Дипломаты-писатели. Писатели

Дипломаты-писатели.
Писатели-дипломаты
ВИРТУАЛЬНАЯ ВЫСТАВКА
Во все времена профессия дипломата, предполагающая установку
связей и контактов с другими странами, культурами,
цивилизациями, изучение жизни других народов, стимулировала
художественное воображение.
На обращение к литературному труду вдохновляла и одна из
основных задач дипломатии - привлечение внимания
зарубежных партнеров к достижениям культуры своей
страны, языку, ее вкладу в общемировое развитие.
На внешнеполитическую службу приходили наиболее яркие,
интеллектуально одаренные представители общества, для
которых творчество было средством выразить свое
отношение к жизни, попыткой осмыслить прошлое
и настоящее своей страны, ее место в мире.
На данной выставке представлены наиболее яркие имена
писателей-дипломатов России, а также ближнего и дальнего
зарубежья.
Денис Иванович Фонвизин
(1744-1792)
Русский литератор эпохи Екатерины II,
драматург, создатель русской бытовой
комедии.
В 1762 г. определился переводчиком в
Коллегию иностранных дел. В 1763-69 гг.
служил секретарем кабинет-министра
И.П. Елагина.
В 1769 Д.И. Фонвизин стал секретарем
руководителя Коллегии иностранных дел
– Н.И. Панина.
Был известен своими переводами
с французского (трагедий Вольтера,
философских трактатов).
В 1777-78 гг. совершил поездку по
Франции и Германии и рассказал о ней в
«Записках первого путешествия». В 1782
году подал в отставку.
Самое
значительное
произведение
Д.И. Фонвизина
—
комедия
«Недоросль»
—
оказало
влияние
на
развитие
русского
театра,
на творчество Крылова, Грибоедова,
Гоголя, Островского.
«Волшебный
край! Там в стары годы,
Сатиры смелый властелин,
Блистал Фонвизин, друг свободы…»
А.С. Пушкин
Пигарев К.В. Творчество Фонвизина /
К.В. Пигарев. - М.: Академия наук
СССР, 1954. - 314 с.
Это первая обобщающая монография о
творческом пути великого сатирикадраматурга.
Охарактеризовано время, в
котором жил и творил писатель, основные
периоды его творчества, драматические
произведения и публицистика.
Книга содержит фотографии автографов
Д.Фонвизина.
Макогоненко Г.П. Денис Фонвизин.
Творческий путь / Г.П. Макогоненко. М.: Гослитиздат, 1961. - 443 с.
Книга дает углубленное представление о
творчестве писателя, содержит подробный
анализ его общественной деятельности.
Д.Фонвизин характеризуется как деятель
русского Просвещения и один из создателей
русского реализма.
Издание содержит фотографии автографов
Д. Фонвизина.
Биографические очерки: Фонвизин /
Крылов. - М., 2007. - 80 с. - (Романгазета; № 12).
Издание включает фрагменты из книги
П.Вяземского «Фон-Визин», отрывок из
биографического
очерка
С.Брилианта
«Денис Фонвизин», а также опыт
исторического объяснения учебной пьесы
В. Ключевского «Недоросль» Фонвизина».
Фонвизин. Крылов. Кольцов. Шевченко.
Никитин: биографические повествования /
сост. Н.Ф. Болдырев. - Челябинск, 1998. 478 с. – (ЖЗЛ. Биографическая б-ка
Ф.Павленкова).
Биографии, изданные более 100 лет назад, написаны
в жанре поэтической хроники и историкокультурного исследования. Эти тексты сохраняют
по сей день информационную и нравственную
ценность. Писавшиеся для простых людей, сегодня
они могут быть рекомендованы библиофилам, и всем
любителямисториии литературы.
Фонвизин Д.И. Собрание сочинений:
в 2 т. / Д.И. Фонвизин. – М.-Л.:
Госполитиздат, 1959.
Издание
включает
драматические
произведения
Д.Фонвизина,
поэзию,
филологические
работы,
переводы
художественных
произведений,
прозу,
публицистику, включающую биографию
министра иностранных дел Н.И. Панина
(1718-1783), письма и дневники.
Фонвизин
Д.И.
Комедии.
Прозаические произведения / Д.И.
Фонвизин. – М.: Детская литература,
1999. – 221 с.
В книгу вошли две знаменитые комедии
автора «Бригадир» и «Недоросль», а также
прозаические
произведения:
«Всеобщая
придворная грамматика», «Рассуждение о
непременных государственных законах» и
«Чистосердечное признание в делах моих и
помышлениях.
Константин Николаевич
Батюшков
(1787-1855)
Русский поэт, представитель философской
лирики.
Служил на военной и мелкой чиновничьей
службе, в 1818-1820 гг. являлся секретарем
русской дипломатической миссии в Неаполе
(Италия).
В 1822 году К. Батюшков заболевает
наследственной
душевной
болезнью,
сделавшую невозможной его дальнейшую
литературную
и
дипломатическую
деятельность.
Для его стихов характерно воспевание
радостей
земной
жизни,
утверждение
внутренней свободы поэта.
Красота
и
совершенство
формы,
правильность
и
чистота
языка,
художественность стиля составляют главное
достоинство стихотворений К. Батюшкова.
Батюшков
много
потрудился
над
обработкой родной поэтической речи и
придал русскому стихотворному языку такую
гибкость, упругость и гармонию, каких ещё
не знала до тех пор русская поэзия.
«…дышит каким-то упоеньем
роскоши, юности и наслаждения —
слог так и трепещет, так и льётся,
гармония очаровательна»
А.С. Пушкин о стихотворении
К. Батюшкова «Мои пенаты»
Майков Л.Н. Батюшков, его жизнь и
сочинения / Л.Н. Майков. – М.:
Аграф, 2001. – 522 с.
Кошелев В.А. Константин Батюшков.
Странствия и страсти / В.А. Кошелев.
– М.: Современник, 1987. – 351 с.
Наиболее полная и авторитетная биография
Константина Батюшкова, написанная более
ста лет назад.
Издание
дополнено
рядом
историколитературных
статей
современных
исследователей, проливающих новый свет на
некоторые факты судьбы поэта.
Написанная живо, увлекательно и, вместе с
тем, на высоком научном уровне книга
воссоздает облик выдающегося русского
поэта. Автор вводит читателя в атмосферу
русского
общества
начала
XIX
в.,
блистательный круг современников поэта:
Карамзин, Жуковский, Вяземский, Гнедич,
семья Олениных и другие.
Батюшков К.Н. Сочинения: в 2 т. /
К.Н.
Батюшков.
–
М.:
Художественная литература, 1989.
Батюшков К. Стихотворения /
К. Батюшков. – М.: Советская
Россия, 1979. – 304 с.
Первый том представляет полное собрание
поэтического и прозаического наследия
поэта, второй включает записные книжки и
письма.
В настоящем однотомнике собраны лучшие
и наиболее известные стихотворения 18091821 гг., не утратившие поэтической
свежести и в наши дни.
… Оставя отчий край, увижу новый свет,
И небо новое, и незнакомы лицы,
Везувий в Пламени и Этны вечный дым,
Кастратов, оперу, фигляров, папский Рим
И прах, священный прах всемирныя столицы.
Но где б я ни был (так я молвлю в добрый
час),
Не изменяясь, душою тот же буду
И, умирая, не забуду
Москву, отечество, друзей моих и вас!
1818 г.
Батюшков К.Н. Нечто о поэте и
поэзии / К.Н. Батюшков. - М.:
Современник, 1985. - 408 с.
Батюшков
К.Н.
Сочинения
/
К.Н. Батюшков. - М.: Академия,
1934. - 747 с.
В издании дается полное собрание стихов
К. Батюшкова, избранные проза и письма.
Иллюстративный
материал
включает
портреты поэта, его рисунки, автографы,
виньеты прижизненных изданий.
Литературно-критическое
наследие
К.Н. Батюшкова – одна из интереснейших
страниц эстетики пушкинского периода в
истории русской литературы. Это элегии,
послания, сатиры и эпиграммы, проза,
разные замечания и т.п. В книге собраны
размышления поэта о языке, о законах и
жанрах художественного творчества, о
нравственном пафосе поэзии.
Дмитрий Владимирович
Веневитинов
(1805-1827)
Русский поэт, философ, критик.
В 1825 г. Д. Веневитинов поступил на
службу в московский архив коллегии
иностранных дел («архивны юноши» - так
иронически окрестил служащих этого архива
А.С.Пушкин в своем романе «Евгений Онегин»).
В ноябре 1826 г. переведен в Петербург в
Азиатский
департамент
министерства
иностранных дел.
Был
арестован
по
подозрению
в
причастности к заговору декабристов. Арест
обострил его болезнь легких. После этого,
сильно простудился возвращаясь с бала.
Умер 15 (27) марта 1827 г. не дожив до 22 лет.
Оставил о себе память как блестящий
поэт, литературный критик, философ. Был
одним
из
организаторов
московского
«Общества любомудрия», которое ставило
своей целью изучение идеалистической
философии и романтической эстетики.
Лучшие
его
произведения:
«Поэт»,
«Жертвоприношение», «Последние стихи»,
«К моей богине», «Элегия», «Завещание»,
переводы из Гёте.
Веневитинов Д.В. Стихотворения.
Поэмы. Драмы / Д.В. Веневитинов. М.: Художественная литература, 1976.
- 125 с.
В
сборник
включены
стихотворения
(оригинальные
и
переводные),
поэмы
«Евпраксия», «Освобождение скальда», а
также
драматические
произведения,
представляющие собою переводы из Гёте
«Земная участь художника», «Апофеоз
художника», отрывки их «Фауста».
«Как я люблю его созданья!
Он дышит жаром красоты,
В нем ум и сердце согласились
И мысли полные носились
На легких крылиях мечты.
Как знал он жизнь, как мало жил!»
Веневитинов Д.В. «Поэт и друг»
Веневитинов Д.В. Полное собрание
стихотворений / Д.В. Веневитинов. - Л.:
Советский писатель, 1960. - 203 с.
Издание представляет полное собрание
стихотворений
Д.Веневитинова,
стихотворения русских поэтов, посвященные
ему, а также вступительную статью
Б.Неймана о жизни и творческом наследии
поэта.
Веневитинов Д.В. Стихотворения /
Д.В. Веневитинов. - М.: Советская Россия,
1982. - 174 с.
В
книгу
вошли
избранные
поэтические
произведения, статьи Д.В. Веневитинова, а
также отзывы и стихотворные посвящения ему
русских поэтов.
Владимир Павлович
Титов
(1807-1891)
Русский
писатель,
государственный
деятель, дипломат.
Уроженец села Новики Спасского района
Рязанской области.
С 1823 г. служил в Московском архиве
Министерства иностранных дел, затем в
Азиатском департаменте МИДа. Был
генеральным консулом в Дунайских
княжествах,
посланником
в
Константинополе,
Штутгарте,
членом
Государственного Совета.
Активно участвовал в литературной
жизни. Вместе с В.Ф. Одоевским, и
Д.В. Веневитиновым входил в литературнофилософский
кружок
Общество
любомудрия (1823—1825 гг.). Был знаком с
А.С. Пушкиным, который вывел его под
именем Вершнева в незаконченной повести
«Мы проводили вечер на даче».
В.П.Титову принадлежит романтическая
повесть «Монастырь св. Бригиты», запись
устной
повести
А.С.
