QIAsymphony - ИнтерЛабСервис
advertisement
Полномасштабная автоматизация лабораторных процессов QIAsymphony ВЫДЕЛЕНИЕ И ОЧИСТКА НУКЛЕИНОВЫХ КИСЛОТ И БЕЛКОВ ИЗ ШИРОКОГО СПЕКТРА ОБРАЗЦОВ Станция QIAsymphony осуществляет автоматическую экстракцию нуклеиновых кислот и подготовку образцов к ПЦР В настоящее время компания QIAGEN предоставляет все необходимое для стандартизации и автоматизации всего процесса подготовки образцов и анализа полученных результатов. При использовании специально разработанных набо­ров, QIAsymphony позволяет экстрагировать ДНК, РНК из биологических объектов, а также нуклеиновые кислоты бактерий, вирусов и белки, меченного гистидином. Модуль QIAsymphony AS позволяет расширить функциональные возможности станции QIAsymphony благодаря дополнительной функции автоматического раскапывания образцов для постановки ПЦР. При этом полная последовательность операций ПЦР-анализа производится в автоматическом режиме и увеличивается эффективность работы от стадии подготовки образца до стадии анализа результатов. Станция QIAsymphony: Позволяет производить полную подготовку образцов для последующей постановки ПЦР Встроенный сенсорный экран и заранее заполненные картриджи для реагентов обеспечивают легкость исполь-зования оборудования Определение уровня жидкости, активное охлаждение и УФ-лампа для дезинфекции Передовая система для стандартизированной подготовки образцов­и ПЦР-анализа Система QIAsymphony идеальна для лабораторий, которые ежедневно проводят исследования методом ПЦР. Благодаря протоколам с заранее установленными параметрами и наборам QIAGEN для выделения нуклеиновых кислот и ПЦР-анализа, которые могут быть автоматизированы, система QIAsymphony оптимизирует рабочий процесс, увеличивая производительность Вашей лаборатории. Станция QIAsymphony SP уже является наибо­лее предпочтительным вариантом оборудования для многих лабораторий: она позволяет успешно проводить анализ­вирусов и бактерий, экспрессии генов а также используется в экспертно-криминалистических исследованиях. Высокий уровень стандартизации, которого достигает систе­ма­ QIAsymphony, позволяет сравнивать полученные Вами ре­зуль­таты с результатами лабораторий во всем мире. Рабочие потоки QIAsymphony Независимая работа* Образцы Элюаты Пробы Работа в рамках комплексной системы *Станции QIAsymphony SP и AS остаются подключенными друг к другу во время независимой работы. Модульная система, обеспечивающая максимальное удобство и безопасность процедуры Функции лабораторий, которые уже используют станцию QIAsymphony SP, могут быть расширены при использовании модуля QIAsymphony AS. Станция QIAsymphony AS напрямую связана с системой QIAsymphony SP, что обеспечивает быструю и высоко воспроизводимую подготовку реакционной смеси для ПЦР. Чтобы снизить количество процедур, выполняемых вручную, и исключить контаминацию образцов, образцы, обрабатываемые на станции QIAsymphony SP, могут быть автоматически перемещены на станцию QIAsymphony AS (работа в рамках комплексной системы). Для обеспечения дополнительной гибкости работы, станции QIAsymphony SP и AS могут работать независимо друг от друга. Образцы, которые были обработаны в тот же день ранее, или которые были обработаны на другой станции QIAsymphony SP, могут быть перемещены вручную на станцию QIAsymphony AS. Образцы Элюаты Пробы Наличие приложений для реагентов QIAGEN и реагентов других производителей 2 www.interlabservice.ru 3 Манипулятор (роботизированная «рука») Четырехканальный механизм с каплеуловителями наконечников УФ лампа Дезинфицирует рабочий стол и минимизирует перекрестное загрязнение образцов Окно разделения и модуль переноса Позволяет перемещать элюат со станции SP на модуль AS Манипулятор (роботизированная «рука») 4-канальный механизм с каплеуловителями наконечников Адаптер для Ethernet Предназначен для подключения системы QIAsymphony к локальным сетям Станция QIAsymphony SP может обработать от 1 до 96 образцов за один запуск, при этом объемы образцов могут составлять до 1 мл. Для обеспечения удобства может использоваться широкий ряд первичных и вторичных пробирок для образцов с нанесен-ными штрих-кодами и микропланшеты.