КОММЕНТАРИИ При жизни Мандельштама

advertisement
КОММЕНТАРИИ
При жизни Мандельштама вышли четыре поэтические книги — «Камень» (три издания),
«Tristia», «Вторая книга», «Стихотворения», две книги прозы — «Шум времени», «Египетская
марка», журнальный вариант очерков «Путешествие в Армению» и книга критической прозы «О
поэзии».
Первое посмертное издание стихов Мандельштама было предпринято в России в 1973 году в
серии «Библиотека поэта. Большая серия». Книга, подготовленная А. И. Харджиевым, была
переиздана дважды — в 1974 и 1978 годах. Многие значительные произведения поэта в нее не
вошли. Они увидели свет в периодике 80-х годов.
В 1990 году в издательстве «Художественная литература» изданы «Сочинения» в двух томах.
Двухтомник представляет творческое наследие О. Мандельштама в полной мере. Издание
снабжено развернутым научным аппаратом.
Настоящий сборник включает избранные произведения О. Мандельштама. Сборник состоит из
трех разделов: I — стихотворения, II — художественная проза, III — статьи о литературе. В
композиции разделов использован хронологический принцип.
Под произведениями поставлены даты написания, через запятую — даты их авторской
переработки. Предположительные датировки даются со знаком вопроса в круглых скобках.
Произведения печатаются по изданию: М а н д е л ь ш т а м О. Сочинения: В двух томах.—
М.: Художественная литература, 1990. В примечаниях составитель опирался на материалы
комментариев этого издания.
I
«Камень» — первая книга поэта, вышла в конце марта или в апреле 1913 года в издательстве
«Акмэ» (СПб.) на средства автора, тираж 300 экземпляров. В книгу включено 23 стихотворения
1909—1913 годов. Первоначальный вариант названия — «Раковина». Есть свидетельства, что
название «Камень» подсказано лидером акмеистов Н. Гумилевым. Второе издание «Камня»
вышло в декабре 1915 года (на титуле: Пг., 1916) в издательстве «Гиперборей» тиражом 1000
экземпляров. В сборнике 67 стихотворений, датированных 1908—1915 годами. Третье издание
«Камня» появилось в Москве в 1923 году в серии «Библиотека современной русской литературы»
(Госиздат), тираж 3000 экземпляров, художник А. М. Родченко. В издание было включено 76
стихотворений.
«Tristia». В 1920 году Мандельштам заключил договор с владельцем издательства «Petropolis»
Я. Н. Блохом на издание книги стихов «Новый камень». Книга вышла в Берлине в 1922 году под
названием «Tristia», предложенным поэтом М. Кузминым. Название «Скорбные песни» вызывает
ассоциации с Овидием. В нее вошло 43 стихотворения, датированных 1915—1924 годами.
Мандельштам был согласен с композицией сборника, но находил в нем много искажений и
пропусков текста. Во многих письмах того времени поэт отмечал, что книга вышла против его
воли. Свой вариант книги под названием «Вторая книга» поэт отдает в издательство «Круг».
«Вторая книга» вышла тиражом 3000 экземпляров в 1923 году. В книге есть посвящение «Н. Х.»
— Надежде Яковлевне Хазиной, жене поэта.
Стихи 1921—1925 годов — третья часть последнего прижизненного поэтического сборника
Мандельштама «Стихотворения». Сюда вошли любовные стихи, посвященные Ольге Ваксель, в
которую поэт был влюблен осенью 1924 — зимой 1925 года. Оформлял книгу художник Д.
Митрохин.
«Новые стихи» (1930—1937). С середины 20-х годов Мандельштам не писал стихов. В
октябре 1930 года в Тифлисе, возвращаясь из поездки по Армении, Мандельштам снова начал
писать стихи. Издать новую книгу, несмотря на наличие двух договоров с издательствами, не
удавалось. Лишь в периодике появилось несколько публикаций. Н. Я. Мандельштам считала, что
стихи 1930—1937 годов составляют единство, могут быть объединены названием «Новые стихи»
и состоять из двух разделов: I — Москва, II — Воронеж.
Большинство стихов этого периода у нас в стране было опубликовано лишь в последнее
десятилетие.
«Московские стихи» состоят из двух тетрадей. Первая писалась с октября 1930 по сентябрь
1931 года, вторая — с апреля 1932 по февраль 1934 года. Стихи этого периода почти не
печатались. Мандельштам читал эти стихи на своих немногих вечерах. По свидетельству
современников, стихи производили ошеломляющее впечатление своей смелостью.
«Воронежские стихи» включают три «Тетради». В первой — стихи, написанные с апреля по
август 1935 года, во второй — с декабря 1936 по конец 1937 года, в третьей — с начала марта по
май 1937 года.
Стихи «Тетрадей» даются в хронологическом порядке, за исключением вынесения на первое
место стихотворения «Чернозем» в соответствии с волей автора.
«Стихи для детей». Впервые Мандельштам обратился к стихам для детей в 1924 году.
В 1925—1926 годах он выпустил четыре книги для детей — «Примус», «Два трамвая», «Шары»,
«Кухня». Он сочинял детские стихи как шуточные. В 30-е годы в Москве он сочинял шуточные
стихи вместе с Ахматовой.
«Шуточные стихи» — эти стихи сохранились в архивах. Впервые они были собраны и
опубликованы в четырехтомном Собрании сочинений Мандельштама (США). Некоторые
шуточные стихотворения написаны в соавторстве с М. Лозинским, Б. Лифшицем, С. Рудаковым.
Среди шуточных стихов есть эпиграммы-портреты, но чаще всего он пародировал не поэтов, а
жанры.
II
«Шум времени» — автобиографическая повесть, вышла в апреле 1925 года в издательстве
«Время» в Ленинграде, тираж 3000 экземпляров. Работал над повестью в Гаспре в Крыму осенью
1923 года; последние главы, видимо, были написаны в Ленинграде в 1924 году. Повесть вызвала
множество откликов в печати, в том числе в эмигрантской.
В 1928 году была переиздана в издательстве «Прибой» под одной обложкой с повестью
«Египетская марка».
III
В данный раздел вошли статьи Мандельштама, раскрывающие его основные эстетические и
мировоззренческие принципы. Выбраны для публикации четыре наиболее существенные, с точки
зрения составителя, статьи поэта.
Утро акмеизма — сам автор указал дату написания «1912». Статья опубликована в 1919 году.
Задумывалась автором как манифест акмеизма, написана в полемике с эстетическими
программами символистов и футуристов. Была отвергнута как программная статья акмеистов
лидерами «Цеха поэтов» Н. Гумилевым и С. Городецким.
О собеседнике — была опубликована в журнале «Аполлон» (1913, № 2). В статье
Мандельштам поднимает вечную проблему «поэта и толпы», художника и современников.
«Слово и культура». Впервые опубликована в альманахе «Дракон» (Пб., 1921. — Вып. 1).
В 1922 году дала название сборнику критической прозы.
«О природе слова». Вышла в 1922 году отдельной брошюрой в издательстве «Истоки»
(Харьков). Со статьей перекликается лекция Мандельштама «Акмеизм или классицизм?».
Download