Пушкина
«Уединенный домик на Васильевском»,
которую опубликовал с его разрешения под
псевдонимом Тит Космократов.
Титов Владимир Павлович //
Библиографический
словарь
писателей, ученых и художников,
уроженцев
(преимущественно)
Рязанской губернии. – Репринт. изд.
– Рязань: РГПИ, 1995. – С. 280-282.
«Это не проходят в школе, но
оторваться невозможно…»
Титов Владимир Павлович //
Гаврилов
И.Н. Литературная
Рязань:
биобиблиографический
словарь / И.Н. Гаврилов. – Рязань,
1979. – . – Ч. 1. – 1979. – С. 38-39.
Издания содержат краткие энциклопедические
сведения о В.П. Титове.
Потапов А. Возвращение Тита
Космократова / А. Потапов //
Панорама города. – 2014. – 20 авг.
(№34). – С. 70.
Биография, литературное творчество,
государственная
и
общественная
деятельность
Владимира
Павловича
Титова. Современное переиздание повести
«Уединённый домик на Васильевском».
Иванов
В.В.
Ещё
раз
об
«Уединенном
домике
на
Васильевском»
Пушкина
/
В.В. Иванов // Звезда. - 2001. - №6. –
С. 129-143.
Автор статьи исследует сюжет записи
мистической
повести
В.П.
Титова
и
сопоставляет
с
произведениями
А.С.
Пушкина
«проникнутыми
петербургским духом».
Шустова Т. Кавалер всех российских
орденов / Т. Шустова // Панорама
города. – 2007. – 12 сент . (№37). – С.
25.
Статья
посвящена
государственной,
общественной деятельности В.П. Титова и,
в том числе, рассказано об основанной им
школе для крестьянских детей в имении при
селе
Шереметьево-Песочня,
коллекции
картин,
находящихся
в
Рязанском
художественном музее.
Титов В.П. Уединенный домик на
Васильевском: повесть / В.П. Титов
// Русская фантастическая проза
эпохи романтизма (1820-1840 гг.). –
Л., 1991. – С. 187-209.
В сборник включены произведения русских
писателей, полные тайн и загадок. Среди
плеяды имён В. Титов со своей знаменитой
мистической повестью, в которой можно
видеть отражение живой устной речи
А.С. Пушкина.
Александр Сергеевич
Грибоедов
(1795(94)-1829)
Русский поэт, драматург, музыкант и
дипломат.
Вошел в ряд великих русских и
мировых драматургов как автор комедии
«Горе от ума».
В 1817 г. А.С. Грибоедов поступил
на дипломатическую службу в качестве
переводчика Коллегии иностранных дел.
В 1818–1820 гг. являлся секретарем при
поверенном в делах в Тегеране.
В 1826 г. участвовал в подготовке
Туркманчайского трактата.
С 1827 ведает дипломатическими
сношениями с Турцией и Персией.
В 1828 г. полномочный министр в
Персии.
30 января 1829 г. А.С. Грибоедов
трагически погиб во время разгрома
в Тегеране русской дипломатической
миссии.
Цимбаева
Е.Н.
Грибоедов
/
Е.Н. Цимбаева. - М.: Молодая
гвардия, 2011. - 551 с. - (Жизнь
замечательных людей).
Это
первая
научно-художественная
биография
А.С.
Грибоедова,
поэта,
драматурга,
музыканта,
дипломата,
записного острослова и любимца женщин.
Книга, написанная на основе архивных
документов,
представляет
собой
достоверное описание жизни героя на
широком фоне быта и нравов эпохи.
«Поэт! нет слов в благодаренье.
Ты не доступен здесь хвальбе.
Твой гений и твое творенье –
Вот монумент вовек тебе.»
Мещеряков В.П. Жизнь и деяния
Александра
Грибоедова
/
В.П. Мещеряков. - М.: Современник,
1989.- 478 с.
Автор по-новому рассматривая некоторые
известные источники характеризует сложный
творческийи жизненныйпутьА.С.Грибоедова.
Тайна
рождения писателя, связь
с
декабристами, источники и смысл некоторых
егопроизведений.
Подробно рассказано о дипломатической
деятельностиА.С.Грибоедова.
Шостакович С.В. Дипломатическая
деятельность А.С. Грибоедова /
С.В. Шостакович. – М.: Соцэкгиз,
1960. – 292 с.
Подробное исследование дипломатической
деятельности А.С. Грибоедова с момента
его вступления на дипломатическую службу
до гибели на посту русского посланника в
Тегеране.
Автор показывает окружение писателя,
деятельность иностранных резидентов в
Иране и исследует обстоятельства гибели
русской миссии в 1829 г.
Попова О.И. Грибоедов - дипломат /
О.И. Попова. - М.: Международные
отношения, 1964. - 219 с.
Книга создает образ молодого и зрелого
А.С. Грибоедова-дипломата на фоне
исторических событий. Автор раскрывает
сложный духовный мир Грибоедовачеловека.
Материал книги изложен увлекательно и в
то же время строго научно.
Тынянов Ю.Н. Смерть ВазирМухтара: роман / Ю.Н. Тынянов. М.: Художественная
литература,
1988. - 447 с.
В романе изображен последний год жизни
А.С. Грибоедова, его трагическая гибель в
Персии, куда он был назначен послом.
Раскрыты интриги английской миссии,
направленные против русского влияния в
Персии.
Вдова А.С. Грибоедова Нина Чавчавадзе
приказала выбить надпись на могильном
памятнике писателя и дипломата:
«Ум и дела твои бессмертны в памяти
русской, но для чего пережила тебя
любовь моя?».
Грибоедов А.С. Горе от ума: комедия в
четырех
действиях
в
стихах
/
А.С. Грибоедов. – М.: Советская Россия,
1983. – 200 с.
Комедия «Горе от ума» — одна из вершин
русской поэзии и драматургии, величайшее
произведение
отечественной и
мировой
классики.
Прекрасно
полиграфически
оформленное
издание «Горе от ума». Иллюстрации
С. Острова.
Грибоедов А.С. Сочинения: в 2 т. /
А.С. Грибоедов. – М.: Правда, 1971.
Издание
включает
драматические
произведения, стихотворения, статьи и
заметки, путевые записки, письма.
Грибоедов А.С. Полное собрание сочинений:
[в 3 т.] / А.С. Грибоедов. – СПб., 1911-1917.
Издание содержит: поэтические произведения с
необходимыми комментариями, биографию поэта,
комедию «Горе от ума» в двух редакциях: позднейшей
и Музейный автограф; текстуальные, литературные
и реальные примечания к пьесе и обзор литературы о
Грибоедове; прозаические сочинения и письма,
избранные хронологические даты к биографии и
алфавитные указатели.
Федор Иванович Тютчев
(1803-1873)
Русский поэт, дипломат, консервативный
публицист.
Его произведения – любовная лирика,
философская поэзия и переводы зарубежных
авторов вошли в сокровищницу мировой и
отечественной поэзии.
В 1821 г. зачислен в Коллегию
иностранных дел. Состоял при русских
дипломатических миссиях в Мюнхене,
Турине. В 1839 г. дипломатическая
деятельность Ф. Тютчева прервалась, но до
1844 г. продолжал жить за границей. Вел
деятельность по созданию позитивного
облика России на Западе.
Вернувшись в Россию, вновь поступил в
министерство иностранных дел, где с 1848
года занимал должность старшего цензора. В
эти годы выступал с публицистическими
статьями. В конце 40-х – начале 50-х гг.
испытывает
подъем
поэтического
творчества.
«Счастлив, кто посетил сей мир
В его минуты роковые!
Его призвали всеблагие
Как собеседника на пир.
Он их высоких зрелищ зритель,
Он в их совет допущен был –
И заживо, как небожитель,
Из чаши их бессмертье пил!»
Тютчев Ф.И.
Кожинов В.В. Тютчев / В.В. Кожинов.
- М.: Молодая гвардия, 1988. - 496 с. (Жизнь замечательных людей).
Основанный
на
документах
и
свидетельствах современников рассказ о
судьбе Ф. Тютчева. Книга раскрывает
глубокую связь жизни и творчества поэта.
Горелов А.Е. Три судьбы: книга о
Ф. Тютчеве, А. Сухово-Кобылине,
И. Бунине / А.Е. Горелов. - Л.:
Советский писатель, 1980. - 624 с.
Автор книги в свободной манере воссоздает
личности столь непохожих друг на друга
писателей в их психологической сложности и
драматических связях с эпохой.
Федор Иванович Тютчев: поэт,
дипломат, мыслитель: 200-летию со
дня
рождения
посвящается
материалы о жизни, творчестве,
деятельности из архивов и музеев
Москвы и Моск. обл. – М., 2004. - 86 с.
Экштут С.А. Тютчев. Тайный советник
и камергер / С.А. Экштут. – М.: Вече,
2011. - 286 с.
Эта
книга
–
попытка разгадать
загадку Ф.Тютчева.
Даже
его
дочь
полагала его скорее
духом, чем человеком.
Собственная жизнь
была его главным
произведением.
Прекрасно иллюстрированное издание
рассказывает о роли Москвы в жизни и
творчестве Ф. Тютчева, а также
мюнхенском периоде жизни поэта, руссконемецким культурным и семейным связям.
Тютчев
Ф.И.
Полное
собрание
сочинений / Ф.И. Тютчев.- СПб, 1913. 468с.
Настоящее
седьмое
издание
сочинений
Ф.Тютчева
включает
лирические
стихотворения 1820-1873 гг., политические
стихотворения, французские стихотворения,
переводы и подражания 1819-1869 гг.,
политические статьи, в том числе изданные на
иностранных языках, а также критикобиографический
очерк
В.Брюсова
и
библиографический указатель произведений
Ф. Тютчева.
Его обществом дорожили люди разных сословий
и возрастов. Благодаря своим мрачным
предсказаниям
он
приобрел
репутацию
Кассандры. Тютчеву безболезненно сходили с
рук такие выходки, за которые любой другой
поплатился
бы
репутацией,
карьерой,
свободой…
В книге также раскрыта роль в истории
дипломатии и судьба Надежды Акинфовой,
которой Тютчев посвятил цикл стихотворений.
Тютчев Ф.И. Лирика: [в 2 т.] /
Ф.И. Тютчев. – М.: Наука, 1966.
В первый том вошли стихотворения 1824 1873 гг., во второй - лирика 1815 - 1873 гг.
«Сияет солнце, воды блещут,
На всем улыбка, жизнь во всем,
Деревья радостно трепещут,
Купаясь в небе голубом.
Поют деревья, блещут воды,
Любовью воздух растворен,
И мир, цветущий мир природы,
Избытком жизни упоен…»
Тютчев Ф.И.
Николай Платонович
Огарев
(1813-1877)
Русский поэт, публицист.
Автор нескольких поэм и множества
стихотворений
(в
основном
романтических).
В 1832 г. поступил на службу в
Московский архив иностранных дел.
Увлекся
идеями
французских
социалистов-утопистов.
В
1833
за
Н. Огаревым установлен полицейский
надзор.
В 1835-1839 гг. был в ссылке.
Годы с 1840 по 1846 провёл за границей,
слушал курс лекций в Берлинском
университете.
В 1856 г. Н. Огарёв эмигрировал
в Великобританию жил в Лондоне, где
вместе с Герценом возглавил Вольную
русскую типографию. Был одним из
инициаторов
и
соредактором
еженедельника «Колокол».
Елизаветина Г.Г. Н.П. Огарев /
Г.Г. Елизаветина. - М.: Знание, 1988.
