ПРОЕКТ Договор №______________________ о закупке услуг по аренде жилого помещения

ПРОЕКТ
Договор №______________________
о закупке услуг по аренде жилого помещения
г. Астана
«____» _____________ 2014 г.
«______________», именуемое в дальнейшем «Арендодатель», в лице ___________,
действующего на основании___________________________________________, с одной
стороны,
и товарищество с ограниченной ответственностью «Научно-исследовательский
институт технологий добычи и бурения «КазМунайГаз», именуемое в дальнейшем
«Арендатор» в лице _____________, действующего на основании ____________, с другой
стороны,
на основании Правил закупок товаров, работ и услуг АО «Самрук-Казына» и
организациями, пятьдесят и более процентов голосующих акций (долей участия) которых
прямо или косвенно принадлежат АО «Самрук-Қазына» на праве собственности или
доверительного управления, утвержденных решением Совета директоров АО «СамрукҚазына» от 26 мая 2012 года (протокол № 80) (далее - Правила), Инструкции по
проведению электронных закупок товаров, работ, услуг АО «Самрук-Қазына» и
организациями пятьдесят и более процентов голосующих акций (долей участия) которых
прямо или косвенно принадлежат АО «Самрук-Қазына» на праве собственности или
доверительного управления, утвержденной решением Правления АО «Самрук-Қазына» от
10 сентября 2013 года (протокол № 49/13) и протокола итогов закупок способом запроса
ценовых предложений №_______от «__» _______ 2014 года, заключили настоящий
Договор о закупке услуг по аренде жилого помещения (далее - Договор) о
нижеследующем.
В данном Договоре нижеперечисленные понятия будут иметь следующее
толкование:
1) «Договор» - гражданско-правовой договор, заключенный между «Арендатором» и
«Арендодателем», в соответствии с Правилами и нормативными правовыми актами,
зафиксированный в письменной форме, подписанный Сторонами со всеми приложениями
и дополнениями к нему, а также со всей документацией, на которую в Договоре есть
ссылки.
2) «Арендодатель» - __________________________;
3) «Арендатор» - ТОО «Научно-исследовательский институт технологий добычи и
бурения «КазМунайГаз»;
4) «Услуги» - предоставление во временное пользование за плату Помещения, для
проживания в нем;
3) «Помещение» - жилое помещение, общей площадью ___ кв.м., расположенное по
адресу: Республика Казахстан, г. Астана, район _________, ______________;
5) «Стоимость Услуг» - сумма, которая должна быть выплачена Арендатором
Арендодателю в рамках Договора за полное выполнение своих договорных обязательств.
Перечисленные ниже документы и условия, оговоренные в них, образуют данный
Договор и считаются его неотъемлемой частью, а именно:
1) Настоящий Договор.
2) Перечень закупаемых Услуг (Приложение № 1 к Договору).
3) Форма Акта оказанных Услуг (Приложение № 2 к Договору).
4) Форма отчета о местном содержании оказываемых услуг (Приложение № 3 к
Договору).
5) Форма Акта приема-передачи Помещения (Приложение № 4 к Договору).
6) Техническая спецификация Услуг (приложение № 5 к Договору).
1.
ПРЕДМЕТ И СРОКИ ДОГОВОРА
1.1. Арендодатель на условиях настоящего Договора передаёт, а Арендатор
принимает во временное возмездное пользование без права отчуждения сроком на период
действия настоящего Договора,
жилое помещение общей площадью _________
(________________) кв.м. (далее - «Помещение») на ____ этаже здания, расположенного
по адресу: Республика Казахстан, г. Астана, район Алматы, _______________, в целях
использования его под проживание.
1.2. Срок аренды Помещения устанавливается с __ ____________ 2014 года по 31
декабря 2014 года.
1.3. Настоящим Арендодатель подтверждает, что передаваемое Арендатору
Помещение принадлежит ему на праве собственности и Арендодатель обладает всеми
необходимыми правами и полномочиями для подписания и исполнения настоящего
Договора в течение всего срока его действия.
1.4. Перечень Услуг, а также сроки их оказания, определяются в Приложениях 1 и 5
к Договору и должны быть оказаны в соответствии с ними.
1.5. Прогнозируемая доля местного содержания в Услугах составляет ___ %.
2.
ПОРЯДОК ПЕРЕДАЧИ ПОМЕЩЕНИЯ
2.1. Помещение передается Арендодателем и принимается Арендатором после
подписания Договора, в течение 5 (пяти) рабочих дней.
