УТЯ - КРАЕВАЯ БАЛЬНЕОЛОГИЧЕСКАЯ ЛЕЧЕБНИЦА

ФЕДЕРАЛЬНОЕ
М ЕДИКО-БИОЖ)ГИ Ч ЕСКОЕ АГЕНТСТВО
ФЕДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ
БЮ ДЖ ЕТНОЕ УЧРЕЖДЕНИЕ
«ПЯТИГОРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫЙ
НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ
ИНСТИТУТ КУРОРТОЛОГИИ
ФЕДЕРАЛЬНОГО
МЕДИКО-БИОЛОГИЧЕСКОГО
АГЕНТСТВА»
"УТЯ
абякин
(ФГБУ ПГНИИК ФМЬД РОССИИ)
357501 г, Пятигорск, пр. Кирова, 30
Тел. (879-3) 39-18-40; факс (879-3)-97-38-57,
w w w .g n iik .r u . g n iik @ fm b a m a il.r u ,
mail@ gniik.ru
ОКПО 01908641. ОГРН 1022601634549.
ИНН/КПП 2632018912/263201001
W
2 0 1 1 г. №
БАЛЬНЕОЛОГИЧЕСКОЕ ЗАКЛЮЧЕНИЕ
о химическом составе и бальнеологической ценности минеральной воды
скважины N 1-Р (г. Георгиевск, Кавминводы, Ставропольский край)
Проба воды скважины отобрана и доставлена на исследование Заказчиком
- МУЗ «Георгиевская городская курортная бальнеологическая лечебница»
(г. Георгиевск, Ставропольский край) - 31 августа 2011 г. в объёме 21 л.
Высокотермальная подземная йодо-бромная ьода выведена скв. N 1-Р (гл.
1810 м, дебит 1 л/с, температура 53 °С) в 1968-69 гг. на юго-восточной ок­
раине г. Георгиевска (правый берег р. Подкумок) из водоносного гори­
зонта, приуроченного к песчаникам чокрака-тархана неогенового возрас­
та (1137-1230 м), и уже длительное время используется названным лечеб­
но-профилактическим учреждением в бальнеологических целях (наружное
применение).
Анализ и квалификационная оценка химического состава воды выполнены
в лаборатории физико-химии минеральных вод и лечебных грязей ФГБУ
«Пятигорский ГНИИ Курортологии ФМБА России» (Испытательный
Центр в системе сертификации ГОСТ Р, аттестат аккредитации N РОСС
RU.0001.21 .ПВ.05 от 15 октября 2009 г.) в соответствии с требованиями
ГОСТ 13273-88 "Воды минеральные питьевые лечебные и лечебно­
столовые",
СанПиН 2.3.2.1078-01 "Гигиенические требования к качест­
ву и безопасности сырья и пищевых продуктов. Санитарные правила и
нормы" и использованием методов испытаний по ГОСТ 23268.0-78 23268.18-78. Результаты анализов приведены в прилагаемом бланке. На­
стоящее заключение подготовлено в ноябре 2 0 1 1 г. по результатам обра­
ботки фондовых материалов, а также текущего обследования воды сква­
жины.
Как показали проведённые исследования, химический состав воды скважины N 1-Р
(Георгиевское месторождение, Кавминводы, Ставропольский край) описывается следующей
формулой:
С1 96 (НСОз 4)
М 16,9.......................-— ..........- Вг 0,060 J 0,011 НВ0 2 0,126 pH 7,6 Т 64 °С,
(Na+K) 96 (Са 2 Mg 2)
т.е. характеризуется как йодо-бромная, борная, высокоминерализованная минеральная вода
хлоридного натриевого состава с повышенным содержанием органических веществ, (см.
ниже), слабощелочной реакции среды. По температуре относится к группе высокотёрмальных источников.
Исследуемая вода содержит весьма интересный и разнообразный спектр биологиче­
ски активных веществ: брома - 60,0 мг/л (критерий отнесения к "бромным" - 25 мг/л), йода
- 11,0 мг/л (критерий 5 мг/л), борной кислоты (в пересчёте на ортоборную кислоту Н 3 ВО 3 ) ~ 175,7 мг/л (35 мг/л); концентрация Сорг. Нел. соед. достигает 16,0 мг/л (10-15 мг/л для ле­
чебно-питьевых вод).
