Разделы списка ТЭГ: разговорный испанский

Разделы списка
Разговорный испанский (тэг)
Испанский фильмы/сериалы
Испанские книги
Испанская лексика (тэг)
Про Испанию и испанцев
Центральная и Южная Америка и варианты испанского там
Разница в употреблении (тэг)
Заметки на испанском (тэг)
О грамматике (тэг "испанская грамматика")
Субхунтив (тэг)
Остальное
Об испанском языке
Испанский по песням (тэг)
(на какой строке примерно начинается раздел)
16
91
108
132
230
285
303
313
334
373
396
406
421
ТЭГ: разговорный испанский
Научиться говорить по-испански за 100 дней
Подкасты на испанском: программа 'No es un día cualquiera' sobre Africa
Живой испанский на радио, в блоге Treinta y и книге Manolito Gafotas
Повседневные испанские фразы/Испанские фразы из повседневной жизни
"Мне нравится/не нравится" по-испански
Разговорный испанский: dar golpes вместо golpear
Разговорный испанский: "надо было раньше..."
«Крутой», «классный», «оторваться», «понтоваться», «сойти за что-то» по-испански
Хипстеры по-английски, испански и французски
Почему испанцы так любят преувеличивать?
Красочные испанские выражения: más listo que ratones colorados, saber más que las ratas
blancas etc.
Новые испанские слова или испанские неологизмы (jet lag, espray, antiestrés etc.), а также моя
дипломная работа про неологизмы
"Красивый" по-испански и английски
Видео-курс испанского для начинающих от ВВС и книга испанских фразеологизмов с
отличными иллюстрациями
Жизнь глазами испанцев. С чем ассоциируется женщина
Испанская разговорная речь. Из лекций на филфаке
Испанская разговорная речь. Из лекций на филфаке (2)
Разные значения испанского mucho
Попробуйте перевести на испанский разговорные фразы!
Разные значения испанского прилагательного menudo
Испанское прилагательное dichoso
Разные значения испанского прилагательного valiente
Кое-какие тонкости испанского языка: выражения типа armarla, pegárselas
Обычные испанские глаголы в необычном употреблении: cascar, sobrar, tirar
Полезные испанские выражения: enterarse de algo, ¡Te vas a enterar! y ¡No te enteras!
«Мне все равно», «мне наплевать» по-испански и необычное употребление глагола importar
Обычные испанские глаголы в необычном употреблении: ir, venir, andar, subir, llegar, salir
Обычные испанские глаголы в необычном употреблении: andar, correr, participar, resbalar
Испанский глагол acabar
Испанские глаголы: acertar
С кем ассоциируются животные у испанцев?
Полезные испанские слова и выражения: chollo
Полезные испанские выражения: hacer ilusión
Это испанское слово gracia
Это удивительное слово tomate
Почему sierra называется sierra
Разговорный испанский язык: неприличные слова, брань
Эмфаза в испанском разговорном языке: el tonto de Pedro, es que, sí que
El tonto de Pablo
Надо было раньше это сделать! по-испански
«Отбросить коньки» по-испански и другие эвфемизмы для morir
Статья А. Переса-Реверте: El significado de la palabra «cojones»
En boca cerrada... Статья из испанского Cosmo
Я ужасно устал по-испански
Полезные испанские слова и выражения: no estar para, darse cuenta de, no hacer caso a etc.
10 испанских выражений на каждый день: faltar, no vale la pena, que yo sepa, me da igual etc.
Полезные испанские выражения: chupar frío, salir rana, pasarlo chupi etc.
Чему учат на филфаке и про некоторые испанские слова. часть 2
Полезные испанские слова и выражения: anímate, qué lata, no me suena
Полезные испанские выражения: liarse la manta a la cabeza, por si suena la flauta y cantar las
cuarenta
Разговорные испанские выражения (saber a poco, lucir palmito, dar el pego etc.) и удивительные
слова tocote и tocorate
Разговорные испанские выражения: irse al garete, tela marinera, pasar revista, estar al pie del
cañón
25 испанских выражений на каждый день
Полезные испанские слова из журналов: lucir, arrasar, arrancar, afanarse, zafarse
Полезные испанские выражения: quitar el hierro a algo, por arte de birlibirloque, llevar a rastras
etc.
Крайне полезные испанские выражения: dar con, echar en cara, apostar por, sacarle partido a
algo, estrenar
Полезные испанские слова: apuntarse, arreglárselas, amuermar, en una avemaría etc.
Полезные испанские выражения: sacar tu lado, hacer el sueco, plantearse algo etc.
Полезные испанские слова: pasar por, plantearse, cuatro gatos etc.
Разговорные испанские фразы и слова: roñas, echar pestes, ¡qué rabia!, ¡qué palo!
Испанские идиомы: ser de la acera de enfrente
Испанский сериал Cuéntame cómo pasó
Что значит 23-F (23 февраля) для испанцев и уйма разговорных испанских выражений
Скандал с рапсовым маслом в Испании в 1981 году
Разговорные испанские выражения: y dale, que... ni que, no te digo más etc.