- 64 с.
В брошюре рассказано о жизни Николая
Огарева - личности, обладавшей даром
притяжения друзей и единомышленников.
Показано значение его творчества в
истории русской поэзии.
«Благодарю за день рожденья,
За ширь степей и за зиму,
За сердцу сладкие мгновенья,
За горький опыт, за тюрьму…»
Огарев Н.П.
«Прощание с краем, откуда я не уезжал»
Либединская Л.Б. С того берега:
Повесть о Николае Огареве /
Л.Б. Либединская. - М.: Политиздат,
1980. - 356 с.
Книга о сложном, исполненном борьбы и
гонений жизненном пути Огарева, его
нелегкой личной судьбе. Автор рисует целую
галерею портретов современников Огарева,
людей,
принадлежащих
к
разным
политическим лагерям, что позволяет
точно и разносторонне показать характер
главного героя.
Огарев
Н.П.
Избранные
произведения: в 2 т. / Н.П. Огарев.
- М.: Гослитиздат, 1956
Огарев Н.П. Мой русский стих, живое
слово... : стихотворения / Н.П. Огарев.
- М.: Детская литература, 1975. - 111 с.
В издание вошли стихотворения разных
лет и эпиграммы, поэмы "Дон", "Юмор",
"Неаполь", "Сны", "Ровесники" и др.,
прозаические произведения "Толпа", "Три
мгновения",
"История
одной
проститутки"
"Саша",
"Гулевой",
"Кавказские воды", "Моя исповедь", а
также литературные статьи.
В сборник входят избранные поэтические
произведения Н.Огарева, в которых поэт
отразил напряженную идейную борьбу,
активным участником которой он был.
Огарев Н.П. Избранное / Н.П. Огарев.
– М.: Правда, 1987. - 448 с.
Литературное
наследие
Огарева
разнообразно. В настоящую книгу включены
его лучшие стихотворения, эпиграммы,
поэмы, автобиографические произведения и
литературно-критические статьи.
Алексей Константинович
Толстой
(1817-1875)
Русский писатель, поэт, драматург.
В 1834 г. поступил в Московский архив
министерства иностранных дел.
С 1837 г. служил в русской миссии в
Германии. В 1840 г. получил службу в
Петербурге при царском дворе.
В 1861 г. ушел со службы и сосредоточился
на литературных занятиях.
Создатель
баллад,
сатирических
стихотворений, знаменитого исторического
романа
«Князь
Серебряный»,
драматической трилогии «Смерь Иоанна
Грозного», «Царь Федор Иоаннович» и
«Царь Борис».
Совместно с братьями Жемчужниковыми
создал
пародийный
образ
Козьмы
Пруткова (более половины произведений
которого, особенно в поздний период,
авторства А.К. Толстого). Большая часть
политических
сатир
опубликованы
посмертно.
«Край ты мой, родимый край,
Конский берег на воле,
В небе крик орлиных стай,
Волчий голос в поле!
Гой ты, родина моя!
Гой ты, бор дремучий!
Свист полночный соловья,
Ветер, степь да тучи!»
Толстой А.К.
Жуков Д.А. Алексей Константинович
Толстой / Д.А. Жуков. – М.: Молодая
гвардия, 1982. – 383 с. – (Жизнь
замечательных людей).
Книга
о
жизни
и
творчестве
замечательного русского поэта, драматурга
и сатирика А.К. Толстого - создателя
популярного исторического романа "Князь
Серебряный",
одного
из
авторов
знаменитого Козьмы Пруткова. Писатель
представлен в живом общении со своими
известными современниками, в ярких
проявлениях общественной деятельности и
личной жизни.
Толстой А.К. Князь Серебряный:
Повесть времен Иоанна Грозного /
А.К. Толстой. – Л.: Лениздат, 1982. –
512 с.
В книгу вошли исторические произведения:
роман
«Князь
Серебряный»,
драма
«Посадник»,
былины
и
баллады,
стихотворения о Родине и избранные
письма,
раскрывающие
идейноэстетические взгляды писателя.
Сухова Н.П. Мастера русской
лирики: А.А. Фет, Я.П. Полонский,
А.Н. Майков, А.К. Толстой: пособие
для учителя / Н.П. Сухова. – М.:
Просвещение, 1982. – 112 с.
Автор обращается к творчеству русских
лириков середины XIX века. Анализ наиболее
известных стихотворений, их образной
структуры, идейной и эмоциональной
направленности дает возможность полнее
представить
историко-литературный
процесс в России второй половины XIX в.
Толстой
А.К.
Драматическая
трилогия.
Стихотворения
/
А.К. Толстой. – М.: Художественная
литература, 1982. – 463 с.
В книгу вошли пьесы «Смерть Иоанна
Грозного», «Царь Федор Иоаннович» и
«Царь Борис», созданные на историческом
материале конца XVI - начала XVII вв., а
также
лирические
стихотворения,
баллады, былины, притчи и сатирические
и юмористические стихотворения.
Толстой А.К. Поэзия. Драматургия.
Проза / А.К. Толстой. – М.: Слово,
2001. – 616 с.
В книге представлено богатое наследие
А.К. Толстого: лирические стихотворения,
баллады, былины и притчи, сатирические и
юмористические стихотворения, избранное
из произведений Козьмы Пруткова, пьесы
«Фантазия», «Смерть Иоанна Грозного»,
«Царь Борис», поэма «Иоанн Дамаскин» и
повесть «Упырь».
Прутков К. Сочинения / К. Прутков.
– М.: Правда, 1986. – 416 с.
Козьма
Прутков,
придуманный
А.К. Толстым и его двоюродными братьями
Алексеем, Владимиром и Александром
Жемчужниковыми – явление в нашей
литературе уникальное. Он равноправный
член семьи реально живших русских
литераторов.
В книгу вошли все известные произведения
Пруткова: стихи, басни, драматические
произведения, афоризмы и прочее – классика
русской юмористической литературы.
Константин Николаевич
Леонтьев
(1831-1891)
Русский писатель, философ и
публицист, врач, дипломат, в конце
жизни монах.
В 1854-1856 гг. в качестве военного
врача участвовал в Крымской войне. В
1863-1873гг.
на
дипломатической
службе на Ближнем Востоке.
В 1871 г. пережил религиозный
кризис, ушел со службы и жил в
монастыре на Афоне.
В 1873-1887 гг. вел журналистскую
деятельность.
В 1887 г. переехал в Оптину
пустынь,
постригся
в
монахи.
Последние месяцы жизни провел в
Троице-Сергиевом монастыре.
Наибольшую известность получил как
самый
яркий
представитель
позднеславянофильской философской
школы – и оставивший после себя
наследие, которое и сейчас представляет
ценность как одна и интереснейших
страниц
«традиционно
русской»
консервативной философии.
Сивак А.Ф. Константин Леонтьев /
А.Ф. Сивак. - Л., 1991. - 87 с.
Книга об одной из интереснейших фигур в
истории
отечественной
философскосоциологической
мысли,
публицисте,
прозаике. Автора концепции "русского
византизма",
ставившей
целью
возрождение России с помощью завоевания
Константинополя и создания новой
славяно-азиатской цивилизации. В целом
его творчество относится к разряду так
называемых "органических" утопий.
Леонтьев К. Византизм и славянство
/ К.Н. Леонтьев. – М.: Сретенский
монастырь,
2010.
279
с.
Считая главной опасностью современной
цивилизации
либерализм
с
его
"омещаниванием"
быта
и
культом
всеобщего
благополучия,
Леонтьев
проповедовал "византизм" (церковность,
монархизм, сословная иерархия) и союз
России со странами Востока как
охранительное средство от революционных
потрясений.
Леонтьев К.Н. Египетский голубь /
К.Н. Леонтьев. - М.: Современник,
1991. - 528 с.
В книгу вошли ранний роман "Подлипки",
повесть "Исповедь мужа", в которой дается
трактовка темы "свободной любви",
приведшей психоаналитические концепции
XX в.; повесть "Египетский голубь";
воспоминания.
Леонтьев К.Н. Цветущая сложность:
избранные статьи / К.Н. Леонтьев. М.: Молодая гвардия, 1992. - 320 с.
Судьба К.Н. Леонтьева уникальна, он
называл
свою
участь
"умственным
одиночеством". В книге собраны далеко
обогнавшие свое время пророческие мысли
русского
философа,
историософа,
политолога
оказались
чрезвычайно
актуальными для наших дней.
Сергей Дмитриевич
Сазонов
(1860-1927)
Российский
государственный
деятель,
дворянин,
уроженец
и
землевладелец Рязанской губернии.
В 1883 г. поступил на службу в
Министерство иностранных дел.
В 1890-1906 гг. – на дипломатической
работе в Лондоне и Ватикане.
В 1907 г. - посланник в США.
В
1909
г.
назначен
товарищем
(заместителем) министра иностранных дел
на место отправленного послом
в
Константинополь Н. Чарыкова.
Министр иностранных дел Российской
империи в 1910-1916 гг.
После Октябрьской революции активный
участник Белого движения. После - деятель
эмиграции.
В
1927
г.
опубликовал
свои
«Воспоминания»,
описывающие
его
деятельность на посту товарища министра
и министра иностранных дел Российской
империи.
Иван Михайлович
Майский
(1884-1975)
Советский дипломат, историк и публицист.
В 1908 г. эмигрировал в Германию где
окончил
экономический
факультет
Мюнхенского университета, а в 1912 г.
переехал в Англию.
Вернулся в Россию в мае 1917.
Провёл период Гражданской войны в
научной экспедиции в Монголии.
C 1922 г. - на дипломатической работе.
Был заведующим отделом печати Народного
комиссариата иностранных дел (НКИД).
Первый редактор журнала «Звезда».
В 1929-1932 гг. - полпред в Финляндии.
В 1932-1943 гг. чрезвычайный и
полномочный посол в Великобритании.
30 июля 1941 года подписал Соглашение о
восстановлении дипломатических отношений между СССР и правительством
Польской Республики в изгнании.
В 1943-1946 гг. - заместитель наркома
иностранных дел СССР В.М. Молотова,
участвовал в Ялтинской конференции.
В феврале 1953 г. арестован и обвинен
по ст. 58 УК РСФСР.
Освобождён в 1955 г., в 1960 г.
реабилитирован.
Сазонов С.Д. Воспоминания. – М.:
Международные отношения, 1991. –
399 с.
В воспоминаниях нет полного изложения
хода исторических событий, которых
автор был свидетелем, либо участником, в
книге лишь личная авторская оценка.
Воспоминания охватывают период с 1906
по 1916 гг.
Майский
И.М.
Воспоминания
советского дипломата, 1925-1945 гг. /
И.М. Майский. – М.: Международные
отношения, 1987. – 783 с.
Воспоминания И.М. Майского о пребывании в
Англии в качестве посла Советского Союза.
Интересны характеристики и портреты
общественных и политических деятелей:
супруги Веббы, английский писатель Г.Уэллс,
президент США Рузвельт, Г.Гопкинс,
У.Черчилль, А.Иден, Лорд Бивербук и др.
Автор рассказывает и о Крымской
конференции великих держав.
Майский
И.М.
О
советских
дипкурьерах первых лет революции.
Дипкурьер Шефер / И.М. Майский
//Долг
и
отвага:
рассказы
о
дипкурьерах. – М.: Политиздат, 1988.
– С. 5-9; 97-101.
