Решение IBM WebSphere Extended Deployment V7.0 повышает

Информационное письмо о программном продукте IBM Europe, Middle East and Africa
№ ZP11-0278 от 31 мая 2011 г.
Решение IBM WebSphere Extended Deployment V7.0
повышает уровень глобального масштабирования,
эффективность процессов и предоставляет средства
бизнес-аналитики, необходимые для принятия
обоснованных бизнес-решений
Содержание
1
2
Обзор
Дата выпуска
2
4
Описание
Позиционирование продукта
Краткое описание
Решение WebSphere® Extended Deployment обеспечивает улучшенное качество
сервисов для критически важных бизнес-приложений и предоставляет средства
оптимизации ИТ-ресурсов. WebSphere Extended Deployment V7.0 – это набор из
трех многофункциональных продуктов для инфраструктуры приложений:
•
WebSphere Compute Grid V8.0
•
WebSphere Virtual Enterprise V7.0
•
WebSphere eXtreme Scale V7.1
Эти продукты можно приобрести отдельно или в составе комплекта.
Обзор
Решение WebSphere Extended Deployment V7.0 обладает следующими новыми
возможностями.
WebSphere Extended Deployment Compute Grid V8.0 обеспечивает
комплексное управляемое пакетное выполнение задач. Решение объединяет
качество обслуживания корпоративного уровня и средства повышения
производительности труда разработчиков и центров обработки данных.
Благодаря этому сокращается время окупаемости инвестиций в предварительно
интегрированную инфраструктуру пакетного выполнения рабочих нагрузок.
Решение WebSphere Extended Deployment Compute Grid V8.0 позволяет с
использованием центральной консоли разрабатывать, развертывать и управлять
пакетными заданиями (приложениями) в различных средах выполнения.
Помимо пакетной модели программирования и сервисов контейнеров Java
решение WebSphere Extended Deployment Compute Grid обеспечивают
следующие возможности:
(TM)
•
•
Управление пакетными приложениями Java, развернутыми в средах
выполнения, отличных от Java EE, например, CICS®.
Повышенная пропускная способность с использованием многопоточности в
отдельной виртуальной машине Java (JVM).
Календарное и почасовое планирование заданий.
•
Интеграция с планировщиком предприятия.
•
Отчеты об использовании.
•
Информационное письмо о программном продукте
IBM Europe, Middle East and Africa
IBM является зарегистрированным товарным
знаком корпорации International Business Machines.
1
•
•
Классификация транзакций по управлению рабочими нагрузками на основе
заданий.
Приостановка выполнения и обновление приложений.
•
Пошаговое выполнение и регулирование выполнения заданий.
•
Управление и диспетчеризация параллельно выполняющихся заданий.
WebSphere Virtual Enterprise V7.0 обеспечивает повышение эффективности
существующих межплатформенных сред и сред вычислительных облаков.
Возможности решения:
•
•
•
•
•
•
•
Сокращение совокупной стоимости владения и повышение общего качества
сервисов.
Простое обновление приложений без простоев отдельных пользователей.
Возможность динамической корректировки серверных ресурсов,
используемых для обработки рабочих нагрузок в общей среде на основе
стратегий обслуживания.
Исключение необходимости в выделении ресурсов при пиковых нагрузках
для каждого отдельного приложения.
Возможность выявления потенциально опасных сценариев и проведение
профилактических мероприятий до возникновения простоев.
Виртуализация приложений для среды "облачных" вычислений.
Поддержка принципов автономных вычислений: самоуправление,
автоматическое исправление ошибок и автоматическая оптимизация.
WebSphere eXtreme Scale V7.1 предоставляет следующие преимущества:
•
•
•
•
•
•
•
Простой кэш для корпоративных приложений, работающих на сервере
WebSphere Application Server, который обеспечивает практически линейную
масштабируемость для широкого спектра бизнес-приложений без внесения
обширных изменений. Это позволяет поддерживать бизнес-требования к
расширению.
Поддержка приложений Windows/Net благодаря поддержке спецификации
ADO.Net Data Services.
Новая консоль мониторинга может предоставить представления grid-сети
данных WebSphere eXtreme Scale в реальном времени.
Новые расширения консоли WebSphere Application Server Console
обеспечивают улучшенную интеграцию с WebSphere eXtreme Scale.
Статистические расширения для повышения эффективности мониторинга и
улучшенной интеграции с другими консолями мониторинга.
Администраторы могут включать grid-запросы в отслеживание источника
SQL-запросов к IBM® DB2® благодаря поддержке DB2 Performance Monitor.
Усовершенствования функциональности XTP предназначены для повышения
производительности, обеспечения согласованного и прогнозируемого
времени отклика и снижения затрат на память.
