“Новое государственное управление в Европе – балланс: опыт и

HESSISCHER
RECHNUNGSHOF
“Новое государственное управление в Европе – балланс: опыт и перспективы в
сфере финансового учета, бюджетного планирования и внешнего контроля
государственного сектора экономики в условиях современного кризиса и
сопутствующего ему дефицита государственного бюджета”
Семинар EURORAI в Бад-Гомбург-фон-дер-Гьое
Семинар адресован участникам, происходящим из государственных администраций и
организаций, осуществляющих внешний контроль
Языки проведения семинара: испанский, немецкий, французский, английский и
русский с синхронным переводом на эти языки
Торжественный ужин состоится в четверг, 19 мая 2011года
Семинар будет длиться один день в Конгресс-Центре в Курхаус Бад Хомбург, в
пятницу 20 мая 2011 года
Программа
Прибытие:
Начиная с 8.15
Начало:
9.00
Приветственное:
слово
9.20 - 11.15
Йорг-Уве Хан, Министр Юстиции, Интеграции и
Европейских дел Федеральной Земли Гессен
Сессия 1 – Новое государственное управление в Гессене –
Модератор: Анреас Фрайхерр фон Галь, Вице-президент
Счетной Палаты земли Гессен
Инаугурационный
доклад:
Луиза Хёльшер, Государственный Секретарь Финансов
Федеральной земли Гессен
Ведение двойного аудиторского учета и новое
государственное управление в Администрации Земли Гессен
– опыт и перспективы.
-2Манфред Айбельшаузер, Президет Счетной Палаты
Земли Гессен
Аудиторская Палата в качестве консолидированного
финансового учреждения земли Гессен и в качестве
советника по разработке стандартов финансового учета: опыт
и перспективы.
Карл-Генрих Шэфер, Генеральный Директор – Советник
Счетной Палаты земли Гессен
Новая административная и бюджетная политика в земле
Гессен.
Дитер Болкениус . Глава Департамента Аудита местных
органов власти, Заместитель Председателя Счетной
Палаты земли Гессен
Ведение двойного учета и новое государственное управление
в муниципальных органах власти земли Гессен. Выводы и
сравнения аудиторских постановлений, осуществленных в
рамках аудита местных и муниципальных органов власти.
Обсуждение
11.15 - 11.30
Перерыв
11.30 - 13.00
Сессия 2 – Система учета - Двойной финансовый учет в
отчетах по бюджету. Вопросы учета и оценки,
определение стандартов, и в особенности МСУГС.
Модератор: Николя Бруннер, Председатель Региональной
Счетной Палаты Лангедок-Руссильона
Кристоф Розенау, Председатель Региональной Счетной
Палаты Эльзаса
Счета местных органов власти во Франции: общепринятые
принципы бухгалтерского учета и бюджетные стандарты.
Антонио Мингильон Рой, Директор аудиторского бюро
Счетной Палаты Валенсийской Автономной Области
Внедрение МСУГС в отчетности государственных органов в
Испании с точки зрения внешнего аудиторского органа.
-3Чарльз Пикт, Председатель Финансовой инспекции
Женевского Кантона
Внедрение норм отчетности МСУГС в Женевском Кантоне:
опыт и перспективы.
Обсуждение
13.00 - 14.00
Обед
14.00 - 14.30
Гаральд Ноак, Член Европейской Счетной Палаты
Новая административная политика с точки зрения
Европейской Счетной Палаты.
14.30 - 16.00
Сессия 3 – Роль органов внешнего контроля в
государственном секторе при проведении реформ –
Модератор: Янн Мейер Абих, Председатель Счетной
Палаты Вольного ганзейского города Гамбурга
Гельмут Брюкнер, Председатель Счетной Палаты
Верхней Австрии и Лизелотта Валлентин, Директор
Аудита и Советник Счетной Палаты Верхней Австрии
Вклад аудиторских палат в реформу бюджетной политики в
Австрии на примере Счетной Палаты Верхней Австрии.
Майкл Уэйт, Региональный аудитор Аудиторской
комиссии Англии.
Достижения в повышении роли аудитора в финансовой
политике Англии с точки зрения финансовой стабильности и
приоритетов в формировании бюджета.
Обсуждение
16.00 - 16.15
Перерыв
16.15 - 16.45
Заключительное обсуждение с участием модераторов
16.45 - 17.00
Приветствие Президента EURORAI и торжественное
закрытие семинара Заместителем председателя Счетной
Палаты земли Гессен