Проявляйте заботу - получайте скидки!

ПРАВИЛА УЧАСТИЯ В СТИМУЛИРУЮЩЕЙ АКЦИИ
«ПРОЯВЛЯЙТЕ ЗАБОТУ – ПОЛУЧАЙТЕ СКИДКИ!»
1
НАИМЕНОВАНИЕ АКЦИИ И ТЕРРИТОРИЯ ПРОВЕДЕНИЯ
1.1
Наименование стимулирующей рекламной акции – «ПРОЯВЛЯЙТЕ ЗАБОТУ –
ПОЛУЧАЙТЕ СКИДКИ!» (далее – «Акция»). Акция направлена на популяризацию и
продвижение продукции «Royal Canin» (далее - «Продукция») среди владельцев кошек
и/или собак и проводится с целью привлечения внимания покупателей к Продукции под
товарным знаком «Royal Canin» и повышения узнаваемости товарного знака
«Royal Canin» среди покупателей.
1.2
Территория проведения Акции: г. Москва, Московская область.
1.3
Места проведения Акции указаны в Приложении № 1 к настоящим Правилам.
2
СВЕДЕНИЯ ОБ ОРГАНИЗАТОРЕ АКЦИИ
2.1
Организатором стимулирующей Акции является ООО «РУСКАН Дистрибьюшн».
Юридический адрес: РФ, 141863, Московская
Белорастовский сельский округ, д. Кузяево, 70;
область,
Дмитровский
район,
ИНН: 5007040019 КПП 509950001;
Расчетный счет: №40702810100702083003 (рубли);
в ЗАО КБ «Ситибанк»;
К/счет № 30101810300000000202;
БИК: 044525202;
Код ОКПО: 59349152;
ОГРН: 1025001099133.
3
ТРЕБОВАНИЯ К УЧАСТНИКАМ АКЦИИ, СОГЛАСИЕ С ПРАВИЛАМИ АКЦИИ
3.1
Согласно настоящим правилам (далее – «Правила»), в Акции могут принять участие
дееспособные совершеннолетние лица, достигшие 18 (восемнадцати) лет
(несовершеннолетние лица вправе принять участие в Акции только с согласия своих
законных представителей, и получить приз только через своих законных
представителей) (далее – «Участник», совместно – «Участники»).
3.2
К участию в Акции не допускаются работники компаний ЗАО «РУСКАН» и/или ООО
«РУСКАН ДИСТРИБЬЮШН», а также аффилированные с ними лица, члены их семей, а
также работники других компаний, имеющих с ООО «РУСКАН ДИСТРИБЬЮШН»
и/или ЗАО «РУСКАН» договоры на хранение, транспортировку, продажу и
распространение Продукции, участвующей в Акции, а также члены их семей.
3.3
Участник - покупатель Продукции подтверждает свое ознакомление и согласие с
Правилами, размещенными на сайте my.royal-canin.ru (далее также – «Сайт»), а также
подтверждает, что является покупателем Продукции торговой марки Royal Canin.
1
4
ПЕРИОД ПРОВЕДЕНИЯ АКЦИИ
4.1
Общий срок проведения Акции: с 01 марта 2014 г. по 30 июня 2014 г.
5
НАИМЕНОВАНИЕ ПРОДУКЦИИ И ВЕС, ПРИОБРЕТЕНИЕ КОТОРОЙ
НЕОБХОДИМО ДЛЯ УЧАСТИЯ В АКЦИИ
5.1
В Акции участвует следующая Продукция:

любые сухие корма торговой марки Royal Canin для кошек/собак (далее – «любой сухой
корм торговой марки Royal Canin»).
Количество продукции в магазинах ограничено.
6
УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ В АКЦИИ
Чтобы принять участие в Акции, Участник должен осуществить следующие действия:
6.1
Совершить 1 (одну) покупку любого сухого корма, торговой марки Royal Canin в любой
фасовке (общий вес приобретаемого сухого корма в рамках одной покупки должен быть
от 1,5 кг), в магазинах, расположенных по адресам, указанным в Приложении № 1 к
настоящим Правилам. Заполнить анкету участника Акции (далее – «Анкета»)*.
*Все поля Анкеты обязательны для заполнения.
6.2
В обмен на заполненную Анкету получить у кассира индивидуальную карточку
участника Акции (далее – «Накопительная карта Royal Canin») для участия в Акции.
Каждая покупка любого сухого корма торговой марки Royal Canin весом от 1,5 кг,
начиная с первой, когда была выдана Накопительная карта Royal Canin, фиксируются на
оборотной стороне карты персоналом магазина.
6.3
Получать скидки при покупке любого сухого корма торговой марки Royal Canin в
минимальной фасовке от 1,5 кг в подарок, начиная со второй покупки.
7
МЕХАНИКА АКЦИИ
7.1
Первичная покупка:
7.1.1
После совершения 1 (первой) покупки любого сухого корма торговой марки Royal Canin
весом от 1,5 кг заполните на кассе Анкету.