Дата выпуска
•
17 июня 2011 г.: распространение в электронной форме;
•
29 июля 2011 г.: комплекты носителей.
Описание
WebSphere Extended Deployment Compute Grid V8.0
WebSphere Extended Deployment Compute Grid V8.0 – это предварительно
интегрированная среда приложений, предназначенная для разработки,
развертывания и управления пакетными заданиями в различных средах
выполнения. Благодаря этому обеспечивается комплексное управление
Информационное письмо о программном продукте
IBM Europe, Middle East and Africa
IBM является зарегистрированным товарным
знаком корпорации International Business Machines.
2
пакетным выполнением задач. Решение позволяет повысить производительность
и эффективность труда разработчиков, а также эффективность эксплуатации.
Основные усовершенствования в решении WebSphere Extended Deployment
Compute Grid V8.0:
•
Поддержка IBM WebSphere Application Server V8.0.
•
Усовершенствования диспетчера параллельных заданий, обеспечивающие в
отдельной виртуальной машине JVM высокую пропускную способность для
небольших заданий в сочетании со всеми преимуществами многопоточности.
Тонкая настройка средств безопасности для улучшенного управления
заданиями.
Повышенная защита с авторизацией на основе ролей и поддержка пакетов
OSGi.
Усовершенствования журнала и консоли заданий, позволяющие повысить
эксплуатационную эффективность и упростить процесс устранения
неполадок.
Усовершенствования модели программирования для повышения
производительности труда разработчиков и эксплуатационной
производительности.
Установка на основе IBM Installation Manager (IM) во всех средах с
поддержкой WebSphere Application Server.
•
•
•
•
•
Дополнительные сведения о решении WebSphere Extended Deployment Compute
Grid V8.0 приведены в информационном сообщении о программном продукте
ZP11-0137.
WebSphere Virtual Enterprise V7.0
Функциональные возможности решения WebSphere Virtual Enterprise V7.0
позволяют сократить совокупную стоимость владения и повысить качество
обслуживания. Решение WebSphere Virtual Enterprise обеспечивает высокий
уровень доступности, повышает эффективность управления, уровень
виртуализации инфраструктуры приложений и улучшает управление
средами "облачных" вычислений. С помощью решения WebSphere Virtual
Enterprise организации могут повысить эффективность эксплуатации
посредством развертывания динамических операций, обслуживания рабочих
нагрузок, связанных с большим количеством транзакций, обеспечения
линейной масштабируемости и высокой доступности, а также управления
крупномасштабными постоянно доступными средами WebSphere Application
Server.
Новые возможности решения WebSphere Virtual Enterprise V7.0:
•
•
•
Удобство использования
–
Поддержка тонкой настройки средств безопасности
–
Формирование ловушек по протоколу SNMP
–
Режим обслуживания маршрутизаторов по требованию (ODR)
–
Централизованная регистрация
Высокая доступность (HA)
–
Мониторинг состояния маршрутизаторов по требованию
–
Динамические кластеры маршрутизаторов по требованию
–
Защита маршрутизаторов по требованию от нехватки памяти
–
–
Усовершенствования инфраструктуры мониторинга производительности
(PMI) при управлении работоспособностью систем
Усовершенствования правил контроля чрезмерного использования памяти
–
Разделение трафика HTTP по кластерам маршрутизаторов по требованию
Управление производительностью
–
Зоны Solaris 10 с общим ЦП
Информационное письмо о программном продукте
IBM Europe, Middle East and Africa
IBM является зарегистрированным товарным
знаком корпорации International Business Machines.
3
–
Разделы рабочих нагрузок AIX® (WPAR)
–
Управление производительностью многоячеистой системы
–
Режим консолидации контроллеров размещений приложений
–
Запуск контроллера размещения приложений в параллельном режиме
–
Автономный диспетчер потоков запросов на основе рейтинга (ARFM)
–
Политики обслуживания без учета времени отклика
Дополнительные сведения о WebSphere Virtual Enterprise V7.0 см. в
информационном сообщении о программном продукте ZP11-0117
WebSphere eXtreme Scale V7.1
Решение IBM WebSphere eXtreme Scale V7.1 предоставляет возможности Extreme
Transaction Processing, которые позволяют создать более интеллектуальную
инфраструктуру приложений на основе Smart SOA для поддержки наиболее
требовательных бизнес-приложений. Решение помогает преодолеть
традиционные ограничения производительности ИТ и достичь необходимых
уровней глобальной масштабируемости, эффективности процессов и бизнесанализа для получения более рациональных результатов, стабильного
конкурентного преимущества и максимальной прибыли.
