Komi Compiled by A. G. Musanov Place Names AFANASYEV, A. P. Афанасьев, А. П. Топонимия Республики Коми. Сыктывкар 1996. 207 p. — Пермь, саран и одо (воть, ветьке, вядь, вятичи). In: Этническая топонимика. Москва 1987, p. 104–113. — Финно-угорская гипотеза топонима Москва. In: Географические названия в Москве 126. Москва 1985, p. 90–100. — Западные и юго-западные границы гидронимов пермского типа. In: Проблемы этногенеза народа коми. Труды Института ЯЛИ Коми филиала АН СССР 36. Сыктывкар 1985, p. 68–77. AFANASYEV, A. P. Афанасьев, А. П. Древнесамодийские (саамского типа) названия в бассейне Мезени. In: Ономастика Европейского Севера СССР. Мурманск 1982, p. 36–38. — Русские топонимы и антропонимы в северо-западной части Коми АССР. In: Перспективы развития славянской ономастики. Москва 1980, p. 259–266. — Формирование русской ойконимии в бассейне Мезени. In: Проблемы восточнославянской топонимии. Москва 1979, p. 54–69. — Субстратные названия бассейна Мезени. In: Исследования по топонимике. Москва 1974, p. 11–18. — Архаические коми топонимы в бассейне Мезени. In: Вопросы советского финно-угроведения. Саранск 1972, p. 5–7. — Карта речных названий бассейна Мезени. In: Извecтия Коми филиала Географического общества СССР 98. Сыктывкар 1972, p. 168–171. — Коми апеллятивы нотыс и мосьoр на водно-волоковых путях в бассейне Мезени. In: Вопросы топонимики СССР. Москва 1972, p. 27–29. — Роль терминов юган, еган и я в образовании некоторых формантов речных названий европейского Севера. In: Топонимика 1. Москва 1967, 28–29. — Общая основа гидронимов -ю, -юг, -ег, -юга, -уга, -ега, -юган, -еган, -я. In: СФУ 2 (1966), 303–307. ANUFRIEVA, Z. P. Ануфриева, З. П. Топонимия Ижмо-Печорского бассейна. Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Сыктывкар 1982. Rewiev: TURKIN, A. I., СФУ 19 (1983), p. 312–314. — Топонимия Ижмо-Печорского бассейна. Автореферат на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Сыктывкар 1986. 21 p. — Топонимы угорского происхождения в бассейне Печоры. In: Серия препринтов ”Научные доклады” 139. Сыктывкар 1985. 10 p. — Архаическая и диалектная лексика коми языка в топонимии средней Печоры. In: Историко-культурные связи пермских народов. По данным фольклора и языка. Ижевск 1981, p. 17–23. — Ненецкие элементы в топонимии Припечорья. In: СФУ 16 (1980), p. 33–35. — Морфологическая структура коми топонимов. In: Вопросы лексикологии коми языка. Труды Института ЯЛИ КНЦ УрО РАН 22. Сыктывкар 1979, p. 98–110. — Принципы номинации коми топонимов (на материале бассейна средней Печоры). In: Вопросы лексикологии коми языка. Труды Института ЯЛИ КФАН СССР 22. Сыктывкар 1979, p. 45–63. ANUFRIEVA, Z. P.—SOLOVYEV, V. V. Ануфриева, З. П.—Соловьев, В. В. Агронимы коми как этнографический источник (по материалам бассейна средней Печоры). In: Серия препринтов ”Научные доклады” 204. Сыктывкар 1989. 21 p. ARKHIPOVA, A. Архипова, А. Село Колва. In: Коми му 10–11. Усть-сысольск 1925, p. 111–112. BELITSER, V. N. Белицер, В. Н. Названия населенных пунктов в Коми АССР. In: ОнПов. 3 (1973), p. 304–307. BELYAEVA, A. V. Беляева, А. В. Словарь географических терминов и других слов, встречающихся в коми топонимии. In: Главное управление геодезии и картографии при СМ СССР. Москва 1988. — Словарь географических названий Коми АССР. Москва 1975. 