«Мы заставили страну слышать слово «культура»
advertisement
№ 4 (59) 4 апреля 2016 » стр. 3,14 Елена Драпеко: «Мы заставили страну слышать слово «культура» из Азербайджана, Белорусcии, Грузии, Казахстана, Киргизии, Узбекистана, Эстонии. Все они состоятся на сцене театра «Балтийский дом». Об этих и других событиях фестиваля читайте в выпуске нашей газеты, которая является информационным партнером фестиваля. Она узнаваема и любима миллионами зрителей по всей стране. Сыгранные ею роли навсегда стали родными и близкими для тех, кто любит наше кино. Однако в последние годы Елена Григорьевна успешно играет не менее важную роль народного избранника и представителя сферы культуры в Государственной Думе Российской Федерации. Она постоянно приезжает в родной город, с которым связаны многие годы ее жизни. Именно здесь и произошла встреча главного редактора «Культурного Петербурга» с одной из самых обаятельных и отважных защитниц интересов культуры в стране. Ввиду нашего давнего и приятного знакомства Елена Григорьевна не отказала в эксклюзивном интервью. Но говорили мы с ней, главным образом, о том, что волнует и ее, и всех нас — о культуре. » стр. 13 » стр. 4, 6 » стр. 14 » стр. 5, 7–9, 15 Традиционное украшение весенней афиши – международный театральный фестиваль стран СНГ и Балтии «Встречи в России». Нынче он пройдет в нашем городе уже в восемнадцатый раз. Даты проведения — 4-8 апреля. В программе — спектакли русскоязычных театров » стр. 12 ИМЯ НА КАРТЕ ГОРОДА Исполнилось 130 лет со дня рождения Сергея Мироновича Кирова. В течение нескольких лет он руководил партийной организацией Ленинграда и оставил после своей трагической гибели долгую и добрую память у жителей города на Неве. «Читающий «Год российского Концерт Петербург-2016» кино» в Исаакии: стартовал в Петербурге навстречу Пасхе В Центральной городской универсальной библиотеке имени Маяковского были подведены итоги фестиваля «Читающий Петербург» за 2015 год и объявлены номинанты на звание самого популярного зарубежного писателя. На тематических страницах, посвященных Году российского кино, мы рассказываем о премьере фильма «Контрибуция», юбилее Станислава Говорухина и предстоящем фестивале «Литература и кино» в Гатчине. За неделю до праздника Воскресения Христова в музее-памятнике «Исаакиевский собор» состоится необычный концерт. Подробности об этой культурномузыкальной акции — в этом выпуске нашей газеты. 2 Галерея событий ФАКТ 250 лет назад началось строительство Гатчинского дворца. В 2016 году будет широко отмечаться 250-летие закладки первого камня. КОЛОНКА РЕДАКТОРА ПОЕХАЛИ!? В апреле исполняется 55 лет со дня полета нашего соотечественника Юрия Гагарина в космос. Эта дата навсегда вошла в нашу историю. И, конечно, оставила свой след в отечественной культуре. В чем неоднократно большинство из нас убеждалось не раз. Нынешней весной многие из нас смогут вновь насладиться воспоминаниями о том, что произошло 12 апреля 1961 года. Этой теме посвящен и надвигающийся международный театральный фестиваль «Встречи в России». В его программе — не только премьерный спектакль «День космонавтики», который будет сыгран на сцене театра «Балтийский дом», но и вручение премии имени Лаврова. Великий артист и наш земляк Кирилл Юрьевич Лавров был связан с космосом и людьми космоса, сыграв генерального конструктора Башкирцева в фильме «Укрощение огня». А ведь есть еще немало других картин о тех, кто прокладывал дорогу к звездам. И поскольку нынче мы отмечаем Год российского кино, то самое время вспомнить о фильмах (пусть даже и фантастических), в которых присутствует тема космоса. А ведь есть еще книги, спектакли, полотна художников, музыка. Космос — вековая мечта человечества и яркий символ мощи творческой фантазии людей. И потому о ней всегда будут мечтать те, кто стремится вырваться за пределы земного тяготения и силы привычного. Иногда мечты о подобном рывке в творчестве вроде бы и не имеют никаких объективных предпосылок, но как приятно мечтать, и как упоительно бывает, когда ты вдруг решаешься и начинаешь свой путь к далекой и, кажется, недостижимой цели. Но важен первый шаг, после которого дорога станет менее короткой. Важно найти в себе силы, решиться и сказать вслух: «Поехали!». Сергей ИЛЬЧЕНКО Культурный Петербург №4 (59) 2016 Тайная комната ярких впечатлений Необычный кинотеатр открылся в Центральной городской детской библиотеке имени А. С. Пушкина. В Анна ДЮРИНА Петербурге с каждым днем появляется все больше развлечений для детей. Можно весело провести время на аттракционах, попрыгать на батутах, пройти загадочный квест. Как говорится, все забавы хороши, выбирай любую! А совсем недавно для юных любознательных петербуржцев в Городской детской библиотеке имени А. С. Пушкина открылся первый в городе Библиокинотеатр. Теперь дети смогут не просто познакомиться с экранизированными произведениями детской литературы, но и побывать в 7D кинотеатре, где их ждут захватывающие путешествия на «волшебных» двигающихся креслах в мир иллюзий, воплощающихся в реальность. Прокатиться по ледяной горке, ощущая дуновения обжигающего ветра, отправиться в космос и полетать в невесомости — вот что можно сделать в Библиокинотеатре. Однако Библиокинотеатр уникален тем, что до того, как попасть в мир развлечений, дети должны посетить тематические занятия, основанные на каких-либо произведениях литературы. Каждый месяц темы занятий разные. Они посвящены приключенческой литературе, рассказам про космос, путешествию в зазеркалье, и это далеко полный список идей для обсуждения. А самое интересное то, что такие литературные уроки совсем не скучные, потому что все задания предлагается выполнить в игровой манере. Например, пройти квест по мотивам сказки, нарисовать любимого персонажа, но не на обычном альбомном листе, а сделать его фигурку с помощью 3D ручки. Конечно же, после таких занятий дети с удовольствием готовы прочитать книгу, потом обсудить ее с друзьями и получить заветный билетик в мир киноразвлечений. По словам авторов проекта, «Мы заставили страну слышать слово «культура» l Музей «Гранд Макет Россия» на Цветочной ул., 16 https://grandmaket.ru/; l Веревочный парк («КП» предупреждает: есть возрастные ограничения). Находится в Центральном парке культуры и отдыха им. С. М. Кирова http:// elagin.norwaypark.ru/npe_info/; l Авторский квест «Такси не нужно» для детей старше 7 лет http://taxinenuzhno.ru/; главная задача — дать детям возможность познавать окружающий мир через ощущения. А еще они отмечают, что это не только познавательно-развлекательный проект, но и воспитательный, так как некоторые задания нужно выполнять в семейном кругу. Газета «Культурный Петербург» также предлагает для посещения с детьми следующие места: l Интерактивный театр для детей «Поляна Сказок» на ул. Комиссара Смирнова, д.15 (Выборгский ДК) http://www. poleskazok.ru/kontakty.html; l Этнографический парк Русская деревня «Шуваловка». Петергоф, Санкт-Петербургское шоссе, дом 111 http://www.shuvalovka.ru/ programmy/ l Детский музыкальный лекторий «Пикколо» в СанктПетербургском государственном музее театрального и музыкального искусства http://piccolosolo.ru/ Пропасти и мосты Григория Кацнельсона В Музее Петербургского авангарда открылась выставка пейзажей нашего художниказемляка. В Полина КОРЧАГИНА экспозиции «Пропасти и мосты» представлены более двадцати работ Григория Кацнельсона. Выставка полностью посвящена исследованию антиномичности петербургского пространства — его рек, каналов, берегов, мостов. В картинах Григория Кацнельсона происходит встреча противоположностей: неровности и гладкости, холода и нежности, хрупкости и грубости, разделения и единства, пропастей и мостов. На выставке с пейзажем происходит метаморфоза, предметы теряют свои реальные очертания, становятся абстрактными, а сам пейзаж трансформируется в протопейзаж. Самые ранние работы, представленные на выставке, датированы 1998 годом, последние выполнены в 2016 году. Помимо запечатленных объектов, в них сохранены время, воздух, вода, шум листьев, крики птиц, разговоры прохожих, что составляет своего рода дневник жизни города, летопись пропастей и мостов. Григорий Кацнельсон представил публике свой взгляд на Петербург СПРАВКА Григорий Кацнельсон родился в 1974 году в Ленинграде. В 1997 году окончил художественно-графический факультет Российского государственного педагогического университета им. А. И. Герцена. С 1999 года член секции графики СанктПетербургского союза художни- ков, с 2007 года — Творческого союза художников IFA. Участник многочисленных групповых и персональных выставок. Живет и работает в Санкт-Петербурге. P. S. Выставка «Пропасти и мосты» в Музее петербургского авангарда (улица профессора Попова, 10; Дом Матюшина) открыта до 17 мая. Она узнаваема и любима миллионами зрителей по всей стране. Сыгранные ею роли навсегда стали родными и близкими для тех, кто любит наше кино. Однако в последние годы Елена Григорьевна успешно играет не менее важную роль народного избранника и представителя сферы культуры в Государственной Думе Российской Федерации. Она постоянно приезжает в родной город, с которым связаны многие годы ее жизни. Именно здесь и произошла встреча главного редактора «Культурного Петербурга» с одной из самых обаятельных и отважных защитниц интересов культуры в стране. Ввиду нашего давнего и приятного знакомства Елена Григорьевна не отказала в эксклюзивном интервью. И говорили мы с ней, главным образом, о том, что волнует и ее, и всех нас — о культуре. Как бы Вы оценили состояние дел в культурной сфере? — Сегодня проблемы в целом в нашей сфере решаются. Повышение уровня средней заработной платы в федеральных учреждениях достигло 89%, в региональных — 76%. Это существенное улучшение материального положения работников культуры. А произошло оно за счет сокращения других работников. С 2001 года количество сети культурных учреждений сократилось на 20%, а количество в них работающих — на 50%. Какие иные выходы из положения существуют? — Люди на местах требуют возвращения к прежним постановлениям. Например, возвращения к нормативам социального обеспечения 1996 года. По всей России, за исключением Москвы и Петербурга, мы наблюдаем очевидное сокращение численности учреждений культуры. Такая «чума», как оптимизация, уносит их в небытие. Мы потеряли 293 детские музыкальные школы, а численность преподавателей сократилась более чем на 11000 человек. 2000 муниципальных библиотек прекратили свое существование. Ситуация не очень хорошая, честно говоря. Мы ставим перед правительством проблему: необходимо увеличить бюджетное финансирование регионов, в том числе и сферы культуры. Прежде всего, для повышения заработной платы. В регионах эту проблему решают за счет сокращения сети учреждений культуры. Стало быть, сокращают возможность доступа населения к культурным услугам. Мы боремся с этим. Во всяком случае, мы заставили страну слушать слово «культура». Что же позитивного, с Вашей точки зрения, произошло в сфере культуры? — Безусловно, это тот интерес, который проявляют к ней Администрация Президента и лично сам Президент. Состоялись заседания нескольких Государственных Советов, посвященных различным проблемам культуры — от туризма до кинематографии. Это и специальные решения и поручения, связанные с охраной памятников. И колоссальное значение имеет главный документ, который Президент подписал в прошлом году, — «Основы государственной культурной политики». Это политический документ, в котором государством определены основные принципы отношений между культурой и обществом. По всей России, за исключением Москвы и Петербурга, мы наблюдаем сокращение численности учреждений культуры. Такая «чума», как оптимизация, уносит их в небытие. Мы потеряли 293 детские музыкальные школы, а численность преподавателей сократилась более чем на 11000 человек. 