2.2. Передача арендуемого Помещения осуществляется по Акту приема-передачи
Помещения (Приложение № 4), подписание которого свидетельствует о фактической
приемке Помещения в пользование Арендатором на условиях настоящего Договора.
3.
ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ СТОРОН
3.1. Арендодатель обязуется:
3.1.1. Передать Помещение в указанный в п. 2.1 Договора срок по Акту приемапередачи (Приложение № 4) с указанием технического состояния на момент сдачи в
аренду.
3.1.2. Обеспечить Арендатору беспрепятственный доступ и пользование
арендованным Помещением на все время действия Договора.
3.1.3. Обеспечивать
Арендатора постоянным снабжением в необходимом
количестве горячей и холодной водой, электроэнергией, отоплением, системой
кондиционирования, канализацией, услугами связи, Интернетом и другими услугами.
3.1.4. Арендодатель освобождается от ответственности перед Арендатором за сбои
в системах снабжения и обеспечения энергоресурсами, вызванных действиями или
бездействиями поставщиков коммунальных услуг, услуг связи и т.д., обеспечить доступ
работникам служб, осуществляющих прокладку сети, энергоснабжения, телефонизации,
Интернета, кабельного телевидения и иных служб, обслуживающих Арендатора.
3.1.5. Вместе с Актом оказанных Услуг предоставить Арендатору отчетность по
местному содержанию оказываемых Услуг согласно разделу 12 Правил, с приложением
копий подтверждающих документов, по форме согласно Приложению № 3 к настоящему
Договору. Арендодатель обязуется предоставлять отчетность о местном содержании в
соответствии с Единой методикой расчета местного содержания, утвержденной
постановлением Правительства РК от 20 сентября 2010 года № 964.
3.1.6. Не раскрывать кому-либо без предварительного письменного согласия
Арендатора содержание Договора или какого-либо из его положений, а также
информации, предоставленных Арендатором или от его имени другими лицами, за
исключением того персонала, который привлечен Арендодателем для выполнения
настоящего Договора. Указанная информация должна предоставляться этому персоналу
конфиденциально и в той мере, насколько это необходимо для выполнения договорных
обязательств.
3.1.7. Не использовать без предварительного письменного согласия Арендатора
какую-либо информацию, вытекающую из выполнения договорных обязательств, кроме
как в целях реализации Договора.
3.1.8. Если в период выполнения Договора Арендодатель в любой момент
столкнется с условиями, препятствующими своевременному предоставлению Услуг,
незамедлительно направить Арендатору письменное уведомление о факте задержки, ее
предположительной длительности и причине(ах).
3.1.9. Обеспечить безопасные условия для эксплуатации помещения согласно
технике безопасности и охраны труда.
3.2. Арендодатель вправе:
3.2.1. С предварительного согласия работника Арендатора осуществлять осмотр
Помещений, с целью осуществления контроля за их целевым и надлежащим
использованием в соответствии с условиями настоящего Договора, а так же с целью
проведения ремонтных и профилактических работ расположенных в них
коммуникационных линий и инженерных сетей, направленных на обеспечение
жизнедеятельности Объекта.
3.2.2. Контролировать соблюдение Арендатором условий целевого использования
Помещения, а так же правил техники пожарной безопасности и санитарных норм.
3.2.3. В случаях выявления фактов нарушения Арендатором условий целевого
использования Помещения или нарушения правил техники пожарной безопасности и
санитарных норм, ограничить доступ Арендатора и требовать от Арендатора возмещение
ущерба в полном объеме путем выплаты денежной компенсации, проведения ремонтных,
восстановительных работ или замены поврежденных частей помещения, не подлежащих
ремонту.
3.3. Арендатор обязуется:
3.3.1. Принять Помещение в указанный в п. 2.1 Договора срок по Акту приемапередачи с указанием технического состояния на момент принятия Помещения в аренду.
3.3.2. Использовать арендуемое Помещение в соответствии с его целевым
назначением и условиями настоящего Договора.
3.3.3. Производить оплату за пользование предоставленным Помещением в размерах
и сроки, оговоренные настоящим Договором.
3.3.4. Строго соблюдать правила противопожарной безопасности, нести
ответственность за противопожарную безопасность Объекта.
3.3.5. С предварительного согласия работника Арендатора допускать на территорию
Помещения представителей Арендодателя и других организаций, контролирующих
соблюдение правил и норм, регулирующих использование и эксплуатацию зданий,
устранять выявленные нарушения в установленные ими сроки.
