MassHunter Workstation Software

Agilent MassHunter Workstation —
качественный и количественный
анализ в автономном режиме для
ГХ/МС
Руководство по установке
Шаг 1 Подготовка к установке 2
Шаг 2 Установка программы Qualitative Analysis 3
Шаг 3 Установка программы Quantitative Analysis 5
Шаг 4 Установка и настройка Excel 8
Шаг 5 Установка программы Quantitative Compliance 9
Шаг 6 Установка отчетов о количественном анализе 10
Шаг 7 Установка дополнительных элементов программы
Quantitative Analysis 12
Шаг 8 Проверка Excel на наличие надстроек MassHunter Reporting 13
Используйте это руководство для установки или обновления автономного
экземпляра программного обеспечения MassHunter Workstation.
Настоящее руководство действует в отношении программ MassHunter
Qualitative Analysis версии B.06.00 и MassHunter Quantitative Analysis
версии B.06.00 и выше до тех пор, пока они не будут заменены.
Внимание
Программы MassHunter и Excel необходимо устанавливать и настраивать
в порядке, описанном в этом руководстве, иначе отчеты могут не распечататься.
Agilent Technologies
Шаг 1 Подготовка к установке
Шаг 1 Подготовка к установке
1 В случае установки обновления воспользуйтесь командой Удаление
программы на панели управления, чтобы удалить подлежащие
обновлению программы, если они установлены в системе.
• Microsoft Excel 2007 (или предыдущие версии) или Microsoft
Office 2007 (или предыдущие версии)
• Agilent MassHunter Workstation Qualitative Analysis
• Agilent MassHunter Workstation Quantitative Analysis
• Agilent MassHunter Workstation Quantitative Analysis Reporting
• Agilent MassHunter Workstation Quantitative Analysis Compliance
Примечание. Удалите только те программы, которые планируется
обновить в данный момент. Не удаляйте программы, для которых нужно
установить только пакет обновления.
2 Запустите Центр обновления Windows, чтобы убедиться в том, что
в системе установлены последние важные обновления и исправления
безопасности.
• Нажмите Пуск > Панель управления > Система и безопасность >
Центр обновления Windows.
3 Прежде чем продолжать, убедитесь в том, что Центр обновления
Windows завершил работу.
Внимание
2
Если не запустить Центр обновления Windows, в системе могут возникнут
проблемы с безопасностью. Убедитесь в том, что приложение Центр обновления
Windows не возобновило управление питанием ЛВС.
Руководство по установке
Шаг 2 Установка программы Qualitative Analysis
Шаг 2 Установка программы Qualitative Analysis
Выполните эту процедуру, если нужно установить программу Qualitative
Analysis.
1 Убедитесь, что в системе не выполняются никакие другие программы,
в том числе Центр обновления Windows. Программу Qualitative Analysis
не удастся установить, если Центр обновления Windows выполняется,
даже в фоновом режиме.
2 Вставьте установочный DVD-диск Qualitative Analysis в DVD-дисковод.
3 На установочном диске щелкните правой кнопкой мыши файл
Setup.exe и выберите Запуск от имени администратора.
4 Если появится запрос, разрешить ли программе внести изменения
в системе, нажмите кнопку Да.
5 Если появится страница приветствия мастера установки, нажмите
кнопку Далее.
6 На экране Лицензионное соглашение установите флажок Я принимаю
условия лицензионного соглашения и затем нажмите кнопку Далее.
7 На экране Выберите место назначения нажмите кнопку Далее, чтобы
подтвердить место назначения, используемое по умолчанию.
Место назначения по умолчанию: C:\Program
Files\Agilent\MassHunter\Workstation\Qual.
8 На экране Выберите место для пользовательских файлов данных
нажмите кнопку Далее, чтобы подтвердить место назначения,
используемое по умолчанию.
9 На экране Начать копирование файлов проверьте настройки, затем
нажмите кнопку Далее.
10 Если появится сообщение о том, что не установлено необходимое
разрешение экрана, нажмите кнопку ОК.
Наилучшее разрешение для программного обеспечения MassHunter —
либо 1600 × 1200 (для пропорции 4 × 3), либо 1920 × 1080 (для 16 × 9).