* Постоянная загрузка партиями по 24 образца плюс внутренние контрольные образцы, и возможность обработки каждой партии по индивидуальному протоколу, повышает эффективность и сокращает время экстракции. Станция QIASymphony AS позволяет разделить элюаты для тестирования на панели, и провести подготовку ПЦР-смеси по индивидуальным протоколам. Модуль AS поддерживает активное охлаждение элюатов, реагентов и ПЦР-смеси. Удобная и быстрая настройка УФ лампа Дезинфицирует рабочий стол и минимизирует перекрестное загрязнение образцов — кроссконтаминацию Сенсорный экран Порт USB Для двустороннего обмена данных Порт USB Для двустороннего обмена данных Отделение для образцов Вмещает от 1 до 96 пробирок с образцами плюс внутренние контрольные образцы в штативе для пробирок или 4 микропланшеты Отделение для реагентов и расходных материалов Предназначено для размещения расходных материалов и 2 картриджей для реагентов Превосходная гибкость рабочего процесса Отделение для отходов Предназначено для хранения жидких и твердых отходов по отдельности Отделение для проб Обеспечивает активное охлаждение ПЦР-проб Отделение для элюата Отделение для элюата и реагентов Предназначено для размещения образцов, реагентов и расходных материалов, заранее установленных на штативах Отделения загружаются необходимыми образцами, реагентами и расходными материалами, и после закрытия каждого отделения проводится тщательная проверка загруженных материалов. Данная процедура обеспечивает правильную настройку рабочего стола в соответствии с выбранным протоколом. После процедуры выделения, элюаты могут быть автоматически перемещены через модуль переноса в соответствующее отделение модуля AS, где происходит автоматическое смешивание ПЦР-смеси. На протяжении всего процесса используются каплеуловители и одноразовые наконеч­ники, исключающие возможность кросс-контаминации, а УФ-лампы обеспечивают эффектив­ную деконтаминацию рабочего стола. * Полный список совместимого лабораторного оборудования предоставляется по запросу. С ЛЕГКОСТЬЮ АВТОМАТИЗИРУЙТЕ ВСЕ ВАШИ ЗАДАЧИ Легкое в использовании программное обеспечение С помощью интуитивно понятного интерфейса программного обеспечения станции QIAsymphony, можно легко выбрать метод обработки образцов или настройку метода раскапывания ПЦР-смеси. Предоставляются возможности выбора и адаптации стандартизиро-ванных протоколов. Необходимые объемы буферных растворов, реагентов, мастер-миксов и контрольных образцов рассчитываются автоматически, и пользователь получает информацию о количестве и типе расходных материалов, которые необходимо загрузить в систему. Обмен стандартизированными данными обеспечивает совместимость с ЛИС (лабораторная информационная система) Информация об образце после загрузки Система QIAsymphony использует стандартизированные интер-фейсы обмена. Списки рабочих процедур и файлы с информацией могут быть переданы в систему QIAsymphony. После окончания работы, списки образцов могут быть переданы на выбранные устройства для ПЦР и ПЦР в режиме реального времени, включая Rotor-Gene Q. Этот двусторонний обмен данными обеспечивает возможность интегрирования систем QIAsymphony в ЛИС. Превосходная возможность контроля образцов Инновационные картриджи с реагентами для обеспечения эффективной очистки Наборы реагентов QIAsymphony повышают эффективность работы лабораторий, так как небольшое число наборов в комбинации с оптимизированными протоколами дают возможность работы с широким спектром исходных материалов. (Таблица­1). Экстракция нуклеиновых кислот может осуществляться из биологических объектов объемом до 1 мл и весом до 50 мг, для дальнейшего исследования в различных областях. Наборы реагентов QIAsymphony безопасны и исключительно легки в использовании. Готовые к работе, маркированные штрих-кодом картриджи для реагентов заранее наполняются всеми реагентами, необходимыми для процедуры очистки, включая дополнительные ферменты. Настройка рабочего стола заключается в простой установке картриджей. Картриджи с реагентами могут быть либо из одного и того же набора реагентов, либо из разных, что обеспечивает возможность проведения различных процедур очистки в течение одной процедуры выделения 96 образцов. Картриджи для реагентов открываются автоматически, при этом расходуется только то количество реагентов, которое необходимо для выбранного числа образцов. Система QIAsymphony SP обладает высокой эффективностью при очистке ДНК из различ­ных­ биологических объек­тов­, в том числе вирусов и бактерий, РНК из тканей и клеток, His-марки­рованных белков из клеток­ E. coli или эукариотических клеток. Таблица 1. Специально разработанные наборы реагентов QIAsymphony для широкого спектра исходных материалов Набор