164 p. BELYAEVA, A. V.—BUSHMAKIN, S. K. Беляева, А. В.—Бушмакин, С. К. Словарь географических терминов и других слов, встречающихся в коми топонимии. Москва 1968. 110 p. BUSHMAKIN, S. K. Бушмакин, С. К. Коми и удмуртские оронимы, образованные географическими терминами. In: Сборник научных трудов ЦНИИ геодезии, аэросъемки и картографии 230. Прикладная топонимика. Москва 1981, p. 20– 29. BUTYRINA, K. G. Бутырина, К. Г. Из наблюдений над топонимией междуречья Камы и Чусовой. In: Географические названия Прикамья. Пермь 1968, p. 115– 120. GALKIN, I. S. Галкин, И. С. К вопросу о пермской топонимике на территории Марийской АССР. In: Всесоюзная конференция по финно-угроведению. Сыктывкар 1965, p. 32–34. GULYAEV, Y. S. Гуляев, Е. С. Лингвистические комментарии к статье Ф. В. Плесовского ”Происхождение названий некоторых рек, сел и деревень Коми АССР”. In: Известия Коми филиала Географического общества СССР 4/2. Сыктывкар 1972, p. 113–122. ILYINSKIJ, G. A. Ильинский, Г. А. Проблемы топонимики Коми области. In: Записки Общества изучения Коми края 5. Сыктывкар 1930, p. 51–65. IVANOV, F. I. Иванов, Ф. И. Значение топонимии при изучении древних водных путей Верхней Волги. In: ВопрГеогр. 58. Москва 1962, p. 100–108. KIREEV, V. V. Киреев, В. В. Названия камней рек Вижая и Вильвы. In: Языки и ономастика Прикамья. Пермь 1973, p. 59–61. KRIVOSHCHEKOVA-GANTMAN, A. S. Кривощекова-Гантман, А. С. Откуда эти названия? Пермь 1973. 110 p. Rewiev: TURKIN, A. I., СФУ 11 (1975), p. 51–54. — Топоним Пермь и этноним пермяк, зырянин. In: Прошлое, настоящее и будущее Перми (250 лет Перми). Пермь 1973, p. 83–88. LYASHEV, V. A. Ляшев, В. А. Вятско-камский языковой компонент на Выми. In: Проблемы этногенеза удмуртов. Устинов 1987, p. 104–111. — Русская географическая лексика в топонимии Выми. In: Взаимодействие финно-угорских и русского языков. Сыктывкар 1984, p. 36–42. — А. Емва вожса комияс. In: Войвыв кодзув. Сыктывкар 1973/10, p. 54–58. LYTKIN, V. I. Лыткин, В. И. Этимологические изыскания 2. Село От ”Коквицы”. In: Прибалтийско-финское языкознание. Вопросы взаимодействия прибалтийско-финских языков с иносистемными языками. К 80-летию со дня рождения Д. В. Бубриха. Ленинград 1971, p. 64. — Этноним Коми и гидроним Кама. In: Этнография имен. Москва 1971, p. 254– 258. LYTKIN, V. I. Лыткин, В. И. Топонимы как источник изучения исторической фонетики. In: Язык и человек 4. Москва 1970, p. 193–200. — Топонимика как источник изучения исторической фонетики. In: Конференция по топонимике Северо-Западной зоны СССР. Рига 1966, p. 41–44. MATVEEV, A. K. Матвеев, А. К. Топонимия Урала. Учебное пособие. Свердловск 1985. 77 p. — Географические названия Урала. Краткий топонимический словарь. Свердловск 1980. 320 p. Review: KÁLMÁN BÉLA, NyK 84 (1982), p. 281–282. — Вашка и Вага. In: Русская речь 1. Москва 1976, p. 93–97. — К этимологии коми-зырянского вис- (виск-). In: ALH 24 (1974), p. 255–259. — Русская топонимика финно-угорского происхождения на территории Севера eвропейской части СССР. In: Диссертация на соискание ученой степени доктора филологических наук 1–2. Свердловск 1970. 