11 Если откроется окно Блокнот с приглашением установить другие
параметры, закройте окно Блокнот.
12 Когда на экране появится сообщение Мастер InstallShield завершил
работу, нажмите кнопку Готово.
Руководство по установке
3
Шаг 2 Установка программы Qualitative Analysis
13 Если на установочном диске есть папка Service Packs, то:
a Откройте папку Service Packs. Если эта папка содержит другую папку,
например, SP2, откройте ее.
b Найдите установочный файл, оканчивающийся на SPx.exe.
c Щелкните установочный файл правой кнопкой мыши и выберите
Запуск от имени администратора.
d Установите пакет обновления, следуя инструкциям.
4
Руководство по установке
Шаг 3 Установка программы Quantitative Analysis
Шаг 3 Установка программы Quantitative Analysis
Выполните эту процедуру, если нужно установить программу Quantitative
Analysis.
1 Убедитесь, что в системе не выполняются никакие другие программы.
Программу Quantitative Analysis не удастся установить, если Центр
обновления Windows выполняется, даже в фоновом режиме.
2 Вставьте установочный DVD-диск Quantitative Analysis в DVD-дисковод.
3 На установочном диске щелкните правой кнопкой мыши файл
setup_quant.exe и выберите Запуск от имени администратора.
Внимание
Программа MassHunter Quantitative Analysis B.06.00 поддерживается только
64-разрядной операционной системой Windows 7 SP1, и ее не следует
устанавливать на компьютер с операционной системой Windows XP или
Windows Vista.
4 По запросу выберите язык для установки.
5 Если появится запрос, выберите Установить в диалоговом окне
Инструмент квалификации установки Agilent.
6 В окне Добро пожаловать в мастер InstallShield нажмите кнопку
Далее, чтобы продолжить установку.
7 В окне Лицензионное соглашение установите флажок Я принимаю
условия лицензионного соглашения и затем нажмите кнопку Далее.
8 В окне Выберите место назначения нажмите кнопку Далее, чтобы
подтвердить место назначения, используемое по умолчанию.
Место назначения по умолчанию: C:\Program
Files\Agilent\MassHunter\Workstation\Quant.
9 При необходимости в окне Папка пользовательских данных нажмите
кнопку Изменить, чтобы сменить используемое по умолчанию место
назначения для папки пользовательских данных, или нажмите кнопку
Далее, чтобы принять место назначения, используемое по умолчанию:
D:\MassHunter\.
Это местоположение файла данных обычно используется программой
MassHunter Data Acquisition Workstation в качестве пути для
сохранения собранных данных.
10 Нажмите кнопку Далее.
Руководство по установке
5
Шаг 3 Установка программы Quantitative Analysis
11 Когда появится окно Все готово для установки программы, нажмите
кнопку Установить, чтобы начать. С началом установки появится окно
Установка Agilent MassHunter Workstation Quantitative Analysis.
12 Когда отобразится окно Выбор значков (Рис. 1), установите флажки
для используемых приборов и приложений, снимите флажки для
неиспользуемых приборов и приложений.
По завершении установки можно сменить отображаемые значки,
выбрав Пуск > Все программы > Agilent> MassHunter Workstation >
Инструменты количественного анализа > Настройка значков
рабочего стола.
Рисунок 1 Окно выбора значков
13 Нажмите ОК.
14 Когда на экране появится сообщение Мастер InstallShield завершил
работу, нажмите кнопку Готово.
6
Руководство по установке
Шаг 3 Установка программы Quantitative Analysis
15 Убедитесь, что на рабочем столе появились выбранные значки,
а также ярлыки приложений Редактор библиотек и Анализ
неизвестных соединений.
Руководство по установке
7
Шаг 4 Установка и настройка Excel
Шаг 4 Установка и настройка Excel
Выполните эту процедуру, если нужно обновить и настроить приложение
Excel для работы вместе с программой MassHunter.
Автономные программы Agilent MassHunter Workstation поддерживают
Excel 2010 или Office 2010.
1 Закройте все программы MassHunter Workstation.
2 Начните установку в соответствии с инструкциями, прилагаемыми
к Excel или Office.
3 Если появится приглашение ввести ключ продукта, введите его.