Животики из силикона для имитации беременности стали сенсацией в Китае
Lío, liar, liarse - нужные испанские слова
Про лоферы, флан и латте
Что почитать по-испански: Sin noticias de Gurb
Занятные латиноамериканизмы
Испанские выражения с именами собственными: una perogrullada, tener más cuento que Calleja
Лингвистический мачизм
Полезные испанские выражения: dar mala espina, es la repanocha, pagar el pato etc.
http://multilinguablog.com/?p=10733
http://multilinguablog.com/?p=6537
http://multilinguablog.com/?p=10366
http://multilinguablog.com/?p=9338
http://multilinguablog.com/?p=6255
http://multilinguablog.com/?p=5922
http://multilinguablog.com/?p=1542
http://multilinguablog.com/?p=4783
http://multilinguablog.com/?p=5723
http://multilinguablog.com/?p=3257
http://multilinguablog.com/?p=3271
http://multilinguablog.com/?p=574
http://multilinguablog.com/?p=453
http://multilinguablog.com/?p=3803
http://multilinguablog.com/?p=48
http://multilinguablog.com/?p=851
http://multilinguablog.com/?p=1209
http://multilinguablog.com/?p=10710
http://multilinguablog.com/?p=5899
http://multilinguablog.com/?p=974
http://multilinguablog.com/?p=996
http://multilinguablog.com/2011/03/22/%d1%80%d0%b0%d0%b7%d0%bd%d1%8b%d0%b5%d0%b7%d0%bd%d0%b0%d1%87%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d1%8f%d0%b8%d1%81%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%b3%d0%be%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%bb%d0%b0%d0%b3%d0%b0%d1%82-2/
http://multilinguablog.com/?p=1058
http://multilinguablog.com/?p=3057
http://multilinguablog.com/?p=10631
http://multilinguablog.com/?p=2573
http://multilinguablog.com/?p=7697
http://multilinguablog.com/?p=3144
http://multilinguablog.com/?p=3848
http://multilinguablog.com/?p=3855
http://multilinguablog.com/?p=1787
http://multilinguablog.com/2011/05/25/chollo/
http://multilinguablog.com/?p=7974
http://multilinguablog.com/?p=10649
http://multilinguablog.com/?p=8010
http://multilinguablog.com/?p=5975
http://multilinguablog.com/?p=1479
http://multilinguablog.com/?p=1374
http://multilinguablog.com/?p=3875
http://multilinguablog.com/?p=5386
http://multilinguablog.com/?p=5360
http://multilinguablog.com/?p=5279
http://multilinguablog.com/?p=6329
http://multilinguablog.com/2012/09/13/%d1%8f-%d0%b6%d1%83%d1%82%d0%ba%d0%be%d1%83%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%bb-%d0%bf%d0%be%d0%b8%d1%81%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8/
http://multilinguablog.com/2011/10/25/exp3/
http://multilinguablog.com/?p=1119
http://multilinguablog.com/?p=10314
http://multilinguablog.com/?p=1592
http://multilinguablog.com/?p=2072
http://multilinguablog.com/?p=7933
http://multilinguablog.com/?p=5165
http://multilinguablog.com/?p=4393
http://multilinguablog.com/?p=10717
http://multilinguablog.com/?p=4740
http://multilinguablog.com/?p=7943
http://multilinguablog.com/?p=4598
http://multilinguablog.com/?p=6079
http://multilinguablog.com/?p=8031
http://multilinguablog.com/?p=8543
http://multilinguablog.com/?p=8233
http://multilinguablog.com/?p=511
http://multilinguablog.com/?p=5842
http://multilinguablog.com/?p=5861
http://multilinguablog.com/?p=5865
http://multilinguablog.com/?p=10183
http://multilinguablog.com/?p=5894
http://multilinguablog.com/?p=5938
http://multilinguablog.com/?p=5959
http://multilinguablog.com/?p=5992
http://multilinguablog.com/?p=6040
http://multilinguablog.com/?p=7759
http://multilinguablog.com/?p=10245
http://multilinguablog.com/?p=10419
Тонкости испанского: как говорить о предпочтениях (soy una sopera etc.)
Подкаст об испанском: как перевести на испанский "Сколько же у тебя книг!"
Пробное задание по испанскому от TwoWaySpanish
http://multilinguablog.com/?p=5043
http://multilinguablog.com/?p=10620
http://multilinguablog.com/?p=9858
ТЭГИ: Испанские фильмы, испанские сериалы
Сериал на испанском с субтитрами на RTVE
Испанский сериал Гранд-Отель
Заметки на испанском: Gran Hotel es aun mejor que Downton Abbey
Что почитать по-испански: El tiempo entre costuras
Испанский мини-сериал Entre pipas
Испанский сериал Sin identidad
Испанские сериалы: какие и как смотреть
Испанский сериал Cuéntame cómo pasó
Разговорный испанский из Cuéntame cómo pasó
Что значит 23-F (23 февраля) для испанцев и уйма разговорных испанских выражений
Испанская комедия 8 apellidos vascos
Как сокращаются испанские имена и про испанские сериалы
История Испании и сериал El ministerio del tiempo
"8 apellidos vascos" - продолжение (сериал Allí abajo) и "Испорченный телефон" по-испански
Испанский сериал El tiempo entre costuras
Фильмы про эмигрантов: "Добро пожаловать в Германию", "Восток есть Восток", "Пряности и
страсти" и "Потерянный север"
http://multilinguablog.com/?p=9609
http://multilinguablog.com/?p=7957
http://multilinguablog.com/?p=8056
http://multilinguablog.com/?p=7886
http://multilinguablog.com/?p=4528
http://multilinguablog.com/?p=8867
http://multilinguablog.com/?p=6515
http://multilinguablog.com/?p=5842
http://multilinguablog.com/?p=5978
http://multilinguablog.com/?p=5861
http://multilinguablog.com/?p=9614
http://multilinguablog.com/?p=1482
http://multilinguablog.com/?p=9945
http://multilinguablog.com/?p=9961
http://multilinguablog.com/?p=7691
http://multilinguablog.com/?p=8071
ТЭГ: Испанские книги
Что почитать по-испански: El tiempo entre costuras
Что почитать по-испански: Sin noticias de Gurb
Почитать на испанском - ‘El enredo de la bolsa y la vida’ и полезные испанские выражения
Что почитать по-испански: El laberinto de las aceitunas
Книга: El misterio de la cripta embrujada
Почитать по-испански: Isabel Allende 'Inés del alma mía'
Почитать по-испански: La casa de los espíritus
Что почитать по-испански
Что почитать по-испански: новая книга А. Переса-Реверте "El asedio"
Что почитать по-испански: David Safier "Yo, mi, me... contigo"
Почему "Дон-Кихот" - великая книга
Сендер и La tesis de Nancy
Испанские стихи или стихи для изучающих испанский
Испанские лимерики
Пара простых испанских стишков: La vaca estudiosa y Manuelita la tortuga
Стихи на испанском: Сор Инес де ла Крус
El último café - стихотворение на испанском
О понимании стихов
El día E - день испанского языка!