реагентов QIAsymphony Подготовка двух реакционных смесей для ПЦР Считывание штрих-кодов образцов и реагентов обеспечивает полный контроль процесса выделения НК. Система QIAsymphony обеспечивает электронную регистрацию результатов в хронологическом порядке, включая информацию о номерах образцов, их позициях на рабочем столе, а также номер партии и дату истечения срока годности реагентов. Электронные файлы результатов могут быть автоматически распечатаны на принтере, присоединенном к сети, или могут быть загружены на карту памяти USB в целях архивирования. Информация о загрузке реагентов для модуля QIAsymphony AS 6 Широкие возможности применения QIAsymphony в лабораторной практике www.interlabservice.ru Исходный материал и количество QIAsymphony Virus/Bacteria Выделение нуклеиновых кислот вирусов из образцов плазмы, сыворотки или спинномозговой жидкости объемом до 1000 мкл. Выделение нуклеиновых кислот вирусов и ДНК бактерий из образцов мокроты дыхательных путей, мочи, кала или мазков, высушенных воздухом, объемом до 800 мкл QIAsymphony DNA Выделение ДНК из образцов цельной крови объемом до 1000 мкл, лейкоцитарной пленки 400 мкл, ткани массой до 50 мг или клеток в количестве до 1 x 107 QIAsymphony DNA Investigator Выделение ДНК из широкого спектра биологических объектов для генетической идентификации личности и для проведения судебно-генетической экспертизы. QIAsymphony AXpH ДНК Выделение ДНК из образцов клеток в транспортной среде при использовании технологии AXpH QIAsymphony RNA Выделение всех РНК из ткани весом до 50 мг или 1 x 107 клеток QIAsymphony PAXgene® Blood RNA* Выделение клеточных РНК из цельной крови человека 2,5 мл, отобранных в специализированные пробироки для РНК, например, PAXgene QIAsymphony Ni-NTA Native Выделение 6xHis-маркированных белков из образцов E. coli объемом до 5 мл или из 2,5 x 107 эукариотических клеток в нативных условиях QIAsymphony Ni-NTA Denaturing Выделение 6xHis-маркированных белков из образцов E. coli объемом до 5 мл или из 2,5 x 107 эукариотических клеток в денатурирующих условиях * За одну процедуру может быть обработано до 48 образцов. 7 СКАЖИТЕ «НЕТ» УТОМИТЕЛЬНЫМ РУЧНЫМ МАНИПУЛЯЦИЯМ A Ручная обработка Выделение нулеиновых кислот вирусов и бактерий Станция QIAsymphony AS упростит стандартные рабочие процессы, такие как сборка сложных ПЦР-смесей. Станция QIAsymphony AS обеспечивает более точное пипетирование, чем пипетирование вручную (Рис. 3 и 4). Подготовка мастер-микса для 96 образцов занимает менее 25 мин., оставляя Вам и Вашим сотрудникам больше ценного времени для выполнения других задач. ДНК и РНК вирусов и бактерий могут быть выделены из целого ряда образцов при использовании наборов «QIAsymphony Virus/Bacteria» на станции QIAsymphony SP. Станция QIAsymphony SP поставляется со стандартизированными протоколами подготовки образцов, которые включают этапы переноса образцов, их очистки и последующего элюирования (объем регулируется). Для очистки трудных образцов или дезактивации образцов в протоколы очистки добавляются дополнительные процедуры лизиса. Примеры типов образцов для выявления респираторных вирусов: аспираты, бронхоальвеолярный лаваж, мокрота, мазок, фарингеальный лаваж, носовой секрет. Высокий выход и чистота нуклеиновых кислот Наборы реагентов QIAsymphony DNA предназначены для автоматического выделения ДНК из широкого спектра образцов (цельная кров объёмом до 1 мл (Рис. 1), лейкоциты, ткань (до 50 мг), культуры клеток (до 1 x 107) и бактерий (до 4 x 109) (Табл. 5)). Для выделения вирусной ДНК из крови человека предназначен набор реагентов QIAsymphony DNA Mini (Табл. 6), а для обработки образцов при проведении судебной экспертизы – набор реагентов QIAsymphony DNA Investigator. Переносите очищенные образцы непосредственно на станцию QIAsymphony AS B QIAsymphony AS На станции QIAsymphony AS установлены протоколы, разработанные для использования с наборами реагентов для исследования методом ПЦР в режиме реального времени и по конечной точке, а также artus® компании QIAGEN. Протоколы могут быть изменены компанией QIAGEN по индивидуальному запросу пользователя. Адаптеры позволяют использовать различные амплификаторы (например, Rotor-Gene Q, планшетные и капиллярные амплификаторы). Подготовка образцов в модуле SP, их перенос в модуль AS для сборки ПЦР и, собственно, сборка осуществляются автоматически. Специальные протоколы обеспечивают получение ДНК без ингибиторов. Регулируемые