Visual Basic .NET Стандартный выпуск, Русская версия

Visual Basic .NET Стандартный выпуск, Русская
версия
ВНИМАНИЕ — НЕОБХОДИМО ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧЕСТЬ! Данное Лицензионное
соглашение с конечным пользователем является юридическим соглашением
между Вами (физическим лицом или юридическим лицом) и корпорацией Microsoft
(“Microsoft”) по использованию программного обеспечения Microsoft,
сопровождающее данное Лицензионное соглашение с конечным пользователем,
которое включает в себя само компьютерное программное обеспечение, а также
может включать в себя соответствующие носители, печатные материалы,
«онлайновую» или электронную документацию и службы Интернета
(«Программное обеспечение»). Программное обеспечение может сопровождаться
изменением или дополнением к данному Лицензионному соглашению с конечным
пользователем.
ЕСЛИ ВЫ УСТАНАВЛИВАЕТЕ, КОПИРУЕТЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ИЛИ ИСПОЛЬЗУЕТЕ
ЕГО КАКИМ-ЛИБО ДРУГИМ СПОСОБОМ, ВЫ ТЕМ САМЫМ ПОДТВЕРЖДАЕТЕ СВОЕ СОГЛАСИЕ
СОБЛЮДАТЬ УСЛОВИЯМ ДАННОГО ЛИЦЕНЗИОННОГО СОГЛАШЕНИЯ С КОНЕЧНЫМ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ, НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕ, НЕ КОПИРУЙТЕ
И НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ; ВЫ МОЖЕТЕ ВЕРНУТЬ ЕГО В МЕСТО
ПРИОБРЕТЕНИЯ (ЕСЛИ ЭТО ПРИМЕНИМО) ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ ВОЗМЕЩЕНИЯ ЕГО СТОИМОСТИ
В ПОЛНОМ ОБЪЕМЕ.
ЛИЦЕНЗИЯ НА ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ MICROSOFT
1. ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ЛИЦЕНЗИИ. Microsoft предоставляет Вам права, описание
которых содержится в настоящем Лицензионном соглашении с конечным
пользователем, при условии выполнения Вами всех условий настоящего
Лицензионного соглашения с конечным пользователем:
1.
Общие условия предоставления лицензии. Microsoft предоставляет Вам, как физическому
лицу, персональную, неисключительную лицензию на использование Программного обеспечения,
а также на создание и использование копий Программного обеспечения с целью проектирования,
разработки, тестирования и демонстрации Ваших программных продуктов при условии, что
Вы являетесь единственным физическим лицом, использующим Программное обеспечение.
Если Вы являетесь юридическим лицом, Microsoft предоставляет Вам персональную,
неисключительную лицензию на использование Программного обеспечения, а также на создание
и использование копий Программного обеспечения при условии, что для каждого физического
лица, использующего Программное обеспечение в Вашей организации, Вы приобрели отдельную
действительную лицензию.
2.
3.
4.
Документация. Вы можете создавать и использовать неограниченное число копий любой
документации при условии, что эти копии будут использоваться только для личных целей
и не будут повторно публиковаться или распространяться (как в печатном, так и в электронном
варианте) за пределами занимаемого Вами помещения.
Хранение/сетевое использование. Вы также вправе хранить или установить копию
Программного обеспечения на устройстве хранения данных, например на сервере сети,
исключительно с целью установки или запуска Программного обеспечения на компьютерах
лицензированных конечных пользователей в соответствии с пунктом 1.1. Одна лицензия
на Программное обеспечение не может использоваться совместно или одновременно несколькими
конечными пользователями.
Область действия Лицензионного соглашения с конечным пользователем. Программное
обеспечение может включать в себя средства разработки, утилиты и другие программы Microsoft
(каждое такое средство или программа далее называется «Компонент»). Подобные Компоненты
могут включать отдельное лицензионное соглашение с конечным пользователем («Лицензионное
соглашение с конечным пользователем на компонент»). За исключением случаев, указанных
в разделе 4 («Бета-версия»), в случае несоответствия между данным Лицензионным соглашением
с конечным пользователем и любым из Лицензионных соглашений с конечным пользователем
на компонент, условия данного Лицензионного соглашения с конечным пользователем имеют
преимущественную силу. Программное обеспечение может также включать программы третьих
лиц. Любое подобное программное обеспечение предоставляется Вам для использования как
удобное дополнение, и его использование Вами регулируется условиями прилагаемого к нему
лицензионного соглашения.