Пабло Неруда и Puedo escribir los versos más tristes esta noche
Любителям исторических романов - La catedral del mar
http://multilinguablog.com/?p=7886
http://multilinguablog.com/?p=5992
http://multilinguablog.com/?p=4897
http://multilinguablog.com/?p=7839
http://multilinguablog.com/?p=5732
http://multilinguablog.com/?p=8569
http://multilinguablog.com/?p=8580
http://multilinguablog.com/?p=2043
http://multilinguablog.com/?p=340
http://multilinguablog.com/?p=7875
http://multilinguablog.com/?p=267
http://multilinguablog.com/?p=699
http://multilinguablog.com/?p=6568
http://multilinguablog.com/?p=9451
http://multilinguablog.com/?p=7998
http://multilinguablog.com/?p=16
http://multilinguablog.com/?p=3501
http://multilinguablog.com/?p=1367
http://multilinguablog.com/?p=4384
http://multilinguablog.com/?p=961
http://multilinguablog.com/?p=10875
ТЭГ: Испанская лексика (то есть списки слов или выражений)
Saca la lengua - программа об испанском языке
Список испанских пословиц с примерами и русскими аналогами
Испанские пословицы и поговорки из «Дон-Кихота»
Испанские пословицы и поговорки с комментариями
Испанская пословица ¡A buenas horas mangas verdes!
Венесуэльские поговорки, в том числе про спящую креветку, которую уносит течение;)
22 марта - международный день поэзии (испанская лексика по теме поэзия)
Испанская лексика: еда и продукты питания
Испанская лексика: еда и продукты питания (продолжение)
Испанские идиомы по теме «Еда»: comer como un pollito, hambre canina, no comerse un rosco,
comer a alg. el coco etc.
Про торты и тортильи
Saca la lengua: испанские выражения со словом huevo и gallina
Испанские выражения со словом gallina (курица)
Забавные испанские слова из мира еды или сurioso lenguaje de la comida
О картошке по-испански
Испанские выражения со словом leche
Культура кофе в Испании
Продолжая кофейную тему
Про шоколад по-испански
Этимология: маракуйя
Этимология: близнецы, двойняшки и названия знаков зодиака по-испански
Этимология: джентельмены, джентри, идальго и фидальго
Этимология: navaja
Этимология: джинсы
Испанская лексика: время
Испанская лексика: зима и Рождество
Как сказать "На улице жуткий холод!" по-английски и испански
Saca la lengua. Испанская лексика по теме "Красота"
Испанская лексика: деньги
Испанская лексика: работа
Испанские выражения из мира азартных игр
Испанская орфография: приставка ex и наречные выражения
Новая испанская орфография
Испанская лексика: идем в поход
Про путешествия по-испански
Испанские слова из мира корриды
Дети против корриды
Испанская лексика: театр
Испанская лексика: печатная пресса; подготовка к DELE
Испанская лексика по теме «Музыка», а также «надеяться на авось», «между делом» и «в
мгновение ока» по-испански
Испанская лексика по теме "Музыка": статья из Veinte Mundos
Por si las moscas на всякий случай
Испанская лексика: любовь
Про сплетни и болтунов в английском и испанском
Испанская лексика: вода
Испанская лексика: археология
Статья из испанского журнала Historia "El arte* del maquillaje en la antigua Roma",
Испанская лексика: лес и деревья
Испанская лексика: интернет, компьютер и мобильные устройства
"Звериные" идиомы в испанском
Испанские выражения со словом mono
http://multilinguablog.com/?p=3219
http://multilinguablog.com/?p=4835
http://multilinguablog.com/?p=3743
http://multilinguablog.com/?p=3621
http://multilinguablog.com/?p=197
http://multilinguablog.com/?p=4882
http://multilinguablog.com/?p=8195
http://multilinguablog.com/?p=5927
http://multilinguablog.com/?p=5932
http://multilinguablog.com/?p=1361
http://multilinguablog.com/?p=1800
http://multilinguablog.com/?p=5293
http://multilinguablog.com/?p=4332
http://multilinguablog.com/?p=4261
http://multilinguablog.com/?p=7718
http://multilinguablog.com/?p=4101
http://multilinguablog.com/?p=3487
http://multilinguablog.com/?p=3501
http://multilinguablog.com/?p=8039
http://multilinguablog.com/?p=749
http://multilinguablog.com/?p=2172
http://multilinguablog.com/?p=14
http://multilinguablog.com/2012/02/16/%d1%8d%d1%82%d0%b8%d0%bc%d0%be%d0%bb%d0%be%d0%b3%
d0%b8%d1%8f-navaja/
http://multilinguablog.com/?p=23
http://multilinguablog.com/?p=5839
http://multilinguablog.com/?p=5597
http://multilinguablog.com/?p=4919
http://multilinguablog.com/?p=3642
http://multilinguablog.com/?p=5650
http://multilinguablog.com/?p=5810
http://multilinguablog.com/?p=9406
http://multilinguablog.com/?p=3310
http://multilinguablog.com/?p=765
http://multilinguablog.com/?p=5116
http://multilinguablog.com/?p=8173
http://multilinguablog.com/?p=3334
http://multilinguablog.com/?p=311
http://multilinguablog.com/?p=3238
http://multilinguablog.com/?p=4565
http://multilinguablog.com/?p=4940
http://multilinguablog.com/?p=5883
http://multilinguablog.com/?p=3577
http://multilinguablog.com/?p=3478
http://multilinguablog.com/?p=1513
http://multilinguablog.com/?p=3440
http://multilinguablog.com/?p=5064
http://multilinguablog.com/?p=6368
http://multilinguablog.com/?p=5324
http://multilinguablog.com/?p=3759