2000 муниципальных библиотек прекратили свое существование. Мы можем их сформулировать? — Конечно. Это опора на традиционные ценности, опора на семейные ценности, опора на здоровые силы нашего культурного сообщества. Важно, что в этом программном документе зна- 3 СПРАВКА Елена Драпеко: Путь в Библиокинотеатр лежит… через сказку К полету в мир кино готовы! Персоналии Культурный Петербург №4 (59) 2016 чительная часть уделена развитию культуры. То есть мы определили, так сказать, главное направление нашего движения. Теперь надо понять, какими путями и по каким дорогам мы будем двигаться к намеченной цели. Сейчас мы пытаемся выработать «Стратегию развития сферы культуры». Работа идет нелегко. Три версии этого документа были отклонены созданной комиссией. В чем проблема? — Мы никак не можем согласовать наши предложения с представителями экономического блока правительства России. Разногласия заключаются в том, что мы предлагаем перейти к утвержденным социальным стандартам обеспечения населения вместо рекомендованных, которые существуют ныне. Но и они, как мы знаем, не везде выполняются. Что это означает? — Это означает, что граждане нашей страны, независимо от места их проживания, должны иметь гарантию обеспеченности культурными благами в виде библиотек, музыкальных школ, кинотеатров, театров и так далее. Естественно, в расчете на определенное количество населения. Хотя понятно, что в европейской части России у нас одна плотность населения, а за Уральским хребтом — другая. Нам возражают. Если вспомнить прежние, не столь далекие времена, в законодательстве была закреплена юридическая норма: не менее трех процентов расходов по бюджету субъекта Федерации должны были составлять расходы на культуру… — У нас в Петербурге эта цифра иногда, в бытность мою пред- Елена Григорьевна ДРАПЕКО Родилась в городе Уральск Западно-Казахстанской области Казахской ССР. В 1966–1968 гг. училась на факультете режиссуры народных театров Ленинградского института культуры им. Н. К. Крупской. В 1972 г. окончила Ленинградский государственный институт театра, музыки и кинематографии (курс Л. Ф. Макарьева). Дебютной ролью в кино стала роль Елизаветы Бричкиной в фильме Станислава Ростоцкого «А зори здесь тихие…». В 1972–1992 гг. — актриса киностудии «Ленфильм». Снялась более чем в пятидесяти фильмах, в том числе «Вечный зов», «Самый жаркий месяц», «Безотцовщина», «Полынь — трава горькая», «Одиноким предоставляется общежитие». В 1992–1993 гг. — председатель Комитета по культуре и туризму мэрии Санкт-Петербурга; в 1993– 1994 гг. — вице-президент Гильдии актеров кино России. Член постоянной комиссии Межпарламентской ассамблеи государств — участников СНГ по культуре, информации, туризму и спорту. Действительный член Международной славянской академии наук, член-корреспондент Петровской академии наук и искусств, действительный член Академии туризма. Кандидат социологических наук. Депутат Государственной Думы РФ 3–6 созывов, заместитель председателя Комитета по культуре Государственной Думы. Награждена орденами и медалями РФ. Заслуженная артистка РСФСР, лауреат премии ВЛКСМ. седателем Комитета по культуре и туризму, достигала и 4,5%. Сегодня отсутствие этой контрольной цифры финансирования культуры приводит порой к волюнтаристским решениям. Там, где губернатор любит футбол, естественно, большие вливания идут в сферу спорта, а там, где жена губернатора любит театр, то финансируется театр. И единой государственной политики по этому вопросу не наблюдается. А какие законодательные инициативы в этой сфере были одобрены за последнее время? — У нас готов проект закона «О культуре», который, по сути, является правилами функционирования этой сферы. Он внесен в Государственную Думу. Ждем его первого чтения. (Окончание на 14 стр.) 4 В контексте Гатчина снова ждет «Литературу и кино» ХХII Российский кинофестиваль «Литература и кино» пройдет 14–20 апреля в Гатчине. В этом году он посвящен Году российского кино, а также целому ряду юбилеев именитых литераторов. В Наталья БАРАНОВА конкурсной программе 24 киноленты, среди которых как игровые, так и неигровые фильмы, снятые по мотивам литературных произведений в 2015– 2016 годах. В жюри фестиваля в этом году приглашены такие звезды отечественного кино, как сценарист и кинорежиссер Сергей Урсуляк («Ликвидация», «Тихий Дон»), актриса Лика Нифонтова («Ликвидация», «Жизнь и судьба», «Тихий Дон»), режиссер, оператор Ирина Уральская («Двенадцатое лето», «Время жатвы»), российский композитор народный артист России Виктор Лебедев, киновед, теле- и радиоведущий член Экспертного совета Гильдии киноведов и кинокритиков России Давид Шнейдеров. ГОСТИ И ЗВЕЗДЫ Среди гостей кинофестиваля ожидаются актер и режиссер, народный артист РСФСР, руководитель театра «Табакерка» Олег Табаков, актриса, режиссер, сценарист и телеведущая заслуженная артистка РФ Рената Литвинова, актер и режиссер, народный артист России Олег Меньшиков и другие известные актеры, режиссеры и писатели. Традиционные ретроспективные показы в этом году пере- Культурный Петербург №4 (59) 2016 Правнук писателя — на фестивале В этом году Россия отметит юбилей еще одного великого русского литератора: 30 октября исполнится 195 лет со дня рождения Федора Михайловича Достоевского. Н Василий СМИРНОВ а фестиваль в Гатчину планируется пригласить его правнука Дмитрия Андреевича Достоевского. Потомок писателя живет в Петербурге и тоже имеет непосредственное отношение к литературе: несколько лет назад он написал книгу «Байки старого трамвайщика». Дело в том, что Дмитрий Достоевский в прошлом работал водителем трамвая и сможет рассказать об этом старинном, очень в какой-то мере петербургском виде транспорта, о маршрутах, связанных с героями и произведениями своего прадедушки, много интересных и, возможно, ранее мало кому известных историй. Кроме того, Дмитрий Достоевский расскажет об истории и судьбе писателя. «Статья „Достоевские в ХХ веке“ основана на моем чтении тысячи писем Любы и Феди к их матери Анне Григорьевне, хранящихся в „Пушкинском доме“, но на которые, увы, никто не обратил внимания, — говорит Дмитрий Андреевич. — Более уникальна вторая часть статьи об арестах племянника и внука писателя в 30-х годах. Этот материал основан на их подлинных делах, хранящихся в архиве Большого дома НКВД (теперь ФСБ). Мне в порядке исключения дали возможность ознакомиться с ними прямо в архиве». P. S. Все фестивальные кинопоказы и основные мероприятия по традиции пройдут в кинотеатре «Победа» (Гатчина, пр. 25 Октября, 5). СПРАВКА В рамках кинофестиваля пройдут и интересные выставки. Это выставка графики Николая Предеина «Портреты» (портреты известных писателей) и выставка «А. С. Пушкин. Повести покойного Ивана Петровича Белкина» художника Игоря Шаймарданова. Место встречи 5 «Встречи в России» несут гостей фестиваля к самым истокам кинематографа — в начало XX века, к немому кино и его главной российской звезде Вере Холодной. Для воссоздания особой атмосферы киносеансов того времени показы пройдут под живую музыку — аккомпанемент таперов. В ретроспективной программе также планируется показать фильмы, снятые более семидесяти лет назад. Как всегда, гостей и участников кинофестиваля ждет насыщенная литературная программа. Круглый стол «Экранизации литературных произведений: вчера, сегодня, завтра» проведет настоящий знаток данной темы — специалист по современному отечественному документальному кино и по истории отечественного кино 50-90-х годов вицепрезидент Гильдии киноведов и кинокритиков России автор и ведущий телепрограмм Андрей Шемякин. ЧИТАТЕЛИ И ПИСАТЕЛИ Традиционно будет работать читательское жюри. В этом году его приз снова будет вручать один из основателей фестиваля, писатель, вице-президент Академии российской словесности Сергей Есин. В эти дни в Гатчине соберется солидный писательский круг. Сценарист глава Союза писателей Санкт-Петербурга Валерий Попов проведет встречи, посвященные жизни и творчеству Сергея Довлатова (к 75-летию со дня рождения писателя). Писатель, президент российского ПЕН-клуба Андрей Битов расскажет о творчестве Осипа Мандельштама к 125-летию со дня рождения поэта. Приедет в Гатчину и литературовед и критик Валентин Курбатов, а также молодой московский писатель главный редактор портала «Свободная пресса» Сергей Шаргунов. Творческие встречи проведут также члены жюри кинофестиваля. Культурный Петербург №4 (59) 2016 ЧТО: XVIII Международный театральный фестиваль стран СНГ и Балтии ГДЕ: Театр-фестиваль «Балтийский дом» КОГДА: 4–8 апреля 2016 года ДЛЯ ЧЕГО? Русскоязычный театр является мостом, соединяющим соотечественников в России и за рубежом, он способствует созданию единого культурного пространства. За эти десятилетия во многом благодаря «Встречам в России» в различных странах были созданы новые коллективы, работающие на русском языке, возникли фестивали русскоязычных театров. Станиславу Говорухину — 80! 29 марта 2016 года народный артист России заслуженный деятель искусств Украины лауреат кинематографических премий «Золотой Орел» и «Ника» депутат Государственной Думы Станислав Сергеевич Говорухин отметил свое 80-летие. ДЕСЯТЬ САМЫХ ИЗВЕСТНЫХ ФИЛЬМОВ ЛЮБИМОГО РЕЖИССЕРА: 1.«Вертикаль» (1967, совместно с Б. Дуровым) 2. «День ангела» (1969, по новелле Б. Житкова «Механик Салерно») 3. «Жизнь и удивительные приключения Робинзона Крузо» (1972, по роману Даниэля Дефо) одноименному роману Агаты Кристи) 7. «Так жить нельзя» (1990) 8. «Россия, которую мы потеряли» (1992) 9. «Ворошиловский стрелок» (1999, по повести В. Пронина «Женщина по средам») 10. «Конец прекрасной эпохи» (2015, по ранним новеллам С. Довлатова) Редакция «Культурного Петербурга» от всей души поздравляет известного деятеля отечественной культуры с юбилейной датой и желает ему здоровья и новых фильмов, которые зрители будут смотреть с таким же интересом, как и те, которые мы уже успели полюбить. 