СОВЕТ ГЕНЕРАЛЬНАЯ БЕЗОПАСНОСТИ А С С А М Б Л Е Я
advertisement
ОБЪЕДИНЕННЫЕ НАЦИИ ГЕНЕРАЛЬНАЯ АССАМБЛЕЯ ГЕНЕРАЛЬНАЯ АССАМБЛЕЯ Двадцать восьмая сессия Пункт 22 повестки дня ПОЛОЖЕНИЕ НА БЛИЖНЕМ ВОСТОКЕ СОВЕТ БЕЗОПАСНОСТИ1 1 Distr. GENERAL А/9226 S/11031 IT October 1973 RUSSIAN ORIGINAL: ENGLISH/ RUSSIAN СОВЕТ БЕЗОПАСНОСТИ Двадцать восьмой год Письмо Постоянного .представителя. Союза Советских Соцх-ь^^листич^скиу^Геспублик прид Организации^Объемтенных Нации"от 16 октября" 1973 года на_шяпГенерального секретаря "*" Прошу Вас принять меры к распространению в качестве документа Совета Безопасности и Генеральной Ассамблеи прилагаемые при этом документы Всемирного Совета тра по вопросу о положении на Ближне! Востоке от 10 октября 1973 года - "Обоащзиие к ООН о положении на Ближнем Востоке" (приложение I) и "Заявление о тревожной обстановке на Ближнем Востоке" (приложение II). Я. МАЛИК, Постоянный представитель СССР при ООН 73-21354 /... A/9226 S/11031 Russian Annex I Page 1 ПРИЛОЖЕНИЕ I Обращение .к Организации^ Объединенных Наций о положении мна Ближнем Востоке Сложившаяся обстановка на Ближнем Востоке чревата взрывом и представляет собой серьезную опасность для мира; и международной безопасности. Ответственность за такое положение вещей целиком ложится на правящие круги Израиля, которые продолжают свою грубую политику вызова международному сообществу и Организации Объединенных Наций. В то время как заинтересованные арабские страны проявили добрую волю, направленную на политическое решение проблем Ближнего Востока, в частности, в том, что касается проведения в жизнь соот­ ветствующих резолюций Организации Объединенных Наций, правительство Израиля продолжает нагнетать обстановку, в которой попираются прин­ ципы международного права. Вооруженные силы Израиля захватили арабские земли и предпринимают действия, открыто нарушающие основ­ ные права человека. За последние годы умножились провокации, воздушные и наземные налеты, которые приводят к гибели тысяч людей. Так, за период с сентября 1970 г» по сентябрь 1973 г. было отмечено ТА значительных актов агрессии Израиля в числе прочих действий, направленных против арабских стран и за несколько дней до начала последних военных операций против Сирии и Египта Израиль провел значительную концентрацию вооруженных сил на линии прекращения огня с этими двумя странами. Однако свою долю ответственности несут и империалистические круги США, которые оказывают Израилю всемерную политическую, эко­ номическую, финансовзтю и военную помощь. Президентская группа Всемирного Совета Мира, собравшаяся на свое чрезвычайное заседание 10 октября 1973 г. в г.Москве для рассмотрения обстановки на Ближнем Востоке, - вновь решительно осуждает происки Израиля, предпринятые совместно с США, происки, которые представляют собой преступ­ ление против человечества и мира, и заявляет, что они противо­ речат целям и принципам Устава Организации Объединенных Наций. Она обращается с настоятельной просьбой к двадцать восьмой сессии Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций срочно предпринять все необходимые меры, с тем чтобы- заставить Израиль выполнить резолюции Организации Объединенных Наций, требующие вывода израильских войск со всех арабских территорий,и гарантировать закон­ ные национальные права арабского народа Палестины, /... A/9226 S/11031 Russian Annex I Page 2 Принимая во внимание серьезность создавшегося положения и упорное нежелание Израиля выполнить эти резолюции, Всемирный Совет Мира призывает Организацию Объединенных Наций к принятию санкций против Израиля и к рассмотрению вопроса о его возможном исключении из членов этой всемирной Организации. Он также требует принять меры к обеспечению того, чтобы Соединенные Штаты Америки немедленно прекратили свои поставки правительству Израиля, а также прекратили всю поддержку, дающую Израилю возможность проводить свою политику агрессии и экспансии. Всемирный Совет Мира вновь подтверждает свою решимость не пожалеть усилий в поддержку любых шагов Организации Объединенных Наций в этом направлении. /... A/9226 S/11031 Russian Annex II Page I .ПРИЛОЖЕНИЕ П . Заявление, oi тревожной обстановке на Ближнем Востоке Президентская группа Всемирного Совета Мира провела 10 октября чрезвычайное заседание по вопросу о положении' на Ближнем Востоке. Она единодушно считает, что острый кризис на Ближнем Востоке является серьезной угрозой для мира во всем мире. Она рассматривает нынешние военные действия как следствие 'политики империалистической агрессии, которую правители Израиля в течение многих лет проводят против араб­ ских стран. "Действия ' израильского правительства хорошо известны. Оно отказалось выполнить резолюции Организации Объединенных Наций, содер­ жащие настоятельный призыв к мирному и справедливому решению проблем Ближнего Востока; упорствует в