В книге рассказано о первых советских
дипломатических курьерах: Теодоре Нетте,
Б.С.Шапике,
А.А.Богуне,
А.X.Баратове,
В.А.Урасове, известном венгерском писателе
Мате Залка и др.
В издании представлены статьи дипломата
и историка И.М. Майского о дипкурьерах
первых лет революции, а также дипкурьере
Шефере.
Николай Васильевич
Новиков
(1903-1989)
Советский дипломат.
По
специальности
«востоковедэкономист».
В 1938 г. зачислен на должность
ответственного консультанта Первого
Восточного
отдела
Народного
комиссариата по иностранным делам.
В 1941-1943 г. - заведующий IV
Европейским отделом НКИД СССР.
Чрезвычайный и полномочный посол
СССР в Египте (1943-1944 гг.). В эти же
годы по совместительству являлся
послом в Греции и Югославии,
правительства которых находились в
период войны в Египте.
В 1944 г. активно участвовал в
подготовке
установления
дипломатических отношений с Сирией и
Ливаном.
В 1944-1947 гг. на дипломатической
службе в США.
После ухода из МИДа занимался
научной и литературной деятельностью.
Новиков Н.В. Воспоминания дипломата:
Записки 1938-1947 / Н.В. Новиков. – М.:
Политиздат, 1989. – 399 с.
Автор книги был свидетелем крупнейших
международных событий и непосредственным
участником внешнеполитической деятельности
Советского государства в десятилетие,
включавшее предвоенные годы, вторую мировую
войну, первые послевоенные годы.
Савва Артемьевич
Дангулов
(1912-1989)
Советский
писатель,
журналист,
дипломат.
Окончив
среднюю
школу,
стал
работать
корреспондентом
в
армавирской городской газете «Трудовой
путь». Затем в ростовской газете
«Молот», где и появились его первые
очерки и рассказы в 1934 г.
В 1936-1943 гг. корреспондент в газете
«Красная звезда» .
В 1944-1946 гг. на дипломатической
работе в качестве пресс-атташе в
посольстве СССР в Румынии.
В 1969 г. - главный редактор журнала
«Советская
литература»
на
иностранных языках и продолжал
писать.
Главными его произведениями стали
романы «Дипломаты» (1966) и «Кузнецкий
мост» (1972-79), о которых сразу же
заговорила критика, а вскоре они были
переведены на многие иностранные языки.
Дангулов С.А. Выше неба: повестьвоспоминание / С.А. Дангулов. – М.:
Детская литература, 1989. – 142 с.
Дангулов С.А. Кузнецкий мост:
роман: [в 3 кн.] / С.А. Дангулов. – М.:
Советский писатель, 1980.
Повесть воссоздает предвоенную пору в
истории нашей авиации. В центре повести
— значительная фигура Степана Супруна,
высокоталантливого летчика-испытателя,
героя
воздушных
баталий,
военного
дипломата.
Автор
дает
глубокий
анализ
внешнеполитической
деятельности
Советского Союза в годы Второй мировой
войны. В центре повествования - крупная,
цельная фигура дипломата Егора Бардина и
двух его братьев, Мирона и Якова,
представителей советской интеллигенции.
Дангулов С.А. Дипломаты: роман /
С.А. Дангулов. – М.: Московский
рабочий, 1988. – 555 с.
Действие романа происходит в 1917-1918 гг.
В сложнейшей международной обстановке
молодая Советская Республика предлагает
заключить мирный договор и прекратить
первую
мировую
войну.
Советские
дипломаты успешно завершают переговоры в
Бресте,
разоблачают
провокационный
характер убийства германского посла
Мирбаха.
Дангулов
С.А.
Новый
посол:
рассказы, повести / С.А. Дангулов. –
М.: Советский писатель, 1985. – 416 с.
Внешняя политика Советского Союза,
борьба
за
осуществление
идей
сосуществования государств с разным
социальным строем - главная тема книги
С.Дангулова. Ей посвящены рассказы «Из
дневника атташе» и «Новый посол»,
повести «Владыка», «Купцы» и «Первый
дождь». Другую часть книги составили
рассказы о дне нынешнем и грядущем отчего
для писателя степного Кавказа.
Дангулов С.А. Братина: триптихроманы / С.А. Дангулов. – М.:
Молодая гвардия, 1986. – 672 с.
В книгу вошли три романа - "Государева
почта", "Заутреня в Рапалло", "Братина".
В них рассказывается о первых шагах
советской дипломатии на международной
арене, о деятельности в защиту мира на
конференциях в Генуе и Лозанне. Наряду с
вымышленными
героями,
читатели
познакомятся с теми, кто стоял у истоков
нашей дипломатии, - с Чичериным,
Красиным, Литвиновым, Воровским. Герой
всех трех романов - молодой человек первых
лет революции.
Дангулов
С.А.
Избранные
произведения: в 2 т. / С.А. Дангулов.
– М.: Художественная литература,
1978.
В первый том входит роман «Дипломаты»,
второй
том
включает
в
себя
автобиографическую повесть «Учитель
словесности» и повесть «Нана», рассказы и
повесть в рассказах «Тропа»,в центре
которой В.И. Ленин, Джон Рид, Бесси
Битти, Том Муннни, Фриц Платтен и др.
Борис Дмитриевич
Панкин
(род. в 1931 г.)
Советский и российский дипломат,
журналист, публицист, литературный
критик.
В 1953-1973 гг. на журналистской и
редакторской
работе
в
газете
«Комсомольская правда».
В 1973-1989 гг.
— председатель
правления Всесоюзного агентства по
авторским правам.
В 1982-1993 гг. на дипломатической
работе (Чрезвычайный и Полномочный
Посол
в
Швеции,
Чехословакии,
Великобритании).
28 августа-19 ноября 1991 г. – министр
иностранных дел СССР.
Ныне
работает
политическим
обозревателем «Российской газеты» в
Стокгольме.
Панкин Б. Страсть к настоящему:
литературно-критические статьи /
Б.
Панкин.
–
М.:
Детская
литература, 1983. – 382 с.
Панкин Б.Д. Сто оборванных дней /
Б.Д. Панкин. – М.: Совершенно
секретно, 1993. – 272 с.
Книга о ста днях Бориса Панкина на посту
министра иностранных дел СССР. Здесь
описаны события августа 1991 года. Лица
и маски, размышления и прогнозы.
Панкин Б.Д. Четыре Я Константина
Симонова / Б.Д. Панкин. – М.:
Воскресенье, 1999. – 455 с.
В книгах точка зрения автора на
литературный процесс и творчество
писателей 20 века: Ч. Айтматова, Ф.
Абрамове, Ю. Трифонова, В. Распутина,
М. Рощина, В. Шукшина и др.
Панкин Б.Д. Строгая литература /
Б.Д. Панкин. – М.: Советский
писатель, 1980. – 288 с.
Роман-биография написан на основе личного
знакомства автора с Константином
Симоновым,
а
также
обширного
материала, собранного при встречах с его
женой Ларисой Алексеевной, личным
секретарем Ниной Павловной Гордон и
другими
лицами
из
окружения
Константина Михайловича, а также
углубленного изучения архивов писателя.
Михаил Петрович
Любимов
(род. в 1934 г.)
Советский
разведчик
под
дипломатическим
прикрытием,
писатель.
Карьеру дипломата начал секретарем
консульского отдела посольства СССР в
Хельсинки в 1958 г.
В 1961-1965 гг. - сотрудник резидентуры
в Лондоне, на должности второго
секретаря посольства.
В 1967-1969 гг. в Дании в качестве
заместителя
резидента
и
первого
секретаря посольства. С 1976 г. снова
работал
в
Дании
как
советник
посольства.
В 1980 г. занялся литературной и
журналистской деятельностью.
Широкую известность М. Любимову
принес роман «Жизнь и приключения
Алекса Уилки, шпиона» («И ад следовал
за ним») в 1990 г.
Любимов
М.П.
Жизнь
и
приключения
Алекса
Уилки,
шпиона: роман / М.П. Любимов. –
М.: Огонёк, 1993. – 319 с.
Любимов М.П. И ад следовал за ним.
Приключения:
роман
/
М.П.
Любимов. – М.: Астрель, 2012. – 448 с.
Любимов М.П. И ад следовал за ним.
Выстрел: роман / М.П. Любимов. –
М.: Астрель, 2012. – 348 с.
Перед советским разведчиком-нелегалом
Алексом Уилки, работавшим в Англии под
“крышей”
владельца
магазина
радиотоваров, ставится задача проникнуть
в американскую разведку для выявления
предателя – советского разведчика. Алексу
приходится самому разыгрывать роль
предателя, вступить в фиктивный брак и
проделать невероятные драматические
трюки, дабы войти в доверие к
американцам…
Второй роман об Алекс Уилки, который
попадает в английскую тюрьму, где
проводит несколько лет. На родине –
«перестройка» и Алекса неожиданно
выпускают на волю. Облик Москвы и нравы
неузнаваемо изменились. К тому же Алекс
замечает за собой наружное наблюдение…
Любимов М.П. Записки непутевого
резидента или will - o' - the – wisp /
М.П. Любимов. - М.: Художественная
литература, 1995. - 477с.
Это пронизанное юмором повествование о
похождениях советского разведчика. Сам
автор - бывший полковник разведки КГБ,
ныне литератор.
Эдуард Мартинович
Скобелев
(род. в 1935 г.)
Белорусский
писатель
и
публицист, поэт, литературовед,
критик, политик и общественный
деятель.
В 1959 г. окончил западный
факультет МГИМО. Находился на
дипломатической службе.
В печати выступает с 1964 г.
Пишет на русском языке.
Главный
редактор
журнала
«Информационный
бюллетень
администрации
президента
Республики Беларусь».
Любимов
М.П.
Гуляния
с
Чеширским котом: мемуар-эссе об
английской душе / М.П. Любимов. –
СПб.: Амфора, 2010. – 415 с.
Книга посвящена исследованию души и
нравов англичан, автор сравнивает
британцев и русских.
Занимательное повествование об Англии,
которое будет интересна не только
читателям,
чье
знакомство
со
своеобразным
миром
обитателей
Британских островов состоится впервые,
но и тем, кто захочет пополнить свои
знания.
Скобелев Э.М. Мирослав, князь
Дреговичский:
роман
/
Э.М.
Скобелев. – Тула, 1990. – 335 с.
Скобелев
Э.М.
Катастрофа.
Свидетель: романы / Э.М. Скобелев. –
М.: Советский писатель, 1989. – 656 с.
Книга воссоздает тысячелетний период
истории
языческого
восточного
славянства: от мифов о происхождении
славян до трагической смерти в 1015 году
великого князя Владимира.
В центре
повествования – события, связанные с
христианизацией Руси.
Роман «Катастрофа» рассказывает о
возможной термоядерной войне, выявляет те
недостатки
общечеловеческой
жизни,
которые усугубляют опасность конфликта…
Роман «Свидетель» о драматическом
правлении российского императора Петра III,
внука Петра I, о масонских происках при его
дворе. Роман написан в форме воспоминаний
армейского офицера, находившегося при особе
императора вплоть до убийства.
Юргис Казимирович
Балтрушайтис
(1873-1944)
Русский и литовский поэт-символист
и переводчик, дипломат.
Стихи начал писать на русском языке
(1899). Издавался на русском и литовском
языках.
Участвовал
в
издательской
и
театральной
деятельности.
Внёс
значительный
вклад
в
искусство
перевода.