4. «Место встречи изменить нельзя» (1979, по роману Вайнеров «Эра милосердия») 5. «В поисках капитана Гранта» (1985, по роману Жюля Верна «Дети капитана Гранта») 6. «Десять негритят» (1987, по ФАКТ В 2011 году кинорежиссеру Станиславу Говорухину был вручен приз «Живая легенда российского кино» во время фестиваля «Виват, кино России!» в Санкт-Петербурге. КОСМОС ТЕАТРАЛЬНЫХ ПОДМОСТКОВ В апреле 2016 года исполняется 55 лет со дня первого полета человека в космос, и фестиваль «Встречи в России» пройдет под знаком Космоса. Эта тема пройдет не только через многие спектакли, но и отразится в различных фестивальных событиях. Премия фестиваля носит имя народного артиста СССР Кирилла Юрьевича Лаврова, друга и покровителя фестиваля, одна из значимых ролей которого была в фильме «Укрощение огня»: актер сыграл прообраз конструктора космических ракет Сергея Королева. Кирилл Лавров был дружен со многими космонавтами, и фестиваль вспомнит об этом на церемонии вручения Премии. УЧАСТНИКИ XVIII ФЕСТИВАЛЯ «ВСТРЕЧИ В РОССИИ» Русский драматический театр Эстонии (Таллин) Государственный национальный русский театр драмы им. Чингиза Айтматова (Бишкек, Кыргызская Республика) Театр «Жас Сахна» (Алматы, Республика Казахстан) Академический русский драматический театр Узбекистана (Ташкент) Тбилисский государственный академический русский драматический театр им. А. С. Грибоедова (Грузия) Азербайджанский государственный русский драматический театр им. С. Вургуна (Баку) Могилевский драматический театр (Республика Беларусь) ВНИМАНИЕ! Полную аннотированную афишу спектаклей фестиваля см. на странице 15. СПРАВКА Фестиваль проходит при поддержке Министерства культуры Российской Федерации, Федерального агентства по делам СНГ, соотечественников, проживающих за рубежом, и по международному гуманитарному сотрудничеству (Россотрудничество), Комитета по культуре Санкт-Петербурга, Союза театральных деятелей России, Межпарламентской Ассамблеи государств-участников СНГ. Фестиваль впервые был проведен Фондом «Балтийский международный фестивальный центр» в 1998 году. СПРАВКА Знаменитая реплика Юрия Гагарина «Поехали!» — девиз нынешних «Встреч в России» CПЕЦИАЛЬНЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ ФЕСТИВАЛЯ 5 апреля. Церемония вручения ежегодной премии им. К. Ю. Лаврова Государственному национальному русскому театру драмы им. Чингиза Айтматова (Бишкек, Кыргызская Республика) — «За вклад в развитие театрального искусства». 6 апреля. Круглый стол на тему «Русский мир: проблемы существования и развития русской культуры за рубежом», в котором примут участие представители государственных, общественных и творческих организаций, деятели театра. 6 апреля. В театре-фестивале «Балтийский дом» состоится открытие памятной доски выдающемуся режиссеру народному артисту СССР Г. А. Товстоногову, который с 1938 по 1946 годы работал в Тбилисском государственном академическом русском драматическом театре им. А. С. Грибоедова, а с 1950 по 1956 годы возглавлял Ленинградский театр им. Ленинского Комсомола (ныне Театр-фестиваль «Балтийский дом»). Образовательный центр фестиваля пригласит молодых актеров русскоязычных театров на мастер-классы по сценической речи и лекции по истории русской литературы. Эти занятия пройдут в различных литературных музеях города, их результатом станет видеофильм «Диалог с Петербургом», в котором участники мастер-классов прочтут стихи известных петербургских поэтов. Ежедневно перед началом спектаклей — встречи руководителей театральных коллективов-участников фестиваля со зрителями. Ежедневно — традиционные обсуждения, на которых создатели спектаклей встретятся с ведущими критиками Москвы и Санкт-Петербурга. ПРЕМИЯ ИМЕНИ КИРИЛЛА ЛАВРОВА Премия имени народного артиста СССР Кирилла Лаврова была учреждена в 2008 году на Х юбилейном фестивале «Встречи в России». Инициаторами премии были Фонд «Балтийский международный фестивальный центр» и БДТ им. Г. А. Товстоногова. С именем Кирилла Юрьевича Лаврова связана история фестиваля «Встречи в России», другом и покровителем которого актер был с момента его зарождения. Долгие годы Кирилл Юрьевич Лавров возглавлял Международную Конфедерацию театральных союзов и принимал личное участие в судьбах многих русских театров за рубежом. ЛАУРЕАТЫ ПРЕМИИ ИМЕНИ НАРОДНОГО АРТИСТА СССР КИРИЛЛА ЛАВРОВА (2008–2015): 2008 год Русский драматический театр Литвы (Вильнюс) — за спектакль «Игроки» по пьесе Н. В. Гоголя (режиссер Михаил Бычков) Театральная компания «Оккупациони Фарцеске» (Флоренция, Италия) — за совместный проект с Театром-фестивалем «Балтийский дом» «Золотой человек. История одного отца и тысячи сыновей» по пьесе А. Бедино (режиссер Риккрадо Соттили) 2009 год Государственный русский драматический театр им. К. С. Станиславского (Республика Армения) — за спектакль «Страсти по Ревизору» по пьесе Н. В. Гоголя «Реви- «Два джентльмена из Вероны» зор» (режиссер Александр Григорян) Государственный русский драматический театр им. Вл. Маяковского (Республика Таджикистан) — за спектакль «Исповедь» (автор и режиссер Барзу Абдураззаков) 2010 год Киевский академический театр драмы и комедии на левом берегу Днепра (Украина) — за спектакль «Играем Чонкина» по роману В. Войновича «Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина» (режиссеры Александр Кобзарь и Андрей Саминин) 2011 год Русский театр Эстонии (Таллин) — за спектакль «Лес» по пьесе А. Н. Островского (режис- сер Наталья Лапина) 2012 год Гродненский областной драматический театр (Республика Беларусь) — за спектакль «Полет над гнездом кукушки» по мотивам одноименного романа Кена Кизи (режиссер Геннадий Мушперт) 2013 год Молодежный театр Узбекистана (Ташкент) — за вклад в развитие фестиваля 2014 год Национальный академический театр русской драмы им. Леси Украинки (Киев, Украина) — за вклад в развитие фестиваля 2015 год Рижский русский театр имени Михаила Чехова (Латвия) — за спектакль «Два джентльмена из Вероны» по пьесе У. Шекспира (режиссер Игорь Коняев) 6 Образы Культурный Петербург №4 (59) 2016 XVIII Международный театральный фестиваль стран СНГ и Балтии «Встречи в России» «На той единственной, Гражданской…» ФЕСТИВАЛЬ: ИСТОРИЯ С ГЕОГРАФИЕЙ «Контрибуция» начала свое шествие с Петербурга В Василий СМИРНОВ общероссийском прокате — новая премьера киностудии «Ленфильм» фильм Сергея Снежкина «Контрибуция», поставленный по одноименной повести Леонида Юзефовича. Перед началом проката, по старой доброй традиции, премьерный показ картины состоялся в Киноцентре «Ленфильм», где первыми зрителями стали сами «ленфильмовцы»: режиссеры, операторы, художники, работники цехов и подразделений студии, многие из которых работали на кинокартине. В фойе киностудии всех ожидал сюрприз: выставка костюмов главных героев, игрового реквизита и фрагментов декораций из фильма. После показа в стенах киностудии состоялась широкая премьера картины в роскошном Киноцентре «Великан парк», что в Александровском саду. Представляя каждого участника съемочного процесса фильма со сцены «Великан парка», режиссер Сергей Снежкин закончил свою речь словами о том, что фильм прежде всего о любви: — О чем наш фильм? Это психологическая драма о гражданской войне внутри себя. Война — продолжение мира. Как жили в миру, так и воевали. Для меня было целью показать то великое название, которое доста- лось нам в наследство — «Война и мир». Я переставил очередность: мир и война. Все наши любови, грехи, недостатки, достижения переходят в войну, и там только обостряются. Мы делали фильм о любви в условиях Гражданской войны. На премьере собралось более 400 гостей. В трех залах кинотеатра демонстрировалась полная авторская версия фильма. Перед премьерой зрители могли сфо- Роль молодого генерала была написана специально для Максима Матвеева. тографироваться на фоне ретро-автомобилей из коллекции «Ленфильма», настоящих пушек периода Первой мировой войны в окружении молодых актеров в форме солдат среднесибирского корпуса генерала Пепеляева. Роль молодого генерала была написана специально для Максима Матвеева. Всех остальных отбирали в процессе длительного кастинга. Одно из главных условий режиссера было, чтобы все артисты были из Петербурга. Ансамбль получился звездным: Елизавета Боярская, Максим Матвеев, Илья Носков, Евгений Дятлов. Эдуард Пичугин, директор киностудии «Ленфильм», про- Сергей Снежкин, режиссер фильма: Я закончил ВГИК в 1981 году. С того самого дня и по сей день я работаю на «Ленфильме» и собираюсь работать дальше. Я благодарен киностудии «Ленфильм» за то, что когда-то она приняла меня в свое лоно и за то, что благодаря нынешнему руководству мне было доверено снимать этот фильм. Я буду льстить себя надеждой, что картиной «Контрибуция» мы действительно возрождаем традиции «Ленфильма». И еще я горжусь тем, что в картине абсолютно весь актерский состав петербургский. Хочу также поблагодарить за совместную работу выдающегося оператора Сергея Мачильского. Культурный Петербург №4 (59) 2016 дюсер фильма «Контрибуция»: «Премьерой фильма «Контрибуция» мы возрождаем знаменитую „ленфильмовскую“ традицию показывать новый фильм сначала своим коллегам-кинематографистам. Над этой картиной трудился весь «Ленфильм», эта работа объединила нас. Производство большой исторической картины позволило реконструировать Пятый павильон, где проходили съемки фильма, ускорить обновление и модернизацию всего студийного комплекса. Мы будем продолжать снимать исторические картины, основываясь на этом опыте, дальше нам работать будет уже проще». СОВЕТСКИЕ КИНОРЕЖИССЕРЫ — УЧАСТНИКИ ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЫ 1. Сергей Михайлович Эйзенштейн (1898–1948) 2. Сергей Дмитриевич Васильев (один из «братьев Васильевых») (1900–1959) 3. Фридрих Маркович Эрмлер (1898–1967) 4. Лев Владимирович Кулешов (1899–1970) 5. Дзига Вертов (Денис Аркадьевич Кауфман) (1896–1954) «КОНТРИБУЦИЯ» ОТКРЫЛА ГОД КИНО В ОРЕНБУРГСКОЙ ОБЛАСТИ Торжественное открытие Года российского кино в Оренбургской области было ознаменовано премьерным показом фильма «Контрибуция» кинорежиссера Сергея Снежкина. Перед стартом общероссийского кинопроката фильм увидели в центрах крупных регионов нашей страны. «Контрибуцией» открылся Год российского кино сразу в нескольких городах: Перми, Волгограде, Екатеринбурге, Туле, Великом Новгороде. Татьяна МОСКОВКИНА ФАКТ В самый разгар Гражданской войны В. И Ленин 27 августа 1919 года подписал декрет Совета народных комиссаров РСФСР «О переходе фотографической и кинематографической промышленности в ведение Народного комиссариата просвещения». С 1980 года эта дата стала отмечаться как День советского кино. После распада СССР праздник отмечается как День российского кино. САМЫЕ ЗНАМЕНИТЫЕ ОТЕЧЕСТВЕННЫЕ ФИЛЬМЫ О ГРАЖДАНСКОЙ ВОЙНЕ В РОССИИ 1. «Красные дьяволята» (1923, режиссер Иван Перестиани) 2. «Чапаев» (1934, режиссеры братья Васильевы, по мотивам одноименного романа Д. Фурманова) 3. «Щорс» (1939, режиссер Александр Довженко) 4. «Александр Пархоменко» (1942, режиссер Леонид Луков) 5. «Котовский» (1943, режиссер Александр Файнциммер) 6. «Тихий Дон» (1957–1958, режиссер Сергей Герасимов, по роману М. Шолохова) 7. «Оптимистическая трагедия» (1963, режиссер Самсон Самсонов, по одноименной пьесе В. Вишневского) 8. «Комиссар» (1967, режиссер Александр Аскольдов, выпуск на экран 1988 год, по рассказу В. Гроссмана «В городе Бердичеве») 9. «Свадьба в Малиновке» (1967, режиссер Андрей Тутышкин) 10. «Неуловимые мстители» (1967, режиссер Эдмонд Кеосаян, по мотивам повести П. Бляхина «Красные дьяволята») 11. «Новые приключения не- уловимых» (1968, режиссер Эдмонд Кеосаян) 12. «Служили два товарища» (1968, режиссер Евгений Карелов) 13. «Гори, гори, моя звезда» (1970, режиссер Александр Митта) 14. «Красная площадь» (1970, режиссер Василий Ордынский) 15. «Адъютант его превосходительства» (1970, режиссер Евгений Ташков) 16. «Бумбараш» (1971, режиссер Николай Рашеев и Абрам Народицкий, по мотивам ранних рассказов А. П. Гайдара) 17. «Бег» (1971, режиссеры Александр Алов и Владимир