2. Область действия Лицензионного соглашения с конечным пользователем.
Программное обеспечение может включать в себя средства разработки, утилиты
и другие программы Microsoft (каждое такое средство или программа далее
называется «Компонент»). Подобные Компоненты могут включать отдельное
лицензионное соглашение с конечным пользователем («Лицензионное соглашение
с конечным пользователем на компонент»). За исключением случаев, указанных
в разделе 4 («Бета-версия»), в случае несоответствия между данным Лицензионным
соглашением с конечным пользователем и любым из Лицензионных соглашений
с конечным пользователем на компонент, условия данного Лицензионного
соглашения с конечным пользователем имеют преимущественную силу. Программное
обеспечение может также включать программы третьих лиц. Любое подобное
программное обеспечение предоставляется Вам для использования как удобное
дополнение, и его использование Вами регулируется условиями прилагаемого к нему
лицензионного соглашения.
1.
2.
3.
4.
Образец кода. Microsoft предоставляет Вам ограниченную, неисключительную, бесплатную
лицензию: (a) на использование и изменение версии исходного кода компонентов Программного
обеспечения, которые обозначены как относящиеся к категории «Образцы» в файле REDIST.TXT
или в ином разделе Программного обеспечения («Образец кода») и предназначены исключительно
для проектирования, разработки и тестирования Ваших программных продуктов;
(b) на воспроизведение и распространение Образцов кода с любыми изменениями в виде
объектного и/или исходного кода. Условия вторичного распространения Образцов кода указаны
в пункте 3.1 ниже.
Вторично распространяемый код — общие условия. Microsoft предоставляет Вам
ограниченную, неисключительную, бесплатную лицензию на воспроизведение и распространение
в виде объектного кода любых компонентов Программного обеспечения, указанных в файлах
REDIST.TXT («Вторично распространяемый код»). Общие условия вторичного распространения
Вторично распространяемого кода указаны в пункте 3.1 ниже.
Вторично распространяемый код: файлы Microsoft Merge Modules («файлы MSM»).
Microsoft предоставляет Вам ограниченную, неисключительную, бесплатную лицензию
на воспроизведение и распространение содержимого файла(ов) MSM, указанных в файле
REDIST.TXT, в соответствии с документацией на Программное обеспечение при условии, что
Вы будете распространять такое содержимое в его целостности и не будете каким-либо образом
изменять такое содержимое. Остальные применимые условия вторичного распространения файлов
MSM указаны в пункте 3.1 ниже.
Вторично распространяемый код — Visual C++: Microsoft Foundation Classes (MFC), Active
Template Libraries (ATL) и C runtimes (CRTs). Если данное Лицензионное соглашение
с конечным пользователем сопровождает Visual C++, то помимо прав, предоставленных
в соответствии с условиями раздела 1, Microsoft предоставляет Вам лицензию на использование
и изменение версии исходного кода компонентов Программного обеспечения, обозначенных как
MFC, ATL или CRT (вместе «Вторично распространяемые компоненты VC»), исключительно для
проектирования, разработки и тестирования Ваших программных продуктов. При условии
соблюдения Вами положений параграфа 3.1 и переименования всех файлов, созданных Вами
и включенных в Программное обеспечение лицензиата (см. определение ниже), Microsoft
предоставляет Вам ограниченную, неисключительную, бесплатную лицензию на воспроизведение
и распространение версии объектного кода Вторично распространяемых компонентов VC с любыми
внесенными Вами изменениями. В данном пункте под термином «изменения» понимается любое
расширение функциональных возможностей Вторично распространяемых компонентов
VC. Остальные условия вторичного распространения Вторично распространяемых компонентов
VC указаны в пункте 3.1 ниже.
