«Даже маловеры здесь иногда впервые в жизни идут молиться...»

BClass#6_august_2010.qxd
22/12/2010
13:29
Page 28
ПАЛОМНИЧЕСТВО
СВЯТЫЕ МЕСТА
ТЕКСТ: ЛЮСЯ ПРИБЫЛЬСКАЯ
ФОТО: РАФАЭЛЬ АГИШЕВ
ВОЗРОЖДЕНИЕ ПОДВОРЬЯ РУССКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ В ИТАЛЬЯНСКОМ ГОРОДЕ БАРИ
ВЫЗВАЛО ПОТОК ПАЛОМНИКОВ К МОЩАМ СВ. НИКОЛАЯ ЧУДОТВОРЦА. СРЕДИ ЭТИХ ЛЮДЕЙ
БЫЛИ И ПРЕЗИДЕНТ РОССИИ ДМИТРИЙ МЕДВЕДЕВ, И ПРЕМЬЕР$МИНИСТР ВЛАДИМИР ПУТИН.
«Даже маловеры
здесь иногда впервые
в жизни идут молиться...»
Божественная литургия, которую у мощей Св. Николая Чудотворца служат по четвергам, ныне
собирает и священников из разных церквей Московского патриархата и других епархий, и сотни
гостей и участников. Юношеский хор из минской церкви «Всех скорбящих радость», архимандрит
Сергий из Сербии, группы путешественников, прибывшие на пароме с греческого острова Корфу и
автобусами из Рима или Неаполя, — всех их объединяют добрые помыслы и молитва о заступничестве
Николая Чудотворца. И самое удивительное в том, что они это заступничество получают...
Как гласит житие Святителя Николая,
архиепископа Мир Ликийских, он ро$
дился у благочестивых и состоятельных
родителей как дар Всевышнего, послав$
шего бездетным Феофану и Нонне мла$
денца, которого они обещали посвятить
служению Богу. С первых дней жизни
Николай вел строгую подвижническую
28
АВГУСТ 2010
жизнь, которой остался верен до гроба.
И состояние родителей он употребил на
служение людям.
В католической традиции Св. Николая
часто изображают с тремя золотыми ша$
рами — это отражает историю о том, как он
спас от бесчестия дочерей одного бедня$
ка, дав им приданое.
С именем святого связано и предание о
спасении жителей Ликии от великого голода.
Когда один торговец нагрузил большой
корабль хлебом, накануне отплытия он
увидел во сне Святителя Николая, который
повелел ему доставить весь хлеб в Ликию,
ибо он покупает у него груз и дает ему в за$
даток три золотые монеты. Проснувшись,
BClass#6_august_2010.qxd
22/12/2010
13:29
Page 29
ПАЛОМНИЧЕСТВО
СВЯТЫЕ МЕСТА
Настоятель подворья Русской Православной церкви в Бари протоиерей Владимир Кучумов: «Одиннадцать лет назад мы с
матушкой стояли возле алтаря Святого Николая, молились, и за нами не было никого. Мы продолжали служить, петь,
и сейчас уже счет паломников идет на десятки и сотни».
купец действительно нашел зажатыми у се$
бя в руке три золотые монеты. Он понял,
что это было повеление свыше, привез хлеб
в Ликию, и голодающие были спасены.
Имя Святителя Николая связано с мно$
гочисленными случаями заступничества за
справедливость, искреннего молитвенного
служения ради спасения людей от гибели и
клеветы. Святитель во время своей жизни
оказывал помощь людям, даже совсем его
не знавшим. Однажды корабль, плывший
из Египта в Ликию, был застигнут сильней$
шей бурей и, кажется, был обречен на не$
минуемую гибель. Никакие силы челове$
ческие не могли ее предотвратить. Погиба$
ющие корабельщики стали горячо молить$
ся о чудесном заступничестве Святителя
Николая — и вот он появился на корме у
руля, стал управлять кораблем и благопо$
лучно привел его в гавань... С тех пор Ни$
колая Чудотворца считают покровителем
моряков и путешествующих. Именно от$
важные моряки спустя столетия после веч$
ного упокоения Св. Николая, когда воз$
двигнутый в его честь храм был в запусте$
«НАШЕ ПОДВОРЬЕ
В КАКОЙ6ТО СТЕПЕНИ
ЯВЛЯЕТСЯ МИССИЕЙ.