Наумов, по мотивам произведений М. Булгакова) 18. «Свой среди чужих, чужой среди своих» (1974, режиссер Никита Михалков) 19. «Дни Турбиных» (1976, режиссер Владимир Басов, по одноименной пьесе М. Булгакова) 20. «Белая гвардия» (2012, режиссер Сергей Снежкин, по одноименному роману М. Булгакова) РЕСПУБЛИКА АРМЕНИЯ l Государственный ордена Дружбы народов русский драматический театр им. К. С. Станиславского (Ереван) l Ереванский государственный кукольный театр им. Ов. Туманяна РЕСПУБЛИКА АЗЕРБАЙДЖАН l Театр «Ибрус» (Баку) l Азербайджанский государственный русский драматический театр им. С. Вургуна (Баку) РЕСПУБЛИКА БЕЛАРУСЬ l Национальный академический драматический театр им. М. Горького (Минск) l Национальный академический драматический театр им. М. Горького, Театр-шинок «На Малой сцене» (Минск) l Белорусский академический государственный драматический театр имени Якуба Коласа (Витебск) l Минский академический драматический театр им. Янки Купалы l Гродненский областной драматический театр l Гродненский областной театр кукол l Брестский театр драмы и музыки l Белорусский государственный театр кукол (Минск) l Современный художественный театр (Минск) l Продюсерский центр «Мэджик» l Могилевский театр драмы l Театр современной драматургии «Театральный ковчег» (Минск) l Брестский академический театр драмы ГЕРМАНИЯ l Театр «Русская Сцена» (Берлин) ГРУЗИЯ l Государственный академический русский драматический театр им. А. С. Грибоедова (Тбилиси) l Русская труппа Центрального детского театра им. Н. Думбадзе (Тбилиси) ДАНИЯ l Датско-российский театр «Диалог» (Копенгаген) ИЗРАИЛЬ l «Товарищество актеров» (Ашдод) l Театр «Контекст» (Ашдод) l Театр Zero (Кириат-Оно) l Театр «Ковчег» (Иерусалим) Городской альбом 7 ТЕАТРЫ И НЕМНОГО СТАТИСТИКИ 203 4 5 Латвия спектакля сыграно за 18 лет фестивальной жизни, главным образом, на сцене театра-фестиваля «Балтийский дом» и его экспериментальных площадках. 3 Эстония Казахстан 13 6 Украина Беларусь 4 Израиль Всего в фестивале за 18 лет участвовало: 62 театра из 18 стран мира, четырех континентов АВТОРА! Фестиваль «Встречи в России» традиционно является международной культурной акцией, в которой интерес участников сосредотачивается на произведениях русской и мировой классики. Ниже мы приводим рейтинг наиболее популярных авторов фестиваля — тех, чьи пьесы и сочинения чаще всего исполнялись в программах «Встреч в России». А. П. Чехов А. Н. Островский Ж. Б. Мольер А. С. Пушкин Н. В. Гоголь У. Шекспир ИТАЛИЯ l Театральная компания «Оккупациони Фарцеске» (Флоренция, Италия) РЕСПУБЛИКА КАЗАХСТАН l Государственный академический русский театр драмы им. М. Ю. Лермонтова (Алма-Ата) l Акмолинский областной русский театр драмы (Кокшетау) l Русский драматический театр им. М. Горького (Астана) КИРГИЗСКАЯ РЕСПУБЛИКА l Государственный национальный русский театр драмы имени Ч. Айтматова (Бишкек) КОСТА-РИКА l Русский театр в Центральной Америке «Балаган-арт» (Сан-Хосе) ЛАТВИЯ l Рижский русский театр им. Михаила Чехова l Государственный даугавпилский театр l Новый русский театр (Рига) l Общество свободных актеров (Рига) ЛИТВА l Русский драматический театр Литвы (Вильнюс) l Литовский национальный драматический театр (Вильнюс) РЕСПУБЛИКА МОЛДОВА l Государственный русский драматический театр им. А. П. Чехова (Кишинев) l Приднестровский государственный театр драмы и комедии им. Н. С. Аронецкой (Тирасполь) l Государственный молодежный драматический театр «С улицы Роз» (Кишинев) РЕСПУБЛИКА ТАДЖИКИСТАН l Государственный русский драматический театр им. Вл. Маяковского (Душанбе) РЕСПУБЛИКА УЗБЕКИСТАН l Театр «Ильхом» (Ташкент) l Молодежный театр Узбекистана (Ташкент) РОССИЯ l Театр-фестиваль «Балтийский дом» (Санкт-Петербург) l Государственный театр наций (Москва) l Чеченский русский драматический театр им. М. Лермонтова (Грозный) l Московский армянский театр ЮЖНАЯ ОСЕТИЯ l Муниципальный экспериментальный русский театр Республики Южная Осетия (Цхинвал) ФРАНЦИЯ l Независимый русский театр «Летний снег» (Париж) ЭСТОНИЯ l Русский театр Эстонии (Таллин) l Русская театральная школа (Таллин) l Русский театр кукол (Таллин) l Другой театр (Таллин) l Русский молодежный театр (Таллин) УКРАИНА l Киевский государственный театр драмы и комедии на левом берегу Днепра l Национальный академический театр русской драмы им. Леси Украинки (Киев) l Новый драматический театр на Печерске (Киев) l Закарпатский государственный русский драматический театр (Мукачево) l Одесский русский драматический театр l Днепропетровский молодежный театр «Верим!» НА КАКИХ ЯЗЫКАХ ЧАЩЕ ВСЕГО ГОВОРЯТ В ЕВРОПЕ? П ервоначально фестиваль «Встречи в России» задумывался как фестиваль для поддержки русскоязычных театров за пределами нашей страны. Оказывается, что, по статистике, у него есть вполне объективные обстоятельства для того, чтобы и далее укреплять собственную популярность. Ниже мы приводим данные о том, какие языки наиболее популярны в Старом Свете. Учитывались коренные граждане обозначенных стран. 1-е место — русский, на нем говорят: Россия (146 млн) плюс значительная часть населения (особенно старшего возраста) в Белоруссии, Украине, Литве, Латвии, Эстонии, Польше, Болгарии, Восточной Германии. 2-е место — немецкий, на нем говорят: Германия (81 млн), Австрия (8 млн), часть Швейцарии, Лихтенштейн плюс значительная часть населения (особенно старшего возраста) в Чехии, Словакии, Венгрии, Турции. 3-е место — английский, на нем говорят: Великобритания (64 млн), Ирландия (4 млн), плюс значительная часть молодежи на Кипре, Мальте, в Греции, Германии, Нидерландах, скандинавских странах плюс очень образованные люди по всей Европе. 4-е место — французский, на нем говорят: Франция (64 млн), Бельгия (11 млн), часть Швейцарии плюс значительная часть населения (особенно старшего возраста) в Румынии. 5-e место, — итальянский, на нем говорят: Италия (60 млн), часть Швейцарии. 8 «Встречи в России» Культурный Петербург №4 (59) 2016 Космос и Петербург «Баллада о манкурте». Реж. Барзу Абдураззаков «Иди, мое творение, в народ!..». Реж. Абзал Рафиков няется 55 лет со дня полета Юрия Гагарина в космос. Незадолго до начала фестиваля мы попросили его участников ответить на два вопроса: Андрей ПЕТУХОВ, худ. рук. Государственного национального русского театра драмы им. Ч. Айтматова Главной темой XVIII Международного театрального фестиваля стран СНГ и Балтии «Встречи в России» стала тема космоса, потому что именно в апреле 2016 года испол- Адалет ГАДЖИЕВ, директор Азербайджанского государственного русского драматического театра им. С. Вургуна 1. Какие воспоминания и ассоциации вызывает у вас дата 12 апреля 1961 года? 2. Вспомните ваши первые впечатления от встречи с нашим городом. И вот какие ответы мы получили: Андрей ПЕТУХОВ, художественный руководитель Государственного национального русского театра драмы им. Ч. Айтматова (Бишкек, Кыргызская Республика): 1. Я родился через одиннадцать месяцев после полета Гагарина в космос. Но в моей семье долгое время хранились газеты о полетах наших первых космонавтов. И, разглядывая их уже в более сознательном возрасте, я мечтал стать космонавтом, как Юрий Гагарин. 2. Первый раз я оказался в Ленинграде еще школьником и был потрясен архитектурой, суровой и прекрасной! Суровой потому, что была зима. Тяжелое свинцовое петербургское небо падало на золотые купола хра- «С любовью не шутят». Реж. Анна Потапова Николай СВЕНТИЦКИЙ, директор Тбилисского государственного академического русского театра им. А. С. Грибоедова мов, шпиль Адмиралтейства, Александрийский столп и Медный всадник. Столько впечатлений: Эрмитаж, Кунсткамера, Исаакиевский собор, где, запуская огромный маятник, мы видели, что земля действительно вращается! А самое яркое воспоминание — это встреча с великим Евгением Алексеевичем Лебедевым в его гримерке после спектакля «История лошади». Мы были студентами 4-го курса и с восторгом слушали, как он приоткрывал тайны актерской профессии, которую мы пытались постичь. Тогда была замечательная практика. К нам в Ташкентский театральный институт приезжали студенты ЛГИТМиКа и ГИТИСа со своими дипломными спектаклями, а мы ехали в Москву и Петербург. В тот год в Эрмитаже выставляли портрет «Моны Лизы» и, отстояв огромную очередь, мы любовались ее таинственной улыбкой. Замечательное было время. Ну и, конечно, незабываемое впечатление от нашего первого участия в фестивале «Встречи в России» со спектаклем «Двое в темноте». Это был наш первый выезд после распада СССР. Адалет ГАДЖИЕВ, директор Азербайджанского государственного русского драматического театра им. С. Вургуна: 2. Самое первое впечатление я получил от своей прабабушки, даже не видя Ленинграда. Она была женой инженера, и, пока тот учился в Петербурге, жила там. Нам, своим правнукам, об этом городе всегда говорила, что это центр мировой культуры. Рассказывала о музеях, лучшим временем называла время «Николая импэратора», по-особенному произнося: «импэра-а-тора». И обязательно добавляла, что «николаевское масло было самым полезным, поэтому люди от него делались крепкими и сильными». И вот однажды, я тогда учился в 9-м классе, мы всей семьей отправились в Ленинград. Прабабушка была нашим гидом. Она водила нас по улицам, показывала каналы, водила в музеи и требовала, чтобы мы все хорошенечко смотрели и запоминали. Мы так и делали. Но, как ни странно, мне больше всего запомнился дом, где мы снимали на это время комнату. Это был девятиэтажный дом по улице, прилегающей к Невскому. Помню, что рядом был мост. Дом был большим и светлым, с мраморной лестницей в парадном, лепниной, большими светильниками. Поразил лифт: он не был похож на те, к которым я привык в Баку. В нем вместо стен была металлическая сетка, и поэтому, поднимаясь вверх, можно было все видеть вокруг. Это было после 20-го августа, и мне очень нравилось, что в Ленинграде нет обжигающего солнца, и небо казалось более низким, чем у нас. Но больше всего меня удивило, что внизу, в парадном, очень аккуратно были расставлены вещи жильцов: детская коляска, рыбацкие сапоги и удочка, велосипед. Мне нравилось, что мы каждое утро выходили из этого красивого подъезда, а вечером возвращались, рассказывая прабабушке, кто, от чего и какие получил впечатления. Плохой Культурный Петербург №4 (59) 2016 рассказ не приветствовался. Прабабушка хотела, чтобы мы красиво рассказывали о своих впечатлениях, о городе, который она любила и была в нем счастлива. Мне же все нравилось в этом городе: и прохлада, и неяркое солнце, и дом, где мы остановились на время поездки, и музеи. Но с тех пор мне ни разу не довелось побывать в северной столице. И вот сейчас, много лет спустя, я возвращаюсь сюда вновь. Возвращаюсь с мечтой попасть в Эрмитаж, Русский музей, Исаакиевский собор, дворец Меншикова, Петропавловскую крепость. Может быть, что-то из этого и успею увидеть… Николай СВЕНТИЦКИЙ, директор Тбилисского государственного академического русского драматического театра им. А. С. Грибоедова (Грузия): 1. Мне было пять лет, но я хорошо запомнил, с каким воодушевлением тбилисцы отмечали полет Юрия Гагарина. Улицы были полны народа, люди шли с плакатами, цветами, все обнимались и поздравляли друг друга. Этого праздника мне не забыть никогда. 