По органолептическим свойствам вода представляет собой мутно-желтоватую опалесцирующую (прозрачную и бесцветную после отстаивания) жидкость без запаха, солёную на
вкус. При длительном стоянии проба воды характеризуется выпадением бурого осадка гид­
роксидов железа III.
Радиоактивностью исследуемая вода не обладает: содержание естественных и техно­
генных радионуклидов не превышает их фоновых значений для природных подземных минер&чьных
вод, установленных ГОСТ 13273-88 и НРБ-99/2009.
Общая
альфарадиоактивность несколько превышает 0,2 Бк/кг (0,592 ± 0,149 Бк/кг), однако определе­
ние индивидуальных концентраций наиболее радиотоксичных а-излучающих радионукли­
дов (Ra-226 и Ро-210) показало, что их содержание ниже уровня вмешательства; общая бета-радиоактивность не превышает 1,0 Бк/кг (0,263 ± 0,097 Бк/кг). Данная вода, использует­
ся в бальнеологической практике только для наружного применения, поэтому содержание
радионуклидов в этом случае специальными НД не регламентируется.
Состав спонтанного и растворённого газов не исследовался; по данным прежних анали­
зов, состав растворённого
газа характеризовался от метаново-азотного до азотноуглекисло-метанового.
Содержание других микроэлементов, в том числе мышьяка, лития, стронция и бария,
ионов тяжёлых и цветных металлов, не достигает норм, характеризующих их как биологи­
чески активные, и не превышает концентраций, допустимых ГОСТ 13273-88, СанПиН
2.3.2.1078-01.
Кислородные соединения группы неорганического азота (нитрат- и нитрит-ионы) не
обнаружены. Содержание ионов аммония достигает 23,5 мг/л и имеет, по-видимому, глу­
бинное минеральное происхождение.
Содержание органических веществ в воде повышено и составляет по углероду нелету­
чих органических соединений 16,0 мг/л, перманганатная окисляемость 13,52 мг О/л. Фрак­
ционный состав представлен веществами гумусовой природы, кислыми и нейтральными
битумами (сумма фракций 5,4 мг/л). При этом в групповом составе летучие с водяным па­
ром фенолы, ароматические углеводороды, на которые распространяются запретительные
критерии, не зафиксированы. Высокая минерализация, повышенное содержание органиче­
ских веществ и биологически активных компонентов исключают питьевое применение во­
ды и должны учитываться технологической схемой бальнеологического использования воды
и сброса отработанной.
Сравнение полученных результатов анализа с данными ранее проведённых обследова­
ний воды скв. N 1-Р в 1980-2007 гг. - фондовые материалы - свидетельствуют о достаточно
высокой стабильности показателей её макроионного и микрокомпонентного состава. На­
блюдающиеся небольшие колебания величины минерализации, содержания компонентов и
биологически активных микроэлементов не меняют общую оценку, свойства и квалифика­
цию воды. Так, химический состав воды в соответствии с исследованиями от 22.06.82 г.,
26.11.90 г., 16.08.04 г. и 22.08.07 г. характеризовался, соответственно, следующими практи­
чески идентичными формулами:
3
Cl 95 (HCO 3 5)
M 16,8.......................-................. Br 0,053 J 0,011 HB0 2 0,140 pH 7,0 T 63 °C,
(Na+K) 96 (Ca 2 Mg 2)
Cl 96 (HCO 3 4)
M 16,8......................................... Br 0,046 J 0,009 HB0 2 0,132 pH 8,0 T 53 °C,
(Na+K) 96 (Ca 2 Mg 2)
Cl 96 (HCO 3 4)
M 16,9------------------ ---------- - Br 0,045 J 0,008 HB0 2 0,122 pH 7,6 T 53 °C и
(Na+K) 96 (Ca 2 Mg 2)
Cl 96 (HCO 3 4)
M 16,8 -....................-.................. Br 0,068 J 0,015 HB0 2 0,070 pH 7,6 T 53 °C .