581p. — Значение принципа семантической мотивированности для этимологизации субстратных топонимов. In: Этимология 1967. Москва 1969, p. 192–200. — Происхождения основных пластов субстратной топонимики русского Севера. In: ВЯ 1969/5, p. 42–54. — Пермские элементы в субстратной топонимике русского Севера. In: СФУ 4 (1968), p. 27–37. — Két helynév-magyarázat. 1. Vaska. 2. Kerga. In: NyK 68 (1966), p. 417–419. — Есть ли древнепермская топонимика в Заволочье? In: СФУ 1 (1965), p. 207–212. — Топонимические типы Верхнего и Среднего Урала. In: Отчеты Камской (Воткинской) археологической экспедиции Института археологии АН СССР 2. Москва 1961, p. 319–330. MUSANOV, A. G. Мусанов, А. Г. Коми географические названия в дневниках шведских военнопленных. In: Финно-угорские народы: проблемы этнической и языковой идентификации. Сыктывкар 1999, p. 69–71. — Метафорические географические названия лузско-летского бассейна. In: Пермистика 7. Диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками. Сыктывкар 1999, p. 136–139. — Названия, отражающие типы и виды поселений. In: И. А. Куратов и проблемы современного финно-угроведения. Сыктывкар 1999. — Основные закономерности освоения русских топонимов коми языком: проблемы этимологизации. In: Русская диалектная этимология. Екатеринбург 1999, p. 46–48. — Топонимия Верхнего Прилузья. Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Йошкар-Ола 1999. 259 p. — Топонимия Верхнего Прилузья. Автореферат кандидатской диссертации. Йошкар-Ола 1999. 24 p. MUSANOV, A. G. Мусанов, А. Г. Притоки реки Лузы. In: Материалы 13 Молодежной коми республиканской научной конференции. Сыктывкар 1997, p. 17–18. — Овлoмаoсь уна кывъя рoдвуж войтыр. In: Йoлoга 10 (206). Сыктывкар 1996, p. 3. — Слудкаса пермякъяс. In: Международная научная конференция ”В. И. Лыткин и финнo-угорский мир”. Сыктывкар 1996, p. 142–145. — Структура микротопонимов бассейна реки Летки. In: Пермистика 6. Диалекты и история пермских языков во взаимодействии с другими языками. Ижевск 1996, p. 129–135. — Структурные типы микротопонимов Прилузья. In: Этнология пермских народов. Сыктывкар 1996. — Субстратнoй места нимъяс Луза-Летка юяс пoлoн. In: Войвыв кодзув. Сыктывкар 1996/1. p. 78–80. — Унатор тыдовтчo места нимъясысь. In: Йoлoга 12 (208). Сыктывкар 1996, p. 6. — Прибалтийско-финский компонент в топонимии Прилузья. In: Материалы международной конференции ”Коми-пермяки и финно-угорский мир”. Кудымкар 1995, p. 490–495. NIKOLAEV, V. A. Николаев, В. А. Топонимы пермских языков. In: Географические названия Прикамья. Пермь 1968, p. 59–62. OBORIN, V. A. Оборин, В. А. Географические названия на -кар, -горт, -ыб древних памятников. Ретроспективный анализ 3. Пермь 1976, p. 22–29. OVCHINNIKOVA, Y. I. Овчинникова, Е. И. О географических терминах в коми топонимии. In: Ученые записки Пермского государственного пединститута 38. Оренбург 1972, p. 86–90. — Коми гидронимы, представляющие собой сложные слова. In: Ученые записки Оренбургского педагогического института 34. Оренбург 1970, p. 169–175. — Коми топонимия в лексической системе русского языка. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Томск 1970. 