3.3.6. Не позднее даты окончания срока аренды передать Арендодателю Помещение
по Акту приема-передачи в надлежащем санитарно-техническом состоянии и в том
состоянии, в котором оно было принято с учетом норм естественного износа.
3.3.7. Соблюдать санитарные, пожарные нормы и требования, соблюдать правила
общественной безопасности, а так же правила использования тепловой и
электрической энергией, не допускать перегрузки электросетей.
3.4. Арендатор вправе:
3.4.1. Требовать от Арендодателя устранения всех нарушений настоящего Договора,
а в случае допущения им нарушений, устранять их в короткий срок.
4. АРЕНДНАЯ ПЛАТА И ПОРЯДОК РАСЧЁТОВ
4.1. Арендная площадь по Договору составляет _____ (____________________) кв.м.
4.2. Арендатор оплачивает Арендодателю арендную плату из расчета ___ (________)
тенге, с учетом НДС, в месяц за 1 кв.м., что составляет общую сумму аренды за 1 (один)
месяц _________________________________, с учетом НДС.
Общая стоимость Договора будет составлять _____ (_____) тенге, с учетом НДС.
4.3. Арендная плата включает в себя все затраты по содержанию арендуемого
помещения и находящегося в нем оборудования Арендодателя: коммунальные услуги
(отопление, холодное и горячее водоснабжение, канализация) электроэнергию,
эксплуатационные расходы, телефонную связь и Интернет.
4.4. Оплата Арендной платы по Договору аренды осуществляется Арендатором
Арендодателю ежемесячно, в течение 10 (десяти) банковских дней со дня предоставления
Арендодателем Акта оказанных услуг по форме Р-1 согласно Приложению № 2 к
настоящему Договору, подписанному уполномоченными лицами Сторон, счета-фактуры,
оформленного в соответствии с требованиями налогового законодательства Республики
Казахстан, и счета на оплату.
4.5. Несвоевременное предоставление Арендодателем счета на оплату и других
документов, указанных в п. 4.4 Договора, освобождает Арендатора от ответственности за
несвоевременную оплату.
4.6. Арендная плата остается неизменной и не подлежит пересмотру в течение всего
срока аренды Помещения.
5. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН
5.1. Стороны несут ответственность за неисполнение или ненадлежащее
исполнение обязательств по настоящему Договору в соответствии с законодательством
Республики Казахстан.
5.2. За исключением форс-мажорных условий, если Арендодатель не может оказать
Услуги в сроки, предусмотренные Договором, Арендатор без ущерба другим своим
правам в рамках Договора вычитает от Стоимости Услуг в виде пени сумму в размере
0,2% от Стоимости не оказанных в срок Услуг за каждый календарный день просрочки, но
не более 5%.
5.3. Арендатор, при просрочке любого из предусмотренных настоящим Договором
платежей против сроков, указанных в пункте 4.4. настоящего Договора, уплачивает
Арендодателю пеню в размере 0,2% от неоплаченной суммы за каждый день просрочки
до дня фактической оплаты, но не более 5% от неоплаченной суммы.
5.4. За неисполнение обязательств по доле местного содержания Арендодатель несет
ответственность в виде штрафа в размере 5%, а также пени в размере 0,15% за каждый 1%
невыполненного местного содержания, от Стоимости Услуг, но не более 15% от общей
стоимости Договора.
За несвоевременное и недостоверное предоставление Арендодателем отчетности по
местному содержанию, последний несет ответственность в виде штрафа в размере 5% от
общей стоимости Услуг по настоящему Договору.
Арендатор имеет право отказаться в одностороннем порядке от исполнения
Договора и требовать возмещения убытков в случае представления Арендодателем
недостоверной информации по доле местного содержания в Услугах.
5.5. Оплата санкций не освобождает Стороны от выполнения своих обязательств по
Договору.
5.6. Арендатор несет полную материальную ответственность за любой вред,
причиненный Помещениям (включая инженерно-технические системы и оборудование)
его действиями/ бездействием.
5.7. Арендодатель не несет ответственности за убытки Арендатора любого рода:
в связи с повреждением или утратой имущества Арендатора, находящегося в
арендуемом Помещении;
явившиеся прямым или косвенным результатом сбоев в работе магистральных
инженерных систем и оборудования при отсутствии вины Арендодателя, а также не
предоставления услуг, предоставление которых не зависят от Арендодателя.