2. Впервые я приехал в СанктПетербург в юности. И моим первым чувством было чувство счастья и огромной гордости от того, что я живу в стране, в кото- 9 Петербург и Космос «Одноклассники. Уроки жизни». Реж. Барзу Абдураззаков Леонид АЛИМОВ, режиссер спектакля «День космонавтики» Театра-фестиваля «Балтийский дом» «Встречи в России» «Женитьба». Реж. Саулюс Варнас Саулюс ВАРНАС, художественный руководитель Могилевского областного драматического театра рой есть такой великий город, как Ленинград. Леонид АЛИМОВ, режиссер спектакля «День космонавтики» Театра-фестиваля «Балтийский дом»: 1. Я родился в 1970-м году. 2. От Петербурга было ощущение основное: выйдя на площадь у Московского вокзала, я сразу сказал и понял — это Мой Город! Так и оказалось! Саулюс ВАРНАС, художественный руководитель Могилевского областного драматического театра: 1. Полет Гагарина прекрасно помню. Тогда я был в школе и, когда это событие объявили в классе по радиоточке, мы сидели за партами на уроке по истории. Конечно, это объявление возбудило наше воображение, и мы в классе до конца этого и последующих в этот день уроков обсуждали это. Лично мне запомнилось то, как важно быть первооткрывателем: полететь в космос, сделать новый проект по архитектуре, построить здание, открыть нового автора или дать жизнь на сцене новым текстам, открыть нового актера… всему, что в нашу жизнь приходит впервые. 2. В Петербург, в этот чудесный город, я влюбился с первого моего приезда на вступительные экзамены в ЛГИТМиК. Удивительно, что эта моя любовь к этому городу со временем только «День космонавтики». Реж. Леонид Алимов Барзу АБДУРАЗЗАКОВ, режиссер спектаклей «Баллада о манкурте» и «Одноклассники. Уроки жизни» возрастала как в студенческие годы, так и с каждым новым моим приездом после студий, и теперь с уверенностью могу сказать, что эта моя любовь к этому городу останется на всю жизнь… Говорю это после того, когда повидал много прекрасных городов, но Петербург для меня всегда останется особым. Барзу АБДУРАЗЗАКОВ, режиссер спектаклей «Баллада о манкурте» и «Одноклассники. Уроки жизни»: 1. Полет Гагарина в космос не помню, был годовалым ребенком. Выход в открытый космос Леонова помню хорошо. У нас тогда, в 1966-м, был маленький черно-белый телевизор «Рубин» с крохотным экраном. Помню, как в ночной пижаме стою у самого экрана и вижу сквозь помехи нечто плывущее в черной таинственной среде, которую диктор называл «космосом». Этот «плывущий» был привязан белым канатом к чему-то и прерывисто издавал какие-то звуки, а диктор волнуясь рассказывал, что это будто бы впервые. Я, стоя у самого экрана, не совсем понимал, что происходило, но навсегда запомнил слово «космос» и навсегда полюбил его. 2. С Петербургом я познакомился задолго до того, как увидел его впервые. Сначала меня познакомил с ним Достоевский. Это были «Белые ночи» и «Преступление и наказание». А потом меня повел по Невскому проспекту Гоголь, он же рассказал мне о городе в «Шинели» и «Записках сумасшедшего». Но тот город, где гидами были они, казался мне мрачным, таинственным, серым и холодным. Мне, южанину, привыкшему к солнцу и свету, ни за что не хотелось побывать там. Пока не появился Пушкин! И вдруг все засияло, рассеялись облака, и город широко улыбнулся мне. Тогда-то я впервые захотел его увидеть. Но до этого были Чайковский, мой любимый Шостакович, репродукции Эрмитажа, «Медный всадник», Романовы, рассказы мамы о красоте Ленинграда, мои питерские сокурсники, которые казались почему-то умнее других, и ленинградские сигареты «Ява», и ленинградский «Беломорканал», которые мы курили с особым шиком. Впервые же в Петербурге оказался поздно, даже очень поздно. Но, даже оказавшись там после пятидесяти лет, мне почему-то казалось, что я был в этом городе сотни раз, если не больше. Впечатления от книг и рассказов, дополненные моим воображением, оказались настолько полными и плотными, что, впервые проезжая по набережной Невы, я не был впечатлен, ибо увиденное не казалось мне чем-то новым, я это уже знал, мне это сказал Пушкин и Дмитрий Лихачёв. Все уже было раз и навсегда. И неизменно! P. S. Только вот памятник жертвам авиакатастрофы в Пулково вдруг новой щемящей болью отозвался в сердце. Ведь они были моими, питерцами! Айгуль СУЛТАНБЕКОВА, директор Алматинского театра Байтена Омарова «Жас Сахна» (Республика Казахстан) 1. Полет Гагарина не помню, так как тогда еще не родилась, но в детстве день 12 апреля всегда был особенным. Какаято загадка была в этом дне. Когда соединяется все мирское и что-то неизведанное. Ты поособенному смотришь на небо, задаешь себе разные вопросы, на которые сложно найти однозначные ответы. Мне всегда хотелось понять, что же вкладывали предки в мое имя, которое означает «Лунный цветок», какие же цветы могли расти на Луне? А еще 12 апреля — это день рождения одного из моих старших братьев, поэтому у нас дома в этот день всегда был праздник! 2. Ленинград оказался первым городом, который я посетила за пределами родного Семипалатинска во время весенних школьных каникул. Родители сделали мне подарок на день рождения. Это был 1990-й год. Было холодно, сыро, пасмурно, дефицит. Плюс девочки, которые были со мной в одной группе, почему-то невзлюбили меня. Мы ходили по всем знаковым местам города. Очень хорошо помню Пискаревское кладбище, большой книжный и нотный магазины на канале Грибоедова, бабушку возле церквушки, которая приняла меня за молдаванку, а когда узнала, что я из Казахстана, сказала, что она пережила блокаду и что казахи и русские — большие друзья. Помню, как ходили на представление в Мюзик-холле, и за время представления, сидя на балконе, я успела влюбиться в парня в третьем ряду кордебалета. В общем, у меня было столько разных эмоций за мою поезд- Айгуль СУЛТАНБЕКОВА, директор Алматинского театра Байтена Омарова «Жас Сахна» ку в Ленинград, что, уезжая, я сказала себе, что, когда я вырасту, это будет город, в котором я буду жить. Спустя годы моей первой настоящей подругой стала петербурженка, с которой мы учились в США и вместе снимали квартиру. После этого я часто бываю в этом городе. Очень символично было то, что первый фестиваль, в котором мы участвовали как театр и получили гран-при Международного фестиваля ArtОкраина в 2015 году, проходил именно в Санкт-Петербурге. Безмерно люблю этот город и его жителей. Дискуссия Интернет-зависимость с точки зрения науки-2 10 В предыдущем номере «Культурного Петербурга» мы опубликовали материалы, посвященные научному анализу компьютерной и геймерской зависимости современного молодого поколения. Сегодня мы завершаем публикацию статьи Алины Апинян. Р Алина АПИНЯН азвернутую систему критериев приводит исследователь А. Голдберг. По его мнению, можно констатировать интернет-зависимость при наличии трех или более пунктов из следующих: 1. Толерантность (количество времени, которое нужно провести в интернете, чтобы достичь удовлетворения, заметно возрастает). 2. Синдром отказа (если интернет не используется некоторое время, появляются следующие признаки: тревога, навязчивые размышления о том, что сейчас происходит в интернете, фантазии или мечты об интернете, произвольные или непроизвольные движения пальцами, напоминающие печатание на клавиатуре. 3. Интернет часто используется в течение большего количества времени или чаще, чем было задумано. 4. Существуют постоянное желание или безуспешные попытки прекратить или начать контролировать использование интернета. 5. Огромное количество времени тратится на деятельность, связанную с использованием интернета. 6. Значимая социальная, профессиональная деятельность, отдых прекращаются или редуцируются в связи с использованием интернета. 7.Использование интернета продолжается, несмотря на знание об имеющихся периодических или постоянных физических, социальных, профессиональных или психологических проблемах, которые вызываются использованием интернета. Что же делает интернет притягательным в качестве средства ухода от реальности? Это: — возможность анонимного общения; — возможность для реализации представлений, фантазий с обратной связью (в том числе возможность создавать новые образы «я»); — вербализация представлений и/или фантазий, невозможных для реализации в обычном мире, например, киберсекс, ролевые игры в чатах и т. д.); — чрезвычайно широкая возможность поиска собеседника, удовлетворяющего практически любым требованиям; — неограниченный доступ к информации. Марк Гриффитс делит интернет-зависимых на две группы, выделяя аддиктов (зависимых) первого и второго порядков. Для аддиктов 1-го порядка компьютер — средство получить социальное вознаграждение. Аддикты 2-го порядка используют компьютер для бегства от чего-либо, и их привязанность к машине — симптом более глубоких проблем. Культурный Петербург №4 (59) 2016 Почва и судьба 15 апреля отмечает 50-летие один из самых ярких и харизматичных актеров ТЮЗа им. А. А. Брянцева заслуженный артист России Борис Ивушин. ФРАНЦУЗСКИЙ ПОДРОСТОК ПОГИБ, ПРИНЯВ УЧАСТИЕ В НОВОЙ ИГРЕ В FACEBOOK Новая игра в Facebook «Вода или ресторан» с подростка. Он утонул в реке во французской провинции Бретань. Согласно правилам игры, участники должны прыгнуть в реку или море, после чего разместить соответствующее видео на Facebook, указав на друзей, которые должны «подхватить эстафету» и проделать то же самое в течение 48 часов. Если новый участник этого не сделает, то он платит за ужин с друзьями в ресторане. Подросток прыгнул в воду с велосипедом, привязанным к ноге. Однако он не смог выплыть на поверхность: река была шесть метров глубиной. МНЕНИЕ ЭКСПЕРТА Иосиф Дзялошинский, доктор наук: Мы сейчас живем в мире, где властвуют информационные симулякры — искусственно созданные образы действительности. С помощью телевидения и правильно расставленных пропагандистских штампов нам могут показать ложную реальность, в которой средствами специальных медиатехнологий, вполне нормальные люди будут изображены, например, подонками и мерзавцами. П роблема в том, что по большинству этих сюжетов трудно понять, обманывают нас или говорят правду. Если раньше человек имел практический жизненный опыт и мог защитить себя от этих виртуальных образов, то теперь картина мира большинства людей формируется в основном массмедиа, которые и являются главными источниками этих самых образов. Проверить их достоверность практически невозможно, оттого и стало возможным появление сюжетов вроде «распятого мальчика» в Славянске. Сознание человека так устроено, что ему трудно постоянно защищаться от тотальной лжи. Еще Пушкин писал: «Тьмы низких истин мне дороже нас возвышающий обман». Поскольку информационные си- Люди готовы поддерживать явную ложь и абсолютную подлость, лишь бы не испытывать тяжелого психологического дискомфорта мулякры вклеиваются в сознание, они создают искаженную действительность, которую человек воспринимает как настоящую. Раз поверив, отказаться от подобного восприятия реальности очень сложно. Поэтому зачастую люди готовы поддерживать явную ложь и абсолютную подлость, лишь бы не испытывать тяжелого психологическо- Культурный Петербург №4 (59) 2016 О Татьяна ПОЗНЯК своем предстоящем полувековом юбилее актер говорит без пиетета к круглой дате, словно тяжеловесная цифра «50» к нему прямого отношения не имеет. Да это и понятно: худощавый, пластичный, нервный, с