Регламент 2015

Balchik 9600, Bulgaria,
website: www.festivalbalchik.com e-mail: director@festivalbalchik.com
Svetlana Atanasova director of the festival tel. +359 887464748; 0035957976204
ПОЛОЖЕНИЕ
О Седьмом международном детском фестивале искусств на английском языке и детского
творчества „Мир в детских ладонях” Место проведения фестиваля г. Балчик, Болгария. Время проведения - с 04 июля до 10 июля 2015 года.
Девиз фестиваля - „Мы разные - в этом наше богатство,
мы вместе – в этом наша сила”
Организаторы фестиваля:
мэрия города Балчик, отдел образования и гуманитарных деятельностей города Балчик,
дом культуры города Балчик, руководитель частной школы английского языка Светлана Атанасова.
Цели и задачи фестиваля:
1. Развитие межкультурных связей средствами английского языка.
2. Повышение интереса учеников к английскому языку путем развития и показывания их творческих
умений и таланта.
3. Обмен опытом новых творческих методов преподавания английского языка как иностранного
среди преподавателей разных стран Европы.
4. Дать участникам возможность поделиться всоим опытом и желанием изучать английский язык.
5. Познакомиться с культурой, литературой и историей Англии и англоязычных стран.
5. Показать, соответствующий возрасту участников, уровень владения английским языком путем
выбранного преподавателями способа.
6. Стимулировать учеников поднять свой уровень владения английским языком.
7. Дать возможность и вдохновить участников фестиваля выразить свое умение и способность
работать в коллективе.
8. Ознакомление участников фестиваля с культурными традициями других народов.
9. Развивать у участников стремление к красоте и гармонии путем языком танца.
10. Воспитать и развить толерантность и дружеское отношение друг к другу у детей средствами
английского языка.
11. Знакомство руководителей и детей с новыми тенденциями и направлениями в хореографическом
искусстве.
Участники фестиваля:
Хореографические и фольклорные коллективы. Детские коллективы, изучающие английский язык,
как иностранный в государственных и частных школах, в государственных и частных центрах развития
творчества детей и юношества.
Возраст: I категория - с 8 до 11 лет
II категория - с 12 до 14 лет
III категория - с 15 до 17 лет
Номинации:
1. Сценическое искусство на английском языке 2. Вокал 3. Декламация 4. Хореография 5. Фольклор 6.
Сценическое искусство на родном языке.
Содержание:
1. Сценическое искусство: Приглашаются коллективы государственных общеобразовательных школ,
театральных отделений учреждений дополнительного образования (ДМШ и ДШИ), центров развития
детского твотрчества, студий английского языка. Коллективы – участники представляют отрывки из
произведений англоязычных или англоговорящих народов: коллаж, скетчи, сказку англоязычных
авторов. Представление может быть в литературно-музыкальной театральной или другой форме.
Возможно использование вокала, танцев, игры светового и музыкального сопровождения,
технических средств. Выступление не более 10 минут, время на подготовку 5 минут.
Balchik 9600, Bulgaria,
website: www.festivalbalchik.com e-mail: director@festivalbalchik.com
Svetlana Atanasova director of the festival tel. +359 887464748; 0035957976204
2. Вокал: Приглашаются солисты, дуэты, ансамбли, выступающие в жанрах: эстрадный вокал
(джазовое пение, поп, рок), академический вокал, авторская песня на английском языке. Участники
могут принять участие в фестивале выполняя вокальный номер-песня англоязычных авторов или
англоговорящих исполнителей.
3. Декламация: Приглашаются воспитанники государственных общеобразовательных школ,
театральных отделений учреждений дополнительного образования (ДМШ и ДШИ), центров развития
детского твотрчества, студий английского языка. Индивидуальный участник может исполнить
произведение или отрывок из произведения в стихах или прозе англоязычных или англоговорящих
авторов.
4. Хореография: Приглашаются коллективы, выступающие в жанрах: детский танец, народный танец,
классический танец, эстрадный танец, современный танец, джаз-модерн и другие направления
современной хореохрафии. Каждый коллектив представляет 1 или 2 конкурсных произведения в
соответствующей возрастной категории. Могут участвовать ансамбли, солисты, дуэты, малые формы
(от 3 до 6 человек) Хронометраж одного номера на более 3,5 минут.
