СИСТЕМЫ КРЕПЛЕНИЯ ОСВЕТИТЕЛЬНОГО ОБОРУДОВАНИЯ

СИСТЕМЫ КРЕПЛЕНИЯ
ОСВЕТИТЕЛЬНОГО
ОБОРУДОВАНИЯ
Being first is good, being smart is better, being both is Simply the Best!
АССОРТИМЕНТ ПРОДУКЦИИ
Презентация
компании
Компания «Оглаенд Систем» предлагает широкий ассортимент
систем и поддерживающих конструкций для любых областей
применения, в том числе: опорные профили-каналы, кабельные
лестницы, лотки, стойки для оборудования, зажимы для кабелей
и труб, различные виды кронштейнов, крепежа и др.
Более подробную информацию
Вы всегда можете узнать, обратившись к нам!
Презентация компании
Загрузить последнюю версию каталога продукции с сайта www.oglaend-system.ru
Комплексная система
опрных конструкций
Multigrid
Being first is good, being smart is better, being both is Simply the Best!
СИСТЕМЫ
КРЕПЛЕНИЯ
ОСВЕТИТЕЛЬНОГО
ОБОРУДОВАНИЯ
Being first is good, being smart is better, being both is Simply the Best!
СТОЙКИ, ПАНЕЛИ
И МОНТАЖНЫЕ
ПЛАТЫ ДЛЯ
ОБОРУДОВАНИЯ
Being first is good, being smart is better, being both is Simply the Best!
ЗАКЛАДНАЯ
В БЕТОН
ДЛЯ БОЛТОВОГО
КРЕПЛЕНИЯ
Being first is good, being smart is better, being both is Simply the Best!
2
СИСТЕМА ОПОР.
Тип Уно (UNO)
Being first is good, being smart is better, being both is Simply the Best!
СИСТЕМЫ
КАБЕЛЬНЫХ
ЛОТКОВ.
Тип SPB-LB
Being first is good, being smart is better, being both is Simply the Best!
КАБЕЛЬНЫЕ
ЛЕСТНИЦЫ, ЛОТКИ
И СИСТЕМЫ ОПОР
из FRP
Being first is good, being smart is better, being both is Simply the Best!
КАБЕЛЬНЫЕ
СТЯЖКИ
И ЗАЖИМЫ
Being first is good, being smart is better, being both is Simply the Best!
КАБЕЛЬНЫЕ
ЛЕСТНИЦЫ.
Тип ОЕ
Being first is good, being smart is better, being both is Simply the Best!
КОНСТРУКЦИИ
ДЛЯ ЧИСТЫХ
ПОМЕЩЕНИЙ.
Тип СТ
Being first is good, being smart is better, being both is Simply the Best!
КРЕПЛЕНИЯ
И ДЕТАЛИ
ДЛЯ ТРУБ Multigrid
Being first is good, being smart is better, being both is Simply the Best!
АНТИВИБРАЦИОННАЯ
ГАЙКА.
Тип Self-Lock
Being first is good, being smart is better, being both is Simply the Best!
КАБЕЛЬНЫЕ
ЛЕСТНИЦЫ.
Тип LOE
Being first is good, being smart is better, being both is Simply the Best!
СИСТЕМЫ
КАБЕЛЬНЫХ
ЛОТКОВ.
Тип SPB
Being first is good, being smart is better, being both is Simply the Best!
ЗАЖИМЫ ДЛЯ ТРУБ
Тип ETIN.
Тип INKO
Being first is good, being smart is better, being both is Simply the Best!
УНИВЕРСАЛЬНАЯ
СИСТЕМА ОПОР.
Тип Мультигрид
Being first is good, being smart is better, being both is Simply the Best!
КАБЕЛЬНЫЕ
ЛЕСТНИЦЫ
И АКСЕССУАРЫ
ДЛЯ КОРАБЛЕЙ
Being first is good, being smart is better, being both is Simply the Best!
КАБЕЛЬНЫЕ
ЛЕСТНИЦЫ
И ОБОРУДОВАНИЕ
ДЛЯ ТУННЕЛЕЙ
Being first is good, being smart is better, being both is Simply the Best!
ЗАЖИМЫ
ДЛЯ КАБЕЛЕЙ.
Тип Smart Cleat
Being first is good, being smart is better, being both is Simply the Best!
ИЗОЛИРУЮЩИЕ
ВТУЛКИ
Being first is good, being smart is better, being both is Simply the Best!
www.oglaend-system.ru
Содержание:
Изделия могут подвергаться незначительным
модификациям без оповещения об этом.
Актуальная информация представлена на сайте
ТИПЫ МАТЕРИАЛОВ:
PG = Предварительно оцинкованная сталь, 20 мкм
NS/ISO 1461*
HDG = Горячеоцинкованная сталь
AISI 316L**
SS = Нержавеющая сталь
5052 H22/H32
AL = Алюминий
EN 10025-S355J2
CS = Углеродистая сталь
*) Качество стали для HDG: Сталь марки EN 10130 Grade DC01
**) Качество стали для SS: EN 1.4404
Другие материалы поставляются по заказу.
ОБОЗНАЧЕНИЯ ДЛЯ КРЕПЕЖЕЙ:
2(4)
M10x25
Данное обозначение указывает опцию комплектности
крепежа с изделием.
2 - кол-во комплектов (болт/гайка). Поставляется с
изделием.
(4) - максимально возможное кол-во под установку.
Заказывается отдельно. Информация для заказа
стр.22
М10х25 - тип резьбы/длина болта.
ПРИМЕР ОБОЗНАЧЕНИЙ:
2
M10x55
1
M10x20
2(4)
M6x12
6
4x32
Болты анкерные
Необходимо 2 шт.
Тип M10x55.
Болты стопорные
Необходимо 1 шт.
Тип M10x20.
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Условные обозначения
3
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Примеры опор для осветительных приборов
4
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Лотки кабельные SPB-RF 40-100
для осветительных приборов 7
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Лотки кабельные SPB-RF 60-100
для осветительных приборов
9
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Принадлежности для кабельных лотков
для осветительных приборов 11
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Лестница ОЕ для осветительных приборов
14
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Принадлежности для кабельных лестниц
для осветительных приборов
16
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Перфорированные профили
21
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Крепеж и элементы крепежные 22
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Офисы Оглаенд Систем
23
–––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Болты с шестигранной головкой
Необходимо не менее 2 шт.
Может использоваться (4).
Тип M6x12.
Болт-саморез
Необходимо 6 шт.
Тип 4x32.
Крепеж НЕ входит в комплект поставки!
SNI
SNI: Винты не входят в комплект поставки!
Контроль качества
Компания Оглаенд Систем обладает всеми необходимыми
международными и российскими сертификатами. Кабельные
лестницы типа OE сертифицированы DNV, имеют сертификат
соответствия ГОСТ Р (№ГО00.NO.1109.H00166) и свидетельство
о типовом одобрении РМРС (№09.10026.262).