3. УСЛОВИЯ РАСПРОСТРАНЕНИЯ И ДРУГИЕ ПРАВА И ОГРАНИЧЕНИЯ. Если
Вы решили воспользоваться правами, предоставленными Вам в разделе 2, любое
распространение Вами любого из компонентов Программного обеспечения возможно
только при условии соблюдения Вами положений пункта 3.1. Для некоторых
категорий Вторично распространяемого кода предусмотрены дополнительные
ограниченные права на использование, описанные в пункте 3.2.
1.
Общие условия распространения.

Распространяя Образец кода или Вторично распространяемый код (вместе — «Вторично
распространяемые компоненты») в соответствии с разделом 2, Вы обязуетесь соблюдать
следующие условия: (i) за исключением случаев, описанных в пункте 2.1 (Образец кода),
распространение Вторично распространяемых компонентов допустимо только в виде
объектного кода и вместе с прикладным программным продуктом или как часть
прикладного программного продукта, разработанного Вами и существенно расширяющего
основные функциональные возможности Вторично распространяемых компонентов
(«Программное обеспечение лицензиата»); (ii) Вторично распространяемые компоненты
должны работать только на платформах Microsoft Windows; (iii) Программное обеспечение
лицензиата, включающее Вторично распространяемые компоненты, может
распространяться за пределами помещений или организации лицензиата только
на условиях лицензионного соглашения с конечным пользователем (которое может быть
заключено путем вскрытия упаковки, в электронном виде или путем подписания),
условия которого должны обеспечивать не меньшую степень защиты, чем условия
данного Лицензионного соглашения с конечным пользователем; (iv) для целей продажи
Программного обеспечения лицензиата не могут использоваться название, логотип
и товарные знаки Microsoft; (v) Программное обеспечение лицензиата должно
сопровождаться Вашими собственными действительными уведомлениями об авторских
правах, достаточными для защиты авторских прав Microsoft в отношении Программного
обеспечения; (vi) все товарные знаки и уведомления об авторских или патентных правах,
с которыми Вы получили Программное обеспечение, должны быть сохранены в понятном
виде; (vii) Вы принимаете обязательство освободить Microsoftот материальной и прочей
ответственности, а также защитить Microsoft от любых претензий или исков, возникающих
в связи или вследствие использования и распространения Программного обеспечения
лицензиата, включая расходы на оплату услуг адвокатов; (viii) Вы принимаете
обязательство выполнять все остальные условия настоящего Лицензионного соглашения
с конечным пользователем, и (ix) Microsoft сохраняет за собой все права,
не предоставленные Вам явно.Вы также обязуетесь не разрешать Вашим конечным
пользователям дальнейшее распространение Вторично распространяемых компонентов,
за исключением случая, когда Вы разрешаете своим дистрибуторам дальнейшее
распространение Вторично распространяемых компонентов Вашим конечным
пользователям, при условии, что Ваши дистрибуторы распространяют Вторично
распространяемые компоненты только вместе с Программным обеспечением лицензиата
или как его часть, Вы соблюдаете все прочие условия настоящего Лицензионного
соглашения с конечным пользователем и Ваши дистрибуторы соблюдают все ограничения
данного Лицензионного соглашения с конечным пользователем, которые относятся к Вам.

2.
Если Вы используете Вторично распространяемые компоненты, то, в дополнение
к Вашему обязательству соблюдать применимые условия распространения, изложенные
в отношении Вторично распространяемых компонентов, применяются следующие
положения: права на Вторично распространяемые компоненты предоставляются Вам
в рамках данного Лицензионного соглашения с конечным пользователем только при
условии, что Вы (i) не создаете никаких производных продуктов на основе Вторично
распространяемых компонентов таким образом, что Вторично распространяемые
компоненты в целом или в части попадают под действие какого-либо из условий
Исключенной лицензии; (ii) не распространяете Вторично распространяемые компоненты
(или их производные) таким образом, что Вторично распространяемые компоненты или
их часть попадает под действие какого-либо из условий Исключенной лицензии.
«Исключенная лицензия» — это любая лицензия, согласно которой использование,
изменение и/или распространение программного обеспечения, в отношении которого
действует Исключенная лицензия, возможны только в случае, если это программное
обеспечение или другое программное обеспечение, используемое
и/или распространяемое вместе с ним, (x) раскрывается или распространяется
в исходных кодах, (y) предоставляется по лицензии для создания производных продуктов
или (z) может распространяться далее на безвозмездной основе.
