Стационарный беспроводной терминал GSM Orgtel WT

Стационарный беспроводной терминал
GSM
Orgtel WT-1018
Руководство пользователя
Стационарный беспроводной терминал WT-1018
Содержание
Основные характеристики .................................................................................................................... 3
Меры предосторожности ....................................................................................................................... 3
Хранение ................................................................................................................................................ 3
Эскиз стационарного беспроводного терминала ................................................................................ 4
Установка SIM карты ............................................................................................................................ 5
Настройка терминала ............................................................................................................................. 5
Установка подключения с оборудованием регистрации стоимости.................................................. 6
Включение и выключение беспроводного терминала ........................................................................ 6
Осуществление вызовов и прием входящих вызовов .......................................................................... 6
Программирование кодируемых параметров ...................................................................................... 7
Технические условия ............................................................................................................................ 11
Устранение неисправностей .................................................................................................................. 12
2
Стационарный беспроводной терминал WT-1018
Основные характеристики
•
Применяется усовершенствованная схема управления микропроцессором, равномерная
работа. Емкость увеличена.
•
Антенна с высоким коэффициентом усиления. Сильный сигнал.
•
Применяется для GSM900 МГц/DCS1800 МГц/PCS 1900 МГц
•
Гибкая настройка функций вызова.
•
Удобная настройка функций местного терминала, блокировки SIM карты, блокировки
сети и блокировки соты
•
Отображение входящих вызовов.
•
Точный антиполярный сигнал для оборудования системы оплаты счетов.
Меры предосторожности:
1. Данный терминал не подлежит использованию в гаражах, маслохранилищах,
химических заводах или рядом с легковоспламеняющимися или взрывоопасными
веществами.
2. Также не рекомендуется использование в больницах. Терминал будет создавать помехи
медицинскому электронному оборудованию, например, сердечным ритмоводителям или
слуховым аппаратам. Терминал должен использоваться только за пределами помещения.
3. Если терминал плохо входит в сеть, проверьте правильность установки SIM карты и
антенны.
4. Не применяйте SIM карту, использовавшуюся в данном терминале, для других
устройств. Убедитесь, что первоначальный PIN код SIM карты – 1234, и деактивируйте
его перед установкой SIM карты.
5. Не прикасайтесь к антенне во время использования подключенного телефона (принимая
или отвечая на вызовы), в противном случае терминал будет поврежден. Данный вид
повреждений не входит в гарантийные обязательства.
6. Расположите терминал так, чтобы поступающий сетевой сигнал был достаточно
сильным. Для того чтобы обеспечить высокое качество голосовых вызовов, терминал
должен находиться на значительном удалении от другого электронного оборудования.
7. Терминал не распознает SIM карты на 5 В и 1,8 В, только SIM карты на 3 В.
8. Не разбирайте терминал самостоятельно. В случае появления проблем свяжитесь с
авторизованным лицом.
9. Рабочее напряжение беспроводного терминала варьируется от 6,0 В до 7,5 В.
Хранение
1. Упаковка терминала не должна превышать 10 слоев.
2. Терминал должен храниться в проветриваемом и сухом месте.
3. Избегайте ударов во избежание повреждения корпуса.
4. Не используйте химические вещества для очистки терминала, воспользуйтесь сухой
мягкой тканью.
3
Стационарный беспроводной терминал WT-1018
Эскиз стационарного беспроводного терминала
Стационарный беспроводной терминал Orgtel WT-1018
Индикатор питания
Индикатор сети
Вид спереди
Светодиодные индикаторы
ИНД1 – Силовой индикатор (горит, если источник питания подключен правильно)
ИНД1 - Индикатор сигнала (Мигание один раз в секунду указывает, что терминал
подключен к GSM сети. Если индикатор не мигает в течение долгого времени,
терминал не смог войти в GSM сеть)
Вид сзади
1) Порт антенны: Подключите антенну к терминалу
2) Телефонный порт 1 (линейный порт): Подключите к линии телефонной
коммутируемой сети общего доступа
3) Телефонный порт 2: Подключите к телефону
4) Переключатель Вкл/Выкл: Включение/выключение терминала
5) Порт питания: Поверните вилку силового адаптера плоской стороной вверх и
подключите ее
6) Порт данных: Подключите кабель RS232 (9-штырьковый) к терминалу (функция GPRS)
4
Стационарный беспроводной терминал WT-1018

Установка SIM карты
Последовательность:
1.
2.
3.
4.