Испытания изделий проводились в соответствии
с ГОСТ Р 52868-2007 (IEC 61537)
Патенты
Изделия компании Оглаенд Систем защищены патентами.
3
Монтаж легких, средних
и тяжелых осветительных
приборов
В данном каталоге показаны несущие конструкции трех типов (2 лотка и 1 лестница).
• SPB-RF 40 – лоток кабельный для монтажа легких и средних осветительных приборов.
• SPB-RF 60 – лоток кабельный для больших нагрузок.
• Лестницы кабельные OE предназначены для больших нагрузок и значительных воздействий ветра.
Легкие:
SPB-RF 40-100
Средние:
SPB-RF 60-100
Бирка
3м
Тяжелые:
OE 100-150
Поручень
Предварительно
просверленные
отверстия под бирки
Столб фонарный
Например, прибор осветительный
Chalmit 36W-1 или аналогичный
Коробка соединительная Smart Box
Пластина для крепления коробки
соединительной
Кронштейн привариваемый
для столбов фонарных
СИСТЕМЫ
КАБЕЛЬНЫХ
ЛЕСТНИЦ.
Тип OE
Being first is good, being smart is better, being both is Simply the Best!
СИСТЕМЫ
КАБЕЛЬНЫХ
ЛОТКОВ.
Тип SPB
Being first is good, being smart is better, being both is Simply the Best!
Эти изделия более подробно рассмотрены в основных каталогах:
"Система лотков кабельных. Тип SPB" и "Система лестниц кабельных. Тип OE".
4
Монтаж осветительного прибора на поручнях и трубах
Системы для монтажа осветительных приборов, разработанные компанией
Оглаенд Систем, экономичны и просты в использовании.
Экономия при монтаже осветительных приборов на морских платформах может быть достигнута за счет различных
вариантов использования стандартных решений. При этом удается избежать сварки и сверления на месте монтажа,
а также необходимости изготовления опор специальной конструкции.
Кронштейн для крепления
осветительных приборов на поручнях
Арт. 89550 SS
Кронштейн
для крепления
осветительных
приборов
на поручнях
Арт. 89550 SS
Защита от растяжения KLS-SP
Арт. 1302224 SS
Элемент угловой
комбинированный
SPB-KR
Арт. 1302140 SS
По специальному заказу
могут быть предложены
другие решения, в том числе –
с использованием кронштейнов
специальной конструкции.
Арт. HDG 1302680
Арт. SS 1302681
1
M6x12
1
M10x20
Отверстия:
7 х 20
11 x 35
11 x 20
100
Не забудьте заказать
болт-скобы.
11/2" М10 Арт. 1302408 SS
2" М10 Арт. 1302409 SS
40
Поперечина
стабилизирующая
предоставляется
по запросу.
Арт. 85387
Вне помещений – на лотках,
в помещениях – на лестницах
5
Профильканал
опорный
Монтаж легких/средних осветительных
приборов в помещениях и на улице
Лучше всего подходит
для использования
в помещениях, при низком риске
непредвиденных деформаций.
Легкие приборы осветительные
Лоток для осветительных приборов
Тип SPB-RF 40 стр. 7
Средние приборы осветительные
Лоток для осветительных приборов
Тип SPB-RF 60 стр. 9
ПРЕИМУЩЕСТВА
• Экономичность.
• Простота и скорость монтажа.
• Профессиональный и чистый внешний вид.
Решения для монтажа тяжелых
осветительных приборов,
а также для монтажа вне помещений
Надежное крепление осветительных приборов
вне помещений, в том числе – при опасных
воздействиях ветра и льда.
Лестница OE
для осветительных
приборов
стр. 14
ПРЕИМУЩЕСТВА:
• Экономичность
• Высокая несущая способность
• Скорость монтажа.
• Высокая прочность
при кручении
под действием ветра
• Увеличенное расстояние
между опорами.
6
Лоток для закрепления
осветительного прибора
типа SPB-RF 40-100
Кронштейны сначала предварительно
крепятся на осветительных приборах,
после чего собранная конструкция
прикладывается к лотку и закрепляется
SPB-RF40-100
Тип содержит информацию
о высоте боковой стенки и ширине лотка.
Тип
SPB-RF40-100
HDG
Арт.
1302001
SS
Арт.
1371752
AL
Арт.
78638
Вес
SS (кг)
2,2
ТАБЛИЦА НАГРУЗОК SPB-RF-40: SWL (кг/м)
Все испытания проводились в соответствии
с ГОСТ-Р 52 868-2007 (IEC 61537).
БРН: Безопасные рабочие нагрузки
Ширина: 100 мм
Длина: 3 м
Высота
направляющей: 40 мм
Толщина материала: PG/HDG/SS 1,5 мм. AL 2,0 мм.
Качество
материала
Материал
мм
Расстояние между опорами
2,0 м
2,5 м
3,0 м
HDG
2,0
226
137
102
SS
1,5
165
101
67
Несущая способность на м: В таблице показаны допустимые безопасные рабочие нагрузки для лестниц с толщиной
материала 1,5 и 2 мм.
Коэффициент запаса прочности 1,7.
Продукция Оглаенд Систем соответствует стандартам
NEMA. Результаты испытаний предоставляются по запросу.
Другие технические характеристики
приведены в каталоге лотков кабельных SPB.
Втулка защиты кабеля
Для протягивания кабелей через отверстия в лотке.
Изготавливается из огнестойкого материала.
Тип
A-SPB EP-O
Арт.
1371855
Соединитель стыковой
для SPBE-40 + SPB-RF
2(4)
M6x12
2 накладки
стыковые
для каждого
стыка лотков.
270
32 мм
Тип
SPB-40 SC-IN
SPB-40 SC-OU
HDG
Арт.
1371806
SS
Арт.
1371808
77516
AL
Арт.
1372244
Вес
SS (кг)
0,14
0,14
200
43 мм
7
Изгиб на 30° – 45° – 90°
или любой другой угол!
ПОВОРОТ ГИБКИЙ
= Любые углы
при помощи одного регулируемого поворота!
Запатентованная конструкция
SPBE-40
SPB-RF
4(6)
M6x12
Поворот горизонтальный,
регулируемый
Тип содержит информацию о ширине лотка.
HDG
Арт.
1302076
Тип
SPB-EF-100
SS
Арт.
1302080
Вес
SS (кг)
0,8
AL
Арт.
79640
Накладки стыковые не требуются.
SPBE-40
SPB-RF
4(6)
M6x12
РАДИУС: 75 мм
Поворот горизонтальный 90°
HDG
SS
Тип
Арт.
Арт.
SPB-RF40-90-100 1302046 1371761
AL
Арт.
78648
Вес
SS (кг)
0,7
AL
Арт.
78649
Вес
SS (кг)
1,0
Накладки стыковые не требуются.
Т-образный поворот
6(9)
M6x12
Тип
SPB-R40 TE-100
HDG
SS
Арт.
Арт.
1302066 1371786
Накладки стыковые не требуются.
РАДИУС: 75 мм
147мм + В
Поворот вертикальный
комбинированный SPB-KR 40
4
M6x12
Тип содержит информацию о ширине лотка.
