Правила Торгового Мореплавания, 2002 (часы работы)

МОРСКИЕ ВЛАСТИ МАЛЬТЫ
Директорат Торгового Мореплавания
Правила Торгового Мореплавания, 2002 (часы работы)
Нотис ДТМ № 50
Нотис судовладельцам, судовым операторам и менеджерам,
представителям владельцев, капитанам и офицерам
Директорат обращает внимание всех заинтересованных сторон на новые
Правила Торгового Мореплавания, 2002 (часы работы) (L.N. 213 of 2002),
опубликованные 26 июля 2002 г. В основном эти Правила войдут в силу 1
декабря 2002 г.
Директорат обращает внимание всех заинтересованных сторон на новые
Правила Торгового Мореплавания, 2002 (часы работы) (L.N. 213 of 2002),
опубликованные 26 июля 2002 г. В основном эти Правила войдут в силу 1
декабря 2002 г.
Правила также предусматривают то, что обязанностью как нанимателя моряка,
так и капитана судна является обеспечение для моряка минимальных часов
отдыха, не менее десяти часов каждые двадцать четыре часа, и семьдесят семь
часов каждые семь дней. В экстренных случаях минимальные часы отдыха
могут быть предметом исключения. Генеральный Регистратор может также
уполномочить включать подобные исключения в коллективные договоры.
Далее, правила предписывают капитану судна, или лицу, действующему от его
имени, вывесить на видном и доступном месте расписание судовых работ, и
вести капитану или лицу, действующему от его имени, записи часов отдыха
моряка.
Кроме того, правила предписывают минимальный период четыре недели
отпуска для моряков каждый отпускной год. Однако это условие войдет в силу
в еще необъявленную дату, но после 1 декабря 2002 г.
Директорат Торгового Мореплавания,
Valletta
5 августа 2002 г.
Вышеуказанное является переводом оригинального текста на английском языке.
Официальный текст можно найти в английской версии этого вебсайта