Контакты PR менеджеров - The ACM

advertisement
Контакты PR менеджеров
Chas Kurtz, Tierney (IBM/ICPC PR), PR менеджер IBM ACM-ICPC
ckurtz@tierneyagency.com
Владеет английским языком
Nadia Kallel, руководитель пресс-офиса IBM в Северной и Западной Африке
NKALLEL@tn.ibm.com
Владеет английским, французским и арабским языками
Ольга Проскурякова, руководитель пресс-офиса IBM в России и странах СНГ
olga.proskuryakova@ru.ibm.com
Владеет английским и русским языками
Финал 39-го Студенческого Чемпионата по
Программированию Ассоциации Вычислительной Техники
(ACM-ICPC)
ICPC: Цифры и факты
Принимающая сторона: Университет Мухаммеда V, Университет Аль Ахавейн, Университет
Мундиаполиса и Ассоциация ACM в Марокко.
Марракеш, Марокко, 16—21 мая 2015 года, отель Palmeraie Resort
Информация о чемпионате: – http://www.acmicpc.org, http://icpc.baylor.edu
Ежегодный Студенческий Чемпионат по Программированию Ассоциации Вычислительной Техники
(ACM-ICPC) является главным международным конкурсом по программированию, который
проводится для университетов всего мира при их непосредственном участии. Конкурс действует под
эгидой Ассоциации вычислительной техники (Association for Computing Machinery, ACM) и
спонсируется корпорацией IBM. Штаб-квартира ACM-ICPC располагается в Университете Бэйлора
(Baylor University). За почти четыре десятилетия конкурс ICPC эволюционировал в глобальную
высококонкурентную образовательную программу качественного нового уровня, которая
поддерживает, совершенствует и вдохновляет на решение реальных проблем целые поколения
молодых талантов в области компьютерных наук и технологий.
Команды, состоящие из трех студентов, представляют свои университеты на нескольких уровнях
региональных соревнований. Тренеры-волонтеры готовят свои команды к соревнованиям, проводя
интенсивные тренинги и давая рекомендации по алгоритмам, программированию и стратегии
совместной работы. Несколько университетов ICPC и волонтеров ICPC предоставляют и обслуживают
на бесплатной основе онлайновые системы судейства. Лучшие команды, победившие в региональных
соревнованиях, проходят в финал чемпионата. По итогам региональных соревнований этого года в
финальной части чемпионата примут участие 128 команд. В 2015 году принимающей стороной
Ежегодного Студенческого Чемпионата по Программированию Ассоциации Вычислительной Техники
(ACM-ICPC), который проводится при спонсорской поддержке IBM, выступают Университет Мухаммеда
V, Университет Аль Ахавейн, Университет Мундиаполиса и Ассоциация ACM в Марокко. Финальные
соревнования пройдут 20 мая 2015 года в городе Марракеш (Марокко) в отеле Palmeraie Resort.
История чемпионата ICPC своими корнями уходит в 1970 год, когда студенты, преподаватели и
представители бизнеса из Alpha Chapter, регионального отделения Международного почетного
общества компьютерных наук (UPE Computer Science Honor Society), организовали в Техасском
сельскохозяйственном и машиностроительном университете (Texas A&M University) первое
соревнование по программированию. Идея быстро обрела популярность в США и Канаде как
новаторская инициатива, направленная на стимулирование профессиональных амбиций, повышение
эффективности и расширение возможностей для наиболее талантливых студентов,
специализирующихся в области активно развивающихся в то время компьютерных наук.
Page 2
Конкурс постепенно превратился в крупное международное соревнование, проходящее в несколько
этапов. Первый мировой финал прошел в 1977 году в рамках организованной ACM конференции по
компьютерным наукам ACM Computer Science Conference. Действующий под эгидой ассоциации ACM
начиная с 1989 года, чемпионат по программированию ACM-ICPC охватывает глобальную сеть
университетов из разных стран мира. Штаб-квартира чемпионата ICPC располагается в Университете
Бэйлора (Baylor University). Чемпионат проходит в несколько этапов – сначала в отдельных странах
проходят региональные соревнования, по итогам которых отбираются команды-победительницы для
участия в ежегодном мировом финале.
С 1997 года, когда корпорация IBM стала спонсором этого чемпионата, количество участников ICPC
выросло на 1500%. В прошедшем году число участников чемпионата составило 38160 лучших
студентов и преподавателей по компьютерным дисциплинам, представляющих 2534 университета из
101 страны мира с шести континентов.
Конкурс стимулирует творческую активность, взаимодействие в коллективе и инновации в создании
новых программных решений, позволяя студентам проверить свою способность эффективно работать
в жестких условиях соревнования. Иными словами, ACM-ICPC – это старейший, крупнейший и наиболее
престижный чемпионат по программированию в мире.
Ежегодный командный чемпионат мира по программированию проводится в несколько этапов:



Местные отборочные соревнования — Университеты формируют команды или проводят
местные конкурсы с целью отбора победителей в одну или несколько команд для участия в
следующем этапе чемпионата. В целом, выбор осуществляется более чем из 300 тыс. студентов
со всего мира, которые обучаются компьютерным дисциплинам.
Региональные отборочные соревнования (с сентября по декабрь 2014 года) — 38160
участников, представляющих 2534 университета из 101 страны мира с 6 континентов,
соревновались на более чем 459 площадках, чтобы выйти в Мировой финал. В общей
сложности, в чемпионате ICPC и соревнованиях, проводившихся при поддержке ICPC, приняло
участие рекордное количество студентов (42229 человек) и тренеров (4831 человек).
Мировой финал (16—21 мая 2015 года, Марракеш, Марокко) —128 команд, вышедших в финал
мирового чемпионата по программированию, будут оспаривать высшие награды
соревнования в Марракеше, где в качестве принимающей стороны финальной части
чемпионата 2015 ACM-ICPC будут выступать Университет Мухаммеда V, Университет Аль
Ахавейн, Университет Мундиаполиса и Ассоциация ACM в Марокко. Команды-финалисты будут
представлять лучшие университеты мира с шести континентов – «сливки» мирового
сообщества студентов-программистов.