И ЗДЕСЬ ПОЗВОЛИТЕЛЬНО
И ЖЕЛАТЕЛЬНО БОЛЬШЕЕ
ВНИМАНИЕ К ЛЮДЯМ, ИХ
НУЖДАМ. ЧЕМ БОЛЬШЕ
БУДЕТ ЗДЕСЬ ПАЛОМНИКОВ,
ТЕМ БОЛЕЕ СЧАСТЛИВ БУДЕТ
НАШ НАРОД».
нии, а христианская церковь в Малой Азии
попала под власть турок, перевезли чудо$
творные, источающие миро мощи святого
в Бари, что в Южной Италии.
В XI веке в Бари была воздвигнута ба$
зилика Св. Николая, а в XX веке, перед
Первой мировой войной, в городе появи$
лось Подворье Русской православной
церкви. Сегодня его возглавляет протоие$
рей Владимир Кучумов — свидетель но$
вых чудес и просветлений у мощей Нико$
лая Чудотворца.
— Николай Чудотворец — самый почита$
емый Русской Православной церковью свя$
той, — так отец Владимир начал беседу с
редактором журнала Л.Прибыльской. —
Возможно, потому, что он не относится к
национальным церквам — русской, гречес$
кой или сербской. Это святой, которого
равно почитают и любят и в православном,
и в католическом мире, и даже там, где во$
обще не признается человеческая святость,
— например, в протестантизме. Осмелюсь
сказать, что Святитель Николай — самый
почитаемый святой вселенской церкви.
— Какое значение имеет для людей
возможность приехать именно в Бари,
чтобы поклониться мощам Св. Николая
Чудотворца, если в каждой православной
АВГУСТ 2010
29
BClass#6_august_2010.qxd
22/12/2010
13:29
Page 30
ПАЛОМНИЧЕСТВО
СВЯТЫЕ МЕСТА
Базилика Св. Николая, построенная специально для его мощей в XI веке. После реставрации в церкви сняли многие
украшения в стиле барокко, чтобы сохранить строгие черты романского стиля.
церкви есть его икона, есть возможность
вознести ему молитву и поставить свечу?
— Люди так и делают. Те, у кого нет воз$
можности сюда приехать, даже физически —
из$за болезни, или привязанности к одному
месту, или из$за того, что они находятся в за$
точении, — могут молиться дома, и даже не
иконе, а мысленно. И это правильно. Конеч$
Божественная литургия по четвергам собирает священников, для которых
служить возле мощей Св. Николая Чудотворца — благословение и честь.
30
АВГУСТ 2010
но, мы всеми нашими силами стараемся
уменьшить число людей, которые не могут
сюда приехать. Как подворье, мы стараемся
создать условия, чтобы паломники сюда
приезжали. И побыть в единении со Святи$
телем Николаем, прикоснуться к его святым
мощам очень важно для укрепления веры.
Важно побыть в том месте, где почивают мо$
щи Святителя Николая.
Именно поэтому здесь так много людей, у
каждого из которых есть свои нужды, прось$
бы. Я замечаю, что туристы, приезжающие в
Италию ознакомиться с достопримечательнос$
тями страны, в Бари становятся паломниками,
все. Даже маловеры, люди, которые вообще$
то в церковь не ходят, попадая на наши служ$
бы, иногда впервые в жизни идут молиться. И
исповедуются, причащаются. Это чуть ли не
традицией стало. И это почти не удивляет.
— Я обратила внимание, что вы не
так строго относитесь к внешнему виду
молящихся, как это делается в россий6
ских церквах, — женщин в брюках или с
непокрытыми головами не гоните.