С 1920 г. представитель Литовской
Республики в Москве, с 1921 г. в ранге
поверенного в делах, с 1922 г. чрезвычайный и полномочный посол.
Одновременно
представитель Литвы
в
Турции (1932) и
Персии (1933).
Содействовал выезду за рубеж деятелей
русской культуры.
С 1939 г. советник посольства Литвы в
Париже, где прошли его последние годы
жизни.
«… Дуй, вихрь с востока, чтоб окрепли
Мечты, в которых сердца пыл,
Чтоб не остыли в горьком пепле,
Чтоб их туман не поглотил…»
Балтрушайтис Ю. «Песнь Запада»
Балтрушайтис
Ю.
Стихи
/
Ю. Балтрушайтис // Литовские поэты
XX века. – Л.: Советский писатель,
1971. – С. 187-209.
Сборник является первой на русском языке
антологией литовской поэзии XX в. В книгу
включены произведения более сорока поэтов,
представляющих
самые
значительные
школы и направления. Среди них стихи
поэта символистского направления Юргиса
Балтрушайтиса, в философской лирике
которого доминируют образы отшельника и
одинокого путника.
Юрий Николаевич
Щербак
(род. в 1934 г.)
Украинский писатель, эпидемиолог,
публицист, политик, эколог, дипломат.
В 1958-1987 гг. принимал участие в
борьбе со вспышками инфекционных
заболеваний на территории Украины и
Узбекистана.
Литературную деятельность начал с
середины 1950-х гг. сатирическими
«рисованными рецензиями».
После начала «перестройки» приобрёл
популярность как публицист статьями о
Чернобыльской трагедии.
Тогда же
занялся
общественно-политической
деятельностью.
В 1991-1992 гг. - министр охраны
окружающей среды Украины.
В 1992-1998 гг. - посол Украины
в Израиле, США, Мексике.
В 2000-2003 гг. - посол Украины в
Канаде.
Саунькин П.С. С. Есенин и
Ю.
Балтрушайтис:
проблема
личных и творческих связей / П.С.
Саунькин
//
Современное
есениноведение. – 2015. - №2 (33). –
С. 66-71.
Личные контакты и параллели в
творческой жизни двух поэтов. Выявлено
родство лирических мотивов и образов,
основанное на схожести мировосприятия.
Щербак Ю. Как на
Ю. Щербак. – М.:
гвардия, 1967. – 176 с.
войне /
Молодая
Повесть "Как на войне" (1966)
рассказывает о буднях советских
медиков.
Щербак Ю.Н. Причины и последствия:
роман; Чернобыль: документальная
повесть /
Ю.Н. Щербак. – М.:
Советский писатель, 1988. – 368 с.
Роман "Причины и последствия" посвящен
советским медикам, эпидемиологам, которые
занимаются изучением вируса бешенства.
Документальное повествование "Чернобыль"
исследование
причин
аварии
на
Чернобыльской АЭС. По рассказам очевидцев
реконструирована картина развития аварии,
в повести использованы публикации западной
прессы по поводу чернобыльских событий.
Олжас Омарович
Сулейменов
(род. в 1936 г.)
Казахский
поэт,
писатель,
литературовед,
общественный
и
политический деятель, дипломат.
Литературной работой занялся в 1955 г.
Широкую известность получил в 1961 г.
благодаря поэме о космосе «Земля,
поклонись человеку!».
В
1970-1980-х
гг.
заместитель
Председателя Советского комитета по
связям со странами Азии и Африки.
В 1975 г. издал литературоведческую
книгу «Аз и Я. Книга благонамеренного
читателя», посвященную «Слову о полку
Игореве».
В 1995-2000 гг. - Чрезвычайный и
полномочный
посол
Республики
Казахстан
в
Италии
и
по
совместительству в Греции и на Мальте.
С 2001 г. постоянный представитель
Казахстана в ЮНЕСКО (Париж).
«Разгадай:
Почему люди тянутся к звёздам!
Почему в наших песнях
Герой — это сокол?
Почему всё прекрасное,
Что он создал,
Человек, помолчав,
Называет — Высоким?»
Сулейменов О.
поэма «Земля, поклонись человеку!»
Аннинский Л. Олжас Сулейменов и
его «Глиняная книга» / Л. Аннинский
// Контакты / Л. Аннинский. – М.:
Советский писатель, 1982. – С. 121130.
В исследуются процессы и тенденции
многонациональной литературы 70-х гг.
Автор останавливается на этической
проблематике анализируемых в сборнике
произведений.
Читатель также встретит здесь разбор
поэзии О. Сулеименова.
Сулейменов
О.
Определение
берега: избранные стихи и поэмы /
О. Сулейменов. – Алма-Ата:
Жазуши, 1976. – 455 с.
Олжас Сулейменов признанный мастер
остросоциальной и лирической поэзии.
Книга «Определение берега» охватывает
пятнадцатилетний период творческой
работы автора.
В книгу вошли поэмы «Земля, поклонись
человеку», «Глиняная книга» и избранные
стихи.
Сарвар Алимджанович
Азимов
(1923-1994)
Узбекский
писатель,
государственный деятель и
дипломат.
Доктор
филологических
наук.
В 1957-1959 гг. - министр
культуры Узбекской ССР.
В 1959-1969 гг. - министр
иностранных дел Узбекской
ССР.
В
1969-1980
гг.
Чрезвычайный и полномочный
посол
СССР
в
Ливане,
Пакистане.
В 1988-1991 гг. - министр
иностранных дел Узбекской
ССР.
Азимов С.А. Я вижу звезды /
С.А. Азимов. – М.: Советский
писатель, 1983. – 319 с.
Книга состоит из произведений разных
литературных жанров: рассказов, пьес «Кровавый
мираж», «Я вижу звезды», «Айша» и киноповестей
«Сын Отечества» и «Листок из блокнота».
Центральное место в этих произведениях
занимает образ современного писателю человека,
который живет широкими идеалами мира и
созидания.
Лоренс Джордж
Даррелл
(1912-1990)
Английский писатель и поэт, старший
брат писателя-анималиста
Джеральда
Даррелла.
В годы второй мировой войны служил в
должности пресс-атташе при английских
представительствах
в
Каире
и
Александрии. В 1949-1952 гг. пресс-атташе
британского посольства в Белграде.
Писать начал в юношеском возрасте,
опубликовал
несколько
сборников
стихотворений и рассказов, известность
получил с выходом "Александрийского
квартета", состоявшего из романов
«Жюстина», «Бальтазар», «Маунтолив» и
«Клея». Автор ещё двух прозаических
циклов
«Восстание
Афродиты»
и
«Авиньонский квинтет», а также путевых
очерков. Последняя книга, "Объемный
призрак Цезаря", вышла в 1990 году.
Лоренс Даррелл // Английская
литература 1945-1980. – М.: Наука,
1987. – С. 128-137.
Статья о творчестве
путешественника.
писателя
и
Даррелл Л. Сицилийская карусель:
фрагмент книги / Л. Даррелл //
Иностранная литература. – 2007. №12. – С. 65-74.
Путевые очерки о туристической поездке
по Сицилии. Герой книги, движимый
скорбью по своей недавно умершей
приятельнице Мартине, отправляется в
путешествие по острову и ведет
внутренний диалог с ней.
Даррелл Л. Стихи / Л. Даррелл //
Иностранная литература. – 2000. №11. – С. 220-223.
Даррелл Л. Рассказы из сборника
«Sauve qui peut» / Л. Дарелл // Там
же. – С. 224-241.
Даррелл Л. Горькие лимоны:
фрагменты книги / Л. Дарелл // Там
же. – С. 169-219.
Журнал знакомит со стихами Л. Даррелла,
юмористическими
рассказами
о
дипломатической жизни из сборника
«Спасайся кто может», а также книгой о
противостоянии греков и турок на Кипре в
1950-х гг.
Михайлин В. Портрет на фоне
изменяющегося пейзажа / В.
Михайлин
//
Иностранная
литература. – 2000. - №11. – С. 148168.
Даррелл Д. Мой брат Ларри / Д.
Даррелл // Там же. – С. 264-266.
Два интервью Лоренса Даррела //
Там же. – С. 267-275.
Михайлин В. Лоренс Даррелл:
краткая
летопись
жизни
и
творчества / В. Михайлин // Там
же. – С. 276-280.
Данные статьи и интервью освещают
биографию и творчество Л. Даррелла.
Йоргос (Георгос) Сеферис
(1900-1971)
Крупнейший
поэт
в
современной
греческой литературе, дипломат.
После турецкой оккупации 1922 г. и резни
в Смирне вместе с другими беженцами
переселился в Афины. Потом уехал из
страны и до 1950 г. не возвращался на
родину.
Профессиональный дипломат, служил в
дипломатических
представительствах
Греции, в 1957-1962 гг. — посол в
Великобритании.
Ввел новые каноны в греческой поэзии. В
1963 г. удостоен Нобелевской премии по
литературе.
Сеферис
—
один
из
героев
автобиографического
романа
Генри
Миллера «Колосс Маркссийский» (1941).
Миллер очень лестно отзывается о
Сеферисе,
отмечая
в
его
стихах
самобытность, любовь к отечеству и тонкое
понимание исторического контекста.
«…Куда бы я ни пустился, Греция
ранит меня…»
Сеферис Й. «Подражание Г.С.»
Ковалева И. «Куда бы я ни
пустился, Греция ранит меня…»:
странствие Сефериса / И. Ковалева
// Иностранная литература. – 2005. №6. – С. 156-172.
Биография и литературное творчество
Г. Сефериса.
Аристов В. Посол и посланник.
«Южноафриканский
дневник»
Сефериса, предчувствие «Кихли» /
В. Аристов // Там же. – С. 186-192.
Сеферис
Г.
Подражание.
Мифосказ:[стихи] / Г. Сеферис //
Там же. – С. 154-155; 173-185.
Сеферис
Г.
Прогулки
с
Гомеровыми гимнами / Г. Сеферис
// Там же. – С. 220-234.
Журнал знакомит с поэтическими
произведениями и эссе Г. Сефериса.
О дневнике, который поэт вел в Южной
Африке в 1941-1942 гг., где исполнял
обязанности
секретаря
посольства
Греции.
Сеферис Г. «Кихли»: [поэма];
Сценарий для «Кихли» / Г. Сеферис
// Там же. – С. 193-211.
Поэма о крушении транспортного судна
«Кихли» во время Второй мировой войны и
грусти по Греции. Авторское истолкование
поэмы прозой.
Сеферис Г. Стихи / Г. Сеферис //
Иностранная литература. – 2008. №2. – С. 243-251.
Сеферис Г. Страницы из дневника
(Т.С. Элиот) / Г. Сеферис // Там же. –
С. 252-266.
Представлены стихи Георгоса Сефериса из
книг «Судовой журнал-II» (1944) и
«Судовой журнал-III» (1955) и др., а также
страницы из дневника, посвященные
американскому поэту и драматургу Томасу
Элиоту.
Василис Василикос
(род. в 1934 г.)
Современный греческий писатель.
В
1953
г.
вышла
первая
книга
«Повествование Ясона».
В 1966 г. – книга-событие «Дзета.
Фантастический
документ
преступления»
(«Z»),
посвященную
гибели
популярного греческого депутата Г. Ламбраксиса. В 1969 г. книга «Z» была
экранизирована. Фильм получил премию
«Оскар».
Во времена диктатуры в Греции писатель
жил и работал за границей.