«Битва интеллектов»
Команды, состоящие из трех студентов университета, всего за пять часов должны справиться с восемью
или более задачами по программированию высокой степени сложности, которые моделируют
реальные проблемы современного мира. Собравшись вокруг одного компьютера на команду,
соперники будут противостоять неумолимому ходу времени в этой битве логики, стратегии и
психологической выносливости.
Члены команды совместно оценивают сложность задач, определяют требования, проектируют среду
тестирования и создают программные системы, которые позволяют решить эти задачи. Все это
осуществляется под неусыпным контролем экспертного жюри. Решение некоторых из предложенных
задач требует от хорошо подготовленного в компьютерных науках студента лишь повышенной
аккуратности и точности. Другие задачи требуют знания и понимания нестандартных алгоритмов. Про
третьи задачи можно просто сказать, что их очень сложно решить любому, за исключением,
разумеется, ведущих мировых специалистов в данной конкретной области.
Page 3
Оценка результатов – строгая и беспристрастная. Студентам ставится задача, но это не перечень
требований. Им предоставляется пример контрольных данных, но у них нет доступа к контрольным
данным экспертного жюри и критериям приемки результатов решения задачи. Каждый из
представленных неправильных ответов наказывается штрафным временем. Команда, правильно
решившая наибольшее число задач и, при прочих равных результатах, затратившая на это меньше
всего времени, будет признана победителем чемпионата.
Для получения дополнительной информации о чемпионате мира по программированию ICPC посетите
web-сайт http://icpc.baylor.edu или acmicpc.org.
Для получения полной информации о ходе Мирового финала чемпионата ICPC, включая новостные
ленты в социальных медиа, фото- и видеоматериалы, прямые репортажи с соревнований и
информационное онлайн-табло, посетите web-сайт ICPCNews по адресу icpcnews.com.
Кроме того, на web-сайте battleofthebrains.podbean.com можно прослушать серию подкастов ICPC с
мнениями об этом студенческом соревновании некоторых участников прошлых чемпионатов и
действующих руководителей IBM.
Рост числа участников чемпионата
Ассоциация вычислительной техники (ACM), корпорация IBM, Международное почетное общество
компьютерных наук (UPE) и Университет Бэйлора (Baylor University) удовлетворены тем, что чемпионат
по программированию продолжает привлекать самых лучших и талантливых студентов со всего мира.
В прошедшем году 38160 участников, представляющих 2534 университета из 101 страны мира
соревновались на более чем 459 площадках, чтобы выйти в Мировой финал ACM-ICPC2015. С 1997
года, когда корпорация IBM стала спонсором этого чемпионата, количество участников ICPC выросло
на 1500%. Более подробную информацию о чемпионатах предыдущих лет, рейтинговый список
победителей прошлого финала и перечень предложенных задач можно найти на web-сайте
icpc.baylor.edu. Число участников чемпионата продолжает увеличиваться.
45 000
Участие студентов в чемпионате ACM-ICPC
40 000
38160
35 000
32043
29479
30 000
25016
25 000
21327
20 000
18297
16818
15 000
12327
9450
10 000
7086
5904 6480
5 000
0
2520 3114
4368
8619
23811
21957
Page 4
Мировой финал чемпионата ACM-ICPC 2015 года в Марокко – финальный раунд региональных
соревнований, проходивших в 2014 году
128 команд, принимавших участие в региональных соревнованиях университетов по всему миру,
вышли в финальную часть чемпионата мира. Мировой финал чемпионата ACM-ICPC 2015 года будет
проходить в отеле Palmeraie Resort города Марракеш (Марокко) с 16 по 21 мая 2015 года.
Принимающей стороной Мирового финала 2015 года выступают Университет Мухаммеда V,
Университет Аль Ахавейн, Университет Мундиаполиса и Ассоциация ACM в Марокко. В Марокко, в
1997 году, проводились самые первые региональные соревнования ICPC в Северной Африке и на
Ближнем Востоке.
Призеры недавних лет (в порядке очередности завершения выполнения задания в конкурсе):
 2014 ACM-ICPC — ЗОЛОТАЯ МЕДАЛЬ: Санкт-Петербургский государственный университет, Россия
Московский государственный университет, Россия
Пекинский университет (Peking University), Китай
Национальный университет Тайваня (National Taiwan University), Тайвань
 2013 ACM-ICPC — ЗОЛОТАЯ МЕДАЛЬ: Санкт-Петербургский национальный исследовательский
университет информационных технологий, механики и оптики (ИТМО), Россия
Шанхайский транспортный университет (Shanghai Jiao Tong University), Китай
Токийский университет (The University of Tokyo), Япония
Национальный университет Тайваня (National Taiwan University), Тайвань
 2012 ACM-ICPC — ЗОЛОТАЯ МЕДАЛЬ: Санкт-Петербургский национальный исследовательский
университет информационных технологий, механики и оптики (ИТМО), Россия
Варшавский университет (University of Warsaw), Польша
Московский физико-технический институт, Россия
Шанхайский транспортный университет (Shanghai Jiao Tong University), Китай
 2011 ACM-ICPC — ЗОЛОТАЯ МЕДАЛЬ: Чжэцзянский университет (Zhejiang University), Китай
Мичиганский университет в Анн-Арборе (University of Michigan at Ann Arbor), США
Университет Циньхуа (Tsinghua University), Китай
Санкт-Петербургский государственный университет, Россия
 2010 ACM-ICPC — ЗОЛОТАЯ МЕДАЛЬ: Шанхайский транспортный университет (Shanghai Jiao Tong
University), Китай
Московский государственный университет, Россия
Национальный университет Тайваня (National Taiwan University), Тайвань
Киевский национальный университет им. Тараса Шевченко (Taras Shevchenko Kiev
National University), Украина
Об ассоциации ACM Ассоциация Вычислительной Техники
ACM (Association for Computing Machinery) является крупнейшим международным образовательным и
научным обществом, объединяющим более 100 000 преподавателей, исследователей и специалистов
в области информационных технологий из разных стран мира. Цель ассоциации – создание условий
для плодотворного обмена мнениями, совместного использования ресурсов и разрешения
практических проблем. Ассоциация ACM является коллективным «рупором» профессионального
компьютерного сообщества благодаря своим лидирующим позициям и продуктивной деятельности
по продвижению новейших стандартов и развитию технологий в области вычислительной техники.