Тип
SPB CR-100
HDG
Арт.
1302132
SS
Арт.
1302140
Вес
лотка (кг)
0,45
Доступны элементы угловые гибкие. См. каталог SPB
90°
Порядок применения:
120
45°
Разрез = 2 х 45°
Один элемент
угловой
90° легко
разрезать
на два 45°.
45°
8
Зазор
для монтажа
Внутренний = Внешний!
=
=
Легко преобразовать
элемент угловой внутренний во внешний:
– Сначала установите элемент угловой обычным образом!
– Немного ослабьте два боковых болта,
удерживающие ступень.
– Изогните ступень и закрепите болты.
Лоток для осветительного прибора
типа SPB-RF 60-100
20 х 7 мм
для средних и больших нагрузок
100
35 х 7 мм
50 х 30 мм
60
0
300
150
SPB-RF 60-100
Тип содержит информацию
о высоте боковой стенки и ширине лотка.
Тип
SPB-RF60-100
Ширина:
100 мм
Другие размеры поставляются по специальному заказу.
Длина: 3м
Высота
направляющей: 60 мм
Толщина материала:
HDG и AL: 2,0 мм
SS: 1,5 мм
По специальному заказу: лотки с эпоксидным покрытием
и специальной обработкой
HDG
SS
Арт.
Арт.
1302200 1302201
Вес
SS (кг)
2,7
AL
Арт.
81840
ТАБЛИЦА НАГРУЗОК SPB-RF 60-100: SWL (кг/м)
Все испытания проводились
в соответствии с ГОСТ-Р 52 868-2007 (IEC 61537).
БРН: Безопасные рабочие нагрузки
Качество
материала
HDG
SS
Материал
мм
2,0
1,5
Расстояние между опорами
2,0 m
2,5 m
3,0 m
352
264
228
169
159
106
Несущая способность на м: В таблице показаны допустимые безопасные рабочие нагрузки для лестниц с толщиной
материала 1,5 и 2 мм.
Коэффициент запаса прочности 1,7.
Продукция Оглаенд Систем соответствует стандартам
NEMA. Результаты испытаний предоставляются по запросу.
Втулка защиты кабеля
Для протягивания кабелей через отверстия в лотке.
Изготавливается из огнестойкого материала.
Тип
A-SPB-RF60 EP
Арт.
1371856
Соединитель стыковой, прямой
4(6)
M6x12
Тип
SPB SC-50
HDG
Арт.
1302166
SS
Арт.
1371812
AL
Арт.
77384
Вес
SS (кг)
0,15
Для внутренней установки.
Не пересекаются с приборами осветительными.
63
2(4)
M6x12
250
Соединитель
горизонтальный, угловой
Тип
SPB-RF60 HH
HDG
Арт.
1302212
SS
Арт.
1302213
AL
Арт.
Вес
SS (кг)
0,25
9
Шарнир вертикальный
2(4)
M6x12
Тип
SPB-RF60 HV
HDG
Арт.
1302214
SS
Арт.
1302215
AL
Арт.
Вес
SS (кг)
0,3
Поворот вертикальный
комбинированный SPB-RF 60
4
M6x12
Описание функций см. на стр. 8.
Тип содержит информацию о типе, высоте фланца
и ширине лотка.
HDG
SS
Вес
Тип
Арт.
Арт.
SS (кг)
SPB-RF60 CR-100
1302147
1302148
–
Доступны элементы угловые гибкие. См. каталог SPB
Поворот горизонтальный 90°
4(6)
M6x12
AL
Арт.
Вес
SS (кг)
0,7
AL
Арт.
–
Вес
SS (кг)
0,9
Тип содержит информацию ширине лотка.
HDG
SS
AL
Тип
Арт.
Арт.
Арт.
SPB-RF60 EF
1302204 1302205
–
Вес
SS (кг)
0,9
Тип
SPB-RF60-90-100
HDG
Арт.
1302202
SS
Арт.
1302203
Накладки стыковые не требуются.
РАДИУС: 75 мм
Т-образный поворот
6(9)
M6x12
Тип
SPB-RF60 TE-100
HDG
Арт.
1302208
SS
Арт.
1302209
Соединители стыковые не требуются.
РАДИУС: 75 мм
147мм + В
Поворот горизонтальный
регулируемый
8
M6x12
Соединители стыковые не требуются.
Порядок применения:
30°
Изгиб на 30°- 45°- 90° или любой другой угол!
15°
45°
22,5°
60°
30°
90°
45°
Запатентованная конструкция
В комплект поставки входят
болты и пластина крепежная
10
ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
для кабельных лотков
для осветительных приборов
Полный ассортимент опор приведен в каталоге кабельных
лотков SPB и каталоге систем опор.
КРЫШКА
5
M6x12
ВАЖНО!
Крышки гибкие для изгибов
и элементов угловых.
для лотков SPB-RF 60-100 + SB-RF40-100
Тип
SPB CO-100
HDG
Арт.
1302601
SS
Арт.
1302604
AL
Арт.
Вес
SS (кг)
1,5
для гибкого поворота SPB-60 FB + SPB-40-FB-100
HDG
Арт.
81656
Тип
SPB EF-CO-100
SS
Арт.
81657
AL
Арт.
Вес
SS (кг)
0,45
поворота горизонтального SPB-60 HB + SPB-40-HB-100
HDG
Арт.
79180
Тип
SPB-90°-C-100
SS
Арт.
79186
AL
Арт.
Вес
SS (кг)
0,3
для Т-образного поворота SPB-60 T + SPB-40-T-100
HDG
Арт.
79192
Тип
SPB TE-CO-100
AL
Арт.
Вес
SS (кг)
0,5
AL
Арт.
Вес
SS (кг)
0,30
AL
Арт.
1372968
Вес
SS (кг)
0,25
SS
Арт.
79198
Скоба для крышки
На одну крышку 3 м требуется 4 зажима.
1
M6x12
HDG
Тип
Арт.
SPB-RF/LOE-55 CC 1372672
SS
Арт.
1372670
*) для типов SPB-RF 40 и 60.
38
Кронштейн
под коробку соединительную
7 х 25
166
2
M6x12
100
Тип
A-SPB SO
HDG
Арт.
1372055
SS
Арт.
1302156
11
Кронштейн для легких осветительных
приборов (3 в 1)
SPB-RF 60-100
Стр. 9
2
M6x12
110
ОТВ.
7 х 35
40
45°
Кронштейн для легких осветительных приборов
Glamox/CEAG/Stahl и др.
Сначала на приборе осветительном крепятся
кронштейны, после чего вся конструкция легко
монтируется на направляющей лотка SPB-RF.
3 различных угла 90° + 45° + 30°.
Конструкция кронштейна обеспечивает достаточную
опору.
Применение защиты от растяжения описано ниже.
30°
Тип
SB-AB-110
9 х 13
HDG
Арт.
1371852
SS
Арт.
1371851
AL
Арт.