4 Если на данном этапе не ввести ключ продукта, приложение Excel
напомнит об этом позже, что может помешать автоматизации отчетов.
5 Если во время установки Excel или Office нужно установить Office со
всеми функциями, нажмите кнопку Установить сейчас. Переходите
к шагу 8.
6 Если требуется выборочная установка Office, нажмите кнопку
Настройка.
7 Если приложение Microsoft Excel уже установлено, то выполняется
выборочная установка Microsoft Office:
• В случае установки Microsoft Excel проверьте, что рядом с Microsoft
Office отображается белый значок диска. В противном случае
щелкните правой кнопкой мыши Microsoft Office и выберите Запускать
все с моего компьютера. Затем нажмите кнопку Продолжить и
продолжите установку в соответствии с инструкциями.
• В случае установки Microsoft Office проверьте, что рядом с каждой
из этих программ отображается белый значок диска. В противном
случае щелкните правой кнопкой мыши название программы
и выберите Запускать все с моего компьютера:
Microsoft Office Excel
Общие средства Office
Средства Office
Нажмите кнопку Продолжить и продолжите установку в соответствии
с инструкциями.
8 Когда появится запрос получить обновления, нажмите Перейти на
веб-узел Office Online. Обновите Excel или Office, следуя инструкциям.
8
Руководство по установке
Шаг 5 Установка программы Quantitative Compliance
Шаг 5 Установка программы Quantitative Compliance
Выполните эту процедуру, если нужно включить проверку соответствия
для программы Quantitative Analysis.
1 Щелкните правой кнопкой мыши файл setup_quantcompliance.exe
и выберите Запуск от имени администратора.
2 Выберите нужный язык и нажмите кнопку ОК.
3 В окне Добро пожаловать в мастер InstallShield нажмите кнопку
Далее, чтобы продолжить установку.
4 В разделе Лицензионное соглашение установите флажок Я принимаю
условия лицензионного соглашения и затем нажмите кнопку Далее.
5 Нажмите кнопку Установить.
6 По завершении установки нажмите кнопку Готово.
Руководство по установке
9
Шаг 6 Установка отчетов о количественном анализе
Шаг 6 Установка отчетов о количественном анализе
Выполните этот шаг только в том случае, если нужно обновить
программу Quantitative Analysis Reporting.
1 Убедитесь, что в системе не выполняются никакие другие программы.
Программу Quantitative Analysis Reporting не удастся установить, если
Центр обновления Windows выполняется, даже в фоновом режиме.
2 В корневом каталоге установочного диска щелкните правой кнопкой
мыши файл setup_quantreport.exe и выберите Запуск от имени
администратора.
3 В раскрывающемся меню выберите нужный язык и нажмите
кнопку ОК.
4 В окне Добро пожаловать в мастер InstallShield нажмите кнопку Далее,
чтобы продолжить установку.
5 В окне Лицензионное соглашение установите флажок Я принимаю условия
лицензионного соглашения и затем нажмите кнопку Далее.
6 При необходимости в окне Папка назначения нажмите кнопку Изменить,
чтобы изменить местоположение по умолчанию для шаблонов отчета.
Местоположение по умолчанию: D:\MassHunter\Report Templates\Quant\.
7 Нажмите кнопку Далее, чтобы продолжить.
8 Когда появится окно Все готово для установки программы, нажмите кнопку
Установить, чтобы начать. С началом установки появится окно
Установка Agilent MassHunter Workstation Quantitative Analysis
Reporting.
9 Когда на экране появится сообщение Мастер InstallShield завершил работу,
нажмите кнопку Готово.
10 Принтеры HPLaserJet P3005d и P3015d полностью проверены
и поддерживаются. Драйвер принтера доступен по ссылке
http://welcome.hp.com/country/us/en/support.html. Поддерживается
драйвер PCL 6. Принтер Canon LBP3310 полностью проверен
и поддерживается для Windows на японском языке, а драйвер принтера
включен в установочный диск.
10
Руководство по установке
Шаг 6 Установка отчетов о количественном анализе
11 Задайте Microsoft XPS Document Writer в качестве принтера,
используемого по умолчанию:
a Нажмите Пуск > Панель управления.
b Дважды щелкните Устройства и принтеры.
c Щелкните правой кнопкой мыши Microsoft XPS Document Writer
и выберите Использовать по умолчанию.
