Мир у поворотной точки: главы ООН и Красного

Мир у поворотной
точки: главы ООН и
Красного Креста
выступили с
совместным
предостережением

Пресс-релиз
30 ОКТЯБРЬ 2015
Photo: UN Photo/Jean-Marc Ferré
1
(Женева, 31 октября 2015 г.) Генеральный секретарь ООН Пан
Ги Мун и президент Международного Комитета Красного
Креста Петер Маурер выступили с беспрецедентным
совместным заявлением, в котором выразили обеспокоенность
по поводу последствий сегодняшних конфликтов для
гражданского населения и призвали принять срочные
конкретные меры по предотвращению человеческих страданий
и решению проблемы отсутствия безопасности.
Оба руководителя подчеркнули важность соблюдения норм международного
гуманитарного права в целях недопущения хаоса и предотвращения усиления
нестабильности.
Они призвали государства принять следующие срочные меры:






Удвоить усилия, направленные на поиск вариантов устойчивого разрешения
конфликтов, и сделать в этом направлении конкретные шаги.
Самостоятельно или коллективно использовать все средства для оказания
влияния на стороны в вооруженном конфликте с целью обеспечения
соблюдения норм права, в том числе осуществлять эффективные следственные
действия в отношении случаев нарушения международного гуманитарного
права, привлекать преступников к ответу и развивать конкретные механизмы,
направленные на обеспечение соблюдения норм права.
Предавать осуждению тех, кто совершает серьезные нарушения
международного гуманитарного права, такие как преднамеренные нападения на
гражданских лиц и объекты гражданской инфраструктуры.
Обеспечивать беспрепятственный доступ к медицинской и гуманитарной
помощи, а также обеспечивать защиту персонала и объектов, связанных с
выполнением медицинских и гуманитарных задач.
Предоставлять защиту и помощь внутренне перемещенным лицам и беженцам
во время поиска ими безопасных мест проживания, помогать им в поиске
долгосрочных решений и оказывать поддержку принимающим их странам и
населению.
Прекратить использование тяжелых вооружений в населенных районах.
"Прежде мы редко становились свидетелями передвижения такого большого
количества людей, такой нестабильности, таких страданий, - заявил Петер Маурер. - В
ходе вооруженных конфликтов в Афганистане, Ираке, Нигерии, Южном Судане,
Сирии, Йемене и в других странах комбатанты попирают самые основные нормы
гуманности. Ежедневно мы слышим о том, что гражданские лица гибнут и получают
ранения в результате действий, нарушающих основные нормы международного
гуманитарного права, причем это остается абсолютно безнаказанным. Нестабильность
становится все более распространенным явлением. Масштабы страданий растут. Ни
одно государство не может остаться незатронутым".
2
Около 60 миллионов человек во всем мире были вынуждены покинуть свои дома из-за
конфликтов и насилия - это самый большой показатель со времен Второй мировой
войны. Конфликты становятся все более длительными, и это означает, что многим
приходится годами находиться вдали от своих домов, сообществ, хозяйств.
"В условиях вопиющей жестокости мир охвачен вызывающим тревогу параличом, сказал Генеральный секретарь ООН. - Это попирает сам смысл существования ООН.
Мир должен подтвердить свою гуманность и выполнить обязательства, взятые в
соответствии с международным гуманитарным правом. Сегодня мы призываем в один
голос государства принять незамедлительные конкретные меры, чтобы облегчить
тяжелую участь гражданских лиц".
Оба лидера подчеркнули, что и ООН, и МККК занимают единую позицию в том, что
касается подтверждения последствий конфликтов. Принцип гуманности лежит в
основе как Устава ООН, так и целей и задач МККК.
В ходе XXXII Международной конференции Красного Креста и Красного Полумесяца,
которая пройдет в декабре 2015 г., и во время Всемирного гуманитарного саммита,
намеченного на май 2016 г., основное внимание будет уделено необходимости
срочного принятия конкретных мер по защите гражданского населения в условиях
конфликтов.
3