Сдвиньте назад крышку отделения SIM карты и поднимите ее.
Вставьте SIM карту и убедитесь, что подрезанный уголок SIM карты совпадает с
подрезанным уголком держателя SIM карты.
Закройте крышку отделения SIM карты.
Закройте крышку отделения SIM карты так, чтобы она зафиксировала SIM карту на месте.
Настройка терминала
Условия установки
Необходим источник питания 220 В пер.тока. GSM сигнал покрывает зону, в которой
расположен терминал. Качество приема голосового вызова напрямую зависит от
качества сигнала.
Установка прямого подключения с обычным телефоном
1.
2.
3.
4.
5.
Установите SIM карту, как описано в разделе «Установка SIM карты», стр.3.
Подключите один разъем телефонной линии к телефонному порту, а другие – к
телефону.
Подключите линию телефонной коммутируемой сети общего пользования к
линейному порту.
Установите антенну и подключите источник питания. Расстояние между телефоном
и терминалом должно составлять минимум 1,5 м.
Подключите один разъем силового адаптера к порту питания, а другой – к
источнику питания 220 В пер.тока. Спустя 10-45 секунд телефон включится (время
регистрации определяется местной сетью).
Когда устройство будет готово к работе, на дисплее появится следующее
Питание
Сигнал
Ready
5
Стационарный беспроводной терминал WT-1018
Обратите внимание: Существует множество видов телефонов, и их электрические параметры
различаются, что может повлиять на совместимость между телефоном и терминалом и негативно
сказаться на качестве передачи голоса. Расстояние между телефоном и терминалом должно
превышать 2 м.
Установка подключения с оборудованием регистрации стоимости
Если пользователю необходимо подсчитать стоимость во время вызовов, в цепь между
терминалом и телефоном должно быть включено оборудование регистрации стоимости.
Оборудование регистрации стоимости подсчитывает стоимость по антиполярному сигналу,
обеспечиваемому терминалом.

Включение и выключение беспроводного терминала
Включение:
Подключите входной разъем силового адаптера к розетке питания, а
выходной разъем – к порту "DC6.5V" (6,5 В пост.тока) включения
терминала. Через 15-45 секунд (в зависимости от параметров
беспроводной местной сети) телефон включится.
Выключение: Поверните переключатель в положение OFF (Выкл) и отсоедините
силовой адаптер, чтобы выключить терминал.

Осуществление вызовов
1.
Поднимите трубку или нажмите клавишу "hand-free" (громкая связь), появится
тональный сигнал готовности. Теперь вы можете набрать необходимый номер.
2.
Набор: наберите номер, на который необходимо сделать вызов.
3.
Завершив набор цифр, нажмите "#", чтобы передать телефонный номер. Если в
течение 6 секунд после набора ни одна клавиша не будет нажата, терминал
автоматически передаст набранный номер.
4.
Если есть вход линии телефонной коммутируемой сети общего пользования,
набранные номера автоматически передадутся до данной линии. Если необходимо,
чтобы номер был передан через GSM линию, наберите "*" перед номером назначения.
5.
Если набранный пользователем международный номер начинается с "0", набранные
номера автоматически будут передаваться по GSM каналу.
6.
Если необходим подсчет стоимости, терминал отправляет антиполярный сигнал
(сигнал используется для подсчета стоимости оборудованием регистрации стоимости).
Во время вызова нажмите цифровую клавишу, "*" или "#", чтобы вывести DTMF.
7.
Если вызывающая сторона или вызываемая сторона повесила трубку, терминал
прекратит отправку антиполярного сигнала.
8.
Если был набран заблокированный номер, телефон издаст три звуковых сигнала,
указывающих, что необходимо повесить трубку.

Прием входящих вызовов
При входящем вызове телефон подает звуковой сигнал, а на дисплее терминала появится
номер входящего вызова. После этого можно поднять трубку или нажать "hand-free"
(громкая связь), чтобы ответить на вызов.
6
Стационарный беспроводной терминал WT-1018