5.8. Стороны соглашаются, что Арендатор имеет право раскрывать АО «СамрукҚазына» информацию по Договору, включая, но не ограничиваясь, информацию о
реквизитах и деталях платежа, путем направления обслуживающему Арендатору банкуконтрагенту выписок через защищенный канал передачи данных в информационноаналитическую систему АО «Самрук-Қазына» с использованием требуемых протоколов
каналов связи.
6.
ПОРЯДОК ПРИЕМА-СДАЧИ ОКАЗАННЫХ УСЛУГ
6.1. Арендодатель после завершения оказания Услуг направляет Арендатору для
подписания Акт оказанных Услуг по форме Р-1 (согласно Приложению №2 к Договору),
а также счет-фактуру, оформленный в соответствии с требованиями налогового
законодательства Республики Казахстан.
6.2. Арендатор осуществляет проверку качества оказанных Услуг в течение 5 (пяти)
рабочих дней, принимает и подписывает Акт оказанных Услуг.
6.3. При обнаружении Арендатором недостатков в оказанных Услугах, Арендатор
направляет письменное уведомление в адрес Арендодателя с указанием выявленных
недостатков и сроков их устранения.
6.4.
После
устранения
имеющихся
недостатков
и/или
разногласий,
уполномоченными представителями обеих Сторон подписывается Акт оказанных Услуг
по Договору в полном объеме.
7. ПОРЯДОК ВОЗВРАТА АРЕНДУЕМОГО ПОМЕЩЕНИЯ
АРЕНДОДАТЕЛЮ
7.1. Возврат арендуемого Помещения Арендодателю осуществляется по Акту
приема-передачи, который подписывается представителями Сторон.
7.2. Арендуемое Помещение должно быть передано Арендатором и принято
Арендодателем в течение 3 (трех) рабочих дней с момента окончания срока действия
настоящего Договора.
7.3. Арендованное Помещение должно быть передано Арендодателю в том же
состоянии, в котором оно было передано в аренду, с учетом нормального износа.
7.4. При наличии у Арендатора замечаний и/или претензий к оказанным Услугам,
Сторонами составляется двусторонний протокол, в котором указываются недостатки в
Услугах.
8. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
8.1. Арендодатель и Арендатор должны прилагать все усилия к тому, чтобы
разрешать в процессе прямых переговоров все разногласия или споры, возникающие
между ними по Договору или в связи с ним.
8.2. Если в течение 21 (двадцати одного) календарного дня после начала таких
переговоров Стороны не могут разрешить спор по Договору, любая из Сторон может
потребовать решения этого вопроса в соответствии с законодательством Республики
Казахстан.
9.
ФОРС-МАЖОР
9.1. Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное
неисполнение своих обязательств по настоящему Договору, если оно является следствием
действия обстоятельств непреодолимой силы. Под обстоятельствами непреодолимой
силы Стороны понимают: чрезвычайные ситуации природного и техногенного характера;
издание нормативных правовых актов государственного органа, вследствие которого
исполнение обязательства становится невозможным полностью или частично; военные
действия.
9.2. Сторона, которая не может исполнить взятые на себя обязательства по
настоящему Договору вследствие обстоятельств непреодолимой силы, обязана в течение
10 (десяти) календарных дней известить в письменном виде другую Сторону о
наступлении вышеуказанных обстоятельств. Подтверждением наличия вышеуказанных
обстоятельств и их продолжительности является документ, выданный уполномоченным
государственным органом Республики Казахстан. Несвоевременное уведомление лишает
Сторону права ссылаться на любое из вышеуказанных обстоятельств как на основание,
освобождающее от ответственности за неисполнение своих обязательств.
9.3. В случае если обстоятельства форс-мажора будут продолжаться более двух
месяцев, любая из Сторон вправе расторгнуть настоящий Договор, при этом Стороны
обязуются произвести взаиморасчеты за фактически выполненные услуги по настоящему
Договору.
9.4. Форс-мажорные обстоятельства не являются основанием для освобождения
Сторон от исполнения денежных обязательств.
10. СРОК ДЕЙСТВИЯ, ИЗМЕНЕНИЕ ДОГОВОРА
10.1. Договор вступает в силу с даты подписания Договора и действует по 31
декабря 2014 года, а в части взаиморасчетов - до полного исполнения обязательств по
Договору.
10.2. Всё, что не предусмотрено настоящим Договором подлежит урегулированию
в соответствии с действующим гражданским законодательством Республики Казахстан.