http://multilinguablog.com/?p=3532
http://multilinguablog.com/?p=3585
Испанская лексика: ураган и прочие катастрофические происшествия
Испанская лексика: простуда
Испанская лексика: археология
Заметки на испанском: De la revista Punto Es y el vocabulario cinematográfico
Испанская лексика: кино (90 лет компании Metro-Goldwin-Mayer)
Заметки на испанском: Un viaje de mala sombra y vocabulario para hablar de viajes en avión y en
coche
Названия частей тела на испанском и идиомы с ними
Названия частей тела по-испански. Продолжение
Странные названия для частей тела на разных языках
Части тела по-испански: el vientre, el pecho, el trasero, el muslo etc.
Испанская лексика: части тела, предложения на перевод с русского
Что, по-вашему, напоминает штопор (paraguas, sacacorchos etc.)
Ложные друзья переводчика: испанский язык
Англицизмы в испанском: названия предметов одежды
Англицизмы в испанском: примеры из испанского Cosmo
Мусульманская Испания и арабизмы в испанском языке
Испанская лексика: праздники
Испанская лексика: молекулярная биология или biología molecular
Испанская лексика: «нехотя», «на четвереньках», «на ощупь», «залпом» и т.п.
О болтовне по-испански
Испанские слова с корнем madre
Список английских и испанских прилагательных для характеристики человека
Лучший учебник испанского
Новый учебник испанского Ampliando Horizontes
Еще примеры испанской разговорной речи из Cuéntame cómo pasó
Об Олимпиаде в Сочи по-испански
Испанские выражения для разговора об изучении языков
Испанская лексика: право и слова из новостей
Почитаем по-испански: ¡Qué hipócrita eres!
Un viaje por la familia de la palabra calzón и испанские слова по теме "Одежда, обувь и
аксессуары"
Испанская лексика: мода, одежда, обувь
Что почитать по-испански: Sinónimos
Испанская лексика: Слова из детективных сериалов и романов
Английский суффикс -scent, conocer a alg. de oídas и еще кое-что
(The Etymologicon) О совпадениях, national anthem и суффиксах -aster (анг.) и -astro (исп.)
"Сарафанное радио" по-испански и английски
Испанские повседневные выражения, пришедшие из мира военных
Звукоподражание в испанском
Про испанских водителей-женщин (léxico ´al volante´)
"Раскатать губу", "размечтаться" по-испански
"Казнить нельзя помиловать" по-испански
Пьяный как четыреста кроликов
Интересные испанские слова: Cicerón
Про науку по-испански (а также немного про птиц)
http://multilinguablog.com/?p=5338
http://multilinguablog.com/2012/10/24/%d0%b8%d1%81%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b0%d
1%8f-%d0%bb%d0%b5%d0%ba%d1%81%d0%b8%d0%ba%d0%b0%d0%bf%d1%80%d0%be%d1%81%d1%82%d1%83%d0%b4%d0%b0/
http://multilinguablog.com/?p=5064
http://multilinguablog.com/?p=4494
http://multilinguablog.com/?p=8427
http://multilinguablog.com/?p=4421
http://multilinguablog.com/?p=2380
http://multilinguablog.com/?p=2405
http://multilinguablog.com/?p=2074
http://multilinguablog.com/?p=5545
http://multilinguablog.com/?p=5646
http://multilinguablog.com/?p=3405
http://multilinguablog.com/?p=1630
http://multilinguablog.com/?p=4115
http://multilinguablog.com/?p=4409
http://multilinguablog.com/?p=10298
http://multilinguablog.com/?p=5540
http://multilinguablog.com/?p=8921
http://multilinguablog.com/?p=2558
http://multilinguablog.com/2011/11/03/charla/
http://multilinguablog.com/?p=3964
http://multilinguablog.com/?p=5969
http://multilinguablog.com/?p=2048
http://multilinguablog.com/?p=6198
http://multilinguablog.com/?p=5978
http://multilinguablog.com/?p=8016
http://multilinguablog.com/?p=8409
http://multilinguablog.com/?p=8656
http://multilinguablog.com/?p=8855
http://multilinguablog.com/?p=8899
http://multilinguablog.com/?p=9811
http://multilinguablog.com/?p=9154
http://multilinguablog.com/?p=9848
http://multilinguablog.com/?p=5554
http://multilinguablog.com/?p=4776
http://multilinguablog.com/?p=4015
http://multilinguablog.com/?p=4039
http://multilinguablog.com/?p=3667
http://multilinguablog.com/?p=1805
http://multilinguablog.com/?p=10531
http://multilinguablog.com/2012/05/13/%d0%ba%d0%b0%d0%b7%d0%bd%d0%b8%d1%82%d1%8c%d0%bd%d0%b5%d0%bb%d1%8c%d0%b7%d1%8f%d0%bf%d0%be%d0%bc%d0%b8%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%b0%d1%82%d1%8c-%d0%bf%d0%be%d0%b8%d1%81%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d1%81%d0%ba/
http://multilinguablog.com/2012/12/24/%d0%bf%d1%8c%d1%8f%d0%bd%d1%8b%d0%b9%d0%ba%d0%b0%d0%ba-%d1%87%d0%b5%d1%82%d1%8b%d1%80%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%b0%d0%ba%d1%80%d0%be%d0%bb%d0%b8%d0%ba%d0%be%d0%b2/
http://multilinguablog.com/2009/10/10/%d0%b8%d0%bd%d1%82%d0%b5%d1%80%d0%b5%d1%81%d0%bd%
d1%8b%d0%b5-%d0%b8%d1%81%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d0%b5%d1%81%d0%bb%d0%be%d0%b2%d0%b0-ciceron/
http://multilinguablog.com/?p=10939
Про Испанию и испанцев
Как выглядят испанцы
Мусульманская Испания и арабизмы в испанском языке
Карл Пятый и его знаменитая цитата
Эти необычный каталонцы
Из истории Мадрида
Испанские монстры находятся на пороге исчезновения!