Ассоциация ACM поддерживает профессиональный рост своих членов, предоставляя им широкие
возможности для обучения и повышения квалификации, карьерного роста и плодотворного
сотрудничества с другими специалистами.
Page 5
О компании IBM
Корпорация IBM - глобальный поставщик интегрированных технологических решений и
консалтинговых услуг со штаб-квартирой в г. Армонк, Нью-Йорк. Работая с заказчиками в 170 странах
мира, IBM привлекает талантливых специалистов для решения задач предприятий, государственных
структур и некоммерческих организаций. Создание инноваций - основа бизнес-стратегии IBM.
Корпорация занимается разработкой и продажей программного и аппаратного обеспечения, а также
предлагает широкий спектр инфраструктурных, облачных и консалтинговых услуг.
Сегодня IBM реализует стратегические инициативы по пяти ключевым направлениям: облачные
технологии, большие данные, аналитика, мобильные технологии, социальный бизнес и безопасность.
Более подробную информацию можно получить по ссылке: http://www.ibm.com
Обязательства/участие корпорации IBM
Спонсорские обязательства корпорации IBM в отношении Ежегодного Студенческого Чемпионата по
Программированию Ассоциации Вычислительной Техники (ACM-ICPC), являются частью
широкомасштабных усилий IBM по развитию и совершенствованию навыков следующего поколения
руководителей ИТ-индустрии и специалистов в решении проблем – лидеров, которые успешно
сочетают высокий профессионализм в области информационных технологий с умением эффективно
управлять бизнесом. Более подробную информацию можно получить на web-сайте
www.ibm.com/university.
Обязательства/участие Университета Бэйлора
Университет Бэйлора (Baylor University) служит штаб-квартирой ICPC с конца 1980-х годов, когда
исполнительным директором чемпионата ACM-ICPC стал доктор Билл Паучер, профессор Университета
Бэйлора, а направление развития технологий для глобальных предприятий возглавил заместитель
Паучера, доктор Джефф Донахью. ICPC содействует успеху миссии Университета Бэйлора по
профессиональной подготовке молодых специалистов и привлечению их знаний, навыков и
творческого таланта для решения сложных проблем, которые стоят перед мировом сообществом
сегодня, и с которыми оно столкнется в будущем. Университет Бэйлора является старейшим высшим
учебным заведением штата Техас. Более подробную информацию об Университете Бэйлора можно
получить на web-сайте www.baylor.edu.
Обязательства/участие организации Upsilon Pi Epsilon
Организация Upsilon Pi Epsilon International Computer Science Honor Society (Международное почетное
общество компьютерных наук) чествует и поощряет лучших студентов со всего мира, изучающих
информатику и вычислительную технику. С самого начала своего участия в поддержке студенческого
чемпионата мира по программированию, общество Upsilon Pi Epsilon спонсирует награды для всех
финалистов ACM-ICPC. Upsilon Pi Epsilon связывает с оргкомитетом ICPC наиболее долговременное
партнерство, которое берет начало в 1970 году, когда студенты, преподаватели и представители
бизнеса из Alpha Chapter, регионального отделения Международного почетного общества
компьютерных наук организовали в Техасском сельскохозяйственном и машиностроительном
университете (Texas A&M University) первое соревнование по программированию. Более подробную
информацию о деятельности Upsilon Pi Epsilon, его региональных отделениях и его членах можно
получить на web-сайте upe.acm.org.
Финал Студенческого Чемпионата по Программированию
Ассоциации Вычислительной Техники (ACM-ICPC)
Цитаты спикеров
«Наша цель как спонсора соревнований – отметить лучших в мире студентов компьютерных
специальностей и дать знания, которые помогут им стать лидерами в области бизнеса и технологий, —
заявил Джеральд Лейн, руководитель подразделения открытых технологий и программных продуктов
IBM и спонсорской программы ACM-ICPC. — В Марракеше у IBM есть возможность пообщаться с элитой
молодых дарований и ближе познакомить их с новейшими технологическими трендами, такими как
облачные вычисления и аналитика».
«С помощью чемпионата ACM-ICPC мы стремимся вдохновить сегодняшнюю молодежь на активное
участие в технических прорывах. Эти студенты – лидеры завтрашнего мира, обладающие знаниями и
навыками для создания технологий, которые обеспечат процветание будущих поколений, — считает д-р
доктор Билл Паучер, профессор Университета Бэйлора и исполнительный директор чемпионата ICPC. —
Я очень рад видеть, какие перспективы есть у студентов в Марракеше, которые продолжают
совершенствовать свои теоретические знания и практические профессиональные навыки, особенно в
качестве членов Ассоциации вычислительной техники (ACM)».
«Свыше 38 тыс. студентов соревновались в региональных турнирах ICPC осенью прошлого года, стремясь
выйти в финал 2015 ACM-ICPC, который пройдет в Марракеше, Марокко, — сообщил д-р Джефф
Донахью, профессор Университета Бэйлора и заместитель исполнительного директора ICPC. — В итоге,
128 команд, по три студента в каждой, награждены путевкой на финал в Марокко. Конкуренция очень
жесткая, и задачи невероятно сложные. Только лучшие из лучших заработали возможность побороться за
желанный титул чемпиона мира».
«Академия естественных наук и университетская программа IBM в Африке ориентированы на
быстрорастущий технологический сектор в Африке, — отметил Хасан Байеж, генеральный директор IBM
в Марокко — Они помогают местным студентам-программистам и ИТ-специалистам совершенствовать
свои знания и навыки в таких сферах как аналитика, системы вовлечения (systems of engagement) и
облачные вычисления, которые имеют решающее значение для экономического развития африканского
континента. Мы рады развивать успех этих программ через поддержку проведения мирового финала
чемпионата ACM-ICPC в Марракеше и содействие местным молодым талантам».
Contact to schedule an interview with an IBM or ICPC Executive: Chas Kurtz, 215-790-4386,
ckurtz@tierneyagency.com
«Подготовка к соревнованиям ICPC очень жесткая и интенсивная, но ее влияние на эффективность и
возможности неоценимо и сохраняется на всю жизнь, — подчеркнул д-р доктор Билл Паучер, профессор
Университета Бэйлора и исполнительный директор чемпионата ICPC. — Эти студенты бесстрашно
берутся за решение сложнейших проблем. Мы стремимся, чтобы они вдохновляли друг друга и подняли
планку глобальных технологических инноваций – ведь они начнут свою карьеру в ведущих компаниях
отрасли, таких как IBM».