10.3. После подписания настоящего Договора все предварительные переговоры по
нему, переписка, предварительные соглашения и протоколы о намерениях по вопросам,
так или иначе касающимся настоящего Договора, теряют юридическую силу.
10.4. Стороны обязуются немедленно письменно извещать друг друга в случае
изменения сведений, касающихся юридического адреса, банковских реквизитов и своих
полномочных представителей по настоящему Договору, а также иных условий, влияющих
на точное и своевременное выполнение ими договорных обязательств. Все отрицательные
последствия, вызванные неисполнением данного требования, относятся на Сторону, его
не исполнившую.
10.5. Все исправления по тексту настоящего Договора имеют юридическую силу
только при взаимном их удостоверении полномочными представителями Сторон в
каждом отдельном случае.
10.6. Не допускается вносить в проект либо заключенный Договор о закупках
изменения, которые могут изменить содержание условий проводимых (проведенных)
закупок и/или предложения, явившегося основой для выбора Арендодателя, по иным
основаниям, не предусмотренным пунктами 132 и 135 Правил.
11. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ
11.1. По окончании срока действия Договора между Сторонами составляется акт
сверки, в соответствии с которым должны быть произведены взаиморасчеты.
11.2. Все споры и разногласия, возникающие по настоящему Договору, решаются
Сторонами путем взаимных переговоров.
11.3. В случае невозможности решение споров и разногласий путем переговоров они
подлежат рассмотрению в судебном порядке в соответствии с действующим
законодательством Республики Казахстан.
11.4. Настоящий Договор составлен на русском языке в двух экземплярах, имеющих
одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.
12. ЮРИДИЧЕСКИЕ АДРЕСА И РЕКВИЗИТЫ СТОРОН
Арендодатель:
Арендатор:
ТОО Научно-исследовательский
институт технологий добычи и бурения
«КазМунайГаз»
Юридический адрес:
Республика Казахстан, 010000,
район Есиль, пр. Кабанбай батыра, д.19
БИН 140340010451
Банковские реквизиты:
ИИК KZ546010111000193945
В Астанинском региональном филиале
АО «Народный банк
Казахстана»
г. Астана
БИК: HSBKKZKX, Кбе 17
Свидетельство о постановке на учет по
НДС:
Серия
62001
№0029366
от
08.04.2014г.
_________________________
_____________________________
Приложение №1
к Договору №_________________
от «______» _____________ 2014г.
Перечень закупаемых Услуг
Место оказания услуг: г. Астана, район Алматы, _________________
Наименование
№
Услуг
1
Аренда
жилого
помещения
Арендодатель:
Арендуемая
площадь
Стоимость за 1
кв.м. в месяц,
тенге
с учетом НДС
Срок
оказания
Услуг
Итого,
тенге
с учетом
НДС
с даты
подписания
договора по
31 декабря
2014г.
Арендатор:
ТОО «НИИ ТДБ «КМГ»
Приложение №2
к Договору № ______________________
№ _____ от «____» _____________
2014г.
Приложение 9
к приказу Министра финансов
Республики Казахстан
от 19 августа 2013 года №402
Приложение 50
к приказу Министра финансов
Республики Казахстан от
20 декабря 2012 года № 562
Форма Р1
Арендатор
____________________________________________________
полное наименование, адрес, данные о средствах связи
Арендодатель
____________________________________________________
полное наименование, адрес, данные о средствах связи
Договор ( контракт)№ _______________________________________________________
(указать предмет договора)
Номер
документа
Дата
составления
Отчетный период
с
по
АКТ ОКАЗАННЫХ УСЛУГ
Номер по
порядку
1
Наименование
услуг
2
Сведения о наличии
отчета о
маркетинговых
исследованиях,
консультационных и
прочих услуг (дата,
номер, количество
страниц)
3
Выполнено работ (оказано услуг)
Единица
измерения
количество
цена за
единицу
Стоимость
Сумма
НДС,в
KZT
Сумма с
НДС, в
KZT
4
5
6
7
8
9
Итого
Приложение: Перечень документации ____________________________________________________
Стоимость оказанных услуг __________________________включая все налоги и другие обязательные
платежи в бюджет.
Услуги оказаны качественно и в срок, отвечают требованиям, оговоренным в договоре.
Стороны замечаний и претензий друг к другу не имеют.
Акт составлен в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из
сторон.
Сдал (Арендодатель)
Принял (Арендатор)
_________/_________/_________________
должность
М.П.