В 1981—1984 гг. вернулся. Работал в сфере
телерадиовещания, помощником режиссёра,
режиссёром
документальных
фильмов,
сценаристом, журналистом и писателем.
С 1995 г. - член «Международного
парламента писателей».
В 1996-2004 гг. - посол Греции в
ЮНЕСКО (1996—2004).
Написал более 80 книг, романов, новел,
рассказов, пьес, поэзии, самыми известными
из
которых
являются
«Мифология
Америки», «Ружьё
подводной охоты»,
«Жертвы
мира»,
«Фотографии»,
«Ζ»,
«Судебный врач», «Смерть американца» и
др.
Зарубежная повесть: по страницам
журнала
«Иностранная
литература». – М.: Прогресс, 1980. – Вып. 3.
– 765 с.
Сборник включает повесть В. Василикоса
«Растение».
«Промах» и другие повести. – М.:
Радуга, 1983. – 688 с.
В сборник вошла повесть В. Василикоса
«Гелтон».
Роберт Ханс ван Гулик
(1910-1967)
Нидерландский
писатель,
востоковед, дипломат, музыкант.
Известен благодаря циклу повестей
о судье Ди.
Этого героя он
позаимствовал
из
китайского
детективного романа «Ди Гун Ань»
(XVIII в.), который, в свою очередь,
базируется на биографии реальной
исторической личности, жившей в
VII в.
Р. ван Гулик обладал выдающимися
лингвистическими способностями.
В 1935 г. зачислен в штат
Министерства
иностранных
дел,
назначен
секретарём
посольства
Нидерландов в Токио.
В 1942 г. был выслан из Токио и
эвакуировался в Китай, где служил
секретарём
голландской
миссии.
Изучению
Китая
впоследствии
посвятит всю жизнь.
На
дипломатической
работе
побывал в США, Индии, Ближнем
Востоке, Малайзии, Японии и Корее.
Жестокое убийство торговца шелком,
тайна гибели молодого владельца лавки,
загадочная смерть невесты в ночь после
свадьбы – эти запутанные дела под силу
раскрыть
лишь
справедливому
и
проницательному судье Ди…
Ван Гулик Р. Знаменитые дела судьи
Ди
(Ди-Гун-Ань):
Достоверный
китайский роман XVIII века / Р. Ван
Гулик. – М.: Центрполиграф, 2002. –
282 с.
Судья Ди, с лихостью Шерлока Холмса
раскрывающий
самые
запутанные
преступления, а в свободное время листающий
Конфуция, — личность вполне историческая.
Опираясь на роман ван Гулика, можно
составить даже некую его биографию, в
которой каждое дело может быть четко
датировано.
Свои книги Р. ван Гулик иллюстрировал сам.
Ван Гулик Р. Пейзаж с ивами:
повесть о судье Ди / Р. Ван Гулик. –
СПБ.: Амфора, 2001. – 255 с.
Ван Гулик Р. Убийство под китайским
колоколом / Р. Ван Гулик. Продолжает
Чарли Чен: романы / Э.Д. Биггере. –
Красноярск, 1992. – 415 с.
"Убийство под китайским колоколом" - детектив,
действие которого происходит в древнем Китае, на
экзотическом фоне эпохи Таиской династии. Судья
Ди распутывает самые хитроумные злодеяния.
671 год, полунагая испуганная женщина с
трудом волочит труп к мраморной
лестнице…
В "Пейзаже с ивами" судья Ди
сталкивается
с
дополнительной
сложностью - город охвачен эпидемией
чумы. Среди трупов, которыми завалены
улицы, среди скрывающихся за черными
капюшонами
трупоносов
искать
преступника особенно тяжело.
Ван Гулик Р. Убийство по-китайски.
Смертоносные
гвозди:
детективные
повести / Р. Ван Гулик. – М.: Иностранка,
2001. – 267 с.
Судье Ди предстоит разгадать три загадки:
кто обезглавил молодую женщину, кто
отравил выдающегося борца и кто свел в
могилу торговца тканями?
Чеслав Милош
(1911-2004)
Польский поэт, переводчик, эссеист,
дипломат.
Родился в Литве, в 1913-1918 гг.
путешествовал с отцом по России, затем
жил в Вильнюсе.
В
печати
дебютировал
стихотворениями
в
студенческом
журнале в 1930 г.
В 1937 г. переехал в Варшаву.
В 1939 г. как работник радио
отправился на фронт. Израильским
национальным
мемориальным
центром Яд ва-Шем был причислен к
праведникам мира за помощь евреям во
время Холокоста.
В 1945-1951 гг. служил в министерстве
иностранных дел Польской Народной
Республики атташе по культуре в НьюЙорке и Париже. В 1951 г. попросил
политического убежища во Франции.
С
1960
г.
жил
и
работал
преподавателем в США.
В 1980 г. удостоен Нобелевской премии
по литературе.
В 1989 г. вернулся в Польшу. По
возвращению возобновил постоянную
поэтическую карьеру.
«…Мой родник давно под снегом,
Дар да будет оберегом
Мне над этим берегом.»
Милош Ч. «Город без имени»
Милош Ч. Стихи разных лет /
Ч. Милош // Новый мир. – 2013. №12. – С. 113-120.
Публикация
новых
переводов
стихотворений Чеслава Милоша.
Милош Ч. Стихи / Ч. Милош //
Звезда. – 2009. - №10. – С. 9-10.
Милош Ч. Долина Иссы: главы из
книги / Ч. Милош // Там же. – С. 13-33.
«Долина Иссы» - роман о добре и зле, о грехе и
благодати, предопределении и свободе.
Это потерянный рай детства на берегу
вымышленной
реки,
это
«поиски
действительности, очищенной утекающим
временем». Главный герой - alter ego автора растущее
существо,
постоянно
преодолевающее свои границы.
Роман в ряду книг (от Аксакова до Набокова),
открывающих мир детства.
Милош Ч. Город без имени:
фрагменты поэмы / Ч. Милош //
Иностранная литература. – 2000. №6. – С.36-40.
Поэма, посвященная городу Вильно (Вильне,
Вильнюс), пейзажи и духи которого никогда
не покидали Чеслава Милоша.
Милош
Ч.
Поздняя
зрелость:
стихотворение
/
Ч.
Милош
//
Иностранная литература. – 2011. - №7. –
С. 200-201.
Грузинская-Гросс И. Россия и Америка
– две империи: главы из книги «Милош
и Бродский: магнитное поле» / И.
Грузинская-Гросс // Там же. – С. 202233.
Дружба между Милошем и Бродским
показана сквозь призму их биографии,
видения истории, представления о языке и
империи. Это история отношений между
"покровителями всех писателей-эмигрантов
второй
половины
XX
столетия"
приближает
нас
к
пониманию
их
творчества и делает более ясной их эпоху.
Пьер Огюстен
Карон де Бомарше
(1732-1799)
Французский драматург.
Сын часовщика, Бомарше начал с того,
что изобрел анкерный спуск в часовом
механизме и смог защитить свое
изобретение, присвоенное другим.
Был предприимчивым и ему часто
везло.
Постепенно
занял
высокое
общественное положение.
Имея редчайший дипломатический
талант, выполнял деликатные поручения
французского правительства в Испании
Англии,
Голландии.
Заключил
соглашение между Францией и Северной
Америкой на поставку оружия для
борьбы с метрополией.
Был уважаемым человеком при разных
правящих
режимах.
Активная
общественная деятельность Бомарше
постоянно
сопровождалась
литературным
творчеством
публицистическим и художественным.
Драматургическая
деятельность
Бомарше
началась
с
написания
мещанских драм. Он автор знаменитых
сатирических комедий «Севильский
цирюльник». «Женитьба Фигаро».
Грандель Ф. Бомарше / Ф. Грандель.
– М.: Искусство, 1979. – 456 с.
Книга
представляет
собой
беллетризованную
биографию
французского драматурга, написанную на
основе подлинных документов. Жизнь
Бомарше,
полная
удивительных
приключений, загадок и тайн, взлетов и
падений,
воссоздается автором
на
широком историческом фоне.
Бомарше
П.О.
Драматические
произведения. Мемуары / П.О.
Бомарше. – М.: Художественная
литература, 1971. – 543 с.
В сборник вошли: статья Л. Зориной. Жизнь
и похождения Пьера Огюстена Карона де
Бомарше; пьесы «Севильский цирюльник, или
Тщетная предосторожность», «Безумный
день, или Женитьба Фигаро», «Преступная
мать, или Второй Тартюф»; а также
«Бомарше - Лекуантру, своему обвинителю.
Шесть этапов девяти самых тягостных
месяцев моей жизни».
Франсуа Рене
де Шатобриан
(1768-1848)
Французский
писатель,
один
из
основателей
романтизма,
политик
и
дипломат.
После путешествия по Северной Америке
опубликовал основанный на американских
впечатлениях роман «Атала, или Любовь
двух дикарей в пустыне», повесть «Рене, или
Следствия страстей» и философский трактат
«Гений христианства».
Во
время
Великой
французской
революции вынужден эмигрировать в
Англию. В 1797 г. опубликовал «Опыт о
революциях» , в котором негативно оценил
революционные события во Франции.
В 1803 г. по приглашению Наполеона стал
французским дипломатом в Риме.
В 1815 г. стал пэром Франции.
Работал послом в Берлине (1821), Лондоне
(1822), Риме (1829), в 1823-1824 гг.был
министром иностранных дел.
В 1830 г. вышел в отставку.
После
смерти
были
изданы
его
воспоминания - «Замогильные записки».
Моруа А. Шатобриан / А. Моруа //
От Монтеня до Арагона / А. Моруа. –
М.: Радуга, 1983. – С. 132-147.
Биографии великих людей и литературные
портреты
составляют
настоящий
сборник. Галерея портретов французских
писателей открывается XVI веком и
включает таких известных художников
слова, как Монтень, Вольтер, Руссо,
Шатобриан, Стендаль, Бальзак, Флобер,
Мопассан, Франс, Пруст, Мориак и другие.
Шатобриан Ф.Р. Де Замогильные
записки / Ф.Р. Де Шатобриан. – М.:
Изд-во им. Сабашниковых, 1995. –
735 с.
Это один из шедевров западноевропейской
литературы. Шатобриан изображает как
очевидец французскую революцию 17891794 гг., Империю, Реставрацию, Сто дней,
рисует портреты Мирабо и Лафайета,
Талейрана и Наполеона, описывает
Ниагарский водопад и швейцарские Альпы,
Лондон 1794-го, Рим 1829-го и Париж 1830
года...
Шатобриан Ф.-Р. де Атала / Ф.-Р. де
Шатобриан // Французская романтическая повесть. – Л.: Художественная литература, 1982. – С. 19-76.
«Аталла» - роман о «двух влюбленных,
шествующих по пустынным местам и
беседующих друг с другом». Герои - дикари
Северной Америки, "в природе" свирепы и
жестоки и превращаются в мирных поселян,
только столкнувшись с христианской
цивилизаций. Здесь отчетливо выражена
мысль о силе веры, врачующей смятенные
души, о цивилизаторской роли церкви.
Шатобриан Ф. де Рене, или
Следствие страстей / Ф. де
Шатобриан // Французские повести
и рассказы XIX века. – М.: Правда,
1989. – С. 3-29.
История молодого человека XIX столетия.
В повести впервые во французской
литературе выведен образ разочарованного
героя-страдальца. Утративший идеалы,
лишённый цели, разуверившийся в жизни и
лелеющий
свою
скорбь
молодой
аристократ Рене обрёл европейскую славу
и стал прототипом целой плеяды
меланхолических героев романтизма.