24 p. — Названия населенных пунктов в коми топонимике. In: Ученые записки Оренбургского педагогического института 34. Оренбург 1970, p. 177–184. — К вопросу об общности топонимических типов Европейского Предуралья и Западной Сибири. In: Происхождение аборигенов Сибири и их языков. Томск 1969, p. 16–18. PLESOVSKIJ, F. V. Плесовский, Ф. В. Происхождение названий некоторых рек, сел и деревень Коми АССР. In: Известия Коми филиала Географического общества СССР 4/2. Сыктывкар 1972, p. 104–107. — Коми ю нимъяс Урал сайын. In: Войвыв кодзув. Сыктывкар 1986/8, p. 55–56. — Юяслoн да сиктъяслoн нимъяс. In: Войвыв кодзув. Сыктывкар 1983/1, p. 54–56. PLESOVSKIJ, F. V. Плесовский, Ф. В. Мыйла тадзи шуoны. In: Войвыв кодзув. Сыктывкар, 1979/7, p. 60–62. — Чидъя-чигъя да саръя вадъяс. In: Войвыв кодзув. Сыктывкар 1979/3, p. 61–62. — Ю нимъяс йылысь. In: Войвыв кодзув. Сыктывкар 1970/12, p. 59–61. — Происхождение названий некоторых рек Коми АССР. In: Известия Коми филиала Всесоюзного Географического общества 7. Сыктывкар 1962, p. 104–111. PLOSKOV, I. A. Плосков, И. А. К определению региона и исследованию одной группы топонимов. In: LU 30 (1994), p. 99–102. POPOVA, Y. I. Попова, Е. И. Конструкция с послелогом в коми топонимии. In: Топонимика Востока. Новые исследования. Москва 1964, p. 144–146. — Основные типы коми-зырянской топонимики. In: Вопросы топонимики 1. Свердловск 1962, p. 19–21. SAVITSKIJ, M. G. Савицкий, М. Г. О происхождении географических названий Москва и Кремль (Подмосковье — прародина народа коми). Коломна 1997. 36 p. SEREBRENNIKOV, B. A. Серебренников, Б. А. К уточнению некоторых этимологий. Рус. Вычегда. In: СФУ 9 (1973), p. 35–37. — О гидролнимических формантах -ньга, -юга, -уга и -юга. In: СФУ 2 (1966), p. 59–66. — К проблеме этнической принадлежности древнего населения Вычегды (по данным гидронимии). In: Вопросы финно-угорского языкознания 3. Москва 1965, p. 24–28. — О местных названиях на лук в районе села Яренска Архангельской области. In: Историко-филологический сборник Коми филиала АН СССР 7. Сыктывкар 1962, p. 3–5. TENEGIN, A. N. Тенегин, А. Н. Новые данные о местных географических терминах иноязычного происхождения в русских говорах нижней Печоры. In: Вопросы ономастики. Свердловск 1976, p. 85–93. — Нерусская топонимия Усть-Цилемского района Коми АССР. In: Вопросы финно-угроведения 6. Саранск 1975, p. 191–195. TERENTYEV, P. Терентьев, П. Брыкаланск — село печорское. Сыктывкар, 1973. TURKIN, A. I. Туркин, А. И. Топонимия Коми АССР. Диссертация на соискание ученой степени доктора филологических наук. Москва 1989. — О принципах и методах исследования коми топонимии. In: Вопросы финноугорской ономастики. Ижевск 1989, p. 64–81. — Топонимия Коми АССР. Автореферат диссертации на соискание ученой степени доктора филологических наук. Москва 1989. — Коми гидронимические термины и их участие в топонимообразовании. In: СФУ 24 (1988), p. 27–39 — Топонимический словарь Коми АССР. Сыктывкар 1986. 