будто бы
если он смотрел сверху автомобиля. Изображение обеспечивают четыре миниатюрных камеры:
одна разместилась в передней части автомобиля, по одной камере установлено в боковых
зеркалах, и еще одна камера интегрирована над задней панелью для номерного знака.
Система визуальной помощи для парковки также обеспечивают водителю прекрасный обзор
зоны впереди, по бокам и сзади.