Что экспортируют из Испании, куда ведет дорога Сантьяго и где кататься в Испании на лыжах
Король Испании, его преемник, президент, а также "el manco de Lepanto"
Что экспортируют из Испании, куда ведет дорога Сантьяго и где кататься в Испании на лыжах
О единственной пустыне в Европе и других интересных открытиях
Документальный фильм Made in France и радиопередача Made in Spain
Смотрим программу La respuesta está en la historia
Программа об Испании Un país para comérselo
Испания в 20 веке
La movida madrileña или мовида мадриленья
Как хорошо вы знаете Испанию (тест про испанию)
Популярные в Испании марки и бренды
История Чупа-чупса
Ruta de la Plata или Серебряный путь
Испанские фамилии и имена
"Говорящие" испанские фамилии
Испанские имена, связанные с католической верой
Как сокращаются испанские имена и про испанские сериалы
Говорящие географические названия: Центральная и Южная Америка и Испания
Размышления: Destino España и итальянско-русский языковой обмен
Про испанскую конституцию 1812 года и почему надо посетить Кадис
Рождественские традиции в Андалусии и Стране Басков
Апрельская ярмарка в Севилье
Reglas de Urbanidad или правила хорошего тона для маленьких испанцев
Чем отличаются испанцы от англичан или О связи языка и темперамента
Про тапас
Конец боям быков!
Дети против кориды
Испанская реклама. Столетняя история
Кто такие сефарды, что о них должны знать испанисты, а также почему стоит посетить Толедо!
Старинная сефардская песня Por la tu puerta
Что меня удивило на Майорке
Связь времен в Саламанке
Мир детства: зубные феи, мышонок Перес и маленькая добрая мышь
Пункт назначения: Испания и хорсбол
Кому подражают сегодняшние девочки? (статья на испанском)
Подкаст про испанский: Удивительное воображение испанцев
Заметки из Каталонии
http://multilinguablog.com/?p=9625
http://multilinguablog.com/?p=10298
http://multilinguablog.com/?p=1312
http://multilinguablog.com/?p=89
http://multilinguablog.com/?p=63
http://multilinguablog.com/?p=75
http://multilinguablog.com/?p=2849
http://multilinguablog.com/?p=2681
http://multilinguablog.com/?p=2849
http://multilinguablog.com/?p=5346
http://multilinguablog.com/?p=8293
http://multilinguablog.com/?p=5330
http://multilinguablog.com/?p=8419
http://multilinguablog.com/?p=944
http://multilinguablog.com/?p=440
http://multilinguablog.com/?p=2708
http://multilinguablog.com/?p=570
http://multilinguablog.com/?p=564
http://multilinguablog.com/?p=515
http://multilinguablog.com/?p=327
http://multilinguablog.com/?p=5133
http://multilinguablog.com/?p=200
http://multilinguablog.com/?p=1482
http://multilinguablog.com/?p=8721
http://multilinguablog.com/?p=5390
http://multilinguablog.com/?p=3370
http://multilinguablog.com/?p=97
http://multilinguablog.com/?p=6002
http://multilinguablog.com/?p=872
http://multilinguablog.com/?p=1444
http://multilinguablog.com/?p=1808
http://multilinguablog.com/?p=112
http://multilinguablog.com/?p=311
http://multilinguablog.com/?p=554
http://multilinguablog.com/?p=3355
http://multilinguablog.com/?p=5034
http://multilinguablog.com/?p=4439
http://multilinguablog.com/?p=179
http://multilinguablog.com/?p=49
http://multilinguablog.com/?p=1680
http://multilinguablog.com/?p=8211
http://multilinguablog.com/?p=8298
http://multilinguablog.com/?p=7415
Veinte Mundos: Poncho и удивительная испанская новогодняя традиция las Preuvas
Что едят на завтрак в Испании и Латинской Америке
Veinte Mundos: праздник двориков в Кордове
Кто такие конкистадоры?
Связь времен в Саламанке
Что такое олья подрида или olla podrida?