— Это невозможно и неправильно. Как
можно людей гнать от святыни? Они же не
BClass#6_august_2010.qxd
22/12/2010
13:29
Page 31
ПАЛОМНИЧЕСТВО
СВЯТЫЕ МЕСТА
пытаются как$то оскорбить других верующих
или надругаться над их чувствами. Наобо$
рот, они приезжают, чтобы приобщиться к
вере, укрепиться в каких$то своих моментах
веры. Поэтому здесь ни в коем случае мы не
применяем те строгости, которые привычны
и обычны в храмах, например, в России. Хо$
тя и призываем людей к благочестивому об$
лику при посещении Божественной литур$
гии. Ведь Православная церковь — единст$
венная, получившая право допускать свою
паству приложиться к мощам Св. Николая в
Бари. Другие конфессии своим верующим
такой возможности не предоставляют.
Наше подворье в какой$то степени явля$
ется миссией — не для католиков Италии,
страны с давними христианскими традиция$
ми, а для наших соотечественников. И здесь
позволительны и желательны не настаива$
ние на каких$то канонах и правилах посеще$
ния службы, а большее внимание к людям,
их нуждам. Чем больше будет здесь палом$
ников, тем более счастлив будет наш народ.
— Как долго существует ваша миссия
в Бари? Как развивалась ваша деятель6
ность?
— Подворье Русской Православной церк$
ви, Московского Патриархата было построе$
но в начале ХХ века, в 1913 году. Оно не успе$
ло тогда развернуть деятельность как центр
по приему наших паломников. После рево$
люции здание оказалось никому не нужным,
и в 1930$е годы те люди, которые тогда здесь
проживали, необдуманно отдали здание как
недвижимость местным городским властям.
И с тех пор здание площадью почти 10 тыс.
кв.м использовалось для нужд муниципали$
тета г. Бари. Потребовалось много времени и
усилий, чтобы, во$первых, здесь утвердиться
— это произошло после 1998 года, когда был
подписан первый договор, позволяющий на$
ше присутствие здесь, в том числе в Базили$
ке Св. Николая. Нам отдали в аренду часть
исторического здания Подворья, затем, в
2007 году, начался процесс передачи всего
здания в собственность нашей страны. Это
произошло после визита В.В.Путина в Бари, а
визит президента Д.И.Медведева в 2009 го$
ду расставил все точки над i.
И теперь подворье является собствен$
ностью Российской Федерации, которая
используется для нужд церкви. Мы долж$
ны будем еще привести все это в порядок
— пока еще не все муниципальные офисы
города Бари выехали из здания, а как
только они это сделают, мы начнем проек$
тировать необходимые работы.
Так что подворье как островок Русской
Православной церкви действует в Бари с
Подворье, как островок Русской Православной церкви, действует в Бари с 1998
года и теперь является собственностью Российской Федерации, которая
используется для нужд церкви.
1998 года. А я был когда$то тем, кто начи$
нал эту миссию, а затем меня сюда назна$
чили настоятелем.
— Это была и ваша личная инициатива?
— Нет, конечно: у нас все делается по бла$
гословению Патриарха и Священного Синода.
— Но 12 лет назад вы были совсем
молодым человеком...
— Видимо, на то была воля Божия. Свя$
тителя Николая наша семья почитает из по$
коления в поколение. Вышло так, что мне в
свое время привелось заниматься пробле$
ОБЩЕНИЕ СО СВЯТЫМ — НАСТОЛЬКО ИНТИМНОЕ ДЕЛО,
ЧТО ЛЮБОЙ ПРЕЗИДЕНТ, ЛЮБОЙ ОТВЕТСТВЕННЫЙ
РАБОТНИК СЮДА МЕЧТАЛ БЫ ПРИЕХАТЬ ИНКОГНИТО,
ЧТОБЫ ЕГО НИКТО НЕ УЗНАВАЛ.