Microsoft XPS Document Writer форматирует книги Excel до четырех
раз быстрее, чем сетевые принтеры, так как информация о настройке
форматирования страницы хранится на локальном компьютере. Отчет
обрабатывается программой Microsoft XPS Document Writer, но
фактически печатается на принтере, выбранном в программе
MassHunter.
Внимание
Если не задать принтер, используемый по умолчанию, например Microsoft XPS
Document Writer Printer, то при создании отчета может возникнуть ошибка.
Руководство по установке
11
Шаг 7 Установка дополнительных элементов программы Quantitative Analysis
Шаг 7 Установка дополнительных элементов программы
Quantitative Analysis
Выполните этот шаг, если нужно сохранить следующие дополнительные
элементы на жесткий диск:
• руководства;
• указатель шаблонов отчета;
• краткое содержание технических видео;
• данные.
1 На установочном диске MassHunter Quantitative Analysis откройте
папку Supplemental. Щелкните правой кнопкой мыши файл
Setup_Supplemental.exe и выберите Запуск от имени администратора.
2 Если приложение «Контроль учетных записей Windows» запросит
разрешение, прежде чем продолжать установку, нажмите
Продолжить или Да.
3 В раскрывающемся меню выберите нужный язык и нажмите
кнопку ОК.
4 В окне Добро пожаловать в мастер InstallShield нажмите кнопку Далее,
чтобы продолжить установку.
5 В окне Лицензионное соглашение установите флажок Я принимаю условия
лицензионного соглашения и затем нажмите кнопку Далее.
6 При необходимости в окне Папка назначения нажмите кнопку Изменить,
чтобы изменить местоположение по умолчанию для дополнительных
элементов. Местоположение по умолчанию: D:\MassHunter\. Нажмите
кнопку Далее.
7 При необходимости в окне Тип установки нажмите Выборочная, чтобы
изменить используемые по умолчанию функции программы и их
местоположение. Установка по умолчанию: Полная. Нажмите кнопку
Далее.
8 Когда появится окно Все готово для установки программы, нажмите кнопку
Установить, чтобы начать.
9 Когда на экране появится сообщение Мастер InstallShield завершил работу,
нажмите кнопку Готово.
10 Чтобы посмотреть дополнительные материалы, выберите Пуск >
Все программы > Agilent MassHunter Workstation > Quant Supplemental.
12
Руководство по установке
Шаг 8 Проверка Excel на наличие надстроек MassHunter Reporting
Шаг 8 Проверка Excel на наличие надстроек MassHunter Reporting
1 Закройте все программы MassHunter Workstation.
2 Запустите Excel. Если появляется предупреждение о том, что
приложению Excel не удается найти надстройку MassHunter, нажмите
кнопку ОК.
3 Откройте диалоговое окно Надстройки. См. Рис. 2.
Рисунок 2 Окно «Параметры Excel», вкладка «Надстройки»
4 В Excel 2007 щелкните Microsoft Office
Параметры Excel.
, затем нажмите кнопку
5 В Excel 2010 выберите Файл > Параметры.
6 В области переходов нажмите Надстройки.
Руководство по установке
13
Шаг 8 Проверка Excel на наличие надстроек MassHunter Reporting
7 Нажмите кнопку Перейти рядом с раскрывающимся списком
Управление.
8 Убедитесь, что для всех надстроек, начинающихся на Masshunter,
установлены флажки, затем нажмите кнопку ОК. См. Рис. 3.
Рисунок 3 Все флажки надстроек MassHunter установлены
14
Руководство по установке
Шаг 8 Проверка Excel на наличие надстроек MassHunter Reporting
Руководство по установке
15
www.agilent.com
В этой книге
В этой книге содержатся
инструкции по установке
или обновлению
автономного экземпляра
программного обеспечения
Agilent MassHunter
Workstation.
Microsoft®, Windows Vista®,
Windows 7® и Excel®
являются охраняемыми
в США и/или других
странах товарными знаками
корпорации Майкрософт.
Agilent Technologies, Inc. 2013
Февраль 2013 г.
*G3335-98151*
G3335-98153
Agilent Technologies