(Na+K) 96 (Ca 2 Mg 2)
Близкие результаты были получены на месторождении и по скважине-дублёру N 1-РЭ в
1990-91 гг. Следует отметить, что подземный источник отличается постоянством основных
компонентов и бальнеологически значимых микроэлементов - брома, йода, бора и органи­
ческих веществ, определяющих лечебную ценность минеральной воды и её классификаци­
онные признаки.
Таким образом, согласно "Основным критериям оценки химического состава мине­
ральных вод" (В.В. Иванов, М.Л 982) и ГОСТ 13273-88 вода скважины N 1-Р (г. Георгиевск, Ставропольский край) относится к йодо-бромным, борным, высокоминерализованным
водам хлоридного натриевого состава с повышенным содержанием органических веществ.
Воды подобного состава и свойств могут использоваться в курортной практике для баль­
неологических целей (наружное применение) в виде ванн, бассейнов как в нативном со­
стоянии, так и при разбавлении при условии санитарно-бактериологического благополучия
воды и водозабора (контроль местными органами Роспотребнадзора) в соответствии с меди­
цинскими показаниями.
ВЫВОДЫ:
1. Подземная высокоминерализованная вода скважины N 1-Р (г. Георгиевск, Ставро­
польский край; август-ноябрь 2011 г., МУЗ «Георгиевская городская курортная бальнеоло­
гическая лечебница») относится к йодо-бромным, борным минеральным водам хлоридного
натриевого состава с повышенным содержанием органических веществ и, в соответствии с
нормативными документами, к питьевым водам не относится. Внутреннее употребление во­
ды в естественном виде исключается.
2. Вода скважины N 1-Р и её разбавленные аналоги характеризуются стабильным хими­
ческим составом, квалифицируются как бальнеологические и рекомендуются к использова­
нию для наружных целей в качестве лечебных в соответствии с медицинскими показания­
ми.
РЕЗУЛ ЬТАТЫ Х И М И Ч ЕСК О ГО АНАЛИЗА
ГРАММ
1 Л ВОДЫ
мг/экв.
МГ/ЭКВ.,%
2 6 8 ,6 7 8
95,57
0,194
0,09
12,212
4,3 4
Анионы
Катионы
0 ,0 0 0 4 7
Фтор V
0,0015
Аммоний N H /
0,0235
Хлор СГ
9 ,5 2 7 6
Натрий Na*
6,1601
Бром Вг'
0,0600
0 ,0110
0,0093
Литий Li+
95,27
2 6 7 ,8 3 2
Калий К+
0 ,0336
0,859
0,32
Йод Г
Магний Mg2+
0 ,0663
5,452
1,94
Сульфат S 0 42'
Кальций Са2+
0,1391
6,941
2,47
Г идросульфат
Стронций Sr2+
0 ,0 0 3 8
Барий, Ва2+
H S 0 4'
0 ,0 0 2 5 8
Железо общее
Тиосульфат
s2o32-
0 ,0003
Fe2+ + Fe3+
Сульфит S032'
Железо II / III
Гидрокарбонат
Алюминий А13+
0,0 0 0 0 0 2
Марганец Мп2+
0 ,0 0 0 0 3 7
Цинк Zn2+
0 ,0 0 0 0 1 2
Медь Си2+
0 ,0 0 0 0 0 3
Кобальт Со
Свинец РЬ
МГ/ЭКВ.,%
СОДЕРЖИТ
СОДЕРЖ ИТ
Никель Ni
МГ/ЭКВ.
ГРАММ
1 Л ВОДЫ
..
0,7451
НС03'
Карбонат С032'
не обн.
Мышьяк общ.
не обн.
Гидрофосфат
не обн.
0 ,0 0 0 0 1 5
Н Р 0 4‘
0,000001
Нитрат N 0 3'
не обн.
<0,00001
Нитрит N 0 2"
не обн.
Ртуть Hg
не обн.
Ванадий V
Хром Сг
<0,0000005
<0,0000003
Кадмий Cd
<0,0000005
Селен общ.
не обн.
6 ,4 2 9 8
СУММА
2 8 1 ,0 8 4
100,00
СУММА
| 10,3545
I
281,084
I
100,00
Недиссоциированные молекулы, г/л
Борная кислота НВ02
0 ,1 2 5 5
Кремниевая кислота H2S i0 3
0 ,0200
Минерализация
16,9298
ИССЛЕДОВАТЕЛИ
РУКОВОДИТЕЛЬ РАБОТ
Дата
Протокол испытаний распространяется на oi
протокола испытаний без разре!