объемы элюирования позволяют оптимизировать концентрацию ДНК. Выделенная ДНК готова к использованию в различных исследованиях: мультиплексная амплификация пробы, зависящая от лигирования (MLPA), геномная гибридизация со сравнением матриц (aCGH), анализ SNP, и профилирование STR и др. (Рис. 2). Таблица 5. Различные выходы ДНК, полученные из нескольких типов образцов Тип образца Цельная кровь Лейкоцитарная пленка Селезенка Печень Мышцы Легкие Почки Крысиный хвост Клетки Jurkat 8 200 мкл 400 мкл 1000 мкл 200 мкл 400 мкл 25 мг Объем элюирования 200 400 500 200 400 200 Типичный выход ДНК (мкг) 4–12 8–24 15–45 12–40 24–72 40–80 25 мг 200 25–50 50 мг 25 мг 25 мг 50 мг 1 x 107 клеток 200 200 200 200 200 5–15 10–25 15–30 20–40 60–80 Образец или объем образца www.interlabservice.ru Рисунок 3. Подготовка реакционной смеси для ПЦР с высоким уровнем воспроизводимости. Серийные разведения лейкоцитарной кДНК (от 100 нг до 0.01 нг) использовались для постановки ПЦР A Вручную В при использовании станции QIAsymphony AS. Из полученных смесей амплифицировали ген GADPH с использованием набора реагентов для ПЦР QuantiFast Probe и амплификатора Rotor-Gene Q. Реакции проводились в 4 повторах Пробит-анализ: автоматическая постановка Рисунок 4. Автоматическая подготовка реакционной смеси для ПЦР не влияет на чувствительность реакции. Разведения стандарта вируса Гепатита В по ВОЗ (n=8) исследовались в повторах по 8. Подготовка реакционной смеси проводилась вручную и на станции QIAsymphony AS. Амплификация была произведена с использованием Rotor-Gene Q и валидированного набора реагентов для ПЦР. Автоматическая и ручная постановки показали одинаковую чувствительность. Ручная постановка: 1.04698 ~ 11.142 IU/ml, (6.039 — 33.22 IU/ml). 9 СЕРВИСНАЯ СЛУЖБА КОМПАНИИ «ИНТЕРЛАБСЕРВИС» — ОФИЦИАЛЬНОГО ДИСТРИБЬЮТОРА QIAGEN В РОССИИ Автоматизация лабораторных процессов от образца к результату Измельчение образцов Первоклассная техническая и информационная поддержка — залог Вашего успеха Выделение и очистка Подготовка образцов к анализу ПЦР в режиме реального времени Сервисная служба ООО «ИнтерЛабСервис» предоставляет всестороннюю сервисную подержку­лабораторного оборудования как в научноисследователь­ских, так и диагностических лабораториях с целью гарантии его продолжительной успешной работы. Информационная поддержка и консультация специалистов TissueLyser LT Шаровая мельница на 12 образцов Предпродажное тестирование в сервис-центре в Москве Гарантийное и постгарантийное обслуживание QIAsymphony SP и AS Станция для экстракции нуклеиновых кислот и белков, использующая технологию магнитных частиц, с дополнительным модулем для подготовки образцов к анализу Rotor-Gene Q Амплификатор в режиме реального времени и прибор для изучения плавления c высоким разрешением (HRM) Анализ ПЦР по конечной точке QIAxcel Advanced Система капиллярно­го­ гель-электро­фо­ре­за­ Служба Технического Обслуживания QIAGEN предлагает широкий спектр гибких продуктов Сервисного Обслуживания, обеспечивая Ваш комфорт. Сервисные Службы и Обучающие Программы предоставляют свободу и гибкость в адаптации Вашей системы для специ­фичных и изменяющихся исследовательских задач. Команда высококвалифицированных сервисных инженеров, сертифицированных компанией QIAGEN и имеющих большой практический опыт, предоставляет высококачественный сервис, необходи­мый Вашему оборудованию. TissueLyser II Шаровая мельница на 48 или на 192 образца Гибкие договоры Сервисного Обслуживания продуктов, специализированные для ваших нужд Ремонт и модернизация всех частей оборудования, подтвержденных сертификатом и находящихся на гарантии Профилактическое обслуживание с целью гарантии оптимального проведения анализа и максимальной продуктивности 10 Детекция и анализ www.interlabservice.ru EZ1 Advanced XL Станция для выделения нуклеиновых кислот, использующая технологию магнитных частиц QIAgility Система автоматического дозирования жидкостей для точной подготовки образцов к ПЦР QIAcube Станция для выделения ДНК, РНК и бел-ков, использующая наборы с миницентрифужными колонками производства QIAGEN Детекция и количественный анализ на основе секвенирования PyroMark Q24 Система для количественного анализа мутаций и степени метилирования, использующая технологию пиросеквенирования 11 OOO «ИнтерЛабСервис» Россия, 115035, г. Москва, ул. Садовническая, д. 20/13, стр. 2 тел.: +7 (495) 664 28 84, факс: +7 (495) 664 28 89 www.interlabservice.ru