Вес
SS (кг)
0,3
Кронштейн для крепления кабеля
1
M8x20
Для защиты от растяжения
Для опор осветительных приборов. Соответствует
требованиям по зазору между креплениями (не более
10 диаметров) и радиусу изгиба (не менее 6 диаметров)
кабеля. Делает кронштейн для прибора осветительного
более жестким, а также обеспечивает точку стока воды.
Для
GLAMOX
LG-SA
Тип
LG-SA
LC-SA
LS-SA Ø32
LS-SB Ø25
LCH-SA Ø20
Для
CEAG: LC-SA
STAHL: LS-SA+SB
CHALMIT: LCH-SA
HDG
Арт.
1302220
SS
Арт.
1371854
1371853
1302225
83498
85165
AL
Арт.
78496
79994
79997
Вес
SS (кг)
0,2
0,25
0,25
0,25
0,25
Кронштейн для крепления кабеля
2
M6x12
130
Для защиты от растяжения
Для монтажа осветительных приборов в помещениях.
Соответствует требованиям по зазору между креплениями
(не более 10 диаметров) и радиусу изгиба (не менее 6
диаметров) кабеля.
KLS-SP
Тип
KLS-SP
LS-SP1302221
LS-SP
150
TAG 12
2
M6x12
61
7 х 15
56
38
120
12
Вес
SS (кг)
0,1
0,1
SS
Арт.
1302163
1302588
Вес
SS (кг)
0,1
0,1
Стандартная опора для бирки
для маркировки лотков и лестниц. 1,5 мм.
7х7
11 х 11
7х7
11 х 11
AL
Арт.
SS
Арт.
1302224
79984
Крепления для бирки
30
185
HDG
Арт.
1302223
1302222
Тип
TAG 12
TAG 14
HDG
Арт.
1302162
Информация о других типах бирок
предоставляется по запросу
2
M10x20
2
M6x12
Толщина
материала 5 мм
11 х 35
11 х 20
A: Кронштейн для лотка 100 мм
B: Кронштейн для балки и лотка 100 мм
B
A
7 х 20
Тип
S-SPB CA-100
S-SPB CB-100
62
40
HDG
Арт.
1302320
1302216
SS
Арт.
1302323
1302218
AL
Арт.
Вес
SS (кг)
0,4
0,3
AL
Арт.
Вес
SS (кг)
0,35
40
Размер
паза
11 х 35 мм
7 х 20 мм
2
M10x20
2
M6x12
220
Тип
S-SPB CB-TW
HDG
Арт.
1302172
SS
Арт.
1371818
Позволяет осуществлять понятный
и профессиональный монтаж
без использования спусков.
Подходит для каналов MK 48-3.
50
Толщина материала: 6-8
Отв. 12 x 25
10
2
M10x20
Кронштейн скрученный
Консоль
для лотков (и лестниц) для легких/средних нагрузок
H
L
Тип
S-M CA-35-100
HDG
Арт.
1372689
Вес
SS (кг)
0,4
SS
Арт.
1302442
50
7 x 20 мм
2
M10x20
На кронштейне
шириной 150 мм,
кроме того,
предусмотрены
отверстия 8 мм
для опор осветительных
приборов.
Кронштейн балочный
L
для профиль-каналов UNO и Mekano
Тип
S-M CB-30-150
Порядок применения:
Подходят как для UNO, так и для CH100-1
L
179
UNO
HDG
Арт.
1302438
SS
Арт.
1371792
Вес
SS (кг)
0,45
S-M CH-50-2
См. также стр. 4
С полным ассортиментом конструкций систем опор ознакомьтесь в каталоге Multigrid
13
Лестница
для осветительных приборов
Лестница: Тип OE 100
Высота направляющей: 100 мм
Для работы при тяжелых нагрузках вне помещений
Ширина: 150 мм
Ширина: 194 мм
Длина: 3 м
OE100-150
Тип содержит информацию о высоте
направляющей и ширине лотка.
Тип
OE100-150
Крепление
для бирки,
см. стр. 12.
SS
Арт.
1371606
AL
Арт.
76300
Вес
SS (кг)
3,9
Несущая способность на м:
В таблице показаны допустимые безопасные рабочие нагрузки для лестниц с толщиной материала 1,5 и 2 мм.
Коэффициент запаса прочности 1,7.
Продукция Оглаенд Систем соответствует стандартам
NEMA. Результаты испытаний предоставляются по запросу.
Другие технические характеристики
приведены в каталоге лестниц кабельных OE.
Все испытания проводились в соответствии с
ГОСТ-Р 52 868-2007 (IEC 61537).
Расстояние между опорами:
80
Длина накладки
Радиус = 600 мм
15°
Материал
3,0 м
4,0 м
4,5 м
5,0 м
6,0 м
HDG 1,5 мм
SS 1,5 мм
217
116
93
70
45
283
144
94
85
63
Поворот горизонтальный 90°
ТИП
R
600
15°
4
M10x20
HDG
Арт.
1371600
HDG
SS
HDG
SS
Вес
R=600 R=600 R=900 R=900
SS
Арт.
Арт.
Арт.
Арт.
(кг)
OE100 90-150 1302740 1384036 1384186 1384042 5,2/7,1
(Содержит
информацию
об угле и ширине B)
5
60
90°
B
600
600 + B + 23
H = 105
Т-образный и Х-образный повороты,
см. каталог лестниц кабельных OE.
Накладки стыковые не требуются.
Радиус 900 мм – по специальному заказу.
Установите предварительно собранные винты
в отверстия и закрепите их.
Перекрытие направляющих лестницы – 50 мм
При монтаже фитингов друг к другу
Соединители стыковые внешние
никаких дополнительных соединителей необходимы, если фитинг крепится
стыковых не требуется.
к прямому участку лестницы OE.
(информация на стр. 16).
14
Углубления должны быть направлены
наружу. 3/4 накладки стыковой крепиится
к лестнице, а 1/4 - к повороту.
Элемент угловой гибкий OE
Один элемент угловой для поворота
на любой угол
Данное запатентованное решение позволяет
упростить заказ, хранение и монтаж деталей,
а также понизить требования по рассогласованиям,
предъявляемые к конструкциям.
Элемент угловой гибкий
OE 0°– 90°
8(12-16)
M10x20
Может использоваться как внутренний и как
наружный элемент угловой.
Поставляется с накладками стыковыми и болтами.
Артикул содержит информацию о ширине лестницы
150
Тип
OE100 FR-150
HDG
Арт.
1371630
Вес
(кг)
3,5
SS
Арт.
1371636
Вес
(кг)
3,4
Уникальный запатентованный элемент угловой
гибкий компании «Оглаенд Систем».
Элемент угловой гибкий OE (деталь)
Артикул содержит информацию о ширине лестницы
Тип
OE100 FR-PA-150
HDG
Арт.
1371650
Вес
(кг)
1,6
SS
Арт.
1371642
Вес
(кг)
1,6
Порядок применения:
Уникальная гибкость
позволяет упростить монтаж,
независимо от типа препятствия.