На исповедь к отцу Владимиру приезжают люди из дальних мест, и находят
прощение и утешение в скорбях.
АВГУСТ 2010
31
BClass#6_august_2010.qxd
22/12/2010
13:29
Page 32
ПАЛОМНИЧЕСТВО
СВЯТЫЕ МЕСТА
Барградское подворье Русской Православной церкви существует почти 100 лет и переживает ныне второе рождение.
мами передачи собственности в юридичес$
ком аспекте и я лучше всех знал эту пробле$
матику. Плюс я владел итальянским языком,
работал в сфере отношений с Италией и Ка$
толической церковью, отвечал за межцер$
ковные отношения. Наверное, все это и оп$
ределило то, что при выборе первого насто$
ятеля жребий выпал именно мне.
— Вам не было страшно, что не по6
лучится?
— Было страшно браться за дело прак$
тически, потому что одно дело — бумаги и
переговоры, другое — по сути, основание
прихода с нуля. Одиннадцать лет назад мы
с матушкой стояли возле алтаря Святого
Николая, молились, и за нами не было ни$
кого. Мы продолжали служить, петь, и
редко кто заглядывал на эти службы. Начи$
налось с одного$двух паломников, а сей$
час уже все по$другому — счет людей идет
на десятки и сотни, и помимо божествен$
ной литургии по четвергам, на которую
обычно приезжают туристические и па$
ломнические группы, мы ведем службы и в
другие дни недели. Именно эти службы
лучше всего подходят для тихой личной
молитвы — они немногочисленны, а воз$
32
АВГУСТ 2010
«СВ. НИКОЛАЙ ИЗВЕСТЕН
ТЕМ, ЧТО ВСЕГДА ПОМОГАЛ
НУЖДАЮЩИМСЯ,
А НЕ СЫТЫМ И
САМОДОВОЛЬНЫМ.
Я ВООБЩЕ ТАКИХ ВИЖУ
МАЛО. НЕ НУЖДАЮЩИХСЯ
ЛЮДЕЙ, ВООБЩЕ6ТО, НЕ
СУЩЕСТВУЕТ. ДАЖЕ ТЕ, КТО,
КАЗАЛОСЬ БЫ, ВСЕГО ИЛИ
МНОГОГО В ЭТОЙ ЖИЗНИ
ДОСТИГЛИ, ИМЕЮТ
КАКИЕ6ТО НУЖДЫ,
КОТОРЫМ, ОТКРОВЕННО
ГОВОРЯ, ДАЖЕ НЕ
ПОЗАВИДУЕШЬ».
можности приложиться к мощам Св. Нико$
лая предоставляются те же самые.
Кстати, удивительно то, и в этом, на$
верное, роль Святителя Николая, — что в
годы экономического кризиса сюда все
больше и больше приезжает людей нуж$
дающихся — они нуждаются и ищут помо$
щи у Святителя Николая. Так, как это бы$
ло изначально. «Обращались к нему не
только верующие, но и язычники, и свя$
титель отзывался своей неизменной чуд$
ной помощью всем, искавшим ее. У спа$
саемых им от телесных бед он возбуждал
раскаяние в грехах и желание исправить
свою жизнь», — так написано о житии Ни$
колая Чудотворца на сайте нашего по$
дворья www.bargrad.ru.
Св. Николай известен тем, что всегда по$
могал нуждающимся, а не сытым и самодо$
вольным. Я вообще таких вижу мало. Не
нуждающихся людей, вообще$то, не суще$
ствует. Даже те, кто, казалось бы, всего или
многого в этой жизни достиг, имеют какие$
то нужды. Поэтому здесь надо быть очень
чутким, относиться ко всему в высшей мере
духовно и не делить людей на категории.
Здесь есть только одна категория и один во$
прос: что тебя сюда привело?
Приезжающие к Святителю Николаю
люди, даже не церковные, настолько тре$
петно относятся к нему, что стоит им только
немного подсказать, направить — и вот пе$
ред тобой уже готовый верующий человек.