идеальным для актерского ремесла лицом, на котором можно «нарисовать» какой угодно характер — от кровавого Индейца Джо до благородного рыцаря Ланцелота, — артист органично существует в том возрасте, какой ему диктует образ, забывая о «биологических часах», которые бесстрастно тикают где-то в другой реальности. Про людей такой фактуры обычно говорят: «создан для сцены», и трудно сейчас поверить в то, что мальчик этот вовсе не вырос у тюзовских подмостков, как его приятели, которые пропадали на заседаниях знаменитого в те годы Делегатского собрания. Сакральный «пятый этаж» так и остался для него тогда тайной за семью печатями, и только теперь нынешняя Малая сцена ТЮЗа (наряду, конечно, с Большой) стала для известного ныне артиста родным домом, а 16 мая она примет гостей юбилейного вечера, где главным сценаристом, режиссером и исполни- телем выступит заслуженный артист России Борис Ивушин. Его довольно поздно «накрыло» театром: студент ЛИАПа стал пропадать на репетициях театральной студии при вузе, которой руководил молодой Андрей Могучий. Мощная творческая энергетика этого молодежного коллектива, наверное, впервые напитала животворными соками ту самую почву, на которой и задышала потом актерская судьба Бориса Ивушина. В ЛГИТМиК на актерский курс к Андрею Андрееву, который в ту пору был ху- Быть стильным, заразительным и всегда не похожим на себя вчерашнего — вот почерк артиста, которого можно считать баловнем судьбы, поскольку он никогда не бывал в простое. дожественным руководителем ленинградского ТЮЗа, Борис поступил с первого раза. На знаменитую сцену стал выходить еще будучи студентом. Поначалу искренне верил в то, что ТЮЗ — необходимый этап на пути к «взрослому» театру. Но очень скоро понял, что сыграть столько разнообразного по жанру и масштабу материала, как здесь, не снилось ни одному актеру театра «для больших». За четверть века на тюзовской сцене Борис Ивушин пре- «Русская весна» и «ESSE-Quintet» го дискомфорта, который неизбежно следует за крушением собственной (пусть и ложной) картины мира. Если в прошлом люди старались следовать девизу «быть, а не казаться», то современному человеку больше подходит фраза «казаться, чтобы быть». В нынешнем обществе как никогда важно инсценировать определенные социальные роли, которые не всегда совпадают с реальными устремлениями индивида. КАК ИЗБЕЖАТЬ ИНТЕРНЕТ-ЗАВИСИМОСТИ 1. Установить предел времени, которое можно проводить в интернете. Садясь за ком- пьютер, ставьте будильник на то время, когда вам нужно выключить компьютер. Можете воспользоваться и специальными программами, которые сами выключат ваш компьютер по истечению заданного промежутка времени. Запомните, что за бесполезным сидением в социальных сетях или обычном просмотре сериалов вы теряете драгоценное время, которое уже никогда не вернуть. 2. Заставлять себя время от времени несколько дней подряд не работать в интернете. 3. Программным образом заблокировать доступ к каким-то конкретным ресурсам интернета. 4. Научиться извлекать из жизни другие наслаждения, способные заменить или превзойти удовольствие, получаемое при работе в интернете. 5. Необходимо как-то отвлечься. Например, купить интересную компьютерную игру, не связанную с интернетом, записаться на спортивную секцию, завести домашнее животное и т. д. И, может быть, через некоторое время вы с радостью обнаружите, что к интернету теперь подключаетесь только в случае необходимости. Главное — найти то, что вам интересно, и полностью посвятить свободное от учебы или работы время именно этому занятию. В Большом зале Филармонии состоится необычный концерт с участием нового инструментального коллектива. Наташа БАРАНОВА «Русская весна» — это совершенно новый совместный эксперимент молодых артистов, которые намерены удивить и покорить зрителей. Программа составлена из произведений, давно ставших шедеврами песенного и инструментального искусства — как народных, так и авторских, созданных известными российскими композиторами, а также лирических и патриотических песен XX века. Основным исполнителем станет виртуозный инстру- Город и люди ментальный ансамбль ESSEQuintet, недавно вошедший в состав «Петербург-Концерта». В качестве солистов выступят известные петербургские исполнители Иван Ожогин и Ольга Толкмит. Стоит представить ESSEQuintet как молодой коллектив, большинство членов которого играют на старинных русских национальных инструментах. Благодаря авторской современной обработке коллектива известные произведения превращаются в настоящее лакомство для музыкальных гурманов. P. S. Концерт cостоится 28 апреля в Большом зале Санкт-Петербургской Филармонии. вратился в крепкого мастера, ныне это артист широчайшего диапазона. На одном из актерских сайтов против его имени можно прочесть: «без амплуа». И это лучший комплимент артисту. В свое время он был равно убедителен, играя Тигра («Кошка, которая гуляла сама по себе») и Репетилова («Горе от ума»), профессора Серебрякова («Леший») и Страуса («Айболит и Бармалей»), рыцаря Ланцелота («Дракон») и Рэнделла («Дом, где разбиваются сердца»). Многие помнят его работу в собравшем множество профессиональных наград спектакле Ивана Латышева «Рождество 1942, или Письма о Волге», который раскрыл новые грани актерской природы Ивушина. Быть стильным, заразительным и всегда не похожим на себя вчерашнего — вот почерк артиста, которого можно считать баловнем судьбы, поскольку он никогда не бывал в простое. Разные режиссеры, которые в разное время работали в ТЮЗе, всегда использовали универсальные возможности этого артиста. Кто-то не может забыть, как виртуозно молодой Ивушин справился с возрастной ролью профессора Серебрякова в «Лешем», а ктото не перестает повторять, что его новаторское прочтение роли Жида в «Маленьких трагедиях» войдет в историю театра. Актер и сейчас плотно занят в репертуаре ТЮЗа («Ко- 11 роль Лир», «Датская история», «Щелкунчик», «Том Сойер», «Маленькие трагедии»). Особняком стоит его господин Зоммер в спектакле Никиты Кобелева. Ивушин необычайно выразителен в этой роли почти без слов, где эмоцию передает через жест, взгляд, дыхание. И после спектакля зритель покидает зал в полном убеждении, что герой Зюскинда не может быть иным. Не лишены некой гротесковой карнавальности его Звездочет из «Щелкунчика» и Старьевщик из спектакля «Вино из одуванчиков, или Замри». Обращаясь к постановке зарубежной классики, Адольф Шапиро в полной мере оценил яркость актерской манеры Бориса Ивушина, доверив ему совершено разноплановые роли в драме Шекспира и в сценической фантазии на тему Брэдбери. Сегодня артист во всеоружии ждет новых ролей на сцене ТЮЗа, которому остался верен, вопреки периодически возникающим искушениям перейти во «взрослый» театр, куда его продолжают время от времени манить знакомые режиссеры. И порой хорошая творческая жадность заставляет его выпрыгнуть из тюзовской «электрички» на незнакомый перрон. Так возникли яркие работы в спектакле Григория Цхвиравы «Санта Крус» по пьесе Макса Фриша, а затем в постановке Василия Бархатова «Коварство и любовь» на площадке «Приюта комедианта». А сейчас возобновляется антрепризный спектакль «Нижинский», где Борис Ивушин играет драматическую ипостась главного героя (роль его балетного двойника в разные годы исполняли выдающиеся русские танцовщики). И это новый вызов для актера: насколько образ «Божьего клоуна» Нижинского будет коррелировать с ценностями эпохи смартфонов? 12 Среда Культурный Петербург №4 (59) 2016 Именные школы нашего города В Санкт-Петербурге существует несколько сот школ. Сегодня мы познакомим наших читателей с теми учебными заведениями, которые носят имена уважаемых и знаменитых людей, оставивших свой незабываемый след в истории нашей страны и нашего города. 1. Школа № 235 с углубленным изучением предметов художественно-эстетического цикла им. Д. Д. Шостаковича (Адмиралтейский район) 2. Школа № 280 им. М. Ю. Лермонтова (Адмиралтейский район) 3. Гимназия № 278 имени Б. Б. Голицына (Адмиралтейский район) 4. Школа № 4 с углубленным изучением французского языка имени Жака-Ива Кусто (Василеостровский район) 5. Гимназия № 24 имени И. А. Крылова (Василеостровский район) 6. Школа № 453 имени Сергея Жукова (Выборгский район) 7. Школа № 472 имени дважды Героя Советского Союза А. Т. Карпова (Выборгский район) 8. Школа № 534 с углубленным изучением английского языка имени Героя России Тимура Сиразетдинова (Выборгский район) 9. Гимназия № 73 «Ломоносовская гимназия» (Выборгский район) 10. Лицей № 623 имени Ивана Петровича Павлова (Выборгский район) 11. Гимназия № 192 «Брюсовская гимназия» (Калининский район) 12. Гимназия № 148 имени Сервантеса (Калининский район) 13. Гимназия № 159 «Бестужевская» (Калининский район) 14. Лицей № 387 имени Н. В. Белоусова (Кировский район) 15. Школа № 249 имени М. В. Маневича (Кировский район) 16. Гимназия № 397 имени Г. В. Старовойтовой (Кировский район) 17. Лицей № 273 имени Л. Ю. Гладышевой (Колпинский район) 18. Школа № 400 имени Александра Невского (Колпинский район) 19. Школа № 134 имени Сергея Дудко (Красногвардейский район) 20. Школа № 515 с углубленным изучением немецкого языка имени Иоганна Вольфганга Гёте (Гётешуле) (Красногвардейский район) 21. Гимназия № 628 «Александринская гимназия» (Красногвардейскиий район) 22. Школа-интернат № 1 имени К. К. Грота (Красногвардейский район) 23. Школа № 217 имени Н. А. Алексеева (Красносельский район) 24. Гимназия № 271 имени П. И. Федулова (Красносельский район) 25. Школа № 425 имени академика П. Л. Капицы (Кронштадтский район) 26. Школа № 536 имени Т. И. Гончаровой (Московский район) 27. Школа № 625 с углубленным изучением математики имени Героя России В. Е. Дудкина (Невский район) 28. Лицей при СанктПетербургском государственном университете телекоммуникаций им. проф. М. А. Бонч-Бруевича 29. Школа № 47 имени Д. С. Лихачёва (Петроградский район) 30. Петергофская гимназия императора Александра II (Петродворцовый район) 31. Школа № 429 имени Героя России М. Ю. Малофеева (Петродворцовый район) 32. Школа № 440 имени П. В. Виттенбурга (Приморский район) 33. Школа № 211 с углубленным изучением французского языка имени Пьера де Кубертена (Центральный район) 34. Школа № 216 с углубленным изучением польского языка имени А. Мицкевича (Центральный район) 35. Гимназия № 157 СанктПетербурга имени принцессы Е. М. Ольденбургской (Центральный район) Данные предоставлены Комитетом по образованию Администрации Санкт-Петербурга. СПЕЦПОКАЗ «ПОДВОДНАЯ ЛОДКА» В «АВРОРЕ» 17 апреля, 18.00, кинотеатр «Аврора» Фильм «Подводная лодка» был поставлен в 1981 году Вольфгангом Петерсеном. Место действия — Атлантика, время — осень 1941 года. Будни экипажа немецкой субмарины. Моряки тренируются, вспоминают родных, шутят, и так идут часы, дни, месяцы... Но напряжение растет: команда вынуждена вступить в бой с британским флотом и авиацией, маневрировать, пытаясь спасти собственные жизни. Вместе с героями мы оказываемся запертыми в этом тесном мужском мире безумных приказов и бессмысленных жертв. 