Поль Клодель
(1868-1955)
Французский поэт, драматург,
эссеист,
крупнейший
религиозный писатель XX века,
младший
брат
скульптора
Камиллы Клодель.
В 1893-1936 гг. как дипломат
служил
в
Европе
(Чехословакии,
Германии,
Дании, Бельгии), Азии (Китае,
Японии), Латинской Америке
(Бразилии), США.
Драма Клоделя «Жанна д’Арк
на костре» (1939) стала основой
для оратории А. Онеггера, в
1954 г. по ней снял фильм Р.
Росселлини.
Дариус
Мийо
создал
оперу
«Христофор
Колумб» на сюжет Клоделя. По
пьесе «Атласный башмачок»
(1929) снят фильм
М. ди
Оливейры (1985).
Клодель П. Черствый хлеб: драма в трех
действиях / П. Клодель; вступ. статья А.
Дёмина // Современная драматургия. – 2013.
- №4. – С. 218-243.
Журнал публикует вторую пьесу, которая входит в
драматургический цикл об истории одной семьи на
фоне значимых событий французской истории XIX в.
Герой – Туссен Тюрлюр, сын дровосека и служанки,
сделал карьеру во время правления Наполеона. В
годы Июльской монархии он увлеченно предается
махинациям и интригам, но сам становиться
жертвой своих женщин и сына.
Ромен Гари
(Эмиль Ажар)
(1914-1980)
Французский писатель, литературный
мистификатор,
кинорежиссёр, военный, дипломат.
Родился в Вильно, на территории
Российской империи. Настоящее
имя Роман Кацев.
В 1928 году с матерью переехал во
Францию. Изучал право.
Во время Второй мировой войны
воевал в качестве пилота в Европе и
Северной Африке.
После
войны
поступил
на
дипломатическую службу, с 1956 по
1960 гг. возглавлял французское
консульство в Лос-Анжелесе (США).
В 1945 г. опубликована первая
новелла Р. Гари. Вскоре он стал
одним из самых популярных и
плодовитых писателей Франции.
Гари Р. Обещание на рассвете: роман
/ Р. Гари. – М.: Иностранная
литература, 2000. – 373 с.
История отношений Гари с матерью
описана в его автобиографическом романе
«Обещание на рассвете». Мать Гари
мечтала: «Мой сын станет французским
посланником, кавалером ордена Почетного
легиона, великим актером драмы, Ибсеном,
Габриеле Д’Аннунцио. Он будет одеваться
по-лондонски!». И все эти мечты-заветы
сбылись...
Ромен Гари стал
единственным
литератором, получившим Гонкуровскую
премию дважды, вопреки уставу премии
– в 1956 г. под именем Ромена Гари
(«Корни неба») и в 1975 г. под именем
Эмиля Ажара (за роман «Вся жизнь
впереди»).
Гари Р. Воздушные змеи / Р. Гари. –
СПб.: Симпозиум, 2001. – 423 с.
Последний роман, вышедший под именем
Ромена Гари. Хорошо выписанный сюжет
знакомит
читателя
с
привычными
персонажами
чудаками,
героями,
проститутками, художниками. Парадоксы
бытия оборачиваются трагедией, драмы фарсом, а война - доказательством величия
духа.
Гари Р. Леди Л.: романы / Р. Гари. –
СПб.: Северозапад, 1992. – 354 с.
Роман "Леди Л.", блестящий образец
сатирической прозы, написанный в жанре
авантюрного романа.
Гари Р. Пляска Чингиз-Хаима:
роман. Рассказы / Р. Гари. – СПб.,
2000. – 393 с.
Роман считается лучшим в зрелом
творчестве
писателя.
Виртуозно
написанный бурлеск переводит опыт
осмысления Второй мировой войны в план
онтологического союза Жизни и Смерти,
палача и его жертвы, смеха и слез, высокой
трагедии и площадной комедии.
В издание вошли рассказы «Гуманист»,
«Декаданс», «Старая-престарая история».
Гари Р. Чародеи: роман / Р. Гари. –
Минск: МАКБЕЛ, 2004. – 334 с.
Середина двадцатого века. Фоско Дзага старик. Ему двести лет или около того. Он
не умрет, пока не родится человек,
способный любить так же, как он. Все
начинается в восемнадцатом столетии,
когда
семья
магов-итальянцев
Дзага
приезжает в Россию и появляется при дворе
Екатерины Великой...
Гари Р. Пожиратели звезд: роман /
Р. Гари. – СПб., 1999. - 425 с.
Латиноамериканский вариант легенды о
Фаусте. Вот только свою душу, в
существование которой он не уверен,
диктатор
предлагает...
стареющему
циркачу. Власть, наркотики, пули, смерть и
бесконечная пронзительность потерянной
любви - на таком фоне разворачиваются
события романа.
Издание включает рассказы «Подделка»,
«Лютня», «Птицы прилетают умирать в
Перу».
Гари Р. Повинная голова: роман / Р.
Гари // Иностранная литература. –
2001. - №12. – С. 3-86.
Великий
мистификатор
Р.Гари
рассказывает о похождениях другого
мистификатора - веселого афериста и
насмешника, обложившего Таити «налогом
на Гогена». Авантюрист Кон со своей
возлюбленной, сладострастной Меевой,
наслаждаются
жизнью
на
Таити,
зарабатывая мошенничеством. Но Кон не
простой мошенник, иначе его "повинная
голова" не сделалась бы ставкой в
беспощадной борьбе спецслужб...
Ажар Э. Голубчик. Вся жизнь
впереди: романы / Э. Ажар. – СПб.:
Симпозиум, 2000. – 443 с.
Елисеева В. Мир на листе бумаги /
В. Елисеева // Вокруг света. – 2009. №3. – С. 120-127.
Жизнь
и
творчество
французского
писателя, известного дипломата, великого
гуманиста Р.Гари.
Ажар Э. (Гари Р.) Псевдо. Страхи Царя
Соломона: романы. Жизнь и смерть
Эмиля Ажара: эссе/ Э. Ажар. – СПб.:
Симпозиум, 2000. – 473 с.
В книгу вошли два последних «ажаровских»
романа. «Псевдо»
был написан
как
«автобиографический» роман Поля Павловича,
племянника
Гари,
чтобы
представить
читателям загадочного Ажара. Когда дни
Эмиля Ажара были уже сочтены, появились
«Страхи Царя Соломона» – роман о старости
и одиночестве. Опубликованное после смерти
писателя эссе «Жизнь и смерть Эмиля Ажара»
раскрывает тайну блестящей литературной
мистификации с трагическим концом.
Роман «Голубчик» притягивает своей
необычностью. Искренняя взаимная дружба
с удавом как гражданская позиция героя
книги Кузена. Роман о плате за
непохожесть, в котором комические
эпизоды
вместе
образуют
высокую
трагедию.
В романе «Вся жизнь впереди» старая
еврейка, мадам Роза, берет на воспитание
оставшегося сиротой арабского мальчика
Момо. Так начинается драматическая
история отношений между ними отношений,
настолько
проникнутых
любовью и теплотой, что это едва ли не
начинает граничить с безумием...
Норберт Фрид
(1913-1976)
Чешский писатель, журналист, дипломат.
В 1929 г. - первый литературный опыт в
журнале Tramp. Писал на чешском и немецком
для театра, радио и телевидения.
Прошел фашистские концентрационные
лагеря (1942-1945) был единственным из
семьи, кто пережил Холокост.
После войны работал журналистом.
В 1947 г. - стал атташе по культуре в
Мексике.
Служил
на
различных
дипломатических постах в Латинской Америке
и США.
После краткого периода занятости с
чехословацким радио (1951–1953), работал как
внештатный писатель.
В 1950-1970-х - делегат в ЮНЕСКО.
Главной темой его литературных работ была
судьба
чешских
евреев.
Известен
автобиографической книгой «Коробка жизней»
(1956), в которой описал психологическую
обстановку
концентрационного
лагеря,
заключенных и охранников SS.
Писал рассказы, книги о путешествиях,
книги для детей.
Фрид Н. Императрица: роман о
Шарлотте Мексканской / Н. Фрид. –
М.: Прогресс, 1978. – 429 с.
Роман об одном из наиболее запутанных
эпизодов европейской истории второй
половины XIX в., когда Франция и Англия
пытались посадить на мексиканский трон
Максимилиана Габсбурга и его супругу, дочь
бельгийского короля Шарлотту.
В романе выведены важнейшие исторические фигуры того времени: президент
Мексики Хуарес, Наполеон III, королева
Англии Виктория, Франц Иосиф I и др.
Фрид Н. Живой памятник / Н. Фрид.
– М.: Прогресс, 1965. – 159 с.
Героиня книги Божена учится жить в роли
«вдовы героя» и строить свою дальнейшую
судьбу.
Джеймс Рассел
Лоуэлл
(1919-1991)
Американский поэт, педагог, эссеист и
дипломат.
В 1841 г. - первый поэтический сборник
«Год жизни и другие поэмы», через три
года вышла поэтическая антология,
подтвердившая репутацию Лоуэлла как
талантливого лирического поэта.
Выступал за отмену рабства в США и
пишет на эту тему многочисленные
статьи и эссе.
Пользуясь огромной популярностью
как поэт, издаёт сборники сатирических
стихотворений и поэм, посвящённых
злободневным темам своего времени.
После окончания Гражданской войны в
США выступает в основном как эссеист и
литературный критик.
В 1877-1885 гг. - посол США в Испании
и Великобритании.
В 1885 г. вернулся на родину, где
продолжал играть видную политическую
роль в рядах демократической партии.
Венедиктова Т.Д. Джеймс Рассел
Лоуэлл / Т.Д. Венедиктова // История
литературы США. – М.: Наследие,
1997-2000. – Т. 3: Литература середины XIX в. (поздний романтизм). –
2000. – С. 230-242.
«И все же дар прекрасней во сто крат
Получит лишь отважившийся с бою
Взять то, что предназначено судьбою
И потому бесценней всех наград;
Нас манит бремя творческих тревог,
И счастлив тот, кто риске изведать мог.»
Д.Р. Лоуэлл
Лоуэлл Д.Р. Стихи / Д.Р. Лоуэлл //
Поэзия США. – М.: Художественная
литература, 1982. – С. 221-230.
В книге рассмотрены особенности позднего
американского романтизма. Представлены
биографии и творчество крупных писателей,
среди которых Д.Р. Лоуэлл.
Лоуэлл Д.Р. Притча для критиков.
(Отрывки) / Д.Р. Лоуэлл // Писатели
США о литературе. – М.: Прогресс,
1982. – Т. 1. – С. 87-91.
Издания
знакомят
с
творчеством Д. Лоуэлла.
поэтическим
Абель Парентини Поссе
(род. в 1934)
Аргентинский писатель и дипломат.
Как дипломат работал в Москве
(1966-1969), Лиме, Венеции, Париже,
Израиле. В настоящее время живёт в
Мадриде, является послом Аргентины в
Испании.
А. Поссе - автор девяти романов.
Наиболее известный из них, «Райские
псы» получил в 1987 г. Международную
премию Ромуло Гальегоса, высшую
литературную
награду
Латинской
Америки.
Роман «Страсти по Эвите» был
признан
лучшим
на
конкурсе,
организованном Испанской комиссией
«500 лет открытия Америки».
Книги А. Поссе переведены на
многие языки мира. Ряд их был впервые
опубликован на русском языке в
журнале «Иностранная литература».