IM .
Запрещается частичная перепечатка
юй печати не действительна.
[ф едеральное государственной учрождвние
ж двние!
Пятигорский государственный
научно-иоследосатвльсшй
:^йимс
ин<ФВД$РАЛЬНОЕ
>ВДЙ]
КУРОРТО Л ОГИ И
МЕДИКО-БИОЛОГИЧЕСКОЕ АГЕНТСТВО
С ч ш л и ги н в е и оУ о ш н н и . 'щ д г
ДЕРАЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВЕННОЕ БЮ ДЖ ЕТНОЕ УЧРЕЖ ДЕНИЕ
"ПЯТИГОРСКИЙ ГОСУДАРСТВЕННЫ Й НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИЙ ИНСТИТУТ КУРОРТОЛОГИИ
ФЕДЕРАЛЬНОГО М ЕДИКО-БИОЛОГИЧЕСКОГО А ГЕН ТСТВА "
(ФГБУ ПГНИИК ФМБА РО С С И И )______________________________________
357519, Ставропольский край, г.Пятигорск, ул.Крайнего, 3; т.ЗЗ-бЗ- l T ИСПЫТАТЕЛЬНАЯ ЛАБОРАТОРИЯ СИСТЕМЫ СЕРТИФИКАЦИИ ГОСТ Р
Аттестат аккредитации испытательной лаборатории N РОСС RU. 0001.21.П В.05 от 15.10.2009 г.
ИССЛЕДОВАНИЕ ИСТОЧНИКА ВОДЫ
1. Название источника
Скважина
2. Место нахождения
г. Георгиевск, Ставропольский край
№
1-Р, Георгиевское месторождение;
4. Напор и уровень воды
3. Абсолютная отметка устья
5. Характеристика водоносного горизонта и глубина его залегания
6. Каптаж и его состояние
7. Дебит
8. Температура воды,
31.08.2011г.
9. Дата взятия пробы
ЛМ Ж
11. Сухой остаток, г/л
14. Радиоактивность:
Rn,
Ц езий- 1 3 7 , Бк/кг_______
0.0058 ± 0.0034
Ро - 210, Бк/кг
15. Органические вещества:
12,1 10
Ra, г/л
-
13- Eh_________
-12
U, г/л
'
2,0 • 10
Общая альфа-активность, Бк/кг
0.592 ±0.149
Общая бета-активность, Бк/кг
0.263 ± 0.097
-7
16. Газы растворенные:
1) Углекислота свободная, г/л
1) Количественное содержание
С органических нелетучих
соединений, мг С/л
не обн.
2) С ероводород общий, г/л
16,0
свободный, г/л
2) Окисляемость перманга-
натная, мг О/л
воздуха
сентябрь-октябрь 2011 г.
10. Дата анализа
12. pH_________ ______________
< 0,2
нКи/л
64
С
________ 1 3 . 5 2
3) Газовый состав при 0 С и 7 6 0 м м рт.ст.
3) Фракционный состав, мг/л:
Спонтанный газ, % об.:
битумы нейтральные_________ 0 ,6
С 0 2______________
битумы кислые_________ Q.8
СН4
_________
N,
Растворенный газ, % об.:
гумусовые вещ ества_________ 4 .0
сумма фракций_________ 5 ,4
С 02
N,
СН4
4) Газонасыщенность, мг/л:
4) Групповой состав, мг/л:
ф енолы ______
не обн.
17. Органолептические свойства:
ароматические углеводороды _______ необн.
цвет
летучие жирные кислоты________________
запах
нафтеновые кислоты _______________
вкус
нефтепродукты________0 .0 5 0
осадок
ФОРМУЛА
ХИМИЧЕСКОГО
________мутный,
______________
желтоватый
нефтяной_____
_______________ соленый______
________ при
стоянии желтый
СОСТАВА
С1 96 (Н С 03 4)
М 16,9
НВ02 0,126 Вг 0,060 J 0,011 pH 7,6 Т64°С
(Na+K) 96 (Са 2 Mg 2)