15
Принадлежности для кабельных лестниц
для осветительных приборов
200 мм
Соединители стыковые
Для лестниц OE + (канал S-M CH-100-1).
С выступами
для лестниц SS.
Без выступов.
50
90
4(6-8)
M10x20
200 мм
90
1371678
SS
Арт.
1371681
1371683
Вес
(кг)
0,6
0,8
OE100 HH
1371677
1371680
0,6
1371679
0,8
Шарнир вертикальный
Сочетание
9 и 10 отверстий
позволяет
регулировать
угол с шагом 4°.
50
90
4(6-8)
M10x20
HDG
Арт.
Соединитель
горизонтальный
125
4(6-8)
M10x20
Тип
OE100 SC-NO
OE100 SC
L (мм)
OE/LOE100 HV
316
(Патент №17600)
1371676
L
2
M10x20
1
M6x12
+1
M10x20
4
M10x20
Зажимы крепежные
Толщина
материала: 3 мм.
Подходит
для всех
лестниц
Для крепления лестниц к кронштейнам и опорам.
Обеспечивает надежный электрический контакт
между лестницей и кронштейном.
11x35
Тип
OE-FC-A40x33 10/10
OE-FC-A40x23 10/6
OE-FC-B40x54 10/10
11x35
6x35
Толщина
материала: 3 мм.
Подходит
для всех
лестниц
11x35
HDG
Арт.
89908
89917
60901
SS
Арт.
89907
89916
60900
Вес
SS (кг)
0,06
0,05
0,1
SS
Арт.
1371705
Вес
SS (кг)
0,3
SS
Арт.
1302598
Вес
SS (кг)
0,2
Зажим крепежный
для канала с перфорацией продольной.
Поставляется парами.
Тип
OE FC-CH-M10
HDG
Арт.
1302482
Зажим крепежный
для канала с перфорацией продольной.
1
M6x35
Тип
S-M FC-CH
Используется
для прокладки кабелей
через отверстия в направляющей.
Изготавливается
из огнестойкого материала.
16
HDG
Арт.
1302483
Втулка защиты кабеля
См. верх стр. 14.
Type: OE -EB
Арт. 1371721
ВАЖНО!
о защите от растяжений:
Защита от растяжений устанавливается в случаях,
когда лампа подвергается вибрации,
и следует за перемещениями последней.
(например, при монтаже в местах,
где лампа испытывает воздействие ветра).
Защита от растяжения
1
M8x20
7 x 35
Для GLAMOX
LG-SA
Для CEAG: LC-SA
STAHL: LS-SA+SB
CHALMIT: LCH-SA,
материал 2,5 мм
Ø9
Glamox:
CEAG:
Stahl:
Stahl:
Chalmit:
7 x 20
HDG
Арт.
1302220
SS
Арт.
1371854
1371853
1302225
83498
85165
AL
Арт.
78496
79994
79997
Вес
SS (кг)
0,2
0,25
0,25
0,25
0,25
для легких осветительных приборов
2
M10x20
50
35
141
35
7 x 20
Кронштейн может быть установлен
в перевернутом положении,
что позволяет использовать его
при иной ориентации осветительного
прибора.
Тип
LG-SA
LC-SA
LS-SA Ø32
LS-SB Ø25
LCH-SA Ø20
Кронштейн
100
мм
11 x 20
Для крепления кабелей осветительных приборов.
Соответствует требованиям по зазору между
креплениями (не более 10 диаметров) и радиусу
гиба (не менее 6 диаметров) кабеля. Делает
кронштейн для прибора осветительного более
жестким, а также обеспечивает точку стока воды.
Кронштейн для легких приборов осветительных
Glamox/CEAG и др.
Сначала на осветительном приборе крепятся
кронштейны, после чего вся конструкция легко
монтируется на направляющей лестницы OE.
При необходимости используется
защита от растяжений.
Тип
OE-AH-1
HDG
Арт.
1302496
SS
Арт.
1371719
AL
Арт.
78635
Вес
SS (кг)
0,3
Кронштейн гибкий
для легких осветительных приборов
Подходит для монтажа осветительных приборов
Glamox/CEAG и др. Возможна установка на ступенях
или направляющих лестниц OE. Произвольная
регулировка угла.
В комплект поставки входит 2 болта регулировочных.
48
130
2
M10x20
Тип
OE-AH-100
OE-AH-125
OE-AH-150
HDG
Арт.
1302497
SS
Арт.
1371720
89581
89579
AL
Арт.
78636
Вес
SS (кг)
0,4
90
2
M6x12
2
M10x20
50
Толщина
материала: 5 мм.
Отверстия
11 х 20 мм
Используются
болты 6 и 10 мм.
110
7 х 20 мм
Ø 11
5
Опора кронштейна
0
12
Устанавливается между лестницей OE
или каналом CH100-1 и лотком или осветительным
прибором.
HDG
SS
Тип
Арт.
Арт.
S-M AB 110x120-10/6 1302503 1371717
AL
Арт.
Вес
SS (кг)
0,5
17
ОСВЕТИТЕЛЬНЫЕ ПРИБОРЫ,
УСТАНАВЛИВАЕМЫЕ НА ЛЕСТНИЦАХ
Кронштейн устанавливается для поддержания
осветительного прибора на уровне лестницы
или на 100 мм ниже ее.
300 - 900 мм
2
M10x20
HDG
Арт.
84310
84311
84312
84313
84314
84315
Тип
OE LB-150
OE LB-300
OE LB-450
OE LB-600
OE LB-750
OE LB-900
Ø 22
11 x 60
7 x 20
150 мм
Кронштейн для монтажа
осветительных приборов на
лестнице OE
SS
Арт.
84565
84566
84567
84568
84569
84570
AL
Арт.
Вес
SS (кг)
0,38
0,52
0,65
0,79
0,88
1,50
КОМПЛЕКТ ВИНТОВ:
Арт.: 84343 SS
2 x шайбы (Арт. 84345)
Опоры для дополнительного крепления
осветительных приборов на ступенях
2
M10x20
ВАЖНО!
Информация о других решениях крепления
осветительных приборов
предоставляется по запросу
Поперечина ОЕ, одиночная
Тип
OE RU-150
Толщина материала: 6-8
Отв. 12 x 25
10
2
M10x20
H
AL
Арт.
Вес
SS (кг)
0,1
для лотков (и лестниц) для малых/средних нагрузок
Тип
S-M CA-35-200
18
SS
Арт.
1302582
Консоль
L
50
HDG
Арт.
1302576
HDG
SS
AL
Арт.
Арт.
Арт.
1372690 1302443 1372584
Вес
SS (кг)
0,6
300
Для бирок
Пластина монтажная
410
250
200
для крепления динамиков на ступенях лестницах
кабельных CC 300. Имеют отверстия для крепления бирок
и защиты от растяжения.
Тип
OE-CBG
HDG
Арт.
SS
Арт.
85559
Вес
SS (кг)
0,9
Для защиты от растяжений
Кронштейн
для крепления оборудования
Инфракрасная
камера
для крепления динамиков, газодетекторов, фонарей и камер.