Программирование кодируемых параметров (введите пароль перед
началом установки)
Этапы:
Подтверждение пароля
1.
Поднимите трубку, наберите **83211279#. Если вы услышите постоянный сигнал, пароль был
введен правильно, и вы можете войти в режим программирования кодируемых параметров.
Теперь вы можете изменять установки. Если постоянный сигнал отсутствует, пароль введен
неправильно. Доступ к режиму программирования параметров будет запрещен. Повесьте трубку и
поднимите ее снова, введите пароль.
Коды программирования
2.
См.таблицу программирования ниже. После того как был введен код программирования, вы
услышите короткие гудки, а затем тональный сигнал готовности – это значит, что был введен
неправильный код программирования. Если появится постоянный сигнал, код программирования
был принят. Если вы услышите только тональный сигнал готовности – зона параметров заполнена
или введен неправильный код программирования.
При установке кодов программирования трубка должна быть снята. Если после установки
ОДНОГО параметра появился тональный сигнал готовности, пользователь может перейти к
программированию следующего параметра.
Выход из режима программирования кодируемых параметров
3.
Чтобы выйти из режима программирования, повесьте трубку или нажмите "hand free" (громкая
связь).
№
1
Определение
Код программирования
Введите пароль.
**xxxxxxxx#
Войдите в
установки
программирования
Описание
После подтверждения пароля войдите в
режим программирования установок.
(Первоначальный заводской пароль –
83211279).
2
Установка IP или
номера шлюза
*3*1*#
После данной установки при
осуществлении вызова перед телефонным
номером автоматически будет набираться
номер шлюза.
Удалить IP или номер шлюза. Все вызовы
будут осуществляться без добавления
номера шлюза перед телефонным
номером.
Запрет всех входящих вызовов.
*3*l*0#
Отмена запрета всех входящих вызовов.
*3*2*#
Запрет всех местных звонков
*3*2*0#
Отмена запрета всех местных звонков
*3*3*#
Запрет всех международных вызовов
*2*XXXXXXXXXXXX#
*2*#
3
4
Ограничение
входящих вызовов
Ограничение
местных звонков
Ограничение
международных
вызовов
7
Стационарный беспроводной терминал WT-1018
5
6
7
8
9
10
Ограничение
междугородних
вызовов
Установка
местного кода
Добавление "0"
перед номером
назначения
Установка шлюза
местного кода
Установка шлюза
для
международного
кода
Установка шлюза
для
междугороднего
кода
*3*3*0#
Отмена запрета международных вызовов
*3*4*#
Запрет всех междугородних вызовов
*3*4*0#
Отмена запрета междугородних вызовов
*1*XXXXXX#
При наборе местного номера будет
автоматически добавляться местный код.
Местный код может содержать до 6 цифр.
*1*#
Удаление добавление местного кода.
*3*5*#
После данной установки при наборе
международного мобильного номера перед
ним будет автоматически добавляться 0.
*3*5*0#
Отмена добавления "0".
*4*1*#
После данной установки при
осуществлении местных вызовов перед
номером будет автоматически добавляться
номер шлюза.
*4*l*0#
Отмена набора номера шлюза перед
местным номером.
*4*2*#
После данной установки при
осуществлении международного вызова
перед номером будет автоматически
добавляться номер шлюза.
*4*2*0#
Отмена набора номера шлюза перед
международным номером.
После данной установки при
осуществлении междугороднего вызова
перед номером будет автоматически
добавляться номер шлюза.
Отмена набора номера шлюза перед
междугородним номером.
После данной установки терминал
заблокирует SIM карту паролем.
Примечание: Терминал может
заблокировать SIM карту, только если PIN
номер SIM карты 1234 (по умолчанию), в
противном случае на дисплее появится
"PIN ERROR 02" (PIN ошибка 02).
Заблокированная SIM карта распознается
терминалом только для разблокирования.
Отмена блокировки SIM карты. После
данной установки терминал разблокирует
SIM карту и восстановит PIN номер SIM
карты – 1234 (по умолчанию).
*4*3*#
*4*3*0#
11
Блокировка SIM
карты
*5*1*#
*5*l*0#
12
Блокировка
терминала
*5*2*#
*5*2*0#
После данной установки терминал может
принять только определенную SIM карту.
Другие SIM карты могут быть
использованы только после разблокировки
телефона или после удаления
идентификации SIM карты.
Отмена блокировки терминала.
8
Стационарный беспроводной терминал WT-1018
 Технические условия
1. Условия эксплуатации
Температура окружающей среды: 0~+50С
Относительная влажность: 10%~95%
Атмосферное давление: 86~106 кПа
Уровень шума: <60 дБ (A)
2. Рабочая частота: GSM900 МГц/GSM1800 МГц
3. Стабильность частоты: выше 2.5PPM
4. Точность сигнала: -103 дБМ
5. Мощность излучения: <2 Вт
6. Источник питания: 220 В ± 15% пер.тока
7. Макс расстояние между терминалом и телефоном: 100 м
9
Стационарный беспроводной терминал WT-1018
 Устранение неисправностей
Ситуация
Неисправность
Индикатор сигнала
не горит
Нет регистрации в
GSM сети
Индикатор
сигнала быстро
мигает
Слишком слабый
сигнал
Устройство не
подключено к
Индикатор питания
питанию или
не горит
неполадки силового
адаптера
Могут быть
вызваны только
Недостаток средств
бесплатные
на SIM карте
номера
Не слышен звук
во время
вызовов
Неисправность
телефона
Низкое качество
передачи голоса во
время вызова,
наличие эффекта
эха во время
вызова
Громкость голоса
слишком высока
или сетевой сигнал
слишком слаб.
Нет звонка
Неисправность
телефона
Невозможно
ответить на
входящие вызовы
Подключенный
телефон не
совместим с
терминалом или
установлен запрет
приема входящих
вызовов
Способ устранения
1. Слабый сигнал. Переместите терминал в место
уверенного приема сигнала.
2. Проверьте подключение антенны.
3. SIM карта заблокирована. Свяжитесь с
поставщиком услуг.
1. Проверьте подключение антенны.
2. Слабый сигнал. Переместите терминал или антенну в
место уверенного приема сигнала.
1. Проверьте подключение адаптера.
2. Неполадки силового адаптера. Свяжитесь
с поставщиком терминала.
Пополните баланс средств SIM карты
Замените телефон
1. Уменьшите громкость голоса.
2. Слабый местный сигнал. Слабый сигнал.
Переместите терминал в место уверенного приема
сигнала.
3. Увеличьте расстояние между антенной и
телефоном.
4. Качество передачи голоса подключенного телефона
недостаточно. Замените телефон
5. Проблемы GSM сети.
1. Неисправность подключенного телефона
2. Неисправность терминала. Свяжитесь с поставщиком
терминала.
1. Замените подключенный телефон.
2. Установлен запрет приема входящих вызовов,
свяжитесь с поставщиком услуг.
10