144 p. — Основы коми топонимии. Учебное пособие по спецкурсу. Сыктывкар 1985. TURKIN, A. I. Туркин, А. И. Коми-ненецкие языковые контакты. In: СФУ 21 (1985), p. 190–202. — Прибалтийско-финский и саамский компонент в этногенезе народа Коми. In: Труды ИЯЛИ Коми НЦ УрО РАН 36. Сыктывкар 1985, p. 54–67. — Этногенез народа коми по данным топонимии и лексики. In: Препринт Иял 31. Таллин 1985. — О двух гидронимических формантах в коми топонимии. In: Вопросы лексикологии и словообразования коми языка. Труды Института ЯЛИ Коми НЦ УрО РАН. Сыктывкар 1984, p. 177–182. — Этнонимы в коми топонимии. In: Методы топонимических исследований. Свердловск 1984, p. 45–50. — Наименования частей тела в коми географической терминологии. In: СФУ 19 (1983), p. 41–47. — Топонимика и история коми языка. In: СФУ 19 (1983), p. 184–195. — Краткий коми топонимический словарь. Сыктывкар 1981. 112 p. — Структурно-словообразовательный анализ коми топонимов. In: СФУ 16 (1980), p. 275–285. — Эллиптированные названия в коми топонимии. In: СФУ 16 (1980), p. 28–32. — Некоторые ненецкие топонимы на территории Коми АССР. In: К истории малых народностей Европейского Севера СССР. Петрозаводск 1979, p. 79–85. — Кoнi тэ олан (места нимъяс йылысь висьтъся). Сыктывкар 1977. Rewiev: LYTKIN, V. I., СФУ 15 (1979), 188–190. — Мыйла тадзи нимтoны: Воркута, Кучмозерье, Камсамас. In: Войвыв кодзув. Сыктывкар 1977/3, p. 60–61. — Как образовалось название Жешарт. In: Войвыв кодзув. Сыктывкар 1975/8, p. 63–64. — Komi kohanimide uurimine. In: KjK 17 (1975), p. 315–316. — Кыдзи артмис Жешарт ним. In: Войвыв кодзув. Сыктывкар 1975/8, p. 63–64. — Мый йылысь висьталoны кодзув нимъяс. In: Войвыв кодзув. Сыктывкар 1974/4, p. 60–61. — О прибалтийско-финских и коми-зырянских контактах. In: СФУ 10 (1974), p. 7–9. — Пермь ним йылысь. In: Войвыв кодзув. Сыктывкар 1974/5, p. 61–62. — Печора… кытысь тайo нимыс. In: Войвыв кодзув. Сыктывкар 1974/1, p. 61–62. — Вепсско-карельская топонимия в бассейне Вычегды. In: СФУ 9 (1973), p. 11–13. — Обско-угорская топонимия в бассейне Вычегды. In: NyK 75 (1973), p. 359–364. — Вычегда… мый сiйo лоo? In: Войвыв кодзув. Сыктывкар 1972/2, p. 61–62. — Коми топонимия на территории Архангельской области (бассейн нижней Вычегды). In: Труды ИЯЛИ Коми филиала АН СССР 14. Сыктывкар 1972, p. 62–76. TURKIN, A. I. Туркин, А. И. Народная этимология и фольклор в топонимии нижней Вычегды. In: Труды ИЯЛИ Коми филиала АН СССР 14. Сыктывкар 1972, p. 77–81. — Топонимия нижней Вычегды. Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Сыктывкар 1971. 263 p. — Архаическая лексика коми языка в топонимике Вычегды. In: СФУ 7 (1971), p. 277–283. — О некоторых гидронимических формантах Вычегды. In: СФУ 7 (1971), p. 197– 199. — Топонимика и ономастика. In: Приложение к книге ЖИЛИНА Т. И.—БАРАКСАНОВ Г. Г. Присыктывкарский диалект и коми литературный язык. Москва 1971, p. 3–15. — Топонимия нижней Вычегды. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Сыктывкар 1971. 45 p. SHISHKIN, N. I. Шишкин, Н. И. К вопросу о происхождении названия Москва. In: Исторические записки 24. Москва 1947, p. 3–13. SHUTOVA, L. V. Шутова, Л. В. К вопросу о местных географических терминах в топонимии Большеземельской тундры. In: Известия Коми филиала Географического общества СССР 16. Сыктывкар 1973, p. 146–147. VASILYEV, V. I. Васильев, В. И. Этнолингвистическая ситуация на севере Европейской части СССР. К истории ненецко-коми рус. межэтнич. контактов). In: Ареальные исследования в языкознании и этнографии. Ленинград 1983, p. 159– 166. Вениамин архимандрит. Самоеды мезенские. In: Вестник Русского географического общества за 1855. Санкт-Петербург 1855, p. 77–140.