Тип
OE-SB 150x150x413
HDG
Арт.
SS
Арт.
84169
Вес
SS (кг)
6
Кронштейн может устанавливаться
непосредственно на трубы квадратного сечения, балки и
др. при помощи U-образного болта.
Толщина
материала 3 мм
150x150x413 мм
Информация для заказа U-образных болтов:
Тип содержит информацию
о ширине болте и габаритах
конструкции
S-M UB-SQ-M8-SHS-50
S-M UB-SQ-M8-SHS-80
S-M UB-SQ-M8-SHS-100
S-M UB-SQ-M10-SHS-120
S-M UB-SQ-M10-SHS-140
SS
Арт.
1372590
1372591
1372592
1372593
1372594
Инфракрасная камера
Если вы нуждаетесь в нестандартных решениях, пожалуйста,
обратитесь к нашим специалистам - info@oglsys.ru
Пластины
для оборудования
Монтажная пластина
под заказ
232
200
35°
31
32
370
300
30
350
382
350
536
505
140
145
45°
ВНИМАНИЕ:
Пластина не позволит решить
все проблемы, связанные с крепежом,
но в большинстве случаев она подойдет.
Пластины обеспечивают простоту
планирования за счет сокращения количества
деталей, а также позволяет создавать
индивидуальные крепежные конструкции по
месту. Это позволяет значительно сэкономить
на монтажных деталях!
45°
19
Другие решения
по специальному заказу!
11 x 20
583
180
400
Кронштейны
для прожекторов
Арт.: 84563 SS
B = 79,2
241
300
350
+
380
435
Подходит, в том числе, для:
Серии Chalmit 800N
Серии Chalmit 2484/6
Прожекторов Chalmit Evolution
238 Wellglass
261 Wellglass и других.
Наличие альтернативных точек крепления
позволяет поворачивать прожектор с шагом 15°
B
Устанавливается
на двутавровом профиле
Установка на стене
из стали или бетона
Установка
на каналах UNO,
закрепленных
на поручне болт-скобами.
240
150
11 x 11
310
20
Для непосредственной установки на поручне.
Арт.: 86886 SS
75
52
c/c
макс. 66
мин. 38
450
11 x 25
Кронштейн
для прожектора
PG = Предварительно оцинкованная сталь, 20 мкм
Профиль-каналы перфорированные
HDG = Горячеоцинкованная сталь NS/ISO 1461*
SS = Нержавеющая сталь
AISI 316L**
Используются в качестве опорных конструкций для различных
AL = Алюминий
5052 H22/H32
лотков, лестниц и электрического оборудования.
CS = Углеродистая сталь
EN 10025-S355J2 Поставляется элементами длиной 3 м.
Профили плоские
7 10
7
7 10
Перфорация продольная
7
20 mm
20 mm
PR
Тип
Арт.:
Fl-CW-7x20-30x5x3000
1372104
Fl-CW-7x20-40x5x3000
1372105
Fl-CW-7x20-50x4x3000
1372101
Перфорация продольная
Fl-LW-7x35-25x5x3000
1372107
Fl-LW-7x35-30x5x3000
1372108
Fl-LW-7x35-40x5x3000
1372109
Fl-LW-7x35-50x5x3000
1372110
Fl-LW-11x35-40x5x3000
81477
Fl-LW-11x30-50x5x3000
Fl-LW-11x30-40x6x3000
Fl-LW-11x30-40x8x3000 1372100
15
35
15
35
7 mm
15
35
7 mm
15
35
30
11 mm
30
30
11 mm
30
11 mm
11 mm
7 10
7
7 10
7
HDG
Арт.:
1372130
1372131
1372103
SS
Арт.:
1372111
1372112
1372113
1372114
81484
81485
1371930
1371931
1371932
1371933
86858
1371935
1371984
1372102
AL
Арт.:
SS
Вес, кг/м
2,6
3,8
4,0
2,4
3,0
4,2
5,5
3,9
5,4
5,0
6,6
78173
78229
16 mm
16 mm
Уголки перфорированные
15
30
15
30
Перфорация поперечная
PR
Тип
Арт.:
AI-CW-7x16-30x30x3x3000
1372132
AI-CW-7x16-40x40x4x3000
1372133
Перфорация продольная
AI-LW-7x30-30x30x3x3000
1372115
AI-LW-7x30-40x40x4x3000
1372116
AI-LW-7x30-50x50x3x2000
AI-LW-11x30-50x50x5x3000
1372119
Перфорация двойная продольная
AI-LW-7x30-40x40x4x3000
AI-LW-11x30-50x50x5x3000
AI-LW-11x35-49x49x4x3000**
AI-LW-7x35-49x49x4x3000**
AI-LW-7x35/11x35-49x49x4x3000**
AI-LW-13x40-54x54x4x3000**
7 mm
7 mm
30
30
30
30
11 mm
11 mm
15
30
15
30
7 mm
7 mm
30
30
30
30
11 mm
11 mm
15
35
11 mm
1371945
1371946
88348
88342
88344
88351
6,6
10,8
7,9
8,5
8,2
7,8
Для быстрого и легкого монтажа труб при помощи зажимов
для труб ETIN. Поставляется элементами длиной 3 м.
PR
Арт.:
78463
Тип
RZ- WB
78662
88349
88347
88346
78045
Канал привариваемый для трубных
зажимов
1372120 1371941
4,2
7,1
1,5*
11,5
**)По специальному заказу поставляются детали определенной
длины до 3 м
11 mm
1372117 1371939
1372118 1371940
*) Вес для AL
15
35
HDG
SS
AL
SS
Арт.:
Арт.:
Арт.: Вес, кг/м
1372134 1371942 78228
3,6
1372140 1371943
7,1
HDG
Арт.:
SS
Арт.:
78497
AL
Арт.:
SS
Вес, кг/м
1
28,5
25
25
7
15
15
5
36,5
35
15
35
50
50
21
ВНИМАНИЕ: Крепёж поставляется комплектно!
M 6 x 12 *
M 6 x 16 *
M 6 x 20 *
Со скругленной головкой и гайками
M 6 x 30
*) Низкий фланцевыми.
Самостопорящимися являются
M10 x 20 *
только болты из нержавеющей
M10 x 25 *
стали
M10 x 50
M 6 x 12 *
DIN 603
M 6 x 16 *
DIN 603
БОЛТЫ
M 6 x 25
DIN 603
СТОПОРНЫЕ
M 6 x 50
DIN 603
*) Низкий
M10 x 20 *
DIN 603
M10 x 25 *
DIN 603
M10 x 30
DIN 603
M10 x 35
DIN 603
Высокий
M10 x 50
DIN 603
M10 x 70
DIN 603
M 6 x 12
DIN 933
M 6 x 16
DIN 933
БОЛТЫ С ШЕСТИГРАННОЙ
M 6 x 20
DIN 933
ГОЛОВКОЙ
M 6 x 30
DIN 933
M 8 x 20
DIN 933
M 8 x 25
DIN 933
На болты другой
M 8 x 30
DIN 933
длины резьба
M10 x 16
DIN 933
нанесена только
M10 x 20
DIN 933
частично (DIN 931).
