Фразы: Бизнес | Заказ (Русский
advertisement
bab.la Фразы: Бизнес | Заказ Русский-Русский Заказ : Размещение Мы рассматриваем вопрос приобретения... Мы рассматриваем вопрос приобретения... Официально, проба Мы рады воспользоваться услугами вашей компании... Мы рады воспользоваться услугами вашей компании... Официально, очень вежливо Мы хотели бы заказать Мы хотели бы заказать Официально, вежливо Тут же еще один наш заказ на... Тут же еще один наш заказ на... Официально, вежливо Тут же вы найдете наш заказ Тут же вы найдете наш заказ Официально, вежливо Мы постоянно нуждаемся в ... и хотели бы заказать... Мы постоянно нуждаемся в ... и хотели бы заказать... Официально, вежливо Одновременно мы хотели бы заказать... Одновременно мы хотели бы заказать... Официально, вежливо Мы намерены купить у вас... Мы намерены купить у вас... Официально, вежливо Смогли ли бы вы принять заказ на... по цене... в...? Смогли ли бы вы принять заказ на... по цене... в...? Официально, прямолинейно Мы ждем от вас письменного подтверждения. Мы ждем от вас письменного подтверждения. Официально, вежливо Не могли бы вы выслать подтверждение времени отправки и цены по факсу Не могли бы вы выслать подтверждение времени отправки и цены по факсу Официально, вежливо Ваш заказ будет обработан в ближайшее время Ваш заказ будет обработан в ближайшее время Официально, очень вежливо Ваш заказ обрабатывается, и мы рассчитываем подготовить партию товара до... Ваш заказ обрабатывается, и мы рассчитываем подготовить партию товара до... Официально, вежливо Для подтверждения вашего согласия, которое вы выразили словесно, пожалуйста поставьте подпись на контракте, который мы вам высылаем Для подтверждения вашего согласия, которое вы выразили словесно, пожалуйста поставьте подпись на контракте, который мы вам высылаем Официально, прямо В приложении вы найдете две копии контракта В приложении вы найдете две копии контракта Официально, прямо Пожалуйста перешлите подписанный контракт не позднее 10 дней со времени его получения Пожалуйста перешлите подписанный контракт не позднее 10 дней со времени его получения Официально, прямо Данным письмом мы подтверждаем ваш заказ Данным письмом мы подтверждаем ваш заказ Официально, вежливо Данным письмом мы подтверждаем ваш заказ от числа... Данным письмом мы подтверждаем ваш заказ от числа... Официально, прямо Мы согласны с вашими сроками оплаты и подтверждаем, что оплата будет произведена почтовым Мы согласны с вашими сроками оплаты и подтверждаем, что оплата будет произведена почтовым Официально, прямо Мы только что получили ваш факс и подтверждаем, что заказ был принят Мы только что получили ваш факс и подтверждаем, что заказ был принят Официально, прямо Заказ : Подтверждение 1/3 bab.la Фразы: Бизнес | Заказ Русский-Русский переводом/IMO/банковским переводом переводом/IMO/банковским переводом Мы делаем этот пробный заказ при условии, что доставка будет произведена заранее Мы делаем этот пробный заказ при условии, что доставка будет произведена заранее Официально, прямо Ваш товар будет доставлен в течении ... дней/недель/месяцев Ваш товар будет доставлен в течении ... дней/недель/месяцев Официально, прямо Заказ : Изменение деталей заказа Возможно ли сократить размер нашего заказа с.. до.. Возможно ли сократить размер нашего заказа с.. до.. Официально, вежливо Возможно ли увеличить объем нашего заказа с.. до... Возможно ли увеличить объем нашего заказа с.. до... Официально, вежливо Возможно ли продлить заказ до... Возможно ли продлить заказ до... Официально, вежливо К сожалению, мы вынуждены вам сообщить, что нам не удастся доставить товар до... К сожалению, мы вынуждены вам сообщить, что нам не удастся доставить товар до... Официально, вежливо К сожалению, мы вынуждены вам сообщить, что нам не удасться доставить товар завтра. К сожалению, мы вынуждены вам сообщить, что нам не удасться доставить товар завтра. Официально, вежливо К сожалению, мы вынуждены вам сообщить, что нам придется переадресовать ваш заказ куда-либо еще К сожалению, мы вынуждены вам сообщить, что нам придется переадресовать ваш заказ куда-либо еще Официально, очень вежливо К сожалению, мы вынуждены вам сообщить, что мы уже разместили заказ где-то еще. К сожалению, мы вынуждены вам сообщить, что мы уже разместили заказ где-то еще. Официально, очень вежливо К сожалению эти артикулы уже недоступны, поэтому мы вынуждены вам отказать К сожалению эти артикулы уже недоступны, поэтому мы вынуждены вам отказать Официально, вежливо К сожалению, ваши условия нам не подходят К сожалению, ваши условия нам не подходят Официально, вежливо К сожалению, мы не можем принять ваше предложение, поскольку... К сожалению, мы не можем принять ваше предложение, поскольку... Официально, вежливо Мы не можем принять ваш заказ. Номер заказа ... Мы не можем принять ваш заказ. Номер заказа ... Официально, прямо Мы вынуждены отклонить ваш заказ ввиду... Мы вынуждены отклонить ваш заказ ввиду... Официально, прямо Поскольку вы не согласны предложить нам более низкую цену, мы вынуждены вам сообщить, что мы не Поскольку вы не согласны предложить нам более низкую цену, мы вынуждены вам сообщить, что мы не Официально, прямолинейно Заказ : Отмена 2/3 bab.la Фразы: Бизнес | Заказ Русский-Русский можем разместить наш заказ у вас Мы не видим другого выхода, кроме как отказаться от заказа на... Мы не видим другого выхода, кроме как отказаться от заказа на... можем разместить наш заказ у вас Официально, прямолинейно 3/3 Powered by TCPDF (www.tcpdf.org)