Дополнительные условия распространения некоторых категорий Вторично
распространяемого кода. Если Вы решили распространять файлы, указанные в этом разделе,
то, помимо условий пункта 3.1, Вы ТАКЖЕ должны соблюдать следующие условия.

Microsoft SQL Server Desktop Engine (“MSDE”). Если Вы распространяете MSDE,
то обязуетесь соблюдать следующие дополнительные требования: (а) Программное
обеспечение лицензиата не будет в значительной степени дублировать возможности
Microsoft Access или, по обоснованному мнению Microsoft, конкурировать с этим
продуктом; (б) если для эксплуатации Программного обеспечения лицензиата Ваши
заказчики не должны будут приобретать лицензии на Microsoft Access, то Вы не будете
воспроизводить или использовать MSDE для коммерческого распространения вместе
с универсальными программными продуктами для обработки текста, работы
с электронными таблицами или управления базами данных, а также с интегрированными
продуктами или пакетами, компоненты которых служат для текстовой обработки, работы
с таблицами и управления базами данных, за исключением случаев импорта данных
в различные форматы, поддерживаемые Microsoft Access. Продукт, который включает
ограниченные возможности обработки текста, работы с таблицами и компонентами баз
данных и основная ценность которого состоит в других компонентах (например,
бухгалтерская программа с ограниченными возможностями обработки таблиц),
не считается «универсальным» продуктом.

3.
4.
Microsoft Data Access Components. Если Вы распространяете файл Microsoft Data
Access Component (файл MDAC_TYP.EXE), Вы также обязуетесь распространять этот файл
только в виде объектного кода и только вместе с Программным обеспечением лицензиата,
созданным Вами с помощью инструментального средства Microsoft и существенно
расширяющим первичные функциональные возможности MDAC_TYP.EXE.
Разделение продукта на компоненты. Данное Программное обеспечение лицензируется как
единый продукт. Разделение продукта на компоненты для использования несколькими
пользователями запрещено.
Испытание производительности. Данное Программное обеспечение может содержать компонент
Microsoft .NET Framework. Разглашать результаты испытаний производительности компонента .NET
Framework Программного обеспечения третьим лицам без письменного разрешения корпорации
Microsoft запрещается.
4. БЕТА-ВЕРСИЯ. Компоненты Программного обеспечения могут быть обозначены как
предварительная версия («Бета-версия»). Такая Бета-версия может не обладать той
производительностью и совместимостью, которыми обладают окончательные
продукты, выпускаемые для массового коммерческого распространения. Бета-версия
может работать некорректно и может быть существенно изменена перед началом
коммерческих поставок. Microsoft не берет на себя обязательств по коммерческой
реализации этой или любой более поздней Бета-версии. Срок действия лицензии
на использование Бета-версии истекает в момент коммерческого выпуска Бетаверсии в качестве продукта Microsoft. ПРИМЕЧАНИЕ. Если Бета-версия содержит
отдельное лицензионное соглашение с конечным пользователем, условия
и положения такого лицензионного соглашения с конечным пользователем
распространяются на соответствующую Бета-версию.
5. СОХРАНЕНИЕ ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ И ПРОЧИХ ПРАВ. Microsoft сохраняет
за собой все права, не предоставленные Вам явно в настоящем Лицензионном
соглашении с конечным пользователем. Это Программное обеспечение защищено
законом об авторском праве и другими законами и соглашениями о правах
на интеллектуальную собственность. Microsoft и ее поставщикам принадлежит право
собственности, авторские права и прочие права на интеллектуальную собственность
в отношении данного Программного обеспечения. Программное обеспечение
не продается, а предоставляется в пользование по лицензии.
6. ОГРАНИЧЕНИЯ НА ВСКРЫТИЕ ТЕХНОЛОГИИ, ДЕКОМПИЛЯЦИЮ
И ДЕАССЕМБЛИРОВАНИЕ. Вскрытие технологии, декомпиляция
и деассемблирование допускаются только в той мере, в какой это явно разрешено
применимым законодательством, несмотря на данное ограничение.
7. ЗАПРЕТ НА АРЕНДУ И КОММЕРЧЕСКИЙ ХОСТИНГ. Вы не имеете права сдавать
это Программное обеспечение в аренду, прокат, временное пользование или
предоставлять с его помощью коммерческий хостинг.