M10 x 25
DIN 933
M10 x 30
DIN 933
M10 x 35
DIN 933
M10 x 45
DIN 933
M10 x 50
DIN 933
M10 x 55
DIN 933
M12 x 25
DIN 933
M12 x 35
DIN 933
M12 x 45
DIN 933
Конический
конец
M10 x 40
DIN 933
M
6
x
16
DIN
7985
ВИНТЫ СО СКРУГЛЕННОЙ
M 6 x 20
DIN 7985
ГОЛОВКОЙ
M 6 x 25
DIN 7985
Torx T30
M 6 x 30
DIN 7985
M 6 x 40
DIN 7985
НАСАДКИ Torx T30, конические
Насадки конические
DIN 6923
6 мм
ГАЙКИ ФЛАНЦЕВЫЕ
8 мм
DIN 6923
Самостопорящимися
10 мм
DIN 6923
являются только болты
из нержавеющей стали
12 мм
DIN 6923
M 6 x 10
DIN 934
ГАЙКИ
M 8 x 13
DIN 934
ШЕСТИГРАННЫЕ
M10 x 17
DIN 934
M12 x 19
DIN 934
5x30,5x1,5
6x12x1,6
DIN 125
ШАЙБЫ
6x18x1,6
DIN 125
OD
6x25x1,5
Типовые коды:
8x16x1,6
DIN 125
Ø
t=
8x40,3x1,5
10,5x20x2
DIN 125
10.5 x 20 x 2
12x24x2,5
DIN 125
7х30.4х1.5
11x32x1
7x35x2
10x(29x33)x3
M6
DIN 6798
M8
DIN 6798
ШАЙБЫ
M10
DIN 6798
РИФЛЕНЫЕ
M12
DIN 6798
M 6 x 40
БОЛТЫ АНКЕРНЫЕ
ДЛЯ ЦЕМЕНТИРОВАНИЯ M 6 x 52
M 8 x 50
Количество: V.G. = 5.8
M 8 x 60
S.S. = A4-70
M10 x 60
P.G. = 5.8
M10 x 92
M12 x 110
КОМПЛЕКТЫ БОЛТОВ
СТОПОРНЫХ
ВИНТЫ-САМОРЕЗЫ в упаковках по 100 шт.
Для пластин стальных толщиной до 1 мм
Для пластин стальных толщиной до 3 мм
Для пластин стальных толщиной до 3 мм
4.2 x 13 мм
4.2 х 14 мм
4.2 х 25 мм
ВИНТЫ-САМОРЕЗЫ ИЗ НЕРЖАВЕЮЩЕЙ СТАЛИ
Для пластин толщиной до 1,3 мм 4.8 x 13 мм
Для пластин толщиной до 2,5 мм 4.8 x 25 мм
22
MARUTEX M4.8x13
MARUTEX M4.8x25
S-M LS-NU-M6x12
S-M LS-NU-M6x16
S-M LS-NU-M6x20
S-M LS-NU-M6x30
S-M LS-NU-M10x20
S-M LS-NU-M10x25
S-M LS-NU-M10x50
S-M LS-M6x12
S-M LS-M6x16
S-M LS-M6x25
S-M LS-M6x50
S-M LS-M10x20
S-M LS-M10x25
S-M LS-M10x30
S-M LS-M10x35
S-M LS-M10x50
S-M LS-M10x70
S-M HE-M6x12
S-M HE-M6x16
S-M HE-M6x20
S-M HE-M6x30
S-M HE-M8x20
S-M HE-M8x25
S-M HE-M8x30
S-M HE-M10x16
S-M HE-M10x20
S-M HE-M10x25
S-M HE-M10x30
S-M HE-M10x35
S-M HE-M10x45
S-M HE-M10x50
S-M HE-M10x55
S-M HE-M12x25
S-M HE-M12x35
S-M HE-M12x45
S-M HE-M10x40
S-M PS-M6x16
S-M PS-M6x20
S-M PS-M6x25
S-M PS-M6x30
S-M PS-M6x40
Torx T30
S-M NU-FL-M6
S-M NU-FL-M8
S-M NU-FL-M10
S-M NU-FL-M12
S-M NU-M6
S-M NU-M8
S-M NU-M10
S-M NU-M12
S-M WA-5x30,5x1,5
S-M WA-6,4x12x1,6
S-M WA-6,4x18x1,6
S-M WA-6x25x1,5
S-M WA-8,4x16x1,6
S-M WA-8x40,3x1,5
S-M WA-10,5x20x2
S-M WA-13x24x2,5
S-M WA-7x30,4x1,5
S-M WA-11x32x1
S-M WA-7x35x2
S-M WA-10x(29x33)x3
S-M SW-M6
S-M SW-M8
S-M SW-M10
S-M SW-M12
S-M AC-6x40
S-M AC-6x52
S-M AC-8x50
S-M AC-8x60
S-M AC-10x60
S-M AC-10x92
S-M AC-12x110
Стандарт. уп.
PG + HDG/SS
200
100
100
200
100
50
50
200
200
200 / 100
200 / 100
200 / 100
100 / 50
100 / 50
100
50
50
200
200
200
200
200
200
200
100
200 / 100
200 / 100
200 / 100
100
100
100
100 / 50
100
100
100 / 50
100
200
200
200
200
100
200
200
200
200
100
100
100 / 50
100 / 50
200
200
200
200
100
200
100
100
200
200
200
200
200
100
100
100
100
100
100
100
50
50
25
32-РН
34-РН
36-РН
100
100
100
Нержавеющая сталь качества A2
Нержавеющая сталь качества A2
100
100
PG.
Арт.:
1372750
HDG.
Арт.:
1372749
1372167
1371980
1371589
1372169
1371360
1372765
86008
1372171
1372172
1372178
1372164
1372842
84954
1372166
1372168
1371417
1372843
1372831
1372832
1372844
1372175
1372848
1372849
1371301
1371302
1371303
1371304
1371305
1371306
1371307
1371308
1371309
1371310
1371311
1371312
1371313
1371314
1372180
1372176
1372845
1372179
1371345
1372850
1371346
1371594
84110
1372852
1372769
1371971
1371972
1371973
1371343
1372781
1371340
1371341
1371342
84394
1372782
1371349
1371350
1371351
84345
1371352
1371353
84562
1371354
1371355
1371356
1371357
1371358
1372854
1371359
1372767
1372768
SS.