«Помимо самого конкурса, ICPC предлагает студентам уникальные культурные возможности, — сообщил
д-р Джефф Донахью, профессор Университета Бэйлора и заместитель исполнительного директора ICPC.
— Студенты знакомятся со своими сверстниками, представляющими многообразную и инновационную
команду со всех уголков мира. Кроме того, им представилась возможность с пользой провести время за
рубежом, совершив экскурсии по историческим и культурным местам в Марокко, что серьезно обогатит
их жизненный опыт».
«Чемпионат ACM-ICPC начинался в 1970 году как соревнование между университетами Техаса, —
напомнил д-р доктор Билл Паучер, профессор Университета Бэйлора и исполнительный директор
чемпионата ICPC. — Сегодня это стало явлением мирового масштаба, поскольку за путевку в Марокко на
финальную часть чемпионата 2015 ACM-ICPC боролись 2534 университета из 101 страны на шести
континентах. Принимающей стороной очередного, 39-го ежегодного Мирового финала ACM-ICPC
выступают Университет Мухаммеда V, Университет Аль Ахавейн, Университет Мундиаполиса и
Ассоциация ACM в Марокко, а спонсором – корпорация IBM. Мы с удовольствием открываем новые
возможности для этих талантливых студентов, поскольку они сталкиваются с реальными проблемами в
конкурентной среде, и мы рады видеть эту элиту молодых талантов на финальных соревнованиях в
Марокко».
Contact to schedule an interview with an IBM or ICPC Executive: Chas Kurtz, 215-790-4386,
ckurtz@tierneyagency.com
Финал Студенческого Чемпионата по Программированию
Ассоциации Вычислительной Техники (ACM-ICPC)
Биографии спикеров
Д-р Вильям Паучер (William Poucher)
Исполнительный директор чемпионата ACM-ICPC
Доктор Вильям (Билл) Паучер − профессор информатики Университета Бэйлора (Baylor University). Он
работает в ACM ICPC с 1977 года в качестве тренера, судьи, регионального директора, судьи и системного
администратора финала. С 1988 года он является директором чемпионата на международном уровне. Во
многом благодаря его работе этот престижный конкурс привлекает все больше студентов каждый год: в
этом году в региональных соревнованиях приняли участие 30 000 участников из 91-й страны на 6
континентах.
С 1975 года доктор Паучер преподает такие предметы как теория, архитектура и проектирование
программного обеспечения. Он получил должность постоянного профессора в Университете Бэйлора в
1983 году. Он также разрабатывал программное обеспечение для таких сфер, как фармацевтические
исследования, энергосбережение и коммуникации. Паучер является членом Ассоциации Вычислительной
Техники (ACM), и в 1990 получил награду ACM Outstanding Contribution Award. Среди прочих его наград:
Baylor Outstanding Professor Award, Medal of the University of Warsaw, Upsilon Pi Epsilon Honor Society
Abacus Award. Последняя отмечает особо значительный вклад в университетское обучение
компьютерным наукам.
Паучер получил докторскую степень в университете Оберна в 1975 году.
Д-р Джефф Донахью
Заместитель исполнительного директора чемпионата ACM-ICPC
Майкл (Джефф) Донаху получил степени бакалавра и магистра в Университете Бэйлора (Baylor University)
в 1991 и 1993 году соответственно. В 1998 году он получил докторскую степень по информатике в
Технологическом институте Джорджии. Затем вернулся в Университет Бэйлора для работы на кафедре
Техники и информатики, где сейчас занимает должность профессора информатики. Среди наград Донаху
− Medal of the University of Warsaw.
1
Джеральд Лейн
руководитель подразделения открытых технологий и программных продуктов IBM и спонсорской
программы ACM-ICPC
Джеральд Лейн является директором по стандартам и программным технологиям с открытым исходным
кодом (Standards and Open Source) в корпорации IBM.
В этой должности Джерри курирует и координирует вопросы, связанные с внутренними и внешними
стандартами IBM, в том числе права и обязательства в отношении интеллектуальной собственности,
правовые споры и стратегические переговоры с многочисленными консорциумами, группами по
стандартам и отдельными группами по специальным направлениям. Он также координирует работу с
группами технических и юридических экспертов, которые консультируют корпорацию по технологиям с
открытым исходным кодом, проблемам и тенденциям.
Джерри часто просят описать эволюцию политики IBM в вопросах интеллектуальной собственности, а
также объяснить то, как эта политика служит в качестве важного механизма сотрудничества, который
приводит в движение инновационную бизнес-модель.
До начала работы в IBM, связанной со стандартами и программными технологиями с открытым исходным
кодом, Джерри отвечал за программы лицензирования интеллектуальной собственности в области
полупроводниковых технологий и программного обеспечения. На своих предыдущих должностях он
отвечал за международное управление соглашением по обязательствам IBM (IBM Undertaking) с
Европейским Союзом, а также осуществлял управление деятельностью международных экспертных
технических групп в рамках арбитражного разбирательства между IBM и Fujitsu (IBM-Fujitsu Arbitration).
Наряду с более чем 25-летним управленческим опытом в ИТ-индустрии и работой на разных технических
должностях по созданию больших систем IBM, Джерри также накопил обширный опыт управления в
области разработки аппаратных средств и программного обеспечения, и связанных с этим юридических
вопросах.
В дополнение к своим обязанностям в IBM, Джерри является председателем совета директоров
организации IEEE–ISTO (Institute of Electrical and Electronics Engineers – Industry Standards and Technology
Organization), занятой разработкой стандартов. В 2007 году он был назначен заместителем председателя
Комитета по политике в области стандартов (Standards Policy Committee) при Совете индустрии
информационных технологий (Information Technology Industry Council). Он также работал в Совете
управляющих Ассоциации стандартов IEEE (IEEE Standards Association Board of Governors) и был
представителем IBM в Комитете по политике в области интеллектуальной собственности (Intellectual
Property Rights Policy Committee) Американского национального института стандартов (ANSI).
Джерри является выпускником колледжа Marist College.
Д-р Нагиб Ф. Аттия, доктор философии (Ph.D.)