8. СОГЛАСИЕ НА ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННЫХ. Вы согласны с тем, что Microsoft
и ее аффилированные лица могут собирать и использовать техническую
информацию полученную в ходе предоставления Вам услуг по технической
поддержке продукта в отношении Программного обеспечения (если таковые
предоставляются). Microsoft может использовать эту информацию исключительно для
улучшения своей продукции или предоставления Вам специализированных услуг
и технологий и обязуется не раскрывать эту информацию в форме, позволяющей
установить Вашу личность.
9. ССЫЛКИ НА ВЕБ-УЗЛЫ ТРЕТЬИХ ЛИЦ. С помощью Программного обеспечения
Вы можете переходить на веб-узлы третьих лиц. Веб-узлы третьих лиц не находятся
под управлением Microsoft и Microsoft не несет ответственности за их содержание,
в том числе за содержащиеся там ссылки, а также любые изменения и обновления
на этих узлах. Microsoft не несет ответственности за информацию, полученную с вебузла третьего лица через широковещательную трансляцию по Интернету или через
передачу каким-либо иным способом. Microsoft предоставляет эти ссылки на вебузлы третьих лиц только для Вашего удобства, и включение ссылки не означает, что
Microsoft одобряет содержимое веб-узла.
10. ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ/СЛУЖБЫ. Данное
Лицензионное соглашение с конечным пользователем распространяется
на обновления, дополнения, добавляемые компоненты или компоненты служб
Интернета Программного обеспечения, которые Microsoft может предоставить Вам
или сделать доступными после приобретения Вами начальной копии Программного
обеспечения, если к этим обновлениям, дополнениям, добавляемым компонентам или
компонентам служб Интернета не прилагаются другие условия. Microsoft оставляет
за собой право прекратить оказание услуг Интернета, которые предоставлялись Вам
или были доступны через Программное обеспечение.
11. ОБНОВЛЕНИЯ И ВОЗВРАТ К БОЛЕЕ РАННИМ ВЕРСИЯМ
1.
2.
Обновления. Чтобы пользоваться версией Программного обеспечения, обозначенной как
обновление, необходимо иметь лицензию на программное обеспечение, которое обозначено
Microsoft как подлежащее обновлению. После обновления Вы уже не можете использовать
первоначальную версию программного обеспечения, которое подлежало обновлению.
Использование более ранних версий. Вместо установки и использования Программного
обеспечения можно установить и использовать копии более ранней версии Программного
обеспечения при условии, что Вы полностью удалите эту старую версию и установите Программное
обеспечение в течение разумного периода времени. Использование более ранней версии
регулируется данным Лицензионным соглашением с конечным пользователем, и Вы потеряете
права на использование такой более ранней версии, когда будет установлена текущая версия
Программного обеспечения.
12. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ЗАПРЕЩЕННОЕ К ПЕРЕПРОДАЖЕ. Программное
обеспечение, помеченное как не предназначенное для перепродажи (“Not for
Resale”, “NFR”), не может быть продано или передано каким-либо иным способом
на возмездной основе. Оно может использоваться только для демонстрации,
тестирования или оценки.
13. ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ ДЛЯ УЧЕБНЫХ ЗАВЕДЕНИЙ. Чтобы пользоваться
Программным обеспечением, обозначенным как «Программное обеспечение для
учебных заведений» («Academic Edition», «AE»), Вы должны быть Правомочным
пользователем программного обеспечения для учебных заведений. По вопросам
правомочности использования таких продуктов обращайтесь по адресу Microsoft
Sales Information Center/One Microsoft Way/Redmond, WA 98052-6399 или
в дочернюю компанию Microsoft в Вашей стране.
14. ОГРАНИЧЕНИЯ НА ЭКСПОРТ. Вы признаете, что Программное обеспечение
попадает под действие экспортного законодательства США. Вы обязуетесь соблюдать
все нормы международного и национального законодательства, применимого
к Программному обеспечению, включая Акты Бюро по контролю за экспортом США
(U.S. Export Administration Regulations), а также ограничения по конечным
пользователям, порядку и регионам конечного использования Программного
обеспечения, существующие в США и других странах. Дополнительную информацию
можно получить по адресу http://www.microsoft.com/exporting/.