6 номинаций на премию Американской киноакадемии «Оскар». В ролях: Юрген Прохнов, Херберт Грёнемайер, Клаус Веннеманн, Хабертус Бенгш, Мартин Май, Хайнц Хёниг, Уве Оксенкнехт. КСТАТИ В кинотеатре «Аврора» фильм «Подводная лодка» будет в оригинальной версии с субтитрами на русском языке. В день рождения Кирова 27 марта исполнилось 130 лет со дня рождения известного отечественного партийного и государственного деятеля Сергея Мироновича Кирова. Эта дата была отмечена в музее-квартире С. М. Кирова. З Василий СМИРНОВ десь он жил в бытность руководителем Ленинградской партийной организации. Из этой квартиры он отправился по своему последнему жизненному маршруту — в Смольный, где выстрел из револьвера оборвал его жизнь. В Мемориальной квартире С. М. Кирова была подготовлена специальная экскурсия, в ходе которой посетители узнали о частной жизни, увлечениях и привычках партийного руководителя Ленинграда; увидели пять жилых комнат (кабинет, библиотеку, столовую, спальню, комнату отдыха), две прихожие, кухню, туалетную и ванную комнаты, бывшую комнату домработницы. В этих интерьерах воссоздана обстановка ленинградского быта 1930-х годов, представлены многочисленные фотопортреты, охотничьи трофеи и личные вещи, раскрывающие разные стороны жизни С. М. Кирова. Для юных посетителей была подготовлена экскурсия «Мальчик из Уржума», посвященная детским и юношеским годам С. М. Кирова, его семье, жизни в приюте, учебе, революционной и журналисткой деятельности. Юные посетители имели возможность исследовать мемориальную квартиру с помощью маршрутного листа, который они бесплатно получали на кассе музея. Акция «Подарок Кирову» проходила в музее целый день. Посетители музея могли поздра- вить Сергея Мироновича с днем рождения и написать ударное обязательство от лица октябренка, пионера, рабочего или представителя советской интеллигенции 1920–1930-х годов. День рождения Кирова завершился концертом-приношением — концертом классической музыки в исполнении Анны Мирошниченко и Екатерины Ломовой. Культурный Петербург №4 (59) 2016 «Читающий Петербург-2016»: старт дан В Центральной городской универсальной библиотеке имени Маяковского состоялась презентация новых номинантов проекта «Читающий Петербург: выбираем лучшего зарубежного писателя». С оревнование будет проводиться на основе народного голосования. Победители определяются в двух номинациях: «Лучший зарубежный писатель, произведения которого не изданы в переводе на русский язык» и «Лучший зарубежный писатель, произведения которого изданы в переводе на русский язык». НОМИНАНТЫ ПРОЕКТА-2016 Австрия: Юлия Рабинович, Даниель Кельман Великобритания: Кейт Аткинсон, Ник Хорнби Венгрия: Гергей Петерфи, Дёрдь Шпиро Германия: Ульрих Пельтцер, Моник Швиттер Дания: Мортен Папэ, Якоб Ведельсбю Израиль: Меир Шалев Испания: Кармен Аморага, Хавьер Мариас Италия: Андреа Баяни, Тициано Скарпа Куба: Эна Лусия Портела, Элисео Альберто Норвегия: Лайла Стиен, Рой Якобсен США: Аовин Айви, Донна Тарт Финляндия: Лаура Линдстедт, Яри Ярвеля Франция: Сильвен Тессон, Мишель Уэльбек Чехия: Милош Урбан, Антонин Баяя Швейцария: Клаудиа Квадри, Каталин Дориан Флореску Швеция: Юнас Хассен Кемири, Данни Ваттин АВСТРИЯ Юлия РАБИНОВИЧ ИМЕНИ КИРОВА Именем Сергея Мироновича в нашем городе и Ленинградской области названы: l район города; l Кировский завод; l город Кировск; l Кировский район Ленинградской области. Были названы: l вуз; l театр оперы и балета; l мост; l проспект. Родилась в 1970 г. в Ленинграде. В 1977 г. вместе с семьей эмигрировала в Вену. В 2006 г. успешно закончила обучение и в качестве дипломной работы представила шесть картин на мотив К слову 13 «Расщепленная голова», давший название ее первому роману (2008). Лауреат множества премий, среди которых книжная премия за лучший дебют (2008), литературный приз Рауриза (2009), стипендия Элиаса Канетти (2010 и 2012), шорт-лист премии Ингеборг Бахман (2011), приз Марианны фон Виллемер (2013), приз лучшей писательнице Вены (2014). “Spaltkopf”. Wien: edition exil, 2008 Роман «Расщепленная голова» описывает историю одной еврейской семьи, которая в 70-е годы эмигрирует из Советской России на Запад. Это история расщепления, утраты корней и нового обретения себя. Нас привлекают не только комические ситуации, умело описанные автором. Книга воздействует прежде всего своим непретенциозным, быстрым, образным языком. Ник ХОРНБИ Даниель КЕЛЬМАН Родился в 1975 г. в Мюнхене, в 1981 г. переехал с родителями в Вену. Изучал германистику и философию в Венском университете. Член Академии наук и литературы в Майнце, Свободной академии искусств в Гамбурге и Немецкой академии языка и поэзии. Первый роман «Магия Берхольма» опубликован в 1997 г. Первый международный успех пришел в 2003 г. с выходом романа «Я и Каминский». Роман «Измеряя мир» (2005) признан крупнейшим успехом немецкой послевоенной литературы, переведен на сорок мировых языков. Лауреат премий Генриха фон Клейста (2006), Хаймито фон Додерера (2006), Томаса Манна (2008), Иоганна Нестроя (2012) и др. «Измеряя мир». СПб.: Амфора, 2013 Роман увлекательно, интеллигентно и с тонким юмором рассказывает о двух гениях эпохи Просвещения, Карле Фридрихе Гауссе (1777–1855) и Александре фон Гумбольдте (1769–1859) как о типичных представителях национального немецкого харак- тера во всех его проявлениях. Два этих выдающихся человека были очень разными во всех отношениях. И если Гумбольдт объехал почти весь земной шар, то Гаусс почти никогда не покидал родной дом, однако это не помешало каждому из них на свой манер всесторонне изучить и гениально измерить этот несовершенный мир. Роман экранизирован в 2012 г. ВЕЛИКОБРИТАНИЯ Кейт АТКИНСОН Родилась в 1951 г. в Йорке. Ее дебютный роман «Музей моих тайн» (1995) получил престижную Уитбредовскую премию. Настоящая слава пришла к Кейт Аткинсон с публикацией первой книги из цикла о кембриджском частном детективе Джексоне Броуди («Преступления прошлого»). Эти четыре романа легли в основу сериала ВВС «Case Histories» с Джейсоном Айзексем в главной роли. В 2013 г. вышла книга «Жизнь после жизни» и стала новым бестселлером. Этот роман был удостоен британской премии Costa Novel Award и South Bank Sky Arts Award в области литературы, а Кейт Аткинсон стала автором года, получив премию Specsavers National Book Awards. Также в 2014 г. книга «Жизнь после жизни» была объявлена книгой года независимыми книжными ассоциациями Великобритании и США. Родился в 1957 г. в городе Редхилл. Он окончил Кембриджский университет. В 1992 г. была опубликована дебютная художественная книга Хорнби «Футбольная горячка». Повесть была отмечена премией Уильяма Хилла как лучшая книга года на спортивную тематику, а несколько позже переделана в пьесу и экранизирована. В 1995 г. вышел роман Ника Хорнби “Hi-Fi”, а через три года — «Мой мальчик» (1998). В 1999 г. писатель был удостоен премии Э. М. Фостера от Американской академии искусств и словесности. В 2008 г. книга «Слэм» удостоилась премии Американской библиотечной ассоциации как «Лучшее молодежное произведение». Книги Ника Хорнби разошлись по миру тиражом свыше 5 млн экземпляров. “A God in Ruins. London”: Transworld Publishers Ltd, 2015 Новая книга Кейт Аткинсон «Бог в руинах» — это сиквел популярного романа «Жизнь после жизни». «Бог в руинах» повествует о жизни пилота Тедди Тодда, героя Второй мировой войны, мужа и отца; об опасностях, которые он встречает на своем жизненном пути. Несмотря на то, что он участвовал в войне, его самой сложной битвой становится жизнь после войны, которую он не мог даже представить себе. Роман вошел в список книг, номинированных на престижную премию Costa Novel Award в 2015 году. «Смешная девчонка». СПб.: Азбука, 2015 Книга отсылает нас к неотъемлемому элементу популярной культуры, классическим комедийным сериалам. Главная героиня Барбара Паркер побеждает в конкурсе на звание «Мисс Блэкпул», но она не хочет быть королевой красоты. Она хочет смешить людей, как ее кумир Люсиль Болл — звезда ситкома «Я люблю Люси». Барбара уезжает из Блэкпула в Лондон, устраивается работать в отдел косметики модного универмага и пытается пробиться на телевидение. (Продолжение следует) 14 Фрагменты Культурный Петербург №4 (59) 2016 Елена Драпеко: «Мы заставили страну слышать слово «культура» рится, кино в большом долгу перед народом. Смотрите, что происходит на телевидении. Отечественные сериалы вытеснили зарубежные с экранов телевизоров. А в кино у нас сегодня существует очевидное противоречие. Есть фильмы так называемого «арт-хауса», которые снимаются для фестивалей и кинокритиков. А с другой стороны — огромное количество фильмов весьма низкого качества и вкуса, которые сделаны на потребу публике и потакают ее запросам не очень высокого свойства. А кто у нас ходит в кино? (Окончание. Начало на 3 стр.) А что с законом о регулировании концертной деятельности? — После того, как он у буквальном смысле слова «проскочил» первое чтение в конце декабря прошлого года, состоялись громкие и резонансные общественные слушания по этому поводу в Думе, на которых была высказана масса претензий и, прежде всего, что этот проект отражает желание его инициаторов создать группы монополистов в сфере концертной деятельности. Думаю, что дальнейших перспектив его продвижения не очень много. Но это пример явно негативный. Тогда как есть и примеры позитивные. Например? — После долгой и упорной работы со всеми заинтересованными сторонами была принята фактически новая редакция закона об объектах культурного наследия. Текст этого закона составляет более двухсот страниц. Президентом также подписан закон, в котором идет речь о сохранении исторического облика наших городов. Я была причастна к созданию этих документов, но многие смотрели на нас вместе с депутатом Николаем Левичевым скептически: мол, кто ЭТО вам разрешит? Тем не менее они приняты и уже помогают охранять облик городов. Для Петербурга этот закон очень важен. Например, если ты что-то намерен строить в зоне исторической застройки, то должен обязательно согласовывать не только количество этажей, но и архитектурный облик будущего здания. Госдумой и Советом Федерации уже принят закон о временных зонах охраны объектов культурного наследия. Думаю, к моменту выхода вашей газеты в печать он будет подписан Президентом и вступит в силу через 180 дней после опубликования. Вы ощущаете, что в стране проходит Год российского кино? — Конечно. Только что прошел Совет при председателе Государственной думы Сергее Нарышкине, который был посвящен проблеме развития кино в малых городах России. Речь шла о том, что в таких городах надо строить кинотеатры и модернизировать имеющиеся залы. Потому что отчасти проблемы нашего кино заключаются в том, что, кроме крупных городов, у нас отсутствуют места возможного показа. А что показывать? — Это уже другая проблема, проблема качества отечественной кинопродукции. Как гово- «За неделю до Воскресения» в Исаакии В канун Пасхи в Исаакиевском соборе состоится концерт духовной музыки. В Василий СМИРНОВ 2014 году в Государственном музее-памятнике « И с а а к и ев с к и й собор» зародилась традиция проведения концертов духовной музыки, посвященных великим праздникам пра- вославной церкви с участием Камерного хора Смольного собора и звезд мировой оперной сцены. В этом году проведение концерта приурочено к Вербному воскресенью, одному из главных христианских праздников, отмечаемому в воскресенье, предшествующее неделе Пасхи. В программе концерта «За неделю до