продолжении оккупации обширных араб­ ских территорий, игнорируя основной принцип Организации Объединенных Наций о недопустимости приобретения территории путем войны; игнори­ ровало все призывы и резолюции о признании законных прав арабского народа Палестины и постоянно пренебрегало требованиями мирового общественного мнения, В дни, предшествовавшие 6 октября, была хорошо подготовлена последняя израильская агрессия, Израиль активизировал провокации против арабских стран, совершал акты агрессии против Сирии и Ливана, призвал резервистов и сконцентрировал на линиях прекращения, огня крупные вооруженные силы. Таким образом, израильские правящие круги несут всю ответственность за нынешнее положение и должны ответить за последствия своей агрессивной политики. Империалисты Соединенных Штатов Америки должны нести такую же ответственность за происходящие события, которые не могли бы иметь места без массированной военной поддержки Соединенных Штатов Америки, оказываемой в течение долгого времени. Лишь при поддержке Соединенных Штатов Америки в течение прошлых лет израильские•агрессоры смогли препятствовать всем мирным усилиям, направленным на справедливое решение проблем Ближнего Востока, и смогли привести свою политику к войне, которую они ведут в настоящее время, прибегая к варварским воздушным нападениям на города. В настоящее время передвижения 6-го флота Соединенных Штатов Америки не могут не вызвать самой серьезной озабоченности. В течение этих прошлых лет арабские народы и правительства после­ довательно отстаивали дело мира на Ближнем Востоке и твердо выражали свою готовность выполнять резолюции Организации Объединенных Наций. Но все их усилия также были сорваны Израилем и его сторонниками. /... A/9226 S/11031 Russian Annex II Page 2 Сегодня арабские народы сражаются на своей родной земле для того, чтобы освободить территории, которые были отняты у них силой во время агрессии Израиля в 1967 году. В результате растущего международного противодействия его экспан­ сионистской политике, которое было столь убедительно продемонстриро­ вано на последней Конференции в верхах неприсоединившихся стран, Израиль оказался все более изолированным в мировом сообществе и в Организации Объединенных Наций. Развитие разрядки напряженности,с ее атмосферой международного мира,способствовало дальнейшей изоляции. Таким образом, Израиль продолжает также выступать против разрядки при поддержке тех же самых реакционных и империалистических сил, кото­ рые - и в Чили, и в Индокитае ~ оказывают жестокое противодействие силам мира и прогресса. Не случайно израильское правительство одним из первых признало чилийскую хунту. Учитывая все эти факты, Всемирный Совет Мира считает, что основа для политического и справедливого решения ближневосточного кризиса и для окончательного прекращения ведущихся в настоящее время военных действий может быть заложена лишь тогда, когда Израиль полностью выведет свои войска со всех арабских территорий, оккупированных с 1967 года, и когда все стороны признают законные права арабского народа Палестины. ,Решающее значение для достижения этой важной цели имеет единство всех прогрессивных и антиимпериалистических сил в каждой арабской стране, единство всех арабских народов и их дружба и сотрудничество с международными антиимпериалистическими силами, прежде всего с Советским Союзом и другими социалистическими странами. Общественное мнение3 вместе со всеми неправительственными и межправительственными организациями, должно предпринять все возможные усилия, для того чтобы заставить израильских правителей следовать политике мира и справедливости в соответствии с нормами международного права. Всемирный Совет Мира призывает все эти силы предпринять немедлен­ ные действия с тем, чтобы: организовывать митинги, демонстрации и другие действия про­ теста, с тем чтобы осудить бесчеловечные нападения Израиля, со всей ясностью заявить об ответственности израильского правительства и информировать общественное мнение об условиях возвращения к миру; - усилить давление на все правительства, с тем чтобы они разорвали дипломатические отношения с Израилем, если он немедленно не прекратит свою агрессию и не выведет свои войска со всех арабских территорий в соответствии с резолю­ цией Совета Безопасности Организации Объединенных Наций; А.. A/9226 S/11031 Bussian Annex II Page 5 - обратиться с настоятельным призывом к Организации Объединенных Наций незамедлительно ввести всесторонние санкции против Израиля и настоять на том, чтобы государства-члены поддержали такие санкции; обеспечить предоставление максимальной материальной, медицин­ ской и других видов помощи арабским народам, являющимся жертвами израильской агрессии; проявить инициативу, в сотрудничестве с другими организациями, по созыву международной конференции солидарности с арабскими народами.