Арт.:
1371981
84487
1371982
1371361
1371983
1371437
1371362
1372161
84493
1372162
85520
1372163
84352
89821
82709
89822
81396
1372780
1371318
1371319
1371320
1371321
1371322
1371323
1371324
1371325
1371326
1371327
1371328
1371329
1371330
1371331
1371332
1371333
1371334
1371335
1372156
1372157
1372158
1372159
1372160
1371364
1371365
1371366
1371368
1371369
1371370
1371371
89823
1349417
1372820
1372821
1371373
1371374
Насадки для Marutex
1371375
Макс. момент затяжки гаек фланцевых самостопорящихся: M6= 8-10 Нм, M8= 20-23 Нм, M10= 40-45 Нм, M12= 80-85 Нм
PG = 4-7 мкм HDG = 40-70 мкм SS = A4-70 (с шестигранной головкой = A4-80)
АДРЕСА
ХОЛДИНГОВАЯ КОМПАНИЯ
Øglaend Industrier AS
P.O.Box 133 NO-4358 Kleppe
Тел.: + 47 51 78 81 00
Факс.: + 47 51 78 81 60
Email: oglind@oglsys.no
www.oglaend-system.com
ФИЛИАЛЫ
Норвегия
Øglaend System AS
Головной офис/завод изготовитель
P.O.Box 133 NO-4358 Kleppe
Тел.: + 47 51 78 81 00
Факс.: + 47 51 78 81 60
Факс отдела продаж: + 47 51 78 81 61
Email: oglind@oglsys.no
www.oglaend-system.com
Россия (Санкт-Петербург)
ООО «Оглаенд Систем»
Тел.: + 7(812) 313 15 80
Факс.: + 7(812) 313 15 80
Email: info@oglsys.ru
www.oglaend-system.ru
Дания
Øglaend System ApS
Тел.: + 45 86 88 66 66
Факс.: + 45 86 88 66 67
Email: oglind@oglsys.dk
Дубай (Средний восток)
Oglaend Industries Middle East
Тел.: + 971 4 3415986
Факс.: + 971 4 3415987
Моб.: + 971 50 55 86 183
Email: oglaendsys_me@xsmail.com
Малайзия
Oglaend Industries SDN BHD
Тел.: + 60 3 51 922 049
Факс.: + 60 3 51 922 039
Моб.: + 60 1 26 85 57 65
Email: sales@oglindind.com
www.fraser@oglindind.com
Нидерланды
Oglaend System BV
Тел.: + 31 1804 14 204
Факс.: + 31 1804 19 395
Email: info@oglaend-system.nl
Сингапур (Юго-Восточная Азия)
Oglaend System Singapore Pte. Ltd.
Тел.: + 65 67 48 82 78
Факс.: + 65 67 48 86 15
Email: oglaend.system@pacific.net.sg
Швеция
Oglaend System AB
Тел.: + 46 (0)46 25 81 40
Факс.: + 46 (0)69 25 81 45
Email: oglaend-system@oglsys.se
Великобритания
Oglaend System UK Ltd.
Тел.: + 44 121 552 9662
Факс.: + 44 121 544 6627
Email: oglaend.system@oglsys.co.uk
Корея
Oglaend System Korea Co Ltd.
Тел.: + 82 518 320 761
Факс.: + 82 518 320 762
Email: oglaend@oglaend-system.co.kr
ТОРГОВЫЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА
Норвегия
Øglaend System AS,
Division Oslo:
Тел.: + 47 22 25 15 10
Факс.: + 47 22 25 25 21
Øglaend System AS,
Division Alesund:
Тел.: + 47 70 19 09 50
Факс.: + 47 70 19 09 51
Øglaend System AS,
Division Trondheim:
Тел.: + 47 73 80 99 70
Факс.: + 47 73 80 99 77
АГЕНТСТВА –ДИСТРИБЬЮТОРЫ
Абу Даби
Proserv Albadie LLC
Тел.: + 971 26 27 73 70
Факс.: + 971 29 27 79 72
Email: proserv@emirates.net.ae
www.priserv.no
Австралия
J.T. Day Pty. Ltd.
Тел.: + 61 8 93 45 33 88
Факс.: + 61 8 93 45 30 68
Email: enquiries@jtday.com.au
www.jtday.com.au
Бразилия
M.O.TECH do Brazil
Тел.: + 55 21 2532 2101
Факс.: + 55 21 2517 2437
Email: motech@motech.com.br
www.motech.com.br
Бруней
Shinba Integrated Engineering
Services
Тел.: + 673 333-1489
Факс.: + 675 333-6333
Email: info@shinbaies.com
Канада
Apel/CSA Enterprises
Тел.: + 1 902 450 5647
Факс.: + 1 902 450 5286
Email: urquhart@csarep.com
www.csarep.com
Исландия
Smith & Norland
Тел.: + 354 52 03 000
Факс.: + 354 52 03 011
Email: sminor@sminor.is
www.sminor.is
Индонезия
P.T. Multi Tarex Mulia
Тел.: + 62 21 3983 5337
Факс.: + 62 21 3983 5340
Email: agus@multitarex.co.id
www.multitarex.co.id
Италия
Ecis Group
Тел.: + 39 039 27881
Факс.: + 39 039 2781353
Email: seco@ecisgroup.it
www.ecisgroup.it
Малайзия
Estim Link (Letrik Umata) SND BHD
Тел.: + 60 6 85 417 230, 430 580
Факс.: + 60 6 85 414 352
Email: ellusb@tm.net.my
Тайланд
Probity International Co Ltd.
Тел.: + 66 2 710 6146 Ext. 107
Факс.: + 66 2 710 6147
Email: ak@probabity.co.th
www.probabity.co.th
Финляндия
Elmario – Shipping OY
Тел.: + 358 22 54 61 00
Факс.: + 358 22 54 62 76
США (Техас и Луизиана)
Source IEC
Тел.: + 1 281 882 8300
Факс.: + 1 281 882-8305
Email: bob.johnson@sourceiec.com
www.sourceiec.com
Finn H&T Group Oy
Тел.: + 358 45 630 4004
Факс.: + 358 3 5752550
Email: teppo.kuivanen@finnhtgroup.fi
www.finnhtgroup.fi
Вьетнам
MT Corporatin
Тел.: + 848 821 0373
Факс.: + 848 821 0358
Email: mail@mt-co.com
ГОЛОВНОЙ ОФИС И ЗАВОД-ИЗГОТОВИТЕЛЬ
ФИЛИАЛЫ
АГЕНТСТВА – ДИСТРИБЬЮТЕРЫ
ТОРГОВЫЕ ПРЕДСТАВИТЕЛЬСТВА
ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ ПРЕДПРИЯТИЯ
23
ПРОСТО ЛУЧШЕЕ!
Эти слова служат девизом компании с момента ее основания в 1977 году.
Претворяя этот девиз в жизнь, компания стала лидером мирового рынка
в своей области.
Цель компании Оглаенд Систем – разработка более качественной,
простой и экономичной продукции.
Holding company/ Головной офис
Øglænd System AS
а/я 133, N-4358 Kleppe,
Тел.: +47 51 78 81 00, Факс: (47) 51 78 81 60
Факс офиса продаж: +47 51 78 81 61
ООО «Оглаенд Систем»
197022, Россия
г. Санкт-Петербург, а/я 125
тел./факс: (812) 313 15 80
тел. (812) 313 15 80
info@oglsys.ru
www.oglaend-system.ru
www.oglaend-system.ru
E-mail: info@oglsys.ru
08.13