Анкамбер, Вильгефортис или Либрада - покровительница неудачно вышедших замуж
Сто лет главной мадридской улице la Gran Vía
Весенние праздники в Мурсии
Книги об Испании
Испанский язык в школе Don Quijote в Испании
http://multilinguablog.com/?p=5371
http://multilinguablog.com/?p=5250
http://multilinguablog.com/?p=6224
http://multilinguablog.com/?p=319
http://multilinguablog.com/?p=179
http://multilinguablog.com/?p=177
http://multilinguablog.com/?p=437
http://multilinguablog.com/?p=429
http://multilinguablog.com/?p=416
http://multilinguablog.com/?p=8190
http://multilinguablog.com/?p=6462
Центральная и Южная Америка (про страны и варианты испанского
за Атлантикой)
Учебник Streetwise Spanish, для тех кто хочет познакомиться с разными вариантами
испанского
Veinte Mundos: Poncho и удивительная испанская новогодняя традиция las Preuvas
Кондорито и Мафалда — две иконы Латинской Америки
Что едят на завтрак в Испании и Латинской Америке
Как я знакомлюсь с Латинской Америкой
Испанский в Испании и Латинской Америке
Испанский по песням: ¡Qué difícil es hablar en español! и отличный журнал для изучающих
испанский Veinte Mundos
Veinte Mundos: почитаем про Кубу?
(The Etymologicon) Бородачи с острова Барбадос
Кто такие конкистадоры?
Какой он, кубинец?
Новый президент Чили Себастьян Пиньера
Этимология: Патагония
Святой мексиканский индеец Хуан-Диего
Колумбия: экс-президент Альваро Урибе
http://multilinguablog.com/?p=10975
http://multilinguablog.com/?p=5371
http://multilinguablog.com/?p=5276
http://multilinguablog.com/?p=5250
http://multilinguablog.com/?p=5158
http://multilinguablog.com/?p=907
http://multilinguablog.com/?p=4304
http://multilinguablog.com/?p=5836
http://multilinguablog.com/?p=5104
http://multilinguablog.com/?p=319
http://multilinguablog.com/?p=329
http://multilinguablog.com/?p=291
http://multilinguablog.com/?p=303
http://multilinguablog.com/?p=466
http://multilinguablog.com/?p=247
Разница в употреблении
Vivir, habitar, morar. Разница в употреблении
Ser vs. estar + claro, oscuro, limpio, guapo, verde etc.
hacerse, ponerse, volverse, llegar a ser
Verbos de cambio. Предложения на перевод с русского
Разница в употреблении dudar, vacilar, titubear
Почему "оливковое дерево" по-испански el olivo, а "оливка" - la aceituna?
Смешные ошибки в речи испанцев, а также разница между falta и error
Разница в употреблении: encontrar vs. hallar
http://multilinguablog.com/?p=5325
http://multilinguablog.com/?p=5309
http://multilinguablog.com/?p=1838
http://multilinguablog.com/?p=5954
http://multilinguablog.com/?p=1858
http://multilinguablog.com/?p=4811
http://multilinguablog.com/?p=6563
http://multilinguablog.com/?p=1706
Заметки на испанском
Заметки на испанском: de la injusticia
Почитать на испанском - ‘El enredo de la bolsa y la vida’ и полезные испанские выражения
Что почитать по-испански: El laberinto de las aceitunas
Книга: El misterio de la cripta embrujada
Почитать по-испански: Isabel Allende 'Inés del alma mía'
Почитать по-исански: La casa de los espíritus
Заметки на испанском: De la revista Punto Es y el vocabulario cinematográfico
Заметки на испанском: De mi cinta preferida y de los cortometrajes que acabo de descubrir
Заметки на испанском: De dos libros de Carmen Rico-Godoy
Заметки на испанском: Del libro que acabo de leer и полезные испанские выражения (dar mala
espina, pasarse de rosca, a toda pastilla etc.)
Заметки на испанском: de la peli ‘Lars y una chica de verdad’
Заметки на испанском: de los niños robados
Заметки на испанском: como celebré mis 25, primera parte
Заметки на испанском: ¿sabeis por qué nos gustan personas guapas?
Заметки на испанском: Un viaje de mala sombra y vocabulario para hablar de viajes en avión y en
coche
Заметки на испанском: La belleza en corte
Заметки на испанском: Gran Hotel es aun mejor que Downton Abbey
Заметки на испанском: de las costumbres de otros países y una casualidad
Заметки на испанском: Barcelona, Los Alcázares, Valencia
http://multilinguablog.com/2012/10/26/%d0%b7%d0%b0%d0%bc%d0%b5%d1%82%d0%ba%d0%b8%d0%bd%d0%b0-%d0%b8%d1%81%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%bc-de-lainjusticia/
http://multilinguablog.com/?p=4897
http://multilinguablog.com/?p=7839
http://multilinguablog.com/?p=5732
http://multilinguablog.com/?p=8569
http://multilinguablog.com/?p=8580
http://multilinguablog.com/2012/07/03/%d0%b7%d0%b0%d0%bc%d0%b5%d1%82%d0%ba%d0%b8%d0%bd%d0%b0-%d0%b8%d1%81%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%bc-de-la-revistapunto-es-y-el-vocabulario-cinematografico/
http://multilinguablog.com/?p=4655
http://multilinguablog.com/2012/07/29/%d0%b7%d0%b0%d0%bc%d0%b5%d1%82%d0%ba%d0%b8%d0%bd%d0%b0-%d0%b8%d1%81%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%be%d0%bc-de-doslibros-de-carmen-rico-godoy/
http://multilinguablog.com/?p=4492
http://multilinguablog.com/?p=4851
http://multilinguablog.com/?p=5793
http://multilinguablog.com/?p=5819
http://multilinguablog.com/?p=4857
http://multilinguablog.com/?p=4421
http://multilinguablog.com/?p=6404
http://multilinguablog.com/?p=8056
http://multilinguablog.com/?p=9839
http://multilinguablog.com/?p=10772
О грамматике
Попробуйте перевести на испанский (Pruebas escritas de la universidad)
Устойчивые испанские выражения (на перевод с русского)
Проверочная работа по испанскому
Проверка своих знаний
Контрольная работа по испанскому: все времена субхнутива, глагол importar и безличные
предложения
Prueba escrita: Когда я ему сказал
Как углублять свои знания английского, испанского и любого другого иностранного языка
(prueba escrita внутри)
Самая сложная проверочная по испанскому
Зачем нужен артикль и о случаях отсутствия артикля в испанском языке
Испанская грамматика. Случаи отсутствия артикля.