— Скажите, а когда вы поняли, что
ваша миссия начинает получаться?
— В этом всегда есть определенная неиз$
бежность. Если человек может легко отойти
BClass#6_august_2010.qxd
22/12/2010
13:29
Page 33
ПАЛОМНИЧЕСТВО
СВЯТЫЕ МЕСТА
При передаче Подворья Русской Православной церкви присутствовал президент России Дмитрий Медведев.
от своего предназначения, это значит, что
оно было выбрано не так, что$то в этом есть
фальшивое. Если ты видишь: как бы ты ни
боялся, ни пытался избежать испытаний, это
не удается, а потом приходит и некое укреп$
ление и поддержка, наступает определенное
успокоение, и ты понимаешь, что ничего
иного, наверное, и не могло быть.
А так у любого человека в жизни есть
возможность найти себя. В большом деле
люди находят себя, а точнее, Господь по$
могает им найти себя в Боге.
— Визиты высоких персон в ваше по6
дворье — это для вас знак поддержки или
обязанность принять их как верующих?
— Во$первых, для нас все они паломники.
Может быть, им приходится уделять больше
внимания, но я знаю, что такие люди этим да$
же немного тяготятся. Они бы очень хотели
здесь побыть одни, чтобы их никто не дергал,
не фотографировал, потому что общение со
святым — настолько интимное дело, что лю$
бой президент, любой ответственный работ$
ник сюда мечтал бы приехать инкогнито, что$
бы его никто не узнавал. Я благодарен Госпо$
ду и всем помощникам церкви за то, что пра$
вославные люди проторили дорогу к Св. Ни$
колаю Чудотворцу в Бари, и приглашаю всех
христиан присоединиться в молитвах к наше$
му скромному приходу.
СЛУЖБА СВЯТИТЕЛЮ, СОВЕРШАЕМАЯ В ДЕНЬ ПЕРЕНЕСЕНИЯ ЕГО МОЩЕЙ ИЗ МИР ЛИКИЙСКИХ В БАРГРАД
— 9/22 МАЯ, БЫЛА СОСТАВЛЕНА В 1097 ГОДУ РУССКИМ ПРАВОСЛАВНЫМ ИНОКОМ ПЕЧЕРСКОЙ ОБИТЕЛИ
ГРИГОРИЕМ И РУССКИМ МИТРОПОЛИТОМ ЕФРЕМОМ. СВЯТАЯ ЦЕРКОВЬ ПРАВОСЛАВНАЯ ЧЕСТВУЕТ
ПАМЯТЬ СВЯТИТЕЛЯ НИКОЛАЯ НЕ ТОЛЬКО 6 ДЕКАБРЯ И 9 МАЯ, НО И ЕЖЕНЕДЕЛЬНО, КАЖДЫЙ ЧЕТВЕРГ,
ОСОБЫМИ ПЕСНОПЕНИЯМИ.
КАК ДОБРАТЬСЯ?
БАРИ НАХОДИТСЯ В 460 КМ ОТ РИМА И 260 КМ ОТ НЕАПОЛЯ, НА ПОБЕРЕЖЬЕ АДРИАТИЧЕСКОГО МОРЯ.
ДО ГОРОДА МОЖНО ДОБРАТЬСЯ НА СКОРОСТНОМ ПОЕЗДЕ, НА АВТОБУСЕ ИЛИ АВТОМОБИЛЕ,
А ТАКЖЕ ПАРОМОМ ОТ ВЕНЕЦИИ ИЛИ ОСТРОВА КОРФУ (ГРЕЦИЯ).
В БАРИ ДЕЙСТВУЕТ РУССКИЙ ТУРИСТИЧЕСКИЙ ЦЕНТР, ТЕЛЕФОНЫ ДЛЯ СВЯЗИ +371 29205728,
+371 29628088 (ЛАТВИЯ), +39 3281495903 (ИТАЛИЯ). ■
АВГУСТ 2010
33