Вице-президент и главный технический директор IBM на Ближнем Востоке и в Африке
Д-р Нагиб Аттия является вице-президентом и главным техническим директором IBM на Ближнем Востоке
и в Африке и обладателем почетного звания IBM Distinguished Engineer (заслуженный инженер IBM). Он
отвечает за изобретение, создание и административное управление техническими решениями для
2
региона Ближнего Востока и Африки, а также за руководство инициативой Africa Skills Initiative. Обладая
более чем 25-летним отраслевым, производственным, исследовательским опытом и разносторонним
образованием в области компьютерных наук, д-р Аттия внес значимый вклад в развитие
интеллектуального капитала и отраслевой экспертизы IBM, а также в формирование портфеля решений
IBM. Сфера его профессиональной специализации охватывает облачные вычисления, бизнес-аналитику,
безопасность и оптимизацию цепочки поставок.
Д-р Аттия получил академическое образование на факультетах и кафедрах компьютерных наук
Университета им. Джонсона С. Смита (Johnson C. Smith University) в Шарлотте (штат Северная Каролина);
Американского университета в Каире (The American University in Cairo), Египет; и Университета Эссекса
(University of Essex) в Англии. Он является автором нескольких публикаций в разных журналах; был
докладчиком и выступал с лекциями на многих международных конференциях.
Д-р Аттия занимал должность председателя Технической группы Ассоциации аэрокосмической
промышленности США (Aerospace Industry Association, AiA), был старшим членом Института инженеров по
электротехнике и электронике (Institute of Electrical and Electronics Engineers Computer Society, IEEE), а
также членом ChemIT и других отраслевых организаций.
Д-р Аттия имеет ученую степень доктора философии (Ph.D.) в области компьютерных наук, которую он
получил в Университете Эссекса, Англия.
Хасан Байеж
генеральный директор IBM в Марокко
Хасан Байеж является генеральным директором IBM в Марокко с января 2014 года. Он пришел в IBM из
Cisco, где занимал должность генерального директора в Марокко, Западной и Центральной Африке. До
этого г-н Байеж работал на разных руководящих должностях (в том числе, связанных со сбытом) во
Франции, Северной и Западной Африке в компаниях Juniper Networks и Alcatel Lucent.
Г-н Байеж имеет степень бакалавра, полученную в Университете Ренна (University of Rennes) во Франции,
инженерный диплом Исследовательского политехнического института Эльзаса (Polytechnic Research
Institute of Alsace) и степень магистра делового администрирования (MBA) парижской бизнес-школы
ESSEC (ESSEC Business School).
Родным языком для г-н Байеж является французский; он также свободно говорит на английском и
арабском языках. Он увлекается футболом, плаванием и теннисом.
Сиди Али Мэлайнин
Директор Финала Студенческого Чемпионата Мира по Программированию 2015 (ACM-ICPC)
руководитель по связям с университетами, IBM в Северной Африке
Сиди Али Мэлайнин является руководителем по связям с университетами (с декабря 2014 года) IBM в
Северной Африке и Директором Финала Студенческого Чемпионата Мира по Программированию 2015
(ACM-ICPC) в Марракеше.
До прихода в IBM Сиди Али Мэлайнин был в течение почти трех лет советником главы правительства по
технологиям, консультируя его по вопросам национальной ИТ-стратегии и разработки новых крупных
3
технологических проектов. Перед этим, в период между январем 2010 года и мартом 2012 года, он
занимал должность директора по социальным преобразованиям в министерстве промышленности,
торговли и новых технологий.
Страстно увлеченный технологиями и изучением их влияния на жизнь людей, Сиди Али Мэлайнин в
течение последних тринадцати лет активно работает над интеграцией информационных и
коммуникационных технологий в образование, над продвижением инноваций и расширением прав и
возможностей молодежи, женщин, малообеспеченных людей и людей с ограниченными физическими
возможностями с помощью ИКТ. У него есть большой опыт работы в Северной Африке и глубокое знание
систем образования в этом регионе, где он успешно реализовал несколько образовательных и
гражданских программ с помощью широкой сети неправительственных и межправительственных
организаций.
Сиди Али Мэлайнин начал свою карьеру в 1997 году в качестве преподавателя компьютерных наук в
Университете Аль Ахавейн в Ифране, Марокко, а затем, в 1999 году, получил должность помощника
директора по развитию. В 2001 году он пришел в Microsoft, поступив на должность менеджера по работе
с клиентами из государственного сектора в региональном представительстве компании в Северной
Африке. Позже он был назначен на должность руководителя образовательных и гражданских проектов в
представительстве Microsoft North Africa и отвечал за реализацию программ в области образования и
гражданских инициатив.
В 1998 году Сиди Али Мэлайнин стал основателем регионального конкурса по программированию,
охватывающего африканские и арабские страны – Africa and Arab Regional Programming Contest. Он также
выступал в роли тренера, директора региональных соревнований и был членом различных руководящих
комитетов чемпионата ICPC в своем регионе.
4
IBM Марокко Hackathon
Во время недели Финала Студенческого Чемпионата по Программированию Ассоциации
Вычислительной Техники (ACM-ICPC) будет проводиться т.н. «хакатон» – популярная
форма мероприятия для разработчиков программного обеспечения, своеобразный
«хакерский марафон», предполагающий совместную работу ИТ-специалистов над
решением какой-либо проблемы. Хакатон IBM Марокко организуется при поддержке
исполнительного директора и заместителя исполнительного директора ACM-ICPC с целью
помочь финалистам в развитии практических навыков, которые они смогут использовать
как в качестве студентов, так и в качестве будущих предпринимателей.
Это мероприятие позволит студентам, соревнующимся в финале ACM-ICPC 2015, отточить
свои навыки программирования в свободной и увлекательной интерактивной форме.
Участники хакатона будут использовать возможности IBM Bluemix, MobileFirst и Watson
Analytics для разработки приложений, которые могут быть применены для решения
конкретных проблем. IBM Марокко Hackathon, по замыслу организаторов, призвано
способствовать привлечению студентов, их родителей и общества в целом, чтобы
активными совместными усилиями помочь сделать школы и ВУЗы лучшим местом для
интеллектуального
развития.