Испанская грамматика: винительный падеж с инфинитивом
Почему в испанском у некоторых слов женского рода (agua, hacha, águila etc.) артикль
мужского рода el
Инфинитив в испанском языке
Заметки об испанском: tijera/tijeras, gentes, septiembre и «правило эсметанки»
Почему испанские слова никогда не начинаются с sc-, sp-, st- и т.п. или «Правило эсметанки»
Три правила испанского произношения
Суффиксы в испанском языке
Тонкости испанского: как говорить о предпочтениях (soy una sopera etc.)
О словообразовании в целом и испанских оценочных суффиксах в частности
Тонкости испанского: один из способов выразить иронию (estás enojadito, eh?)
Глагольные конструкции в испанском языке
Личные местоимения в испанском языке
Вопросы по испанскому: почему le вместо lo
Испанские местоимения: A mi me gusta la música ¿Y a ti, qué te gusta?
Испанские притяжательные местоимения
http://multilinguablog.com/?p=5401
http://multilinguablog.com/?p=10080
http://multilinguablog.com/?p=6084
http://multilinguablog.com/?p=6373
http://multilinguablog.com/?p=6381
http://multilinguablog.com/?p=6388
http://multilinguablog.com/?p=4887
http://multilinguablog.com/?p=7353
http://multilinguablog.com/?p=5022
http://multilinguablog.com/?p=8383
http://multilinguablog.com/?p=9129
http://multilinguablog.com/?p=7709
http://multilinguablog.com/?p=6391
http://multilinguablog.com/?p=3898
http://multilinguablog.com/?p=2393
http://multilinguablog.com/?p=5206
http://multilinguablog.com/?p=1488
http://multilinguablog.com/?p=5043
http://multilinguablog.com/?p=1425
http://multilinguablog.com/?p=5039
http://multilinguablog.com/?p=1831
http://multilinguablog.com/?p=883
http://multilinguablog.com/?p=10233
http://multilinguablog.com/?p=3745
http://multilinguablog.com/?p=2837
Разные значения испанской частицы se
Ударение в испанском языке
Испанский он-лайн. Управление испанских глаголов: mirar
Испанский онлайн для начинающих. Todo
Возвратные и невозвратные глаголы в испанском языке: acordar/acordarse, dormir/dormirse,
peinar/peinarse etc.
Испанские предлоги, вводящие придаточные предложения
Про отрицание в испанском (случаи имплицитного отрицания)
Испанское будущее время и La hermana amante
Испанская грамматика: род существительных (el género dimensional)
Род испанских существительных: то что вы не найдете в учебниках
Испанские слова типа el partido/la partida, el manzano/la manzana, el cólera/la cólera etc.
Подкаст об испанском: как перевести на испанский "Сколько же у тебя книг!"
Откуда и зачем в испанском перевернутый вопросительный знак
http://multilinguablog.com/?p=3194
http://multilinguablog.com/?p=1123
http://multilinguablog.com/2011/10/31/%d0%b8%d1%81%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d
0%b9-%d0%be%d0%bd-%d0%bb%d0%b0%d0%b9%d0%bd%d1%83%d0%bf%d1%80%d0%b0%d0%b2%d0%bb%d0%b5%d0%bd%d0%b8%d0%b5%d0%b8%d1%81%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d1%81%d0%ba/
http://multilinguablog.com/?p=2027
http://multilinguablog.com/?p=941
http://multilinguablog.com/?p=3863
http://multilinguablog.com/?p=1135
http://multilinguablog.com/?p=1413
http://multilinguablog.com/?p=6453
http://multilinguablog.com/?p=2764
http://multilinguablog.com/?p=8023
http://multilinguablog.com/?p=10620
http://multilinguablog.com/?p=1281
ТЭГ: Субхунтив
Субхунтив в предложениях типа "Я хочу, чтобы..."