5. Фольклор - Народы. Культуры.Традиции. Приглашаются фольклорные ансамбли Обязательны
краткие комментарии или презентации на английском языке к выступлениям раскрывающие тему и
особенности данной культурной традиции. Продолжительность одного выступления не более 7
минут.
6. Сценическое искусство - Выступление на родном языке представляет собой законченное
произведение в направлении Театр до 45 минут.
Оценочный лист, критерии:
- Правильное произношение и интонация
- Знание и использование языка, соответствующие возрасту участников.
- Степень эмоционального воздействия выступлений на зрителей.
- Артистизм
- Сценическая свобода
- Раскрытие образа
- Профессионализм
- Художественный вкус
- Соответствие выступлений данному положению.
- Оригинальность композиции
- Вокальное мастерство
- Художественная цельность танцевальной композиции.
- Уровень исполнительского мастерства.
- Оригинальность постановки.
Награждение участников фестиваля
По итогам конкурса в сответствии с решением жюри в одной номинации участникам фестиваля
присваивается первое, второе и третье место. Каждый участник получит диплом и сувенир.
В рамках фестиваля каждый коллектив должен быть готов принять участие в:
1. Открытии фестиваля
2. Конкурсной программе
3. Совместных мероприятиях
4. Подготовке вечера знакомства с культурой стран, принимающих участие в фестивале.
Организационные требования:
1. Организации, физические лица, делегирующие участников несут расходы по их приезду к месту
проведения фестиваля и обратно, проживание, питание на весь период фестваля.
2. Все участники должны быть застрахованы на время их проезда и пребывания за рубежом.
3. Коллективы должны иметь соответствующее количество сопровождающих лиц.
Balchik 9600, Bulgaria,
website: www.festivalbalchik.com e-mail: director@festivalbalchik.com
Svetlana Atanasova director of the festival tel. +359 887464748; 0035957976204
Предварительная (примерная) программа фестиваля
Первый день
04.07.15 - Прибытие участников, размещение
Второй день
05.07.15 - Открытие фестиваля. Репетиция коллективов и солистов. Дискотека.
Третий день
06.07.15 - Конкурс с 10.00 ч.
Четвертый день 07.07.15 - Конкурс с 10.00 ч.
Пятый день
08.07.15 - Конкурс с 10.00 ч.
Шестой день
09.07.15 - Отдых на море. Детское мероприятие "День дружбы"
Седьмой день
10.07.15 - Закрытие фестиваля, награждение, фуршет для руководителей.
На вророй неделе коллективам предлагается богатая экскурсионная программа, отдых на
море,совместные фестивальные мероприятия.
Стоимость программы - Вы можете получить информацию о стоимости программы связавшись с
организаторами по электронной почте.
Примечание:
По желанию каждого коллектива, количество дней пребывания в Балчик может быть
увеличено. Для участия в фестивале должна быть прислана заявка (по факсу, эл. почте).
Должна быть произведена предоплата в размере 10% от общей суммы по счету:
ALLIANZ BANK BULGARIA PLC – FINANCIAL CENTRE BALCHIK
"SVETLANA-SVETLANA ATANASOVA 07 " EOOD
IBAN / Банкова сметка: BG 93 BUIN9561 1000419878
BIC (SWIFT) : BUINBGSF
ALLIANZ BANK BULGARIA PLC – FINANCIAL CENTRE BALCHIK
9600 BALCHIK, BULGARIA
29 CHERNO MORE STR.
Остальная сумма вносится в день приезда или по указанному счету за 2 недели до заезда.
Внимание!
Для получения визы необходимо предоставить приглашение на участие в фестивале
(посылают
болгарские организаторы). Для этого необходим список и взрослых), их
загранпаспорта. Список должен быть прислан до конца апреля 2015 г.
Необходимо нотариальное согласие обоих родителей на выезд ребенка за пределы РФ.
Контакты:
тел.: 00359887464748, 0035957976204 – Светлана Атанасова
e-mail: director@festivalbalchik.com