Решение WebSphere eXtreme Scale V7.1 предоставляет следующие новые
возможности:
•
Расширенная область применения на рынке
–
Более надежная поддержка для сценариев репликации между центрами
обработки данных с использованием репликации с несколькими ведущими
узлами (multi-master replication) для распространения изменений данных,
внесенных одним участником, остальным членам группы.
– Поддержка Windows/.NET благодаря поддержке спецификации ADO.Net
Data Services V1.0
• Улучшенная система отчетов и мониторинга
–
Новая консоль мониторинга может предоставить представления grid-сети
данных WebSphere eXtreme Scale в реальном времени
– Новые расширения консоли WebSphere Application Server Console, которые
обеспечивают улучшенную интеграцию с WebSphere eXtreme Scale
– Администраторы могут включать grid-запросы в отслеживание источника
SQL-запросов к IBM DB2 благодаря поддержке DB2 Performance Monitor
– Статистические расширения для мониторинга и улучшенной интеграции с
консолями мониторинга от OEM
• Улучшенные возможности платформы – усовершенствования
инфраструктуры для повышения производительности и оптимизации
использования ресурсов
Дополнительные сведения о WebSphere eXtreme Scale V7.1 см. в
информационном сообщении о программном продукте ZP10-0157
Позиционирование продукта
Компания IBM поможет решить основные проблемы при создании
«операционной среды по требованию» при помощи продуктов семейства
WebSphere Application Server, построенных на открытых промышленных
стандартах:
•
•
WebSphere Application Server Community Edition Основывается на
технологии открытого исходного кода, которая позволяет бесплатно
использовать и загружать приложения с сервера приложений.
WebSphere Application Server - Express®: Предлагает готовое решение
для создания простых, динамических веб-сайтов с удобной средой
разработки и управления ими.
Информационное письмо о программном продукте
IBM Europe, Middle East and Africa
IBM является зарегистрированным товарным
знаком корпорации International Business Machines.
4
•
•
•
•
WebSphere Application Server: Включает базовый сервер приложений
J2EE и веб-сервисов, предоставляющий высокопроизводительный и
масштабируемый механизм транзакций для динамических приложений.
WebSphere Application Server Network Deployment: Обеспечивает
расширенные сервисы развертывания, которые включают кластеризацию,
периферийные сервисы и высокую доступность для распределенных
конфигураций.
WebSphere Application Server for z/OS®: Выполняется на
высокозащищенном и отказоустойчивом сервере zSeries® и, благодаря
вычислительной мощи и характеристикам служб z/OS, является надежным,
защищенным и гибким бизнес-решением.
WebSphere Extended Deployment: Предоставляет динамически
масштабируемую, легко управляемую, высокопроизводительную среду
выполнения приложений различного типа и различных рабочих нагрузок.
Данные лидирующие на рынке продукты позволяют заложить прочный
фундамент инфраструктуры десяткам тысяч пользователей WebSphere от малых
предприятий до крупных корпораций и независимых поставщиков ПО, которые
берут за основу для своих решений сервер WebSphere Application Server.
WebSphere Extended Deployment Compute Gridв сочетании с WebSphere
Application Server предлагает множество вариантов конфигурации и
поддержки различных бизнес-моделей и платформ развертывания.
Кроме того, поддерживается широкий спектр сценариев, от проектов с
открытым исходном кодом без предоплаты до простого администрирования
конфигурации с единичным сервером или кластеризованных, высокодоступных,
крупномасштабных конфигураций с службами периметра сети.
Решение WebSphere Extended Deployment Compute Grid включает программу
интеграции для IBM Tivoli® Workload Scheduler, что позволяет управлять
заданиями WebSphere в рамках общей производственной рабочей нагрузки.
Решение IBM Tivoli Workload Scheduler обеспечивает планирование сотен тысяч
заданий, разрешает взаимозависимости и запускает и отслеживает каждое
задание.
WebSphere Virtual Enterprise обеспечивает интеллектуальное управление
инфраструктурой приложений с помощью виртуализации. Эта уникальная
технология помогает консолидировать серверы приложений, обеспечить их
максимально эффективное использование и мониторинг состояния приложений.
Технология также позволяет повысить производительность служб и приложений,
обеспечивая инфраструктуру с более высоким уровнем оперативности и
гибкости.
WebSphere eXtreme Scale дополняет семейство продуктов WebSphere Application
Server. Это решение предоставляет распределенную платформу кэширования
для бизнес-приложений WebSphere и может работать совместно с многими
другими продуктами из семейства WebSphere. Аналогично, устройство
WebSphere DataPower® XC10 (см. информационное сообщение об аппаратном
обеспечении ZG10-0139) – это целевой аппаратно-программный комплекс,
оптимизированный для быстрого подключения и использования в простых
сценариях кэширования, ориентированных на данные. WebSphere eXtreme Scale
7.1 выходит за рамки возможностей простого кэша с подключением по сети,
предоставляя гибкое и надежное решение, поддерживающее более сложные
сценарии кэширования, в которых приложения и данные могут размещаться на
одном сервере. Программное обеспечение WebSphere Business Events eXtreme
Scale интегрирует события WebSphere eXtreme Scale и WebSphere Business в
одном продукте, поддерживающем большие объемы бизнес-событий в рамках
предприятия.