В рамках IBM Марокко Hackathon у студентов будет возможность напрямую общаться с
высококвалифицированными экспертами IBM, с помощью которых они смогут ближе
познакомиться с облачной платформой IBM Bluemix и сервисами, предоставленными в их
распоряжение для использования в проектировании и разработке приложений. Хотя
некоторые студенты могут начать программировать уже на соревнованиях ICPC в свое
свободное время, они должны будут представить свои программы для оценки до конца
июня 2015 года. Победителям Хакатона будет предложено наставничество и
предоставлено право пройти практику или получить постоянную работу в IBM.
«Мы успешно провели подобные хакатоны по всей Африке – в Нигерии, Тунисе, Египте и
ЮАР. С помощью таких мероприятий мы привлекаем и поощряем студентов
университетов к развитию своих знаний и навыков, разработке идей и
экспериментированию для получения практического результата, приводящего к
новаторскому решению реальных проблем общества, — подчеркнул Арт Фрэнсис (Art
Francis), руководитель программы, IBM Innovation. — Нам очень интересно узнать, какие
инновации можно реализовать и каких успехов достичь, когда собираются вместе самые
лучшие и яркие студенты-участники ICPC, чтобы помочь в создании возможностей для тех,
кто захочет пойти по их стопам».
Зарегистрироваться для участия и получить подробные сведения о мероприятии можно
будет на специальном веб-сайте портала developerWorks, посвященном Хакатону. Там
представлена вся необходимая информация по эталонным архитектурам, которые будут
доступны участникам мероприятия, а также ресурсы Bluemix, примеры исходного кода,
руководства, форумы и другие справочные материалы. На сайте developerWorks будут
также размещаться приложения и презентации, разработанные в рамках мероприятия.
IBM Cloud
Платформа IBM Cloud разработана для бизнеса, и IBM является одной из самых быстрорастущих
компаний, предлагающих облачные решения корпоративного класса.
Сочетание технических достижений и нового подхода к бизнес-моделям позволило осуществить одно из
самых глубоких преобразований в операционной деятельности компаний – цифровую революцию.
Облачные решения внедряются повсеместно, они распространяются по всему миру ускоренными
темпами. К 2018 году открываемые облачными технологиями рыночные возможности, по оценкам,
достигнут 286 млрд. долларов.* Ни одно из предприятий не останется в стороне – преобразования
должны коснуться всех. IBM Cloud – это платформа, на которой IBM может предоставлять клиентам
многочисленные преимущества, помогающие им добиваться успеха.
Облачное решение корпоративного класса – это не просто облачная среда; оно имеет некоторые важные
особенности:
Гибридную основу – для беспрепятственной доставки ресурсов через разнообразные облачные и
традиционные ИТ-среды
Ориентированность на интеллектуальную обработку данных – все подчинено цели получения ценной
аналитической информации, критически важной для принятия бизнес-решений
Повышенная безопасность – для защиты конфиденциальных данных и бренда клиентов при
одновременном соблюдении требований законодательства
IBM является ведущим поставщиком облачных решений, помогающим компаниям мигрировать в
облако для ускорения цифрового преобразования бизнеса
 Выручка IBM от поставки облачных решений выросла более чем на 75% в первом квартале 2015
года; непрерывная 12-месячная выручка в настоящее время превышает 7,7 млрд. долларов США
 Для облачных решений, предоставляемых в виде услуги, годовой прогнозный показатель IBM на
основе текущего темпа (run rate) составляет 3,8 млрд. долларов – в сравнении с 2,3 млрд. долларов
в первом квартале 2014 года
 В 2014 году выручка IBM от продаж облачных решений достигла 7 млрд. долларов США – за год до
запланированного срока
 IBM Cloud является облачной платформой более чем для 30 тыс. клиентов по всему миру,
обслуживая 47 из первых 50 компаний списка Fortune 500, в том числе ABN Amro и Whirlpool
 Согласно IDC, компании в США считают IBM поставщиком №1 на рынке облачных решений,
который помогает предприятиям успешно мигрировать в облако. Восемьдесят процентов облачных
приложений являются информационно-насыщенными, ориентированными на обработку данных.
 Альянсы с SAP, China’s Tencent, Microsoft, Twitter, Apple и TWC помогают IBM развивать и
совершенствовать платформу поставки облачных решений корпоративного класса
*Аналитический прогноз Gartner "Public Cloud Services Worldwide" («Мировой рынок общедоступных облачных
сервисов»), август 2014 года





IBM предлагает 120 SaaS-решений («программное обеспечение как услуга»), выручка от продаж
которых составила 3,5 млрд. долларов США в 2014 году
В рамках глобальной сети SaaS-решений IBM было зарегистрировано свыше 11 млн. акций по
стимулированию сбыта
IBM Cloud поддерживает свыше 100 млн. геймеров во всем мире, использующих игровые среды на
основе технологии SoftLayer
IBM получила более 1560 патентов за изобретения, связанные с технологиями облачных вычислений
IBM инвестировала 1,2 млрд. долларов на расширение своей сети центров облачных технологий
SoftLayer до 40 центров (до конца 2015 года ожидается 46 центров)
IBM поддерживает новую экосистему новаторов в сфере облачных технологий
 IBM поддерживает новый класс новаторов – от разработчиков до партнеров и стартапов – с целью
ускорения и расширения поставок на рынок новых облачных приложений
 Инвестиции в размере 1 млрд. долларов, вложенные в Bluemix – облачную платформу разработки
web-приложений и мобильных приложений – помогают разработчикам подключать и использовать
данные и приложения в облаке
 Новая облачная рыночная площадка IBM объединяет облачные возможности IBM с более чем 100
сервисами сторонних поставщиков
IBM является бесспорным лидером на рынке гибридных облачных решений
 Synergy Research назвала IBM поставщиком №1 на рынке гибридных облачных решений
 IBM помогает ведущим компаниям, таким как Marriot Enterprises, CitiGroup, Turner Broadcasting,
Santander Bank и WPP, внедрять гибридные облачные решения
 30 самых оживленных и загруженных аэропортов по всему миру используют гибридные облачные
решения от IBM
*Аналитический прогноз Gartner "Public Cloud Services Worldwide" («Мировой рынок общедоступных облачных
сервисов»), август 2014 года
IBM Africa
Совершенствование технических знаний и навыков
Запущенная в 2014 году инициатива IBM Africa Technical Academy быстро превратилась из
программы курсов обучения работе с продуктами IBM в программу формирования и развития
углубленных технических знаний и навыков для ИТ-специалистов. Техническая академия IBM
Africa уже провела 12 учебных сессий в 8 странах, делая акцент на таких передовых
технологических направлениях как бизнес-аналитика, кибербезопасность, управление данными и
мобильные решения.