Испанский по песням: A Dios le pido
Субхунтив - это настоящая tortura
Императив в испанском языке: как образуется и исключения
Императив в испанском языке (с положительными формами и стишком)
Испанский по песням: Bésame mucho
Принц на белом коне и Déjame vivir
О популярных мифах по-испански и случаях употребления субхунтива
Про Тайланд по-испански
Субхунтив в придаточных времени: «Когда я это узнаю, я тебя скажу», субхунтив после cuando
Как сказать по-испански «Я ищу кого-нибудь, кто бы мог мне помочь»
Испанский по песням: A Dios le pido
Испанский по песням: Beyoncé 'Amor Gitano'
Испанский по песням: Para que me quieras como quiero
«Будь, что будет» по-испански
Сослагательное наклонение в испанском: употребление в придаточных предложениях
Субхунтив или сослагательное наклонение в испанском языке
Как будто по-испански (como si)
Испанский по песням: Para que tú no llores así
Как выразить согласие/несогласие в испанском
http://multilinguablog.com/?p=4958
http://multilinguablog.com/?p=4284
http://multilinguablog.com/?p=1391
http://multilinguablog.com/?p=3442
http://multilinguablog.com/?p=841
http://multilinguablog.com/?p=1184
http://multilinguablog.com/?p=1277
http://multilinguablog.com/?p=5225
http://multilinguablog.com/?p=5273
http://multilinguablog.com/?p=4958
http://multilinguablog.com/?p=4817
http://multilinguablog.com/?p=4284
http://multilinguablog.com/?p=4258
http://multilinguablog.com/?p=4202
http://multilinguablog.com/?p=4270
http://multilinguablog.com/?p=4247
http://multilinguablog.com/?p=4229
http://multilinguablog.com/?p=3945
http://multilinguablog.com/?p=5914
http://multilinguablog.com/?p=4607
Остальное (в том числе сайты для изучающих испанский)
Готовые уроки по английскому и испанскому
День погружения в испанский
Испанские палиндромы
Practica español - сайт для изучающих испанский
Сайты для изучающих испанский. Топ-25
Molino de Ideas - "Мельница идей" - замечательный сайт для изучающих испанский!
Сайт для изучающих испанский от Zachary Jones
Пройти Путь Сантьяго виртуально, а заодно и выучить испанский!
http://multilinguablog.com/?p=5985
http://multilinguablog.com/?p=4276
http://multilinguablog.com/?p=1327
http://multilinguablog.com/?p=4216
http://multilinguablog.com/?p=3997
http://multilinguablog.com/?p=5256
http://multilinguablog.com/?p=1052
http://multilinguablog.com/?p=6010
Об испанском языке
Подкасты и журналы для изучающих испанский
История испанского языка и заимствования из латыни, греческого и немецкого
Мусульманская Испания и арабизмы в испанском языке
Языки и диалекты центра и юга Испании: кастильский, андалузский
Языки и диалекты на севере Испании: галисийский, астурийский, баскский, арагонский и
каталанский
"Латинский конструктор" или как из латинских слов получились испанские
Латинский конструктор: часть вторая
Особенности испанского языка в эпоху Сервантеса
Разница между испанским Испании и Латинской Америки, а также между английским и
американским: общие соображения и тесты
Разница между испанским Испании и Латинской Америки: hasta ahora и voseo
Что такое спэнглиш? (фильм Spanglish)
Как у слов появляются новые значения (на примере испанского в Латинской Америке)
http://multilinguablog.com/?p=4372
http://multilinguablog.com/?p=5719
http://multilinguablog.com/?p=10298
http://multilinguablog.com/?p=2671
http://multilinguablog.com/?p=2621
http://multilinguablog.com/?p=5618
http://multilinguablog.com/?p=5628
http://multilinguablog.com/?p=5946
http://multilinguablog.com/?p=4139
http://multilinguablog.com/?p=3931
http://multilinguablog.com/?p=9753
http://multilinguablog.com/?p=9955
Испанский по песням
Испанский по песням: ¡Qué difícil es hablar en español! и отличный журнал для изучающих
испанский Veinte Mundos
Испанский по песням: El talismán
Испанский по песням: A Dios le pido
Испанский по песням: Beyoncé 'Amor Gitano'
Испанский по песням: Para que me quieras como quiero
Принц на белом коне и Déjame vivir
Испанский по песням: Ya no estás a mi lado corazón
Испанский по песням: ¿Qué hiciste?
Испанский по песням: Bésame mucho
Испанский по песням: глагол gustar и Manu Chao Me gustas tú
Дайджест находок №2
Субхунтив - это настоящая "tortura"
Испанский по песням: Para que tú no llores así
Простая испанская песня: El talismán
http://multilinguablog.com/?p=4304
http://multilinguablog.com/?p=4284
http://multilinguablog.com/?p=4258
http://multilinguablog.com/?p=4202
http://multilinguablog.com/2011/03/02/%d0%bf%d1%80%d0%b8%d0%bd%d1%86-%d0%bd%d0%b0%d0%b1%d0%b5%d0%bb%d0%be%d0%bc-%d0%ba%d0%be%d0%bd%d0%b5-%d0%b8-dejame-vivir/
http://multilinguablog.com/?p=1599
http://multilinguablog.com/2011/02/15/%d0%b8%d1%81%d0%bf%d0%b0%d0%bd%d1%81%d0%ba%d0%b8%d
0%b9-%d0%bf%d0%be-%d0%bf%d0%b5%d1%81%d0%bd%d1%8f%d0%bc-que-hiciste/
http://multilinguablog.com/?p=1184
http://multilinguablog.com/?p=876
http://multilinguablog.com/2012/08/09/%d0%b4%d0%b0%d0%b9%d0%b4%d0%b6%d0%b5%d1%81%d1%82%d0%bd%d0%b0%d1%85%d0%be%d0%b4%d0%be%d0%ba-%e2%84%962/
http://multilinguablog.com/2011/03/24/%D1%81%D1%83%D0%B1%D1%85%D1%83%D0%BD%D1%82%D0%B
8%D0%B2-%D1%8D%D1%82%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%BE%D1%8F%D1%89%D0%B0%D1%8F-tortura/
http://multilinguablog.com/?p=5914
http://multilinguablog.com/?p=1606