7.1.2
Получите Накопительную карту Royal Canin.
7.1.3
Каждая покупка любого сухого корма торговой марки Royal Canin, весом от 1,5 кг,
начиная с первой, когда была выдана карта, фиксируются на оборотной стороне карты
персоналом магазина.
7.2
Последующие покупки:
7.2.1
Совершайте покупки любого сухого корма торговой марки Royal Canin весом от 1,5 кг,
фиксируйте покупки в Накопительной карте Royal Canin.
7.2.2
При совершении покупок с 2-ой по 3-ю включительно по Накопительной карте Royal
Canin Вы получаете 10% скидку на эти покупки.
2
7.2.3
При совершении 4-ой покупки по Накопительной карте Royal Canin Вы получаете
20% скидку на эти покупки.
7.2.4.
После совершения 4-ой покупки по Накопительной карте Royal Canin, карта у владельца
изымается. Взамен старой карты, пожеланию покупателя, может быть выдана новая
Накопительная карта Royal Canin.
8
АДРЕСА МАГАЗИНОВ, УЧАСТВУЮЩИХ В АКЦИИ
Организатор приводит адреса магазинов, участвующих в Акции, в Приложении № 1 к
настоящим Правилам. Организатор оставляет за собой право изменять и дополнять
перечень магазинов, указанных в Приложении № 1, при условии размещения
соответствующих уведомлений на Сайте не менее чем за 14 (четырнадцать) дней до даты
вступления таких изменений в силу.
9
ПОРЯДОК ИНФОРМИРОВАНИЯ УЧАСТНИКОВ ОБ УСЛОВИЯХ АКЦИИ.
9.1
Участники Акции информируются об условиях проведения Акции посредством
размещения рекламных материалов по адресам магазинов, участвующих в Акции и
указанных в Приложении № 1 к Правилам, а так же на промо-странице Акции на Сайте
my.royal-canin.ru.
9.2
Дополнительную информацию о ходе проведения Акции, а также о правилах проведения
Акции можно узнать с 01 марта 2014 года по 30 июня 2014 года по телефону горячей
линии 8-800-200-37-35 (звонок бесплатный для всех регионов России).
10
ОСОБЫЕ УСЛОВИЯ АКЦИИ
10.1
При потере Накопительной карты Royal Canin восстановление не производится. Клиент
заполняет заново анкету Участника Акции, и ему выдается новая Накопительная карта
Royal Canin.
10.2
Скидка по Накопительной карте Royal Canin не суммируется с другими рекламными или
дисконтными предложениями Организатора Акции или другими рекламными акциями,
которые могут проводиться в магазинах, адреса которых указаны в Приложении № 1.
10.3
Участники Акции обязуются предоставить Организатору следующие достоверные
сведения в Анкете:
- Фамилия*;
- Имя*;
- Пол*;
- Дата рождения*;
- Адрес*;
- E-mail*;
- Телефон*;
(далее – «Персональные данные»),
а так же данные о своем питомце.
3
Факт участия в Акции означает, что участники Акции соглашаются с тем, что их имена,
фамилии и иные материалы о них могут быть использованы Организатором, его
уполномоченными представителями в рекламных целях и в целях информирования об
Акции, о проводимых мероприятиях, подарках и других рекламных предложений от
Организатора Акции, а так же предоставляют право на осуществление контактов с
Участником, в том числе по сетям электросвязи, включая направление SMS-сообщений и
электронной почты, до отмены Участником такого согласия, выраженного в письменном
виде, в пределах РФ без уплаты какого-либо вознаграждения участникам в соответствии
с Федеральным законом №152-ФЗ «О персональных данных».
*Все поля Анкеты обязательны для заполнения.
10.4
Участник подтверждает осведомленность о своем праве отозвать согласие на обработку
Персональных данных путем направления соответствующего собственноручно
подписанного уведомления по адресу: РФ, 141863, Московская область, Дмитровский
район, Белорастовский сельский округ, д. Кузяево, 70. Участник подтверждает свое
согласие с тем, что предоставленные Персональные данные будут удалены по первому
его требованию в течение 60 (шестидесяти) дней с даты получения требования об их
уничтожении.
10.5
Организатор не несет ответственность за неисполнение действий, связанных с
проведением Акции, если такое неисполнение произошло вследствие уничтожения
Персональных данных Участника в результате их отзыва Участником.
10.6
Участникам Акции не может быть выплачен денежный эквивалент стоимости подарков.
10.7
Обязанность Организатора по выдаче подарков ограничена
обязательствами Организатора, принятыми в рамках настоящей Акции.
10.8
Организатор не несет ответственности за отсутствие требуемого сухого корма торговой
марки Royal Canin в местах проведения Акции.
10.9
Все участники Акции самостоятельно оплачивают все расходы, понесенные ими в связи
с участием в Акции.
10.10
Организатор на свое собственное усмотрение может признать недействительным участие
в Акции, а также запретить дальнейшее участие в настоящей Акции.