подпись
расшифровка подписи
______________/____________/________________
должность
М.П.
подпись
расшифровка подписи
Приложение №3
к Договору № __________________
от «__» _____________ 2014г.
Форма отчетности по местному содержанию в работах и услугах
№ п/п
Договора
(m)
Стоимость
Договора
(СДj)
KZT
Суммарная
стоимость
товаров в
рамках
договора
(СТj)
KZT
Cуммарная
стоимость
договоров
субподряда
в рамках
договора
(ССДj)
KZT
Доля фонда
оплаты
труда
казахстанских
кадров,
выполняющего
j-ый договор
(Rj)
%
№ п/п
Товара
(n)
Наименование
Товара (на
государственном
языке)
Наименование
Товара (на
русском языке)
КПВЭД
Товара
Код единиц
измерений в
соответствии с
МКЕИ*
Кол-во
товаров
Закупленных
поставщиком
в целях
исполнения
договора
Сертификат СТKZ
Цена
товара
KZT
Стоимость
(CTi)
KZT
Доля КС
согласно
Сертификата
СТ-KZ (Ki)
%
Номер
Дата
выдачи
Примечание
ИТОГО
Доля местного содержания рассчитывается согласно Единой методики расчета организациями местного содержания, утвержденной постановлением Правительства №964 от
20.09.2010), по следующей формуле:
Доля местного содержания (%):
КСр/у
n
і
CТi
Ki
Общее количество договоров, заключенных в целях поставки работы (услуги),
включая договор между Заказчиком и подрядчиком, договоры между подрядчиком и
субподрядчиками и т.д.
j
Порядковый номер договора;
СДj
Стоимость j-oгo договора;
CTj
Суммарная стоимость товаров, закупленных поставщиком или субподрядчиком в рамках j-ого
договора;
CСДj
Суммарная стоимость договоров субподряда, заключенных в рамках исполнения j-oгo договора
Rj
Доля фонда оплаты труда местных кадров в общей численности работников поставщика
или субподрядчика, выполняющего j-ый договор;
S
Общая стоимость договора о закупке работы (услуги).
m
Местное содержание (КСр/у) в договоре на поставку работ (услуг),
Общее количество товаров, закупленных поставщиком в целях исполнения договора
о закупках как напрямую, так и посредством заключения договоров субподряда;
Порядковый номер товара
Стоимость i-ого товара;
Доля Местного содержания в товаре, указанная в сертификате «CT-KZ»;
Ki = 0, в случае отсутствия сертификата «CT-KZ»;
___________________________ М.П.
Ф.И.О. руководителя, подпись
**КСр/у = ___________
** указывается итоговая доля местного содержания в договоре в цифровом формате до сотой доли (0,00)
_____________________________
Ф.И.О. исполнителя, контактный телефон
ПОДПИСИ СТОРОН:
Арендатор:___________
Арендодатель:_______________
Приложение №4
к Договору №__________________
от «____» _____________ 2014г.
«УТВЕРЖДАЮ»
«УТВЕРЖДАЮ»
ТОО Научно-исследовательский институт
технологий добычи и бурения
«КазМунайГаз»
_______________
_______________
«____» _____________ 2014г.
«____» _____________ 2014г.
ФОРМА АКТА ПРИЕМА-ПЕРЕДАЧИ ПОМЕЩЕНИЯ
Мы, нижеподписавшиеся, _________________________(далее -Арендодатель»), в лице
___________________, действующего на основании_____________ с одной стороны, и ТОО
«Научно-исследовательский институт технологий добычи и бурения «КазМунайГаз» (далее «Арендатор»), в лице _____________, действующего на основании ________________ с
другой стороны, (далее - «Стороны»), составили настоящий Акт о том, что «Арендодатель»
передает, а «Арендатор» принимает жилое помещение, расположенное по адресу: г.Астана,
район Алматы__________________, общей площадью _____________________(далее «Помещения»).
На момент передачи жилого помещения - указать перечень имущества, которое
находится в следующем состоянии:
Настоящий Акт составлен в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую
силу, по одному для каждой из Сторон.
от «Арендодателя»:
ПЕРЕДАЛ:
от «Арендатора»:
ПРИНЯЛ:
___________________/__________________
___________________/__________________
Приложение №5
к Договору №__________________
от «____» _____________ 2014г.
Техническая спецификация
на закупку услуг аренды жилого помещения в г. Астана
Арендодатель:
Арендатор: