ПРАЙС-ЛИСТ ACQUAPURA SPA

ПРАЙС-ЛИСТ ACQUAPURA SPA
ПО-РУССКИ
У нас Вы научитесь не
торопиться и ко всему относиться
спокойно. Снимите ногу с педали
акселератора – это певый шаг к
здоровью и благополучию. Покой
приходит к Вам естественным
образом, если Вы проводите
Ваше свободное время с нами.
Позаботьтесь о своем здоровье!
Приветствуем Вас в отеле «Фалкенштайнер Мариенбад»
(«Falkensteiner Hotel Grand Spa Marienbad»). Добро
пожаловать в Мир крепкого здоровья и благополучия!
Отведайте исконную силу природных лечебных
средств нашего региона! К особенностям этой области
относятся источники минеральной воды (около 100 видов
источников), пилоиды из торфяников “Королевского
леса” (лечебная грязь, торф) и природный углекислый
газ вулканического происхождения.
4
Отдохните в окрестностях природного заповедника
“Королевский лес” („Kaiserwald“). Восстановите свои
силы, принимая традиционные лечебные процедуры,
соединенные с последними достижениями бальнеологии
и реабилитации или наслаждайтесь комфортом
СПА и косметических процедур. Просто получайте
удовольствие и восстанавливайте силы. Отдыхайте понастоящему! Мы рады, что в наших силах побаловать
Вас.
Ваш доктор Roman Vokatý
5
Содержание
Отель С СОБСТВЕННЫМ ИСТОЧНИКОМ
Лечебный ВЕЛНЕСС
8
Почувствуйте силу традиционных природных лечебных
средств этого края! Предложенные Вам лечебные программы
составлены на базе вековых традиций использования природный ресурсов -минеральных вод, пилоидов (лечебные грязи и
торф), природного углекислого газа и современных научных
разработок в бальнеологии. Благодаря сочетанию классических санаторных процедур с акупунктурой, колонoгидротерапией и физиотерапией появилась уникальная возможность
составить для Вас наиболее подходящую индивидуальную
программу. Воспользуйтесь силой природных лечебных
средств этого края для укрепления своего здоровья!
МАССАЖИ
12
Посвятите себе необходимое время. Наш коллектив
терапевтов предложит Вам различные виды массажа,
соответствующие индивидуальным потребностям каждого
организма. • Лечебные массажи
• Релаксационные и энергетические массажи
Бальнеотерапия:
ванны и грязевые обёртывания
16
Для укрепления Вашего здоровья посетите отделение
лечебных ванн. Почувствуйте и насладитесь силой природной
минеральной воды, лечебных грязей и углекислого газа.
• Ванны с источником „Александра”
• Ванны - Обертывания
«BEAUTY BY BABOR»
22
От всемирно известной фирм «BABOR». Позаботьтесь
о своей коже! Мягкая деинтоксикация и укрепляющие
тело процедуры (щадящий очищающий, пилинговый и
разглаживающий уход) даст возможность Вашей коже
дышать и регенерировать. Получите удовольствие от
косметических процедур с использованием высококлассных
продуктов фирмы «BABOR».
Бьюти программа & Экстра
24
Наконец-то у Вас нашлось время для ухода за Вашим телом.
Воспользуйтесь услугами наших косметологов, работающих
с продуктами известной фирмы «BABOR» и Вы поймёте что
такое ЛЮКС.
СПОРТ & ФИТНЕСС
25
В нашем профессиональном тренажерном зале, оснащенном
специальными тренажерами и кардиооборудованием, Вы
сможете под руководством спортивных инструкторов
зани-маться как в фитнесс-группах, так и по индивидуальной
программе.
НАШИ ЛЕЧЕБНЫЕ И КОСМЕТИЧЕСКИЕ
ПРОГРАММЫ
27
СОВЕТЫ ОТДЫХАЮЩИМ
32
7
Лечебный Велнесс
ВРАЧЕБНЫЙ ОСМОТР ПРИ
ПОСТУПЛЕНИИ
€ 33,50
Проводится для оценки состояния Вашего здоровья
с целью исключения противопоказаний к санаторно
-курортному лечению и создания оптимального
плана лечения. Программа процедур составляется
индивидуально и включает в себя постановку диагноза
и назначение процедур.
КОНТРОЛЬНЫЙ ИЛИ
ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ ОСМОТР
€ 24,00
Проводится для оценки эффективности лечения
или
в
качестве
заключительной
консультации
для определения результативности терапии (включая
составление врачебного заключения).
ВРАЧЕБНАЯ КОНСУЛЬТАЦИЯ
€ 13,00
В случае возможного обострения заболеваний или при
изменении плана процедур.
ЭКГ
€ 19,50
АКУПУНКТУРА
€ 49,00
Рекомендуется для усиления действия восстановительных
процедур, а также как самостоятельная процедура
при различных заболеваниях (различных формах
аллергических реакций, мигрени, заболеваниях опорно-двигательного аппарата, и т.д.).
ПНЕВМОПУНКТУРА
€ 21,00
Газовые инъекии проводятся по акупунктурным точкам.
Проводит врач-специалист.
АКУПУНКТУРА УХА (ИГЛАМИ
ДОЛГОВРЕМЕННОГО ДЕЙСТВИЯ)
Рекомендуется для усиления действия
-вительных
процедур
при
аллергии,
заболеваниях
опорно-двигательного
и т.д.
€ 27,00
восстаномигрени,
аппарата,
ЛАЗЕРНОЕ ЛЕЧЕНИЕ
€ 21,00
Лазерпунктура – рекомендуется для ускорения
регенерации хрящевой ткани и при заболеваниях
дыхательных путей. Лечение проводит главврач.
ХИРОПРАКТИЧЕСКАЯ МОБИЛИЗАЦИЯ
Разблокировку
с
помощью
главврач.
8
опорно-двигательного
специальной
методики
аппарата
проводит
€ 42,00
ГИДРОКОЛОНОТЕРАПИЯ
С АППЛИКАЦИЕЙ КИСЛОРОДА
€ 45,00
- очищение и оздоровление кишечника с целью
повышения иммунитета
- стимуляция перистальтики
- предупреждение
опухлей
желудочно-кишечного
тракта
- защита от свободных радикалов
Данная процедура, примененная в комбинации с O2,
поможет избавиться от атипичных кишечных бактерий
и поддержит рост здоровой кишечной флоры.
КОНТРОЛЬ ГЛЮКОЗЫ В КРОВИ
ГЕМАТОЛОГИЧЕСКОЕ
И БИОХИМИЧЕСКОЕ
ИССЛЕДОВАНИЕ КРОВИf
€ 4,50
цена в соответствии с параметрами
За взятие крови на анализ € 6,50
ИНЪЕКЦИИf
Инъекционная терапия назначается только врачом.
Цена зависит от соответствующей аппликации
и включает в себя стоимость лекарств (в соответствии с актуальным прейскурантом).
Внутримышечные, внутривенные, подкожные инъекции
Внутрисуставные инъекции
Паравертебральные инъекции
€ 12,00
€ 19,50
€ 31,00
ГАЗОВАЯ ИНЪЕКЦИЯ
€ 10,50
Рекомендуются
при
заболеваниях
суставов
и
позвоночника.
Подкожная
газовая
инъекция
улучшает
локальное
кровоснабжение, ослабляет
боль и улучшает процессы обмена веществ.
«ОМОЛОЖЕНИЕ-КЛАССИК»
- КУРС ЛЕЧЕНИЯ ПО МЕТОДУ
ПРОФЕССОРА, Д-РА АННЫ АСЛАН:
Лечение имеет положительное действие при многих
возрастных функциональных изменениях, например
при
снижении
физической
работоспособности,
скорости мышления, при ухудшении концентрации
внимания и ослаблении памяти, при пониженной
рефлекторной деятельности, при снижении слуха
и нарушениях центрального и периферического
кровоснабжения.
Ослабляет
возрастное
«изнашивание» организма и сокращает период
регенерации после перенесённых заболеваний и
операций.
Подкожный Аслан-тест
Gero H 3 при 11 инъекциях
€ 16,00
€ 176,00
При проведении каждой инъекции
fнеобходим
врачебный осмотр!
9
Физиотерапевтические процедуры и
лечебная физкультура
ЛЕЧЕБНАЯ ФИЗКУЛЬТУРА
ИНДИВИДУАЛЬНАЯ
около 25 мин. € 25,00
Лечебная физкультура назначается как восстановительная процедура при различных хронических и
острых заболеваниях.
ЭЛЕКТРОЛЕЧЕНИЕ
около 15 мин. € 10,00
Разные виды электротерапии используются при
лечении различных заболеваний опорно-двигательного
аппарата. Электролечение также можно с успехом
применять в качестве миостимуляции для укрепления
ослабленной мышечной ткани.
МАГНИТОТЕРАПИЯ
около 25 мин. € 15,00
Терапия
магнитным
полем
стимулирует
кровоснабжение и улучшает кислородное питание, в
результате чего ускоряются процессы регенерации.
Благодаря своему широкому спектру воздействия на
организм является высокоэффективным методом
лечения при различных заболеваниях.
ЛИМФОВЕН
около 30 мин. € 22,50
Механический массаж верхних или нижних конечностей
напорным давлением (эффект лимфодренажа).
10
УЛЬТРАЗВУК
около 5 мин. € 9,00
Имеет противовоспалительное действие, приносит
облегчение при мышечной боли, эффективен
при таких проблемах, как ишиас, артриты,
эпикондилит (локоть теннисиста), невралгия и
бурситы, ослабляет боль. Cтимулирует деятельность
ЛАВАТЕРМ
около 15 мин.€ 9,50
Локальная аппликация сухого тепла, стимулирующая
обмен веществ путем улучшения кровообращения.
СУХАЯ ВАННА CO2
около 25 мин. € 14,00
Применение CO2 в форме газового мешка относится
в Марианских Лазнях к традиционным природным
способам лечения. Данная процедура улучшает
кровоснабжение,
имеет
противовоспалительное
действие, способствует быстрому заживлению ран и
положительно влияет на работу почек. Газ с успехом
применяется для улучшения сексуальных функций
и уменьшения климактерических проявлений как у
мужчин, так и у женщин.
СУХАЯ ВАННА CO2 С ИНГАЛЯЦИЕЙ O2 около 55 мин. € 43,00
O2 транспортируется в легкие, тем самым улучшается
кровообращение, повышается содержание O2 в крови и
окружающих тканях, а также улучшается циркуляция
крови в мозге. Добавление кислорода усиливает
антиоксидантное действие на свободные радикалы.
Кислородная и ингаляционная терапия
КИСЛОРОДОТЕРАПИЯ
около 60 мин. € 18,00
Вдыхая обогащенный кислородом воздух Вы
почувствуете прилив энергии и активности. Это окажет
также весьма эффективное воздействие на течение
различныхих заболеваний. Биологический процесс
старения замедляется, одновременно укрепляется
иммунная система.
ИНГАЛЯЦИЯ С МИНЕРАЛЬНОЙ ВОДОЙ
ИСТОЧНИКА «ЛЕСНОЙ»
около 10 мин. € 10,50
Назначается при заболеваниях дыхательных путей. При
необходимости может быть дополнен лекарственными
препаратами.
ИНГАЛЯЦИЯ O2
около 15 мин. € 9,00
При ингаляции воздуха, обогащенного кислородом,
достигается повышение жизненной энергии и
работоспособности, например:
• усиление мышечных резервов
• усиление способности сосредоточиться
• улучшение обмена веществ
11
Массажи
Идеальное дополнение к нашим
релаксационным бальнеологическим
процедурам. Положительное воздействие
на тело и дух достигается применением
различных техник массажа.
Лечебные массажи
ОБЩИЙ МАССАЖ
около 50 мин. € 42,50
При
этом
массаже
улучшается
общее
кровообращение и тем самым укрепляется
сердечно-сосудистая система. Снимется психоэмоциональное напряжение. Пациент приходит в
благодатное состояние релаксации и регенерации.
ЧАСТИЧНЫЙ МАССАЖ
около 25 мин. € 22,50
Идеален при перенапряжении в области шеи,
плеч,спины и при переутомлении ног. За довольно
короткое время мышцы тела могут расслабиться.
Таким образом достигается гармонизирующее
действие на весь организм.
МАССАЖ РЕФЛЕКТОРНЫХ
ЗОН СТОП
Массаж рефлекторных зон стоп делается с целью
регуляции или стимуляции функций проблемных
органов. Методика основана на тезисе, в
соответствии с которым на стопе находятся так
называемые рефлекторные зоны, соедененные
меридианами (энергетическими путями организма)
с остальными органами тела.
12
около 25 мин. € 22,50
ЛИМФОДРЕНАЖ
около 60 мин. € 54,00
около 25 мин. € 30,00
Это весьма мягкий массаж, стимулирующий
лимфатическую систему с одновременной
стимуляцией обмена веществ (Проводится только
по назначению врача).
ТОЧЕЧНЫЙ (РЕФЛЕКТОРНЫЙ)
МАССАЖ
около 25 мин. € 22,50
Этот лечебный массаж высокоэффективен
при спазмах глубоких мышц, а также активно
применяется для снятии боли. Проводится только
по назначению врача.
13
Релаксационные и энергетические массажи
Пантай - Луар (Pantai - Luar)
около 60 мин.
€ 72,00
Aзиатский массаж подогретыми мешочками, наполненными душистыми травами и цветами, благодаря чему
церемония превращается в сеанс аромотерапии.
Пантай хербал для лица
около 45 мин.
Особенные травные печатки расскрывают поры
лица с помощью горячего пара для максимального
косметического воздействия. Дорогие масла и необычная
техника массажа делают эту процедуру воистину
наслаждением.
14
€ 54,00
Массаж в 4 руки
около 50 мин.
€ 79,00
Совершенная релаксация! Массаж проводится
одновременно двумя массажистами. Особенность
этого массажа состоит в полном расслаблении
благодаря исключительной согласованности
работы массажистов. Неповторимое чувство!
РЕЛАКСАЦИОННЫЙ МАССАЖ
«ГРАНД СПА»
около 70 мин.
€ 70,00
Полный релаксационный массаж включает
массаж стоп и заключительный массаж лица с
использованием косметических средств экстра
класса немецкой фирмы .
РЕЛАКСАЦИОННЫЙ МАССАЖ
около 25 мин. € 20,00
С АРОМАТИЧЕСКИМИ МАСЛАМИ
частичный
После выбора подходящего именно Вам
около 50 мин. € 40,00
ароматического масла наслаждайтесь длинными,
все тело
ритмичными растирающими движениями, которые расслабят Вас до глубины.
около 25 мин.
€ 21,00
При массаже головы стимулируются определенные точки и нервные зоны. Снимаются головные
боли и мышечное напряжение в области шеи.
около 60 мин.
около 90 мин.
ШИАТСУ
€ 48,00
€ 72,00
МАССАЖ ГОЛОВЫ
При помощи данной методики массажа, благодаря
правильному распределению энергетических потоков, активизируется способность организма к
самолечению. Мягкими движениями создается
легкое давление на мери-дианы и акупунктурные
точки, что вызывает открытие энергетических
точек и снятие энергетической блокады. На
эту процедуру просим Вас приходить в легкой
спортивной одежде!
Бальнеотерапия:
ванны и грязевые обёртывания
Поддержать Ваше здоровье Вам помогут местные
природные лечебные средства– это источники
лечебной минеральной воды, пилоиды (грязи
и болотный торф), природный углекислый газ.
Марианские Лазни, город славный своими
многочисленными
природными
лечебными
ресурсами, уже давно занимают в области санаторнокурортного лечения одно из ведущих мест в мире.
Источник «Александра» - высокоэффективный
источник лечебной минеральной воды, расположенный на территории отеля «Фалкенштайнер
Гранд Спа Мариенбад»
Источник «Александра» - это один из наиболее
известных лечебных источников Марианских
Лазней. Он является основным элементом
широкого спектра наших процедур. Используется
в нашем отеле для ванн, благодаря чему процедура
«Ванна Александра» в «Гранд Спа Отеле
Мариенбад» является особо высокоэффективной.
Лечебный источник был открыт в 1873 году и назван
в честь Александры, графини Мекленбургской Шверинской. Интенсивность источника со временем
ослабевала, поэтому в 1956 году он был закрыт.
Но заинтересованность к его использованию не
исчезла. Прошло 30 лет и источник, благодаря
новым техническим методам, был воскрешен. В
1991 году он был официально объявлен лечебным
источником.
Вода источника является природной, холодной,
гипотонической, высоко минерализованной,
содержащей сероводород, углерод, натрий, железо
и кремниевую кислоту. Интерес представляет
сравнение анализов, проведенных в 1901 и 2003 годах,
которые подтверждают, что на протяжении лет не
произошло какого-либо серьезного изменение в
минеральном составе воды (в мг/кг):
АНАЛИЗ ЛЕЧЕБНОЙ ВОДЫ (в мг/кг):
Na+ Ca++ Cl-
SO42- HCO3- свободный CO2
1901 (6) 1613 136 611 2067 1724 2179
2003 (8) 2054 90 679 2388 2385 2105
16
Питьевое лечение
Благодаря входящим в минеральную воду
компонентам, источник идеально подходит для
лечебных ванн. Наиболее эффективным является
питье холодной минеральной воды (11°C) прямо
у источника. С этой целью мы построили в
Марианских Лазнях неподалеку от городского
парка собственный павильон.
ПОКАЗАНИЯ
• различные заболевания пищеваритeльной системы, в т.ч. язвенная
болезнь желудка;
• различные формы диспепсий (желчная и кишечная) т.е. при
нарушении процессов пищеварения в т.ч. при изжоге, чувстве;
переполненности, запоре (в качестве сопутствующей терапии)
• сахарный диабет (diabetes mellitus) II типа, метаболический;
ацидоз. (в качестве сопутствующей терапии);
• подагра (в качестве сопутствующей терапии);
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ
• недостаточность кровообращения;
• почечная недостаточность;
• заболевания, связанные с функциональной недостаточностью
пищеварительного тракта;
• декомпенсированный метаболический ацидоз;
Лечебные ванны
ПОКАЗАНИЯ
• заболевания сердечно-сосудистой системы и органов
периферического кровообращения;
• микроангиопатии (склероз мелких сосудов);
• полиневропатии (заболевания периферической нервной системы);
• нарушения кровоснабжения мозга;
• компенсированная артериальная гипертензия;
• альгодистрофии (комплексный региональный болевой синдром);
• вегето-сосудистая дистония;
• венозная недостаточность, в т.ч. трофические изменения;
• дегенеративные заболевания опорно-двигательного аппарата;
• спастический бронхит;
ПРОТИВОПОКАЗАНИЯ
• недостаточность кровообращения;
• общие противопоказаниях к санаторно-курортному лечению;
17
ВАННА С МИН. ВОДОЙ
„АЛЕКСАНДРА“
около 30 мин.
€ 22,50
Ванна с минеральной водой из источника «Александра»
улучшает функции вегетативной нервной системы.
Тем самым регулируются ведущие функции всего
организма. Оказывает также расслабляющее действие
на мышечную систему
Действие и состав: минеральная вода без химических
добавок, благодаря высокому содержанию свободного
углекислого газа, действует аналогично сухой газовой
ванне: улучшает кровообращение, снижает кровяное
давление. Показания: при заболеваниях сердечнососудистой системы, органов периферического
кровообращения. Также может использоваться для
лечения кожных заболеваний, таких как, дерматит,
псориаз, атопические экземы.
около 20 мин. € 18,00
около 20 мин. € 20,00
ЖЕМЧУЖНАЯ ВАННА
жемчужная
Струи воздуха, массируя все тело, улучшают кровованна с маслом
обращение, что в свою очередь приносит благодатное
расслабление и способствует снятию стресса.
Предложение возможной комбинации: добавьте в
свою благодатную жемчужную ванну ароматическое
масло для ванн, соответствующее типу Вашей кожи.
Подробную информацию Вы сможете получить на
рецепции Спа.
ГИДРОМАССАЖ (ГИДРОКСЕР)
около 15 мин.
Этот благодатный массаж слабым напором воды из
230 массажных сопел расслабит все тело, снимет
боль и напряжение в области мышц и суставов.
18
€ 20,00
ВАННА ТОРФЯНАЯ
около 20 мин.
€ 21,00
Торфяные ванны рекомендованы, прежде всего,
при лечении хронических заболеваний опорно-двигательного аппарата (суставов, позвоночника,
мышц и сухожилий), в т.ч. при различных формах
ревматизма.
ТАЛАССОТЕРАПИЯ
около 20 мин.
€ 21,00
Расслабтесь в специальной ванне с соляным
раствор (температурой воды 36 градусов). Данная
процедура улучшает кровоснабжение, уменьшает
проявления аллергических реакций и помогает
снять стресс.
ПОДВОДНЫЙ МАССАЖ,
ЧАСТИЧНЫЙ
около 15 мин.
€ 21,50
Лечебные возможности этой формы терапии
обширны, потому что в слегка подогретой воде
(около 37°C) мышцы абсолютно расслабляются.
Благодаря этому расслаблению, вода, поступающая
под давлением, действует более глубоко. Это делает
возможным, и при небольшом давлении, щадящее,
практически безболезненное, расслабление глубоко расположенных тканей.
19
Природная
косметика
в водяной постели
Наша система софт - пак – это единственная
в своем роде система ухода, целью которой
является достижение фантастически
нежной кожи. Жидкость, нагретая
до уровня температуры тела, создает
возможность лежать на ней без какого-либо
трения и деформации кожи. Насладитесь
совершенным расслаблением тела от
души. Активные природные компоненты
разглаживают кожу и способствуют её
детоксикации и регенерации.
Обёртывания в водяной постели
ПРИРОДНОЕ ГРЯЗЕВОЕ
ОБЁРТЫВАНИЕ ВСЕГО ТЕЛА
около 20 мин.
Природные торфяные обёртывания не только
способствуют улучшению кровообращения, но также
стимулируют обмен веществ и расслабляют мышечную
ткань. Данные обёртывания идеальны в качестве
подготовки к общему массажу.
€ 31,00
ОБЁРТЫВАНИЕ «КЛЕОПАТРА»
€ 31,50
ОБЁРТЫВАНИЕ ИЗ МОРСКИХ
ВОДОРОСЛЕЙ
около 20 мин.
Морские водоросли действуют на кожу как пилинг.
Применяемые нами водоросли богаты минералами,
витаминами и микроэлементами.
€ 31,50
ОБЁРТЫВАНИЕ ИЗ ЛЕПЕСТКОВ РОЗ
€ 31,50
около 20 мин.
Превосходный уход за Вашей кожей осуществляется
благодаря интенсивному воздействию определённых
компонентов. Процедура имеет выраженный лечебный
эффект и особенно рекомендуется при нейродермитах,
экземах, а также пациентам с сухой кожей.
около 20 мин.
Нежный аромат цветов розы приятен для тела и души
содержащиеся в розе биологически активные вещества
успокаивают. Эта процедура имеет прежде всего, гар
монизирующее,антидепрессивное воздействие на Ваш
организм, а такжеочищающий и питательный эффект на
Вашу кожу.
ОБЁРТЫВАНИЕ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ КОЗЬЕГО ЖИРА
около 20 мин.
Эта процедура, благодаря компенсационному эффекту
специальных
жирных
кислот, содержащихся
в
козьем жире, улучшает кровообращение, увлажняет
кожу,снижает зуд у людей со слишком сухой кожей.
€ 31,50
ОБЁРТЫВАНИЕ
ЧАСТИЧНОЕ «ФАНГО» (ТЕПЛОВОЕ)
ОБЁРТЫВАНИЕ
около 20 мин. € 18,00
Локальное согревание природными ингредиентами
пелоидов в форме пакетов (фанго) является процедурой,идеальной в качестве подготовки к частичному массажу.
ПРИРОДНОЕ ГРЯЗЕВОЕ ОБЁРТЫВАНИЕ
ЧАСТИЧНОЕ
около 20 мин. € 21,00
Обогащенный минералами пилоид (грязь), нагревается и
наносится непосредственно на болезненные участки тела.
Процедура снижает боль, улучшает кровообращение.
ПАРАФИНОВЫЕ ПЕРЧАТКИ
около 20 мин.
Лечение теплом при проблемах с суставами: в данном
случае с суставами пальцев рук.
€ 10,00
21
Косметические продукты экстра - класса немецкой
фирмы «BEAUTY BY BABOR» («БАБОР») - это
серия косметики для лица и тела. Каждая процедура
ухода за лицом включает очищение, маску и массаж.
БАЗОВЫЙ УХОД ЗА ЛИЦОМ
около 55 мин.
€ 44,00
Очищение, глубокое очищение, пилинг, оформление
бровей, «экстракт», массаж лица, маска, крем, уход
за губами.
АКТИВАТОР КОЛЛАГЕНА
около 50 мин.
€ 54,00
Интенсивно стимулирует образование собственного
коллагена и изнутри укрепляет упругую структуру
кожи. Внутренняя сила возрождает кожу к новой
жизни, кожа становится гладкой и эластичной.
КИСЛОРОДНАЯ ПРОЦЕДУРА
около 80 мин.
€ 81,00
Благодаря это процедуре клетки кожи заряжаются
новой энергией. Они поставляют кислород прямо к
клеткам, обеспечивают эффект его депонирования
и активизируют клеточное дыхание. Благодаря
высокоэффективной системе-носителю энергии
стимулируются
все
клеточные
функции
и
запускаются процессы регенерации.
около 20 мин.
€ 22,00
около 55 мин.
€ 60,50
ЛЕЧЕНИЕ ЦЕЛЛЮЛИТА
около 40 мин.
€ 36,00
ПИЛИНГ ВСЕГО ТЕЛА
около 25 мин.
€ 27,50
КРАСИВЫЕ ГЛАЗА
Уход за кожей вокруг глаз.
«БАБОР» ДЛЯ МУЖЧИН
Уход за лицом с помощью специальных средств,
соответствующих мужской коже.
22
СПА по всему миру
Откройте для себя мир естественной красоты.
ScenTao Азия – магия Востока, мягкая жизненная
энергия, Shadia Индия – пробуждение чувств и
Khanya Aфрика – мистические изнеживающие
ритуалы.
УХОД SHI TAO ( ШИ ТАО )
около 90 мин.
€ 90,00
Уход основан на жизненной философии Востока. Массаж Ши
Тао начинается вдоль энергетических путей (меридианов) в виде
массажа тела теплыми камнями. Далее следует релаксационный
массаж лица Шиатсу, и в заключение проводится благодатный
массаж тела и спины. При этой процедуре достигается абсолютное
расслабление и наполнение энергией.
Шадива Индия
(Shadiva of India)
около 75 мин.
€ 90,00
Традиционный шадива массаж с ценными маслами и солями
обеспечивает гармонию вашего тела. Велнесс - специалисты,
обученные фирмой BABOR, разделяют процесс на три фазы.
Mukabhyanga массаж - специальный расслабляющий массаж
лица. Тонизирующий массаж тела Garshan активизирует
кровообращение и стимулирует обмен веществ, благодаря
чему, уникальные ингредиенты беспрепятственно проникают в
глубокие слои кожи. С помощью Garshan массажа производится
также маслено-солевой пилинг, который способствует
активизирует работу всех органов.
23
Khanya of Africa
(Кханья Африка)
около 105 мин.
Мистическое путешествие к первозданной гармонии. Добро
пожаловать в Африку – колыбель человечества. Эксперты BABOR разработали целостную концепцию ухода, основанную
на традиционном африканском учении о глубокой связи
человека с природой. Загадочная душа черного континента
коснется каждой клеточки Вашей кожи!
€ 120,00
Beauty Routine & Extras
(Бьюти программа & Экстра)
РЕЛАКСАЦИОННЫЙ ПЕДИКЮР
около 55 мин.
€ 37,50
около 20 мин.
около 10 мин.
около 60 мин.
около 30 мин.
€ 13,50
€ 7,50
€ 39,00
€ 19,50
около 20 мин.
около 30 мин.
около 5 мин.
около 10 мин.
около 15 мин.
€ 22,00
€ 30,00
€ 9,00
€ 17,50
€ 13,00
около 5 мин.
€ 3,00
ДЕПИЛЯЦИЯ
Большая депиляция лица
Малая депиляция лица
Большая депиляция тела
Малая депиляция тела
ДРУГИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ
Дневной макияж
Вечерний макияж
окраска бровей
Оформление и окраска бровей
Окраска ресниц
СОЛЯРИЙ
24
СПОРТ
& ФИТНЕСС
Спорт & Фитнесс
ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ СПОРТИВНЫЕ
ЗАНЯТИЯ
около 55 мин. € 45,00
Ваш личный тренер назначит Вам индивидуальную
программу занятий в соответствии с Вашими потребностями. Закажите индивидуальный тренинг йоги, Nordic Walking
(ходьба с палками), aqua jogging (аква гимнастику) или
гимнастику для спины.
РЕКОМЕНДУЕМ!
После посещения нашего врача и проведения им медосмотра
у Вас есть возможность предоставить результаты
обследования нашему тренеру для оптимизации.
БАЗОВОЕ ЗАНЯТИЕ
около 40 мин.
€ 48,00
С помощью теста Polar OWN ZONE во время разминки
будет замерян Ваш пульс. При предварительной
консультации Вы определите свои тренировочные цели
и получите индивидуальные рекомендации, касающиеся
Ваших спортивных или оздоровительных тренировок.
ЗАНЯТИЕ «ПРЕМИУМ »
около 120 мин.
€ 102,00
Упражняетесь для поддержания здоровья и достижения
соответствующей физической кондиции, для эффективного
поддержания веса или ставте перед собой спортивные цели.
Время, отданное тренировке – это драгоценное время
каждого Вашего дня, поэтому его следует использовать
наиболее эффективно! Благодаря контролю интенсивности
физических нагрузок с помощью лактат – теста, Вы можете
достичь своей цели на 100%. Так, например, слишком
напряженная тренировка может вызвать нежелательный
эффект, и наоборот, слишком легкая тренировка не
оказывает никакого влияния на организм. Вы получите
не только анализ, но и индивидуальные консультации и
тренировочные рекомендации на следующие 6 месяцев.
ЛАКТАТ-ТЕСТ
около 80 мин.
Для определения содержания молочной кислоты в крови.
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
В фитнесс-зале все наши гости могут бесплатно пользоваться кардиооборудованием Techno Gym. Велотренажер
с кардиосистемой (пульсовой пояс для измерения частоты
сердечных сокращений), шаговый тренажер, беговая
дорожка. Благодаря использованию данной системы Вы
можете улучшить свои результаты.
Групповые занятия можно забронировать также как и
fперсональные
тренировки.
26
€ 64,00
НАШИ ЛЕЧЕБНЫЕ И
КОСМЕТИЧЕСКИЕ ПРОГРАММЫ
Особенно интересным предложением являются
наши эксклюзивные программы. Независимо
от
цели
Вашего
пребывания
в
нашем
отеле, наши специалисты составят для Вас
индивидуальные программы процедур, отвечающие Вашим индивидуальным потребностям
ЛЕЧЕБНЫЕ ПРОГРАММЫ
ПРОГРАММА ЛЕЧЕНИЯ НА ОСНОВЕ ОТКРЫТОГО
ПАКЕТА ПРОЦЕДУР
Фалкенштайнер Отель Гранд Спа Мариенбад специализируется на
применении открытых программ, включающих индивидуальный
план
лечебно-оздороввительных
процедур.
После
полного
предварительного осмотра врачом нашего отеля для Вас будет
разработан персональный лечебный или оздоровительный план. ЭКГ
или тесты крови могут быть частью этого плана. По Вашему желанию
мы можем предоставить и дальнейшие консультации нашим врачом
для обсуждения хода лечения. Если Вы захотите, то можете также
получать предисанные Вам процедуры в рамках всего периода Вашего
пребывания в нашем Отеле Grand Spa. В конце Вашего пребывания
Вы получите заключительную консультацию для определения
эффективности Вашего лечения. Всё это затем будет занесено в Ваш
выписной эпикриз.
ПОКАЗАНИЯ
• Болезни почек и мочевыводящих путей
• Нарушения кровообращения
• Патология дыхательных путей
• Расстройства нервной системы
ЛЕЧЕБНАЯ ПРОГРАММА минимальное время пребывания: 7 ночей**
«АЛЕКСАНДРА»
цена за человека в неделю € 199,00
с использованием минеральной воды
из нашего источника «АЛЕКСАНДРА».
В программу входит:
• первичный врачебный осмотр при поступлении
с установлением диагноза
• индивидуальная лечебно-оздоровительная
программа в соответствии с врачебным
назначением, включающая 3 процедуры в
день (воскресенье – выходной день):ванна с
минеральной водой из источника, классические
и другие лечебные процедуры *
• ЭКГ
• анализ крови для определения группы риска:
гликемия, холестерин, мочевая кислота
• 1 врачебная консультация в неделю
• питьевое лечение по назначению врача
• заключительный осмотр
27
ЛЕЧЕБНАЯ ПРОГРАММА
«ПРОБНОЕ ЛЕЧЕНИЕ»
минимальное время пребывания:
7 ночей**
цена за человека в неделю
• врачебная консультация (при поступлении)
€ 159,00
для установления возможных противопоказаний
к санаторно-курортному лечению.
• 12 классических лечебно-оздоровительных
процедур в соответствии с назначением
врача, включая ванну с минеральной водой из
собственного источника «Александра»
• питьевое лечение по назначению врача
минимальное время
пребывания: 14 ночей
ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ОТПУСК
цена за человека
• пробные классические лечебно15 ночей
оздоровительные процедуры
€ 229,00
• врачебная консультация при поступлении
с целью исключения противопоказаний к
санаторно-курортному лечению
• индивидуальный план процедур в соответствии
с назначением врача
• 22-е классические лечебно-оздоровительные
процедуры*
• ванна с минеральной водой из собственного
источника «Александра»
• питьевое лечение по назначению врача
КЛАССИЧЕСКОЕ ОЗДОРОВЛЕНИЕ
– 4 НОЧИ
• врачебный консультация для исключения
противопоказаний к санаторно-курортному
лечению
• 2 массажа (частичных)
• 2 тепловых (фанго) обёртывания
• 2 ванны с минеральной водой из собственного
источника «Александра»
28
цена за человека
€ 99,00
Велнесс и Бьюти пакеты
ФАЛКЕНШТАЙНЕР
ИМПЕРАТОРСКИЙ ДЕНЬ
минимальное время пребывания:
1 ночь
цена за человека
• 1 сеанс общего пилинга
• 1 сеанс общего релаксационного массажа
• 1 сеанс ухода за лицом с помощью коллагена
НЕДЕЛЯ ОТДЫХА В «ГРАНД СПА»
• 2 жемчужные ванна с ароматическим маслом
• 1 обёртывание с лепестками роз
• 1 релаксационный массаж «Гранд СПА»
• 1 релаксационный педикюр
• 1 косметическая процедура « Babor Vitamin
ACE» (крем для тела с морскими водорослями)
€ 112,00
минимальное время
пребывания: 2 ночи
цена за человека
€ 177,00
ВЫХОДНЫЕ «РЕЛАКС & БЬЮТИ»
минимальное время
пребывания: 3 ночи
• 1 общий релаксационный массаж
цена за человека
• 1 массаж головы
€ 136,00
• 1 косметическая процедура «базовый уход за лицом»
• 1 раз общее косметическое обёртывание
• 1 процедура «Талассотерапия»
ВЫХОДНЫЕ «РЕЛАКС»
• 1 общий релаксационный массаж
• 1 массаж головы
• 1 жемчужная ванна с ароматическим маслом
• 1 процедура «Талассотерапия»
минимальное время
пребывания: 3 ночи
цена за человека
€ 88,00
29
Специальные пакеты
РЕДУКЦИЯ ВЕСА (ПОХУДЕНИЕ)
Мы поддерживаем Ваше желание снизить вес целевыми, индивидуально
подобранными методами, комплекс которых формируется именно для
Вас на основе консультации при поступлении.
ОЗДОРОВИТЕЛЬНЫЙ ОТПУСК
В рамках данной лечебно-оздоровительной программы у Вас
появится возможность получить как классические курортные
процедуры, так и бальнеологический эксклюзив Марианских Лазней.
Эти разнообразные программы наши гости могут приобрести не
только для лечения каких-либо заболеваний, но и с целью активной
профилактики. Наш врач обеспечит безопасность лечения,
назначив Вам процедуры с учётом возможных индивидуальных
противопоказаний.
Вы
ощутите
положительное
действие
разнообразных природных лечебных средств на Ваш организм.
В итоге - отпуск, полный удовольствия!
ВЕЛНЕСС, АКТИВ & БЬЮТИ
Отель «Фалкенштейнер Гранд Спа Мариенбад» предлагает широкий
ассортимент оздоровительных, бьюти - и велнесс - программ, благодаря
чему у Вас есть возможность комбинировать их в соответствии
с личными пожеланиями. В каждом случае на первое место ставятся
качество услуг, Ваши желания и состояние Вашего здоровья.
30
УСЛУГИ, ВХОДЯЩИЕ В ЦЕНУ
Бесплатное пользование комплексом бассейнов (крытый и закрытый
бассейны, релаксационный и бассейн с соленой водой) и саун (финская сауна,
биосауна, инфракрасная кабина, паровая баня), комнатой отдыха с видом на
Александровский сад, кардиологическим тренажерным залом
РЕКОМЕНДАЦИИ ПО бронированию ПРОЦЕДУР
Если Ваш лечащий врач дома прописал Вам определенные процедуры, то
Вы можете предварительно забронировать их на желаемые сроки. Мы не
можем включить прописанные Вам дома процедуры в наши программы данные процедуры Вам будут учтены отдельно. По Вашему требованию
перед отъездом Вы получите подтверждение о зарезервированных Вами
процедурах.
* КЛАССИЧЕСКИЕ САНАТОРНО-КУРОРТНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ
Частичный массаж тела, сухая газовая ванна, кислородная терапия, подводный массаж, жемчужная ванна, тепловое обёртывание, физиотерапия,
лимфодренаж, лимфовен, магнитотерапия, газовые инъекции, ингаляции,
(ингаляции) кислородотерапия, электротерапия (коротковолновая
диатермия), диатермические токи, ультразвук, лаватерм, парафиновое
обёртывание рук, водная гимнастика, гимнастика для позвоночника,
гимнастика с реабилитационным мячом.
** ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ САНАТОРНО-КУРОРТНЫЕ ПРОЦЕДУРЫ
Грязевая ванна, процедура «Талассотерапия», массаж рефлекторных
зон стоп, массаж головы, пневмопунктура.
С целью достижения эффективных результатов рекомендуем минимальную
продолжительность лечебно-оздоровительного пребывания 21 день.
Допускается регулирование цен
31
СОВЕТЫ ОТДЫХАЮЩИМ
КОНСУЛЬТАЦИОННЫЕ И ИНФОРМАЦИОННЫЕ
УСЛУГИ
Наши работники на СПА Рецепции охотно дадут Вам рекомендации при
индивидуальном составлении Вашей программы по телефону: +420 354 929
369 или по интернет - адресу: sparezeption.marienbad@falkensteiner.com
СВОЕВРЕМЕННОЕ БРОНИРОВАНИЕ
Отдельные обследования или программы, с целью оптимального
планирования и реализации Ваших пожеланий, зарезервируйте, пожалуйста,
еще перед Вашим приездом.
ПОДГОТОВКА К ПРОЦЕДУРАМ
Рекомендуем приходить на процедуры приблизительно за 10 минут
перед их началом, чтобы Вы могли принять их без проблем. Мужчинам
рекомендуется часа за три перед процедурами, связанными с уходом за
лицом, побриться. Перед процедурами не употребляйте плотную пищу и
алкогольные напитки.
ОБЩАЙТЕСЬ С НАШИМ ПЕРСОНАЛОМ
Сообщите, пожалуйста, нашим сотрудникам свои пожелания и проблемы.
Так, например, во время массажа Вы можете обратить внимание массажиста
на то, что массаж слишком сильный или излишне мягкий.
ОДЕЖДА
На массаж просим Вас приходить в халате. В ареале бассейна предписаны
купальные костюмы, в помещении сауны можете находиться без одежды.
ОТДЫХ И ПИТЬЕВОЙ РЕЖИМ
Рекомендуем Вам непосредственно после процедур воздержаться от какойлибо физической активности и хорошенько отдохнуть. Рекомендуем Вам в
достаточном количестве пить соки, воду или чай.
ОПЛАТА
В стандартном случае все процедуры и покупки в СПА зоне автоматически
записываются на счет Вашего номера. В конце Вашего пребывания Вы
оплатите все услуги на главной рецепции отеля.
УСЛОВИЯ АНУЛИРОВАНИЯ
Если в течение дня у Вас произойдут какие-либо изменения в Вашей
программе процедур, убедительно просим Вас проинформировать об
отказе от получения процедуры не менее чем за 6 часов. При соблюдении
этого условия Вам не придется за нее платить. При сторнировании менее,
чем за 4 часа перед процедурой, а также при несоблюдении назначенного
срока, Вам придется оплатить 100% цены процедуры.
32
КУПОНЫ
С подарочными купонам «Фалкенштейнер Отель Гранд Спа Мариенбад»
Вы всегда сделаете правильный выбор. Подарив такой купон Вашим друзьям,
Вы подарите им отдых, удовольствие, здоровье и чешское гостеприимство!
На СПА Рецепции Вам охотно ответят на все Ваши вопросы.
ЭТИКЕТ в отеле
Квалифицированный персонал врачей, массажистов и косметологов нашего
отеля с радостью позаботится о Вас в СПА зоне. Желая, чтобы Ваше
пребывание было приятным, также как и отдых всех остальных гостей,
просим Вас обратить внимание на следующие моменты:
• Пожалуйста, соблюдайте основные правила пользования бассейном и
помещениями для проведения процедур.
• Не занимайте, пожалуйста, какие-либо кушетки полотенцами, сумками
и т.п.! Инструкторы плавания имеют право в случае необходимости
занятые кушетки освободить.
• Территория сауны выделена для взрослых в качестве места тишины и
спокойствия. Детям разрешается входить в сауну только в сопровождении взрослых, ответственных за них.
• В комнатах отдыха не разрешается громко разговаривать. Пожалуйста,
откажитесь от всего, что могло бы отвлекать или раздражать остальных гостей.
• В ареал бассейна входите, пожалуйста, только в купальных костюмах.
Сауна является зоной, где можно находиться без одежды.
• Полотенца и халаты для пользования в отеле Вы найдете в Вашем номере.
• Все свои ценности, пожалуйста, оставляйте в сейфе, расположенном в Вашем номере.
Будем Вам благодарны за то, что Вы руководствуетесь установленными
правилами.
Часы работы
СПА рецепция: с 08.00 до 18.00 часов.
Бассейн и фитнесс ареал от 07.00 до 21.00 часов.
Сауна: Пн. - Пт. с 14.00 до 21.00 часов
Сб. - Вс. с 10.00 до 21.00 часов
ПАРИКМАХЕРСКАЯ
В отеле имеется парикмахерская, квалифицированные работники которой
окажут Вам услуги на высокопрофессиональном уровне с помощью
качественных изделий фирмы «Велла». Время посещения устанавливается
по предварительной договоренности с мастером.
ДАННЫЕ & ФАКТЫ
СПА: Неповторимый центр здоровья, бальнео-, бьюти- & велнесс-процедур
с общей площадью 2.500 м2
Вместимость СПА: 70 мест
Численность коллектива сотрудников СПА: 42 человека
Бассейны: внутренний плавательный и развлекательный бассейн,
обогреваемый наружный бассейн, бассейн с солёной водой и бассейн для
водной гимнастики.
Сауны: финская сауна, биосауна, инфракрасная кабина, паровая баня.
Изменения, касающиеся процедур, цен и времени открытия, возможны. Цены
действуют с 1 января 2009 года. Все цены включают налоги и установленные
платежи. С момента изданиея данной брошюры все предыдущие цены
становятся недействительными. Допускаются типографические ошибки
при печати. Дата печати 01.01.2009.
Falkensteiner Hotels & Residences/ Hotel Grand Spa Marienbad
Ruská 123/ CZ- 35301 Mariánské Lázně
Tel. Hotel: 00420 354 929 399, Tel. резервирование 00420 354 929 397
reservierung.marienbad@falkensteiner.com
33
Парк «Александра»
1 Чайный павильон
2 Кофейня на террасе
3 Шезлонги
Клуб красоты и здоровья
4 Фойе
5 Лобби бар
6 Рецепция салона красоты
и здоровья
7 Тренажерный зал
8 Физиотерапия
9 Терапия сухим газом
10 Центр омоложения
11 Электротерапия
12 Колон – гидротерапия
13 Массажный центр
14 Кислородная терапия
15 Ингаляционная терапия
16 Салон красоты
17 Комнаты врачей
18 Парикмахерская
Велнесс
19 Внешний бассейн
(подогреваемый)
20 Внутренний бассейн
21 Внутренний активный
бассейн
22 Комната отдыха
23 Лестница к комплексу
саун
24 Зона отдыха
25 Зона отдыха на открытом
воздухе
26 Кабинки для переодевания
Балнео
27 Вход в балнео
28 Аква гимнастика,
терапевтический бассейн
29 Бассейн с соленой водой
30 Ванна двуокись углерода
31 Жемчужная ванна
32 Гальваническая ванна
33 Грязевые обертывания
34 Фанго обертывания
35 Подводный массаж
36 Комнаты отдыха 1 и 2
1 Подъезд к отелю
2 Королевский зал
3 Рецепция
4 Подземный гараж
5 Консьерж
6 Зал
7 Кафе - бар
8 Библиотека
9 Камин
10Апсис 11 Аркада
12Солнечная терраса
13Лечебный павильон
14Парк «Александра»
15Дирекция отеля
16Лифт к балнео и велнесс-зоне
17Лифт – корпус «Пельнар»
18Беседка
19Открытый бассейн
20Чайный павильон
21Ресторан
22Кабинет «Графиня Мария Рокитянская»
23Кабинет «Граф цур Трауммансдорф»
24Кабинет «Йозеф Нер»
25Лифт – корпус «Оранжерея»
26Лифт – корпус «Kurpalais»
27Кухня
28Доставка
29Техник
30Фойе
www.falkensteiner.com
04/2009
Welcome Home!