Поссе А. Страсти по Эвите: роман /
А. Поссе. – М.: КоЛибри, 2005. – 303 с.
Это миф об Эвите Перон. О её
потрясающей судьбе и её удивительном
триумфе.
Но это ещё и удивительное путешествие в
самое сердце Аргентины, , в ту далекую
пору, когда Буэнос-Айрес закружился в
водовороте жизни – рискованной игры,
романтики полуночных улиц предместья, где
звучало танго.
Роман публиковался также в журнале
«Иностранная литература» №1, 2, 3 за 2005 г.
Поссе А. Пражские тетради: роман /
А. Поссе // Иностранная литература.
– 2003. - №4. – С. 155-275.
Роман посвящен неизвестному периоду
жизни Че Гевары.
Мигéль Áнхель Астуриас
(1899-1974)
Гватемальский писатель и дипломат.
Лауреат Нобелевской премии по
литературе 1967 года («за яркое
творческое достижение, в основе
которого лежит интерес к обычаям и
традициям
индейцев
Латинской
Америки»).
В своих произведениях часто сочетал
элементы фольклора и мифологии
индейцев майя с реалистическим
изображением
современных
ему
общественно-политических процессов.
Работал
корреспондентом
в
европейских странах и на Ближнем
Востоке.
В 1944 г. поступает на дипломатическую службу, едет культурным
атташе в Мексику и Аргентину, а затем
послом в Сальвадор.
В 1966 г., после длительных опал и
вынужденных эмиграций, Астуриас
назначен послом во Францию.
С 1970 г. Астуриас полностью
посвящает себя литературе.
«В моих книгах и впредь будут звучать
голоса народов, их мифы и верования; в
то же время я буду пытаться
осмыслить
проблему
национального
самосознания
народов
Латинской
Америки … Наши романы кажутся
европейцам лишенными логики и здравого
смысла. Однако они страшны вовсе не
потому, что мы хотим испугать
читателя. Они страшны потому, что с
нами происходят страшные вещи»
М.А. Астуриас
Астуриас М.А. Сеньор Президент:
роман / М.А. Астуриас. – М.: Радуга,
1986. – 280 с.
Первый роман «Сеньор Президент» мрачный сюрреалистический рассказ о
латиноамериканской диктатуре, навеянный
воспоминаниями о режиме Кабреры. По
политическим соображениям роман этот
был издан лишь в 1946 г., да и то в Мексике,
за счет автора.
Астуриас М.А. Маисовые люди.
Ураган: романы / М.А. Астуриас. –
М.: Радуга, 1985. – 352 с.
Роман «Маисовые люди» считается лучшим
произведением
писателя.
В
этой
полуфантастической, написанной ритмической прозой книге Астуриас изображает
волшебный
мир
индейцев
майя
и
противопоставляет
их
ценности
ценностям носителей латинской культуры,
против которых индейцы восстали.
Астуриас М.А. Избранные произведения: в 2 т. / М.А. Астуриас. – М.:
Художественная литература, 1988.
Издание включает романы «Багнановой
трилогии»: «Ураган», «Зеленый папа»,
«Глаза погребенных». Во них звучит
протест против насилия и беззакония,
творимых
в
Центральной
Америке
Соединенными Штатами.
Астуриас М.А. Зеленый папа: роман /
М.А. Астуриас. – М.: Художественная
литература, 1964. – 343 с.
Роман посвящен истории проникновения в
Гватемалу североамериканской банановой
монополии, которая, как спрут, душит
гватемальский народ. Яркие образы людей и
природы, занимательное повествование,
высокий гражданский пафос отличают этот
роман.
Астуриас М.А. Глаза погребенных:
роман / М.А. Астуриас. – М.:
Прогресс, 1968. – 607 с.
Роман проникнут освободительными идеями
и был удостоен Нобелевской премии по
литературе.
Альберто Блест Гана
(1830-1920)
Чилийский писатель-прозаик и
дипломат.
Считается
родоначальником
реалистического романа в Латинской
Америке.
В 1871-1895 гг. находился на
дипломатической
службе
в Вашингтоне, Лондоне, Париже. К
успехам Альберто Блест Ганы на
дипломатическом поприще можно
отнести
вступление
Чили
во Всемирный почтовый союз и
закупку вооружений во Франции и
Германии для чилийской армии.
Первые произведения Альберто
Блест
Ганы
проникнуты
романтизмом. Под влиянием Оноре де
Бальзака в дальнейшем стал писать
в реалистической манере. Пабло
Неруда
назвал
его
чилийским
Бальзаком.
Самым известным произведением
писателя считается роман «Мартин
Ривас».
Блест Гана А. Мартин Ривас: роман / А.
Блест Гана. – М.: Литиздат, 1963. – 416 с.
«Мартин Ривас» - социально-бытовой роман.
Действие романа происходит в Сантьяго.
В романе живо и интересно нарисована картина
жизни латино-американской аристократии XIX в.
Герой, именем которого и названа книга, по
словам автора является «достойным подражания
человеком».
Повествование посвящено описанию его чувств к
красавице Леонор, переживаний и мыслей
влюбленных, достигающих своего счастья.
Габриэла Мистрáль
(1889-1957)
Чилийская
поэтесса,
просветительница, дипломат, борец за права
женщин.
Ллауреат Нобелевской премии по
литературе 1945 года («за поэзию
истинного чувства, сделавшую её имя
символом
идеалистического
устремления для всей Латинской
Америки»).
С 16 лет работала учительницей.
С 1924 г. на дипломатической работе
в Италии, Испании, Португалии,
Бразилии, США, участвовала в работе
Лиги Наций и ООН.
Первые стихи опубликовала в 1903 г.
Её поэзия - исповедь мятущейся души,
которая вбирает в себя чувства
миллионов простых людей Латинской
Америки. Одной из первых на
континенте
Мистраль
сделала
достоянием поэзии мироощущения
индейцев,
соединив
традиции
испанского
стихотворения
с
первобытно свежей анимистической
образностью.
Мистраль Г. Стихи / Г. Мистраль,
1959. – 249 с.
В издании вошли стихотворения чилийской
писательницы Г. Мистраль из циклов
«Америка»,
«Детство»,
«Колыбельные
песни», «Боль», «Жизнь», а также поэмы в
прозе «Поэмы матерей», «Поэмы самой
печальной
матери»,
«Молитва
учительницы», «Проклятое слово».
Поэтесса
подарила
миру
очарование
латиноамериканской поэзии.
Произведения Мистраль являют страннозавораживающий мир чувств, мечтаний,
ощущений, воспоминаний - мир, одновременно
очень личный, но в то же время, подобно
миру каждого истинного Поэта, в чем-то
абсолютно универсальный.
«… Верую в сердце мое, что не будет источено
Жадным червем, ибо смерти затупится суть.
Верую в сердце мое, ничего не таящее,
В сердце, склоненное грозному богу на грудь.»
Мистраль Г. «Кредо»
Поэзия Латинской Америки. – М.:
художественная литература, 1975. –
719 с.
Издание знакомит с произведениями
поэтов латиноамериканских стран, среди
которых писатели и поэты-дипломаты
Г. Мистраль, П. Неруда, М.А. Астуриас.
Пабло Неруда
(1904-1973)
Чилийский поэт, дипломат и
политический деятель.
Лауреат Нобелевской премии по
литературе за 1971 год.
Настоящее имя - Рикардо Рейес.
Псевдоним выбрал по имени чешского
писателя Яна Неруды. Впоследствии
псевдоним стал его официальным
именем.
Начал писать стихи в возрасте
десяти лет. Спустя два года он
познакомился
с
известной
поэтессой Габриэлой Мистраль, во
многом способствовавшей его первым
поэтическим опытам.
В 1923 г. издаёт за свой счёт
первый
сборник
своих
стихов
«Собрание
закатов»,
принесший
первый успех.
Был консулом в Юго-Восточной
Азии, Испании, Мексике, послом во
Франции.
Тейтельбойм
В.
Неруда
/
В. Тейтельбойм. – М. Прогресс, 1988. –
676 с.
Книга известного писателя, литературного
критика и общественного деятеля Чили
В.Тейтельбойма
представляет
собой
наиболее полную биографию Пабло Неруды.
Автор
воссоздает
жизнь
Неруды:
творчество, общественную деятельность и
сферу личных взаимоотношений. В книгу
вошли и собственные воспоминания автора о
Пабло Неруде, который был близким другом
поэта.
«… Дайте молчанье мне, воду, надежду.
Дайте борьбу мне, железо, вулканы.
Прильните телами ко мне, как магниты.
Приникните в губы мои и вены.
Говорите моими словами и кровью.»
Неруда П. «Всеобщая песня»
Неруда П. Признаюсь: я жил.
Воспоминания / П. Неруда. – М.:
Политиздат, 1978. – 438 с.
Книга воспоминаний Пабло Неруды.Уже
прикованный к постели неизлечимой
болезнью, он, диктовал эту
книгу
секретарю, просматривая затем записи и
внося необходимые исправления. Последние
страницы,
посвященные
Сальвадору
Альенде и клеймящие позором его убийц,
продиктованы уже в середине октября 1973
г., когда автору уже оставалось несколько
дней.
Неруда П. Местожительствол –
Земля: стихи разных лет / П. Неруда.
– М.: Прогресс, 1977. – 423 с.
Неруда П. Собрание сочинений /
П. Неруда. – М.: Художественная
литература, 1978.
Однотомник стихотворных произведений
крупнейшего П. Неруды отражает весь его
творческий путь, поиски и свершения.
В книгу включены поэмы, лирические и
философские стихи, сонеты в переводах
лучших советских поэтов-переводчиков.
В издание включены стихотворения и
поэмы 1920-1957 и 1958-1973 гг., а также
поэтическая эпопея «Всеобщая песнь» и
избранная проза поэта - его эссе,
портреты, миниатюры, публицистика, а
также главы из книги воспоминаний
«Признаюсь: я жил».
Перечень писателей-дипломатов и дипломатов-писателей,
представленных на выставке
Писатели-дипломаты России
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Батюшков К.Н.
Веневитинов Д.И.
Грибоедов А.С.
Дангулов С.А.
Леонтьев К.Н.
Любимов М.П.
Майский И.М.
Новиков Н.В.
Огарёв Н.П.
Панкин Б.Д.
Сазонов С.Д.
Титов В.П.
Толстой А.К.
Тютчев Ф.И.
Фонвизин Д.И.
Писатели-дипломаты зарубежных стран
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Балтрушайтис Ю.К. (Литва)
Блест Гана А. (Чили)
Бомарше П.О. (Франция)
Ван Гулик Р.Х. (Нидерланды)
Василикос В. (Греция)
Гари Р. (Ажар Э.) (Франция)
Даррелл Л.Д. (Великобритания)
Клодель П. (Франция)
Лоуэлл Д.Р. (США)
Милош Ч. (Польша)
Мистраль Г. (Чили)
Неруда П. (Чили)
Поссе А.П. (Аргентина)
Сеферис Й (Греция)
Скобелев Э.М. (Беларусь)
Сулейменов О.О. (Казахстан)
Фрид Н. (Чехословакия)
Шатобриан Ф.Р. (Франция)
Щербак Ю.Н. (Украина)
Азимов С.А. (Узбекистан)
Астуриас М.А. (Гватемала)
С книгами, представленными на выставке, можно познакомиться в библиотеках
Централизованной библиотечной системы города Рязани.