Предлагаемый IBM интенсивный план обучения охватывает огромный объем знаний,
сконцентрированных в пятидневных учебных курсах под руководством опытных преподавателей –
начиная от терминологии и до инструментария и средств управления в каждой предметной
области. К настоящему времени по этой программе подготовлено уже 1250 ИТ-профессионалов,
причем каждый со специализацией по двум основным технологическим направлениям.
Слушатели могут использовать эти курсы для совершенствования имеющихся технических знаний
и навыков или пройти сертификацию IBM по завершении обучения.
К концу 2015 года охват образовательной программы IBM Africa расширится с 8 до 12 стран, в
учебный план будут добавлены две новые специализации. Возможности обучения будут
предоставляться ежеквартально.
Эта первая в своем роде образовательная программа использует комплексный подход, при
котором участники получают представление о том, как мобильные возможности оказывают
влияние на Большие данные, социальные платформы и другие современные технологии.
Участники программы получают всеобъемлющее представление о технических решениях, а не
обучаются работе с каким-нибудь одним продуктом. Предприятия и правительства, внедряющие
инновационные технологические решения и осуществляющие интеграцию унаследованных и
новых технологий, получают возможность использовать местные кадровые ресурсы с
углубленными техническими знаниями и навыками для решения стоящих перед ними социальных
проблем и бизнес-задач.
1
Охват университетов
Инициатива IBM Africa Technical Academy реализуется параллельно с программой IBM Africa
University Program, в которой в настоящее время принимают участие 25 университетов со всего
африканского континента. Эти университеты, которые стремятся с помощью IBM расширить свои
учебные планы, предлагают своим студентам последнего года обучения целый ряд
дополнительных курсов по бизнес-аналитике, кибербезопасности, управлению данными,
облачным вычислениям и мобильным технологиям. Новые учебные курсы основаны на модели
технических специальностей, применяемой в IBM Technical Academy.
Преподавательскому составу и студентам предоставляется доступ к облачным ресурсам и
информационно-образовательному порталу IBM, а также к группе экспертов IBM. Обучающие
программы в настоящее время предлагаются на английском языке, однако уже реализуется
поддержка французского языка, а позже планируется локализация на другие языки,
распространенные в Африке.
Ранний успех программы убедительно подтверждается цифрами выпускников учебных курсов IBM
Africa University Program. «Каждый участвующий в программе университет может подготовить на
курсах IBM до 400 студентов в год. Когда к 2016 году эти учебные курсы будут предоставляться
более чем в 60 университетах по всей Африке, мы сможем охватить обучением и предложить
сертификацию IBM для более тысячи преподавателей и более 35 тыс. студентов», — сообщил
Нагиб Аттия, Вице-президент и главный технический директор IBM на Ближнем Востоке и в
Африке.
Положительные отклики на программу со стороны ИТ-специалистов, академических и деловых
кругов отражают реальный спрос на технические знания и навыки такого рода. Успех инициативы
подчеркивает насущную необходимость в формировании квалифицированных технических
кадров, которые соответствуют растущим потребностям бизнеса и государственного сектора, и,
став частью местных трудовых ИТ-ресурсов, смогут укрепить основу экономического развития
Африки.
IBM содействует развитию предпринимательства в Северной Африке
Первое полугодие 2015 года:
В Марокко, в своем центре инноваций Moroccan Innovation Center, IBM впервые провела
мероприятие CEED-IBM Challenge. Это ежемесячное мероприятие, стартовавшее 21 января,
предлагает местным стартапам возможность представить свои проекты на рассмотрение
известным национальным и международным предпринимателям, инвесторам и бизнес-ангелам.
Победители CEED-IBM Challenge смогут воспользоваться программами наставничества от CEED и
IBM, а также получат доступ к облачным сервисам IBM Cloud Services на сумму 1000 долларов в
месяц (платформы Softlayer, Bluemix и Cloudant), доступ к ресурсам центра инноваций IBM, а
также возможность участвовать в конкурсах BootCamp CEED Go-To-Market Summer 2015 и
Casablanca SmartСamp 2015.
2
Декабрь 2014 года:
В Тунисе IBM запустила первый «хакатон» для франкоязычных стран Африки – конкурс по
программированию, посвященный теме «Разумный Тунис» ("Smarter Tunisia"). Эта инициатива
направлена на продвижение культуры инноваций и предпринимательства среди тунисских
студентов и разработчиков, а также на демонстрацию портфеля продуктов IBM Software. В
мероприятии приняли участие 140 студентов из 11 университетов Туниса. В течение первых двух
дней участники проходили обучение и тренинги, в следующие два дня программировали на
платформе разработки Bluemix в облачной среде IBM Cloud, а также с использованием средств
Cognos, Worklight и Rational.
Ноябрь 2014 года:
В Марокко IBM выступила в роли спонсора и члена жюри на Международном дне женского
предпринимательства (Women's Entrepreneurship Day, WED). Это мероприятие проводилось в
рамках Всемирного саммита предпринимательства (Global Entrepreneurship Summit, GES) в
Марракеше – глобального форума, который спонсировался Белым домом, Государственным
департаментом США и королем Марокко.
Победителем конкурса стала египетская компания Biopical, которая занимается очисткой сточных
вод с помощью инновационной технологии. В качестве приза Biopical сможет в течение целого
года пользоваться облачными сервисами (на платформе Softlayer или Bluemix) на сумму 10 тыс.
долларов в месяц; кроме того, компании предложена программа наставничества от IBM.
Март 2014 года:
IBM запустила в Марокко свои программы Global Entrepreneur и SmartCamp в новом центре
инноваций IBM Innovation Center, предлагая в помощь местным компаниям-стартапам и
предпринимателям свои экспертные знания, практический опыт и инструменты для поддержки
инноваций и роста с помощью таких передовых технологий как когнитивные вычисления,
облачные вычисления, мобильные решения и аналитика/Большие данные.