15. ПЕРЕДАЧА ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ. Начальный пользователь
Программного обеспечения имеет право на одну передачу без возврата данного
Лицензионного соглашения с конечным пользователем и Программного обеспечения
другому конечному пользователю при условии, что начальный пользователь
не оставляет себе никаких копий Программного обеспечения. Таким образом может
быть передано только Программное обеспечение в его целостности (включая все
компоненты, носители, печатные материалы, обновления, данное Лицензионное
соглашение с конечным пользователем, а также Сертификат подлинности, если
он есть). Передача не может быть опосредованной (например, через консигнацию).
До передачи предполагаемый новый пользователь Программного обеспечения
должен подтвердить свое согласие со всеми условиями данного Лицензионного
соглашения с конечным пользователем.
16. ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ СОГЛАШЕНИЯ. Без ущерба для каких-либо других
прав Microsoft может прекратить действие данного Лицензионного соглашения
с конечным пользователем в случае нарушения Вами его условий. В таком случае
Вы обязаны уничтожить все копии Программного обеспечения и всех его
компонентов.
17. ПОЛНОТА СОГЛАШЕНИЯ; ОГРАНИЧЕНИЕ НЕДЕЙСТВИТЕЛЬНОСТИ. Данное
Лицензионное соглашение с конечным пользователем (включая все дополнения
и изменения к нему, поставляемые с Программным обеспечением) составляет полное
соглашение между Вами и Microsoft относительно Программного обеспечения и услуг
по поддержке (если они есть) и замещает все прежние и текущие сообщения, ,
предложения и заявления (как устные, так и письменные) по Программному
обеспечению или любому другому вопросу, являющемуся предметом данного
Лицензионного соглашения с конечным пользователем. Если условия каких-либо
правил или программ Microsoft в отношении служб поддержки противоречат
условиям данного Лицензионного соглашения с конечным пользователем, условия
данного Лицензионного соглашения с конечным пользователем имеют
преимущественную силу. Если какое-либо из положений данного Лицензионного
соглашения с конечным пользователем становится недействительным, ничтожным
или незаконным, остальные положения остаются в силе.
18. ОГРАНИЧЕННАЯ ГАРАНТИЯ.
Гарантия MICROSOFT. Предусмотренные законом права остаются в силе без
изменений — Действие приведенной ниже гарантии не ограничивается какой-либо
территорией и не затрагивает предусмотренных законом прав, которые могут быть
предоставлены Вам вашим торговым посредником или Microsoft, если вы приобрели
Программное обеспечение непосредственно у Microsoft.
Гарантия — Программное обеспечение предназначается и предоставляется
в качестве программного обеспечения общего назначения, а не для какой-либо
конкретной цели пользователя. Вы соглашаетесь с тем, что никакое программное
обеспечение не свободно от ошибок, и Вам настоятельно рекомендуется регулярно
создавать резервные копии своих файлов. При условии наличия у Вас
действительной лицензии корпорация Microsoft гарантирует, что a) в течение
90 дней с даты получения Вашей лицензии на использование Программного
обеспечения либо в течение наименьшего срока, допускаемого применимым
законодательством, функционирование Программного обеспечения будет в основном
соответствовать письменным материалам, сопровождающим Программное
обеспечение; и b) любые услуги по технической поддержке, предоставляемые
корпорацией Microsoft, будут в основном соответствовать описанию, содержащемуся
в соответствующих письменных материалах, предоставляемых Вам корпорацией
Microsoft, и инженеры по технической поддержке корпорации Microsoft приложат все
разумные усилия, проявят разумную заботу и применят профессиональные навыки
для разрешения проблемных вопросов. Если Программное обеспечение
не соответствует настоящей гарантии, корпорация Microsoft либо (a) осуществит
исправление или замену Программного обеспечения, либо (b) вернет сумму
уплаченной Вами цены. Настоящая гарантия недействительна, если сбой в работе
Программного обеспечения возник в результате неосторожности, неправильного
обращения или применения. В случае замены, в отношении любого заменяющего
Программного обеспечения гарантия будет действовать в течение периода,
оставшегося от изначального гарантийного срока, или в течение 30 дней,
в зависимости от того, какой из указанных периодов будет больше. Вы соглашаетесь
с тем, что вышеуказанная гарантия является единственной имеющейся у Вас
гарантией в отношении Программного обеспечения и любых услуг по технической
поддержке.
