Сотрудники по межкультурным связям
advertisement
Russian СВЯЖИТЕСЬ С СОТРУДНИКОМ MCLO При 25 полицейских участках по всему штату НЮУ работают 33 сотрудника MCLO. Вы можете назначить прием или посетить их в течение недели с 9:00 по 17:00. Сотрудники MCLO работают при следующих полицейских участках: Newcastle 30 Harriet Street Waratah 2298 4926 6599 Ashfield Fairfield North Shore Bankstown Flemington Parramatta Blacktown Green Valley Rosehill Burwood Holroyd Ryde Cabramatta Kuring-gai St. George Campbelltown Liverpool St Marys Campsie Macquarie Fields Sydney City Eastern Beaches Mt. Druitt Wollongong 14 Victoria Street Ashfield 2131 9797 4099 2 Meredith Street Bankstown 2200 9783 2199 11 Kildare Road Blacktown 2148 9622 0000 Belmore Road Burwood 2134 9745 8499 243-249 Cabramatta Rd West, Cabramatta 2166 9725 8999 65 Queen Street Campbelltown 2560 4620 1201 58 Campsie Street Campsie 2194 9789 0999 136 Maroubra Road Maroubra 2035 9349 9299 40-42 Smart Street Fairfield 2165 9728 0399 Corner Susan & Queen Street Auburn 2144 9646 8699 193-195 Wilson Road Green Valley 2168 9607 1799 15-17 Memorial Avenue Merrylands 2160 9897 4899 292 Pacific Highway Hornsby 2077 9476 9799 148 George Street Liverpool 2170 9821 8444 10 Brooks Street Macquarie Fields 2564 9605 0479 Cnr Luxford Road & Kelly Close Mt. Druitt 2770 9675 8623 63 Archer Street Chatswood 2067 9414 8499 95 Marsden Street Parramatta 2150 9633 0799 2 Carlton Street Granville 2142 9897 4199 8 Victoria Road Gladesville 9879 9699 36-38 Ormonde Parade Hurstville 2220 9375 8599 38-42 King Street St Marys 2760 9677 7499 129 Day Street Darling Harbour 2000 9265 6499 Cnr Church & Market Streets Wollongong 2500 4226 7899 В помощь вам полиция может пригласить независимого профессионального переводчика как по телефону, так и лично. Перевод может предоставляться для всех языков, включая AUSLAN и может быть предоставлен в любое время дня или ночи. Сообщите полиции, на каком языке вы говорите. Сотрудники по межкультурным связям Сотрудники MCLO помогают жителям понять свои права и обязанности при контакте с полицией и объясняют им, как работает полиция в плане борьбы с преступностью и обеспечения общественной безопасности. Сотрудники MCLO могут предоставлять следующие услуги: помогать жителям и общественным работникам заявить о преступлении в полицию поддерживать и работать с жертвами преступления, их семьями и общиной поддерживать жертв домашнего насилия в суде Главной задачей полиции Нового Южного Уэльса (NSW Police Force) является снижение уровня преступности и насилия, а также улучшение общественной безопасности. Для достижения этой цели полиции необходимо работать в тесном сотрудничестве со всеми членами общины, включая граждан, выходцев из различных культурных и языковых сред (culturally and linguistically diverse, CALD). Сотрудники по межкультурным связям (Multicultural Community Liaison Officers, MCLO) – это гражданские лица, работающие под эгидой Полиции НЮУ над укреплением доверия к полиции. И хотя сотрудники MCLO не являются полицейскими офицерами, они прошли соответствующую подготовку для работы вместе с полицией и призваны сообщать им о проблемах в общине и способах улучшения взаимосвязи и понимания нужд и интересов местных общин. Сотрудники MCLO поддерживают сотрудников полиции при работе с людьми, нуждающимися в дополнительной помощи и услугах для понимания их религиозных, культурных и языковых потребностей. Они обеспечивают доступ членов общин к услугам полиции с учетом культурных и языковых особенностей. давать направления для доступа к соответствующим службам полиции давать направления для доступа к прочим агентствам выполнять задания, проводить информационные встречи и давать консультации в плане предотвращения преступности, обеспечения безопасности и прочих задач полиции в рамках общины работать над проектами и программами по предотвращению преступности в общине поддерживать постоянный контакт и укреплять партнерские отношения с членами общины, организациями и общественными лидерами Работать с уязвимыми общинами, такими как вновь прибывшие иммигранты, молодежь, пожилые люди, женщины, зарождающиеся общины, иностранные студенты и беженцы представлять полицию на местных общественных форумах и сетях предоставлять конфиденциальный совет и помощь в плане вопросов, связанных с полицией Большинство сотрудников MCLO говорят на одном или нескольких языках общины и при необходимости могут предоставить базовую языковую помощь. Для снижения и предотвращения преступности полиция опирается на поддержку общины по заявлению о преступлениях и предоставлении информации об их личной безопасности и безопасности общины. Сотрудники MCLO могут помочь вам заявить о преступлении или иных опасениях в плане безопасности в полицию.