исключительно
4
Приложение № 1
к Правилам стимулирующей акции
«Проявляйте заботу – Получайте Подарки!»
МЕСТА ПРОВЕДЕНИЯ СТИМУЛИРУЮЩЕЙ АКЦИИ
№
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
«ПРОЯВЛЯЙТЕ ЗАБОТУ – ПОЛУЧАЙТЕ ПОДАРКИ!»
Название
Город
Адрес
Любимчик
Москва
Авиамоторная, 51
Любимчик
Москва
Адмирала Ушакова, 7 ТЦ "Перекресток"
Любимчик
Москва
Ключевая, 6 к. 1 ТЦ "Столица"
Любимчик
Москва
3-я Владимирская, 6
Зоомаркет
Москва
Велозаводская, 13, стр. 1 "рынок"
Маркет
Москва
Плещеева, 4, кор. 1,стр. 1 (рынок)
Любимчик
Москва
Покрышкина,4 ТЦ "Звездочка"
Любимчик
Москва
Костякова, 6/5
Зоомагазин
Москва
Осенний бульвар, 15
Зоомагазин
Москва
Коломенская, 7 ТЦ "Перекресток"
Любимчик
Москва
Лавочкина, вл. 56
Зоомаркет
Москва
Малая Пироговка, 25
Любимчик
Москва
Генерала Белобородова, 11 ТЦ "Ананас"
Любимчик
Москва
Онежская, 34, корп. 1 ТЦ "Перекресток"
Зоомаркет
Москва
5-я Парковая, 33
Любимчик
Москва
Рязанский пр-т, 28, к. 1 ТЦ "Перекресток"
Любимчик
Москва
Симферопольский бул., 4 ТЦ "Грин Хауз"
18
19
20
21
22
23
24
Любимчик
Любимчик
Любимчик
Любимчик
Любимчик
Зоомагазин
Любимчик
Москва
Москва
Зеленоград
Зеленоград
Зеленоград
Зеленоград
Зеленоград
Большая Семеновская, 16 ТЦ "Серебрянный
дом"
Севастопольский пр-т, 51, корп. 2
Привокзальная пл., 1 ТЦ "Зеленоград"
Корп. 900 ТЦ "Копейка"
Корп, 124, стр,1 ТЦ "Столица"
15 микрорайон, вл.1549 ТЦ "Перекресток"
Панфиловский пр-т, 6А ТЦ"Панфиловский"
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
Любимчик
Зоомаркет
Любимчик
Зоомагазин
Зоомагазин
Зоомаркет
Любимчик
Зоомагазин
Любимчик
Любимчик
Зоомагазин
Зеленоград
Долгопрудный
Клин
Клин
Климовск
Лобня
Люберцы
Люберцы
Лыткарино
Лыткарино
Луховицы
Панфиловский проспект, корп. 1104 ТЦ "Ольга"
Пацаева, 11
Советская пл, 5 ТРК "Счастливая семья"
Гагарина, 26Б ТЦ "Бутик"
50-летия Октября пр-т, 13
Маяковского, 1 ТЦ «Южный»
Побратимов, 7 ТЦ "Светофор"
3-е почтовое отделение, 53 ТЦ "АЛМИ"
Октябрьская, 30
Советская, 3/12
Жуковского, 3/42
5
36
37
38
39
Зоомагазин
Любимчик
Зоомагазин
Любимчик
Мытищи
Нахабино п.
Нахабино п.
Наро-Фоминск
Летная, 26 ТЦ "Экобазар"
Институтская, 17 ТЦ"Эллизиум"
Школьная, 3 ТЦ "Перекресток"
Ленина, 8 ТЦ "Серпантин"
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
Любимчик
Любимчик
Зоомагазин
Зоомаркет
Любимчик
Зоомаркет
Любимчик
Зоомаркет
Зоомаркет
Зоомагазин
Любимчик
Зоомагазин
Зоомаркет
Зоомагазин
Зоомагазин
Зоомагазин
Наро-Фоминск
Ногинск
Одинцово
Обнинск
Подольск
Подольск
Сергиев-Посад
Сергиев-Посад
Солнечногорск
Софрино-1
Щербинка
Щелково
Электросталь
Электросталь
Электросталь
Электросталь
Маршала Жукова, 13, кор. Б ТЦ "Оранжевое
небо"
3-го Интернационала, 62 ТК "Богородский"
Неделина, 6 ТЦ "О-Парк"
Красных Зорь, 16 ТЦ "Парус"
Лениградская, 7 ТЦ "Остров сокровищ"
Октябрьский пр-т, 9В ТЦ "Октябрьский"
Вознесенская, 32А ТРК "Счастливая семья"
Ново-Угличское ш., д.51 ТЦ
Красная, 68
Софрино-1 ТРЦ"999"
Симферопольское ш., 7 ТЦ "ХайВэй"
Институтская, 27а ТЦ "Лидер ХХ1"
Тевосяна, 19 ТЦ «Атак»
Ленина пр-т, 15
Мира, 23
Советская пл, 5-1
6