Исключение всех иных условий — В максимальной степени, допускаемой
применимым законодательством и с учетом вышеуказанной гарантии, корпорация
Microsoft отказывается от предоставления каких-либо гарантий и иных условий, как
явных, так и подразумеваемых (по закону, по общему праву, в силу отдельного
договора или иным образом), в том числе, подразумеваемых гарантий
удовлетворительного качества и применимости для конкретной цели, в отношении
Программного обеспечения и письменных материалов, сопровождающих
Программное обеспечение. Действие любых подразумеваемых гарантий, которые
не могут быть исключены, ограничивается наиболее продолжительным из следующих
периодов: 90 дней или наименьший срок, допускаемый применимым
законодательством.
Ограничение ответственности — В максимальной степени, допускаемой
применимым законодательством и за исключением случаев, предусмотренных
Гарантией Microsoft, корпорация Microsoft и ее поставщики не несут ответственность
за какие-либо убытки и/или ущерб (в том числе, убытки в связи с недополученной
коммерческой прибылью, прерыванием коммерческой или производственной
деятельности, утратой деловой информации и иной имущественный ущерб),
возникающие в связи с использованием или невозможностью использования
Программного обеспечения, даже если корпорация Microsoft была уведомлена
о возможном возникновении таких убытков и/или ущерба. В любом случае
ответственность корпорации Microsoft по любому из положений настоящего
Лицензионного соглашения с конечным пользователем ограничивается суммой,
фактически уплаченной Вами за Программное обеспечение. Настоящие ограничения
не применяются в отношении тех видов ответственности, которые не могут быть
исключены или ограничены в соответствии с применимым правом.
Права потребителей — Потребители в Австралии, Новой Зеландии, Малайзии
и России могут иметь на основании Закона о торговых обычаях (Trade Practices Act)
и аналогичных государственных и территориальных законов Австралии,
на основании Закона о гарантиях потребителей ( Consumer Guarantees Act) Новой
Зеландии, Закона о защите потребителей (Consumer Protection Act) Малайзии
и Закона Российской Федерации О защите прав потребителей (Law On Protection
of Consumers' Rights) определенные права и средства компенсации в отношении
которых ответственность не может быть законным образом изменена или исключена.
Если Вы приобрели Программное обеспечение в Новой Зеландии для целей ведения
бизнеса, вы подтверждаете, что Закон о гарантиях потребителей не применяется.
Если Вы приобрели Программное обеспечение в Австралии и если корпорация
Microsoft нарушит подразумеваемые каким-либо законом условия или гарантии,
которые не могут законным образом быть изменены или исключены настоящим
Лицензионным соглашением с конечным пользователем, то в той степени, в которой
это разрешено законом, ответственность корпорации Microsoft ограничивается,
по усмотрению корпорации Microsoft: (i) в отношении Программного обеспечения:
a) исправлением или заменой Программного обеспечения; или b) стоимостью такого
исправления или замены; и (ii) в отношении услуг по поддержке: a) повторным
предоставлением услуг; или b) стоимостью повторного получения услуг. Если
Вы приобрели Программное обеспечение в России для нужд, связанных
с осуществлением предпринимательской деятельности, то Вы подтверждаете свое
понимание того, что, в соответствии с Законом о защите прав потребителей,
Вы не являетесь потребителем и указанный Закон не применяется.
Применимое право — Настоящее Лицензионное соглашение с конченым
пользователем регулируется законодательством штата Вашингтон, США.
В случае возникновения у Вас вопросов, касающихся настоящего Лицензионного
соглашения с конечным пользователем, или необходимости связаться с корпорацией
Microsoft по каким-либо причинам используйте информацию об адресах, прилагаемую
к настоящему Программному обеспечению, для обращения к дочерней компании
корпорации Microsoft, обслуживающей Вашу страну, или посетите корпорацию Microsoft
на веб-узле по адресу www.microsoft.com.