Воскресения» — произведения русской духовной музыки, в том числе сочинения С. В. Рахманинова и П. Г Чеснокова, которые прозвучат в исполнении Камерного хора Смольного собора под управлением заслуженного артиста России художественного руководителя и главного дирижера Владимира Беглецова, а также ведущих солистов Мариинского театра Марии Баянкиной и Дмитрия Воропаева. P. S. Концерт в Исаакиевском соборе состоится 24 апреля 2016 года в 16.00. Молодежь. — Правильно! То есть зрители в возрасте от 14 до 20 лет. Именно их вкусы и формируют тот запрос аудитории, на который и пытаются ответить наши деятели кино. Поэтому мы должны воспитывать не только молодое поколение отечественных кинематографистов, но и нашу публику. А на чем воспитывать? — Я считаю, что у нас есть фильмы неплохого качества, и массовые, и кассовые. Примеры назовете? — Я бы назвала «Мы из будущего», «Сталинград» (при всей спорности его художественных решений). Есть лирическое кино, вроде фильма «Две женщины». Которое, несомненно, в долгосрочной перспективе должно окупиться в прокате. Ведь мало снять хороший фильм. Надо сделать так, чтобы зритель на него пошел. Мы помним, что нынче большинство кинотеатров у нас частные, и живут они за счет продажи билетов. Не могу не спросить Вас об отношении к новой киноверсии повести Бориса Васильева «А зори здесь тихие»…. — Я была единственным человеком из прежних «Зорь», кто пришел на премьеру картины Рената Давлетьярова. Но ведь было ясно, что ему гениальный фильм Станислава Иосифовича Ростоцкого не превзойти, хотя бы потому, что Ростоцкий воевал во время Великой Отечественной. — У нас в съемочной группе «Зорь» воевали многие: и оператор, и те, кто трудился над оформлением фильма, боевым офицером был и автор сценария писатель Борис Васильев. Да и мы, артисты, хотя и родились после войны, но помнили это послевоенное время и то, как нам рассказывали наши родители про войну, которая прошла через их жизнь. Давлетьяров снял картину другого жанра. У Ростоцкого была романтическая трагедия. Новая версия — это военная драма, которая была рассчитана именно на молодежную аудиторию. Давлетьяров был вынужден использовать другой киноязык, но посмотрите, как он бережно сохранил многие мизансцены из нашего фильма. При этом, по его словам, ему пришлось многое объяснять нынешнему поколению актеров, в том числе, что такое Великая Отечественная война и то, что немцы творили на нашей земле. Для них война 1941–1945 годов такая же далекая, как и война с Наполеоном. Нет личной боли. Поэтому пришлось больше работать и не всего удалось достичь. Какой фразой Вы выразите свое сегодняшнее состояние, свое отношение к жизни? — У меня есть главное правило: делай, что должно, и будет, что будет. И еще одно выражение для меня важно. Настоящая женщина должна уметь и шелка носить, и глину месить. Сергей ИЛЬЧЕНКО Наш выбор Культурный Петербург №4 (59) 2016 ПРОГРАММА XVIII МЕЖДУНАРОДНОГО ТЕАТРАЛЬНОГО ФЕСТИВАЛЯ СТРАН СНГ И БАЛТИИ «ВСТРЕЧИ В РОССИИ» Все спектакли фестиваля проходят в театре «Балтийский дом» 4 апреля, 19.00 Большая сцена. Русский театр Эстонии (Таллин) А. Володин «Пять вечеров». Режиссер Александр Кладько. Пять вечеров, пять встреч двух уже немолодых людей, полных надежды и нежности. Историю любви, которая никого не оставит равнодушным, поставил петербургский режиссер Александр Кладько. Русский театр Эстонии (Таллин). «Пять вечеров» Тбилисский государственный академический русский драматический театр им. А. С. Грибоедова (Грузия). «Ревизор» В главных ролях: Лариса Саванкова и Александр Ивашкевич. 5 апреля, 19.00 Большая сцена Государственный национальный русский театр драмы им. Ч. Айтматова (Бишкек, Кыргызская Республика) «Баллада о манкурте» по мотивам романа Ч. Айтматова «И дольше века длится день…». Режиссер Барзу Абдураззаков. В ролях: Евгений Романов, Людмила Проходова, Дмитрий Бондаренко и другие. Постановка представляет сценическую версию легенды о манкуртах — рабах, которых насильно лишали памяти, — звучит очень актуально в эпоху политических конфликтов и информационных войн, когда для изменения сознания людей используют пропаганду и средства массовой информации. ПРЕМЬЕРА! 5 апреля, 19.30 Малая сцена Театр-фестиваль «Балтийский дом» (Санкт-Петербург, Россия) Е. Унгард «День космонавтики». Сценическая редакция, постановка, сценография, музыкальное оформление Леонид Алимов. В ролях: Наталья Попова, Клавдия Белова, Наталья Нестерова. Накануне 12 апреля, Дня космонавтики, в сельском клубе три немолодые женщины, три закадычные подруги собираются для того, чтобы подготовить праздничное выступление, а в результате рассказывают о себе и своей жизни: смеются, плачут, немножко сплетничают, многое вспоминают. С героинями происходит волшебная перемена, которая возможна только в кино, театре или волшебных снах. 6 апреля, 19.00 Большая сцена Тбилисский государственный академический русский драматический театр им. А. С. Грибоедова (Грузия) Н. В. Гоголь «Ревизор». Режиссер Автандил Варсимашвили. В ролях: Слава Натенадзе, з. а. Грузии Людмила Артемова-Мгебришвили, Нино Кикачеишвили, Аполлон Кублашвили и другие. Зрители привыкли думать, что Хлестаков все врет, а если предположить, что он говорит правду? Если он на самом деле обращался к Пушкину «братец»? А если он настоящий ревизор, который послан нам всем свыше? 6 апреля, 20.00 91 комната Алматинский театр Байтена Омарова «Жас Сахна» (Республика Казахстан) Т. Слободзянек «Одноклассники. Уроки жизни». Режиссер Барзу Абдураззаков. В ролях: Мадияр Сарыбай, Нургиса Куанышбайулы, Жанель Сергазина, Акжол Ерланулы, Мирас Исаев, Бахтияр Байсерик Вахид Изимов, Акниет Орынтай, Мадина Кульсеитова, Виталий Куприянов. Действие пьесы разворачивается в маленьком польском городке, в конце 1920-х годов. Судьбы главных героев, польских и еврейских одноклассников, прослеживаются на протяжении десятилетий вплоть до наших дней. 7 апреля, 19.00 Большая сцена Академический русский драматический театр Узбекистана (Ташкент) «Иди, мое творение, в народ!..» по произведению А. Навои «Хамса» («Пятерица») Инсценировка Абзал Рафиков, Владимир Островский. Режиссер Бахтияр Хамидов. В ролях: н. а. Узбекистана Абзал Рафиков, Константин Пирожков, Фирдавс Архипов, Диана Тюменева, Аброр Юлдашев и другие. Пять эскизов на тему любви, предательства и верности по произведению классика узбекской литературы Алишера Навои «Хамса» («Пятерица»), которое признано вершиной его творчества. Спектакль создан к 575-летию со дня рождения великого поэта. 7 апреля, 19.30 Малая сцена Азербайджанский государственный русский драматический театр им. С. Вургуна (Баку) П. Кальдерон де ла Барка «С любовью не шутят» Режиссер Анна Потапова Герои этой лирической комедии сталкиваются с вечными вопросами, волнующими молодых людей во все времена. Возможно ли счастье без любви? Всегда ли любовь дается человеку в награду и можно ли играть с этим чувством? Удастся ли героям обрести любовь, узнают зрители спектакля. Эта работа, где режиссер Анна Потапова попыталась соединить на сцене век нынешний и век минувший, представляет молодое поколение актеров театра. 8 апреля, 19.00 Большая сцена Могилевский областной драматический театр (Республика Беларусь) Н. В. Гоголь «Женитьба» Режиссер Саулюс Варнас В ролях: Елена Кривонос, Дмитрий Дудкевич, Руслан Кушнер, Владимир Петрович, Василий Галец, Григорий Белоцерковский и другие Зрителей ждет очень веселая и в то же время философская комедия с иллюзиями, подменами, где актеры играют на саксофоне и даже катаются на роликовых коньках. Академический русский драматический театр Узбекистана (Ташкент) «Иди, мое творение, в народ!..» 15 КАПЕЛЛА 7 апреля, 19.00 Вечер органной музыки. Юрий Семенов 8 апреля, 19.00 Десятый международный фестиваль «Посвящение маэстро» 9 апреля, 12.00 Отчетный концерт детской школы искусств (г. Всеволожск) 9 апреля, 19.00 4-й концерт первого абонемента «Симфонический оркестр Капеллы» 9 апреля, 19.30 Камерный зал. Иоганн Себастьян Бах. Музыка для скрипки и органа. Владимир Шуляковский и Андрей Коломийцев 10 апреля, 12.00 Камерный зал. 4-й концерт Шестнадцатого абонемента «На каникулы в Капеллу. Магия органа» 10 апреля, 14.00 VIII Фестиваль хоровых коллективов Санкт-Петербурга и СевероЗападного региона «Звучала музыка с небес» 10 апреля, 16.00 Камерный зал. 5-й концерт Восемнадцатого абонемента «Музыкальные путешествия по разным странам» 10 апреля, 19.00 Отчетный концерт Детской школы искусств № 19 ВЫБОРГСКИЙ ДК 8 апреля, 19.00 спектакль «Ужин с дураком» 8 апреля, 19.15 премьера спектакля «Ну и фрукт ты!» 9 апреля, 11.00, 13.00, 15.00 спектакль «Песочные солдатики» 9, 10 апреля, 19.00 спектакль московского театра «Ленком» «Юнона и Авось» 9 апреля, 19.15 спектакль «Укрощение строптивой» ДК им. ЛЕНСОВЕТА 8 апреля, 20.00 концерт Игоря Саруханова 9 апреля, 19.00 концерт «Сурганова и оркестр» 10 апреля, 19.00 «Квартет И». «Разговоры мужчин среднего возраста» ДК им. ГОРЬКОГО 8 апреля, 19.00 комедия «Случайная смерть анархиста» 9 апреля, 12.00, 14.30 интерактивное шоу для детей «Свинка Пеппа собирает друзей» 10 апреля, 12.00 балет «Спящая красавица». Школа классического балета имени Долгушина Внимание! Просим уточнять репертуар непосредственно в самих учреждениях культуры. 16 Напоследок Культурный Петербург №4 (59) 2016 ГАЗЕТА «КУЛЬТУРНЫЙ ПЕТЕРБУРГ» распространяется бесплатно. НОВЫЕ НОМЕРА ВЫ МОЖЕТЕ НАЙТИ: в СПб отделении Российского творческого Союза работников культуры, в Доме книги, в Исаакиевском соборе, в театре «Балтийский дом», в Капелле имени Глинки, в ДК имени Горького, в Выборгском ДК, в ДК имени Ленсовета, в кинотеатре «Аврора», в ДК имени Газа, в ДК имени Крупской в СПб университете культуры и искусства, ТЮЗе имени Брянцева, в Морском техническом университете, в Российской национальной библиотеке, в Центральной городской библиотеке им. Маяковского, а также в других учреждениях искусства и культуры, вузах. ОФИЦИАЛЬНЫЙ ПРЕДСТАВИТЕЛЬ ВСЕХ КУРОРТОВ СЛОВАКИИ компания ООО «Ал'ЯнсТур» www.alyans-tour.ru; yana@alyans-tour.ru Санкт-Петербург, Басков пер. 7, оф. 3.0 тел. (812) 579-58-03, круглосуточно (812) 984-16-43 «КУЛЬТУРНЫЙ ПЕТЕРБУРГ». Регистрационное свидетельство ПИ № ТУ 78-00615 от 21 мая 2010 г., выдано Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по СПб и Ленинградской области. l УЧРЕДИТЕЛЬ: Санкт-Петербургское отделение Российского творческого Союза работников культуры. Выходит 2 раза в месяц l ГЛАВНЫЙ РЕДАКТОР: С. Н. Ильченко l ЗАМЕСТИТЕЛЬ ГЛАВНОГО РЕДАКТОРА: Елена Боброва l ВЫПУСКАЮЩИЙ РЕДАКТОР: Ольга Привалова l СЕКРЕТАРЬ РЕДАКЦИИ: Алена Подвязкина l В подготовке номера активно участвовали студенты Северо-Западного института печати СПбГУТиД l Редакция не несет ответственности за содержание и точность рекламных материалов l Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции l АДРЕС РЕДАКЦИИ И УЧРЕДИТЕЛЯ: Санкт-Петербург, ул. Захарьевская, д. 17 l ТЕЛ./ФАКС: +7 (812) 275 4827, 275 4997 l E-MAIL: gazeta@kultura.spb.ru. l Распространяется бесплатно l ТИРАЖ: 10 000 экз. l ПОДПИСАНО В ПЕЧАТЬ: 01.04.2016 г. в 12.00 l ОТПЕЧАТАНО В ТИПОГРАФИИ: ОТПЕЧАТАНО В ТИПОГРАФИИ АО «Первая Образцовая типография» филиал «Санкт-Петербургский газетный комплекс» 198216, Санкт-Петербург, Ленинский пр., 139. Заказ № 1771