Во время мероприятия SmartCamp отделение IBM Morocco предоставило хостинг 10 стартапам,
которые представляли свои проекты экспертному жюри, состоявшему из представителей IBM,
бизнес-партнеров и научно-преподавательского сообщества. Победитель конкурса получил
шестимесячную программу наставничества от IBM, сервисы Softlayer на сумму 1000 долларов в
месяц, а также право участия в региональных соревнованиях (Северная Африка и Турция),
которые пройдут в сентябре в Стамбуле.
В рамках конкурса марроканский стартап myVLE выиграл приз "Best Entrepreneur of Year North
Africa & Turkey Award" («Лучший предприниматель года в регионе Северная Африка и Турция»).
myVLE предоставляет платформу электронного обучения (e-Learning), которая ориентирована на
развивающиеся страны и предназначена для дополнения и поддержки традиционной формы
обучения в классе.
myVLE теперь размещает свои приложения в среде Softlayer. Компания примет участие в
международном конкурсе в апреле 2015 года.
Июнь 2014 года:
3
В Египте IBM представила новую инициативу, направленную на распространение
профессиональных знаний и повышение уровня компетентности египетских софтверных
компаний в технологиях облачных вычислений. Главная цель инициативы – ускорение внедрения
инноваций и поддержки разработчиков облачных решений. Эта программа является частью
соглашения о сотрудничестве с египетским Агентством развития индустрии информационных
технологий (Information Technology Industry Development Agency, ITIDA). В рамках соглашения IBM
предлагает свои экспертные знания и ресурсы местным независимым поставщикам программного
обеспечения, помогая Египту стать региональным центром передового опыта использования
облачных вычислений.
Соглашение с IBM отвечает стратегии ITIDA по поддержке ИТ-компаний сектора малого и среднего
бизнеса в их экспансии на новые внутренние рынки. Эта стратегия призвана способствовать росту
египетской экономики на фоне новых технологических тенденций, таких как Большие данные.
Данные являются «жизненной силой» любого предприятия, но многие компании сталкиваются с
проблемой их использования для получения необходимой бизнес-информации и ускорения
преобразований. IBM Cloud позволяет клиентам эффективно использовать все доступные данные
и применять к ним всю мощь аналитических средств в масштабе предприятия и с обеспечением
необходимой безопасности и конфиденциальности.
Февраль 2014 года:
IBM открыла центр инноваций/клиентов в Касабланке для поддержки клиентов, бизнеспартнеров, предпринимателей, стартапов, независимых поставщиков программного обеспечения,
ИТ-специалистов и академических сообществ. Со времени своего открытия центр уже провел
множество семинаров и мероприятий для стартапов/предпринимателей, таких как Moroccan
SmartСamp (приняло участие 15 стартапов) в сентябре и SeedStars (20 стартапов) в мае.
4
Информация о спонсоре и принимающей стороне
О компании IBM
Корпорация IBM - глобальный поставщик интегрированных технологических решений и
консалтинговых услуг со штаб-квартирой в г. Армонк, Нью-Йорк. Работая с заказчиками в 170 странах
мира, IBM привлекает талантливых специалистов для решения задач предприятий, государственных
структур и некоммерческих организаций. Создание инноваций - основа бизнес-стратегии IBM.
Корпорация занимается разработкой и продажей программного и аппаратного обеспечения, а также
предлагает широкий спектр инфраструктурных, облачных и консалтинговых услуг.
Сегодня IBM реализует стратегические инициативы по пяти ключевым направлениям: облачные
технологии, большие данные, аналитика, мобильные технологии, социальный бизнес и
безопасность. Более подробную информацию можно получить по ссылке: http://www.ibm.com
Об университете Мухаммеда V
Университет Мухаммеда V, старейший из действующих университетов Марокко, был основан в 1957
году в Рабате и торжественно открыт два годя спустя королем Мухаммедом V. Именно он положил
начало институту высшего образования в Марокко. На протяжении многих лет университет открывал
филиалы и в других городах, таких как Касабланка, Фес, Кенитра, Танжер и Тетуан, которые в 1975
году стали независимыми учебными заведениями. Университет Мухаммеда V является
государственным университетом, в котором более 20 000 студентов в год получают высококлассное
образование. Многие его выпускники стали государственными и политическими деятелями,
дипломатами, учеными, инженерами, юристами и управленцами. Университет особо гордится тем,
что его заканчивали Его Величество Король Мухаммед VI и другие члены королевской семьи. Более
подробную информацию можно получить по ссылке: www.um5s.ac.ma.
Об университете Аль Ахавейн
Основанный в 1995 году, Университет Аль Ахавейн в Ифране является независимым некоммерческим
высшим учебным заведением Марокко с совместным обучением.
Его целью является воспитание будущих лидеров Марокко и мира с помощью глобальноориентированных дисциплин на английском языке, которые включают изучение различных
гуманитарных наук по американской модели. Благодаря передовым образовательным и научноисследовательским программам, в том числе для повышения квалификации и обучения
руководителей, придерживаясь самых высоких академических и этических норм и поддерживая
принцип равенства и социальной ответственности, университет повышает престиж образования в
Марокко и выводит его на международный уровень. Более подробную информацию можно
получить по ссылке: www.aui.ma.
Об Университет Мундиаполиса
Университет Мундиаполиса был основан группой деловых и производственных компаний на базе
трех крупных высших учебных заведений, которые еще с 1996 года играли ведущую роль в своих
областях. Он стал первым частным университетским городком в Марокко. Среди основных учебных
программ: «Политика и финансы» в инженерии и деловом администрировании, «Юриспруденция» в
области корпоративного и коммерческого права, «Компьютерные технологии и электротехника».
Более подробную информацию можно получить по ссылке: www.mundiapolis.ma.
Об Ассоциации ACM в Марокко
Ассоциация вычислительной техники в Марокко включает в себя программы по информатике и
информационным технологиям и стремится к увеличению популярности и значимости Ассоциации
ACM в Марокко. Ассоциация ACM в Марокко ориентирована на широкий спектр задач, в частности на
создание платформ для проведения релевантных мероприятий в Марокко, увеличение сети
филиалов АСМ; расширение доступа к цифровой библиотеке и публикациям для членов Ассоциации,
а также их активное вовлечение в деятельность организации. Более подробную информацию можно
получить по ссылке: www.macm.ma.
Download