Справочная информация
Информационное письмо о программном продукте
IBM Europe, Middle East and Africa
IBM является зарегистрированным товарным
знаком корпорации International Business Machines.
5
Дополнительные сведения о решении WebSphere Extended Deployment Compute
Grid V8.0 приведены в информационном сообщении о программном продукте
ZP11-0137.
Дополнительные сведения о WebSphere Virtual Enterprise V7.0 см. в
информационном сообщении о программном продукте ZP11-0117
Дополнительные сведения о WebSphere eXtreme Scale V7.1 см. в
информационном сообщении о программном продукте ZP10-0157
Дополнительная информация
Эта краткая версия информационного письма не включает ссылки на некоторые
упомянутые разделы. Для получения дополнительной информации и для
доступа к этим разделам обратитесь к полной версии информационного письма
(на английском языке). ZP11-0278
Условия использования
Анонсированные и доступные в данной стране продукты и услуги IBM можно
заказать в рамках существующих стандартных соглашений, положений и
условий по ценам, действующим на данный момент. Компания IBM оставляет за
собой право в любой момент изменить или аннулировать это информационное
письмо без предварительного уведомления. Настоящее сообщение носит
исключительно информационный характер. Упоминание других продуктов
в этом письме не означает, что эти продукты анонсируются или будут
анонсированы в конкретной стране. С дополнительными условиями можно
ознакомиться на веб-сайте:
http://www.ibm.com/legal/us/en/
Самую актуальную информацию о продуктах IBM можно получить у
представителя или торгового партнера IBM или на странице международных
контактов компании IBM.
http://www.ibm.com/planetwide/
Информационное письмо о программном продукте IBM Europe, Middle East and
Africa № ZP11-0278 31 мая 2011 г. Содержание Параметры документа Варианты
обращения Позвонить сейчас Версия для печати К началу от 5 апреля 2011 г.
от 5 апреля 2011 г. от 5 апреля 2011 г. от 5 апреля 2011 г. от 5 апреля 2011
г. от 5 апреля 2011 г. от 5 апреля 2011 г. от 5 апреля 2011 г. от 5 апреля 2011
г. от 5 апреля 2011 г. от 30 апреля 2010 г. от 30 апреля 2010 г. от 30 апреля
2010 г. от 30 апреля 2010 г. от 30 апреля 2010 г. от 30 апреля 2010 г. от 30
апреля 2010 г. от 30 апреля 2010 г. от 30 апреля 2010 г. от 30 апреля 2010 г.
от 5 апреля 2011 г. от 5 апреля 2011 г. от 5 апреля 2011 г. от 5 апреля 2011 г.
от 5 апреля 2011 г. от 5 апреля 2011 г. от 5 апреля 2011 г. от 5 апреля 2011 г.
от 5 апреля 2011 г. от 5 апреля 2011 г. от 30 апреля 2010 г. от 30 апреля 2010
г. от 30 апреля 2010 г. от 30 апреля 2010 г. от 30 апреля 2010 г. от 5 апреля
2011 г. от 5 апреля 2011 г. от 5 апреля 2011 г. от 5 апреля 2011 г. от 5 апреля
2011 г. от 5 апреля 2011 г. от 5 апреля 2011 г. от 5 апреля 2011 г. от 5 апреля
2011 г. от 5 апреля 2011 г. от 30 апреля 2010 г. от 30 апреля 2010 г. от 30
апреля 2010 г. от 30 апреля 2010 г. от 30 апреля 2010 г. от 5 апреля 2011 г.
от 5 апреля 2011 г. от 5 апреля 2011 г. от 5 апреля 2011 г. от 5 апреля 2011
г. от 5 апреля 2011 г. от 5 апреля 2011 г. от 5 апреля 2011 г. от 5 апреля 2011
г. от 5 апреля 2011 г. от 30 апреля 2010 г. от 30 апреля 2010 г. от 30 апреля
2010 г. от 30 апреля 2010 г. от 30 апреля 2010 г. Информационное письмо о
программном продукте IBM Europe, Middle East and Africa № ZP11-0278 от 31
мая 2011 г. IBM является зарегистрированным товарным знаком корпорации
International Business Machines.
Информационное письмо о программном продукте
IBM Europe, Middle East and Africa
IBM является зарегистрированным товарным
знаком корпорации International Business Machines.
6